AUS FILZ & LODEN 2021/2022 - Hubertus GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
T R AG B A R E N AC H H A LT I G K E I T ! Liebe Kunden und Liebhaber echter Naturprodukte, Maßarbeit statt Massenware, Filz und Loden aus 100% Individualisierung statt Ein- Schafschurwolle, denn sie heitsbrei – die engagierten ist natürlich, nachhaltig und Mitarbeiter unserer Manu- vielseitig einsetzbar. Ganz faktur im Erzgebirge ferti- gleich ob für die Jagd, für gen jedes unserer Filz- und die Freizeit, für die Arbeit Lodenprodukte in sorgfäl- oder für Zuhause. Ganz tiger Handarbeit. Dieses gleich ob für Sie persönlich handwerkliche Geschick, oder als Geschenk für Fami- die überzeugende Funk- lie, Freunde, Kunden oder tionalität sowie die hohe Mitarbeiter – Sie werden Qualität der verwendeten die Liebe und Leidenschaft Filz- und Lodenmaterialien spüren, die in jedem unse- zeichnen unsere Produkte rer Produkte steckt. Auf den aus. Aber auch die persön- folgenden Seiten haben wir liche Betreuung sowie die unser Produktportfolio für lösungsorientierte Beratung Sie zusammen gestellt und bei individuellen Sonder- durch interessante Inter- wünschen unserer Kunden views und Berichte ergänzt. liegt uns sehr am Herzen. Nun hoffen wir, dass Sie viel Von der Lodenbekleidung bis Freude beim Durchblättern zur Sitzauflage, vom Futteral haben und Sie für sich das bis zur Allrounddecke – wir ein oder andere unserer ein- verwenden ausschließlich zigartigen Produkte finden. Herzlichst I N H A B E R & G R Ü N D E R V O N H U B E R T U S LO D E N 3
LESENS W ERT U2 Vorwort Gründer & Inhaber 6/7 Entstehung eines Wetterflecks 48-51 Interview „Weidwerk“ 86/87 Pascal Proyart 96/97 Kundenstimmen 98 Wipfelzipfel 99 Manufaktur & Ladengeschäft 99 AGB‘s 100 Datenschutz K LEIDUNG 8-17 Wetterfleck/Gogel 18-21 Oberbekleidung Herren 22/23 Hosen – ab Frühjahr 2021 24-37 Oberbekleidung Damen ZUBEHÖR 38-43 Freizeitrucksäcke & Taschen 44-47 Alles für den Winter 54-59 Rucksäcke 62-65 Zubehör 66/67 Patronenetuis 68-77 Alles für die Waffe 78/79 Sitzkissen HUNDE 80-83 alles was der Hund braucht 84/85 individueller Hundemantel FREIZEIT & WOHNEN 88-93 Gastronomie und Zuhause FA R B E N & S TÄ R K E N 94 Filzkissen nach Maß 94/95 Filzfarben, Lodenfarben und -qualität, Paspelfarben 4 5
DER WETTERFLECK 100% HANDARBEIT IN 8 STUNDEN VOM ZUSCHNITT ZUM FERTIGEN PRODUKT. Unseren exklusiven Loden In jedem Wetterfleck Das Hubertus-Logo Gebügelt beziehen wir aus der Tuchfabrik stecken 100% Handarbeit darf nicht fehlen und kennzeichnet für Sie wird nach fast jedem Arbeitsschritt. Dies dient Gebrüder Mehler GmbH. und Leidenschaft. sichtbar unsere einzigartigen Produkte aus. nicht nur der besseren Handhabung beim www.mehler-tuchfabrik.de Nähen, sondern auch der Qualitätssicherung. Die Schablonen Alle Teile Nähte für jeden Wetterfleck. Für das Modell kommen zu den Näherinnen. Jede Näherin werden bei uns aus hochwerigem Garn genäht. „Salzburg“ sind es beispielsweise 10 ist auf einen eigenen Bereich spezialisiert Auch hier steht die Qualität an erster Stelle. Stück, die auf ihren Einsatz warten. und eine wahre Meisterin ihres Fachs. Doppelte Nähte sichern zusätzlich die Strapa- zierfähigkeit. 270 Minuten (4,5 Stunden) dauert es insgesamt im Mit Sorgfalt Die Teile mehren sich Durchschnitt, bis ein Wetterfleck fertig werden die Schablonen von Hand und so kommen für einen einzigen genäht ist. nachgezeichnet. Dabei achten wir auch Wetterfleck „Salzburg“ ohne Knöpfe besonders auf wenig Verschnitt. Auch ganze 20 Teile zusammen. 45 Minuten dies ist Teil einer nachhaltigen und be- sind unsere Näherinnen damit beschäftigt, dachten Fertigungskette. die 16 Knöpfe anzunähen. 20 Minuten dauert der Zuschnitt aller benötigten Teile im Durchschnitt. Wetterfleck Salzburg TL waldmoos, UVP: 350€ Der Zuschnitt Hirschhornknöpfe aller benötigten Teile erfolgt vor allem per Hand sind ein nachhaltiges Naturprodukt und werden und nur selten kommen Maschinen zum Einsatz. mit großer Sorgfalt per Hand angebracht. 8 9
Auf Wunsch erhalten Sie unsere Wetterfleckmodelle auch als Sonderanfertigung Länge über Schulter und Arme D I E H U B E R T U S W E T T E R F L E C K FA M I L I E nach Ihren Vorstellungen. Diese sind daher leider vom Umtausch ausgeschlossen. Länge bis Kragen Mit folgenden Aufpreisen müssen Sie dabei rechnen: IN DER ÜBERSICHT Rückenlänge Zusätzliche Paspelierung: UVP: 80€ Verlängerungen 20 cm: UVP: 35€ Alle unsere Modelle werden nach klassischem Schnitt gefertigt und bieten erstklassigen Tragekomfort: Schulterpartie doppelt gearbeitet, hochschließbare Kapuze Andere Knöpfe: UVP: 10€ Kapuze: UVP: 60€ (doppelt Loden) bei manchen Modellen, Innentaschen für die Hände, Seitenteile zum Knöpfen, raffinierte Rucksackbänder, Schlaufen zum Hochbinden der Vorderteile. Verlängerungen 10 cm: UVP: 25€ Schulterschutz: TLsignal 20.28.08, UVP: 35€ N EU HEIT Ansitz Kufstein Schwarzenberg Salzburg Salzburg mini Mini der Schützende der Stattliche der Großzügige der Vielseitige der Leichte der Pfiffige Standardausführung Tuchloden Tuchl- oder Superiorloden Superiorloden Superiorloden Tuch- oder Superiorloden Superiorloden Stamm-Artikelnummer 20.10. 20.26. 20.40. 20.20. 20.24. 20.35. Knöpfe/Reißverschluss Reißverschluss Hirschhornknöpfe hubertus Hornknöpfe hubertus Hornknöpfe hubertus Hornknöpfe Reißverschluss Rückenlänge ca. 120 cm ca. 120 cm ca. 120 cm ca. 120 cm ca. 90 cm ca. 110 cm Länge bis Kragen ca. 63 cm ca. 84 cm ca. 84 cm ca. 72 cm ca. 72 cm ca. 42 cm Länge Schulter-Arme ca. 153 cm ca. 198 cm ca. 193 cm ca. 168 cm ca. 168 cm ca. 104 cm Kapuze angenäht auf Wunsch auf Wunsch abknöpfbar auf Wunsch auf Wunsch Taschen 2 2 2 2 2 1 Gewicht ca. 1800 g TL 1500 g 1600 g TL 1500 g TL ca. 850 g ca. 790 g SL 1900 g SL 1700 g SL ca. 1120 g Preis UVP 380,00 € UVP 430,00 € UVP 410,00 € UVP 390,00 € UVP 320,00 € UVP 240,00 € Eine Übersicht aller Filz-, Loden- und Paspelfarben sowie deren Qualitäten finden Sie auf den Seite 94/95. Leichtloden= LL, Superiorloden = SL, Tuchloden = TL hubertus Hornknöpfe Hirschhornknöpfe 10 11
WETTERFLECK MAD oder auch Kotze gennant stammt von der GER E IN MAN römischen Paenula (einem Überziehmantel) ab, Y für die es Belege aus dem 1. Jahrhundert gibt. In den Alpenländern wurden sie als Arbeits- kleidung und Wetterschutz mit der Bezeichnung Wetterfleck getragen. Wetterfleck Ansitz TL waldmoos, UVP: 380€ W ET TER FLECK /LODENKOT ZEN Seit Jahrhunderten ist der Wetterfleck das Kleidungsstück des Naturfreundes. Dieser zeitlose Klassiker ist der stilechte, praxisgerechte Begleiter. Mit Loden aus reiner Schafschurwolle gekleidet zu sein, ist seit jeher die traditionsreichste Art dem Wetter zu begegnen. Der hubertus -Wetterfleck ist enorm vielseitig und bewahrt die robusten Vorzüge klassischen Lodens – nahezu unverwüstlich, unempfindlich, dennoch leicht, windbrechend, atmungsaktiv und extrem wasserabweisend. 12 13
WETTERFLECK „SALZBURG“ WETTERFLECK „KUFSTEIN“ Der Vielseitige: Maßgeschneidert für Pirsch und Ansitz, aber auch außerhalb Der Stattliche: Besonders edles Modell, das für jagdliche wie gesellschaft- der Jagd sehr beliebt. Ein traditioneller bequemer Schnitt, vorne mit verdeck- liche Anlässe bestens geeignet ist. Mit Hirschhornknöpfen und abknöpfbarem ter Knopfleiste. Offen getragen luftig und in geschlossenem Zustand wunder- Obercape. Als Zubehör: Obercape signal für die Drückjagd sowie mit abnehm- bar warm. Kapuze abknöpfbar. barer Kapuze. Superiorloden grün: Artikel 20.20.33, UVP: 390€ Tuchloden braun: Artikel 20.26.02, UVP: 430€ mit Paspel: Artikel 20.25, UVP: 475€ mit Paspel: Artikel 20.27, UVP: 515€ Superiorloden braun: Artikel 20.20.44, UVP: 390€ Superiorloden braun: Artikel 20.26.44, UVP: 430€ mit Paspel: Artikel 20.25, UVP: 475€ mit Paspel: Artikel 20.27, UVP: 515€ Superiorloden steingrau: Artikel 20.20.55, UVP: 390€ Kapuze auf Wunsch: UVP: 60€ mit Paspel: Artikel 20.25, UVP: 475€ Obercape signal: Artikel 20.27.50, UVP: 60€ SL steingrau, UVP: 390€ TL braun, mit Kapuze, Aufpreis für Hirschhornknöpfe: UVP: 10€ Paspel, UVP: 515€ N EU HEIT WETTERFLECK „SALZBURG MINI“ WETTERFLECK „ANSITZ“ Der Leichte: Sein geringes Gewicht und Volumen machen ihn zum perfekten Der Schützende: Der großzügige Schnitt sorgt für einen Glockeneffekt Begleiter in der Stadt und auf dem Land. Auch bei der Jagd, vor allem Berg- (man ist wie unter einer Glocke geschützt). Das Besondere ist eine praktische jagd, ist dieses Modell auf Grund der gekürzten Länge sehr beliebt. Bei län- Queröffnung mit Reißverschluss auf Brusthöhe, durch welche das Fernglas geren Wanderungen ist er leicht am Rucksack zu befördern und dann auch mit beiden Händen bequem von innen nach außen geführt werden kann. schnell übergestülpt. Eine optimale Alternative zu unseren großen Modellen Innentasche für Hände oder Fernglas und kleine Innentasche mit Reißver- „Salzburg“, „Schwarzenberg“ oder „Kufstein“. schluss. Mit angenähter Kapuze. Auf Wunsch mit Knopfleiste und in Superior- loden erhältlich. Tuchloden waldmoos: Artikel 20.24.11, UVP: 320€ Tuchloden rabe: 20.24.12, UVP: 320€ Tuchloden waldmoos: Artikel 20.10.11, UVP: 380€ Tuchloden braun: 20.24.02, UVP: 320€ Tuchloden braun: Artikel 20.10.02, UVP: 380€ Superiorloden steingrau: Artikel 20.24.55, UVP: 320€ TL waldmoos, Als Sonderanfertigung in allen Leicht, Tuch- und Superiorlodenfarben Knopfleiste am Kragen: UVP: 10€ mit Kapuze, UVP: 380€ erhältlich (seihe Seite 94/95) Kapuze auf Wunsch: UVP: 60€ TL braun, UVP: 380€ WETTERFLECK „SCHWARZENBERG“ WETTERFLECK „MINI“ Der Großzügige: Dieser schlichte und großzügig geschnittene Wetterfleck Der Pfiffige: Unser leichter Ganzjahres-Wetterfleck mit gerade mal 790g. passt sich als Bekleidung jeder Gelegenheit an. Elegant für festliche Anlässe Besonders geeignet für die Sommer- und Übergangszeit. Bei Wind gut zu und praktisch für den Aufenthalt in der Natur bei Wind und Wetter. verschließen mit Reißverschluss am Stehkragen. Eine große durchgehende Innentasche. Als Zubehör: Ärmel und Kapuze zum Anknöpfen. Dank des Superiorloden grün: Artikel 20.40.33, UVP: 410€ geringen Volumens passt er in jeden Rucksack. mit Paspel: Artikel 20.45, UVP: 495€ Superiorloden grün: Artikel 20.35.33, UVP: 240€ Superiorloden braun: Artikel 20.40.44, UVP: 410€ Superiorloden steingrau: Artikel 20.35.55, UVP: 240€ mit Paspel: Artikel 20.45, UVP: 495€ Superiorloden braun: Artikel 20.35.44, UVP: 240€ Superiorloden steingrau: Artikel 20.40.55, UVP: 410€ Kapuze auf Wunsch: UVP: 60€ mit Paspel: Artikel 20.45, UVP: 495€ Abnehmbare Ärmel: UVP: 60€ Hirschhornknöpfe statt Reisverschluss: UVP: 10€ SL grün, UVP: 410€ Kapuze auf Wunsch: UVP: 60€ SL grün mit Reißverschluß Aufpreis für Hirschhornknöpfe: UVP: 10€ UVP: 240€ 14 15
LODEN Leicht, atmungsaktiv & isolierend: Unser Loden wird aus 100% Schafschurwolle hergestellt, ist atmungsaktiv, hält die natürliche Körperwärme und bietet extrem hohen Trage- komfort. Dieses Naturprodukt ist äußerst wider- standsfähig und macht unsere Produkte zu jahrelangen Begleitern. Wende-Gogel Wende-Gogel Wende-Gogel steingrau/signal, UVP: ab 150€ waldmoos/signal, UVP: ab 150€ waldmoos/signal, UVP: ab 150€ Gogel Gogel Gogel steingrau, UVP: ab 140€ braun, UVP: ab 140€ moosgrün, UVP: ab 140€ Wende-Gogel-1: bis ca. 62cm Schulterbreite, Artikel 21.100, N EU Farben: waldmoos, braun, steingrau + signalorange, UVP: 150€ HEIT Wende-Gogel-2: bis ca. 72cm Schulterbreite, Artikel 21.150, Farben: waldmoos, braun, steingrau + signalorange, UVP: 160€ Gogel-1: bis ca. 62cm Schulterbreite, Artikel 21.100, Farben: waldmoos, braun, steingrau, UVP: 140€ Gogel-2: bis ca. 72cm Schulterbreite, Artikel 21.150, Farben: waldmoos, braun, steingrau, UVP: 150€ Schulter-Nacken-Schutz Winterfleck „Bernd“ bei Wind und Wetter wenn es Stein und Bein friert ( W E N D E -) G O G E L , WINTERFLECK, W E N N E S N A S S U N D K A LT W I R D „ L O D E N - L O D E N P E L Z - K O M B I N AT I O N “ Der Gogel ist ein traditioneller, einfacher und unkomplizierter Schutz über Rücken, Schulter, Der einfache Schnitt dieses Modells bietet sehr viel Bewegungsfreiheit um jederzeit mit dem Kopf und Brustbereich gegen Regen und Kälte und wird von Hubertus bereits seit Jahren Glas nach außen oder mit der Büchse in den Anschlag gehen zu können. Die doppelte Verarbei- mit zweilagigem Loden produziert. Auf Grund der großen Bewegungsfreiheit ist er bei Jägern tung des Materials ist extrem wärmend und schützt perfekt gegen Kälte. Innen befinden sich besonders beliebt. zwei Taschen für die Hände sowie Rucksackbänder. Neu im Programm ist nun die Wendemöglichkeit, die in Kombination mit einem signal- Winterfleck: Superiorloden/Lodenpelz braun, Artikel 38.650.44, UVP: 360€ farbenen Loden insbesondere für Gesellschaftsjagden konzipiert wurde. 16 17
W U N D E R FA S E R S C H A F (S C H U R ) W O L L E Kein Ingenieur könnte etwas Vielfältigeres und Umweltfreund- licheres erfinden. Die Eigenschaften der Schafwolle sind so vielseitig, dass keine Kunstfaser diesem Rohstoff gleichkommt. Links: Winterjacke „Schneeberg“, SL steingrau, UVP: 590€ Rechts: Jacke „Mitterberg“, SL braun, UVP: 490€ Jacke „Mitterberg“, SL braun / TL waldmoos wild_hunt_black_forest HEI T Jacke Naturfreund NEmUit Leder- n mit abnehmbarer Kapuze ne katio appli TL braun, UVP: 390€ Jacke „Mitterberg“ SL steingrau / SL dunkelrot Winterjacke „Schneeberg“ in SL braun Ex Le de tr as: r patc El l b o hes a n Le d e ge n: € 1 5 J AC K E „ M I T T E R B E R G “ & r patc S chu he lte r n s a n : € 15 W I N T E R J AC K E „ S C H N E E B E R G “ J AC K E Unsere neue Jacke „Mitterberg“: Loden mit Baumwollfutter, Lederapplikationen, hoher „ N AT U R F R E U N D “ Kragen, Brusttasche, 2 große Taschen und Innentasche. „Winterjacke Schneeberg“: Der Klassiker im neuen Design. Außen Loden, innen Lodenpelz, optimierter Schnitt, hoher Kragen, verschiedene Kühle Sommertage und die Übergangszeit sind für diese Jacke wie geschaffen. Viele klassische Lederapplikationen, Napoleontaschen, zwei Taschen vorne, Brusttasche, zwei Innentaschen. Naturfarben, aber auch ein Rotton für die Drückjagd stehen für Sie in Superiorloden zur Auswahl. Ein Zwei-Wege-Reißverschluss und ein Kordelzug sorgt für optimalen Tragekomfort. Jacke „Mitterberg“: Größe 44-62, Artikel 34.600., UVP: 490€ Zwei Reißverschluss- Außentaschen, eine mit Klett verschließbare Innentasche sowie Farben: SL braun / SL dunkelrot, Artikel 34.600.44.72, SL braun / TL waldmoos Artikel 34.600.44.11 eine zusätzliche Außentasche im Brustbereich. Auf Wunsch mit abknöpfbarer Kapuze. SL steingrau / SL dunkelrot, Artikel 34.600.55.72, SL steingrau / TL waldmoos, Artikel 34.600.55.11 Jacke „Naturfreund“: Größe 44-62, Artikel 34.500, in allen Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich Winterjacke „Schneeberg“: Größe 44-62, Artikel 34.105., UVP: 590€ (siehe Seite 94/95), UVP: 330€, Zubehör Kapuze: UVP: 60€ Farben: SL braun, Artikel 34.105.44, SL grün, Artikel 34.105.33, SL steingrau, Artikel 34.105.55 20 21
TR ADITION LODEN N EU ein altbewährtes und vielseitiges Material im HEI T trendigen Schnitt. Lodenweste „Tegernsee“ SL steingrau, UVP: 260€ Lodenpullover „Lopu“ SL steingrau, UVP: 360€ Ex Le de tr as: r patc El l b o hes a n Le d e ge n: € 1 5 r patc S chu he lte r n s a n : € 15 Lodenweste „Mitterberg“ SL braun, TL waldmoos UVP: 290€ Wendeweste „Ferdinand“ Weste „Mitterberg“,SL steingrau, dunkelrot , UVP: 290€ SL braun, TL signal UVP: 300€ LODENPU LLOV ER L O D E N W E S T E N „T E G E R N S E E “ „LOPU“ „MIT T ER BERG“ & „FER DINA N D“ Die Leidenschaft für den tragefreundlichen ,Lopu’ hält ungebremst an. Der Kragen ist mit Der flotte Allrounder zum Drüber- und Drunterziehen. Aus bestem Tuch- bzw. Superiorloden Knöpfen und Lederschlaufen verschließbar. Eine ca. 40 x 40 cm große Brusttasche mit Reißver- aussen und mit wärmenden Lodenpelz innen (nur „Tegernsee“) ist sie bei vielen unserer schluss und 3 kleineren Einzelfächern, verdeckt mit einer passenden Lodenblende, kann alles Jäger zum Lieblingsstück geworden. Beste Verarbeitung sorgt für tadellosen Sitz. Mögliche aufnehmen. Seitliche Reißverschlüsse führen in eine durchgehende Tasche für die Unsere Ganzjahreswesten für drinnen und draußen sind leicht und angenehm zu tragen. Hände. Kordelzug unten und eine abnehmbare Kapuze runden dieses hubertus-Teil perfekt ab. Die Westen „Mitterberg“ und „Ferdinand“ unterscheiden sich durch andersfarbige Fütterung und Paspel. Für die Drückjagd: Wechselkapuze in Signalorange erhältlich. Individuelle Farbkombinationen auf Anfrage. Die Wendeweste „Ferdinand“ hat einen Wende-Reißverschluss. Lodenpullover „Lopu“: Größe 44-64, Artikel 34.400, standardmäßig in TL braun, TL rabe, TL waldmoos und SL steingrau, Lodenweste „Tegernsee“: Größe 44-64, TL braun, SL steingrau, Artikel 34.050, UVP: 260€ als Sonderanfertigung in allen Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95), UVP: 360€ Lodenweste „Mitterberg“: Größe 44-64, SL braun, steingrau, Innen/Paspel grün, rot, Artikel 34.060 UVP: 290€ Wendeweste „Ferdinand“, Größe 44-64, SL braun / TL signal, Artikel 34.070, UVP: 300€ 22 23
LODENHOSEN Erhä lt ab F lich Zwei praktische und fesche Hosenmodelle für Damen und Herren: r ü hj a 1.) Lodenbundhose 2021 r ! 2.) Lodenstiefelhose mit Hosenträgern Vorr auss ichti • Einlagiger Superiorloden aus 100 % Schafschurwolle (kein Innenfutter) lich • Speziell für Jagd und Outdoor End e Ap • Sehr robust und widerstandsfähig ril 20 • Atmungsaktiv und extrem wasserabweisend 21 • Nahezu geräuschlos • Sehr pflegeleicht Lodenbundhose mit modernem Schnitt Lodenstiefelhose im klassischen Schnitt aus 100 % • Hoher Nierenschutz Schafschurwolle wildwechsel • Aufgesetzte Cargotaschen • Hoher Nieren/Rückenschutz • Eingriffstaschen an beiden Seiten • Hosenträger (keine Gürtelschlaufen) • Messertaschen aufgesetzt an beiden Seiten • Aufgesetzte Cargotaschen mit integrierter Messertasche an • Lederschutz und Reißverschluss am unteren Hosenbein beiden Seiten • Eingriffstaschen mit Deckel an beiden Seiten Farbkominationen: • Zwei Gesäßtaschen Loden: Superiorloden braun Paspel: Farbvarianten (einfärbig): Superiorloden steingrau Braun Superiorloden braun Superiorloden grün Grün Superiorloden Steingrau Superiorloden dunkelrot Steingrau Superiorloden Grün dunkelrot Andere Farben auf Anfrage möglich. 24 25
100% NATUR Jacke „Naturfreund“ Herren SL steingrau, UVP: 330€, Zubehör Kapuze: UVP: 60€ Lodenpullover „Lopu“ Damen TL braun, UVP: 350€ moonshinegang 26 27
B I O L O G I S C H A B B AU B A R Schafwolle ist giftfrei und hautfreundlich. Schmutz– und Wasserabweisend gleicht Wolle die Feuchtigkeit trotzdem aus. Sie lässt sich leicht färben, ist knitter- frei und elastisch. Sie ist wiederverwertbar, aber nur schwer entflammbar und dennoch rein biologisch abbaubar. Pelerine TL rabe, Paspel rot, UVP: 425€ Pelerine, TL rabe mit LL silber, UVP: 415€ Damen-Wetterfleck Salzburg TL braun, Paspel hellgrün, UVP: 465€ Pelerine LL enzian, mit Paspel sand UVP: 425€ PELER INE: DER FEMININE WETTERFLECK Kühle Sommerabende oder Regentage, lange Spaziergänge in der Stadt oder draußen in der Na- tur – die hubertus-Pelerine kommt da gerade recht. Doppelt verarbeitete Kapuze (abnehmbar) sowie doppelt verarbeitet im Schulterbereich. Pelerinen ohne Paspel: Tuchloden rabe, Leichtloden anthrazit, Artikel 24.150 UVP: 340€ Wetterfleck Salzburg Mini mit Kapuze, SL enzian, UVP: 380€ Pelerinen mit Paspel: Tuchloden, Farben: rabe/Paspel silber, rabe/Paspel rot, Leichtloden, Farben enzian/Paspel sand, sand/Paspel enzian, Artikel 25.180 UVP: 425€ Pelerine, TL rabe, Paspel rot, UVP: 415€ 28 29
DAMEN-WETTERFLECK „SALZBURG“ WETTERFLECK „SALZBURG MINI“ Der fesche Vielseitige: Ähnlich im Schnitt und mit den gleichen Vorzügen wie Der Kurze: Sein geringes Gewicht und Volumen macht ihn zum perfekten Be- das männliche Gegenstück. Die Knopfleiste ist hier sichtbar und mit gleiter in der Stadt und auf dem Land. Auch bei der Jagd, vor allem Bergjagd, Hirschhornknöpfen besetzt. Besonders attraktiv mit abgesetzter anders- ist dieses Modell auf Grund der gekürzten Länge sehr beliebt! Bei längeren farbiger Paspel. Standardausführung: 2 Taschen, Rucksackbänder, Wanderungen ist er leicht am Rucksack zu befördern und dann auch schnell Kapuze abknöpfbar, Rückenlänge ca. 110 cm, Seitenlänge bis Kragen ca. 75 cm, übergestülpt! Maße: Rückenlänge ca. 90 cm, Seitenlänge bis Kragen je ca. 72 cm Länge Schulter-Arme ca. 175 cm Tuchloden waldmoos: Artikel 20.24.11, UVP: 320€ Tuchloden waldmoos: Artikel 25.100.11, UVP: 380€ Tuchloden rabe: Artikel 20.24.12, UVP: 320€ N EU HEIT mit Paspel: Artikel 25.105, UVP: 465€ Tuchloden braun: Artikel 20.24.02, UVP: 320€ Superiorloden steingrau: Artikel 20.24.55, UVP: 320,00 € Tuchloden braun: Artikel 25.100.02, UVP: 380€ mit Paspel: Artikel 25.105, UVP: 465€ Als Sonderanfertigung in allen Leicht, Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95). Damen-Wetterfleck Salzburg TL waldmoos, UVP: 380€ Wetterfleck Salzburg mini Kapuze auf Wunsch: UVP: 60€ SL enzian, UVP: 320€ WETTERFLECK „MINI“ Der Pfiffige: Unser leichter, ganzjahres Wetterfleck mit gerade mal LODENWESTE „ANEMONE“ & „STEINKAR“ 790 g. Besonders geeignet für die Sommer und Übergangszeit. Bei Wind gut zu verschließen mit Reißverschluss am Stehkragen. Das Leichtgewicht: Die Lodenweste „Anemone“ ist aus zwei Lagen Leichtlo- Eine große durchgehende Innentasche. Als Zubehör: Ärmel und den gefertigt. Kurz geschnitten, leicht tailliert, schmaler Stehkragen und mit Kapuze zum Anknöpfen. Dank des geringen Volumens passt er Zwei-Wege- Reißverschluss ausgestattet. Außen zwei geräumige Schrägta- in jeden Rucksack. schen, innen eine Tasche mit Reißverschluss zur sicheren Aufbewahrung. Superiorloden grün: Artikel 20.35.33, UVP: 240€ Lodenweste Anemone Unsere Weste „Steinkar“ unterscheidet sich durch aufgesetzte Lederpatches, Superiorloden braun: Artikel 20.35.44, UVP: 240€ LL anthrazit, UVP: 230€ andersfarbige Fütterung und Paspel. Größen 34-46 Superiorloden steingrau: Artikel 20.35.55, UVP: 240€ Lodenweste „Anemone“: Größe 34-46, UVP: 230€ Abnehmbare Ärmel: UVP: 60€ Leichtloden anthrazit, Artikel 20.205.07 N EU Kapuze auf Wunsch: UVP: 60€ HEIT Wetterfleck Mini mit Kapuze Hirschhornknöpfe statt Reisverschluss: UVP: 10€ Lodenweste „Steinkar“ Größe 34-46, UVP: 260€ SL braun, UVP: 310€ Superiorloden braun / dunkelrot Artikel 25.250.44.72 Superiorloden braun / Tuchloden waldmoos Artikel 25.250.44.11 „PELERINE“ Lodenweste Steinkar Als Sonderanfertigung in allen Leicht-, Tuch- und Superiorloden erhältlich SL braun, dunkelrot, UVP: 260€ (siehe Seite 94/95). Die Feminine: leichte und modische Variante eines Wetterflecks. Kürzer geschnitten und damit mehr Bewegungsfreiheit als ein Wetterfleck. Mit dem modischen Schnitt ist sie nicht nur für draußen in der Natur ein LODENJACKE „NATURFREUNDIN“ wunderbares Ausgehstück. Doppelt verarbeitete Kapuze (abnehmbar) sowie doppelt verarbeitet im Schulterbereich. Rückenlänge ca. 92 cm, Seitenlänge bis Die Lodenjacke: Für kühle Sommertage und die Übergangszeit. Kragen ca. 75 cm, Länge Schulter-Arme ca. 175 cm. Die Pelerine ist auf Wunsch, Sie wählen Größe und Farbe (S. 94/95) und wir fertigen jedes Stück individuell als Sonderanfertigung, in verschiedenen Farbkombinationen möglich. für Sie. Ein Zwei-Wege-Reißverschluss und ein Kordelzug unten sorgen für optimalen Tragekomfort. Zwei Reißverschluss-Außentaschen und eine mit Pelerinen ohne Paspel: Klett verschließbare Innentasche. Auf Wunsch mit abknöpfbarer Kapuze. Tuchloden rabe: Artikel 25.150.12, UVP: 340€ Leichtloden anthrazit: Artikel 25.150.07, UVP: 340€ In allen Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95). Pelerine LL anthrazit mit Messing- Pelerinen mit Paspel: Tuchloden: Größe 36-48, Artikel 25.550, UVP: 300€ Lederknöpfen UVP: 340€ Tuchloden rabe/Paspel silber: Artikel 25.180.12.27.Ps, UVP: 425€ Ex Tuchloden rabe/Paspel rot: Artikel 25.180.12.27.Pr, UVP: 425€ Le de tr as: r patc Tuchloden braun/Paspel hellgrün: Artikel 25.180.02.27.Phg, UVP: 425€ El l b o hes a n Le d e ge n: € 1 5 Tuchloden braun/Paspel chili: Artikel 25.180.02.27.Pch, UVP: 425€ r patc S chu h e Leichtloden enzian/Paspel sand: Artikel 25.180.18.Psa, UVP: 425€ Lodenjacke Naturfreundin lte r n s a n : € 15 Leichtloden sand/Paspel enzian: Artikel 25.180.19.Pen, UVP: 425€ SL fuchsia, UVP: 300€ 30 31
N AC H WAC H S E N D E R ROHSTOFF Seit ca. 8000 Jahren wird Wolle vom Wollschaf zu Materialien wie Filz und Loden verarbeitet. Wolle wächst immer nach. Alle 6 - 8 Monate wollen Schafe geschoren werden. Lodenpullover „Lopu“ SL hellrot-meliert, UVP: 350€ Lodenpullover „Lopu“ TL rabe, UVP: 350€ Lopu, SL fuchsia, UVP: 350€ Lodenpullover „Lopu“ Ex SL fuchsia, UVP: 350€ Le de tr as: Tradition Loden r patc El l b o hes a n Le d e ge n: € 1 5 im modernen Schnitt r patc S chu he lte r n s a n : € 15 LODENPU LLOV ER „LOPU“ Der Kragen ist mit Knöpfen und Lederschlaufen verschließbar. Eine große Brusttasche mit Reißverschluss und 3 kleinen Einzelfächern wird von einer Lodenblende verdeckt. Seitliche Reißverschlüsse führen in eine durchgehende Tasche für die Hände. Kordelzug unten und eine abnehmbare Kapuze runden dieses hubertus-Teil perfekt ab. Lodenpullover „Lopu“: Größen: 34-46, Artikel 25.600, standardmäßig in TL braun, waldmoos, rabe und Lodenpullover „Lopu“ SL steingrau. Als Sonderanfertigung in allen Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95), SL steingrau, UVP: 350€ Damen Artikel 25.600, UVP: 350€ Lopu,SL hellrot-meliert, UVP: 350€ styrianhuntress 32 33
Von links nach rechts: 100% AUSGESTATTET Multifunktionsschal mit Taschen Multifunktionsschal Multifunktionsschal mit Taschen PRODUKTE VON HUBERTUS BEGLEITEN SIE IM ALLTAG, anthrazit, mit Paspel grün, UVP: 125€ anthrazit, mit Paspel chili, UVP: 115€ anthrazit, mit Paspel chili, UVP: 125€ BEI DER GASSI-RUNDE, IN DIE STADT UND IN DIE NATUR. falconer_sandra jagdfreuden tschulii16 34 35
MULTIFUNKTIONSSCHAL Der Vielseitige: Tragen Sie ihn als einfachen Schal oder legen Sie ihn sich als wärmendes Plaid über die Schulter. Er dient aber auch blitzschnell als Sitzun- terlage, Sichtschutz oder Kinderdecke. Das Multitalent für viele Gelegenheiten. Der Schal ist aus feiner Merino-Schafwolle und 330 Gramm leicht. Er ist mit einem feinen Lodenband grün, rot, chilifarben oder silber paspeliert und damit auch optisch sehr ansprechend. Zusammengefaltet in Rucksack oder Handtasche ist der kleine Begleiter für viele Gelegenheiten bestens ge- eignet. Ideal gegen Kälte, extrem wasserabweisend und sehr atmungsaktiv. Multifunktionsschal anthrazit Paspel chili: Artikel 33.400.07.Pc, UVP: 115€ Paspel grün: Artikel 33.400.07.Pg, UVP: 115€ Multifunktionsschal Paspel rot: Artikel 33.400.07.Pr, UVP: 115€ anthrazit mit Paspel grün, UVP: 115€ Paspel silber: Artikel 33.400.07.Ps, UVP: 115€ MULTIFUNKTIONSSCHAL MIT TASCHEN Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt: Genauso vielseitig einsetzbar wie der normale Multifunktionsschal. Jedoch können mit diesem Modell die Hände in den Taschen zusätzlich gegen Kälte geschützt werden. Multifunktionsschal mit Taschen anthrazit Paspel chilli: Artikel 33.410.07.Pc, UVP: 125€ Paspel grün: Artikel 33.410.07.Pg, UVP: 125€ Paspel rot: Artikel 33.410.07.Pr, UVP: 125€ ZEIT SC H L OS Paspel silber: Artikel 33.410.07.Ps. UVP: 125€ ÖN Multifunktionsschal mit Taschen mit Paspel chilli, UVP: 125€ LODENPLAID Elegant und feminin: Das Lodenplaid für Damen spendet Wärme und schützt vor Wind und Wetter. Die aufeinander abgestimmten Farbkombinationen ver- leihen diesem eleganten Umhang eine besonders schöne Note und passen zu vielen Gelegenheiten. Natürlich mit allen vorzüglichen Eigenschaften des Lodens. Es ist großzügig geschnitten und dennoch federleicht. Das Plaid aus Loden wird einfach über die Schultern gelegt, oder elegant über die Arme drapiert und ist somit eine wunderbare Ergänzung zur Abendrobe, ebenso wie ein Highlight beim Shoppen, Hundeausführen, Verreisen oder ein- TI- fach nur zum Hineinkuscheln und Wohlfühlen. MUL N T Lodenplaid, TL rabe mit Paspel rot: Artikel 25.900.12.Pr, UVP: 180€ TALE Ein Original hubertus Lodenplaid Lodenplaid, TL rabe mit Paspel silbergrau: Artikel 25.900.12.Ps, UVP: 180€ ist vielseitig, warm und wunderschön. Das Lodenplaid Lodenplaid, LL enzian mit Paspel sand: Artikel 25.900.18.Psa, UVP: 180€ gibt es in vielen Farbkombinationen Lodenplaid LL sand mit Paspel enzian: Artikel 25.900.19.Pen. UVP: 180€ tschulii16 36 37
100% ELEGANZ Lodenplaid: Tuchloden rabe mit Paspel rot: UVP: 180€ falconer_sandra 38 39
So bunt wie das Leben: RUCKSACK „SCHMAL/HOCH“ D A S H U B E R T ‘ S R U C K S AC K E R L Trendig, komfortabel und praktisch: Der 12 l Lodenrucksack „schmal/hoch“ wird garantiert bald zu Ihrem Alltagsbegleiter. Wählen Sie Ihre Lieblingsfarbe Klein gefaltet, überall dabei, um Dinge bequem zu tragen ist Hubert‘s Rucksackerl der perfekte aus unseren Lodenfarben oder kombinieren Sie mehrere Farben zu Ihrem Begleiter im Alltag. Ausgestattet mit einem Karabiner-Schlüsselband, ist das Rucksackerl individuellen Einzelstück. Im Inneren des „schmal/hoch“ ist Platz für die Trink- in allen Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95). flasche oder ein Spektiv in einem extra dafür vorgesehenen Fach. Im Deckel Die Comfort-Tragehülse aus Filz kann als Ergänzung gekauft werden, um den Tragekomfort befindet sich ein Reißverschlusstäschchen. Außentasche mit zusätzlicher an der Schulter zu erhöhen. Sonderanfertigung auf Anfrage. Größe: ca. 34 x 44 cm. Innentasche, Seitenreißverschluss für den schnellen Zugriff, Lodenträger, Gerne besticken wir Ihnen Ihr Rucksackerl auch mit einem Motiv oder mit Ihren Initialen. Schnallen zum Verstellen der Riemenlänge, Holzknebelverschlüsse, Kordeln Rucksack „schmal/hoch“ 12 L aus verstärkter Baumwolle, integriertes Filz-Sitzkissen, 5 mm Filz-Boden, De- Hubert‘s Rucksackerl: Artikel 22.800, UVP: 45€, auf Wunsch mit einer Reißverschlusstasche gegen Aufpreis, SL hellgrün-meliert, UVP: 200€ ckel mit Reißverschlusstäschchen. Auch für Kinder geeignet Artikel 22.850, Preis UVP: 52€, Bestickung: Preis auf Anfrage Größe: 12 L / ca. 26 x 12 x 35 cm (H x B x T), Superiorloden grün / braun / steingrau: Artikel 22.260, UVP: 200€. Als Sonderanfertigung in allen Superior- lodenfarben erhältlich (s. Seite 94/95) Artikel 22.265, UVP: 200€ 1-RIEMEN-RUCKSACK MINI - FARBIG Farbenfroh und ziemlich schräg: der 1-Riemen-Rucksack aus Loden in trendigen Lodenfarben ist garantiert ein Hingucker für Ihre Touren durch Stadt und Land. Gern kombinieren wir auch mehrere Lodenfarben zu Ihrem ganz individuellen 1-Riemen-Rucksack. In der Innentasche befindet sich ein Einschubfach für Dokumente oder andere Kleinigkeiten. Mit dem seitlichen Reißverschluss gelangt man blitzschnell hinein. Der schräg verlaufende Trage- riemen aus 1A-Rindsleder garantiert optimalen Tragekomfort. Passen Sie die Länge mit der angebrachten Metallschnalle auf Ihre Größe an. Jeder Rucksack „1-Riemen-Rucksack Mini“ ist ein Unikat, und damit vom Umtausch ausgeschlossen. SL hellgrün-meliert, UVP: 210€ „1-Riemen-Rucksack Mini“: farbig Artikel 22.325, UVP: 210€ FILZTASCHE „CARMEN“ Trendiger Hingucker: Größe: ca. 41 x 34 x 8 cm. Mit der großen trendigen Ausgehtasche Carmen mit den Seitenverschlüssen aus Leder setzen Sie immer einen farbigen Akzent zu Ihrer Kleidung. In der Tasche befindet sich eine weitere Innentasche, die mit Reißverschluss verschlossen wird und Platz für Dokumente oder sicher verstaute Kleinigkeiten bietet. Zum Öffnen der Tasche gibt es zwei Filztasche „Carmen“ seitliche Lederriegel an der Oberseite. Jede Tasche ist ein Unikat, und damit lodengrün und feuerrot, vom Umtausch ausgeschlossen. Wählen Sie aus unserem vielseitigen Filzfar- UVP: 160€ bensortiment (siehe Seite 94/95) und kombinieren Sie Ihre Lieblingsfarbe mit hellem natur rustik oder dunklem Leder. Filztasche „Carmen“: Artikel 50.050.00, Anfertigung nach Wunsch, UVP: 160€ FILZTASCHE „ELFI“ Stadtbummelbegleiter: Diese Shopping-Tasche ist ein idealer Begleiter für Ihren Stadtbummel. Mit kleiner Reißverschluss-Innentasche und Magnet- knopf zu verschließen. Sie wählen Ihre Filz-Wunschfarbe und wir fertigen Ihre Tasche Elfi individuell für Sie an. Größe: 35 x 30 x 10 cm (H x B X T). Filztasche „Elfi“ Filztasche „Elfi“: Artikel 50.070.00, Anfertigung nach Wunsch, UVP: 105€ kirsch-meliert, UVP: 105€ 40 41
CITY-FILZRUCKSACK Ein absolutes Highlight, um das Sie jeder beneiden wird. Der 3 mm starke Filz ist besonders strapazierfähig und schützt hervorragend Ihr iPad oder Ihre Einkäufe. Mit dem den filzunterlegten Echtleder-Tragegurten lässt er sich auch mit schweren Dingen bequem tragen. Eine Leder-Hand-Trageschlaufe. eine Innentasche mit Reißverschluß (17 x 21 cm) und ein Außenfach mit Sitzfilz ergänzen die Ausstattung. Zum Öffnen mit Reißverschluß. Schnallen und Kara- biner aus Messing. Ins Modell L passt beispielsweise ein DIN A4-Büro-Ordner! In allen 3 mm Filzfarben erhältlich (siehe Seite 94/95). City-Filzrucksack M City-Filzrucksack M, Größe: ca. 35 x 41 cm (H x B), Artikel 22.600, UVP: 260€ naturmeliert mit hellem Leder, UVP: 260€ City-Filzrucksack L, Größe: ca. 40 x 40 cm (H x B), Artikel 22.650, UVP: 280€ HUBERTUS FREIZEITTASCHE Eine Freizeit-Reise-Sporttasche aus Loden mit angenehm breiten Loden- Trägern und einem Zwei-Wege-Reißverschluß, der die Tasche bis zum Boden öffnen lässt, und damit das Ein- und Auspacken erleichtert. Als Sonderanfertigung in allen Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95). Farbkombinationen auf Wunsch. Hubertus Freizeittasche, steingrau, Größe: ca. 53 x 25 x 32 cm (H x B x T), Artikel 23.100.55, UVP: 270€, Aufpreis andere Farben UVP: 10€ Hubertus Freizeittasche SL steingrau, UVP: 270€ LODENTASCHEN Umhängetaschen aus strapazierfähigem Superiorloden mit längenverstell- Innenfach des Hubertus Rucksackerls baren Tragebändern. Das extrabreite Band bei der großen Ausführung bietet besonders hohen Tragekomfort. Diese ist auch als Laptop-Tasche nutzbar. Standardfarben: SL grün, SL braun, SL steingrau. Als Sonderanfertigung in allen Tuch- und Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95). Mini: ca. 20 x 20 x7 cm (L x H x B), im Deckel und innen ein Fach mit Reißverschluß Lodentasche Groß Klein: ca. 30 x 22 x 8 cm (L x H x B), ein unterteiltes Hauptfach, mit Knopf SL dunkelrot, 40 x 28 x 10 cm verschließbar, im Deckel ein Fach mit Reißverschluss UVP: 170€ Groß: ca. 40 x 28 x 10 cm (L x H x B), ein unterteiltes Hauptfach, zusätzliches Innenfach sowie im Deckel ein Fach mit Reißverschluss Mini: Artikel 23.010, UVP: 110€ Klein: Artikel 23.020, UVP: 140€ Groß: Artikel 23.030, UVP: 170€ Wir besticken Ihr Rucksackerl in diversen Farben 42 43
100% FUNKTIONAL PRODUKTE BEI HUBERTUS LODEN WERDEN ERST NACH INTENSIVEN TESTS IN DER PRAXIS INS SORTIMENT AUFGENOMMEN. Wetterfleck „Pelerine“ LL enzian mit Paspel sand, Artikel 25.180.18.Psa, UVP: 425€ „Hubertus Rucksackerl“ SL enzian mit Stickerei in silber, Artikel 22.800.70.11, UVP: 55€ 44 45
100% WÄRMEND FÄUSTLINGE „ALASKA“ & „AUERBERG“ „Auerberg“: aus Loden/Lodenpelz-Kombination, wärmt fantastisch, mit Gummizug am Handgelenk, Schlitze in der Innenfläche für die Finger UNSERE PRODUKTE FÜR DIE KALTE JAHRESZEIT. für schnellen Zugriff auf Fernglas und Waffe „Alaska“: Außen rustikaler brauner Superiorloden, innen feines Lammfell, NIERENSCHUTZ „HUBERT“ wunderbar weich und warm. Auch tiefste Minusgrade können Ihnen nichts mehr anhaben. Mit Kordel zum Umhängen und absolut lautlos. Das Extra: Das Sitzkissen hält wunderbar warm auf dem Ansitz und unter- wegs. Aufrollbar mit Bindekordel und Tragekordel. Muss beim Gehen nicht „Auerberg-1“ Damen: Artikel 28.030.02, UVP: 75€ abgenommen werden. Warm und praktisch. „Auerberg-2“ Herren: Artikel 28.040.02, UVP: 80€ 13 mm dicker brauner Filz „Auerberg-3“ Herren: Artikel 28.050.02, UVP: 85€ Fäustlinge „Auerberg“ (oben), Nierenschutz „Hubert“ Filz braun: Größe 75 x 50 x 80 cm, Artikel 26.100.02, UVP: 70€ braun, UVP: ab 75€ „Alaska-1“ Damen: Artikel 28.010.44, UVP: 100€ braun UVP: 70€ und „Alaska“ Herren, UVP: 110€ „Alaska-2“ Herren: Artikel 28.020.44, UVP: 115€ FILZ-EINLEGESOHLEN ANSITZDECKE „VALEPP“ Die Klimaanlage für Ihre Füße: Gerade im Schuh kann Schafschurwolle zeigen, was sie kann: hohes Aufnahmevermögen von Feuchtigkeit, gleichzeitig Mit Muff und Umhängekordel: Unsere Empfehlung für Ansitz und Revier- atmungsaktiv, besonders gute Wärmeisolierung, geruchsbindend und gänge bei kühlen Temperaturen. Diese perfekte Ansitzdecke bietet optimalen temperaturausgleichend – ideal im Sommer wie Winter. Kein Schwitzen und Schutz gegen Regen, Schnee und Kälte, von den Nieren bis über die Knie. zugleich trockene Füße. In den Stärken 3 mm und 5 mm verfügbar. Durch raffinierte Technik auch perfekter Sitz beim Gehen. Einfach in der Handhabung: Die Nackenkordel umhängen, die Decke um die Hüften legen • können mit der Schere zugeschnitten werden und mit der Kordel abbinden. Unterseite aus Lodenpelz – Oberseite aus • Tipp: Regelmäßig herausnehmen und lüften Superiorloden. Sie kann auch gut als Sitzunterlage, Kniewärmer, Blende oder • für Übergrößen: Filzteil mit der Schere zurecht schneiden Ansitzdecke „Valepp“ Decke verwendet werden. Für warme Hände sorgt der aufgenähte Muff mit • auch für Kinder geeignet braun, UVP: 210€ integrierten Patronenlaschen. Sonderanfertigungen in Größe, Farbe, Material sind ebenfalls möglich. Filz-Einlegesohlen S bis 38: 3mm, Artikel 31.010.00, UVP: 6€, 5mm, Artikel 31.100.00, UVP: 7€ natur-meliert, UVP: 6-10€ M bis 42: 3mm, Artikel 31.020.00, UVP: 7€, 5mm, Artikel 31.110.00, UVP: 8€ Superiorloden/Lodenpelz braun: Artikel 38.460.44, L bis 46: 3mm, Artikel 31.030.00, UVP: 8€, 5mm, Artikel 31.120.00, UVP: 9€ Größe 145 x 100 cm, UVP: 210€ Übergrößen: 3mm, Artikel 31.150.00, UVP: 9€, 5mm, Artikel 31.150.00, UVP: 10€ LODENGAMASCHEN & GAMSCHEN „WANDERFREUND“ MUFF „NORDPOL“ Ganzjährig einsetzbar: Ein stabiler Reißverschluss über die ganze Länge ga- Herrlich warm: Die vielseitige Alternative zum Fäustling. Wir fertigen ihn aus rantiert schnelles, bequemes Anlegen und bietet sicheren Halt. Kein Rutschen, Filz, innen kombiniert mit feinstem Lammfell und einer Umhängekordel. da oben und unten mit Kordel- und Gummizug sowie vorne mit Schuhband- Ideal auch als Sitzunterlage. Bei Muff „Nordpol 4“ deckt der breitere Filz das haken zum Einhängen. Eine kleine Innentasche mit Kordel, die bei Bedarf durch Fell komplett ab und man kann mit Kordeln die seitlichen Eingriffe regulieren. die angebrachten Ösen durchgezogen werden kann. Der leichte und atmungs- Das Modell „Mini” ist eine leichte Variante aus Lodenpelz, hat wenig Gewicht aktive Loden garantiert wohlige Wärme und verhindert Schwitzen. Nässe gleitet und ein kleines Volumen. Passt in jede Tasche und ist damit immer dabei. ab, Schuhe und Hosen bleiben auch bei feuchtem Gras oder bei Schnee wun- Muff „Nordpol 2“ Lodengamaschen derbar trocken. Unsere Gamaschen werden aus zweilagigem Loden gefertigt braun, UVP: 89€ „Nordpol-1“ Größe: ca. Breite: 28 cm, Umfang 40 cm, Artikel 27.010, UVP: 79€ SL steingrau, UVP: ab 120€ und reichen vom Knöchel bis unters Knie. Größe 1: 40 cm, Größe 2: 45 cm „Nordpol-2“ Größe: ca. Breite: 38 cm, Umfang 43 cm, Artikel 27.020, UVP: 89€ „Nordpol-4“ Größe: ca. Breite: 42 cm, Umfang 47 cm, Artikel 27.040, UVP: 99€ TL braun: Größe 1, Artikel 32.010.02, UVP: 120€, Größe 2, Artikel 32.010.02, UVP: 130€ „Mini“ Größe: ca. Breite 40 cm, Umfang 43 cm, Artikel 27.060, UVP: 20€ SL steingrau: Größe 1, Artikel 32.010.55, UVP: 120€, Größe 2, Artikel 32.020.55, UVP: 130€ FILZMÜTZE „Wanderfreund“: Die kurze und leichte Variante aus einlagig verarbeitetem Superiorloden. Schützt auch vor unliebsamen Insekten wie Zecken. Anlegen Für kühle Köpfe und heiße Ohren: Unsere Filzmütze ist aus feiner Merino- und fixieren wie die lange Variante. Als Sonderanfertigung in allen Tuch- und wolle gestrickt und gefilzt. Sie wärmt hervorragend, ist temperaturausglei- Superiorlodenfarben erhältlich (siehe Seite 94/95). chend, wasserabweisend, hautfreundlich und angenehm zu tragen. Filzmütze Gamaschen „Wanderfreund“ Größe 20 cm hoch, Standard in TL braun, SL hellgrün-meliert, SL steingrau, schwarzbraun, UVP: 45€ Schwarzbraun oder signalrot, Größe S, M, L oder XL, Artikel 33.20, UVP: 45€ SL hellgrün-meliert, UVP: 85€ Artikel 32.400, UVP: 85€ 46 47
Loden und Filz sind extrem wasserabweisend Schulterschutz TL signal 20.28.08 Schulterschutz Signal, Artikel 20.28.08, Filzmütze signal Ansitzdecke „Valepp“mit Muff Der Wetterfleck – sogar die Waffe passt drunter 48 49
also bei jeder Bewegung des mit freundlicher Genehmigung des Jägers besonders geräusch- Jagdmagazins WEIDWERK arm ist. All diese Eigenschaf- ten führen dazu, dass es Loden locker mit jeder modernen Kunstfaser aufnehmen kann. DER „STOFF“, AUS Es kommt nicht von ungefähr, dass es diese Materialien be- reits seit Jahrhunderten gibt und dass sie heute eine Renais- sance erleben. DEM JÄGERTRÄUME Den Loden bezieht Müller-Bau- er übrigens aus dem 375 Jahre alten Familienbetrieb „Tuchfa- brik Gebrüder Mehler GmbH“ SIND! i n T i r s c he n reut h, welc he r mittlerweile in der 10. Genera- tion geführt wird. Der Filz, den Müller-Bauer für seine Pro- dukte heranzieht, stammt von JÄGER LEGEN IN DER REGEL WERT AUF HOCHWERTIGE, ROBUSTE UND LANGLEBIGE der BWF Group, einem 120 Jah- MATERIALIEN. AUF DER SUCHE NACH PRODUKTEN, DIE SICH PERFEKT IN DEN JAGDALL- re alten Familienunternehmen in der bereits 5. Generation. TAG INTEGRIEREN, SIND WIR AUF DIE LODEN- UND FILZMANUFAKTUR HUBERTUS GMBH GESTOSSEN UND HABEN DORT EINIGE HIGHLIGHTS ENTDECKT! „Wo alle Fäden Ing. Martin Grasberger & Barbara Marko-Bartilla, BA zusammenlaufen“ Bei unserem Besuch dürfen wir den Mitarbeitern bei der In Zeiten des verstärkten Kli- auftrag der evangelischen Kir- liegen, auch Praktisches für Herstellung einiger hochwer- ma- und Umweltbewusstseins che an Land. Er sollte 10.000 den Jagdhund zu kreieren. Das tiger Produkte über die Schul- versuchen nicht zuletzt die Sitzkissen aus Filz für den Angebot reicht hierbei von De- ter schauen. Zuerst besuchen Jägerinnen und Jäger bei der evangelischen Kirchentag – cken über personalisierbare wir Jörg, den Zuschnittmeister Wahl ihrer Kleidungs- und eine mehrtägige Großveran- Jacken, bis hin zum absoluten der Manufaktur, der dafür ver- Ausrüstungsgegenstände auf staltung – herstellen. Aufträge Bestseller, einem Rucksack, antwortlich ist, dass Filz und natürliche Materialien zurück- für den Großhandel Frankonia in dem auch der (kleine) Jagd- Loden auf die jeweils benötigte zugreifen. Und das, obwohl folgten. Aus der anfänglichen hund Platz findet. Größe zugeschnitten werden. heute zahlreiche Hersteller Herstellung von Sit zk issen Den Blick über Hunderte von vermehrt mit Kunstfasern ar- entwickelte sich im Laufe der Warum Loden & Filz? Schablonen schweifend, er- beiten. Einer, der sich bereits Jahre und Jahrzehnte ein sehr Schon als Kind kam Hubert zählt er uns, dass er bereits seit mehr als zwanzig Jahren umfangreiches Produktsorti- Müller-Bauer mit Loden und seit 25 Jahren, also von Anfang mit den „Urstoffen“ Loden und ment, das mittlerweile von Filz in Berührung – Materiali- an, im Unternehmen tätig sei. Filz auseinandersetzt, ist Hu- Patronen-Etuis aus Filz bis hin en, für die sein Herz bis heute bert Müller-Bauer, Geschäfts- zu Wetterflecken, Hosen und schlägt. Nicht zuletzt deshalb, Weiter geht es in der Schneide- führer der Hubertus GmbH. allerlei nützlichen Accessoires weil beide als hundertprozen- rei, wo uns Carmen, die gelern- aus Loden und Filz besteht. tige Naturprodukte gelten, zu- te Facharbeiterin für Textil- Diese Filz- und Lodenmanufak- mal sie aus Schur- wolle herge- technik, erwartet. Sie zählt mit tur befindet sich in Lößnitz, ei- Hubert Müller-Bauer, selbst stellt werden. Während Loden ihren 10 Jahren Betriebszuge- ner beschaulichen 8.000-See- leidenschaftlicher Jäger, ach- hauptsächlich zur Herstellung hörigkeit ebenfalls zu den Säu- len-Kleinstadt des Erzgebirges, tet bei der Entwicklung der von Bekleidung und feinen len der Hubertus GmbH. „Eine westlich von Dresden. In dem Produkte stets darauf, dass Accessoires verwendet wird, Dreiviertelstunde brauche ich alten Fabrikgebäude wurden diese nicht nur funktionell, dient der etwas robustere Filz für ein Pkw-Futteral, erzählt bereits in Zeiten der DDR Vlie- sondern auch praktikabel in erster Linie zur Wärme- und sie uns, während sie die Posi- se zur Begrünung von Straßen- sind. Mit pfiffigen Ideen hat er Stoßdämmung; Eigenschaften, tion der Taschen für das Fut- böschungen hergestellt. Heute schon so manches jagdliche die etwa bei Sitzunterlagen und teral mit Kreide markiert. Als sind dort mehr als zwanzig Accessoire entworfen, zum Gewehrfutteralen gefragt sind. Carmen ihre Nähmaschine in Mit-arbeiter mit der Produkti- Beispiel ein Pkw-Futteral. An- Betrieb nimmt und die ersten on exklusiver Loden- und Filz- getrieben durch eine immense Loden ist nicht nur atmungs- Stiche durch den Filz dringen, produkte beschäftigt. Innovationskraft entwickelt aktiv, sondern auch äußerst erkennen wir, mit welcher Ak- der Bayer auch heute noch wärmend, strapazierfähig und ribie, Liebe und Erfahrung die Nach den Anfängen, damals mit sinnvolle Produkte für den – besonders wichtig – Wasser Schneiderin zu Werke geht. nur vier Mitarbeitern, zog Hu- Jagdalltag. Als Hundeführer abweisend. Ein weiterer Vor- „Am liebsten nähe ich Hunde- bert Müller-Bauer einen Groß- ist es ihm ein besonderes An- teil ist, dass der Loden „leise“, jacken“, erzählt sie uns augen- 50 51
zwinkernd. Zum Schluss führt kissen „Jäger“ angefangen. werden, und geht dann über “Die Wollfaser ist sehr Schmutz abweisend. uns unser Weg in die Zentrale Danach bin ich zu Frankonia die Qualitätskontrolle ins Fer- zu Andrea, der Betriebsleiterin, gegangen und habe sogleich tiglager. Von dort kommen die Waschen ist nur in Extremfällen nötig!” wo sprichwörtlich alle Fäden einen Auftrag bekommen! Produkte in die Packerei bzw. zusammenlaufen. Sie bildet un- Als Nächstes kam ein Auftrag in den Versand. Kunden kön- HUBERT MÜLLER-BAUER ter anderem die Schnittstelle mit über 10.000 Sitzkissen für nen ihre Wünsche äußern, wir zum kleinen Shop in der Mün- einen großen Kirchentag. Da- sind jedoch keine Maßschnei- chner Innenstadt. nach bin ich sofort zur Jagd- derei, dazu haben wir einfach messe nach Dortmund und nicht die Kapazitäten. Gerne Und in Zukunft? habe damals noch aus meinen werden von uns kleine bzw. Seit etwa einem Jahr weht ein Kartons heraus verkauft. An- einfache Änderungen ausge- frischer Wind durch die Fer- schließend kam die Gelegen- führt. tigungshallen der Hubertus heit, einen Fertigungsstandort GmbH. Der Grund: Hubert im Erzgebirge zu gründen. WEIDWERK: Wie sollte man Müller-Bauer hat sein Unter- Produkte aus Loden und Filz nehmen 2018 an die Familie WEIDWERK: Sie sagen, Schaf- pflegen, um lange Freude dar- Colloredo-Mansfeld überge- wolle sei eine „Wunderfaser“! an zu haben? ben. Seither steht er dem an- Warum? gehenden Geschäftsführer, Müller-Bauer: Die Wollfaser Alexander Colloredo-Mansfeld, Müller-Bauer: Den Ausdruck ist sehr Schmutz abweisend. zur Seite, um das Unterneh- „Wunder- faser Schafschur- Waschen ist nur in Extrem- men in die Zukunft zu führen. wolle“ gibt es schon lange. Er fällen nötig, normal reicht Der 28-jährige gebürtige Stei- ist nicht von mir, stimmt aber das Lüften völlig aus. Ideal ist rer konnte bereits eine Viel- zu hundert Prozent. Sie kann dann Handwäsche mit etwas zahl eigener Ideen umsetzen. viel Feuchtigkeit in die Fa- Wollwaschmittel. Ideen, die der leidenschaftli- ser aufnehmen, ohne außen che Jäger ebenfalls in der jagd- feucht zu sein! Sie isoliert per- WEIDWERK: Wie werden Sie lichen Praxis aufgreift. fekt, ist Schmutz abweisend Ihr Unternehmen in die Zu- und schalldämmend. kunft führen? Welche Rolle Durch die Vielfalt an Produk- spielt dabei Familie Colloredo ten, bestehend aus langlebi- WEIDWERK: Findet die Ver- Mansfeld? gen, qualitativ hochwertigen arbeitung – von der Wolle bis Naturmaterialien, die nicht zum fertigen Produkt – in Ih- Müller-Bauer: Die Hubertus nur modisch, sondern auch äu- rem Unternehmen statt, oder GmbH ist kürzlich in den Be- ßerst praktisch sind, wird die bekommen Sie die Loden und sitz der Familie Colloredo- Hubertus GmbH auch weiter- Filze bereits „fertig“ angelie- Mansfeld übergegangen. Ich hin Liebhaber für ihre Produk- fert? bin noch als Geschäftsführer te finden. tätig, um meinen Nachfolger, Müller-Bauer: Der Loden kommt Alexander Colloredo-Mans- Im Interview! aus der Oberpfalz von einem feld, einzuweisen. Er ist be- Im Zuge unseres Besuchs bei Betrieb, der seit 375 Jahren reits seit einem Jahr in der Ma- der Hubertus GmbH haben Loden und Tuche herstellt. nufaktur in Lößnitz tätig und wir Geschäftsführer Hubert Dort wird auch die Wolle ein- ebenso für alle Kundenwün- Müller-Bauer zum Interview gekauft. Der Wollhandel ist sche ansprechbar. gebeten. heute so global, dass man die Herkunft nicht mehr genau be- WEIDWERK: Herr Müller WEIDWERK: Bereits 1992 ha- stimmen kann. Leider sind die Bauer, vielen herzlichen Dank ben Sie mit der Produktion Ih- Schafhalter nicht in der Lage, für das Gespräch! rer Lodenprodukte begonnen. gemeinsam Wolle zu sammeln Wie ist es dazu gekommen? und zum Waschen zu bringen. Deshalb wird die Schurwolle Hubert Müller-Bauer: Ich bin oft weggeworfen, was ein Jam- gelernter Industriekaufmann mer ist! und war lange im Bereich Che- mie beschäftigt. Dann bin ich WEIDWERK: Wie genau läuft zufällig auf den Filz als Wär- die Produktion bei Ihnen ab? medämmung und Schallschutz gekommen, und da ich Jäger Müller-Bauer: Wir bekommen bin, habe ich überlegt, daraus Loden oder Filz als Rollenwa- Sitzkissen zu fertigen. Ich habe re. Diese wird, je nach Artikel, die Firma „mb-filze“ gegründet zugeschnitten. Dann kommt und mit dem Nierenschutz- sie zu unseren Schneiderin- kissen „Hubert“ und dem Sitz- nen, wo die Artikel genäht 52 53
Sie können auch lesen