KULTUR & BRAUCHTUM - Silberregion Karwendel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KULTUR & BRAUCHTUM ➸ Die Vielfalt der Region
PANORAMAKARTE Seite 3
➸ TUXER ALPEN
BLICK VOM KARWENDEL GEBIRGE
RICHTUNG TUXER ALPEN
KELLERJOCH 2344M GILFERT 2506M RASTKOGEL 2762M HIPPOLDSPITZE 2642M
Hochfügen GEISELJOCH 2292M
Spieljoch
GROSSER ROSSLAUFSPITZE 2248M
Kellerjochhütte GAMSSTEIN 2142M
T AL ARBESER Nafingsee
ER
Grafensalm
LOASSATTEL 1675M Nafingalm
LL Weidener Hütte
ZI Hecherhaus Loas
NONSJÖCHL 2112M
Naunzalm Nurpensalm
Plumpmoos
STRASS IM ZILLERTAL Koglmoos Hochsinnalm
ROTHOLZ Lafasteralm Stallnalm
Nonsalm ROTE WAND 2252M
HOCHGALLZEIN Tagetlahnalm
Achenseebahn/
PIRCHNERAST
Zillertalbahn Troi GALLZEIN
JENBACH Ruine Rottenburg
Berggasthöfe
Hochpillberg INNERST
Grafenast Sumperer Studlalm
ST. MARGARETHEN HOCHPILLBERG Sagalm
Jenbacher Museum Teglau
Bucher Wasserfall
Herrenalm KREUZTAXEN
BUCH Egertboden
Bucherwirt
Planetarium
HAUSSTATT
Motorradmuseum Silberbergwerk
Schloss Tratzberg Burg Freundsberg Parkplatz AUSSERBERG
Kellerjochbahn
Museum der ARZBERG
SCHWAZ Völker
WATTENBERG
Feuerwehrmuseum Altstadt
WEERBERG KOLSASSBERG
STANS Jägerhof
Piller
Wasserfall Schwannerwirt
Schloss Mitterhart
Schnapsmuseum
Plankenhof Hofer Stubn
MITTERBERG
Wolfsklamm Weng
Happy Hopp PILL
Gartlach
VOMP Rablhaus
Bärenrast
Haus steht Kopf
St. Georgenberg
Alpsteig
Merans
Brennerei Rossetti
VOMPERBACH
Rachkuchl
VOMPERBERG
WEER
KOLSASS
TERFENS
HOCHNISSL 2547M Karwendelrast WATTENS
UMLBERG
Brennerei Purnerhof
FRITZENS
EGGEN
SCHLÖGELSBACH
Stallenalm
MAIRBACH
Ganalm
LAMSENSPITZE 2508M
Lamsenjochhütte GNADENWALD
Walderalm
HUNDSKOPF 2243M GROSSER 2726M
BETTELWURF
KLEINER 2650M
ENG
SYMBOLERKLÄRUNG
Wanderweg Ausflugsziel Restaurant Information Bahnhof
Hütte/Alm Bergbahn Baden Parkplatz
PANORAMAKARTE Seite 5
➸ KARWENDEL GEBIRGE
BLICK VON DEN TUXER ALPEN
RICHTUNG KARWENDELGEBIRGE
ZUGSPITZE
ÖSTL. KARWENDELSPITZE 2537M
BIRKKARSPITZE 2413M SCHAFREUTER 2102M
LALIDERERSPITZE 2588M
SONNTAGSSPITZE 1926
Karwendelhaus
HINTERRISS
JO
HA
R
NN Gasthof zur Post
IS
ES
HOCHKANZEL 2574M TA
S
KL. AHO L MONTSCHEINSPITZE 2106M
TA
Falken Hütte
RNB ODEN SEEKARSPITZE 2053M
L
Ladizalm
GAMSJOCH 2452M
Hallerangerhaus
Naturparkhaus
Hallerangeralm EISKARLSPITZE 2610M SEEBERGSPITZE 2085M
LALID
ERERT
AL
Lalidersalm
HOCHGLÜCK 2573M
SONNJOCH 2457M
LAMSENSPITZE 2508M Plumsjoch Hütte
ENGTA Hagelhütte
Engalm L
ENG
BETTLERKARSPITZE 2268M
Großer Ahornboden Pletzachalm
Binsalm
Gramaialm
Hochleger
Fellalm
HOCHNISSL 2547M
V
O
RAPPENSPITZE 2086M
Lamsenjoch Dalfazalm
Hütte
M
Gramaialm
P
NTAL
FALZTHUR
E
PERTISAU
R
Falzthurnalm
GAMSKARSPITZE 2098M
L
O
HUNDSKOPF 2243M
ACHENSEE
C
H
Stallenalm
BÄRENKOPF 1991M
HIRSCHKOPF 1913M
Walderalm
STANSER JOCH 2102M
Melansalm
ST Weißenbachalm
Weißenbach
Hütte
AL
LE
Ganalm
N
TA MAURACH
L
Bärenrast
St. Georgenberg
EBEN
AM ACHENSEE
MAIRBACH
Rachkuchl
Karwendelrast
VOMPERBERG Jenbacher
SCHLÖGELSBACH UMLBERG Rodelhütte
Wolfsklamm
EGGEN
Weng
FIECHT FISCHL
Schloss Tratzberg
VOMP STANS
Brennerei Purnerhof
Haus steht Kopf
JENBACH
TERFENS
Happy Hopp
Jenbacher Museum
VOMPERBACH Achenseebahn/
Zillertalbahn
WEER INN SCHWAZ
SYMBOLERKLÄRUNG
Wanderweg Ausflugsziel Restaurant Bahnhof
Hütte/Alm Baden Information Parkplatz
KULTUR Seite 7
➸ INHALT
INHALTSVERZEICHNIS WILLKOMMEN
IN DER SILBERREGION KARWENDEL
WILLKOMMEN 7
KULTUR & EVENTS 8-17
BURGEN & SCHLÖSSER 18-19 DIE URSPRÜNGE DER
GESCHICHTEN
KIRCHEN & KLÖSTER 20-22
MUSEEN & GALERIEN 23-28
selber sehen
TIROLER SCHNAPSROUTE 29 STAT T NUR ÜBER SIE
ZU LESEN.
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN
AUSSERHALB DER REGION 30-31
Willkommen in der Silberregion Karwendel. Kommen
Sie mit auf eine Reise durch eine Region, die Altes
und Neues auf respektvolle Weise verbindet. Seien
ZEICHENERKLÄRUNG Sie gespannt auf die Besonderheiten, die Ihnen jede
einzelne Gemeinde gerne präsentiert.
Ausflugsziele für Familien mit Kindern.
Kein Weg, Geschichte zu lernen, ist so beeindruckend,
Für Rollstuhlfahrer problemlos erreichbar. wie sie selbst zu erleben, zu sehen, zu riechen oder
zu ertasten. Das kulturelle Erbe der Silberregion
Einkehrmöglichkeit Karwendel hat das unvergleichliche Potenzial, genau
dies möglich und die dazu gehörenden Geschichten
Ausflugstipp, wenn die Sonne Pause macht. unvergessen zu machen.
KULTUR Seite 9
➸ KULTUR & EVENTS
KULTUR HERZ-JESU-FEST
& EVENTS ➳➳ Freitag, 11. Juni 2021: 09:00 Uhr
➳➳ Weerberg
WO BRAUCHTUM UND TRADITION GELEBT WIRD
Frühling, Sommer, Herbst und Winter - im Reigen
der Jahreszeiten kehren auch die vielen Brauchtümer
und Traditionen in der Silberregion Karwendel immer
wieder und werden hierzulande auch noch gelebt.
Alle Veranstaltungen wie Platzkonzerte, Tiroler Abende,
Orgel- oder Serenadenkonzerte, das Outreach Festival,
die Klangspuren und viele mehr finden Sie auf unserer
Homepage.
Kultur & Events
www.silberregion-karwendel.com/
kultur-events Kirchlicher Brauchtum und ein wunderschönes
Miteinander bündeln sich in der Gemeinde Weerberg
jedes Jahr bei der Feier des Herz-Jesu-Festes. Auch
wenn der Ansturm enorm ist und im ganzen Dorf
Volksfeststimmung herrscht, steht der klerikale Anlass
wie eh und je im Vordergrund – mit heiliger Messe und
feierlicher Prozession. Mit anschließendem Pfarrfest
und dem lebenden Beweis, ein christliches Für- und
Miteinander von Jung und Alt, auch in der heutigen Zeit
erleben zu können.
Besucher aus Nah und Fern wollen bei der Prozession als
Ausdruck römisch-katholischer Spiritualität dabei sein,
wenn die Mitglieder von 30 Vereinen in ihren Trachten
über die Flure von Weerberg ziehen und symbolische
Heiligenfiguren und geschmückte Altäre tragen.
Wichtig
Während der Veranstaltungen gelten die jeweils
aktuell gültigen Zustrittsbeschränkungen und
Hygieneregelungen. Bei Verschärfungen der
Maßnahmen kann es eventuell zu weiteren
Einschränkungen kommen.
KULTUR Seite 11
➸ KULTUR & EVENTS
SCHWAZER SILBERSOMMER SERENADENKONZERTE
S agen, Mythen und Geschichten – ein traumhaftes Zurückversetzt in ein anderes Jahrhundert -
Thema, das uns einlädt, in ein weites Feld von kreativen, umgeben von Klängen einer längst vergangenen Zeit.
phantasievollen und traditionellen Interpretationen Es ist diese Mischung aus klassischer Musik und den
zu gelangen. Es erwartet uns ein Programm, das uns außergewöhnlichen Räumlichkeiten des gotischen
für Augenblicke in mystische, zauberhafte sowie Kreuzganges des Franziskanerklosters, welche die
sagenumwobene Welten entführt und uns so Abstand Serenadenkonzerte so besonders machen.
vom komplizierten Hier und Jetzt verschafft.
Silbersommerkünstler Markus Plattner ist Schauspieler,
Regisseur und Theaterleiter. Seine mutige und
temperamentvolle Regiearbeit erleben wir im
heurigen Schwazer Silbersommer in großen Freilicht-
Produktionen in der Stadt Schwaz, im Theater im
Lendbräu und anderen Orten.
TERMINE
➸➸Mittwoch, 14. Juli 2021, 20:00 Uhr
➸➸Mittwoch, 21. Juli 2021, 20:00 Uhr
➸➸Mittwoch, 28. Juli 2021, 20:00 Uhr
➸➸Mittwoch, 04. August 2021, 20:00 Uhr
➸➸Mittwoch, 11. August 2021, 20:00 Uhr
➸➸Mittwoch, 18. August 2021, 20:00 Uhr
Wichtig
TERMINE
➸➸28. Mai - 11. Juli 2021 ➳➳ Kartenreservierung bis 17:00 Uhr des
Konzerttages beim TVB Silberregion
Weitere Details zu den Veranstaltungen finden Sie Karwendel unter +43(0)5242 / 63240.
unter www.schwaz.at.
Weitere Details zu den Konzerten finden Sie auf unserer
Website unter www.silberregion-karwendel.com/
serenaden-konzerte
KULTUR Seite 13
➸ KULTUR & EVENTS
ORGELKONZERTE
PLATZKONZERTE
Hinsetzen, Augen schließen und die imposanten
Klänge der größten symphonischen Orgel Tirols auf sich Jedes Dorf hat seine eigene Musik,
wirken lassen. In den Sommermonaten Juli und August seinen eigenen Charme, seine
spielen internationale Meisterorganisten Konzerte, in eigene Tracht und seine eigenen
denen sie virtuos alles vorführen, was die mächtige Konzerte. Gelebte Tradition
Orgel zu bieten hat. Es erwartet Sie ein Hörerlebnis der erfahren Sie hautnah bei einem der
besonderen Art, denn dieses Musikerlebnis findet in wöchentlichen Abendkonzerte der
der beeindruckenden Schwazer Stadtpfarrkirche Maria ortsansässigen Musikkapellen.
Himmelfahrt - einer Kathedrale der Superlative - statt
Termine
www.silberregion-karwendel.com/
platzkonzerte
TERMINE TIROLER ABENDE
➸➸ Montag, 19. Juli 2021, 20:00 Uhr
➸➸ Montag, 26. Juli 2021, 20:00 Uhr S chwungvoll, gesellig und
➸➸ Montag, 02. August 2021, 20:00 Uhr abwechslungsreich - so gestalten
➸➸ Montag, 09. August 2021, 20:00 Uhr sich die beliebten Tiroler Abende.
➸➸ Montag, 16. August 2021, 20:00 Uhr In authentischer, traditioneller
➸➸ Montag, 23. August 2021, 20:00 Uhr Atmosphäre hören und sehen Sie
heimatverbundene Volksmusik,
Schuhplattler, typischen Tiroler
Wichtig Gesang und Jodellieder.
➳➳ Keine Anmeldung erforderlich
➳➳ Eintritt: 15,- €
Termine
Weitere Details zu den Konzerten finden Sie auf unserer www.silberregion-karwendel.com/
Website unter www.silberregion-karwendel.com/ tiroler-abende
orgel-konzerte
KULTUR Seite 15
➸ KULTUR & EVENTS
OUTREACH FESTIVAL WANDER-WALLFAHRT
Das Outreach Festival & Academy ST. GEORGENBERG
- oft auch „Festwochen der
jungen Musik“ genannt - ist ein
Jazzmeeting und findet alljährlich
in Schwaz statt. Initiator ist der in
New York lebende Jazztrompeter
Franz Hackl. Seit 1993 werden Jahr
für Jahr Musiker eingeladen, um
Teilnehmer zu unterrichten und in
unterschiedlichen Besetzungen
gemeinsam Musik zu machen.
TERMIN
➸➸05. - 07. August 2021 | SZentrum Schwaz
Weitere Details zum Outreach Festival finden Sie auf
unserer Website unter www.silberregion-karwendel.
com/outreach-festival-schwaz Es geht durch die wunderschöne Wolfsklamm,
entlang von tosenden Wasserfällen und mystischen
Schluchten hinauf zum Kloser St. Georgenberg. Ganze
354 Stufen sind geschafft, kommt man am Kloster
an. Um 11:00 Uhr beginnt die feierliche Messe mit
KLANGSPUREN musikalischer Umrahmung durch die Staner Jochvögl.
Nach der Heiligen Messe lässt es sich im Gastgarten der
A kustisches Neuland betritt, wer Wallfahrtseinkehr unter den riesigen Kastanienbäumen
sich als Teilnehmer oder Zuhörer köstlich speisen und entspannen.
zum Tiroler Festival für Neue Musik,
den Klangspuren Schwaz, begibt. Am Abend heizt die Blaskapelle „KARWENKA“ beim
Dämmershoppen beim Musikpavillon in Vomp ein.
Die KLANGSPUREN Schwaz in Komiker und Moderator Harry Prünster führt durch
Tirol wurden 1994 gegründet den Abend. Die Internationale Wanderwoche in der
und haben sich zum größten und Silberregion gilt somit als offiziell eröffnet.
erfolgreichsten Musikfestival
Westösterreichs mit dem
Schwerpunkt zeitgenössischer TERMIN
Musik entwickelt. ➸➸Sonntag, 19. September 2021:
➸➸11:00 Uhr: Heilige Messe am Kloster St.
TERMIN Georgenberg, Stans
➸➸16. - 18. September 2021 | SZentrum Schwaz ➸➸17:00 Uhr: Dämmershoppen mit der Blaskapelle
„KARWENKA“ im Musikpavillon in Vomp mit
Weitere Details zu den Klangspuren finden Sie auf Moderator Harry Prünster
unserer Website unter www.silberregion-karwendel.
com/klangspuren-schwaz
KULTUR Seite 17
➸ KULTUR & EVENTS
ALMABTRIEBE HONIG TAGE
Weithin hörbar sind die ➳➳ Freitag, 24. September 2021: 09:00 bis 16:00 Uhr
Kuhglocken, die den Almabtrieb ➳➳ Samstag, 25. September 2021: 09:00 bis 16:00 Uhr
in der Silberregion Karwendel ➳➳ Eintritt frei!
einläuten. Über Berg und Joch ➳➳ Maximilianplatz, Schwaz
ziehen die Kühe ins Tal. Neben
den schönen Riemen und Glocken
werden die Tiere mit Latschen
(Föhren), Fichten, Granabitten und
Alpenblumen, bunten Bändern
und Spiegeln für die Heimkehr
„aufgekranzt“ und kehren unter den
freudigen Blicken der Besucher in
ihren Heimatstall zurück.
Termine
www.silberregion-karwendel.com/
almabtriebe Bei den Tiroler Honigtagen wird der Maximilianplatz in
Schwaz zum Treffpunkt für Honig- und Bienenfreunde.
Die Besucher können den Honig verkosten und die
Tiroler Honigvielfalt kennenlernen. Zahlreiche Aktionen
und ein buntes Rahmenprogramm für Groß und Klein
machen die Arbeit der Imker und der Bienen erlebbar.
KIRCHTAG ENG ALM
An zahlreichen Informationsständen gibt es tolle
An diesem Tag verwandelt sich Highlights, wie eine Wachsverarbeitung, ein
das schönste und älteste Almdorf Wildbienenhotel, eine Honigverkostung und vieles
Europas zu einem Schauplatz der mehr zu entdecken.
hochalpinen Heiterkeit.
Musikanten spielen auf, an den
zahlreichen Ständen werden von
den Bäurinnen Köstlichkeiten
zubereitet und traditionelles
„Handwerk“ vorgezeigt.
TERMIN
➸➸Sonntag, 05. September 2021
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website
Weitere Details finden Sie unter www.silberregion- unter www.silberregion-karwendel.com/honig-tage
karwendel.com/kirchtag-eng oder im Honig-Tage-Folder.
KULTUR Seite 19
➸ BURGEN & SCHLÖSSER
BURGEN
& SCHLÖSSER
Burgen gehören zu Tirol - und ganz besonders in die
Silberregion Karwendel. Hoch oben am Berg, oder
inmitten unberührter Natur sind die uralten Gebäude
zu finden.
SCHWAZ.
Burg Freundsberg.
Sie war Stammsitz der seit 1122 urkundlich erwähnten
Herren von Freundsberg, die als Ministerialen der Grafen
von Andechs und später der Tiroler Landesfürsten bald
zu Macht und Ansehen gelangten.
➳➳ T +43(0)5242 / 65129
➳➳ www.freundsberg.com
➳➳ Bus: Linie 6 bis Haltestelle Zintberg Rote Bank
dann zu Fuß circa 10 Minuten den Schildern zur
Burg Freundsberg folgen
➳➳ Parkplatz Burg Freundsberg
RENAISSANCE JUWEL.
Schloss Tratzberg.
BUCH IN TIROL.
Ruine Rottenburg.
Mächtig und zugleich zauberhaft thront es auf einem
Felsrücken an den Hängen des Karwendel zwischen
Jenbach und Stans - das prachtvolle Renaissance-
Schloss Tratzberg. Kaum ein Adelssitz konnte so viel Kalter Wind weht durch die noch
von seiner ursprünglichen Bausubstanz erhalten. erhaltenen Gemäuer der Ruine
Besonders seine originale Innenausstattung macht Rottenburg. Diese steinernen
das Schloss Tratzberg so sehenswert. Zeugen überdauerten die Zeit und
erzählen von damals, als die Burg
Erleben Sie 500 Jahre Geschichte hautnah bei einer noch das Verwaltungszentrum und
360 Grad Virtual Reality Zeitreise. die wirtschaftliche Drehscheibe
Tirols war.
➳➳ T +43(0)5242 / 63566
➳➳ www.schloss-tratzberg.at ➳➳ T +43(0)5242 / 63240
➳➳ Bus: Linie 4111 bis Haltestelle Stans Tratzberg ➳➳ www.silberregion-karwendel.com
➳➳ Parkplatz Schloss Tratzberg - Von dort 50 ➳➳ Parkplatz Gasthof Ester-
Meter zu Fuß bis zur Bummelzugstation hammerKULTUR Seite 21
➸ KIRCHEN & KLÖSTER
KIRCHEN & KLÖSTER
SCHWAZ. STANS.
Franziskanerkloster Schwaz. St. Georgenberg.
Der Kreuzgang ist ein einzigartiges Die Wallfahrtskirche St. Georgen-
Juwel, das von Pater Wilhelm von berg begrüßt ihre Pilger auf einem
Schwaben mit Szenen aus der Pas- ungefähr 100 Meter hohen Felskegel.
sion Christi ausgeschmückt wurde. ➳➳ T +43(0)5242 / 63786
➳➳ T +43(0)5242 / 63265 ➳➳ www.st-georgenberg.at
➳➳ www.franziskaner-schwaz.at ➳➳ Bus: Linie 4111 bis Haltestelle
➳➳ Bus: Linie 2, 6 bis Haltestelle Schwimmbad Stans
Schwaz Kloster ➳➳ Parkplatz Wolfsklamm oder
➳➳ Parkplatz Tiefgarage Stadt- Bärenrast
galerien oder Stadtgarage
VOMP.
SCHWAZ. Stift Fiecht.
Stadtpfarrkirche Schwaz.
Das Kloster wurde 1138 zur
Die Stadtpfarrkirche Schwaz ist die Benediktinerabtei erhoben. 1705
größte gotische Hallenkirche Tirols. wurde die Abtei wegen eines
➳➳ T +43(0)5242 / 62258 Brandes ins Inntal unterhalb des
➳➳ www.schwaz.at Bergklosters verlegt.
➳➳ Bus: Linie 4111, 8381, 8330, ➳➳ T +43(0)5242 / 632760
4123 bis Haltestelle Terminal ➳➳ www.st-georgenberg.at
Wopfner Straße oder Steinbrücke ➳➳ Parkplatz Stift Fiecht
➳➳ Parkplatz Tiefgarage
Stadtgalerien oder Stadtgarage
WEERBERG.
Alte Pfarrkirche St. Peter.
TERFENS.
Maria Larch Kapelle.
In der zweiten Hälfte des 13.
Jahrhunderts entstand eine
1678 wurde die Wallfahrtskapelle romanische Kirche am Weerberg.
Maria Larch für eine aus Lehm Diese Kirche wurde 1441 erweitert
geformte, sitzende Marienfigur, und gotisch umgebaut.
die einst an einem Lärchenbaum ➳➳ T +43(0)5224 / 68561
befestigt war, gestiftet. ➳➳ www.silberregion-karwendel.com
➳➳ T +43(0)5242 / 63240 ➳➳ Bus: Linie 8381 bis Haltestelle
➳➳ www.silberregion-karwendel.com Weerberg Gemeindeamt
➳➳ Parkplatz Maria Larch Kapelle ➳➳ Parkplatz Gemeindeamt
WeerbergKULTUR Seite 23
➸ KIRCHEN & KLÖSTER
WEERBERG.
Pfarrkirche Weerberg.
Die Pyramidenhelmtürme sind
mit glasierten Ziegeln gedeckt.
Die Fassadentürme blicken nach
Norden in Richtung Inntal.
➳➳ T +43(0)5224 / 68561
➳➳ www.silberregion-karwendel.com
➳➳ Bus: Linie 8381 bis Haltestelle
Weerberg Gemeindeamt
➳➳ Parkplatz Gemeindeamt
Weerberg
PILL.
Kreuzkirche Pill.
Prachtvolle Fresken von Christoph
MUSEEN & GALERIEN
Anton Mayr machen sie zu einer der
schönsten Barockkirchen in Tirol.
➳➳ T +43(0)5242 / 64182
➳➳ www.silberregion-karwendel.com
➳➳ Bus: Linie 8, 8381, 4123 bis JEDES KUNSTWERK IST EIGENTLICH EINE
Haltestelle Pill Kreuzkirche
Skizze,
DIE ERST DURCH UNSERE
FANTASIE VOLLENDET WIRD.
In der Silberregion Karwendel gibt es eine Vielzahl an
Museen und Galerien. Entdecken Sie die Geschichten
von Schwaz im Rabalderhaus oder die Tier- und
Naturwelt im Jenbacher Museum.
Fast jede Gemeinde besitzt eine besondere Sehens-
würdigkeit - ob Kunst, Kultur oder ein Museum mit
einzigartigen Ausstellungen.KULTUR Seite 25
➸ MUSEEN & GALERIEN
HINTERRISS. PILL.
Naturparkhaus Hinterriss. Galerie im Schusterhaus.
Das informative Naturparkhaus ist Die Galerie befindet sich im 450
eines der zahlreichen Schmuckstü- Jahre alten Schusterhaus. In der
cke inmitten der Bergwelt des Kar- Galerie finden Sie Werke von
wendelgebirges. Künstlern des Realismus.
➳➳ T +43(0)5245 / 28914 ➳➳ gemeinde@pill.tirol.gv.at
➳➳ www.karwendel.org ➳➳ www.silberregion-karwendel.com
➳➳ Parkplatz Naturparkhaus ➳➳ Bus: Linie 8, 4123, 8381 bis
Hinterriss Haltestelle Pill Dorf
➳➳ Parkplatz Gemeindeamt Pill
© F. Straubinger
JENBACH. PILL.
Jenbacher Museum. Tiroler Schnapsmuseum.*
Das Jenbacher Museum zeigt die Der Erlebnisbesuch beginnt mit
Geschichte von Jenbach, der 500 einer Präsentation der hohen
Jahre alten Sensenindustrie, mit Kunst der Schnapsbrennerei im
einer nachgebauten Schmiede so Vortrags- und Schauraum des
wie die Geschichte der Jenbacher Schnapsmuseums.
Werke. ➳➳ T +43(0)5242 / 64195
➳➳ T +43(0)664 / 9517845 ➳➳ www.plankenhof.at
➳➳ www.jenbachermuseum.at ➳➳ Bus: Linie 8, 8381 bis
➳➳ Bus: Linie 8329, 4111 bis Haltestelle Pill Dorf
Haltestelle GE Jenbacher ➳➳ Parkplatz Hotel Plankenhof
➳➳ Parkplatz Jenbacher Museum
PILL.
PILL. Skimuseum.
Galerie am Berg.
Die Privatsammlung im Bio Hotel
Seit Ende der 1990er Jahre finden Grafenast ist für alle Interessierten
im Bio Hotel Grafenast laufend zugänglich und zeigt, wie die
Ausstellungen statt. Kunst im schneebegeisterten Pistenanbeter
„Lebensraum“ heißt es dort oben am früher vom Berg ins Tal kamen.
Berg. ➳➳ T +43(0)5242 / 63209
➳➳ T +43(0)5242 / 63209 ➳➳ www.grafenast.at
➳➳ www.grafenast.at ➳➳ Bus: Linie 8 bis Haltestelle
➳➳ Bus: Linie 8 bis Haltestelle Pillberg Hotel Frieden
Pillberg Hotel Frieden ➳➳ Parkplatz Bio Hotel Grafenast
➳➳ Parkplatz Bio Hotel GrafenastKULTUR Seite 27
➸ MUSEEN & GALERIEN
SCHWAZ. SCHWAZ.
Feuerwehrmuseum.* Motorradmuseum.
Es können Einsatzfahrzeuge mo- Hier können Sie in einem gemüt-
dernster Bauart unmittelbar neben lichen Ambiente die Zweiradent-
historischen Löschgeräten bewun- wicklung - vom Laufrad bis zum
dert werden. modernen Superbike - verfolgen.
➳➳ T +43(0)5242 / 62371 ➳➳ T +43(0)5242 / 63830
➳➳ www.ff-schwaz.at ➳➳ www.silberregion-karwendel.com
➳➳ Bus: Linie 4123, 4119, 4111 bis ➳➳ Bus: Linie 1 bis Haltestelle
Haltestelle Schwaz Tourismus- Schwaz Motorbär
verband ➳➳ Parkplatz Motorbär
➳➳ Parkplatz Feuerwehr Schwaz
SCHWAZ.
SCHWAZ. Museum der Völker.
Galerie der Stadt Schwaz.
Auf 1000 m2 spannende und interes-
Die Galerie besteht seit dem Jahre sante Objekte aus Afrika und Asien,
1996 und sie widmet sich der zeitge- die zum Dialog zwischen Menschen
nössischen Kunst. aller Kulturen anregen.
➳➳ T +43(0)5242 / 73983 ➳➳ T +43(0)5242 / 66090
➳➳ www.galeriederstadtschwaz.at ➳➳ www.museumdervoelker.com
➳➳ Bus: Linie 1, 2, 3, 4, 8, 6, 7, 4111, ➳➳ Bus: Linie 2 bis Haltestelle
4119, 4123, 8381 bis Haltestelle Schwaz Hirschenkreuz
Terminal Wopfnerstraße oder ➳➳ Parkplatz Museum der Völker
Steinbrücke
➳➳ Parkplatz Tiefgarage
Stadtgalerien oder Stadtgarage
SCHWAZ.
Rabalderhaus.
SCHWAZ. In den 15 Räumen des Museums
Galerie Unterlechner.
„Kunst in Schwaz“ werden
ausgewählte Werke der Malerei und
In den großzügigen, mit gleichmä- Bildhauerei von Schwazer bzw. in
ßigem Licht durchfluteten Räumen oder für Schwaz tätigen Künstlern
kommen spannende Themenaus- gezeigt.
stellungen sehr gut zur Geltung. ➳➳ T +43(0)5242 / 64208
➳➳ T +43(0)5242 / 65354 ➳➳ www.rabalderhaus-schwaz.at
➳➳ www.galerieunterlechner.at ➳➳ Bus: Linie 3, 6, 7 bis Halte-
➳➳ Bus: Linie 1, 3, 4, 4111 bis Hal- stelle Schwaz Kirchbräuplatz
testelle Schwaz Krankenhaus ➳➳ Parkplatz Rabalderhaus
➳➳ Parkplatz Galerie
Unterlechner
* Besuch nur nach Voranmeldung möglich.KULTUR Seite 29
➸ MUSEEN & GALERIEN
WEERBERG. DIE TIROLER
SCHNAPSROUTE
Museum Rablhaus.
Als einzige museale Einrichtung
im Alpenraum ausschließlich dem DAS SCHNAPSBRENNEN HAT IN TIROL EINE
Thema Volksglaube gewidmet, der JAHRHUNDERTE ALTE TRADITION.
sowohl Elemente des Glaubens
als auch des Aberglaubens in sich Fleiß,Hingabe und viel Wissen um das Kulturgut
vereint. Schnaps haben die Tiroler Brenner weit über die
➳➳ T +43(0)650 / 3037485 Landesgrenzen hinaus bekannt gemacht. Bei nationalen
➳➳ www.rablhaus.at und internationalen Prämierungen sind die Tiroler
➳➳ Bus: Linie 8381 bis Haltestelle Brenner immer im Spitzenfeld zu finden.
Weerberg Gemeindeamt
➳➳ Parkplatz Museum Rablhaus Die Tiroler Schnapsroute bietet die Möglichkeit, hinter
die Kulissen der heimischen Brennereien zu schauen.
Sie erfahren die Geheimnisse der Destillierkunst aus
erster Hand und können bei einer Kostprobe dieser
hochprozentigen Köstlichkeiten mit dem Brenner
Unser Tipp höchstpersönlich philosophieren. In der Silberregion
Karwendel befinden sich die Schnapsbrennerei
Weitere Informationen zu Museen und Purnerhof in Terfens und die Schnapsbrennerei Toni
Galerien in unserer Ferienregion und wie Sie Rossetti am Kolsassberg.
dort hin kommen (Routing) finden Sie auf
maps.silberregion-karwendel.com
TERFENS.
Purnerhof.
➳➳ T +43(0)676 / 3857775
➳➳ www.brennerei-purnerhof.at
DEN WERT EINER REGION ➳➳ Bus: Linie 1, 4 bis Haltestelle
ERKENNT MAN AN IHREN Terfens Gemeindeamt
➳➳ Parkplatz Brennerei Purnerhof
uralten
KOLSASSBERG.
Toni Rossetti.
SCHÄTZEN.
➳➳ T +43(0)5224 / 67510
➳➳ www.rossetti.at
➳➳ Bus: Linie 1 bis Haltestelle
Kolsassberg Abzw. Merans
➳➳ Parkplatz Brennerei RossettiKULTUR Seite 31
➸ AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN
ACHENSEESCHIFFAHRT.
DIE BELIEBTESTEN Achensee.
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN
Der Achensee wird auch Fjord der
AUSSERHALB DER SILBERREGION KARWENDEL Alpen genannt, diesen Namen
trägt er zu Recht! Liegt er doch
SWAROVSKI KRISTALLWELTEN. eingebettet zwischen zwei
Wattens.
gewaltigen Gebirgszügen, dem
Rofan und dem Karwendelmassiv.
Die Wunderkammern des Riesen ➳➳ Entfernung: ca. 22 km
faszinieren seit 20 Jahren die Besu- ➳➳ T +43(0)5243 / 52530
cher der Swarovski Kristallwelten. ➳➳ www.tirol-schiffahrt.at
➳➳ Entfernung: ca. 10 km ➳➳ Bus: Mit dem Bus nach
➳➳ T +43(0)5224 / 51080 Jenbach und von dort bis
➳➳ www.kristallwelten.com Maurach/Pertisau.
➳➳ Bus: Linie 8380 bis Haltestelle
Wattens Kristallwelten © Achensee Tourismus
GOLDENES DACHL. MÜNZE.
Innsbruck. Hall in Tirol.
Das Goldene Dachl gilt mit Die Münze Hall ist der Geburtsort
seinen 2.657 feuervergoldeten des Talers und des Dollars. In der
Kupferschindeln als Sinnbild des mittelalterlichen Burg Hasegg
alten Zentrums Europas. zeigt das Museum einzigartige
➳➳ Entfernung: ca. 30 km Maschinen und Münzen.
➳➳ T +43(0)512 / 59850 ➳➳ Entfernung: ca. 20 km
➳➳ www.innsbruck.info ➳➳ T +43(0)5223 / 5855520
➳➳ Zug: bis Haltestelle Innsbruck ➳➳ www.muenze-hall.at
Hbf ➳➳ Zug: bis Haltestelle Hall in
© Tirol Werbung / Marshall George Tirol
FESTUNG.
Kufstein.
Entdecken Sie die verschiedenen
Museen auf der Festung Kufstein,
vom Heimatmuseum bis zum
ehemaligen Staatsgefängnis im
Kaiserturm.
➳➳ Entfernung: ca. 45 km
➳➳ T +43(0)5372 / 66525
➳➳ www.festung.kufstein.at
➳➳ Zug: bis Haltestelle Kufstein
Bahnhof
© Tirol Werbung / Aichner BernhardMÜNCHEN
ZÜRICH
Vor- INNSBRUCK
arlberg
TIROL
BOZEN
Herausgeber
Tourismusverband Silberregion Karwendel
Bilder
Tourismusverband Silberregion Karwendel, ichmachefotos.com,
Tom Bause, Tirol Werbung, Stadtmarketing Schwaz
Alle Angaben und Informationen wurden mit größter Sorgfalt
erstellt und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Keine Gewähr für eventuelle Änderungen.
Gerne sind wir für Sie da!
Tourismusverband Silberregion Karwendel
Münchner Straße 11, 6130 Schwaz
T +43(0)5242 / 63240
info@silberregion-karwendel.com
Homepage der Silberregion Karwendel
www.silberregion-karwendel.com
Interaktive Karte
maps.silberregion-karwendel.comSie können auch lesen
