Schutzeinrichtungen, Arbeitsleuchten und Schutzzäune Safety guards, work lamps and safety panels
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schutzeinrichtungen, Arbeitsleuchten
Safety guards, work lamps and safety panels
und Schutzzäune
Safety guards, work lamps
and safety panels
15
Inhalt: Content: Schutzeinrichtungen, Arbeitsleuchten und Schutzzäune
15.1 | Schutzeinrichtungen 15.1 | Safety guards
| für Drehmaschinen | for lathes
| für Fräsmaschinen | for milling machines
| für Ständerbohrmaschinen | for drilling machines
| für Schleifmaschinen | for grinding machines
| mit Magnetfuß | with magnetic base
| Not-Aus Steuerungseinheiten | Safety switch control panels
15.2 | Arbeitsleuchten 15.2 | Work lamps
15.3 | Schutzzäune 15.3 | Safety panels
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
289
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
Futterschutzeinrichtungen, klappbar
Safety hoods for chucks, foldable
-- aufklappbare Futterschutzhaube aus -- foldable steel-framed hood
Acrylglas mit robustem Stahlrahmen made from acrylic glass
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant
und Kühlmittel and coolant
-- einfache Montage an der Rückseite -- easy adaption to the back of the
des Spindelstockes spindle
-- verstellbare Halterung -- various adjustments
-- Durchmesser A der Haube sollte ca. -- diameter A of the safety hood should
150-200 mm größer als das Drehfutter be 150-200 mm larger than the lathe
sein chuck
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
für Futter-Ø / A B C D Art.-Nr. /
EUR
for chuck-Ø mm mm mm mm Order no.
80-140 300 200 180 0-215 ● ZE-FS10-300 316,20
160-200 400 235 230 0-150 ● ZE-FS10-400 327,80
250-315 500 235 280 0-150 ● ZE-FS10-500 341,40
350-400 600 235 330 0-150 ● ZE-FS10-600 360,80
Zubehör für Schutzeinrichtungen Typ ZE-FS10
Accessories for safety hoods type ZE-FS10
Ersatzschild, ohne Rahmen Ersatzschild, mit Rahmen
Spare shield, without steel frame Spare shield, with steel frame
Art.-Nr. / Art.-Nr. /
Für / For EUR Für / For EUR
Order no. Order no.
ZE-FS10-300 ● ZE-FS10-300ES 29,10 ZE-FS10-300 ● ZE-FS10-300SC 123,30
ZE-FS10-400 ● ZE-FS10-400ES 35,70 ZE-FS10-400 ● ZE-FS10-400SC 138,70
ZE-FS10-500 ● ZE-FS10-500ES 40,90 ZE-FS10-500 ● ZE-FS10-500SC 151,50
ZE-FS10-600 ● ZE-FS10-600ES 44,90 ZE-FS10-600 ● ZE-FS10-600SC 169,50
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
290
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Futterschutzeinrichtungen für große Futter, klappbar
Safety hoods for big chucks, foldable
-- für große Futter bis Ø 1000 mm -- for chucks up to Ø 1000 mm
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant
und Kühlmittel and coolant
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- verstellbar auf x/y-Weg -- fully x-y adjustable
-- geteiltes, doppelt aufklappbares -- semi-circular shield, made from alu-
Schild aus Aluminium, das ein Öffnen minium, divided into two sections to
der Vorderseite oder der kompletten allow either opening of front side only
Futterschutzeinrichtung ermöglicht or the entire hood
-- Durchmesser A der Haube sollte ca. -- diameter A of the safety hood should
150-200 mm größer als das Drehfutter be 150-200 mm larger than the lathe
sein chuck
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
für Futter-Ø /
A B C D E Art.-Nr. /
for chuck-Ø EUR
mm mm mm mm mm Order no.
bis / up to
650 800 300 400 165-375 5-120 ● ZE-FS04-080 862,80
850 1000 350 500 265-475 5-70 ● ZE-FS04-100 940,60
1000 1200 350 600 365-575 5-70 ● ZE-FS04-120 990,90
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
291
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
Futterschutzeinrichtungen, verschiebbar
Safety hoods, slidable
-- verschiebbare Futterschutzhaube aus -- sliding steel-framed shield made from
Acrylglas mit robustem Stahlrahmen acrylic glass and auto-carrying guide
und Führungsschiene aus Aluminium -- with safety micro-switch
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- protection against chips,
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser lubricant and coolant
und Kühlmittel -- easy adaption to the back of the
-- einfache Montage an der Rückseite spindle
des Spindelstockes -- various adjustments
-- verstellbare Halterung -- diameter C of the safety hood should
-- Durchmesser C der Haube sollte ca. be 150-200 mm larger than the lathe
150-200 mm größer als das Drehfutter chuck
sein
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
für Futter-Ø / A B C D E F G Art.-Nr. /
EUR
for chuck-Ø mm mm mm mm mm mm mm Order no.
400-500 450 430 655 480 350 125 280-540 ● ZE-FS20-400 1.380,90
600-700 450 520 855 640 430 150 320-740 ● ZE-FS20-600 1.443,00
800-900 450 640 1065 800 530 180 370-950 ● ZE-FS20-800 1.503,80
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
292
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Schutzeinrichtungen für Drehmaschinen
Lathe carriage safety guards
-- mehrfach verstellbar, 180° drehbar -- multi-adjustable, 180° rotatable
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant
und Kühlmittel and coolant
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- Schutzschild aus Acrylglas -- shield made from acrylic glass
-- Anbringung am Bettschlitten -- installation on the longitudinal carriage
-- das Schild wird von Gelenkarmen -- supported by articulated arms
getragen
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
A B C D max. Art.-Nr. /
EUR
mm mm mm mm Order no.
350 300 280 550 ● ZE-FS11-350/550 432,50
400 350 310 550 ● ZE-FS11-400/550 444,90
400 350 310 800 ● ZE-FS12-400/800 533,40
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
293
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
Futterschutzeinrichtungen, klappbar
Safety hoods for chucks, tiltable
-- Schild öffnet vertikal -- shield opens vertically
(Gasdruckfeder) (gas filled spring)
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant and
und Kühlmittel coolant
-- einfache Montage an der Rückseite -- easy adaption to the longitudinal slide
des Längsschlittens
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
A B C D E F Art.-Nr. /
EUR
mm mm mm mm mm mm Order no.
450 450 400 760 630 500 ● ZE-FSK12-450 1.143,50
850 450 400 760 1030 500 ● ZE-FSK12-850 1.373,60
1050 450 400 760 1230 500 ◗ ZE-FSK12-1050 1.384,20
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
294
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Futterschutzeinrichtungen, verschiebbar, extrahoch
Safety hoods, slideable, extra high
-- für große Futter bis Ø 1200 mm -- for chucks up to Ø 1200 mm
-- verschiebbare Futterschutzhaube -- slideable shield
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant and
und Kühlmittel coolant
-- einfache Montage an der Oberseite -- easy adaption to the head of the
des Spindelstockes machine
-- Durchmesser C der Haube sollte ca. -- diameter C of the safety hood should
150-200 mm größer als das Drehfutter be 150-200 mm larger than the lathe-
sein chuck
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
für Futter-Ø / A B C D E F G H I Art.-Nr. /
EUR
for chuck-Ø mm mm mm mm mm mm mm mm mm Order no.
800 550 1000 1000 518 282 800 300 390-590 930-1490 ❍ ZE-FS21-1000 2.503,10
1200 550 1500 1400 918 282 1200 300 390-590 930-1490 ❍ ZE-FS21-1500 2.693,40
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
295
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
Futterschutzeinrichtungen beidseitig,
verschiebbar, extrahoch
Safety hoods bilateral, slideable, extra high
-- für große Futter bis Ø 1200 mm -- for chucks up to Ø 1200 mm
-- verschiebbare Futterschutzhaube, -- slideable, bilateral shield
beidseitig -- with safety micro-switch
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- protection against chips, lubricant and
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser coolant
und Kühlmittel -- easy adaption to the head of the
-- einfache Montage an der Oberseite machine
des Spindelstockes -- diameter C of the safety hood should
-- Durchmesser C der Haube sollte ca. be 150-200 mm larger than the lathe-
150-200 mm größer als das Drehfutter chuck
sein
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
für Futter-Ø / A B C D E F G H I Art.-Nr. /
EUR
for chuck-Ø mm mm mm mm mm mm mm mm mm Order no.
800 550 1000 1000 518 282 800 300 390-590 930-1490 ❍ ZE-FS22-1000 2.780,50
1200 550 1500 1400 918 282 1200 300 390-590 930-1490 ❍ ZE-FS22-1500 2.961,30
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
296
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Ausziehbare Spindelabdeckungen
Roll up spindle covers
-- zweiteilige, ausziehbare Leit- und -- bipartite roll-up spindle cover
Zugspindelabdeckung -- 2 protective textile ribbons, heat and
-- 2 Textilbänder bestehend aus kühlmit- coolant resistant
telresistentem und hitzebeständigem -- incl. base plate for fixation on machine
Material
-- mit Montageplatte zur Befestigung am
Maschinenbett
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
A max B C D Art.-Nr. /
EUR
mm mm mm mm Order no.
(2 x) 1200 150 180 90 ● ZE-RSS-1200 595,10
(2 x) 1500 200 230 140 ● ZE-RSS-1500 663,10
(2 x) 2000 200 230 140 ● ZE-RSS-2000 850,60
(2 x) 3000 250 280 190 ● ZE-RSS-3000 1.116,10
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
297
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
Schutzeinrichtungen für Fräsmaschinen, einstellbar
Safety guards for universal milling machines,
adjustable
-- mit beweglichen Gelenkarmen -- with articulated arms
-- Schild kann horizontal geöffnet -- shield can be opened horizontally
werden -- entire safety guard can be displaced
-- komplette Schutzeinrichtung kann from workplace for better accessi-
aus dem Arbeitsbereich geschwun- bility
gen werden -- with double safety microswitch
-- mit doppeltem Mikrosicherheits- -- protection against chips, lubricant
schalter and coolant
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwas-
ser und Kühlmittel
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
Abb. zeigt Befestigung von links
Figure shows mounting from left
2 Ausführungen: Befestigung von rechts oder links - bitte in der Bestellung angeben
2 models: mounting from right or left - please specify in your order
A B Art.-Nr. /
EUR
mm mm Order no.
300 200 ● ZE-FS30-300 710,90
400 235 ● ZE-FS30-400 727,50
500 235 ● ZE-FS30-500 739,90
600 235 ● ZE-FS30-600 757,80
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
298
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Schutzeinrichtungen für Fräsmaschinen
Safety guards for universal milling machines
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant
und Kühlmittel and coolant
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- mehrfach verstellbar durch -- articulated arms for multiple
Gelenkarme adjustment
-- geeignet für häufige Umrüstung -- suitable for frequent retooling
-- Acrylglas-Schild 180° nach oben zu -- shield made from acrylic glass,
öffnen vertically foldable (180°) with position
-- komplett aus dem Arbeitsfeld locking knob
wegschwenkbar -- completely slewable out of working
area
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
Abb. zeigt Befestigung von links
Figure shows mounting from left
2 Ausführungen: Befestigung von rechts oder links - bitte in der Bestellung angeben
2 models: mounting from right or left - please specify in your order
A B C D Art.-Nr. /
EUR
mm mm mm mm Order no.
620 250 170 405 ● ZE-FS02-620 762,00
725 300 200 430 ● ZE-FS02-725 809,40
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
299
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
Schutzeinrichtungen für Ständerbohrmaschinen
Safety guards for drilling machines
-- geeignet für Ständerbohrmaschinen -- suitable for column drilling machines
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant
und Kühlmittel and coolant
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- mit zweifacher (vertikaler) Verstell- -- adjustable in 2 vertical positions
möglichkeit -- mounting on the left side of the
-- Befestigung an der linken Seite machine
der Maschine -- semi-octagonal, replaceable shield
-- semi-oktagonales, austauschbares made from polycarbonate
Schutzschild aus Polykarbonat -- inside or outside mouting
-- zur Innen- oder Außenbefestigung
Typ 1 / Type 1 Typ 2 / Type 2
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
A B C Art.-Nr. /
Typ / Type EUR
mm mm mm Order no.
1 230 130 115 ● ZE-BS-130 238,90
1 230 180 115 ● ZE-BS-180 241,00
2 300 200 150 ● ZE-BS-300 366,70
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
300
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Teleskopabdeckung für Ständerbohrmaschinen
Telescopic safety guard for drilling machines
-- vertikal verstellbar -- vertically adjustable
-- Abdeckung öffnet seitlich (180°) -- shield opens laterally (180°)
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant and
und Kühlmittel coolant
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
A B C D E Art.-Nr. /
EUR
mm mm mm mm mm Order no.
172 180 180-300 114 230 ● ZE-TBS05-180 347,20
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
301
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
Rundumabdeckungen für Ständerbohrmaschinen
Circumferential protections for drilling machines
-- Rundumabdeckung öffnet seitlich -- circumferential shield opens laterally
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant and
und Kühlmittel coolant
-- einfache Montage an der linken Seite -- easy adaption to the left side of the
des Spindelkopfes machine
15
15.1
Schutzeinrichtungen / Safety guards
A B C Art.-Nr. /
EUR
mm mm mm Order no.
220 130 235 ● ZE-RBS30-130 303,10
220 180 235 ● ZE-RBS30-180 308,60
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
302
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Schutzeinrichtungen für Schleifmaschinen
Safety guards for grinding machines
-- mit Gelenk zur Schnelleinstellung -- with articulated joint for rapid
-- Schild aus Acrylglas adjustment
-- shield made from acrylic glass
A B Art.-Nr. /
EUR
mm mm Order no.
160 145 ● ZE-SMS02-160 65,60
200 185 ● ZE-SMS02-200 65,60
Schutzeinrichtung mit 2 Schutzschilden
für Schleifmaschinen
Safety guard, double-shielded
for grinding machines 15
15.1
-- mehrfach verstellbar mit zwei -- multiple adjustment with 2 shields
aufklappbaren Schilden aus Acrylglas made from acrylic glass
-- zum Schutz vor Spänen, Spritzwasser -- protection against chips, lubricant and
Schutzeinrichtungen / Safety guards
und Kühlmittel coolant
-- mit Mikrosicherheitsschalter -- with safety micro-switch
A B Art.-Nr. /
EUR
mm mm Order no.
160 145 ● ZE-SMS11-160D 389,30
200 185 ● ZE-SMS11-200D 393,40
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
303
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzeinrichtungen
Safety guards
A
Schutzschilder mit Magnetfuß
Safety guards with magnetic base
B -- Schutzschild in 2 Positionen -- adjustable in 2 positions
justierbar -- clamping force 40 kg
-- Spannkraft 40 kg
A B Art.-Nr. /
EUR
mm mm Order no.
350 250 ● ZE-MS20-350/250 158,50
400 300 ● ZE-MS20-400/300 163,70
15 A
15.1 Schutzschilder mit Magnetfuß und Gelenkarm
Safety guards with magnetic base
and articulated arm
Schutzeinrichtungen / Safety guards
B -- frei justierbarer Schild -- freely adjustable shield
-- vertikal und horizontal einstellbar -- vertically and horizontally adjustable
-- Spannkraft 110 kg -- clamping force 110 kg
A B Art.-Nr. /
EUR
mm mm Order no.
400 400 ● ZE-MS30-400/400 334,00
400 500 ● ZE-MS30-400/500 341,80
500 400 ● ZE-MS30-500/400 341,80
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
304
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzeinrichtungen
Safety guards
Not-Aus Steuerungseinheiten mit Spannungswarnleuchte
Safety switch control with voltage warning light
-- Transformator 400/24V-20VA -- transformer 400/24V-20VA
-- Gussgehäuse -- die-cast box
-- mit Kurzschluss- und Überlastungs- -- with short circuit and overload
schutz protection
-- Sicherheitsrelais mit Reset-Funktion -- safety thermal relay with automatic reset
-- Schaltkreise durch zwei Sicherungen -- with 2 auxiliary circuit protection
abgesichert fuses
-- für Maschinen bis max. 4,3 kW -- for machines with 4,3 kW max.
-- bei Bestellung bitte Spannung und -- in case of order please indicate
Leistungsaufnahme (kW) der voltage and power (kW) of the
Maschine angeben machine
Abmessungen / Dimensions
Art.-Nr. /
mm EUR
Order no.
192 x 167 x 96 ◗ ZE-NA-GE12 412,60
-- Transformator 400/24V-30VA -- transformer 400/24V-30VA 15
-- Gussgehäuse -- die-cast box
-- inkl. Magnetschutzschalter -- with magnetothermal safety switch 15.1
-- mit Kurzschluss- und Überlastungs- -- with short circuit and overload
schutz protection
-- Sicherheitsrelais mit Reset-Funktion -- safety thermal relay with automatic reset
Schutzeinrichtungen / Safety guards
-- Schaltkreise durch zwei Sicherungen -- with 2 auxiliary circuit protection
abgesichert fuses
-- bei Bestellung bitte Spannung und -- in case of order please indicate
Leistungsaufnahme (kW) der voltage and power (kW) of the
Maschine angeben machine
Abmessungen / Dimensions
Art.-Nr. /
mm EUR
Order no.
192 x 167 x 96 ◗ ZE-NA-GE10 580,50
-- Transformator 400/24V-30VA -- transformer 400/24V-30VA
-- Stahlgehäuse -- steel box
-- inkl. Magnetschutzschalter -- with magnetothermal safety switch
-- Sicherheitstür öffnet nur im -- door is opening only in de-energized
unbestromten Zustand condition
-- mit Doppel-Fernsteuerungsknopf -- with double remote control switch
-- mit Kurzschluss- und Überlastungs- -- with short circuit and overload
schutz protection
-- mit Sicherheitsrelais -- with safety relay
-- Schaltkreise durch zwei Sicherungen -- with 2 auxiliary circuit protection
abgesichert fuses
-- bei Bestellung bitte Spannung und -- in case of order please indicate
Leistungsaufnahme (kW) der voltage and power (kW) of the
Maschine angeben machine
Abmessungen / Dimensions
Art.-Nr. /
mm EUR
Order no.
254 x 219 x 110 ◗ ZE-NA-GE15 1.349,10
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
305
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Arbeitsleuchten
Work lamps
Arbeitsleuchten
Work lamps
-- justierbar durch Gelenkarm -- articulated arms for multiple adjust-
-- Befestigung mit Schrauben ments
-- mounted with screws
24V, Schutzgrad IP 65
24V, protection level IP 65
15
15.2
Abbildung / Figure Abbildung / Figure Abbildung / Figure
1 2 3
Armlänge / arm length Art.-Nr. /
Arbeitsleuchten / Work lamps
Abbildung / Figure EUR
mm Order no.
105 1 ● ZE-LAL-24/105 150,20
200 + 200 2 ● ZE-LAL-24/200 162,10
400 + 400 3 ● ZE-LAL-24/400 167,50
Inkl. Befestigungsschrauben
Incl. fixing screws
100-240V, Schutzgrad IP 65
100-240V, protection level IP 65
Abbildung / Figure Abbildung / Figure Abbildung / Figure
1 2 3
Armlänge / arm length Art.-Nr. /
Abbildung / Figure EUR
mm Order no.
120 1 ● ZE-LAL-230/120 155,60
200 + 200 2 ● ZE-LAL-230/200 167,50
400 + 400 3 ● ZE-LAL-230/400 174,00
Inkl. Befestigungsschrauben
Incl. fixing screws
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
306
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutzzäune
Safety panels
15
15.3
Schutzzäune / Safety panels
-- vielseitig kombinierbare -- modular protective systems
Schutzsysteme (erweiterbar) -- for the safety of operators
-- zur Sicherheit von Personen and machines
und Maschinen -- the system may be adapted
-- die Schutzsysteme werden individually to your needs
individuell an Ihre Bedürf-
nisse angepasst
-- schnelle und einfache -- simple and quick assembly
Montage
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
307
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖Schutzzäune
Safety panels
-- Zäune aus verschiedenen Materialien -- different panel materials available
verfügbar
15
15.3
Maschendraht Metall Kunststoff
Schutzzäune / Safety panels
Mesh wire Metal Polycarbonat
Kunststoff + Maschendraht Kunststoff + Metall Maschendraht + Metall
Polycarbonat + mesh wire Polycarbonat + metal Mesh wire + metal
➤ lieferbar auf Anfrage ➤ available upon request
l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
308
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSchutztüren
Safety doors
-- Vielzahl an Türen lieferbar -- great variety of door types available
15
15.3
Flügeltür Schiebetür mit oberer Schiebetür mit
Leaf door Schiene Bodenschiene
Sliding door (upper guide) Sliding door (lower guide)
Schutzzäune / Safety panels
Flügeltür (doppelt) Schiebetür mit oberer Schiebetür mit
Double leaf door Schiene (doppelt) Bodenschiene (doppelt)
Double sliding door Double sliding door
(upper guide) (lower guide)
➤ lieferbar auf Anfrage ➤ available upon request
Lagerstandard / in stock l
innerhalb weniger Tage / within a few days
309
w
auf Anfrage / on request m
auslaufende Größe / as stock lasts ✖l Lagerstandard / in stock
innerhalb weniger Tage / within a few days
310
w
m auf Anfrage / on request
✖ auslaufende Größe / as stock lastsSie können auch lesen
