PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest

Die Seite wird erstellt Christopher Martens
 
WEITER LESEN
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
PR E ISLISTE
E U R O -V E R KAU F SPR EISE

         1 MAI, 2021
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
2
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
INHALTSVERZEICHNIS

6 USB-Digital-Analog-Wandler         26 Analoge Audio-Verbindungskabel      46 Zubehör
   DragonFly                            Bridges & Falls
   JitterBug                            Rivers & Elements                   50 Werkzeug
   USB-Verlängerungen und -Adapter      Zubehör
                                                                            51 Instant Tool-less Connectors
8 Netzstrom                          30 Subwooferkabel                         (ITC, werkzeuglose Stecker)
 PowerQuest Power Conditioner
                                                                            52 Kabel-Meterware
 Niagara Power Conditioner           31 Tonarmkabel
 Netzkabel                                                                     Für Unterputzverlegung geeignet
                                     		                                        Nicht für Unerputzverlegung geeignet
		NRG-Serie
		Wind-Serie                         33 Vinyl- und Kopfhörer-Zubehör           SureGrip®-BFA/Banana und Multispade
		Storm-Serie                                                                  Kabelschuhe, Pin- und Bananenstecker
 Zubehör                             34 HDMI                                   Analoge Audiokabel-Meterware für
                                                                               Unterputzverlegung geeignet
                                        HDMI-Kabel                             CAT6- und CAT7-Ethernetkabel-Meterware
15 Lautsprecherkabel                    Zubehör
 Q2- und Type-Serie
                                                                            58 Installer-Packs
 Rocket-Serie
                                     39 Digital Audio-Verbindungskabel
 Folk Heroes
		Robin Hood                            USB-Kabel                           60 Produkte für den Verkaufsraum und
		William Tell                          Optische Kabel und Zubehör             Werbeartikel
 Mythical Creatures                     Digitale Koaxialkabel und Zubehör
		ThunderBird                           AES/EBU-Kabel
		FireBird                              Ethernetkabel (RJ/E)                63 Index
		Dragon
 Zubehör

                                                                                                                        3
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
Geschäftsbedingungen                                                                  Kontaktinformationen
    • Preisänderungen ohne Ankündigung möglich.                                           AudioQuest
    • Alle Preise in Euro angegeben.                                                      Hoge Bergen 10
                                                                                          4704 RH Roosendaal
    • Die Bezeichnung "Verkaufspreis" wird in dieser Preisliste in der Bedeutung einer
                                                                                          Niederlande
       Unverbindlichen Preisempfehlung (UVP) verwendet.
                                                                                          www.audioquest.de
                                                                                          Tel: +31 165 54 1404

    Rücksendungen                                                                         E-Mail für Bestellungen und damit zusammenhängende Kommunikation:
                                                                                          orders@audioquest.nl
    • Alle Rücksendungen bedürfen der Genehmigung von AudioQuest.
    • Auf Bestellung gefertigte Produkte können nicht zurückgegeben werden.               E-Mail für sonstige Korrespondenz: info@audioquest.nl
    • Nach Kundenwunsch gefertigte Kabel mit einer Länge von 2 m oder weniger
      können nicht zurückgegeben werden.                                                  Copyright © 2021 AudioQuest.
    • Vor der Rücksendung eines Produkts muss von AudioQuest eine RMA-                   Alle Rechte vorbehalten.
       Formular mit RMA-Nummer (Return Merchandise Authorization) ausgestellt             Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Im Interesse kontinuierlicher
       werden.                                                                            Produktverbesserung können alle Spezifikationen ohne Vorankündigung geändert
                                                                                          werden.
    • Das RMA-Formular mit RMA-Nummer muss auf der Außenseite des
       Versandkartons neben oder auf dem Adressaufkleber vermerkt werden.

4
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
AudioQuest: Keinen Schaden anrichten – seit 1980
                                          Seit 40 Jahren ist AudioQuest mit Hauptsitz in Irvine,   Laufrichtung: Alle gezogenen Metallleiter weisen eine asymmetrische, an Fischschuppen
                                          Kalifornien, ein führender Entwickler, Hersteller und    erinnernde Kornstruktur auf. Da die höchsten Radio- oder Hochfrequenzen (HF) dem Skin-
                                          Vetrieb von Hochleistungs-Audio-/Videoprodukten          Effekt unterliegen und sich auf dieser unregelmäßigen äußeren Oberflächenschicht des Leiters
                                          und kundenspezifischen Installationslösungen.            bewegen, kommt es in einer Richtung zu einer höheren HF-Impedanz als in der anderen.
                                                                                                   Induziertes HF-Rauschen ist parasitär (und breitet sich nicht mit dem primären Signalstrom
                                          Obwohl wir vor allem für unser umfassendes               aus) und nimmt deshalb den Weg des geringsten Widerstands. Bei AudioQuest testen wir jeden
                                          Sortiment an Analog-, Digital- und Netzkabeln            Leiter, um ihn in der Laufrichtung zu verwenden, in der das induzierte Rauschen von der Stelle
                                          bekannt sind, hat sich unser Portfolio zu einem          abgeleitet wird, an der es den größten Schaden verursacht, was die Leistung von Kabel und
                                          vielfältigen Produktsortiment erweitert, darunter die    Anlage verbessert.
                                          mehrfach ausgezeichneten DragonFly-DACs sowie
                                          Niagara- und PowerQuest-Stromprodukte.                   Rauschableitung: Unerwünschte Hochfrequenz-(HF-)Störungen wurden schon immer und
                                                                                                   werden immer noch aufgefangen und in Kabel induziert. Diese Verunreinigung maskiert und
                                          Unser oberstes Ziel ist heute dasselbe wie vor           verzerrt letztendlich kritische Teile des Audio-/Videosignals. Da dieses verzerrende (parasitäre)
                                          40 Jahren: Keinen Schaden anrichten! Damit               HF-Signal heute stärker präsent ist als jemals zuvor in der Geschichte, müssen wir ein breiteres
                                          meinen wir, dass Kabel und Komponenten, soweit           Arsenal an Technologien zur Rauschunterdrückung einsetzen:
                                          technologisch machbar, möglichst wenig Rauschen
                                          und Verzerrungen erzeugen und damit der Musik
                                          nicht im Weg stehen.                                       •	Die ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand) wendet die ultralineare Rauschableitung
                                                                                                        über einen möglichst großen Frequenzbereich an. Sie ermöglicht auch unkomprimierte
                                                                                                        transiente Stromübertragung für Stromprodukte und Lautsprecher-/Leistungsverstärker.
                                                                                                     •	Ground Noise Dissipation (GND) unterdrückt induziertes HF-Rauschen über seine
William (Bill) Low                                                                                      einzigartige phasenauslöschende Anordnung.
Gründer/CEO
                                                                                                     •	Das bewährte DBS wurde weiterentwickelt und beinhaltet nun HF-Rauschfallen, welche
                                                                                                        dielektrische Verzerrungen und induziertes Rauschen weiter reduzieren.
Die Evolution schreitet voran: Die vier Elemente heute
Die Verringerung von Rauschen und Schäden am Audiosignal ist nach wie vor die eine                 Metalle: Hochreine Leitermetalle mit glatteren Oberflächen und inneren Kristallstrukturen
Konstante; der Weg, den wir beschreiten, um diese Herausforderungen zu meisten,                    reduzieren Rauschen und Verzerrungen erheblich. Sorgfältig abgestimmte Mischungen von
entwickelt sich allerdings weiter. Auch wenn unsere grundlegenden Materialien und                  Metallen und Leitergrößen können effektiv eingesetzt werden, um die Klang-Signatur eines
Designphilosophien immer noch durch vier Elemente beschrieben werden, überschreitet eine           Kabels zu definieren – eine kostengünstige Technik für hochwertige, leistungsstarke Modelle.
Reihe von Technologien die Grenzen dazwischen oder geht sogar über die usprünglichen vier
Elemente hinaus. Viele davon sind so wichtig geworden, dass sie Sichtbarkeit verlangen. Die
Rauschableitung ist ein Schirm-Element, unter dem sich viele dieser bedeutenden Techniken
und Technologien versammeln. Auch wenn die Geometrie nicht länger als eines der vier
Elemente angesehen wird, so ist sie doch untrennbar mit allen anderen Elementen des
Kabeldesigns und der Kabelherstellung verbunden.

Massive Leiter: Nach wie vor ist die gegenseitige Beeinflussung von Litzen bei Kabeln die
größte potenzielle Quelle für Verzerrungen. Die angestrebte ideale und vollständigste Lösung
für dieses Problem sind Massivleiter. Jedoch werden durchdachte Mehrleiter-Geometrien wie
konzentrische Wicklungen verwendet, um unsere Semi-Solid Conductor-Technologien zu
                                                                                                                  Massive Leiter    Laufrichtung    Rauschableitung    Metallqualität
erstellen. Diese vermeiden viele der Mechanismen, die innerhalb der Litzen zu Verzerrungen
führen, und sind für sich genommen ideal für eine wachsende Zahl von Anwendungen.

                                                                                                                                                                                                       5
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
DragonFly
    Natürlich schöner Sound – immer und überall

    Dank der aktuellen Smartphones, Tablets und Computer sind Musik und Videos    Premium- oder MQA-codiertes Streaming (z. B. Tidal Masters) verwenden, MP3-
    leichter zugänglich als je zuvor.                                             Dateien oder Videos abspielen, mit den DragonFlys werden diese Erlebnisse
                                                                                  deutlich mitreißender und eindringlicher.
    Auch wenn Samplingraten wie 24/192 beeindruckend wirken, sind die Digital-
    Analog-Wandler (DACs) in diesen Geräten eher ungeeignet. Diese eingebauten    Der DragonFly Black bietet großartige Leistung und ein hervorragendes Preis-
    DACs machen hörbare Geräusche, aber schöne Musik machen sie nicht.            Leistungs-Verhältnis. Der Red verleiht dem Spiel mehr Kraft, mehr Grip und
                                                                                  tieferes Eintauchen in den Klang. Der DragonFly Cobalt wiederum bietet mit
    Der DragonFly umgeht den unzulänglichen Audioschaltkreis im Inneren dieser    seinem aktuelleren Prozessor, Microcontroller und dem HF-Rauschfilter noch
    Geräte und liefert natürlich-schönen Klang an In-Ear Kopfhörer, Kopfhörer,    größere Transparenz, Dynamik und mehr Feinheiten als bisher möglich.
    Desktop-Lautsprecher oder komplette Audioanlagen.

    Unabhängig davon, ob Sie einen kostenlosen Streamingdienst, hochauflösendes

                                                                                           E

6
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
DragonFly DAC + Vorverstärker + Kopfhörervorverstärker                                                                                                    JitterBug FMJ
                                                                                                                                                          USB-2.0-Entstörfilter
•	Wiedergabe sämtlicher Musikdateien: von
   MP3 bis Hi-Res und MQA                                                                                                                                 (Daten & Strom)
• Kompatibel mit Apple® und Windows®-PCs
•	Kompatibel mit iOS-Geräten (Apple-                                                                                                                     •	Für raumfüllenderen,
   Adapter Lightning auf USB 3 Kamera                                                                                                                        mitreißenderen Klang
   erforderlich)                                                                                                                                          •	Diskrete Dual-
                                                                                                                                                             Schaltkreise zur
•	Kompatibel mit Android-Geräten
                                                                                                                                                             Rauschableitung
   (DragonTail oder anderer USB-Adapter für                                                                                                                  reduzieren alle
   Android-Geräte erforderlich)                                                                                                                              Arten von internem
•	Bitperfekter geregelter Ausgang für den                                                                                                                   Rauschen sowohl
   Betrieb von Kopfhörern, Aktivlautsprechern                                                                                                                in der Sende- als auch in der
   oder Verstärkern                                                                                                                                          Empfangselektronik
• Ungeregelter Ausgang für Vorverstärker                                                                                                                  • Das Metallgehäuse (Full Metal Jacket: FMJ) mit
  oder Receiver                                                                                                                                             der aufklappbaren carbonhaltigen
                                                                                                                                                            Abdeckung gegen Rauschen schützt vor
                                        DragonFly Black                        DragonFly Red                           DragonFly Cobalt                     Störungen von außen

Ausgang                                         1,2 volt                                                   2,1 volt                                       •	Reduziert Verzerrungen und Paketfehler

                                                                                                                  DAC-Chip ESS ES9038Q2M mit              •	Verwenden Sie einen JitterBug in Serie mit fast
                                  ESS ES9010 mit Minimalphasenfilter   ESS ES9016 mit Minimalphasenfilter                                                    jedem beliebigen USB-DAC, wie beispielsweise
DAC-Chip                                                                                                          Minimalphasenfilter mit weichem
                                       mit schnellem "roll-off"             mit schnellem "roll-off"                                                         DragonFly Black und Red. Experimentieren Sie
                                                                                                                  "roll-off" für natürlicheren Klang
                                                                                                                                                             mit dem DragonFly Cobalt
Lautstärkeregelung                   Analoge Lautstärkeregelung                           Bitperfekte 64-Bit-Lautstärkeregelung
                                                                                                                                                          • Setzen Sie einen zusätzlichen JitterBug parallel
Kompatibilität mit                                                                                                                                          ein, um weitere Verbesserungen
                                                    Windows 7 und neuer; Apple 10.6.8 und neuer; Linux (kein technischer Support)
Desktop-Geräten
                                                                                                                                                            zu erzielen – beim DragonFly Cobalt ist der
Kompatibilität mit Mobilgeräten                                     Apple iOS 5 und neuer; Android 5.0 und neuer                                            parallele Einsatz immer von Vorteil
Enthaltene Adapter                                                                                                    Adapter DragonTail A auf C

Zubehör                                                                    Schutzkappe, Kunstlederbeutel
Maße                              62 mm x 19 mm x 12 mm (L x B x H)     62 mm x 19 mm x 12 mm (L x B x H)        57 mm x 19 mm x 12 mm (L x B x H)                                                escape      F1

                                                                                                                                                                                                    ~         !              @
                                              UVP: 99,00                           UVP: 199,00                              UVP: 299,00                                                             `         1              2

                                                                                                                                                                                                  tab
                                                                                                                                                                                                                         Q

                                                                                                                                                                                                                             A

USB-Verlängerungen und -Adapter
                                                                                                                                                                                                  caps lock

                                                                                                                                                                                                  shift

Die USB-Verlängerung DragonTail enthält massive Leiter mit 5 % Silberanteil und ist laufrichtungsgebunden, um HF-Störungen zu reduzieren.                                                         control          alt           cmnd

                                                                                                                                                          UVP: 59,00

DragonTail-Verlängerung USB-A 2.0                               DragonTail-Adapter USB A auf Micro-USB                              DragonTail-Adapter A auf C
USB-A-Buchse (weiblich) auf USB-A-Stecker (männlich)            USB-A-Buchse (weiblich) auf Micro-USB-Stecker (männlich) (Im DragonFly-Cobalt-Lieferumfang enthalten)
UVP: 29,95                                                      UVP: 29,95                                                          UVP: 29,95
                                                                                                                                                                                                                                        7
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
Power Conditioner
    Niagara und PowerQuest: Low-Z Power I Noise Dissipation Systeme

    Stromaufbereitung neu definiert
    Was ist ein Power Conditioner und warum ist er notwendig?
    Einige sehen einen Power Conditioner lediglich als ein Gerät, das
    genügend Steckdosen für das gesamte Audio-/Videosystem bietet
    und gleichzeitig die angeschlossenen Geräte vor Gewittern und
    Leitungsfehlern schützt. Anspruchsvolle Hörer stellen jedoch häufig
    fest, dass Power Conditioner die Leistung eines Audio-/Videosystems
    erheblich verschlechtern können.

    Ja, die Wohnung oder das Haus kann dimmbare Leuchten
    oder gelegentliche Stromausfälle haben, und der von den
    Versorgungsunternehmen gelieferte Wechselstrom besteht zu keiner
    Zeit aus der perfekten Sinuswelle. Im Hinblick auf die Stromversorgung
    gibt es jedoch zwei Gründe, warum ein Audio-/Videosystem sein
    volles Potenzial nicht ausschöpft: 1) Die Stromtransienten, die den
    Leistungsverstärker versorgen, werden komprimiert, und 2) die ständig
    zunehmende Menge an Hochfrequenzstörungen maskiert (verdeckt) die
    Signale der Anlage mit niedrigem Pegel.

    Im direkten Verlgeich oder bei Messungen zeigt sich, dass einfache
    Stromleisten oder Wandsteckdosen im Vergleich zu Niagara und
    PowerQuest Verluste von bis zu einem Drittel der Audio-Informationen
    aufweisen, die einen großen Teil der Oberwellen, Abbildung, Hochton
    und Präzision am unteren Ende einer Aufnahme enthalten. Und wenn
    diese Informationen einmal weg sind, sind sie für immer verloren.

    Unter den Stromprodukten sind die Niagara- und PowerQuest-
    Technologien von AudioQuest einzigartig – egal ob es sich um
    Trenntrafos, Wechselstrom-Regeneratoren, unterbrechungsfreie
    Stromversorgung, Geräte für das Reclocking oder andere Arten von
    Geräten handelt. Niagara- und PowerQuest-Filter und die Ableitung
    von Erdungsstörungen arbeiten gleichmäßig – oder linear – über
    einen weitaus größeren Bereich induzierter Rauschfrequenzen.
    Darüber hinaus verfügen die Niagaras 3000, 5000 und 7000 über eine
    Leistungsspitzenkorrektur, die eine Stromreserve liefert, welche die
                                                                             E
    Leistung eines Verstärkers erheblich verbessert.

8
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
PowerQuest 2
                                                                                                                                                                                                                                                                      PowerQuest 3

                                                                                                                                                                  PowerQuest 2

                                                                                                                                                                                                                   PowerQuest 3
                                                                                                                                                                                                                                                                      Niagara 1200

                                                                                                                PowerQuest 2

                                                                                                                                                                  PowerQuest 3
                                                                                                                                                                                                                                                                      Niagara 3000

                                                                                                                                                                                                                   Niagara 1200

                                                                                                                PowerQuest 3

                                                                   PowerQuest 2                                                                                                                                                                                       Niagara 5000

                                                                                                                                                                  Niagara 1200                                     Niagara 3000

                                                                                                                Niagara 1200
                 PowerQuest 2                                                                                                                                     Niagara 3000

                                                                                                                                                                                                                   Niagara 5000                                       Niagara 7000
                                                                   PowerQuest 3

                                                                                                                Niagara 3000

                                                                                                                                                                  Niagara 5000

                 PowerQuest 3

                                      PowerQuest 2                                  PowerQuest 3                                      Niagara 1200                                    Niagara 3000                                       Niagara 5000                                       Niagara 7000
                                                                                                                                                                                                                   Niagara 7000
                                                                   Niagara 1200

                                                                                                                Niagara 5000

Technologien                     Differenzialfilterung über mehr              Differenzialfilterung über mehr                                Klasse X:            Niagara 7000
                                                                                                                                                                                             Klasse X:                        Klasse X: Differenzialmodusfilterung                   Klasse X: Differenzialmodusfilterung
zur linearen     Niagara 1200
                                         als 18 Oktaven            Niagara 3000
                                                                                      als 18 Oktaven;                          Differenzialfilterung über mehr als               Differenzialmodusfilterung über                   über mehr als 23 Oktaven;                              über mehr als 23 Oktaven;
Rauschableitung                                                                                                                            19 Oktaven                                  mehr als 21 Oktaven
                                                                                                                                                                                                                                  Gleichtaktfilterung über 16 Oktaven                Gleichtaktfilterung über 20 Oktaven
                                                                                  Gleichtaktfilterung über 14   Niagara 7000

                 Niagara 3000                                      Niagara 5000            Oktaven

Patentierte
Ableitung von    Niagara 5000              1 Ausgang                                     2 Ausgänge                               2 Gruppen (alle Ausgänge)                        3 Gruppen (alle Ausgänge)                          6 Gruppen (alle Ausgänge)                          6 Gruppen (alle Ausgänge)
Erdungsstörungen
                                                                   Niagara 7000

Zerstörungsfreier               Hält mehrfach Überspannung und Stromspitzen bis 6000 V/3000 A                                                                                           Ohne Klangbeeinträchtigung;
berspannungsschutz
                 Niagara 7000
                                                     ohne Schäden stand                                                                                       hält mehrfach Überspannung und Stromspitzen bis 6000 V/3000 A ohne Schäden stand

Leistungsspitzen-                                                                                                                                                                          Max. 55 A;                                         Max. 80 A;                                          Max. 80A;
korrektur                                                                                                                                                                          hält eine Stromreserve für                         hält eine Stromreserve für                         hält eine Stromreserve für
                                               K. A.                                         K. A.                                            K. A.
                                                                                                                                                                                   Leistungsverstärker bereit                         Leistungsverstärker bereit                         Leistungsverstärker bereit
                                                                                                                                                                                           (bis 25 ms)                                        (bis 25 ms)                                        (bis 25 ms)

Patentierter
symmetrischer                                  K. A.                                         K. A.                                            K. A.                                            K. A.                                              K. A.                              2 (Ausgänge für Quellkomponenten)
DBS-Trenntrafo

Maximale
Eingangsspannung                    16 A (RMS) @ 220-240v                          16 A (RMS) @ 220-240v                            10 A (RMS) @ 220-240v                           10 A (RMS) @ 220-240v                               16 A (RMS) @ 220-240v                              16 A (RMS) @ 220-240v
RMS
Ausgänge                                    6 gesamt:                                      8 gesamt:                                       7 gesamt:                                        7 gesamt:                                          12 gesamt:                                        12 gesamt:
                                        (1) 4K/8K Video,                               (2) 4K/8K Video,                           (5) Quelle (inklusive Video),                    (5) Quelle (inklusive Video),                      (8) Quelle (inklusive Video),                              (8) Quelle,
                                            (3) Quelle,                                    (4) Quelle,                                  (2) Hochstrom                                    (2) Hochstrom                                      (4) Hochstrom                                      (4) Hochstrom
                                         (2) Hochstrom                                  (2) Hochstrom

USB-Ladebuchsen                      2 High-Speed-Buchsen                          4 High-Speed-Buchsen
                                         (Leistung 3,4 A)                              (Leistung 4,8 A)                                       K. A.                                            K. A.                                              K. A.                                             K. A.

Netzkabel                           Laufrichtungsgebunden Semi-Massives konzentrisch - 2,1m                                                   Netzkabel nicht im Lieferumfang - Für optimale Ergebnisse verwenden Sie ein Kabel mit ZERO - und GND-Technologie
Signalleitungsschutz
                                               K. A.                                      Netzwerk                                            K. A.                                            K. A.                                              K. A.                                             K. A.

Maße                            393 mm x 80 mm x 153 mm (L x B x H)        393 mm x 80 mm x 188 mm (L x B x H)             493 mm x 81 mm x 190 mm (L x B x T)               445 mm x 88 mm x 386 mm (L x B x T)                  445 mm x 133 mm x 437 mm (L x B x T)               445 mm x 133 mm x 437 mm (L x B x T)
                                  (inklusive Aussparungen zur                (inklusive Aussparungen zur                                                                     (2-RU-Rackmontage-Kit enthalten)                     (3-RU-Rackmontage-Kit auf Anfrage)                 (3-RU-Rackmontage-Kit auf Anfrage)
                                Wandmontage und abnehmbarer                Wandmontage und abnehmbarer
                                             Sockel)                                    Sockel)
Gewicht                                       2,2 kg                                        2,5 kg                                           8,2 kg                                           11,3 kg                                            17,2 kg                                            39 kg

                                          UVP: 249,00                                   UVP: 349,00                                      UVP: 999,00                                     UVP: 2.999,00                                      UVP: 4.999,00                                      UVP: 9.499,00

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9
PREISLISTE EURO-VERKAUFSPREISE - 1 MAI, 2021 - AudioQuest
Netzkabel
     Low-Z I Noise Dissipation NRG-, Wind- und Storm-Serie
     Die mit den meisten Audio-/Videokomponenten mitgelieferten Netzkabel verfügen über eine Reihe beeindruckender Merkmale. Sie sind strapazierfähig, flexibel und schlank
     und sie liefern zuverlässig jahrelang die vom Versorgungsunternehmen bereitgestellte erforderliche Wechselspannung. Außerdem kosten sie wenig.

     Leider wurden diese "Beipack"-Netzkabel nie der Aufgabe gerecht, empfindliche Komponenten mit der erforderlichen Stromqualität zu versorgen. Darunter
     verstehen wir Strom, der auch bei der Abgabe von Stromtransienten an einen Leistungsverstärker uneingeschränkt zur Verfügung steht. Das Netzkabel
     darf dem Audio-/Videosignal keine Störungen durch HF-Rauschen (Hochfrequenzrauschen) hinzufügen, das in die AV-Komponente induziert
     oder von dieser aufgenommen wird. Die Masseleitung ist in dieser Hinsicht der schlimmste Übeltäter, da sie keine Stromversorgung über die
     Komponenten hat, die den Schaden durch das induzierte HF-Rauschen verringern könnten. In der Regel fließen Erdungsstörungen
     direkt in Richtung des Signalpfads der Komponente.

     Selbst bei fortschrittlichen Stromprodukten wie Niagara oder PowerQuest ist das Netzkabel Teil des
     Rauschableitungssystems. Wie bei Wasserleitungen muss das HF-Rauschen von den Schaltkreisen abgeleitet
     werden, an denen es Schaden anrichten könnte. Nun fragen sich viele, was ein 2 Meter langes Kabel
     ausrichten soll, wenn doch die Wandverkabelung bereits eine große Länge aufweist.Es ist aus
     deshalb von Bedeutung, weil auch zehn Kubikzentimeter Schlamm und Schmutz ein
     Rohrleitungssystem oder eine Regenrinne verstopfen können. Das Ableiten und Verteilen
     von Rauschströmen funktioniert genauso wie bei Wasserströmen. Das Prinzip ist
     das gleiche.

     Mit den AudioQuest-Netzkabeln und unseren einzigartigen
     Technologien wie der ZERO-Technologie (kein
     Wellenwiderstand) und der patentierten Ableitung
     von Erdungsstörungen (GND, Ground-Noise
     Dissipation) erleben Sie mehr Dynamik
     und Basskontrolle, erweiterten
     Hochton und den schwärzesten
     Hintergrund, den Sie je
     gehört haben.

10
Netzkabel: NRG-Serie
           C5                    C7
   2,5 A maximale          2,5 A maximale
RMS-Leistungsaufnahme   RMS-Leistungsaufnahme
    @ 230 V 50 Hz           @ 230 V 50 Hz

                                                                                                                                                  *Das NRG-X3 mit C5-
                                                                                                                                                  Stecker ist nur in den
                    C13
                10 A maximale                                                                                                                     Längen 1 m, 2 m und
            RMS-Leistungsaufnahme                                                                                                                 3 m erhältlich
                @ 230 V 50 Hz

                Modell                          NRG-X2                          NRG-Y2                       NRG-Z2                          NRG-X3                              NRG-Y3                        NRG-Z3
                                                                                                            Semi-Massives                                                                                    Semi-Massives
  Metall                                            Semi-Massives konzentrisches LGC                                                               Semi-Massives konzentrisches LGC
                                                                                                         konzentrisches PSC+                                                                               konzentrisches PSC
                                                                                                                                                        1,31mm2 (C13: 10 A @ 220-240v,                           2,08mm2
  Querschnitt                                                           1,04mm2 (2,5 A @ 220-240V)
                                                                                                                                                            C5: 2,5 A @ 220-240v )                          (10 A @ 220-240v)
                                                                                                                                                                                                             ZERO-Technologie
                                                                                                                                                                                                          (Kein Wellenwiderstand)
                                                                                                                                                                              ZERO-Technologie
  Technologie                                        -                          ZERO-Technologie (Kein Wellenwiderstand)                            -                                                     Patentierte Ableitung von
                                                                                                                                                                           (Kein Wellenwiderstand)
                                                                                                                                                                                                             Erdungsstörungen
                                                                                                                                                                                                      (Ground- Noise Dissipation, GND)
  Ummantelung                          PVC schwarz mit roten Streifen   Geflecht dunkelgrau-schwarz   Geflecht dunkelrot-schwarz    PVC schwarz mit roten Streifen      Geflecht dunkelgrau-schwarz    Geflecht dunkelrot-schwarz
  Abschlüsse                                                                                                            Kaltgeschweißte Stecker
  Länge                                            UVP                             UVP                          UVP                               UVP                               UVP                            UVP
  1m                                               65,00                           99,00                       189,00                             79,00                            129,00                         199,00
  2m                                               79,00                          129,00                       239,00                             99,00                            159,00                         279,00
  3m                                               95,00                          159,00                       289,00                             119,00                           189,00                         359,00
  4,5m                                             119,00                                                                                         149,00
  6m                                              139,00                                                                                          179,00

                   C17
                   Verwenden Sie C13 für Komponenten, welche den nicht geerdeten C17-Stecker verwenden.
                   Der geerdete Stecker (männlich) ist erforderlich, um unser Rauschableitungssystem nutzen zu können.

                                                                                                                                                                                                                                         11
Netzkabel: Wind-Serie
                                                                 C13                     C19
                                                          10 A maximale             16 A maximale
     Treffen Sie niemals eine Annahme, welcher        RMS-Leistungsaufnahme     RMS-Leistungsaufnahme
     davon für eine Komponente oder einen                 @ 230 V 50 Hz              @ 230 V 50 Hz
     Power Conditioner erforderlich ist. Einige
     Hersteller bevorzugen die Leistung der
     einen Art von IEC-Eingängen gegenüber der
     anderen – selbst wenn die Stromaufnahme
     der jeweiligen Schaltung minimal ist.

     Die Stecker der XTRM-Kabel wurden verbessert und                                                                        Stecker Wind-Serie                             Mistral-Stecker für die Wind-Serie XTRM
     entsprechen in der Qualität nun denen der Storm-Serie.

                                                                                                                Blizzard                    Blizzard XTRM               Silver Cloud              Silver Cloud XTRM
                   Modell                         Monsoon                     Monsoon XTRM
                                                                                                                72V DBS                         72V DBS                  72V DBS                        72V DBS
                                                                               Hanging Silver auf                                           Hanging Silver auf                                       Hanging Silver auf
     Steckertyp                                     Vergoldet                                                    Vergoldet                                                  Vergoldet
                                                                                 Red Copper                                                   Red Copper                                               Red Copper

     Metall                                       Semi-Massives konzentrisches PSC+ und LGC                       Semi-Massives True-Concentric PSC+                    Semi-Massives True-Concentric PSS und PSC+

     Querschnitt                                                                                                                  3,31mm2
     Technologie                                              ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand) für unkomprimierte Stromübertragung; GND (Ground- Noise Dissipation, Ableitung von Erdungsstörungen)

                                                                     Geflecht                                                      Geflecht                                                 Geflecht
     Ummantelung
                                                                dunkelblau-schwarz                                             silber-schwarz                                           schwarz-schwarz

     Abschlüsse                                                                                           Direktvergoldet und versilbert; kaltgeschweißte Stecker
     Länge                                            UVP                             UVP                          UVP                             UVP                        UVP                             UVP
     1m                                              329,00                          729,00                       574,00                          974,00                    1.749,00                       2.149,00
     2m                                              449,00                          849,00                       749,00                          1.149,00                  2.999,00                       3.399,00
     3m                                              569,00                          969,00                       924,00                         1.324,00                   4.249,00                       4.649,00
     Für weitere konfektionierte Längen
                                                       –                       120,00/m + 609,00                     –                      175,00/m + 799.00                   –                   1.250,00/m + 899,00
     verwenden Sie bitte diese Formel:

     Mistral Netzkabel Meterware                                                          Mistral
     Metall: Semi-Massives True-Concentric                                                Netzstecker                                                                                                               Für Linn
     Perfect-Surface Copper+ (PSC+) und Long-                                             Separat                                                                                                                   Klimax,
     Grain Copper (LGC)                                                                                                                                                                                             Devialet
                                                                                          erhältlich                                                                                                                Expert und
     Querschnitt: 3,31mm2                                                                                                                                                                                           Geräte mit
     Technologie: GND (Ground-Noise Dissipation)                                                                                                                                                                    versenkten
                                                                                                                                                                                                                    Steckdosen -
     Ummantelung: PVC dunkelgrau-hellgrau
                                                                                                                                                                                                                    bitte bei der
     Abschluss: Mistral Netzstecker                                                                                                                                                                                 Bestellung
                                                                                                                                                                                                                    angeben

     Pro Meter                                                                                                Mistral                       Mistral IEC                Mistral IEC                Schlanker Mistral
     UVP: 100,00                                                                                              Netzstecker                   C-15 Stecker               C-19 Stecker               IEC C-13-Stecker
                                                                                                              UVP: 129,00                   UVP: 129,00                UVP: 129,00                UVP: 129,00
12
Netzkalbel: Storm-Serie
                                                         C15                      C19
Treffen Sie niemals eine Annahme, welcher           10 A maximale             16 A maximale
davon für eine Komponente oder einen           RMS-Leistungsaufnahme @   RMS-Leistungsaufnahme @
                                                     230 V 50 Hz               230 V 50 Hz
Power Conditioner erforderlich ist. Einige
Hersteller bevorzugen die Leistung der
einen Art von IEC-Eingängen gegenüber der
anderen – selbst wenn die Stromaufnahme
der jeweiligen Schaltung minimal ist.

                                                                                                                                     Stecker für Storm-Serie

Netzkabel für den unterschiedliche Strombedarf (Hochstrom) - für die Verwendung mit Power Conditioner/Regeneratoren, Leistungsverstärkern und allen Komponenten mit
integriertem Leistungsverstärker, wie AV-Receiver, Aktivlautsprecher und Aktivsubwoofer.

           Modell
                                         Thunder                                  Tornado                              Hurricane                               FireBird                               Dragon
                                          72V DBS                                72V DBS                               72V DBS                               72V DBS                              72V DBS
 Metall                             Massives LGC und PSC                   Massives PSC und PSC+                      Massives PSC+                     Massives PSS und PSC+                 Hauptsächlich massives PSS
 Technologie                                          ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand) für unbeschränkte Stromübertragung; GND (Ground- Noise Dissipation, Ableitung von Erdungsstörungen)

                                             Geflecht                              Geflecht                              Geflecht                               Geflecht                              Geflecht
 Ummantelung
                                             braun-schwarz                         silber-schwarz                        dunkelblau-schwarz                     dunkelrot-schwarz                     schwarz-schwarz

 Abschlüsse & Querschnitt                                                    Hanging Silver auf Red und Beryllium-Kupfer – Strom- und Nullleiter 4,17 mm² – Masseleiter 3,31 mm²
 Länge                                        UVP                                    UVP                                    UVP                                   UVP                                   UVP
1m                                           849,00                                 1.199,00                              1.749,00                              3.399,00                              5.399,00
2m                                           999,00                                1.499,00                               2.499,00                              5.799,00                               9.799,00
3m                                           1.149,00                              1.799,00                               3.249,00                              8.199,00                              14.199,00
Für weitere konfektionierte
Längen verwenden Sie bitte            150,00/m + 699,00                       300,00/m + 899,00                     750,00/m + 999,00                     2.400,00/m + 999,00                    4.400,00/m + 999,00
diese Formel:

Konstantstrom-Netzkabel (Quelle) - optimiert für die Verwendug an Audio/Video-Quellkomponenten mit konstanter oder auch "fester" Stromaufnahme.

           Modell                               –                                 Tornado                              Hurricane                               FireBird                               Dragon
                                                                                  72V DBS                               72V DBS                               72V DBS                              72V DBS
 Abschlüsse & Querschnitt                       –                                                      Hanging Silver auf Red und Beryllium-Kupfer – Strom-, Null- und Masseleiter 1,31 mm²

 Länge                                          -                                    UVP                                    UVP                                   UVP                                   UVP
1m                                              –                                   949,00                                1.399,00                              2.899,00                              4.399,00
2m                                              –                                  1.099,00                               1.899,00                              4.799,00                               7.799,00
3m                                              –                                  1.249,00                               2.399,00                              6.699,00                               11.199,00
Für weitere konfektionierte
Längen verwenden Sie bitte                      –                             150,00/m + 799,00                     500,00/m + 899,00                     1.900,00/m + 999,00                    3.400,00/m + 999,00
diese Formel:

                                                                                                                                                                                                                           13
Netzkabel-Zubehör

     Adapter IEC C-13 weiblich auf männlich                                                      Fog Lifters
                                                                 IEC-90/1
     Eindrähtige Premium-Metallleiter vom Eingang bis zu allen Ausgängen erhalten die Vorteile   Platzieren Sie FogLifter unter Audio- und Netzkabeln, um die
     der hochwertigen Netzkabel der AudioQuest NRG-Serie.                                        Einkopplung von HF-Störungen erheblich zu reduzieren – unabhängig
                                                                                                 davon, ob diese vom Boden kommen oder daraus resultieren, dass
                                                                                                 Kabel mit Ständern oder Klemmen isoliert werden, die selbst eine zu
                                                                                                 große Masse aufweisen und HF-Störungen verursachen.
                                                                  IEC
                                                                  90/1

                           IEC-90/1                              IEC-90/2

                            IEC                                   IEC
                            90/1                                  90/2

                           IEC-90/2
     IEC90˚/1                            IEC90˚/2
     Adapter knickt in Richtung          Adapter knickt in Richtung                              8er-set
     des mittleren Pins                  der äußeren Pins                                        UVP: 149,00
     UVP: 19,95                          UVP: 19,95
                             IEC
                            90/2

                         Adapter-Kit C7 90°
                         • 90-Grad-Winkel für C7-Netzanschluss
                         • Zu Doppelwinkel steckbar
                         • Flexibel einsetzbar, da ungepolt
                         • Inhalt der Verkaufsverpackung:
                           1 x „E“-Adapter und 1 x „U“-Adapter

                         2er-Set
                         UVP: 35,90

                         90°-Adapter C7 für Netzstrom sind auch in
                         Installer-Packs enthalten. Siehe Seite 58

14
Lautsprecherkabel
Sorgfältig entwickelt, um Rauschen und Verzerrungen
zu minimieren
Keinen Schaden anrichten: Die vier Elemente heute
Die vier AudioQuest-Elemente werden optimal durchdacht und effektiv eingesetzt, um immer das beste Preis-
Leistungs-Verhältnis zu bieten – in jeder Preisklasse. Die Anwendung dieser Techniken wurde über die Jahre
weiterentwickelt, doch unser leitendes Prinzip ist nach wie vor dasselbe: Keinen Schaden anrichten.

Massive Leiter
Nach wie vor ist die gegenseitige Beeinflussung von Litzen bei Kabeln die größte potenzielle Quelle für
Verzerrungen. Die ideale und umfassendste Lösung für dieses Problem sind Massivleiter. In unseren Semi-
Massive-Leiter-Technologien kommen jedoch durchdachte Mehrleiter-Geometrien wie konzentrische
Wicklungen zum Einsatz. Diese umgehen viele der Mechanismen, die innerhalb der Litzen zu Verzerrungen
führen, und sind für sich genommen für eine wachsende Zahl von Anwendungen ideal.

Hochreine Metalle
Hochreine Leitermetalle mit glatteren Oberflächen und inneren Kristallstrukturen reduzieren Rauschen und
Verzerrungen erheblich. Sorgfältig abgestimmte Mischungen von Metallen und Leitergrößen können effektiv
eingesetzt werden, um die Klang-Signatur eines Kabels zu definieren – eine kostengünstige Technik für
hochwertige, leistungsstarke Modelle.

Rauschableitung
Unerwünschte Hochfrequenz-(HF-)Störungen wurden schon immer und werden immer noch aufgefangen und
in Kabel induziert. Diese Störungen maskieren und verzerren kritische Teile des Audio-/Videosignals. Da diese
Verzerrungen verursachenden (parasitären) HF-Signale heute weiter verbreitet sind als jemals zuvor, müssen
wir ein breiteres Arsenal an Technologien zur Rauschunterdrückung einsetzen:
  •	Laufrichtungsgebundene Leiter minimieren Hochfrequenz-Rauschen, indem sie es von den am stärksten
     gefährdeten Schaltkreisen "weglenken" oder ableiten.
  •	Die ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand) wendet die ultralineare Rauschableitung über einen
     möglichst großen Frequenzbereich an. Sie ermöglicht auch unkomprimierte transiente Stromübertragung
     für Stromprodukte und Lautsprecher-/Leistungsverstärker.
  •	Ground Noise Dissipation (GND) unterdrückt induziertes HF-Rauschen über seine einzigartige
     phasenauslöschende Anordnung.
  •	Das bewährte DBS wurde weiterentwickelt und beinhaltet nun HF-Rauschfallen, welche dielektrische
     Verzerrungen und induziertes Rauschen weiter reduzieren.

Dielektrikum
Um Signalwechselwirkungen und elektrische Kurzschlüsse zu minimieren, ist es erforderlich, die Leiter
voneinander zu isolieren. Ideal ist es, wenn es praktisch keinerlei dielektrische Wechselwirkungen gibt (so wie
mit unserer ZERO-Technologie möglich). Durch die Optimierung des dielektrischen Materials zwischen den
                                                                                                                  15
Signalleitern werden diese Verzerrungen stark minimiert.
Lautsprecher Kabel Anwendungen und Möglichkeiten

                           Full-Range (FR)                                               Single-BiWire (SBW)                                                  BiWire COMBO
                      Kein Bi-Wiring, alle Modelle                                        Nur Rocket-Modelle                                      Kombination aus Folk Heroes und Mythical
                                                                                                                                                        Creatures ZERO und BASS
                                                                                                          Lautsprecher
                                                                                                                                                                          ZERO-Kabel
            Verstärker                     Lautsprecher                           Verstärker
                                                                                                                         Hochton

                                                                                                                         Bass
                                                                                                                                                                                       Lautsprecher
                                                                                                                                                       Verstärker
                                                                                                                                                                                                      Hochton

                                                                                                                                                                                                      Bass

                                                                                                                          Hochton
      Verstärker                                   Lautsprecher             Verstärker                    Lautsprecher

                                                                                                                            Bass
                                                                                                                                                                                BASS-Kabel
                                                                                                                           Hochton
                                                                                                                                                                                             Lautsprecher
                                                                                                                                                  Verstärker                                        Amp
                                                                                                                                                                                                             Bass

                                                  Single-BiAmp (SBA)                                                                                                                                     Hochton
                                                   Nur Rocket-Modelle

                                                   Lautsprecher
            Verstärker

                                        Hochton

                                        Bass

                                                                                                                                       REL Acoustics™ Stereo-High-Level-Subwooferkabel
                                                                     Aufpreis bessere Stecker:
                                                                                                                                    Rechts (+)
                                                                     SureGrip-300-Multi-Spade oder
                                                                     -Bananenstecker		      UVP : 89,00                                                                                      Subwoofer
         Verstärker                                   Lautsprecher                                                               Links (+)

                                                                     500-Multi-Spade- oder Bananenstecker-
                                                                     Serie			                UVP : 159,00

                                                                     1000-Multi-Spade- oder Bananenstecker-                         Masse (-)
                                                                     Serie			                UVP : 239,00                       Die Abbildung zeigt eine von mehreren Anschlussmöglichkeiten für REL-Subwoofer.
                                                                                                                                    Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem AudioQuest-Kundendienstvertreter auf,
                                                                                                                                                         falls Sie Unterstützung benötigen

16
Terminierungsoptionen für Mythical Creature & Folk Hero: Bananenstecker oder Kabelschuhe?
Stecker für Verstärkeranschluss::
Auswahl zwischen der 1000-Multi-Spade-Serie, Bananenstecker, U-Spade oder V-Spade (nur Silber)

                        Bei der Konfektionierung von Lautsprecherkabeln ist die Wahl zwischen
                        Kabelschuhen oder Bananensteckern häufig eine Frage des persönlichen
                        Geschmacks. Allerdings sind an immer mehr Verstärkern die EU-konformen
                        isolierten Polklemmen zu finden. Diese machen die Verwendung von                                 Bananenstecker               Multi-Spade             U-Spade                   V-Spade
                        Bananensteckern teilweise schwierig bis unmöglich. Angesichts des Umfangs
                        und des Gewichts unserer Lautsprecherkabel der Mythical-Creature-Serie
                                                                                                                                                                                                 8,3
                        kann ein Kabelschuh das Kabel möglicherweise besser unterstützen. Dies
                        ist besonders dort ein Thema, wo die Polklemmen es nicht ermöglichen,                                                                                                    6,5
                        Bananestecker vollständig in die Buchse einzustecken.
                                                                                                                                                                                                           7,0

                                                                                                                                                                                                           6,0
                                                                                                                                                                                                                   21,0
                       Die EU-konformen Polklemmen passen weder für unseren V-Spade noch für
                                                                                                                                                                       18,8
                       unseren Multi-Spade. Für diese Anwendungen (oder wenn Sie unsicher sind)                                                                                      11,81
                       empfehlen wir dringend den Kabelschuh, da er an jede Polklemme passt.
                       Der V-Spade ist ein spezialisierter Kabelschuh-Stecker, der sich gut für große
Mit isolierten         Flügelmutter-Polklemmen (wie Polklemme Classic von Mundorf) eignet, da er
(konformen)                                                                                                                                     Maße Bananenstecker                    Maße Multi-Spade
                       zusätzlichen Spielraum bietet.                                                                                         Banana Dimensions (mm)             Multi-Spade Dimensions (mm)                   U-Sp
Polklemmen ist
die Nutzung von
zwei Stecker-Sets                                                                                                                                                                                17,0
möglicherweise nicht                                                                                          8,3
möglich.                                                                                                                                               13,5                                      9,7
                                                                                                              6,5                                      8,2
Stecker Lautsprecherseite:
                                                                                                                       7,0
Auswahl zwischen der 1000-Spade-Serie oder Bananenstecker (nur Silber)                                                                                                                                           27,6
                                                                                                                                                                                                 5,4
                                                                                                                       6,0
Hier empfehlen wir in der Regel Kabelschuhe oder Bananenstecker. Obwohl an dieser Seite des                                    21,0
                                                                                                                                                                       15,3
Kabels weniger Gewicht und Druck auftreten (insbesondere bei Bi-Wiring-Sets), ist
                                                                               18,8es dennoch 11,81
wichtig, das Design der Polklemme zu beachten. Wenn ein Bananenstecker nicht vollständig in
die Polklemme passt, empfehlen wir einen unserer Kabelschuhe.

Wie sie fertig konfektionierte Lautsprecherkabel  bestellen:
                                             Banana Dimensions (mm)                              Multi-Spade Dimensions (mm)                       Maße
                                                                                                                                              U-Spade   U-Spade (mm)
                                                                                                                                                      Dimensions                        Maße
                                                                                                                                                                                   V-Spade   V-Spade (mm)
                                                                                                                                                                                           Dimensions

Bitte geben Sie zuerst den Steckertyp (Banane oder geeigneter Kabelschuh) und dann die Oberfläche des Steckers (Silber*) an.
(*oder Gold, falls möglich)

Die aufgeführten Preise gelten pro Paar. Auch einzeln erhältlich (z. B. für Centerlautsprecher, Subwoofer, Monobetrieb) zum halben Paarpreis.
Bitte geben Sie bei der Bestellung eines werkseitig konfektionierten Lautsprecherkabels die erforderlichen Bestandteile entsprechend den folgenden Beispielen an:

                                                                                                                               Anschluss                Anschluss
          Qty                 Paar oder einzeln         Länge                  Modell            FR/BWC/SBW                                                                    Silber oder Gold
                                                                                                                             Verstärkerseite         Lautsprecherseite
            1                       Paar                  3m                  Rocket 88                  FR                           Spade              Bananenstecker                 Silber
            1                      Einzeln                2m                  William Tell              BWC                       U-Spade                Bananenstecker                 K.A.
            1                       Paar                  3m                  Rocket 44                 SBW                           Spade              Bananenstecker                 Gold

                                                                                                                                                                                                                          17
Lautsprecherkabel: Q2 und Type-Serie (Type 5, Type 9, Type 9+DBS)
          Q2 Innenansicht

        Type 5 Innenansicht

        Type 9 Innenansicht

                                                                                                                                                                                                Type 9+DBS
                  Modell                                      Q2                                            Type 5                                    Type 9
                                                                                                                                                                                                    72V DBS
                                                                                            Massive Sonic-Signature-Leiter PSC+ und
      Metall                                         Konzentrisches LGC                                                                                                    Massives PSC+
                                                                                                             LGC
      Querschnitt                                           1,65mm2                                         1,65mm2                                   1,65mm2                                        1,65mm2
      Geometrie                         Verdrillte Leiterpaare mit niedriger Induktivität                                                            Star-Quad
      Rauschableitung                                        Nein                               Rauschableitung auf Carbonbasis                             Mehrschicht-Rauschableitung auf Carbonbasis
                                                Konfektioniert: PVC schwarz                  Konfektioniert: Geflecht braun-schwarz
      Ummantelung                                                                                                                                                       Geflecht rot-schwarz
                                             Meterware: PVC weiß oder schwarz               Meterware: PVC schwarz mit roten Streifen
                                                       Konfektioniert:                      SureGrip 300 (Silber oder Gold) wahlweise   500-Serie (Silber oder Gold) wahlweise       1000-Serie (Silber) wahlweise Multi-Spade
      Stecker
                                            SureGrip 100 (Silber) Bananenstecker                Multi-Spade oder Bananenstecker           Multi-Spade oder Bananenstecker                      oder Bananenstecker
      Längen konfektioniert                                  UVP                                              UVP                                       UVP                                            UVP
      2m Paar                                                  -                                             349,00                                    599,00                                        899,00
      2,5m Paar                                                -                                             374,00                                    649,00                                        949,00
      3m Paar                                               229,00                                           399,00                                    699,00                                        999,00
      4m Paar                                                  -                                             449,00                                    799,00                                        1.099,00
      Für weitere konfektionierte
      Längen verwenden Sie bitte                               –                                       50,00/m + 249,00                          100,00/m + 399,00                             100,00/m + 699,00
      diese Formel:
      Kabel-Meterware (auf Rollen)                           UVP                                              UVP                                       UVP                                            UVP
      50m                                                      -                                                -                                     50,00/m                                             –
      100m                                                  11,50/m                                         25,00/m                                   50,00/m                                             –

18   Hinweis: Bei Kabel-Meterware gilt der aufgeführte Preis pro Meter
Lautsprecherkabel: Rocket-Serie

 Rocket 11 Innenansicht

 Rocket 88 Innenansicht

             Modell                           Rocket 11                              Rocket 22                              Rocket 33                                   Rocket 44                             Rocket 88
                                                                                                                                                                                                                72V DBS
                                             Semi-Massives                   Semi-Massives True-Concentric
 Metall                                                                                                                Massives PSC und LGC                       Massives PSC+ und PSC                      Massives PSC+
                                          True-Concentric LGC                       PSC und LGC
 Querschnitt                                    2,08mm2                                 3,31mm2                                2,08mm2                                                         3,31mm2
 Geometrie                                                      Zwei Spiralpaare                                                                                      Doppel-Star-Quad
 Dielektrikum                                                          PVC                                                                                  Polyethylenschaum (für alle Plusleiter)
 Rauschableitung                                  Nein                                                                                  Rauschableitung auf Carbonbasis
 Ummantelung                         PVC schwarz mit grauen Streifen         PVC schwarz mit blauen Streifen      Geflecht oder PVC rot-schwarz               Geflecht oder PVC silber-schwarz        Geflecht oder PVC grün-schwarz
 Anwendungsmöglichkeiten                                                                                   Full-Range, Single-BiWire, Single-BiAmp & REL
                                                  SureGrip 300 (Silber oder Gold) wahlweise                     SureGrip 300 (Silber oder Gold) wahlweise
 Stecker                                                                                                                                                     500-Serie (Silber oder Gold) wahlweise Multi-Spade oder Bananenstecker
                                                      Multi-Spade oder Bananenstecker                               Multi-Spade oder Bananenstecker
 Längen konfektioniert                            UVP                                     UVP                                     UVP                                        UVP                                   UVP
 2m Paar                                         269,00                                  329,00                                 369,00                                      549,00                               1.099,00
 2,5m Paar                                       284,00                                  359,00                                 409,00                                      634,00                               1.214,00
 3m Paar                                         299,00                                  389,00                                 449,00                                      719,00                               1.329,00

 4m Paar                                         329,00                                  449,00                                 529,00                                      889,00                               1.559,00

 Für weitere konfektionierte
 Längen verwenden Sie bitte                30,00/m + 209,00                        60,00/m + 209,00                       80,00/m + 209,00                           170,00/m + 209.00                      230,00/m + 639,00
 diese Formel:
 Kabel-Meterware (auf Rollen)                     UVP                                     UVP                                     UVP                                        UVP                                   UVP
 50m                                            15,00/m                                 35,00/m                                40,00/m                                     85,00/m                              115,00/m
 100m                                           15,00/m                                 35,00/m                                40,00/m                                         -                                    -

Hinweis: Bei Kabel-Meterware gilt der aufgeführte Preis pro Meter                                                                                                                                                                      19
Lautsprecherkabel: Robin Hood (Folk Heroes)
       ZERO Innenansicht

       BASS Innenansicht

                                              Robin Hood                           Robin Hood                   Robin Hood                        Robin Hood                        Robin Hood
                 Modell                         ZERO                                 BASS                     BiWire COMBO                          SILVER                     SILVER BiWire COMBO
                                                                                                                (ZERO + BASS)                                                      (SILVER + BASS)
                                                 72V DBS                            72V DBS                                                        72V DBS
                                                                                                                   72V DBS                                                            72V DBS
                                                                                                                                            Massive PSS Sonic-Signature
     Metall                                                      Massives PSC+
                                                                                                                                                  Leiter und PSC+
     Querschnitt                                                      1,65mm2                                                                         1,65mm2
                                                                                                                                                  ZERO-Technologie
     Geometrie                                      ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand)
                                                                                                             Siehe Technische Daten            (kein Wellenwiderstand)           Siehe Technische Daten
                                      Mehrschicht-Rauschableitung auf      Ableitung von Erdungsstörungen      für ZERO und BASS           Mehrschicht-Rauschableitung auf        für SILVER und BASS
     Rauschableitung
                                               Carbonbasis                 (GND, Ground-Noise Dissipation)                                          Carbonbasis
     Ummantelung                        Geflecht dunkelgrün-schwarz               Geflecht schwarz                                            Geflecht hellgrau-schwarz
                                     Full-Range oder Bi-Wiring-COMBO (in   Bi-Wiring COMBO (in Kombination                               Full-Range oder Bi-Wiring-COMBO (in
     Anwendungsmöglichkeiten
                                      Kombination mit einem BASS-Kabel)         mit einem ZERO-Kabel)                                     Kombination mit einem BASS-Kabel)

     Mögliche Stecker (1000-Serie)          VERSTÄRKERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade, Bananestecker, U-Spade oder V-Spade / LAUTSPRECHERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade oder Bananenstecker

     Längen konfektioniert                          UVP                                 UVP                          UVP                                UVP                              UVP
     2m Paar                                      1.650,00                            1.650,00                      3.300,00                          4.330,00                         5.980,00
     2,5m Paar                                    1.815,00                            1.815,00                      3.630,00                          5.165,00                         6.980,00
     3m Paar                                      1.980,00                            1.980,00                      3.960,00                          6.000,00                          7.980,00
     4m Paar                                      2.310,00                            2.310,00                      4.620,00                          7.670,00                         9.980,00
     Für weitere konfektionierte
     Längen verwenden Sie bitte             330,00/m + 990,00                    330,00/m + 990,00            660,00/m + 1.980,00               1.670,00/m + 990,00              2.000,00/m + 1.980,00
20   diese Formel:
Lautsprecherkabel: Wiliam Tell (Folk Heroes)
SILVER Innenansicht

 BASS Innenansicht

                                         William Tell                         William Tell                 William Tell                      William Tell                      William Tell
            Model                          ZERO                                 BASS                     BiWire COMBO                         SILVER                      SILVER BiWire COMBO
                                                                                                           (ZERO + BASS)                                                      (SILVER + BASS)
                                            72V DBS                            72V DBS                                                        72V DBS
                                                                                                              72V DBS                                                            72V DBS
                                                                       Massive PSC+ Sonic-Signature                                    Massive PSS Sonic-Signature
Metall                                   Massives PSC+
                                                                              Leiter und LGC                                                 Leiter und PSC+
Querschnitt                                                      2,62mm2                                                                         2,62mm2
                                                                                                                                            ZERO-Technologie
Geometrie                                      ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand)
                                                                                                        Siehe Technische Daten           (kein Wellenwiderstand)            Siehe Technische Daten
                                 Mehrschicht-Rauschableitung auf      Ableitung von Erdungsstörungen      für ZERO und BASS          Mehrschicht-Rauschableitung auf         für SILVER und BASS
Rauschableitung
                                          Carbonbasis                 (GND, Ground-Noise Dissipation)                                         Carbonbasis
Ummantelung                         Geflecht dunkelrot-schwarz               Geflecht schwarz                                           Geflecht hellgrau-schwarz
                                Full-Range oder Bi-Wiring-COMBO (in   Bi-Wiring COMBO (in Kombination                               Full-Range oder Bi-Wiring-COMBO (in
Anwendungsmöglichkeiten
                                 Kombination mit einem BASS-Kabel)         mit einem ZERO-Kabel)                                     Kombination mit einem BASS-Kabel)

Mögliche Stecker (1000-Serie)         VERSTÄRKERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade, Bananestecker, U-Spade oder V-Spade / LAUTSPRECHERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade oder Bananenstecker

Längen konfektioniert                          UVP                                 UVP                          UVP                                UVP                              UVP
2m Paar                                      2.720,00                            1.860,00                     4.580,00                           6.060,00                          7.920,00
2,5m Paar                                    3.050,00                            2.025,00                     5.075,00                           7.225,00                         9.250,00
3m Paar                                      3.380,00                            2.190,00                     5.570,00                           8.390,00                         10.580,00
4m Paar                                      4.040,00                            2.520,00                     6.560,00                          10.720,00                         13.240,00
Für weitere konfektionierte
Längen verwenden Sie bitte             660,00/m + 1.400,00                 330,00/m + 1.200,00          990,00/m + 2.600,00               2.330,00/m + 1.400,00             2.660,00/m + 2.600,00
diese Formel:                                                                                                                                                                                        21
Lautsprecherkabel: ThunderBird (Mythical Creatures)

       ZERO Innenansicht

       BASS Innenansicht

                                                  ThunderBird                                                     ThunderBird                                           ThunderBird
                 Modell                              ZERO                                                            BASS                                              BiWire COMBO
                                                                                                                                                                         (ZERO + BASS)
                                                      72V DBS                                                       72V DBS
                                                                                                                                                                            72V DBS
     Metall                                        Massives PSC+                                    Massive PSC+ Sonic-Signature Leiter und LGC
     Querschnitt                                                                       5,26mm   2

     Geometrie                                                        ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand)
     Rauschableitung                 Mehrschicht-Rauschableitung auf Carbonbasis            Ableitung von Erdungsstörungen (GND, Ground-Noise Dissipation)   Siehe Technische Daten für ZERO und BASS

     Ummantelung                                                                 Geflecht blau-schwarz
                                            Full-Range oder Bi-Wiring-COMBO
     Anwendungsmöglichkeiten                                                                  Bi-Wiring COMBO (in Kombination mit einem ZERO-Kabel)
                                         (in Kombination mit einem BASS-Kabel)

     Mögliche Stecker (1000-Serie)   VERSTÄRKERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade, Bananestecker, U-Spade oder V-Spade / LAUTSPRECHERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade oder Bananenstecker
     Längen konfektioniert                               UVP                                                            UVP                                                   UVP
     2m Paar                                           4.300,00                                                       3.300,00                                               7.600,00
     2,5m Paar                                         4.950,00                                                       3.700,00                                               8.650,00
     3m Paar                                           5.600,00                                                       4.100,00                                               9.700,00
     4m Paar                                           6.900,00                                                       4.900,00                                              11.800,00
     Für weitere konfektionierte
     Längen verwenden Sie bitte                 1.300,00/m + 1.700,00                                            800,00/m + 1.700,00                                  2.100,00/m + 3.400,00
22   diese Formel:
Lautsprecherkabel: FireBird (Mythical Creatures)

  ZERO Innenansicht

  BASS Innenansicht

                                                FireBird                                                       FireBird                                             FireBird
            Modell                               ZERO                                                           BASS                                             BiWire COMBO
                                                                                                                                                                   (ZERO + BASS)
                                                 72V DBS                                                      72V DBS
                                                                                                                                                                      72V DBS
Metall                                                         Massive PSS Sonic-Signature Leiter und PSC+
Querschnitt                                                                     5,26mm2
Geometrie                                                        ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand)
Rauschableitung                 Mehrschicht-Rauschableitung auf Carbonbasis           Ableitung von Erdungsstörungen (GND, Ground-Noise Dissipation)   Siehe Technische Daten für ZERO und BASS

Ummantelung                                                             Geflecht dunkelrot-schwarz
                                       Full-Range oder Bi-Wiring-COMBO
Anwendungsmöglichkeiten                                                                Bi-Wiring COMBO (in Kombination mit einem ZERO-Kabel)
                                    (in Kombination mit einem BASS-Kabel)

Mögliche Stecker (1000-Serie)   VERSTÄRKERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade, Bananestecker, U-Spade oder V-Spade / LAUTSPRECHERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade oder Bananenstecker
Längen konfektioniert                              UVP                                                            UVP                                                   UVP
2m Paar                                          13.300,00                                                      10.500,00                                             23.800,00
2,5m Paar                                        16.150,00                                                      12.650,00                                             28.800,00
3m Paar                                          19.000,00                                                      14.800,00                                             33.800,00
4m Paar                                          24.700,00                                                      19.100,00                                             43.800,00
Für weitere konfektionierte
Längen verwenden Sie bitte                5.700,00/m + 1.900,00                                          4.300,00/m + 1,900.00                                 10.000,00/m + 3.800,00
diese Formel:                                                                                                                                                                                     23
Lautsprecherkabel: Dragon (Mythical Creatures)

       ZERO Innenansicht

       BASS Innenansicht

                                                      Dragon                                                         Dragon                                               Dragon
                 Modell                                ZERO                                                           BASS                                             BiWire COMBO
                                                                                                                                                                         (ZERO + BASS)
                                                      72V DBS                                                       72V DBS
                                                                                                                                                                            72V DBS
     Metall                                                         Massive PSS Sonic-Signature Leiter und PSC+
     Querschnitt                                                                      5,26mm2
     Geometrie                                                        ZERO-Technologie (kein Wellenwiderstand)
     Rauschableitung                 Mehrschicht-Rauschableitung auf Carbonbasis            Ableitung von Erdungsstörungen (GND, Ground-Noise Dissipation)   Siehe Technische Daten für ZERO und BASS

     Ummantelung                                                                   Geflecht schwarz
                                            Full-Range oder Bi-Wiring-COMBO
     Anwendungsmöglichkeiten                                                                 Bi-Wiring COMBO (in Kombination mit einem ZERO-Kabel)
                                         (in Kombination mit einem BASS-Kabel)

     Mögliche Stecker (1000-Serie)   VERSTÄRKERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade, Bananestecker, U-Spade oder V-Spade / LAUTSPRECHERSEITE: Auswahl zwischen Multi-Spade oder Bananenstecker

     Längen konfektioniert                               UVP                                                            UVP                                                   UVP
     2m Paar                                          23.300,00                                                       17.900,00                                             41.200,00
     2,5m Paar                                        28.650,00                                                       21.900,00                                             50.550,00
     3m Paar                                          34.000,00                                                       25.900,00                                             59.900,00
     4m Paar                                          44.700,00                                                       33.900,00                                             78.600,00
     Für weitere konfektionierte
     Längen verwenden Sie bitte                10.700,00/m + 1.900,00                                          8.000,00/m + 1.900,00                                 18.700,00/m + 3.800,00
24   diese Formel:
Lautsprecherkabel-Zubehör
                                                                                                   Verwendung von Bi-Wiring-Brücken mit Fullrange-Kabeln
PSC-Bi-Wiring-Brücken
                                                                                                            an Bi-Wiring-fähigen Lautsprechern
Massive PSC-Bi-Wiring-Brücken als Ersatz für gestanze Beipack-Brücken bei Bi-Wiring-fähigen
                                                                                                             Schließen Sie die Bi-Wiring-Brücken an, (-) Hochton an (-) Bass
Lautsprechern
                                                                                                                               und (+) Hochton an (+) Bass
4er-Set aus 10-cm-Brücken.                                                                           Drei Wege oder Panel/Hybrid: Schließen Sie      Zwei-Wege-Lautsprecher: Verbinden Sie
                                                                                                          das Lautsprecherkabel an die (+)-             das (+)-Lautsprecherkabel mit dem
                                                                                                         und (-)-Eingänge für den Hochton an             (+)-Hochton-Eingang und das (-)
                                                                                                                                                   -Lautsprecherkabel mit dem (-)-Bass-Eingang

                                                                                                                                         Hochton                                      Hochton

                                                                                                                                           Bass                                         Bass

Bi-Wiring-Brücken G (Direktvergoldet)        Bi-Wiring-Brücken S (Direktversilbert)
UVP: 29,95                                   UVP: 29,95

Bi-Wiring-Brücken
Einfache und kostengünstige Aufwertung zu den herkömmlichen vergoldeten Brücken aus
gestanztem Messing, die den meisten Bi-Wiring-fähigen Lautsprechern beiliegen. In den AudioQuest   Fog Lifters
Bi-Wiring-Brücken kommen laufrichtungsgebundene Leiter aus massivem Solid Perfect-Surface          Platzieren Sie FogLifter unter Audio- und Netzkabeln, um die Einkopplung von
Copper+ (PSC+, Saturn) oder aus Perfect-Surface Silver (PSS, Jupiter) zum Einsatz.                 HF-Störungen erheblich zu reduzieren – unabhängig davon, ob diese vom Boden
                                                                                                   kommen oder daraus resultieren, dass Kabel mit Ständern oder Klemmen isoliert
Wahlweise mit Bananen- oder Multi-Spade-Steckern der 500-Serie mit Hanging-Silver oder Hanging-    werden, die selbst eine zu große Masse aufweisen und HF-Störungen verursachen.
Gold. Bitte geben Sie bei der Bestellung Ihre Auswahl (Silber oder Gold) an. Länge der Brücken
inklusive Stecker etwa 20 cm.

Saturn (PSC+)
4er-Set
UVP: 229,00

Jupiter (PSS)
4er-Set                                                                                            8er-Set
UVP: 549,00                                                                                        UVP: 149.00

                                                                                                                                                                                                 25
Analoge Audio-
     Verbindungskabel
     Je höher man klettert, desto weniger hört man?                                 Wind

                                                                       Angel
     Klettert man auf der Leiter der AudioQuest-NF-Kabel weiter
     nach oben, wird die Performance immer besser. Auf den
     ersten Blick macht das Sinn; weniger intuitiv erfassbar ist
     hingegen die Tatsache, dass Sie weniger vom Kabel hören,
     je weiter Sie sich die Leiter hochbewegen. Der Grund dafür
     ist einfach: Je mehr das empfindliche Audiosignal auf seinem
                                                                                    Earth
     Weg vor Beschädigungen geschützt wird, umso mehr erlebt
     der Zuhörer von der Wahrheit und der emotionalen Wirkung       Yosemite
     der Musik. Die Verwendung hochwertiger Materialien und
     die sorgfältige Umsetzung immer ausgefeilterer Design-
     und Konstruktionstechniken ermöglichen die zunehmend
     exaktere Wiedergabe des Audiosignals.

     Musik ist wunderbar vielschichtig und unsere Ohren                            Yukon
     reagieren sensibel auf ihre Nuancen. Die bemerkenswert
     günstige Bridges & Falls-Serie ist ein fantastischer Ort,        Sydney

     um diese Reise zu beginnen. Jeder Schritt auf der Leiter in
     Richtung der Elements-Serie bietet noch mehr Transparenz,
     geschmeidigeren und natürlicheren Klang, dynamischeren
     Wirkung und einen nuancierteren Ausdruck der Musik.

     Während Sie gemeinsam mit Ihren Kunden klettern, können                    Mackenzie

     Sie die Fortschritte bei den Metallen hören – von massivem       Big Sur
     Long-Grain Copper zu Kupfer mit perfekter Oberfläche,
     Perfect-Surface Copper, Copper+ und Silber – hören; bei
     der Geometrie von doppelt bis dreifach symmetrisch; bei
     der Isolierung von PE-Schaum zu FEP-Air-Tubes; und bei
     den Techniken zur Rauschableitung von Rauschableitung
     auf Metallbasis bis hin zu mehrschichtigen Systemen auf
                                                                                Red River
     Carbonbasis und unserem patentierten Dielectric-Bias-            Golden
     System.                                                            Gate

     Das auf Leistung ausgerichtete AQ-Wertesystem ist über
     die gesamte Range zu 100 % warnehmbar. Klettern Sie,
     bis die Mehrkosten des höheren Modells nicht länger der
     preisgünstigste Weg sind, die größte Verbesserung zu
     erzielen – aber seien Sie nicht überrascht, wenn Ihre Kunden                Chicago
     sich auf der obersten Sprosse der Leiter wiederfinden, bevor
                                                                    Evergreen
     sie diesen Punkt erreichen!
26
Analoge Audio-Verbindungskabel: Bridges & Falls
 3,5-mm-Miniklinke-Stecker
                (männlich)

             RCA zwei Stecker
                   (männlich)

 3,5-mm-Miniklinke-Buchse
                 (weiblich)

            5-Pin-DIN-Stecker

                                                                                                                                                                           Yosemite                    Angel
             Modell                         Tower               Evergreen                Golden Gate                 Big Sur                    Sydney
                                                                                                                                                                            72V DBS                 72V DBS
Metall                                                Massives LGC                         Massives PSC                                      Massives PSC+                                          Massives PSS
Geometrie                                                   Doppelt ausgeglichene asymmetrische Geometrie (niedrigere Impedanz an der Masse, gleiche Qualität der Plus- und Minus-Leiter)
Dielektrikum                                                                  Polyethylenschaum                                            Polyethylen-Air Tubes                       FEP-Air-Tubes
Rauschableitung                                                       Metallschicht-Rauschableitung                                                           Rauschableitung auf Carbonbasis
                                         PVC schwarz mit           Geflecht                   Geflecht                Geflecht                  Geflecht                     Geflecht                  Geflecht
Ummantelung
                                          weißen Streifen        grün-schwarz               rot-schwarz            braun-schwarz           dunkelgrau-schwarz              grün-schwarz            silber-schwarz
                                                                                                                                           Reines Purple Copper
                                                                                                                 Reines Purple Copper                                       Reines Red Copper kaltgeschweißt,
Abschluss                                                   Kaltgeschweißt, vergoldet                                                         kaltgeschweißt,
                                                                                                               kaltgeschweißt, vergoldet                                             direktversilbert
                                                                                                                                              direktversilbert
Anwendung
3,5-mm-Miniklinke-Stecker (männlich) –
                                                                                                                          Ja
Zweifach-RCA-Stecker (männlich)
Zweifach-RCA-Stecker (männlich) –
                                                                                                                          Ja
Zweifach-RCA-Stecker (männlich)
3,5-mm-Miniklinke-Stecker (männlich) –
                                                                                                                          Ja
3,5-mm-Miniklinke-Stecker (männlich)

3,5-Miniklinke-Stecker (männlich) –
                                         Nur 3 m und 5 m              Nein                Nur 2 m und 5 m               Nein                       Nein                                     Ja
3,5-mm-Miniklinke-Buchse (weiblich)
3,5-mm-Miniklinke-Stecker (männlich)
                                                                      Nein                                                                                         Ja
– 5-Pin-DIN
5-Pin-DIN – 5-Pin-DIN                                                 Nein                                                                                         Ja
5-Pin-DIN – Zweifach-RCA-Stecker
                                                                      Nein                                                                                         Ja
(männlich)
Länge                                         UVP                    UVP                          UVP                   UVP                       UVP                         UVP                        UVP
0,6m                                          27,95                  45,00                        75,00                119,00                    169,00                      569,00                     999,00
1m                                            29,95                  49,00                        79,00                129,00                    199,00                      659,00                    1.199,00
1.5m                                         32,95                   55,00                        89,00                145,00                    239,00                      769,00                    1.449,00
2m                                            35,95                  59,00                        95,00                159,00                    269,00                      879,00                    1.699,00
3m                                            41,95                  69,00                    109,00                   189,00                    339,00                     1.099,00                   2.199,00
5m                                           53,95                   89,00                    139,00                   249,00                    479,00                     1.539,00                   3.199,00
                                                                                                                                                                                                                     Tower und Golden
8m                                            71,95                  119,00                   185,00                   339,00                    689,00                     2.199,00                   4.699,00      Gate sind auch in
12m                                           95,95                  159,00                   249,00                   459,00                    969,00                     3.079,00                   6.699,00      Installer-Packs
                                                                                                                                                                                                                     erhältlich. Siehe
16m                                          119,95                  199,00                   299,00                   579,00                   1.249,00                    3.959,00                   8.699,00
                                                                                                                                                                                                                     Seite 58
20m                                          143,95                  239,00                   369,00                   699,00                   1.529,00                    4.839,00                   10.699,00
Für andere Längen gilt folgende Formel          -                      -                            -                     -                         -                   220,00/m + 439,00        500,00/m + 699,00                       27
Analoge Audio-Verbindungskabel: River& Elements

              RCA-Stecker
               (männlich)

              XLR-Stecker
               (männlich)

              XLR-Stecker
                (weiblich)

                                                                                                               Yukon          Yukon             Water                    Earth                      Wind                       Fire
              Modell                 Chicago                 Red River                  Mackenzie
                                                                                                                RCA            XLR             72V DBS                72V DBS                    72V DBS                72V DBS
     Metall                         Massives LGC            Massives PSC                                                        Massives PSC+                                                                  Massives PSS
                                                                                                                 Doppelt
                                Doppelt ausgeglichene        Dreifach ausgeglichene asymmetrische
     Geometrie                                                                                                ausgeglichene                    Dreifach ausgeglichene asymmetrische Geometrie (separater Masseleiter)
                                     Geometrie                 Geometrie (separater Masseleiter)                Geometrie

     Dielektrikum                                           Hartzellschaum                                                    Polyethylen-Air-Tubes                                              FEP-Air-Tubes
     Rauschableitung                    Metallschicht-Rauschableitung                      Rauschableitung auf Carbonbasis                                       Mehrschichtige Rauschableitung auf Carbonbasis
                                Geflecht grün-schwarz    Geflecht rot-schwarz        Geflecht braun-schwarz      Geflecht schwarz-               Geflecht               Geflecht                     Geflecht              Geflecht
     Ummantelung
                                      oder PVC                oder PVC                      oder PVC                dunkelgrau                blau-schwarz            grün-schwarz               silber-schwarz           Rot-schwarz
                                                                                         Kaltgeschweißt, reines Purple Copper
     Abschluss                             Kaltgeschweißt, vergoldet                                                                         Kaltgeschweißte Stecker, Direktversilberung mit Hanging-Silver auf hochreinem Red Copper
                                                                                         Direktversilberung mit Hanging-Silver
      Anwendung
     RCA-Stecker (männlich) –
                                                                         Ja                                                     Nein                                                     Ja
     RCA-Stecker (männlich)
     XLR-Buchse (weiblich) –
                                         Nein                                   Ja                               Nein                                                               Ja
     XLR-Stecker (männlich)
      Länge                              UVP                     UVP                         UVP                 UVP            UVP               UVP                     UVP                         UVP                       UVP
      0,5m                              89,00                   169,00                      259,00              390,00         425,00            599,00                  999,00                     1.699,00                  2.499,00
      0,75m                             95,00                   175,00                      269,00              420,00         465,00            649,00                 1.099,00                    1.999,00                  2.999,00
      1m                                99,00                   179,00                      279,00              450,00         500,00            699,00                  1.199,00                   2.299,00                  3.499,00
      1,5m                              105,00                  189,00                      299,00              510,00         575,00            799,00                 1.399,00                    2.899,00                  4.499,00
      2m                                109,00                  199,00                      329,00              570,00         650,00            899,00                 1.599,00                    3.499,00                  5.499,00
      3m                                119,00                  219,00                      379,00              690,00         800,00           1.099,00                1.999,00                    4.699,00                  7.499,00
      4m                                129,00                  239,00                      429,00              810,00         950,00           1.299,00                2.399,00                    5.899,00                  9.499,00
      5m                                139,00                  259,00                      479,00              930,00        1.100,00          1.499,00                2.799,00                    7.099,00                  11.499,00
      6m                                149,00                  279,00                      529,00             1.050,00       1.250,00          1.699,00                 3.199,00                   8.299,00                  13.499,00
      Für andere Längen gilt                                                                                  120,00/m + 150,00/m +
                                   10,00/m + 89,00         20,00/m + 159,00            50,00/m + 229,00                                    200,00/m + 499,00       400,00/m + 799.00          1,200.00/m + 1,099.00   2.000,00/m + 1.499.00
      folgende Formel                                                                                           330,00     350,00
      Kabel-Meterware                    UVP                     UVP                         UVP                 UVP            UVP               UVP                     UVP                         UVP                       UVP
      50m                                  -                       -                       25,00/m                  –             -                   –                     –                          –                         –
      100m                             5,00/m                  10,00/m                         –                    –             -                   –                     –                          –                         –
28
     Hinweis: Bei Kabel-Meterware gilt der aufgeführte Preis pro Meter
Analoge Audio-Verbindungskabel-Zubehör

FLX-Mini-Splitter               FLX-Mini/RCA-Adapter              Miniklinke/RCA-Adapter            FLX-X RCA-Splitter                   FLX-X RCA-Splitter
3,5-mm-Miniklinken-Stecker      3,5-mm-Miniklinken-Stecker        3,5-mm-Miniklinkenstecker         RCA-Stecker (männlich) >             RCA-Buchse (weiblich) >
Stereo (männlich) > 2 3,5-mm-   Stereo (männlich)  2 RCA-       (männlich)                      2 RCA-Buchsen (L & R, weiblich)      2 Stecker (L & R, männlich)
Miniklinken-Buchse Stereo       Buchsen (L & R, weiblich)         2 RCA-Buchsen (L & R, weiblich)
(weiblich)
Metall: Massivleiter aus PSC+   Metal: Massivleiter aus PSC+                                        Metal: Massivleiter aus LGC          Metal: Massivleiter aus LGC
Länge: 15cm                     Länge: 15cm                                                         Länge: 15cm                          Länge: 15cm
UVP: 19,95                      UVP: 19,95                        UVP: 19,95                        UVP: 19,95                           UVP: 19,95

M21F-90-Adapter                 RCA-Splitter                      RCA-RCA-Kupplung                  Vorverstärker-Brücken
RCA-Buchse (weiblich)           RCA-Stecker (männlich) > 2 RCA-   RCA-Buchse (weiblich)  RCA-     Massivleiter aus PSC+ in Polyethylen-Air-Tubes . Als Ersatz für
rechtwinklig auf RCA-Stecker    Buchsen (weiblich)                Buchse (weiblich)                 werkseitige "U"-Brücken an Vollverstärkern und Receivern.
(männlich)
UVP: 12,95                      UVP: 15,95                        UVP: 9,95                         UVP: 39,95
                                                                                                                                                                       29
Subwooferkabel

                       Modell                   Black Lab               Greyhound                  Irish Red                          Boxer                                    Husky
                                                                                                                                                                              72V DBS
              Metall                                LGC                              0,5% Silber                                    1,25% Silber                              5% Silber
              Leiter                                                                                                 Massivleiter
                                                                                                                                                                      Dreifach ausgeglichene
              Geometrie                      Symmetrisch Koaxial       HyperLitz Koaxial       Symmetrisch Koaxial              Doppelt symmetrisch
                                                                                                                                                                     asymmetrische Geometrie
              Dielektrikum                                            Polyethylenschaum                                                            Polyethylen-Air-Tubes
                                                                                                                                                                Mehrschichtige Rauschableitung auf
              Rauschableitung                                    Metallschicht-Rauschableitung                            Rauschableitung auf Carbonbasis
                                                                                                                                                                          Carbonbasis
                                                                                                 Bis 5 m: Geflecht
                                                                                                                           Bis 5 m: Geflecht braun-schwarz          Geflecht blau-schwarz oder
                                              PVC schwarz mit          PVC hellgrau mit             rot-schwarz
              Ummantelung                                                                                                 Ab 8 m, PVC schwarz mit braunen            PVC schwarz mit blauen
                                               weißen Streifen         weißen Streifen.        Ab 8 m, PVC schwarz
                                                                                                                                      Streifen                         Streifen, alle Längen
                                                                                                mit roten Streifen
              Abschluss                                            Kaltgeschweißt, vergoldet                             Kaltgeschweißt, Direktverilberung mit Hanging-Silver auf reinem Red Copper
              Anwendung – mit Kabel für Gehäusemasse
              RCA - RCA                              Ja
              RCA/XLR gemischt                                                                     Nein                                                                          Ja
              XLR - XLR                                                                            Nein                                                                          Ja
              Länge                                 UVP                      UVP                       UVP                              UVP                                     UVP
              2m                                    42,50                   59,00                     89,00                            179,00                                  339,00
              3m                                    49,00                   69,00                     99,00                            199,00                                  399,00
              5m                                    65,00                   85,00                     125,00                           249,00                                   519,00
              8m                                    89,00                   109,00                    165,00                           309,00                                  699,00
              12m                                  119,00                   139,00                    215,00                           399,00                                  939,00
              16m                                  149,00                   169,00                    265,00                           489,00                                  1.179,00
              20m                                  179,00                   199,00                    315,00                           569,00                                  1.419,00
              Für andere Längen gilt
                                                      –                       –                           –                               –                                60,00/m + 219,00
              folgende Formel

             Hinweis: Das schlanke, dezente Design des Greyhound wurde für kundenspezifische Installationen optimiert. Es verfügt nicht über ein Kabel für die Gehäusemasse.

30
Sie können auch lesen