PEP-Aktuell Prima Einkaufs-Park Eisenach | Juni 2018 - PEP Eisenach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PEP-Aktuell Prima Einkaufs-Park Eisenach | Juni 2018
PEP-Aktuell Juni 2018 Seite 2
Last Minute
Geschenke zum
Gültig vom 30.05. – 03.06.2018 | www.pfennigpfeiffer.de
je 6,99
Glibbi Snoball 4 x Glibbi SnoBall-Pulver à 20 g (8,74 / 100 g) für über 60 Snoballs, biologisch abbaubar, hautverträglich,
ab 3 Jahre
NIMM 4
(ohne Inhalt – Anwendungsbeispiele)
ZAHL 3 Neu-
eröffnung
30 % gespar t 34,99 49,95x.
im Juni!
UVP
Eismaschine zur Zubereitung von 2 x 500 ml Eiscreme,
Sorbet oder Frozen Joghurt, 12 Watt, inkl. 2 doppel-
wandige Eisbehälter
Wasserkanone aus Schaumstoff, versch. Größen © George Dolgikh - Fotolia.com
100 Stück in 60 m it 2 Handg riffen
Sekunden
20 % gespar t ab 7,99 9,99x.
9,99
UVP
Wasserbomben Bunch O Balloons selbstverschlie-
ßend, geeignet für Wasser- / Gartenschlauch
XXL-Schwimmring Ø 103 cm, ab 6 Jahre
Diese Werbung ist gültig bis zum 03.06.2018. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Preisirrtum vorbehalten. Abbildungen können variieren.
Alle Preisangaben in Euro. Für Druckfehler keine Haftung! Alle Angebote verstehen sich ohne Dekoration!
PFENNIGPFEIFFER Handelsgesellschaft mbH, Zörbiger Straße 6b, 06188 Landsberg
Büro & Schule Schenken & Kreativ Haushalt & Wohnen
Impressum
PEP Aktuell ist eine Sonder- PEP-Aktuell
veröffentlichung des PEP
Eisenach-Hötzelsroda.
Herausgeber: Produktion: Für Angebote gilt: solange der
Werbegemeinschaft im PEP Lindenauer Verlagsgesellschaft mbH Vorrat reicht, Preisänderungen
Eisenach-Hötzelsroda Merseburger Str. 81, 04177 Leipzig und Irrtum vorbehalten!
Neue Wiese 1, 99817 Eisenach Tel.: (03 41) 480 37 70
Tel.: (036 91) 89 01 76 Fax: (03 41) 478 18 48 Für unverlangt eingesandte Manu-
E-Mail: management@pep-eisenach.de E-Mail: u.jonack@lindenauer.de skripte und Fotos wird keine Gewähr
Auflage: 67.577 Exemplare Verteilung erfolgt in alle Haushalte übernommen. Für den Inhalt der
Fotos: Jonack, MEV, Center im Einzugsgebiet. Anzeigen haftet der Inserent.
Seite 3 Juni 2018 PEP-Aktuell
Magisch! band“ von Chris Andrews und
seit 2004 gibt es auch eine er
Kinder werden ihre helle Freu folgreiche Zusammenarbeit mit
de mit Clown Silli haben. Das Graham Boney.
heißt, am Anfang ist Silli „nur“
die Köchin im Zirkus, aber mit Kurzweilig!
der aktiven Hilfe der Kinder
und allerlei magischen Tricks Und natürlich wird es auch
und Kunststückchen macht sie wieder ein üppig ausgestattetes
sich daran, ein echter Clown zu Kinder-Spiel-Areal geben, wo
werden. Na ob das gelingt? die Kleinen ebenso etwas er
leben können wie die schon
Comedy für die Großen bieten etwas größeren Kinder. Zum
Black Magic. Die Zuschauer Beispiel lädt die SG Grün-
erleben eine frech-frivole Mi Weiß Stockhausen – gewisser
schung aus Stand-up-Magic maßen als Vorgeschmack auf
und -Comedy. Fesselnde Illu die Fußball-WM – zum Tor
sionen und Humor, vereint mit wandschießen ein. Auch zwei
Für Nervenkitzel sorgt die atemberaubende Hochseil-Artistik der Geschwister Weisheit
Tanz und viel Situationskomik Hüpfburgen wird es geben,
im Stil und Sound der zwanzi eine Bastelstraße, Rollenrut
ger Jahre, versetzen Sie zurück sche, Ponyrace, Kinderschmin
17. Maienfest im PEP Eisenach! in die gute alte Zeit.
Wohlklingend!
ken, Ballonmodellage, Kicker
tisch, verschiedene Großspiele,
den Wabbelberg „Schildkröte“,
3. Juni – mit verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr das INDIANA Activcenter,
Es ist wieder soweit: Schon zum 17. Mal lädt der PEP Eisenach Groß und Klein zum Maien- Für den musikalischen Teil eine Hai-Rutsche und den Klet
fest ein. Von 13 bis 18 Uhr gibt es Unterhaltung für die ganze Familie, Leckeres für Nasch- des Bühnenprogramms sorgt terberg „Affe“ – das wird ein
katzen und für Freunde deftiger Genüsse und auch die Geschäfte des PEP erwarten Sie zum die Golden Sixties Band. Die tierisch guter Spaß!
verkaufsoffenen Sonntag. Durch das bunte Programm führt Nicole Päsler. vier Musiker dürfen sich
zu Recht als Thüringens Viel Spaß für die Kinder: Clown Silli
Atemberaubend! Shows der Geschwister Weis Fahrräder und Motorräder bekannteste Oldieband
heit sein. Ab 14 Uhr und ab 17 kommen dabei zum Einsatz. bezeichnen. Seit 1972 –
Highlights an diesem Sonntag Uhr wagen sich die 16 Artisten damals noch unter dem
nachmittag werden die beiden hoch hinaus und bieten Hoch Musik für alle: Die „Golden Sixties“ Namen „Universum“
seilartistik der Weltklasse. – macht die Band Mu
Comedy für die Großen: „Black Magic“. sik. Inzwischen kann
Die Hochseiltruppe Geschwi sie auf eine Vielzahl
ster Weisheit wurde 1900 auch internationaler
durch den Stammvater Fried Auftritte verweisen
rich Wilhelm Weisheit begrün wie beim „German
det und hat seitdem nicht nur Festival“ in Milwau
ihr sportlich-artistisches Kön kee/USA 2010, nicht
nen immer weiter ausgebaut, wenige davon ge
sondern auch die Show mit vie meinsam mit Stars
len spektakulären Elementen wie Dave Dee, Dono
verfeinert. So sind in 12 bis 40 van, Tremeloes, Scott
Metern Höhe nicht nur Men McKenzie, Middle of
schen-Pyramiden und waghal the Road oder Wolf
sige Kunststücke mit und ohne gang Petry. Seit 2003
Balancierstange zu sehen, auch sind sie die „Stamm
Mitraten und gewinnen!
Gewinnspiel-Mitmach-Coupon Gewinnen Sie eines von sieben Online-Abos der Me
Das wievielte diengruppe Thüringen im Wert von 311 Euro und le
sen Sie ein Jahr lang kostenlos die Thüringer Allge
Maienfest findet Vorname * meine, die Ostthüringer Zeitung oder die Thüringische
am 3. Juni 2018 Landeszeitung als digitale Ausgabe! Das Abo erlischt
im Prima Einkaufs- nach dem Ablauf, ohne dass Sie es kündigen müssen.
Name *
Park statt? Falls Sie Ihr Glück versuchen wollen, beantworten Sie
die Gewinnspielfrage, kreuzen Sie die richtige Antwort
q das zweite
Straße / Hausnr. an, tragen Sie Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefon-
q das dreizehnte nummer und E-Mail-Adresse ein und schicken Sie
den ausgeschnittenen Mitspielschein an Werbegemein
q das siebzehnte PLZ Ort schaft des PEP, Neue Wiese 1, 99817 Eisenach! Sie können die Lösung und Ihre
Kontaktdaten (E-Mail-Adresse nicht vergessen!) auch per Postkarte oder E-Mail
Richtige Antwort ankreu- an den PEP senden.
zen, Gewinn-Coupon ausfül-
len („*“ markiert Pflichtfel-
Telefon
der!) und bis 15. Juni 2018
Teilnehmen kann jeder ab 18 Jahre; ausgeschlossen sind Mitarbeiter im PEP. Einsendeschluss ist
einsenden. Teilnahmemög- der 15. Juni 2018. Falls mehr als 7 richtige Antworten eingehen, entscheidet das Los; der Rechtsweg
lichkeiten siehe rechts. ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt. Nach Abschluss des Spieles werden alle
E-Mail * persönlichen Daten gelöscht.
PEP-Aktuell Juni 2018 Seite 4
Einfach zum Anbeißen!
Wir kochen und backen für Sie.
Döner
Salate
Nudeln
Pizza
… und mehr
Täglich frisch • Auch zum Mitnehmen
im PEP gegenüber der Rolltreppe
Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 9 bis 20 Uhr
Telefon 03691 / 88 46 06
ALLES FÜR DEN SOMMER – GIBT‘S BEI KAUFLAND!
... Getränke
für alle! Für Gartenfreunde!
Für Für
Sonnenanbeter! Leckermäulchen!
Für Grillfans!
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 6 bis 22 Uhr, Samstag 6 bis 20 Uhr
Seite 5 Juni 2018 PEP-Aktuell
QUALITÄT AUS DER HEIMAT
• frische Fleisch- und • Verarbeitung von
Wurstwaren nach Eichs- DUROC-Schweinen
felder Hausschlachte Art
• kurze und schonende
• ohne Zusatzstoffe in Tiertransporte
eigenproduzierter Ware
• Naturreifeprozess
unserer „Stracke“ und
„Halbgeräucherten“
in Lehmkammern
(Für die Herstellung müssen
die Tiere mindestens ein Jahr
Feierlichkeiten arrangieren wir Ihnen delikate
alt werden, damit die
Qualität immer stimmt, Für Ihre
deshalb stehen diese Platten mit unseren Spezialitäten. • In unserem Imbiss
Tiere auch auf Stroh) bieten wir Ihnen täglich frisch zubereitete Gerichte an.
Hühnerfleisch-Suppe
mit Morcheln und Glasnudeln 2,50 e
Gebratene Nudeln mit
verschiedenem Gemüse und Rindfleisch 6,90 e
Knusprig gegrillte Ente
mit China-Gemüse-Pfanne
und gebratenem Reis 8,20 e
im PEP neben der Apotheke
Telefon 03691 / 62 40 40
chinesisch-südostasiatische Küche
zu kleinen Preisen
Alle Speisen sind gut verpackt
auch zum Mitnehmen.
Mo. – Fr. 10 – 20 Uhr · Sa. 10 – 19.30 Uhr
PEP-Aktuell Juni 2018 Seite 6
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG SONNTAG
03 Geöffnet von 13:00 bis 18:00 Uhr
Beratung und Verkauf ab 13 Uhr
19
JUNI IN EISENACH
%
* GUTSCHEIN AUF FAST ALLE ARTIKEL
GUTSCHEIN
15
IN DEN ABTEILUNGEN
✔ BOUTIQUE
für ein Eis aus der Truhe
%
✔ HEIMTEXTILIEN
✔ GARDINEN
✔ TEPPICHE
✔ LEUCHTEN
Ausgenommen sind Prospekt- und Verschiedene Sorten. Solange Vorrat
Werbeware. Gültig am 03.06.2018. reicht. Gültig am 03.06.18
0
KOCHVORFÜHRUNG Überraschung
MwSt.
%
b Eine
für jedes Kind
auf Ihren Möbeleinkauf Keine Zinsen
Keine Zinsen
Dampfbackofen
Entdecken Sie die neue,
Einlösbar am 03.06.2018.
Nur ein Coupon pro Kind (bis 10 Jahre)
GESCHENKT!
Keine Gebühren innovative Art zu kochen. einlösbar. Gutschein ausschneiden
Keine Gebühren
Keine Anzahlung Exklusiv mit dem Dampfbackofen
von BOSCH.
und mitbringen.
Finanzierung bis zu
Keine
48 Anzahlung
MONATE von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Dazu gibt es vom Profikoch
für Sie allerhand Tipps & Tricks. Nur solange der Vorrat reicht!
Opti-Wohnwelt Föst GmbH & Co. KG · 99817 Eisenach im PEP-Einkaufszentrum * und b www.opti-wohnwelt.de/eisenach_sonntag. Gültig bis 03.06.18
Neue Wiese 1 • Tel.: 03691 8596-0 • www.opti-wohnwelt.de • Service-Hotline: 0800 2008 222 (kostenlos) • Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09:30-19:00 Uhr • Samstag: 09:30-18:00 Uhr
Mehr Zeit zum Online bestellen,
im Markt abholen
Selbermachen.
Bestellen, abholen, loslegen!
So funktioniert’s
Kostenlos Ihre Artikel auf toom.de reservieren c h 1 S t u nde
Na e it
Direkt im Markt abholen und bezahlen
ab holb e r
toom Baumarkt Ab dem
8
26.06.201
Neue Wiese 1
99817 Eisenach-Hötzelsroda
Tel. 03691 62391-0
toom.de
Seite 7 Juni 2018 PEP-Aktuell Fußball-Gewinnspiel im PEP! Ab 14. Juni steigt es wieder, das Fußballfieber. Einen Monat lang spielen die besten Mannschaften der Welt in Russland um den begehrten Pokal. Und was macht der PEP Eisenach? Der spielt auch. Nicht Fußball, aber mit Fußbällen. Und Sie können mitmachen. Nach dem Maienfest startet der PEP Eisenach sein Fußball-Ge winnspiel. Dazu wird ein Netz in die Mall gehängt, das mit Bäl len gefüllt ist. Schätzen Sie, wie viele Bälle es sind, und kreuzen Sie Ihre Antwort auf der Mitspielkarte an! Diese Teilnahmekar ten liegen in den Geschäften des PEP aus und können bis zum 7. Juli in die Box in der Mall geworfen oder per Post an den PEP geschickt werden. Doch auch wer bei der Verlosung der Gewinne unter allen rich tigen Einsendern leer ausgeht, kann beim Fußball-Gewinnspiel noch etwas abbekommen. Am Freitag, dem 13. Juli 2018, wer- den die Bälle aus dem Netz nämlich verschenkt – wer dazu 16 Uhr vor Ort ist, kann sich einen Ball sichern.
PEP-Aktuell Juni 2018 Seite 8
Dein Sommer
Dein Style 4|
Viskose Shorts
je 999
bedruckt, versch. Dessins
Gr. S - XXL
Art. 784937
1|
2|
24 h
ÜBER
ONLINE
SHOPPEN
300
FILIALEN im PEP | Neue Wiese 1 | 99817 Eisenach
5|
3|
1| T-Shirt 9.99 von IX-O
Gr. XS - XL, Art. 787757
2| 3/4 Bermuda je 15.– von IX-O
100 % Viskose, bedruckt oder Uni
Gr. S - XXL, Art. 784647 Bestseller ♥
3| Flatterhose 15.– von IX-O Overall
6,99 Ernsting's family GmbH & Co. KG, Hugo-Ernsting-Platz 1, D-48653 Coesfeld-Lette
100 % Viskose, bedruckt
Raffung am Bein, Gr. S - XXL, Stretch
Art. 784593 Bestseller ♥
4| Strohhut 7.99 von SURE AWG Mode-Center Eisenach statt 9,99
Trilby Style, Art. 794750 im PEP Einkaufszentrum, Neue Wiese 1
5| 3/4 Capri je 15.– von IX-O Mo. bis Fr., 9 – 20 Uhr, Sa., 8.30 – 20 Uhr
100% Baumwolle Angebote gültig bis Mi., 6.7.18. Herausgeber: AWG Allgemeine Warenvertriebs-GmbH,
Gr. S - XXL, Art. 783667 Imanuel-Maier-Str. 2, 73257 Köngen, Amtsgericht Stuttgart, HRB 220603
MEER FÜR
WENIGER.
Diesen und weitere Artikel
finden Sie in Ihrer Filiale
Eisenach-Hötzelsroda, im
EKZ PEP oder online auf
www.ernstings-family.com.
180503_530_AZ_91x139.indd 1 03.05.2018 09:07:59
Seite 9 Juni 2018 PEP-Aktuell
„Golden Sixties“ zum Maienfest
Lassen Sie sich am 3. Juni zum Maienfest im PEP begeistern von den größ- Qualitätsmarkenschuhe für Damen, Herren und Kinder.
ten Hits der 60er und 70er Jahre – leidenschaftlich und authentisch präsen-
tiert von der „Golden Sixties Band“.
HERREN
49.95
Mayer’s Markenschuhe GmbH, Herlasgrüner Str. 95, 08233 Treuen
1972 in der damaligen DDR als „Uni 1993 kam es zu einem ersten Kurzauf
Größe: 39 - 46
versum“ gegründet, wechselte die Band tritt mit Chris Andrews, 1995 folgt ein
1983/84 ins Profilager. Bis 1989 gab es Auftritt mit Dave Dee im „Länder
zahlreiche Auftritte journal“ des ZDF. Im
DAMEN
(ca.150 pro Jahr), auch selben Jahr spielte die 59.95
im östlichen Ausland. Band im Programm
von Antenne Olden
49. 95
Größe: 36 - 41
Größe: 39 - 45
Auch nach der Wende burg mit Wolfgang
waren die Musiker als Petry.
Profis aktiv, ab 1991
in Zusammenarbeit 2003 wurde die „Gol 49.95
mit Fieber-Concerts den Sixties Band“
Größe: 40 - 45
in Kassel. In diesem Stammband von Chris 55. 95
Zusammenhang be Andrews, seit 2004
Größe: 36 - 40
nannte sich die Forma gibt es auch eine er
tion in „Golden Sixties folgreiche Zusammen
Band“ um. Highlight arbeit mit Graham KINDER
jener Jahre: Mitwir Boney. Höhepunkte
kung im „Oldieex seitdem: Auftritt beim
39.95
Größe: 25 - 30
press“ mit Stars wie „German Festival“ in
Dave Dee, Donovan, Tremeloes, Scott Milwaukee/USA 2010 und 2012 be
McKenzie, Middle of the Road und geisternder Auftritt mit Chris Andrews 45.95
Größe: 36 - 42
vielen anderen. zum „Tag der offenen Tür“ des MDR.
45.95
Größe: 20 - 25
Durch den verstellbaren
Klettverschluss lassen sich
die Schuhe bequem an- und
ausziehen und einfach an
den Fuß anpassen.
59.95 45.95
Größe: 36 - 41
Größe: 31 - 35
45.95
Größe: 31 - 35
12 Monate Garantie
Hush Puppies Qualitätsprodukte werden unter Einhaltung strengster vor der Auslieferung strengsten Qualitätskontrollen unterworfen. Die
Fertigungsnormen und unter ausschließlicher Verwendung hochwertiger hier abgebildeten Artikel sind deshalb Qualitätsprodukte, die höchsten
Materialien hergestellt. Alle Hush Puppies Qualitätsprodukte werden Qualitätsanforderungen entsprechen.
Wir gewähren Ihnen deshalb auf diese Schuhe 12 Monate Garantie ab Kaufdatum.
EISENACH HÖTZELSRODA
PEP-Aktuell Juni 2018 Seite 10
Modetrends der Saison
Am 3. Juni ist Gelegenheit, im PEP mal ganz ohne All-
tagsstress shoppen zu gehen. Überall warten Sommerange-
bote auf Sie – vom Grillzubehör über Last-Minute-Reisen bis
zu jeder Menge Sommermode.
Farben Für willkommene Farbkleckse
sorgen Orangerot, Himbeerrot
Die Modetrends des Sommers und Türkis.
JETZT KOMMT 2018 sind recht vielfältig. Die
Trendfarbe „Ultra Violett“, die Muster
DIE SCHÖNSTE vor allem in zarten Flieder-
ZEIT IM JAHR! und kräftigeren Beerentönen Wenn es um die Trendmuster
ihren Ausdruck findet, ist nur geht, scheinen sich die Desi
ein Teil der Palette. gner bei ihren Inneneinrichtern
Sommerliche Farben, inspirier t
die Spaß machen: Daneben zu haben.
spielen 2018 Denn auf
Pink, Beere, auch die so fällig oft
Apfelgrün. genannten begegnen
„ Neut ra ls“ uns in den
Bei Favors! eine Rol neuen Kol
le. Zu ihnen lektionen
zählen Weiß Muster, die
töne, Beige wir bisher
oder helles eher von Ta
Grau. peten oder
Vorhängen
Auch kühle Pastellfarben wie kennen. Die plakativen Prints
Mint oder Eisblau gehören zu machen den immer noch an
den Trendfarben 2018. Wem gesagten feinen Streifen, klas
die ruhigen Töne zu langwei sischen Karos und verspielten
lig sind, der setzt auf harte Polka Dots Konkurrenz.
Schwarz-Weiß-Kontraste oder
die Trend-Kombi Rot-Blau. (Quelle: www.gofeminin.de)Seite 11 Juni 2018 PEP-Aktuell
Ungebrochene Faszination
Die Geschwister Weisheit sind keine Unbekannten, auch das Maienfest im PEP haben sie
schon einige Male mit ihrer atemberaubenden Hochseilartistik bereichert. Und die Faszina-
tion an den waghalsigen Kunststücken lässt einfach nicht nach: Auch beim 17. Maienfest im
PEP werden die Artisten die Zuschauer wieder in ihren Bann ziehen.
Seit fast 120 Jahren begeistert dern, auch die Einbeziehung
die Artistenfamilie inzwischen neuer, innovativer Technik und
nicht nur Laien sondern auch der Einsatz ungewöhnlicher
Fachleute, die etwas von der „Accessoirs“ wie Fahrräder,
alten Kunst der Hochseilarti Motorräder und sogar Autos
stik verstehen. Beeindruckend machen die Shows wahrhaft
sind dabei nicht nur die un sehenswert.
glaublich weitreichend ausge
bauten „klassischen Elemente“ Am 3. Juni können Sie die
wie das Balancieren mit und Geschwister Weisheit um
ohne Stange, das gemeinsame 14.00 und um 17.00 Uhr beim
Turnen auf dem Seil, die viel Maienfest im PEP erleben.
stöckigen Pyramiden und das Lassen Sie sich diese Show
Balancieren mit den Einrä nicht entgehen!
NUR BIS ZUM
07.07.2018.
Jetzt kostenlos vergleichen:
IM-OHR-HÖRGERÄT UND HINTER-DEM-OHR-HÖRGERÄT
Überzeugen Sie sich im direkten Vergleich, welche Lösung für Sie die beste ist. Lassen Sie
sich von unseren Hörakustikern beraten und testen Sie beide Systeme. Kostenlos!
Melden Sie sich noch heute zum Probetragen in unserer Filiale an – gerne telefonisch.
Aktiv Optik Eisenach GmbH & Co. KG | Neue Wiese 1 | 99817 Eisenach
HINTER-DEM-OHR-HÖRGERÄT (HDO) IM-OHR-HÖRGERÄT (IDO)
» SmartesundsehrunauffälligesHörgerät » Nahezu unsichtbar
» Großartiger Klang und klares Sprachverstehen » Brilliante Signalverarbeitung
» Entspanntes und komfortables Hören in » Plasmabeschichtung, schützt vor
geräuschvollerUmgebung Schmutz und Feuchtigkeit
0€ 99 €
* *
ab ab
BeiVorlageeinerHNO-ärztlichenVerordnung.EsfälltlediglichdiegesetzlicheZuzahlunginHöhevon10€proGerätan.
*
aktivoptik im PEP Neue Wiese 1 in Eisenach 03691.72 14 03Sie können auch lesen
