PRODUKTE PRODUCTS - www.VOERE.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.VOERE.com PRODUKTE PRODUCTS
www.VOERE.com
ÖSTERREICHISCHE TRADITION SEIT 1965
AUSTRIAN TRADITION SINCE 1965
Wir blicken auf eine über 50-jährige Geschichte mit We look back on a long history for more than 50
zahlreichen innovativen Entwicklungen zurück. years with numerous innovative developments.
Unser Innovationsgeist ist seit vielen Jahren ununter- Our spirit of innovation has been uninterrupted for
brochen und wir versuchen stets immer neue Wege many years, always trying to break new ways and
zu gehen um neue Entwicklungen zu erreichen. stay up to date.
VOERE 2114/2115 (1965)
Kleinkaliber-Halbautomat / Small bore semi-auto rifle
VOERE 2185 (1985)
Selbstladebüchse in elegantem Design
Semi-Automatic rifle in elegant design
VOERE LBW (2003)
Luxus Jagdgewehr mit Take-Down System
Luxus hunting rifle with Take-Down system
VOERE X4/X5 (2018)
Modulares Präzisionsgewehr komplett beidseitig verwendbar
Modular precision rifle in ambidextrous design
www.voere.com | VOERE Präzisionstechnik GmbH 5
INHALT | CONTENT
6 PRÄZISIONWAFFEN | PRECISION RIFLES
10 VOERE LBW-M (223 Rem. - 338 Lapua Mag.)
12 VOERE LBW Match-Varmint (223 Rem. - 338 Lapua Mag.)
14 VOERE M2 (223 Rem. - 300 Win. Mag.)
16 VOERE X3 (6.5x47 Lapua - 408 CheyTac)
18 VOERE X4 (300 Norma Mag. - 408 CheyTac)
20 VOERE X5 (416 Barrett - 50 Browning)
PRÄZISIONSWAFFEN | PRECISION RIFLES
24 JAGDWAFFEN | HUNTING RIFLES
30 VOERE LBW Standard (Repetierbüchse / Bolt Action Rifle)
HÖCHSTE PRÄZISION UND QUALITÄT 32 VOERE LBW Luxus (Luxus Repetierbüchse / Deluxe Bolt Action Rifle)
34 VOERE LBW Light-Varmint (Sport Repetierbüchse / Sport Bolt Action Rifle)
HIGHEST PRECISION AND QUALITY 35 VOERE LBW Heavy-Varmint (Varmint Repetierbüchse / Varmint Bolt Action Rifle)
36 VOERE S16 (Leichte Schonzeit Repetierbüchse / Light Weight Bolt Action Rifle)
38 VOERE K15A (Kleinkaliber Repetierbüchse / Bolt Action Rimfire Rifle)
40 VOERE Tirolerin (Luxus Repetierbüchse / Deluxe Bolt Action Rifle)
42 VOERE 2155 (K98 Repetierbüchse / M98 Bolt Action Rifle)
6 - 23 43 VOERE 2165 (K98 Luxus Repetierbüchse / M98 Deluxe Bolt Action Rifle)
46 SCHALLDÄMPFER | SILENCER
50 VOERE JAGD Aufsetzschalldämpfer | VOERE HUNTING End-Barrel Suppressor
52 VOERE JAGD Overbarrelschalldämpfer | VOERE HUNTING Overbarrel Suppressor
53 VOERE JAGD Integral-Overbarrelschalldämpfer | VOERE HUNTING Integral Overbarrel Suppressor
54 VOERE SPORT Aufsetzschalldämpfer | VOERE TARGET End-Barrel Suppressor
56 VOERE SPORT Aufsetzschalldämpfer X5 | VOERE TARGET End-Barrel Suppressor
57 VOERE K15A/S16 Integralschalldämpfer | VOERE K15A/S16 Integrated Suppressor
JAGDWAFFEN | HUNTING RIFLES 58 WAFFENZUBEHÖR | WEAPON ACCESSORIES
60 K98 Zubehör | K98 Accessories
62 Montagen (Picatinny-Schienen und ZF-Montagen) / | Mounts (Picatinny-Rails and Scope Mounts)
VOERE BIETET FÜR JEDEN JÄGER DAS PERFEKTE JAGDERLEBNIS! 69 Zweibeine / Erdsporn | Bipods / Monopod
71 Abzüge | Triggers
VOERE OFFERS THE PERFECT HUNTING EXPERIENCE FOR EVERY HUNTER! 72 Magazine | Magazines
74 Mündungsbremsen / Signaturdämpfer | Muzzle brakes / Blast Deflector
76 Läufe | Barrels
77 Visiere | Sights
78 Gewehrtaschen | Rifle cases
24 - 45 82
84
Sonstiges Zubehör | Other accessories
Merchandise
6 INHALT / CONTENT | www.voere.com www.voere.com | INHALT / CONTENT 7
PRÄZISIONSWAFFEN
PRECISION RIFLES
VOERE PRÄZISIONSWAFFEN
Unsere Sportwaffen zeichnen sich durch ihre hohe
Präzision und Qualität aus. Sportschützen schätzen
unsere Produkte und werden bei sportlichen Wett-
bewerben eingesetzt, wo sie meist gute Erfolge er-
zielen. Unsere Gewehre bestehen aus eigens ge-
fertigten Einzelteilen und werden bei uns im Haus
entwickelt und produziert.
Des Weiteren zeichnen sich unsere Gewehre durch
ihre hohe Modularität aus, woduch Baugruppen der
einzelnen Modelle kombiniert werden können. Da-
durch schaffen wir eine einzigartige Austauschbar-
keit, welche sonst bei keinen anderen Sportgewehren
möglich ist.
VOERE PRECISION RIFLES
Our sporting rifles enjoy international reputation
and are characterized by their high precision and
quality. Shooters appreciate our rifles and use them
in international competitions, where they achieve
great success. Our sporting rifles are developed
and produced in-house with specially manufactured
individual parts.
Furthermore our rifles are characterized by their
high modularity. Individual parts can be combined
from the different models. This creates a unique in-
terchangeability, which is not possible by any other
sporting rifles.
VOERE X3 in coyote tan, VOERE Blockmontage, Zielfernrohr und Zweibein
VOERE X3 in coyote tan, VOERE blockmount, rifle scope and bipod
8 PRÄZISIONSWAFFEN / PRECISION RIFLES | www.voere.com www.voere.com | PRÄZISIONSWAFFEN / PRECISION RIFLES 9
PRÄZISIONSWAFFEN | PRECISION RIFLES
VOERE M2 mit Polymer Hinterschaft, VOERE Blockmontage, Zielfernrohr und Zweibein
VOERE M2 with polymer stock, VOERE blockmount, rifle scope and bipod
NEW
ÜBERSICHT PRÄZISIONSWAFFEN | OVERVIEW PRECISION
NEW
Mod. LBW-M
223 Rem. - 338 Lapua Mag.
UVP / MSRP € 3.693,40* (Art.Nr.: WA2009-00-0015)
MODULAR - ROBUST - UPGRADEFÄHIG IT´S
MODULAR - ROBUST - UPGRADEABLE MODULAR
Mod. LBW Match-Varmint
223 Rem. - 338 Lapua Mag.
MODULARER POLYMERSCHAFT
UVP / MSRP € 3.693,40* (Art.Nr.: WA2009-00-0009)
MODULAR POLYMERSTOCK
VOERE Erdsporn Mini / VOERE Monopod Mini VOERE Schusswinkelkompensator + Halter VOERE X Zweibein mit Universalaufnahme
1 3 5 VOERE X bipod mit Universalaufnahme
UVP / MSRP € 199,90* VOERE Angle Cosine Indicator + device
UVP / MSRP € 189,30* UVP / MSRP € 389,-*
Mod. M2
VOERE Blockmontagen / VOERE block mounts Kahles Zielfernrohr / Kahles rifle scope Aluminium Handschutz
223 Rem. - 300 Win. Mag. 2 4 Preis auf Anfrage / Price on request
6 Aluminium hand guard
UVP ab / MSRP ab € 310,20*
UVP / MSRP € 363,60*
UVP / MSRP € 5.881,30* (Art.Nr.: WA2009-00-0001)
Sport Aufsetzschalldämpfer
7
3
Target End-Barrel Suppressor
4 UVP ab / MSRP from € 339,20*
2 6
7
Mod. X3
6.5x47 Lapua - 408 CheyTac
5
UVP / MSRP € 6.897,20* (Art.Nr.: WA2012-00-0003) Mod. M2
Bild: VOERE M2 mehrfarbig mit Zubehör und modularem Polymerschaft
1 Picture: VOERE M2 multicolour with accessories and modular polymerstock
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
VOERE M2 ohne Zubehör mit modularem Polymerschaft / VOERE M2 without accessories and modular polymerstock
Mod. X4 UVP / MSRP € 4.895,-* (Art.Nr.: WA2009-00-0006)
300 Norma Mag. - 408 CheyTac
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
UVP / MSRP € 8.597,30* (Art.Nr.: WA2013-00-0001)
Mod. X3
Bild: VOERE X3 in schwarz mit modularem Polymerschaft
Mod. X5 Picture: VOERE X3 in black and modular polymerstock
416 Barrett - 50 Browning
UVP / MSRP € 9.538,30* (Art.Nr.: WA2013-00-0002)
VOERE X3 ohne Zubehör mit modularem Polymerschaft / VOERE X3 without accessories and modular polymerstock
UVP / MSRP € 5.899,40* (Art.Nr.: WA2012-00-0004)
10 PRÄZISIONSWAFFEN / PRECISION RIFLES | www.voere.com www.voere.com | PRÄZISIONSWAFFEN / PRECISION RIFLES 11
LBW-M
THE MODULAR BOLT ACTION RIFLE FOR EVERY APPLICATION Gewicht unter 6 kg! Weight under 6 kg!
Kal. 223 Rem. - 338 Lapua Mag. Kahles Zielfernrohr / Kahles rifle scope
Gesamte Waffe mit Jagd Overbarrel Integralschalldämpfer
Preis auf Anfrage / Price on request
mit Magazin, Zweibein, Erdsporn, Blockmontage und Schusswinkelkompensator + Halter
VOERE Schusswinkelkompensator inkl. Halter Complete rifle with Hunting overbarrel integrated suppressor
VOERE Angle Cosine Indicator incl. device with magazine, bipod, monopod, blockmount and angle cosine indicator + device
Höhen- und längenverstellbarer
Hinterschaft
Height- and length adustable UVP / MSRP VOERE Taktische Picainny Blockmontage (0-50 MOA) UVP / MSRP Integral Overbarrel Schalldämpfer
€ 189,30* € 330,20*
butt stock VOERE Tactical Picatinny block mount (0-50 MOA) Integrated Overbarrel Suppressor
Preis auf Anfrage / Price on request
NEW
NEW
UVP ab
MSRP from
€ 3.693,40*
UVP / MSRP
€ 389,-*
Farbe - dark grey
Colour - dark grey VOERE X Zweibein
VOERE X Bipod
UVP / MSRP Picatinny-Schienen
€ 106,90*
Picatinny-rails
Mod. LBW-M
Länge / Length: ab / from 107 cm
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Gewicht / Weight: ab / from 4,4 kg
Hinterschaft - Polymerhinterschaft (2 Varianten) / M2/X3 Hinterschaft Kaliber / Calibre:* alle LBW Kaliber - siehe LBW Standard (S.30) und LBW Match-Varmint (S.12)
Buttstock- Polymerbuttstock (2 versions) / M2/X3 buttstock all LBW calibres - see LBW Standard (S.30) and LBW Match-Varmint (S.12)
VOERE Erdsporn-Mini
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Magazin / Magazine: 5-Schuss (Standard) oder 4-Schuss (Magnum) / 5-rounds (Standard) or 4-rounds (Magnum)
VOERE Monopod - Mini
Abzug / Trigger: Direktabzug / Druckpunktabzug oder Rückstecher optional (einstellbar 700g - 1300g)
Direct trigger / Two-stage trigger or Single set trigger optional (adjustable 700g - 1300g)
Sicherung / Safety: Handspanner mit Kammersperre oder 3-Stellungssicherung
Manual cocking safety or 3-position safety
Polymerschaft (Variante 1) Polymerschaft (Variante 2) M2/X3 Hinterschaft Schaft / Stock: GRS-Schichtholzschaft (braun, grau, blau)
UVP / MSRP
€ 199,90* Polymerstock (version 1) Polymerstock (version 2) M2/X3 buttstock Modularer Polymerschaft (2 Varianten) / German Gun Stock Schaft / PSE-Schaft optional
GRS-laminated wood stock (brown, grey, blue)
Modular polymerstock (2 version) / German Gun Stock / PSE-stock optional
* Auch andere Kaliber, Speziallängen, Drallängen und Beschichtungen möglich. / Other calibres, special lengths, twist rates and coatings are also possible. Art.Nr.: WA2003-00-0015
** Gewichte exkl. VOERE Match Mündungsbremse (ca. 300g) / Weights excl. VOERE Match muzzle brake (ca. 300g)
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
12 VOERE LBW-M | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE LBW-M 13
LBW Match-Varmint
THE SOLID ALLROUNDER FOR EVERY SHOOTER
Kal. 223 Rem. - 338 Lapua Mag. Hervorragende Präzision (unter 0,5 MOA)
Outstanding accuracy (0.5 MOA or better)
UVP / MSRP VOERE X Zweibein
€ 389,-*
Längen- und höhenverstellbarer Hinterschaft VOERE X Bipod
Length- and height adjustable stock
VOERE Match-Varmint GRS-Schichtholzschaft blau mit Zubehör
VOERE GRS-laminated stock blue with accessories
UVP / MSRP
€ 3.693,40*
UVP / MSRP Match Mündungsbremse optional
€ 342,20*
Match muzzle brake optional
Schichtholzschaft höhen- und längenverstellbar
Picatinny-Schiene (0 MOA) Laminated stock height- and length adjustable
Picatinny-rail (0 MOA)
Mod. LBW Match-Varmint
Taktischer Kammergriff
Tactical bolt-handle Länge / Length: ca. 103 cm - 121 cm (abhängig von Kaliber und Schaft) / (depending on calibre and stock)
Gewicht / Weight: ca. 4,4 kg - 4,8 kg (Schaft, System, Verschluss, Magazin, Lauf) / (stock, action, bolt, magazine, barrel)
NEW
Kaliber / Calibre:* Drall / Twist: Lauf / Barrel:** Magazin / Magazine:
223 Rem. 1:9” 51 cm / 20” / 2,1 kg 5-Schuss / 5-rounds
VOERE Match-Varmint mit PSE Composites Limited Schaft 6.5x47 Lapua 1:8” 66 cm / 26” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
VOERE Match-Varmint with PSE Composites Limited stock 6.5 Creedmoor 1:8” 66 cm / 26” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
6.5x55 1:10” 66 cm / 26” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
UVP / MSRP € 4.686,10*
308 Win. 1:12” 66 cm / 26” / 2,4 kg 5-Schuss / 5-rounds
300 Win. Mag. 1:10” 66 cm / 26” / 2,4 kg 4-Schuss / 4-rounds
338 Lapua Mag. 1:16“ - 1:10“ progressive 69 cm / 27” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Magazin / Magazine: 5-Schuss (Standard) oder 4-Schuss (Magnum) / 5-rounds (Standard) or 4-rounds (Magnum)
VOERE Match-Varmint mit GRS-Schichtholzschaft braun
VOERE Match-Varmint with GRS-laminated stock brown Abzug / Trigger: Direktabzug / Druckpunktabzug oder Rückstecher optional (einstellbar 700g - 1300g)
UVP / MSRP € 3.693,40* Direct trigger / Two-stage trigger or Single set trigger optional (adjustable 700g - 1300g)
Sicherung / Safety: Handspanner mit Kammersperre oder 3-Stellungssicherung
Manual cocking safety or 3-position safety
NEW
Schaft / Stock: GRS-Schichtholzschaft (braun, grau, blau)
Modularer Polymerschaft (2 Varianten) / German Gun Stock Schaft / PSE-Schaft optional
VOERE Match-Varmint mit German Gun Stock Schichtholzschaft
GRS-laminated wood stock (brown, grey, blue)
VOERE Match-Varmint with German Gun Stock laminated stock brown
Modular polymerstock (2 version) / German Gun Stock / PSE-stock optional
UVP / MSRP € 4.096,80*
* Auch andere Kaliber, Speziallängen, Drallängen und Beschichtungen möglich. / Other calibres, special lengths, twist rates and coatings are also possible. Art.Nr.: WA2003-00-0009
** Gewichte exkl. VOERE Match Mündungsbremse (ca. 300g) / Weights excl. VOERE Match muzzle brake (ca. 300g)
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
14 VOERE LBW Match-Varmint | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE LBW Match-Varmint 15
M2
THE MARKSMAN RIFLE FOR HIGHEST DEMANDS
Kal. 223 Rem. - 300 Win. Mag. VOERE M2 in black
UVP / MSRP
Schusswinkelkompensator inkl. Halter Lauflänge Kaliber 308 Win.: 660 mm
€ 189,30* Barrel length calibre 308 Win.: 26“
Angle Cosine Indicator incl. device
Längen- und höhenverstellbarer Hinterschaft Picatinny Aluminium Handschutz
Length- and height adjustable stock Picatinny aluminium hand guard Matchlauf Edelstahl geflutet
Fluted match barrel stainless
UVP / MSRP
€ 5.881,30*
VOERE M2 in flat dark earth mit Zubehör
VOERE M2 in flat dark earth with accessories
Kaliber- und Laufwechsel
Barrel and calibre changeable
Picatinny-Schiene für UIT-Schiene optional
Picatinny-rail for UIT-rail optional Vorderschaftverlängerung optional
Direktabzug mit Winterabzugsbügel Front stock extension optional
Direct trigger with winter trigger guard
Schaftlängenverstellung
Lengthwise adjustment
Integrierter Erdsporn
Mod. M2
Integrated monopod AR15 Standard für eine Vielzahl von Griffen Länge / Length: ca. 114 cm - 129 cm (abhängig von Kaliber und Schaft) / (depending on calibre and stock)
AR15 standard for a variety of grips
Gewicht / Weight: ca. 6,9 kg - 7,3 kg (Gewehr inkl. Magazin und Mündungsbremse) / (rifle incl. magazine and muzzle brake)
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Kaliber / Calibre:* Drall / Twist: Lauf / Barrel:** Magazin / Magazine:
223 Rem. 1:9” 51 cm / 20” / 2,1 kg 5-Schuss / 5-rounds
6.5x47 Lapua 1:8” 66 cm / 26” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
6.5 Creedmoor 1:8” 66 cm / 26” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
6.5x55 1:10” 66 cm / 26” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
308 Win. 1:12” 66 cm / 26” / 2,4 kg 5-Schuss / 5-rounds
300 Win. Mag. 1:10” 66 cm / 26” / 2,4 kg 4-Schuss / 4-rounds
Abzug / Trigger: Direktabzug / Matchdruckpunktabzug oder Rückstecher optional (einstellbar 700g - 1300g)
Direct trigger / Two-stage trigger or Single set trigger optional (adjustable 700g - 1300g)
Sicherung / Safety: 3-Stellungssicherung / 3-position safety
Schaft / Stock: black, flat dark earth, coyote tan
Klappschaft rechts / Gerader Schaft oder modularer Polymerhinterschaft optional
Klappschaft rechts 3-Stellungssicherung Hinterschaft verstellbar Folding stock right / fixed stock or modular polymerstock optional
Folding stock right 3-position safety Buttstock adjustabe
* Auch andere Kaliber, Speziallängen, Drallängen und Beschichtungen möglich. / Other calibres, special lengths, twist rates and coatings are also possible. Art.Nr.: WA2009-00-0004
** Gewichte exkl. VOERE Match Mündungsbremse (ca. 300g) / Weights excl. VOERE Match muzzle brake (ca. 300g)
We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values.
16 VOERE M2 | www.voere.com Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte. www.voere.com | VOERE M2 17
X3
THE IDEAL SERVICE WEAPON FOR LONGRANGE APPLICATIONS
Kal. 6.5x47 Lapua - 408 CheyTac VOERE X3 in black
VOERE Taktische Picainny Blockmontage (0-50 MOA)
VOERE Tactical Picatinny block mount (0-50 MOA)
Längen- und höhenverstellbarer Hinterschaft VOERE X3 in coyote tan
Length- and height adjustable stock
Kammergriff Verlängerung optional
Klappschaft rechts Bolt handle extension optional Matchlauf Edelstahl geflutet
UVP / MSRP
Folding stock right € 330,20* Fluted match barrel stainless
UVP / MSRP
€ 6.897,20*
UVP / MSRP VOERE X3 in flat dark earth mit Zubehör
€ 389,-*
VOERE X3 in flat dark earth with accessories
UIT-Schiene Kaliber- und Laufwechsel
UIT-rail VOERE X Zweibein mit Universalaufnahme Barrel and calibre changeable
VOERE X bipod with universal device
Druckpunktabzug mit Winterabzugsbügel
Mod. X3
Schaftlängenverstellung Two-stage trigger with winter trigger guard
Länge / Length: ca. 126 cm - 132 cm (abhängig von Kaliber und Schaft) / (depending on calibre and stock)
Lengthwise adjustment
Integrierter Erdsporn Gewicht / Weight: ca. 7,5 kg - 8,6 kg (Gewehr inkl. Magazin und Mündungsbremse) / (rifle incl. magazine and muzzle brake)
Integrated monopod
Kaliber / Calibre:* Drall / Twist: Lauf / Barrel:** Magazin / Magazine:
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
AR15 Standard für eine Vielzahl von Griffen
6.5x47 Lapua 1:8” 66 cm / 26” / 2,2 kg 10-Schuss / 10-rounds
AR15 standard for a variety of grips
6.5 Creedmoor 1:8” 66 cm / 26” / 2,2 kg 10-Schuss / 10-rounds
308 Win. 1:12” 66 cm / 26” / 2,1 kg 10-Schuss / 10-rounds
300 Win. Mag. 1:10” 66 cm / 26” / 2,1 kg 6-Schuss / 6-rounds
300 Norma Mag. 1:15” - 1:9” progressive 72 cm / 28” / 2,3 kg 5-Schuss / 5-rounds
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
UVP / MSRP 338 Lapua Mag. 1:16” - 1:10” progressive 69 cm / 27” / 2,2 kg 5-Schuss / 5-rounds
€ 256,60* 375 CheyTac 1:16” - 1:10” progressive 72 cm / 28” / 3,2 kg 5-Schuss / 5-rounds
408 CheyTac 1:17” - 1:11” progressive 72 cm / 28” / 3,1 kg 5-Schuss / 5-rounds
Abzug / Trigger: Matchdruckpunktabzug / Direktabzug oder Rückstecher optional (einstellbar 700g - 1300g)
Two-stage match trigger / Direct trigger or Single set trigger optional (adjustable 700g - 1300g)
Sicherung / Safety: 3-Stellungssicherung / 3-position safety
Schaft / Stock: black, flat dark earth, coyote tan
Klappschaft rechts / Gerader Schaft oder modularer Polymerhinterschaft optional
Integrierter Erdsporn Hinterschaft verstellbar Beidhändiger Magazinhalter Hülsenfangsack optional Folding stock right / fixed stock or modular polymerstock optional
Integrated monopod Buttstock adjustable Ambixtrous magazine release Brass catcher optional
* Auch andere Kaliber, Speziallängen, Drallängen und Beschichtungen möglich. / Other calibres, special lengths, twist rates and coatings are also possible. Art.Nr.: WA2012-00-0003
** Gewichte exkl. VOERE Match Mündungsbremse (ca. 300g) / Weights excl. VOERE Match muzzle brake (ca. 300g)
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
18 VOERE X3 | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE X3 19
X4
THE HIGH-TECH RIFLE FOR LONGRANGE APPLICATIONS
Kal. 300 Norma Mag. - 408 CheyTac VOERE X4 in black
VOERE Taktische Picainny Blockmontage (0-50 MOA)
VOERE Tactical Picatinny block mount (0-50 MOA)
Lauflänge / Barrel length.: 69 cm
Weaver-Schienen
UVP / MSRP
Klappschaft rechts oder links Weaver-rails € 1.604,-*
Ambidextrous folding stock Zweibein-Adapter Lauflänge / Barrel length: 72 cm
Bipod-adapter
VOERE X4 in flat dark earth mit Zubehör
VOERE X4 in flat dark earth with accessories
UVP / MSRP
€ 8.597,30*
Adapter für Schalldämpfer (M18x1)
Adapter for suppressors (M18x1)
Kaliber- und Laufwechsel
Barrel and calibre changeable VOERE X Zweibein mit Universalaufnahme
VOERE X bipod with universal device
Beidhändiges Design
Ambidextrous design
Beidseitiges Auswurffenster Mod. X4
Ambidextrous ejection port
Länge / Length: ca. 138 cm - 141 cm (abhängig von Kaliber und Schaft) / (depending on calibre and stock)
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Integrierter Erdsporn
Gewicht / Weight: ca. 8,7 kg - 9,7 kg (Gewehr inkl. Magazin und Mündungsbremse) / (rifle incl. magazine and muzzle brake)
Integrated monopod
Kaliber / Calibre:* Drall / Twist: Lauf / Barrel: ** Magazin / Magazine:
300 Norma Mag. 1:15” - 1:9” progressive 72 cm / 28” / 2,6 kg 5-Schuss / 5-rounds
338 Lapua Mag. 1:16” - 1:10” progressive 69 cm / 27” / 2,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
NEW 375 CheyTac 1:16” - 1:10” progressive 72 cm / 28” / 3,5 kg 5-Schuss / 5-rounds
408 CheyTac 1:17” - 1:11” progressive 72 cm / 28” / 3,4 kg 5-Schuss / 5-rounds
Abzug / Trigger: Matchdruckpunktabzug / Direktabzug oder Rückstecher optional (einstellbar 700g - 1300g)
Two-stage match trigger / Direct trigger or Single set trigger optional (adjustable 700g - 1300g)
Sicherung / Safety: 2-Stellungssicherung inkl. automatischer Schlagbolzensicherung
2-position safety incl. automatic firing pin safety
Schaft / Stock: Farbe / colour: black, flat dark earth, coyote tan
Beidseitiger Magazinhalter Verschiedene Vorderschäfte optional 2-Stellungssicherung Klappschaft rechts oder links
Klappschaft rechts oder links
Ambidextrous magazine release Different fore-ends optional 2-position safety Folding stock right or left
Folding stock right or left
* Auch andere Kaliber, Speziallängen, Drallängen und Beschichtungen möglich. / Other calibres, special lengths, twist rates and coatings are also possible. Art.Nr.: WA2013-00-0001
** Gewichte exkl. VOERE Match Mündungsbremse (ca. 300g) / Weights excl. VOERE Match muzzle brake (ca. 300g)
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
20 VOERE X4 | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE X4 21X5
THE AUSTRIAN HIGH-TECH BIG FIFTY
Kal. 416 Barrett - 50 Browning
NUR MIT SONDERGENEHMIGUNG ERHÄLTLICH!
ONLY AVAILABLE WITH SPECIAL PERMIT! Picatinny-Schiene MIL-STD 1913 (20 MOA)
Picatinny-rail MILD-STD 1913 (20 MOA)
Adapter für Schalldämpfer Beidhändiger Magazinhalter Winterabzugsbügel Match-Alu Mündungsbremse
Adapter for suppressors Ambidextrous magazine release Winter trigger guard Match-Alu muzzle brake
M28x1,5 links / left
Innovative Längenverstellung
Innovative lengthwise adjustment
Kaliber- und Laufwechsel VOERE X5 in flat dark earth mit Zubehör
Barrel and calibre changeable VOERE X5 in flat dark earth with accessories
UVP / MSRP
€ 9.538,30*
UVP / MSRP
€ 2.989,80-*
Lauflänge Kaliber 50 Browning: ca. 81 cm
Barrel length calibre 50 Browning: 32“
Handauflage
Mod. X5
Hand rest 4-Schuss Magazin
4-rounds magazine
Kleines Fach für Reinigungsmittel Länge / Length: ca. 149 cm - 160 cm (abhängig von Kaliber und Schaft) / (depending on calibre and stock)
Small comparment for cleaning tools
Gewicht / Weight: ca. 12,5 kg - 13,1 kg (Gewehr inkl. Magazin und Mündungsbremse) / (rifle incl. magazine and muzzle brake)
Zweibein-Adapter
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Bipod-adapter
Kaliber / Calibre:* Drall / Twist: Lauf / Barrel:** Magazin / Magazine:
416 TYR 1:13" 91 cm / 36" / 6,4 kg 4-Schuss / 4-rounds
416 Barrett 1:12" 81 cm / 32" / 5,8 kg 4-Schuss / 4-rounds
NEW
460 Steyr CALIBRES 1:14" 86 cm / 34" / 6,1 kg 4-Schuss / 4-rounds
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
50 Browning 1:15” 81 cm / 32” / 6 kg 4-Schuss / 4-rounds
VOERE X5 in McMillan oliv mit Matchlauf in Kaliber 416 TYR
12,7x108 1:15" 81 cm / 32” / 6 kg 4-Schuss / 4-rounds
VOERE X5 in McMillan olive with match-barrel in calibre 416 TYR
Abzug / Trigger: Matchdruckpunktabzug / Direktabzug oder Rückstecher optional (einstellbar 700g - 1300g)
Two-stage match trigger / Direct trigger or Single set trigger optional (adjustable 700g - 1300g)
Sicherung / Safety: 2-Stellungssicherung inkl. automatischer Schlagbolzensicherung
2-position safety incl. automatic firing pin safety
NEW
Schaft / Stock: Farbe / colour: black, flat dark earth, coyote tan
VOERE X5 in flat dark earth mit Matchlauf in Kaliber 50 Browning als Einzellader
Klappschaft rechts oder links
VOERE X5 in flat dark earth with match-barrel in calibre 50 Browning as single-shot bolt action rifle
Folding stock right or left
* Auch andere Kaliber, Speziallängen, Drallängen und Beschichtungen möglich. / Other calibres, special lengths, twist rates and coatings are also possible. Art.Nr.: WA2013-00-0002
** Gewichte exkl. VOERE Match-Alu Mündungsbremse (ca. 600g) / Weights excl. VOERE Match-Alu muzzle brake (ca. 600g)
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
22 VOERE X5 | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE X5 23PRÄZISIONSWAFFEN | PRECISION RIFLES
MODULARITÄT IN IHRER PERFEKTION
MODULARITY IN ITS PERFECTION
KALIBERPALETTE | CALIBRE RANGE
Mod. LBW
Die Präzisionsgewehre verfügen über ein modulares All of our precision rifles have a modular system.
Kalibergruppe Mod. M2 Mod. X3 Mod. X4 Mod. X5 Mod. LBW-M
Match-Varmint System. Einzelne Baugruppen können ausgetauscht Individual assemblies can be replaced and barrel,
werden und sind mit einem Schaft-, Kaliber- und stock and bolt head are interchangeable.
223 Rem. MI ⃝ ⃝ ⃝
Laufwechsel ausgestattet.
6.5x47 Lapua ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
6.5 Creedmoor ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
6.5x55 ST ⃝ ⃝ ⃝
308 Win. ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
300 Win. Mag. MG ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
300 Norma Mag. UM ⃝ ⃝ Mod. M2
VOERE M2 in flat dark earth mit schwarzem Matchlauf, Zweibein-Adapter und Picatinny-Schiene für UIT-Adapter
338 Lapua Mag. UM ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
VOERE M2 in flat dark earth with black matchbarrel, bipod-adapter and Picatinny-rail for UIT-adapter
375 CheyTac XM ⃝ ⃝
408 CheyTac XM ⃝ ⃝
416 TYR TYR ⃝
416 Barrett BMG ⃝
460 Steyr BMG ⃝
Mod. X4
50 BMG BMG ⃝ VOERE X4 in schwarz mit Vorderschaft lang und Aluminium-Handschutz
VOERE X4 in black with fore-end long and aluminium handguard
12.7x108 RUS ⃝
⃝ verfügbare Kaliber / available calibres
Auch andere Kaliber, Speziallängen und Drallängen möglich. / Other calibres, special lengths and twist rates are also possible. Mod. X3
VOERE X3 in camoflague mit Signaturdämpfer
VOERE X3 in camoflague with blast declector
Bitte beachten Sie, dass die Kaliberauswahl ständigen Änderungen und Erweiterungen unterliegt!
Aufpreis Sonderfarbe / Surcharge special coating
Please note, that the calibre list is subject to constant changes and extensions!
UVP / MSRP € 340,-*
* UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
NEW NEW
Mod. M2 mit X4/X5 Hinterschaft / with X4/X5 buttstock
VOERE M2 in black ohne Frontkäfig mit Schaftverlängerung und X4/X5 Hinterschaft
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
VOERE M2 in black without handguard with stock extension and X5 buttstock
Farbe - tactical grey (M2/X3/X4/X5) / Colour - tactical grey (M2/X3/X4/X5) Farbe - dark grey (S16/K15A/LBW) Mod. M2 mit Polymerhinterschaft / with polymer buttstock
Colour - dark grey (S16/K15A/LBW) VOERE M2 in flat dark earth und schwarz mit Polymerhinterschaft, Matchlauf und Erdsporn-Mini
VOERE M2 in flat dark earth and black with modular polymer stock, match barrel and monopod-mini
24 PRÄZISIONSWAFFEN / PRECISION RIFLES | www.voere.com www.voere.com | PRÄZISIONSWAFFEN / PRECISION RIFLES 25JAGDWAFFEN
HUNTING RIFLES
VOERE JAGDWAFFEN
VOERE bietet für jeden Jäger das perfekte Jagd-
erlebnis!
Unser umfangreiches Sortiment reicht von einem
leichten Kleinkaliber Repetierer bis hin zu varian-
tenreichen Repetierbüchsen mit Take Down System
und traditionellen Büchsen mit K98 Systemen.
Unsere jahrelange Erfahrung spiegelt sich in der
ausgereiften Technik und Verlässlichkeit unserer
Waffen wieder, was Jäger und Schützen seit vielen
Jahren begeistert. Unser sesonderes Augenmerk
liegt auf der Qualität und Präzision unserer Jagd-
waffen.
VOERE HUNTING RIFLES
VOERE offers the perfect hunting experience for
every hunter!
Our large assortment from hunting rifles ranges
from a light small bore bolt action rifle to a variety
of bolt action rifles with take-down system and
traditional rifles with K98 systems.
Our many years of experience is reflected in the
perfected technology and reliability of our weap-
ons. Hunters and shooters all around the world are
thrilled of our weapons. Particular attention is paid
to the quality and precision of our weapons.
VOERE LBW Standard mit Schichtholzschaft multicolour, VOERE Schnellwechselmontage und Zielfernrohr
VOERE LBW Standard with lamiated wood stock multicolour, VOERE Quick-Detachable mount and rifle scope
26 JAGDWAFFEN / HUNTING RIFLES | www.voere.com www.voere.com | JAGDWAFFEN / HUNTING RIFLES 27JAGDWAFFEN | HUNTING RIFLES
VOERE LBW Standard mit Schichholzschaft multicolour, VOERE Schnellwechselmontage und Zielfernrohr
VOERE LBW Standard with laminated wood stock multicolour, VOERE Quick-Detachable mount and rifle scope
ÜBERSICHT JAGDWAFFEN | OVERVIEW HUNTING RIFLES
Mod. LBW
Repetierbüchse / Bolt Action Rifle
UVP ab / MSRP from € 1.240,40* (Art.Nr.: WA2003-00-00..)
NEW
Mod. S16
Leichte Schonzeit Repetierbüchse / Light weigth bolt action rifle
UVP / MSRP € 895,70* (Art.Nr.: WA2016-00-000.)
NEW
Mod. K15A
Kleinkaliber Repetierer / Rimfire bolt action rifle
UVP / MSRP € 599,-* (Art.Nr.: WA2015-00-000.)
Mod. Tirolerin
Luxus Repetierbüchse / Luxus bolt action rifle
UVP / MSRP € 2.459,40* (Art.Nr.: WA2006-00-0001)
* UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Mod. 2155
K98 Repetierbüchse / M98 bolt action rifle
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
UVP / MSRP € 1.037,30* (Art.Nr.: WA2155-00-0001)
Mod. 2165
K98 Luxus Repetierbüchse / M98 luxus bolt action rifle
UVP / MSRP € 1.443,70* (Art.Nr.: WA2165-00-0001)
28 JAGDWAFFEN / HUNTING RIFLES | www.voere.com www.voere.com | JAGDWAFFEN / HUNTING RIFLES 29LBW Standard
LUXUS JAGDREPETIERBÜCHSEN UND TAKE DOWN
SWITCH BARREL AND TAKE DOWN RIFLES
UVP / MSRP
€ 1.240,40*
UVP / MSRP
€ 407,-*
VOERE LBW Standard ohne Visierung mit Walnussholzschaft, Picatinny-Schiene und VOERE Jagd Schalldämpfer
VOERE LBW Standard without open sight with walnut stock, Picatinny-rail and VOERE Hunting Silencer
VOERE LBW Standard ohne Visierung mit Walnussholzschaft
VOERE LBW Standard without open sight with walnut stock
UVP / MSRP
€ 399,90*
UVP / MSRP
€ 1.796,40*
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
VOERE LBW Take Down ohne Visierung mit Walnussholzschaft und Mündungsbremse
VOERE LBW Take Down without open sight with walnut stock and muzzle brake
VOERE LBW Luxus ohne Visierung mit Walnussholzschaft und VOERE JAGD Overbarrel Schalldämpfer
VOERE LBW Luxus without open sight with walnut stock VOERE HUNTING Overbarrel Suppressor VOERE LBW Take Down mit Visierung und Walnussholzschaft
VOERE LBW Take Down with open sight and walnut stock
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
30 VOERE LBW | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE LBW 31LBW Standard
Mod. LBW STANDARD - REPETIERBÜCHSE
Walnussholzschaft auch als Linksschaft verfügbar!
Mod. LBW STANDARD - BOLT ACTION RIFLE Walnut stock also available as stock for left handed shooters. Wechselbarer freischwingender Präzisionslauf
Interchangeable free floating barrel
VOERE LBW Standard mit Walnussholzschaft
VOERE LBW Standard with walnut stock
UVP / MSRP
€ 1.240,40*
Englische Fischhaut
Seitliche Sicherung Fine chequering
Side safety (trigger safety) Verschiedene Zielfernrohrmontage-Basen optional
Different scope mounting bases optional
Robuste 3-Warzen Verriegelung / Kaliberwechsel
Abnehmbare Riemenbügel Interchangeable bolt head with 3 locking lugs Mod. LBW Standard
Detachable sling swivels
Länge / Length: ca. 113 cm (Mini / Standard) - 118 cm (Medium / Magnum / Ultramagnum)
Gewicht / Weight: ab / from 3,2 kg
Lauf / Barrel: Jagdlauf mit Visier / Hunting barrel without sight
Karbonlauf Jagd und Varmint optional / Hunting and Varmint carbon barrel optional
Schichtholzschaft multicolour / Laminated wood stock multicolour
Länge / Length: 60 cm / 24” (Mini / Standard)
UVP / MSRP € 1.304,60*
65 cm / 26” (Medium / Magnum / Ultra Magnum)
Kaliber / Calibre: Mini: 222 Rem. / 223 Rem.
Standard: 6.5x47 Lapua / 6.5x55, 6.5x57 / 7x57 / 7x64 / 8x57 IS / 9.3x62 / 22-250 Rem.
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
243 Win. / 25-06 Rem. / 270 Win. / 7mm-08 Rem. / 308 Win. / 30-06 Spring.
Schichtholzschaft braun / Laminated wood stock brown Medium: 6.5x63 Messner Mag. / 6.5x68 / 8x68 S
UVP / MSRP € 1.304,60* Magnum: 270 WSM / 7mm WSM. / 7mm Rem. Mag. / 300 WSM / 300 Win. Mag.
300 Wby. Mag. / 338 Win. Mag. / 375 H&H Mag.
Ultramagnum: 338 Lapua Mag.
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Magazin / Magazine: 5-Schuss (4-Schuss Magnum) / 4-Schuss (3-Schuss Magnum)
Schichtholzschaft schwarz / Laminated wood stock black 5-rounds (4-rounds magnum) / 4-rounds (3-rounds magnum)
UVP / MSRP € 1.304,60*
Abzug / Trigger: Direktabzug / Rückstecher optional
Direct trigger / Single set trigger optional
nur für Sicherung / Safety: Seitliche Sicherung (Abzugssicherung)
Varmintläufe Side safety (trigger safety)
only for varmint Softtouch schwarz / Softtouch black
barrels
UVP / MSRP € 1.240,40*
Schaft / Stock: Wallnussholz, Schichtholz, Kunststoff
Walnut, laminate wood stock, synthetic coated wood stock
Art.Nr.: WA2003-00-0010
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
32 VOERE LBW Standard | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE LBW Standard 33LBW Luxus
Mod. LBW LUXUS - LUXUS REPETIERBÜCHSE Schuppenfischhaut
Fish scale Walnussholzschaft auch als Linksschaft verfügbar!
Mod. LBW LUXUS - DELUXE BOLT ACTION RIFLE Walnut stock also available as stock for left handed shooters.
Doppelfalzbacke (Monte Carlo Effekt)
Double groove cheek piece (Monte Carlo style)
VOERE LBW Luxus mit Walnussholzschaft
UVP / MSRP
€ 1.796,40* VOERE LBW Luxus with walnut stock
Mod. LBW Take Down
Schaftwechsel mit Schnappverschluss / Quick detachable stock
Vormontierte Zielfernrohrmontagebasis / Q/D base pre-installed
Lauf-, Kaliber- und Schaftwechsel Take Down Koffer / Take Down case
Switch barrel system
Handspanner oder 3-Stellungssicherung UVP / MSRP € 2.602,70* (Art.Nr.: WA2003-00-0005)
Hand cocking or 3-position safety
Mod. LBW Luxus
Lauflänge
Barrel length Länge / Length: ca. 105 cm - 118 cm
52 cm Stutzenschaft / Fullstock
UVP / MSRP € 2.031,70*
Gewicht / Weight: ab / from 3,2 kg
Lauf / Barrel: Jagdlauf mit Visier / Hunting barrel without sight
Karbonlauf Jagd und Varmint optional / Hunting and Varmint carbon barrel optional
Länge / Length: 60 cm / 24” (Mini / Standard)
Schichtholzschaft braun / Laminated wood stock brown 65 cm / 26” (Medium / Magnum / Ultra Magnum)
UVP / MSRP € 1.882,-*
Kaliber / Calibre: Mini (MI): .222 Rem. / .223 Rem.
Standard (ST): 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 6.5x57 / 7x57 / 7x64 / 7mm-08 Rem. / 8x57 IS / 9.3x62
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
.22-250 Rem. / .243 Win. / .25-06 Rem. / 270 Win. / .308 Win. / .30-06 Spring.
Medium (ME): 6.5x63 Messner Mag. / 6.5x68 / 8x68 S
Emboss oliv / Emboss olive Magnum MG): 7mm WSM. / 7mm Rem. Mag. / .270 WSM / .300 WSM / .300 Win. Mag.
UVP / MSRP € 1.796,40* .300 Wby. Mag. / .338 Win. Mag. / .375 H&H Mag.
Ultramagnum (UM): .338 Lapua Mag.
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Magazin / Magazine: 5-Schuss (4-Schuss Magnum) / 4-Schuss (3-Schuss Magnum)
nur für 5-rounds (4-rounds magnum) / 4-rounds (3-rounds magnum)
Varmintläufe
only for varmint Softtouchschaft schwarz / Softtouch black
barrels Abzug / Trigger: Direktabzug / Rückstecher oder Druckpunktabzug optional
UVP / MSRP € 1.796,40*
Direct trigger / Single set trigger or Two-stage trigger optional
Sicherung / Safety: Handspanner mit Kammersperre oder 3-Stellungssicherung
Manual cocking safety with bolt lock or 3-position safety
Schaft / Stock: Walnussholz, Schichtholz, Kunststoff
Upgrade-Schaft Monte Carlo / Upgrade-stock Monte Carlo Walnut, laminated wood stock, synthetic coated wood stock
UVP / MSRP € 2.181,40*
Art.Nr.: WA2003-00-0004
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
34 VOERE LBW Luxus | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE LBW Luxus 35LBW
Mod. LBW LIGHT-VARMINT - SPORT REPETIERBÜCHSE Mod. LBW HEAVY-VARMINT - VARMINT REPETIERBÜCHSE
Mod. LBW LIGHT-VARMINT - SPORT BOLT ACTION RIFLE Mod. LBW HEAVY-VARMINT - VARMINT BOLT ACTION RIFLE
UVP / MSRP
€ 2.602,70* UVP / MSRP
€ 3.180,10*
VOERE LBW Heavy-Varmint mit GRS-Schichtholzschaft blau
VOERE LBW Heavy-Varmint with GRS-laminated stock blue
Mündungsbremsen für Jagdläufe optional
Muzzle brakes for hunting barrels optional
VOERE LBW Light-Varmint mit GRS-Schichtholzschaft braun
VOERE LBW Light-Varmint with GRS-laminated stock brown
NEW
Mod. Light-Varmint VOERE LBW Heavy-Varmint modularem Polymerschaft (Variante 2)
in dark grey und Mündungsbremse
Länge / Length: ca. 107 cm - 113 cm
VOERE LBW Heavy-Varmint with modular polymerstock (version 2)
in dark grey and muzzle brake
Gewicht / Weight: ab / from 3,7 kg
Lauf / Barrel: Jagdlauf ohne Visier / Hunting barrel without sight
Karbonlauf Jagd optional / Hunting carbon barrel optional
Mod. Heavy-Varmint
Länge / Length: 60 cm / 24” (Mini / Standard)
65 cm / 26” (Medium / Magnum / Ultra Magnum) Länge / Length: ca. 113 cm
Kaliber / Calibre: Mini (MI): 222 Rem. / 223 Rem. Gewicht / Weight: ab / from 4 kg
Standard (ST): 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 6.5x57 / 7x57 / 7x64 / 7mm-08 Rem. / 8x57 IS / 9.3x62
22-250 Rem. / 243 Win. / 25-06 Rem. / 270 Win. / 308 Win. / 30-06 Spring. Lauf / Barrel: Varmintlauf ohne Visier / Varmint barrel without sight
Medium (ME): 6.5x63 Messner Mag. / 6.5x68 / 8x68 S Varmint Karbonlauf optional / Varmint carbon barrel optional
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Magnum MG): 7mm WSM. / 7mm Rem. Mag. / 270 WSM / 300 WSM / 300 Win. Mag.
300 Wby. Mag. / 338 Win. Mag. / 375 H&H Mag. Länge / Length: 66 cm / 26”
Ultramagnum (UM): 338 Lapua Mag.
Kaliber / Calibre: 6.5x47 Lapua / 6.5x55 / 223 Rem. / 22-250 Rem. / 25-06 Rem. / 243 Win. / 308 Win. / 300 Win. Mag.
Magazin / Magazine: 5-Schuss (4-Schuss Magnum) / 4-Schuss (3-Schuss Magnum)
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
5-rounds (4-rounds magnum) / 4-rounds (3-rounds magnum) Magazin / Magazine: 5-Schuss (4-Schuss Magnum) / 5-rounds (4-rounds magnum)
Abzug / Trigger: Direktabzug / Rückstecher oder Druckpunktabzug optional Abzug / Trigger: Direktabzug / Rückstecher oder Druckpunktabzug optional
Direct trigger / Single set trigger or Two-stage trigger optional Direct trigger / Single set trigger or Two-stage trigger optional
Sicherung / Safety: Handspanner mit Kammersperre / 3-Stellungssicherung optional Sicherung / Safety: Handspanner mit Kammersperre / 3-Stellungssicherung optional
Manual cocking safety with bolt lock / 3-position safety optional Manual cocking safety with bolt lock / 3-position safety optional
Schaft / Stock: GRS-Schichtholzschaft (braun, grau, blau) Schaft / Stock: GRS-Schichtholzschaft (braun, grau, blau)
Modularer Polymerschaft (2 Varianten) / German Gun Stock Schaft / PSE-Schaft optional Modularer Polymerschaft (2 Varianten) / German Gun Stock Schaft / PSE-Schaft optional
GRS-laminated wood stock (brown, grey, blue) GRS-laminated wood stock (brown, grey, blue)
Modular polymerstock (2 version) / German Gun Stock / PSE-stock optional Modular polymerstock (2 version) / German Gun Stock / PSE-stock optional
Art.Nr.: WA2003-00-0007 Art.Nr.: WA2003-00-0008
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
36 VOERE LBW Light-Varmint | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE LBW Heavy-Varmint 37S16
Mod. S16 - LEICHTE SCHONZEIT REPETIERBÜCHSE Snaplock Buchse Mündungsbremse und mit Mündungsgewinde 1/2"-20 UNF
Snaplock Adapter Muzzle brake with muzzle thread 1/2"-20 UNF
Mod. S16 - LIGHT WEIGHT BOLT ACTION RIFLE Karbonfaser verstärkter Lauf
Carbon fibre reinforced barrel
NEW
NEW
VOERE S16 Standard
Seitlich angebrachtes Magazin UVP / MSRP € 895,70* (Art.Nr.: WA2016-00-0001)
Laterally attached magazine
VOERE S16 mit Integralschalldämpfer (Integral)
Abzugssicherung optional VOERE S16 with integrated suppressor (Integral)
NEW
Trigger safety optional UVP / MSRP € 1.288,50* (Art.Nr.: WA2016-00-0002)
+ UVP / MSRP € 20,-
NEW
Höhen- und längenverstellbarer Schaft
Length- and height adjustable stock VOERE S16 Sport
Montagen | Mounts UVP / MSRP € 1.198,-* (Art.Nr.: WA2016-00-0010)
UVP / MSRP
€ 85,50*
Mod. S16
Länge / Length: ca. 104 cm - 109 cm (S16 Standard / S16 Sport)
ca. 99 cm - 104 cm (S16 Integral / S16 Integral)
Gewehrtasche braun S16/K15A optional Picatinny-Schiene Schnellwechselmontage Weaver-Schienen Kaliber / Calibre: Drall / Twist: Lauf / Barrel:
Soft rifle bag brown S16/K15A optional Picatinny-rail (0 MOA) VOERE Q/D mount Weaver-rails
Standard Integral Sport Standard Integral Sport
NEW
17 Rem. - - 1:9" 50 cm 28 cm 50 cm
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
CALIBRE
222 Rem. 1:10" 1:10" 1:14" 50 cm 28 cm 50 cm
223 Rem. 1:10" 1:10" 1:12" 50 cm 28 cm 50 cm
300 AAC Blackout 1:6" / 1:8" 1:6" / 1:8" - 50 cm 28 cm 50 cm
Gewicht / Weight: ab / from 2 kg
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Magazin / Magazine: 5-Schuss / 5-rounds
Abzug / Trigger: Einstellbarer Matchdruckpunktabzug / Adjustable two-stage match trigger
Sicherung / Safety: Schlagbolzensicherung / Abzugssicherung optional | Firing pin safety / Trigger safety optional
Schaft / Stock: Farbe / colour: dark grey
Schlagbolzensicherung AR15 Stanag Magazinschacht 2-Warzen Verschlusskopf Öffnungsspanner Verschluss
robuster höhen- und längenverstellbarer Polymerschaft mit Sandoberfläche für besseren Griff
Firing pin safety AR15 Stanag magazine port 2-lug bolt head Cock-on-open bolt robust height and length adustable polymerstock with sand surface for better grip
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
38 VOERE S16 | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE S16 39K15A
Mod. K15A - KLEINKALIBER REPETIERBÜCHSE
Mod. K15A - BOLT ACTION RIMFIRE RIFLE
Karbonfaser verstärkter Lauf
.22 lr.
11 mm Prismenschiene Dunkelgrauer Polymerschaft mit Sandoberflläche Carbon fibre reinforced barrel
11 mm prism-rail Dark grey polymerstock with sand surface
NEW
1/2“-20 UNF Gewinde
1/2“-20 UNF muzzle thread
VOERE K15A Standard
5-Schuss Kunststoff Magazin UVP / MSRP € 599,-* (Art.Nr.: WA2015-00-0002)
5-rounds polymer magazine
Höhen- und längenverstellbarer Schaft
Length- and height adjustable stock
Zubehör | Accessories
VOERE K15A mit Integralschalldämpfer (Integral)
VOERE K15A with integrated suppressor (Integral)
UVP / MSRP € 844,90* (Art.Nr.: WA2015-00-0003)
Weaver-Schienen / Weaver-rails Montageringe / Blockmontage Gewehrtasche schwarz-grün
Mounting rings / block mount Rifle bag black-green Mod. K15A
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Länge / Length: ca. 94 cm - 99 cm (Standard)
ca. 90 cm - 95 cm (Integral / Integral)
UVP / MSRP UVP / MSRP
€ 128,30* € 53,50*
Gewicht / Weight: ab / from 1,5 kg
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Kaliber / Calibre: Drall / Twist: Lauf / Barrel: Magazin / Magazine:
.22 lr. 1:15“ 48 cm / 24 cm** 5-Schuss / 5-rounds
Abzug / Trigger: Druckpunktabzug / Two-stage trigger
Sicherung / Safety: Schlagbolzensicherung / Firing pin safety
Schaft / Stock: Farbe / colour: dark grey
Schlagbolzensicherung Öffnungsspanner Verschluss Zweibein für K15A/S16 für Biathlonriemen inkl. Snaps
robuster höhen- und längenverstellbarer Polymerschaft mit Sandoberfläche für besseren Griff
Firing pin safety Cock-on-open bolt Picatinny- / Weaver-Schiene optional Biathlon sling incl. Snaps robust height and length adustable polymerstock with sand surface for better grip
Bipod for K15A/S16 for
Picatinny- / Weaver-rail
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
40 VOERE K15A | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE K15A 41Tirolerin
Mod. TIROLERIN - LUXUS TAKE DOWN REPETIERER
Mod. TIROLERIN - DELUXE TAKE DOWN BOLT ACTION RIFLE Schaftwechsel Freischwingender Präzisionslauf
Interchangeable stock Free-floating barrel
Doppelfalzbacke (Monte Carlo Effekt)
Double groove cheek piece (Monte Carlo style)
UVP / MSRP VOERE Tirolerin Walnussholzschaft mit Doppelfalzbacke (Monte Carlo Effekt)
€ 2.459,40*
VOERE Tirolerin walnut stock with double groove cheek piece (Monte Carlo style)
Mündungsbremse mit Gewinde optional
Muzzle brake with thread optional
Handspanner mit Kugelschreiberprinzip
Hand cocking safety using the ballpen principle
VOERE Tirolerin Walnussholzschaft mit Schweinsrücken
VOERE Tirolerin walnut stock with hogsback comb
Vormontierte VOERE Zielfernrohrmontagebasis
VOERE Q/D base pre-installed
Rückstecher einstellbar
Single set trigger adjustable
... nicht nur für TirolerInnen Mod. Tirolerin
... not only for Tyrolean Länge / Length: ca. 105 cm
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Gewicht / Weight: ab / from 2,9 kg
Dezente Innovation - Diese kompakte, elegante und
Lauf / Barrel: ca. 55 cm
leichte Jagdrepetierbüchse ist ein wahres Kraftpaket
innovativster Präzisionstechnik. Kaliber / Calibre: 6.5x55 / 6.5x57 / 7x57 / 7x64 / 8x57 IS / 9.3x62 / 22-250 Rem. / 243 Win. / 25-06 Rem. / 270 Win.
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Schaft-, Kaliber- und Laufwechsel sind möglich. Take Down Tasche / Take Down case 308 Win. / 30-06 Spring.
Magazin / Magazine: 3-Schuss (doppelreihiges Magazin) / 3-rounds (double-row magazine)
Discreet innovation - A compact, elegant and light- Abzug / Trigger: Rückstecher / Single set trigger
weight hunting rifle is a power pack of innovative
precision engineering. Sicherung / Safety: Handspanner mit Kammersperre (Kugelschreiberprinzip)
Manual cocking safety with bolt lock (ballpen principle)
Stock, barrel and bolt head are interchangeable.
Schaft / Stock: Nussholzschaft mit Doppelfalzbacke (Monte Carlo Effekt) / Schweinsrücken optional
Walnut stock with double groove cheek piece (Monte Carlo style) / Hogsback comb optional
Take Down System Handspanner
Manual cocking safety Art.Nr.: WA2006-00-0001
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
42 VOERE Tirolerin | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE Tirolerin 432155|2165
Mod. 2155 - K98 REPETIERBÜCHSE Mod. 2165 - K98 LUXUS REPETIERBÜCHSE
Mod. 2155 - M98 BOLT ACTION RIFLE Mod. 2165 - M98 DELUXE BOLT ACTION RIFLE
UVP / MSRP UVP / MSRP
€ 1.037,30* € 1.443,70*
VOERE 2165 mit Nussholzschaft, geölt
VOERE 2155 with walnut stock, oiled
VOERE 2155 mit Nussholzschaft, geölt
VOERE 2155 with walnut stock, oiled
Kolbenhalssicherung
Top tang safety Doppelfalzbacke (Monte Carlo Effekt)
Double groove cheek piece (Monte Carlo style)
Linksschaft verfügbar
Left hand stock available
VOERE 2155 mit Hogue Kunststoffschaft und Picatinny-Schiene
VOERE 2155 with Hogue polymer stock and Picatinny-rail
VOERE Jagd Aufsetzschalldämpfer
Picatinny-Schiene K98 / Picatinny-rail K98 optional VOERE Hunting End-Barrel Suppressor Schuppenfischhaut
Fish-scale chequering
Mod. 2155
Länge / Length: ca. 114 cm (Standard) - 119 cm (Magnum) Mod. 2165
Gewicht / Weight: ab / from 3,3 kg Länge / Length: ca. 114 cm (Standard) - 119 cm (Magnum)
Lauf / Barrel: ca. 60 cm / 24” (Standard) Gewicht / Weight: ab / from 3,3 kg
ca. 65 cm / 26” (Magnum)
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
UVP - Unverbindliche Preisempfehlung / MSRP - manufacturer´s suggested retail price
Lauf / Barrel: ca. 60 cm / 24” (Standard)
Kaliber / Calibre: 6.5x57 / 6.5x68 / 7mm Rem. Mag. / 7mm Weath. Mag. / 9.3x64 / 25-06 Rem. / 243 Win. / 257 Weath. Mag. ca. 65 cm / 26” (Magnum)
270 Win. / 308 Win. / 30-06 Spring. / 300 Win. Mag. / 338 Win Mag.
Kaliber / Calibre: 6.5x57 / 6.5x68 / 7mm Rem. Mag. / 7mm Weath. Mag. / 9.3x64 / 25-06 Rem. / 243 Win. / 257 Weath. Mag.
Magazin / Magazine: Alu-Klappdeckelmagazin / Umrüstsatz Stahlmagazinkasten für Einsteckmagazin optional 270 Win. / 308 Win. / 30-06 Spring. / 300 Win. Mag. / 338 Win Mag.
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
* UVP - Standardkonfiguration / MSRP - standard configuration
Alu drop box magazine kit / Detachable magazine conversion kit optional
Magazin / Magazine: Alu-Klappdeckelmagazin / Umrüstsatz Stahlmagazinkasten für Einsteckmagazin optional
Abzug / Trigger: Org. Druckpunktabzug (F) Alu drop box magazine kit / Detachable magazine conversion kit optional
Direktabzug (MF) / Doppelzüngelstecher (ST) / Rückstecher (RST) / Matchdruckpunktabzug (MD) optional
Org. two-stage trigger (F) Abzug / Trigger: Org. Druckpunktabzug (F) / Deutscher Stecher (ST) optional**
Direct trigger (MF) / Double set trigger (ST) / Single set trigger (RST) / Two-stage match trigger (MD) optional Org. two-stage trigger (F) / Double set trigger (ST) optional**
Sicherung / Safety: Org. K98 Sicherung / Drehflügelsicherung / Handspannung Sicherung / Safety: Kolbenhalssicherung (Schiebesicherung)
Org. K98 safety / Wing type safety / Manual cocking safety Top tang safety (slide safety)
Schaft / Stock: Nussholzschaft, geölt / Hogue Kunststoffschaft optional Schaft / Stock: Nussholzschaft, geölt, Schuppenfischhaut
Walnut stock, oiled / Hogue synthetic stock optional Walnut stock, oiled, fish-scale chequering
** Auch andere K98 Abzüge können eingebaut werden. Einbau und diverse Anpassungen durch qualifizierten Büchsenmacher notwendig!
Art.Nr.: WA2155-00-0001 Other K98 triggers can also be installed. Assembling and various adjustments may be necessary! Art.Nr.: WA2165-00-0001
Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte. Wir behalten uns das Recht vor, technische Abweichungen von Produkten vorzunehmen. Gewichte und Maßnahmen sind nur Richtwerte.
44 VOERE 2155 | www.voere.com We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. We reserve the right to implement technical variations on products. Weights and measures are only approximate values. www.voere.com | VOERE 2165 45JAGDWAFFEN | HUNTING RIFLES
KALIBERPALETTE | CALIBRE RANGE KALIBERPALETTE | CALIBRE RANGE
Mod. LBW Mod. LBW Mod. LBW
Kalibergruppe Mod. LBW-M Kalibergruppe Mod. S16 Mod. K15A Mod. Tirolerin Mod. 2155 Mod. 2165 URS K98*
(Standard / Luxus / Take Down) Light-Varmint Heavy-Varmint
6.5x47 Lapua ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ .22 lr. - ⃝
6.5 Creedmoor ST ⃝ ⃝ ⃝ 6.5x55 ST ⃝ 1
6.5x55 ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ 6.5x57 ST ⃝ ⃝ ⃝ 2
6.5x57 ST ⃝ ⃝ ⃝ 6.5x68 S ME ⃝ ⃝ 5
6.5x63 Messner Mag. ME ⃝ ⃝ ⃝ 7x57 ST ⃝ 2
6.5x68 ME ⃝ ⃝ ⃝ 7x64 ST ⃝ 2
7mm - 08 Rem. ST ⃝ ⃝ ⃝ 7mm Rem. Mag. MG ⃝ ⃝ 5
7x57 ST ⃝ ⃝ ⃝ 8x57 IS ST ⃝ 3
7x64 ST ⃝ ⃝ ⃝ 8x68 S ME 5
7mm Rem. Mag. MG ⃝ ⃝ ⃝ 9.3x62 ST ⃝ 4
7mm WSM MG ⃝ ⃝ ⃝ 9.3x64 ST ⃝ ⃝
7.5x55 Suisse CH ⃝ ⃝ ⃝
17 Rem. MI ⃝
8x57 IS ST ⃝ ⃝ ⃝
222 Rem. MI ⃝
8x68 S ME ⃝ ⃝ ⃝
223 Rem. MI ⃝
8.5x63 Messner Mag. MG ⃝ ⃝ ⃝ 25-06 Rem. ST ⃝ ⃝ 2
9.3x62 ST ⃝ ⃝ ⃝ 22-250 Rem. ST ⃝ ⃝ ⃝ 1
10.3x60 R CH ⃝ ⃝ ⃝ 243 Win. ST ⃝ ⃝ ⃝ 1
222 Rem. MI ⃝ ⃝ ⃝ 270 Win. ST ⃝ ⃝ ⃝ 2
223 Rem. MI ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ 300 AAC Blackout MI ⃝
25-06 Rem. ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ 308 Win. ST ⃝ ⃝ ⃝ 1
22-250 Rem. ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ 30-06 Spring. ST ⃝ ⃝ ⃝ 2
243 Win. ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ 300 Win. Mag. MG ⃝ ⃝ 6
270 Win. ST ⃝ ⃝ ⃝ 338 Win. Mag. MG ⃝ ⃝
270 WSM MG ⃝ ⃝ ⃝
308 Win. ST ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ verfügbare Kaliber / available calibres *URS - Umrüstsatz K98 (Magazinnummer) / conversion kit M98 (magazine number)
30-06 Spring. ST ⃝ ⃝ ⃝
300 Win. Mag. MG ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
Auch andere Kaliber, Speziallängen und Drallängen möglich. / Other calibres, special lengths and twist rates are also possible.
300 Weath. Mag. MG ⃝ ⃝ ⃝
300 WSM MG ⃝ ⃝ ⃝
Bitte beachten Sie, dass die Kaliberauswahl ständigen Änderungen und Erweiterungen unterliegt!
338 Win. Mag. MG ⃝ ⃝ ⃝ Please note, that the calibre list is subject to constant changes and extensions!
338 Lapua Mag. UM ⃝ ⃝ ⃝
375 H & H Mag. MG ⃝ ⃝ ⃝
⃝ verfügbare Kaliber / available calibres
46 JAGDWAFFEN / HUNTING RIFLES | www.voere.com www.voere.com | JAGDWAFFEN / HUNTING RIFLES 47Sie können auch lesen
