Postwachstumsstadt Konturen einer solidarischen Stadtpolitik - Anton Brokow-Loga, Frank Eckardt (Hrsg.)
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Anton Brokow-Loga, Frank Eckardt (Hrsg.)
Postwachstumsstadt
Postwachstumsstadt
Konturen einersolidarischen
Konturen einer solidarischen
Stadtpolitik
Stadtpolitik
Anton Brokoq-Loga
Frank Eckardt (Hrsg.)Gefördert durch die Rosa-Luxemburg Stiftung, die Fakultät Architektur und
Urbanistik der Bauhaus-Universität Weimar sowie aus Mitteln des Open-Access-
Publikationsfonds‘ der Bauhaus-Universität Weimar und vom Thüringer
Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft (TMWWDG)
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Lizenz vom Typ Namensnennung-
Nicht kommerziell 4.0 International zugänglich. (CC BY-NC 4.0, https://
creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)
Selbstverpflichtung zum nachhaltigen Publizieren
Nicht nur publizistisch, sondern auch als Unternehmen setzt sich der oekom
verlag konsequent für Nachhaltigkeit ein. Bei Ausstattung und Produktion der
Publikationen orientieren wir uns an höchsten ökologischen Kriterien.
Dieses Buch wurde auf 100 % Recyclingpapier, zertifiziert
mit dem FSC®-Siegel und dem Blauen Engel (RAL-UZ 14), gedruckt.
Auch für den Karton des Umschlags wurde ein Papier,
das FSC®-ausgezeichnet ist, gewählt. Alle durch diese Publikation verursachten
CO2-Emissionen werden durch Investitionen in ein Gold-Standard-Projekt
kompensiert. Die Mehrkosten hierfür trägt der Verlag. Mehr Informationen
finden Sie unter: www.oekom.de/nachhaltiger-verlag
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die
Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen
Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über
http://dnb.d-nb.de abrufbar.
© 2020 oekom verlag München
Gesellschaft für ökologische Kommunikation mbH
Waltherstraße 29, 80337 München
Herausgeber: Anton Brokow-Loga, Frank Eckardt
Layout und Satz: Karlotta Sperling
Umschlagabbildung: Katharina Scholz, Sandra Bach (sandruschka.de)
unter Mitwirkung von Friederike Landau und Anton Brokow-Loga
Umschlaggestaltung: Mirjam Höschl, oekom verlag
Druck: CPI Books GmbH, Leck
Alle Rechte vorbehalten
ISBN 978-3-96238-199-8
®
RECYCLED
Papier aus
Recyclingmaterial
www.fsc.org FSC® C083411
ImpressumBrokow_Loga.indd 2 07.02.20 09:56Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Anton Brokow-Loga, Friederike Landau
Das Manifest der Postwachstumsstadt 8
Danksagung 11
Frank Eckardt, Anton Brokow-Loga
Einleitung: Der sozial-ökologische Wandel der Stadtgesellschaft 14
I Stadtgesellschaft zwischen Wachstumskrise und -wende 29
Ulrich Brand
Sozial-ökologische Transformation konkret
Die solidarische Postwachstumsstadt als Projekt gegen die imperiale Lebensweise 30
Matthias Schmelzer, Andrea Vetter
Stadt für alle jenseits des Wachstums
Was kann die Stadtforschung aus der Degrowthdebatte lernen? 44
Frank Eckardt
Die Postwachstumsstadt – eine politische Stadt
Neuverhandlung städtischer Zugehörigkeit 58
Anton Brokow-Loga
Eine andere Stadt ist möglich!
Realutopische Transformationen zur Postwachstumsstadt 72
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 5 07.02.20 10:22Inhaltsverzeichnis
II Transformative Planung im Kontext gesellschaftlicher Debatten 89
Christian Lamker, Viola Schulze Dieckhoff
Postwachstum + Planung = Postwachstumsplanung?!
Erfahrungen aus der Konfrontation zweier Diskurse 90
Julia Gamberini
Postwachstums- versus nachhaltige Stadt? Gemeinsamkeiten, Spannungsfelder und
deren Auswirkungen auf Städte und Stadtforschung 104
Timmo Krüger
Wider den Innovationsimperativ!
Eine Kritik am Konzept der sozialen Innovation aus Postwachstums-Perspektive 120
Aylin Yildirim Tschoepe, Susanne Käser
Imagin(eer)ing Basel:
Praktiken, Bilder und Communities in urbanen Partizipationsprozessen 138
Korbinian Kroiß, Torsten Klafft
Chancen der Polyzentralität –
Wie gestalten wir ein anderes Leben auf dem Land? 162
Julius Uhlmann, Uwe Plank-Wiedenbeck
Ein Verkehrssystem für die Postwachstumsstadt –
Erste Thesen zur Gestaltung urbaner Mobilität unter Postwachstumsbedingungen 172
III Stadt durch Bewegung: Konflikte um Gestaltungsmacht 183
Michaela Christ, Jonas Lage
Umkämpfte Räume. Suffizienzpolitik als Lösung
für sozial-ökologische Probleme in der Stadt? 184
Alexandra Toland, Friederike Landau
Spekulation der Sinne – eine Erkundung künstlerischer Strategien der
Wachstumskritik in Bezug auf urbane Luftverschmutzung 204
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 6 07.02.20 10:22Inhaltsverzeichnis
Florian Koch, Lea Hampel, Carsten Keller, Floris Bernhardt
StadtTeilen – Öffentlicher Raum und Wohnen als neue Gemeingüter
in sozial gemischten Nachbarschaften 224
Anton Brokow-Loga, Franziska Felger, Jannis Koch, Anna-Maria Weber
Raus aus der Blase?!
Postwachstumsansätze in Weimar zwischen Selbstbehauptung und
Strategien des Wandels 238
Evelyn Markoni, Franziska Götze
Anspruch und Wirklichkeit bei der Umsetzung eines nachhaltigen
städtischen Ernährungssystems –
Eine empirische Vorstudie der Berner Ernährungsinitiativen 256
IV Stadt-Utopien zwischen alten Mustern und neuen Erzählungen 273
Saskia Hebert
Call me Trimtab: Storytelling, Zeitmaschinen und andere Vehikel 274
Sanna Frischknecht, Moritz Maurer, Dietmar Wetzel
Formierungsprozesse ›von unten‹ erforschen.
Werkstattbericht einer Spurensuche im Wohnungswesen und der Landwirtschaft 290
Margarete Over, Lars-Avid Brischke, Leon Leuser
Das selbstverwaltete Wohnheim Collegium Academicum in Heidelberg:
Suffizienz lernen, leben und verbreiten 306
Kris Kroiß
Zukunften: Sich das Wünschenswerte vorstellen
und es vorleben, um ihm näher zu kommen 320
Wer hat zu diesem Buch beigetragen? 335
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 7 07.02.20 10:22Kris Krois: zukunften
en:
zukunft (sich) das Wünschenswerte
vorstellen und es vorleben,
um es wahr zu machen
Visuelles Essay von Kris Krois
ie
»Die Utop ns
n ft Sloga
der Zuku
Bilder
formt die iken
ge n wa r t. « Prakt
Ge
Poster für die Notte
Verde der Casa delle
agriculture.
pie
»Wer Uto »Die Casa delle
t
säht, ernte agriculture engagiert
Realitä t«
sich seit 2011 mit
den Zielen der
Wiederherstellung
des Lebens auf
verlassenem Land, der
Wiederbevölkerung
des Landes, der
Schaffung einer
nachhaltigen Wirtschaft
und der Stärkung
der Gemeinschafts-
bindungen«
320
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 320 07.02.20 10:23testen
t io n e n und Pro en
Von Ak f t s t a uglicher
u n
zu zuk ukturen
und
Infrastr ——
g s p r a k tiken —
Allta bnisse,
lt d u rch Erle
beflü g e gen.
r u n d E rzählun
Bilde
Bilder:
Autofreier Sonntag, 1973 Critical Mass Protest Ride, San Francisco,
2005
Platzvergleich: 60 Menschen mit Auto, Bus
und Fahrrad, Stadt Münster, 2001 Protest mit dem ›Gehzeug‹
nach Hermann Knoflacher, Korea, 2010
Schwalbacher Strasse, City Hack 2018,
Wiesbaden Fahrradprotest, Kopenhagen, 1970er Jahre
Infrastukturen für eine bessere Mobilität,
321
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 321 07.02.20 10:23opie
kenne n Sie? pse u nd Dyst
e Fiction Apokaly
Scienc
Welche
e Liste.
a c h e n S ie eine kurz Sie Apokalyptische Erzählungen, dystopische
Bitte m e lt e n, in denen
len in W Science Fiction, wissenschaftliche Veröffent-
davon spie
Wie viele o llen? lichungen und seriöse Berichte über mehrfache
t leben w
lieber nich w e r ten Zukü
nften? Krisen und noch schlimmere Katastrophen der
s c h e n s
iele in wün
Und wie v Zukunft sowie ein Dauerfeuer schrecklicher
Nachrichten schaffen eine Atmosphäre der
Angst, Hoffnungslosigkeit und Ohnmacht.
Gleichzeitig fühlen sich viele Menschen unter Druck im Wettbewerb um
Ansehen, Arbeitsplätze, Aufstieg auf der Karriereleiter bzw. im Kampf
gegen den Abstieg. Hinzu kommen die Ansprüche perfekte Eltern zu
sein und die besten Kinder zu haben, bzw. als Tochter, Sohn, SchülerIn,
Jugendliche/r oder immer jung gebliebene/r Erwachsene/r gut rüber
zu kommen und was aus sich zu machen, toll auszusehen und zu ›per-
formen‹, als LiebhaberIn, AbenteurerIn, ManagerIn des eigenen Lebens
und vieles mehr. Dann auch noch etwas zu tun gegen Klimaerwärmung
und Artenvernichtung, sich zu engagieren für eine gerechtere und freiere
Welt, erscheint vielen in ihrem Stress und dem als ihr Grundrecht emp-
fundenen Komfort als zu viel des Guten. Ausserdem: Was soll man/frau
schon tun? In Anbetracht der vielfach hochgehaltenen Alternativlosigkeit,
all der Sorgen um Sicherheit,Wohlstand und Status, und ohne wirklich
positive Perspektiven. Ausserdem ist ja alles sooo komplex. Da ist halt
nix machen.
lfalt, r
expansiv, reativ in Vie ander alle
Zusamme
nk Das Mitein
Zwanghaft
»… fast zweitausend Jahre, nachdem ein Mann an einen Baumstamm
genagelt worden war, weil er gesagt hatte, wie phantastisch er sich das
vorstelle, wenn die Leute zur Abwechslung mal nett zueinander wären,
kam ein Mädchen [...] auf den Trichter, was die ganze Zeit so schiefge-
laufen war, und sie wußte endlich, wie die Welt gut und glücklich werden
322 könnte.« aus Per Anhalter durch die Galaxis von Douglas Adams
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 322 07.02.20 10:23igen
rn in e in e r nachhalt
e ge r dafür
»Ich würd W e lt leben, abe
c h e n me .«
und friedli ie l z u viele Proble
gibt e s v
Typische Zukunftserzählung junger Menschen
laut einer Studie der Stiftung Futur Zwei
ichsten
s m a n in einer der re
as em
e s n ic h t seltsam, d a c h s e n und trotzd
»Ist rde aufw
ften der E n kann?«
Gesellscha ft s v ision habe
u k u n
keinerlei Z Harald Welzer, 2018
iction
b e li e ve a pred
»Neve r u!«
’ t e m p ower yo
s n
that doe Wo sind die Erzählungen,Visionen und Praktiken des guten Lebens für
Sean Stephenson alle? Die konkreten Utopien von inklusiven, offenen und nachhaltigen
Gesellschaften, die inspirieren und motivieren. Gerade SchriftstellerInnen,
FilmemacherInnen, DesignerInnen, FotografInnen, JournalistInnen, Künstle-
rInnen,WissenschaftlerInnen, andere ErzählerInnen, EntwerferInnen, For-
scherInnen und AktivistInnen können diese Utopien zusammen mit allen
engagierten Menschen erschaffen. Sie können Erzählungen und Situationen
gestalten, die Menschen dazu beflügeln sich positive Zukunftsszenarien
vorstellen, sie zu (er)leben, zu erproben und weiter zu entwickeln. Schritt
für Schritt.Vielfältig und Offen. Positive Visionen und Entwicklungspfade
erzeugen Hoffnung und die Fähigkeit, jetzt etwas zu tun.
nd
utures u
Smart F en
re S c h e inlösung
ande
Währenddessen werden ›smarte‹ Zukünfte von großen Technologie-
konzernen entworfen und propogiert, die Komfort und Kontrolle
versprechen – ohne zu erwähnen, dass Komfort und Kontrolle höchst-
wahrscheinlich Eliten vorbehalten sein werden. Gleichzeitig gewinnen
Kontrollfantasien und faschistoide Narrationen von nationalistischen und
rechtsextremen Kräften immer mehr an Popularität. Diese bieten allzu
stark vereinfachte und gefährliche, aber für viele Menschen attraktive
Antworten auf die vielfältigen Krisen und (vermeintlichen) Bedrohungen
und auf das damit einhergehende Gefühl der Angst.
323
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 323 07.02.20 10:23Utopie!
Obacht Leben in den großen Entwürfen ist nicht großartig. Ideale Welten lassen sich
wunderbar entwerfen, aber nicht per Masterplan, Dogma oder
Diktatur erreichen. ›Fortschrittliche‹ Ideen — miese Realitäten!
Reale Utopien Z
picken im
Rosinen rudel Erik Olin Wright frägt »Welche Veränderun- -b
p ie - Th eorie-St gen sind a) möglich, b) wünschenswert und
Uto Utopie als Methode,
c) wie herbeizuführen? In seinem Real Utopias
Strategie und Praxis
Project versuchte Wright, nicht nur theoretisch,
zur Transformation von
sondern mit Blick auf konkrete zivilgesellschaft-
Gesellschaften
liche Projekte herauszufinden, ob und wie diese
zu einer positiven Veränderung der Welt bei-
Konkrete Utopie
tragen können.« aus der Rezension des Buches
in Das Prinzip Hoffnung beschreibt Ernst Bloch
Reale Utopien, Die Zeit, 27. Juli 2017
1954 die Konkrete Utopie als »Prozess der Ver-
wirklichung, in dem die näheren Bestimmungen
Für Utopien als Methode positiven gesell-
des Zukünftigen tastend und experimentierend
schaftlichen Wandel zu denken und einzuleiten
hervorgebracht werden.«,
argumentiert Ruth Levitas in Utopia as Method.
wikipedia / Konkrete Utopie
The Imaginary Reconstitution of Society, 2013
Heterotopien
Modulare Revolutionen
Für Michel Foucault sind Heterotopien »wirk-
»… ein Mosaik gelingender Verbesserungen der
liche Orte, wirksame Orte, die in die Einrich-
Welt.«
tung der Gesellschaft hineingezeichnet sind,
Harald Welzer in Alles könnte anders sein. Eine
sozusagen Gegenplatzierungen oder Widerla-
Gesellschaftsutopie für freie Menschen, 2019
ger, tatsächlich realisierte Utopien, in denen die
wirklichen Plätze innerhalb der Kultur gleich-
Reallabore
zeitig repräsentiert, bestritten und gewendet
»… sozial robuste Lösungen erarbeiten und
sind …« aus: Von anderen Räumen, 1967
ausprobieren.« (partizipativ)
324 wikipedia nach Uwe Schneidewind, 2014
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 324 07.02.20 10:23voran!*
eiten wir
Kreis end schr
en
spraktik
Zukunft
Jetzt anfangen so zu leben und zu
rd e n
llungen we wirtschaften, wie wir uns die Zu-
Aus Vorste e b n is - kunft wünschen. Carl Boggs nannte
und Erl
Praktiken d e r
ktiken Bil das 1977 Prefigurative politics: »Buil-
se. Aus Pra n . U n d ding a new world in the shell of the
lunge
und Erzäh n d .
t. Aufbaue old« oder »Be the change you want
umgekehr h s e lb s t to see in the world« wie es angeb-
d. Sic
Inspirieren e V e r-
de positiv lich Ghandi formuliert hat.
e n , verstärken v e rb re it et
ung n, die
svorstell änderunge werden in
Zukunft esch ic h t e n
v erwandelt
u n d - g u n d gen.
-bilder lf ä lt ig e n Ausformun
Positive Science Fiction und v ie
Non-Fiction: Studien und Szena-
rios, Filme, Bücher, Comics, Pop,
Bildbände, Gute Nachtgeschich-
ten, Slogans, …
s«
n d o c a minamo
egunt a chreiben
* Mit »Pr e n w ir voran) bes
chre it mit
(Fragend s re V o rg e h ensweise,
die Zapati
stas ih ichtung
it t fü r Schritt in R
hS c h r dabei
der sie sic is io n b e w egen, und
iven V ragen,
einer posit lb s tk r it isch hinterf
itt s e ritte
jeden Schr d d ie n ä c hsten Sch
en un
um zu lern en.
re c h e n d zu gestalt
entsp
325
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 325 07.02.20 10:23tor
u r a ls Katalysa
Popkult sformat
ion
der Tran
»Lieber mit dem Faharad zum Strand als
mit dem Auto zur Arbeit« rappt Marsimoto und
prägt damit den möglichen Slogan der kommenden
Postwachstumsgesellschaft. decrescita felice.
Mit dem Clip »Be Deutsch«
zeigt Jan Böhmermann 2016
ein positives, real existierendes
und vielfältiges Deutschsein –
stolz darauf nicht stolz zu sein,
sondern tolerant, bescheiden,
hilfsbereit, multikulturell ...
bewaffnet mit Fahrradhelm und
Grundgesetz in Sandalen mit
Socken. Witzig und ernst.
oziale
m e n t a le und s
lle , en
Materie r u k t u re n umbau
Infrast besser leben mit weniger, lebensfördernde und
solidarische Strukturen und Vorstellungen stärken, ...
... nachhaltig und gerecht wird ›normal‹.
L E IS T U
N OT W E
ANDER
ST &
RRENZ
A U S LU
GUTES
ALLE!
AND
TUM OHLST
ACHS Z E IT W FÜR
T
AFTSW LEBEN
NG!
M IT E IN
H
KO N K U
W IRT S C
U A L ITÄ
N D IG K
H IE R A R
WOHL
NZ! G E M E IN
E F F IZ IE K A R R IE
RE
EFFEKT
IV
N
IT T E S T
L ÄT Z E
G Ä RT E
F THE F GENES
E
E IT *
O
UNGSQ
A L S Y M B IO
S U R V IV
C H IE
E IG E N T
G E M E IN
N
K R E IS L
IS AT IO
PA R K P
ORGAN
U TO
O M IC U S SELBST
OECON
HOMO
B E Z IE H
E
E R BA R
M E IN A
G
UM
ÄUFE
E
BSAM N
SCHAL
IE R U N
IT
E R PA U DENHE
K U LT U
R
PENDL Z U F R IE
MONO R AT IV U
S
GENUG
LLER!
E IN
COOPE
ERNEU
E
F O S S IL HOMO
O P T IM
R
K U LT U
Ö F F IS
!
COOL S
UTZEN
F L IE G E
N HÖHER
F L E IS C
! M IS C H
BESSER
SCHNE
E IB E N
DEN BL
AM BO
SELBST
G R AT IS
HAFT S! EN
H
W IRT S C AT IV LO E IN KO M M
F IN A N Z A LT E R N G RU N D H!
M Ö G L IC
E R E W E LT IS T
326 ND
E IN E A
* Brigitte Kratzwald, 2014
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 326 07.02.20 10:23en
haft(l ich) bau
G emeinsc
Das Community Center im multikulturellen
8 Jahren Stadtviertel Cañada Real in Mardrid wird
lt e r von 8 bis 1
er im A eraus- gemeinsam in Schulen, Instituten, Universitäten
»650 Kind e in b e z ie hen, um h
amilien uf und Gefängnissen sowie vor Ort von den
und ihre F a d a v o r s ich geht, a
ñ
was in Ca arn zählen
, die BewohnerInnen der Nachbarschaft zusammen
zufinden, o n N a c h b als mit professionellen Arbeitern unter der Leitung
ung v , und dies
die Beteilig b e fi n d e n
fängnissen , mit einem des Teams von Recetas Urbanas (RU) gebaut.
sich in Ge In te g ra ti on nutzen uen, Das Architekturbüro RU ist auf kollektive
t der erk von Fra
Instrumen e n N e tz w
ge-
rikanisch er Gewalt Architektur und gemeinschaftliches Bauen
lateiname s p e z ifi s c h
geschlechts , Roma... spezialisiert – Architektur, die »das Soziale und
die Opfer k k a n is c h en Frauen
d, maro denen die Partizipation in den Mittelpunkt stellt«,
worden sin s ic h d ie verschie
cht, d a s einan- wie Santiago Cirugeda von RU es ausdrückt.
Es ermögli e n n e n u nd Teil von
ie anerk Er wird versucht die Umweltbelastungen
Gruppen d s ist der Ha
mmer!«
e n . D a zu minimieren.Was Strom,Wasser und
der werd
Santiagio Cirugeda, Sanitäranlagen angeht, ist das Gebäude autark.
Recetas Urbanas — Verwendet werden günstige, einfache und
Arquitectura Social teilweise gebrauchte Materialien.
327
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 327 07.02.20 10:23h um
dt baut sic
Eine Sta
Barcelona
ost
e ly r e d u ce the c
Massiv ke hou-
b a s ic s ervices li
of and
a n s p o r t, education
sing, tr t those
Barcelona’s main public
in o rd er to assis
he a lt h , ata of
policy actions
m o s t p re carious str
in the
tion
the popula
r of
a ti o n and transfe asic
End pr iv a ti s
hands , citizens b
in private Institute a rgeting
pu b li c a s s e ts
icipa- e fo c used on ta
ti n g remun inc o m clusion
while p ro m o
l urban d social ex
n o f critica pover ty an riven models of the
t io -d
lis a Build data inputs (us
ing
uctures re a l
infrastr economy,
w it h
so that
e d a ta analytics)
al real ti m cy
b li s h it s e lf as a glob a t o r y democra
Esta city of particip cisions
point as a omplex de
reference abo- could m o d e l c
m o n s and coll
co m n
roductio
rative p abo-
a n d p ro mote coll
Prefe r over
o r g a n isations
rative te and
c e n tralised sta
mons: both th e t inves-
il d c it y d ata com data rk e t s o lu tions (star lic
Bu
t th e networked the ma e n ta ges of pub
decree th a r p e rc
u lation gen
erated ting highe a tive SMEs
and
e p o p in n o v
of th ublic budget in
c o n te x t of using p rative secto
r)
in the ned by the coope
r v ic e s c a nnot be ow
se
erators
services op
Barcelona Digital City
Plan 2015-2019
328
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 328 07.02.20 10:23mindest
d Tricks b e s te ht oder zu
Tipps un Was e c h t ugen.
kunften w ir k t, k a nn überze
für’s Zu wirklich
in Co-
d e m w as da ist –
u n d der
a ll e n , d ie es angeht, u n te r E in beziehung
mit zessen – en Situa-
Design-Pro n g e d er jeweilig
e n h ä Lebe-
e z ifi s c h e n Zusamm r iv il e g ie r te, andere
sp n.
1. Es geht um Positives, h t v e rg e s sen: Unterp e c h s e lb eziehunge
tion. Nic ernde W
lebensförd
nicht um Perfektion wesen und
nicht
2. Macht es wirklich n d z w a r solche, die
hen Verbü
ndete , u gehören«
oder lasst es wirklich wirken »Sie brauc re r e ig e n en Gruppe
hon zu Ih Srdja Popovic
3. Macht es miteinander sowieso sc
be-
D a s m u s s nicht un
4. Bildet Netzwerke und nge gut. ragen
.s o n s t g e ht’s nicht la h lo g ik fr e ies ein Beit
Allianzen quer zu Lagern .. us c . in
G e ld s e in, auch ta n (m e h r hierzu u.a
ding t ktioniere 2016).
5. Sorgt für wirtschaftliche
n d N u tz e n kann fun B u c h E commony,
u nn ’s
Grundlagen, ... Haberma
Friederike
wie’s
6. Geht Schritt für Schritt... n a c h je d em Schritt,
...und scha
ut n wie es
d a n n a uszuhecke
7. Baut auf Bestehendes auf t, u m ion –
gelaufen is n g d e r p ositiven Vis
in Richtu n.
oder Bestehendes um
weitergeht, x is s ta tt Masterpla
Pra
8. Alles soll reflektier te
Ja, mach nur einen Plan!
weiterverwendbar,
Sei nur ein großes Licht!
anschlussfähig und offen sein
Und mach dann noch’nen zweiten Plan
9. Wesentliches B
Gehn tun sie beide nicht.
erthold B
recht
dokumentieren,
veröffentlichen und hont
ie K re a ti v ität und sc
rt d n, andere
verbreiten Das förde m e , Mensche
k o s y s te rven.
10. Schönheit, Magie, Tanzen, die Erde, Ö s e n u n d unsere Ne
Lebew e
Feiern und was auch immer
auf-
Freude macht rf a h re n u nd darauf
ere davon
e n Source.
Damit and n . D a s P r inzip Ope
Sonst noch was? ne
bauen kön ann
Los geht’s! n ic h n ic h t tanzen k
»Wen olution«
e s n ic h t meine Rev
ist Emma Goldman
ten:
mund rn in 3 Schrit
e in « Pastor Leu Die Welt v
e rä n d e
nen
ückt norm
a l z u s
e m acht erken
»Es ist verr tn Peng estehend e a ls g
n g « S h a b an & Käp 1. Das B
nu
»Keine Ah ssen
Björk dette La H
engst ositive zula
»Utopia «
ie « B e rn a 2. Das P
der Utop
»Her mit ngen! 329
3. Anfa Friederike Habermann, 2016
...
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 329 07.02.20 10:23Kris Krois
Bildquellen:
Seite 1
Bubbico, M. (2018): Posterdesign »NOTTE VERDE 7a edizione« [https://www.maurobubbico.
it/notte-verde; 3.9.2019].
Ausschnitt aus dem Foto eines Hauses mit dem Banner »Chi semina utopia raccoglie realtà«
[https://casadelleagriculture.wordpress.com; 26.4.2019].
Seite 2
Linke Spalte:
Ausschnitt aus einem Foto vom »Autofreier Sonntag im Moseltal, gesperrte Straßenlänge 2x
140 km« (1973) [http://www.upi-institut.de/upi37.htm; 28.9.2019].
Ausschnitt aus einem Poster der Stadt Münster (2001), Pressestelle der Stadt Münster
Ausschnitt aus dem Titelfoto von »City Hack – Auf die Schwalbacher Straße!« Volker Wat-
schounek (2018), Wiesbaden, [https://wiesbaden-lebt.de/city-hack-auf-die-schwalbacher-
strasse; 30.8.2019].
Ausschnitt aus dem Foto der Wohnstraße, Hamburg Falkenried, Hamburg, [https://hallplats-
haden.wordpress.com/2009/10/22/bilar-dodar; 28.9.2019].
Rechte Spalte:
Ausschnitt aus dem Foto »Critical Mass and Muni Metro in San Francisco on San Jose Ave-
nue near 30th Street in 2005«, [https://en.wikipedia.org/wiki/Critical_Mass_(cycling)?oldfor-
mat=true#/media/File:Critical_Mass,_San_Francisco,_April_29,_2005.jpg; 6.1.2020]
Ausschnitt aus dem Foto zu »Hermann Knoflacher: Wir sind vom Virus Auto befallen«
(2015) [https://www.youtube.com/watch?v=1zF1YSRF-q0; 6.1.2020].
Ausschnitt aus dem Foto »dcf-0856« [http://www.cycling-embassy.dk/facts-about-cycling-in-
denmark/cycling-history/dcf-0856/; 6.1.2020].
Ausschnitt aus dem Foto zu »First Ever Priority Plan for Bicycle Parking in Copenhagen«
(Troels Heien, 2018) [http://www.cycling-embassy.dk/2018/03/12/first-ever-priority-plan-bi-
cycle-parking-copenhagen/; 6.1.2020].
Seite 3
Ausschnitt aus dem Bild zu »Ambientalisti e pure transgender. I Barbapapà sono ancora
330
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 330 07.02.20 10:23Zukunften
avanti«, [https://www.ilfattoquotidiano.it/in-edicola/articoli/2016/07/17/ambientalisti-e-pure-
transgender-i-barbapapa-sono-ancora-avanti/2912749/; 30.8.2019].
Star Trek, 1966, NBC
Avatar (2009), 20th Century Fox
Seite 4
Zwei Auschnitte aus Magazinen zur digitalen Transformation (2016-17), SZ Scala GmbH /
Google Deutschland
Ausschnitt aus dem Titelfoto zu »mHealth, the future is now« Ricardo Funk (2015) [https://
medium.com/@rfunk82/mhealth-the-future-is-now-a8df5cdf12f1; 30.8.2019].
Auschnitt aus einem Screenshot von »2029 Singularity Year Neil deGrasse Tyson & Ray Kurz-
weil #2017« [https://www.youtube.com/watch?v=y-vVteiU0AI; 30.8.2019].
Seite 5
Ausschnitt aus dem Titel von »Das kommunistische Manifest« (1922) Dietz Nachfolger/
Buchhandlung Vorwärts, Berlin,
Ausschnitt aus dem Bild zu »Totalitarismen i Sovjet« (2016) [http://juniorlinken.no/totalita-
rismen-i-sovjet/; 6.1.2020].
Ausschnitt aus dem Titel von »I Manifesti del futurismo« (1914)
Ausschnitt aus dem Foto »Palazzo braschi 1934« [https://it.wikipedia.org/wiki/File:Palazzo_
braschi_1934.jpg].
Ausschnitt aus einem Foto des Bauhaus Dessau (Foto: Tadashi Okochi)
Ausschnitt aus einem Foto der Gropiusstadt, euroluftbild.de/Robert Grahn, Berlin (2015)
Ausschnitt aus dem Bild Megapolis, Klaus Bürgle (1959)
Ausschnitt aus dem Foto »Stopped.«, Danielle Scott [https://www.flickr.com/photos/dani-
elle_scott/3767637774; 6.1.2020]
Seite 7
Auschnitte aus Screenshots des Video Clips »BE DEUTSCH! [Achtung! Germans on the
rise!]« (2016), NEO MAGAZIN ROYALE / Jan Böhmermann
331
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 331 07.02.20 10:23Kris Krois
Seite 8
Auschnitte aus dem Handbuch der Eigenbauwerkstadt »TALLERES DE AUTOCONS-
TRUCCIÓN. Centro Comunitario Intercultural. Sector 5, Cañada Real« (2018) Recetas Ur-
banas / Santiago Cirugeda [http://esdmadrid.es/esdmadrid_2.0/wp-content/uploads/2018/11/
TALLERES-CANADA-REAL.pdf; 6.1.2020].
Ausschnitt aus dem Foto der Facebook-Seite von Ricetas Urbanas (2019) [https://www.
facebook.com/126500177378564/photos/a.439278839434028/2683841701644386/?ty-
pe=3&theater; 6.1.2020].
Schematische Darstellung des Konzeptes der »Superblocks«, Agéncia d'Ecologia Urbana de
Barcelona (2019)
Seite 9
Ausschnitt aus dem Foto »The Poblenou Superblock« in »How Will Cities Change?«, Eric
Carlson (2019) [https://medium.com/@ericcarlson/how-will-cities-change-e849e04aa8da;
6.1.2020].
Ausschnitt aus dem Foto »La superilla del Poblenou, amb la senyalització corresponent«,
Oriol Duran (2016) [http://www.elpuntavui.cat/territori/article/6-urbanisme/1001476-banc-
de-proves-al-barri-del-poblenou.html; 6.1.2020].
Ausschnitt aus dem Foto zu »Recull de notícies relacionades amb la implementació de
Superilles a Barcelona«, (2018) [http://www.bcnecologia.net/ca/premsa/recull-de-noticies-re-
lacionades-amb-la-implementacio-de-superilles-barcelona; 6.1.2020].
Seite 10
Birds von Lee Mette vom Noun Project [https://thenounproject.com/search/?q=Birds&crea-
tor=14119&i=170959; 6.1.2020].
Bibliographie
Adams, D. (1981): Per Anhalter durch die Galaxis, Berlin
Ajuntament de Barcelona: Barcelona Digital City Plan 2015-2019. [https://ajuntament.barce-
lona.cat/digital/sites/default/files/pla_barcelona_digital_city_in.pdf; 6.1.2020].
Boggs, C. (1977): Revolutionary Process, Political Strategy, and the Dilemma of Power. Theory
& Society 4, No. 3 (Fall), 359-93.
Brecht, B. (1928): Ballade von der Unzulänglichkeit menschlichen Planens
332
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 332 07.02.20 10:23Zukunften
Böhmermann, J. (2016): BE DEUTSCH!. Mainz
Casa delle agriculture: Chi siamo. [https://casadelleagriculture.wordpress.com/about/;
6.1.2019].
Emma Goldman. [https://de.wikipedia.org/wiki/Emma_Goldman; 6.1.2019].
Europa Press (2019): Mil voluntarios, entre estudiantes, presos y vecinos, ultiman el cen-
tro sociocomunitario de la Cañada Real. [https://www.europapress.es/madrid/noticia-
mil-voluntarios-estudiantes-presos-vecinos-ultiman-centro-sociocomunitario-canada-re-
al-20190315094047.html; 6.1.2020].
Foucault, M. (1967): Von anderen Räumen. In: Dünne, Jörg / Günzel, Stephan (Hg.) (2006):
Raumtheorie. Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaften. Suhrkamp: Frank-
furt/Main, S. 317.
Habermann, F. (2016): Ecommony. UmCARE zum Miteinander,, Sulzbach.
Konkrete Utopie. [https://de.wikipedia.org/wiki/Konkrete_Utopie; 6.1.2020].
Kratzwald, B. (2014): Das Ganze des Lebens. Selbstorganisierung zwischen Lust und
Notwendigkeit, Sulzbach.
Levitas, R. (2013): Utopia as method: The imaginary reconstitution of society, Houndmills
Marsimoto (2012): Wellness, auf: Grüner Samt, Berlin
Popovic, Srdja (2017): In fünf Schritten zur Bewegung. Das Einmaleins einer Bewegung, in:
futurzwei, 01.2017
Reallabor. [https://de.wikipedia.org/wiki/Reallabor; 6.1.2020].
Shaller, Caspar (2017): In den Rissen siedelt Neues. [https://www.zeit.de/2017/31/utopien-
erik-olin-wright-zukunftsalmanach; 6.1.2020].
Welzer, H. (2019): Alles könnte anders sein. Eine Gesellschaftsutopie für freie Menschen,
Frankfurt am Main
Welzer, H. (2018): Die Welt ist zum Verändern da! [https://www.deutschlandfunkkultur.de/
positive-utopien-die-welt-ist-zum-veraendern-da.1005.de.html?dram:article_id=421910;
6.1.2020].
333
Postwachstumsstadt_Final_07.02.20-3-2.pdf 333 07.02.20 10:23Sie können auch lesen
