Professionelle Pfl ege für gesundes Zahnfl eisch - Die Komplettlösungen von GUM - von der Prophylaxe bis zur Therapie - SUNSTAR GUM
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Professionelle Pflege für gesundes Zahnfleisch Die Komplettlösungen von GUM® - von der Prophylaxe bis zur Therapie
GUM® Produkt-Neuheiten GUM® BIO Zahnpasta Seite 29 ➡ ✔ 99% der gesamten Inhaltsstoffe sind natürlichen Ursprungs und 22% stammen aus kontrolliert biologischer Landwirtschaft. ✔ Mit Pfefferminze und Aloe Vera. ✔ Effektive Kariesprävention mit Fluorid (1450 ppm Fluorid-Ionen). GUM® BI-DIRECTION Seite 22 ➡ Interdentalbürsten Ab ✔ Einfaches Zwei-Winkel-System mit 90° September 2021 schwenkbarem Bürstenkopf für leichte in 5 Größen Erreichbarkeit aller Interdentalräume. erhältlich ✔ CHX beschichtet. ✔ Kunststoffbeschichteter Draht. 90° Flexibler Griffbereich für eine bessere Erreichbarkeit aller Interdentalräume. 2
Inhalt Über SUNSTAR 4-5 Über GUM® 6 PAROEX® – Die professionelle Wahl 7 Kinderzahnpflege 41 PAROEX® 1,2 mg/ml - Antiseptisch wirksames Chlorhexidin 8 GUM® BABY Zahnbürste 42 GUM® KIDS Zahnbürste 42 Zahnfleischpflege 9 GUM® KIDS Zahngel 43 GUM® PAROEX® Intensivpflege 0,12% CHX 10 GUM® JUNIOR Mundspülung 43 GUM® Post-Operation Zahnbürste 10 GUM® JUNIOR Zahngel 44 GUM® PAROEX® Langzeitpflege 0,06% CHX 11 GUM® JUNIOR Zahnbürste 44 GUM® PerioBalance® 12 GUM® Light-up Zahnbürste 45 GUM® PowerCARETM Elektrische Zahnbürste 14 GUM® TEENS Zahnbürste 45 GUM® Technique PRO Zahnbürste 15 Kieferorthopädische Pflege 46 GUM® Technique®+ Zahnbürste 15 GUM® Micro Tip® Zahnbürste 16 GUM® ORTHO Zahngel 47 GUM® Classic Zahnbürste 16 GUM® ORTHO Mundspülung 47 GUM® ORTHO Zahnbürste 48 Interdentalpflege 17 GUM® ORTHO Reisezahnbürste 48 GUM® TRAV-LER® Interdentalbürsten 18 GUM® Büschelbürste 49 GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Interdentalreiniger 20 GUM® Zahnseiden-Einfädler 49 GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Interdentalreiniger 21 GUM® ORTHO Wachs 49 GUM® BI-DIRECTION Interdentalbürsten 22 GUM® ORTHO Wachs mint 49 GUM® PROXABRUSH® CLASSIC Interdentalbürsten-System 22 Mundschleimhautläsionen 50 GUM® STIMULATOR 22 GUM® ACCESS FLOSS Zahnseide 23 GUM® AftaClear Gel 51 GUM® EXPANDING FLOSS Zahnseide 23 GUM® AftaClear Spray 52 GUM® EASY FLOSS Zahnseide 24 GUM® AftaClear Mundspülung 52 GUM® BUTLERWEAVE® Webseide 24 Mundtrockenheit 53 GUM® EASY-FLOSSERS Zahnseidesticks 25 GUM® FLOSBRUSH® Automatic Zahnseidehalter 25 GUM® HYDRAL® Feuchtigkeitsgel 54 GUM® HYDRAL® Feuchtigkeitsspray 54 Tägliche Pflege 26 GUM® HYDRAL® Zahnpasta 55 GUM® ActiVital® Zahnpasta 27 GUM® HYDRAL® Mundspülung 55 GUM® ActiVital® Mundspülung 27 GUM® HYDRAL® Display 55 GUM® ActiVital® Sonic Schallzahnbürste 28 Weitere Mundpflegeprodukte 56 GUM® ActiVital® Zahnbürste 28 GUM® Prothesenbürste 56 Natürliche Pflege 29 GUM® Reisezahnbürste 56 GUM® Mundspiegel 56 GUM® BIO Zahnpasta 30 GUM® Original White Reiseset 57 Natürlich weiße Zähne 31 GUM® Implantatpflege-Kit 57 GUM® Original White Zahnpasta 32 Lunch & Learn Seminare 58 GUM® Original White Display 32 GUM® Original White Mundspülung 33 Verkaufsaufsteller 59 GUM® Original White Zahnbürste 34 GUM® Original White Zahnseide 34 Informationsmaterial 60 GUM® Patientenbroschüren 60 Schmerzempfindliche Zähne 35 GUM® Empfehlungsblöcke 60 GUM® SensiVital®+ Zahnpasta 36 Bedruckbare Artikel 61 GUM® SensiVital®+ Mundspülung 37 GUM® SensiVital® Zahnbürste 37 Individuell bedruckbare Artikel 61 Informationsmaterialien für Fachpersonal 62 Mundgeruch 38 GUM® HaliControl® Zahngel 39 Klinische Studien 63 GUM® HaliControl® Mundspülung 39 Quellenverzeichnis klinischer Studien 63 GUM® HaliControl® Lutschtabletten 40 GUM® HaliControl® Zungenreiniger 40 GUM® HaliControl® Display 40 Dieses Dokument ist ausschließlich für den Gebrauch durch Zahnarztpraxen und Apotheken bestimmt. Jegliche Weitergabe oder Übermittlung an Dritte, sowie der Gebrauch durch Dritte sind verboten. 3
Die Geschichte von SUNSTAR SUNSTAR ist ein weltweit führendes Gesundheitsunternehmen. Seit mehr als 80 Jahren entwickelt SUNSTAR einzigartige, hochqualitative und professionelle Produkte und Lösungen für die Mund- und Zahnpflege. Das globale Ziel von SUNSTAR basiert auf folgender Firmenphilosophie: „Stetiger Einsatz für die Förderung der Gesundheit und der Verbesserung der Lebensqualität der Menschen weltweit“. Zur Unterstützung dieser zielgerichteten Vision forscht SUNSTAR über mögliche Zusammenhänge zwischen schweren Parodontal- erkrankungen und Allgemeinerkrankungen wie z. B. Schlaganfall und Diabetes. Mit seiner langjährigen Erfahrung, wissenschaftlicher Forschung und innovativen Produktentwicklungen hilft das Unternehmen den Menschen dabei, ein dauer- haft gesünderes Leben zu führen. 4
Wir haben eine einfache Mission Wir wollen Menschen ein längeres, gesünderes und glücklicheres Leben ermöglichen. Die Denkweise, dass es eine Korrelation zwischen Mund- und Allgemeingesundheit gibt, ist die Grundlage aller Anstrengungen, die SUNSTAR unternimmt. Aus diesem Grund entwickelt SUNSTAR in Kooperation mit weltweit führenden Dentalexperten und Medizinern einzigartige, hochqualitative, professionelle Produkte und Lösungen zur Verbesserung der Mund-, und damit auch der Allgemeingesundheit. Nachhaltigkeit Bei SUNSTAR teilen wir die Ideologie, die Umwelt zu Recycle: Förderung durch recyclingfähiges Produktdesign schützen und nachhaltig in allen unseren Geschäfts- und Verwendung von recyclingfähigen Materialien. aktivitäten zu sein. Wir glauben, dass es wichtig ist, alles zu berücksichtigen, wenn man sich einem Problem Recover: Förderung des Ersatzes von aus Erdöl stellt, daher wenden wir auch bei unserer Nachhaltig- gewonnenen Materialien durch wiederverwertbare keitspolitik einen ganzheitlichen Ansatz an. Dabei Materialien. betrachten wir die gesamte Produktionskette und untersuchen, wie alle beteiligten Prozesse optimiert Im Einklang mit diesen Zielen sind unsere lokalen Aktio- werden können, um die Gesamtauswirkungen auf die nen darauf ausgerichtet, unsere Umweltauswirkungen Umwelt zu reduzieren. zu verringern. In Europa arbeiten wir derzeit daran, lokale Recyclingprogramme zu implementieren, um den Ver- SUNSTAR arbeitet auf zwei Ebenen: global und lokal. brauchern beim Recycling unserer Produkte zu helfen. Aus der globalen Perspektive verfolgen wir ein 4R-Modell und arbeiten darauf hin, das Folgende zu erreichen: Das Werk SUNSTAR Interbros GmbH – das unter an- derem die GUM SOFT-PICKS® produziert –, wurde nach Reduce: Reduzierung von CO2- und anderen Emissionen ISO 14000 für seine effektive Umweltverträglichkeit an Unternehmensstandorten sowie von Kunststoff- zertifiziert. Zusätzlich dazu nutzt das Werk schon seit mengen, die für unsere Produkte verwendet werden. 2012 Photovoltaikanlagen, um den Strombedarf für die Produktion zu einem Teil zu decken. Der restlich Reuse: Förderung der Wiederverwendung von Produk- benötigte Strom wird ausnahmslos aus Wasserkraft ten und/oder Teilen von Produkten. gewonnen. 5
Komplettlösungen von GUM® für die Mundgesundheit Die Marke GUM® steht für nachhaltige, langlebige und innovative Produkte zur professionellen Pflege von Zahnfleisch und Zähnen. Daher vertrauen Zahnärzte, Apotheker und Verbraucher gleichermaßen auf das umfassende Produktportfolio der Marke GUM® und dessen nachweisliche Wirkung auf die Mundgesundheit. GUM® ist ganzheitlicher Anbieter für Mundgesund- heit, um Dentalexperten dabei zu unterstützen, eine professionelle Beratung oder Behandlung zu garantieren. Denn nicht nur das Produkt, auch aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse und die Weitergabe dieser Fachinformationen bilden die Fundamente für Mundgesundheit und ermöglichen eine langfristige Steigerung der Lebensqualität. Dafür setzen wir uns ein. Darüber hinaus dienen die Lösungen von GUM® nicht nur der Behandlung von Symptomen von Parodontal- oder anderen Munderkrankungen. Sie setzen schon bei deren Ursachen an und wirken prophylaktisch. 6
Nur in Deutschland erhältlich Chlorhexidin (CHX) Nach fast 40 Jahren der Anwendung in der zahnärztlichen Praxis gilt Chlorhexidin- digluconat als der ”Gold“-Standard unter den Antiseptika und ist bekanntermaßen ein effektiver Anti-Plaque-Wirkstoff. Chlorhexidin hat ein breites antibakterielles Wirkspektrum gegen grampositive und gramnegative Bakterien. Aufgrund seiner potenten keimtötenden Aktivität ist CHX besonders für die Bekämpfung von Infektionen geeignet. Die Vorteile von Chlorhexidin basieren auf seiner bakteriziden und bakteriostatischen Aktivität und seiner guten mukosalen Adhäsion, die zu einer therapeutischen Wirkung in der Mundhöhle führt.1 7
PAROEX® 1,2 mg/ml Mundwasser Nur in De schland ut 5l erhältlich 300 ml Wirtschaftliche 5-Liter-Spenderflasche Mit praktischem Dosierbecher mit hygienischer Dosierpumpe Antiseptisch wirksames Chlorhexidin in einer Konzentration von 1,2 mg/ml. Optimierte Formulierung, nachgewiesene Wirksamkeit.2.0/2.1 Geringeres Verfärbungspotenzial.3 Zugelassenes Arzneimittel - freiverkäuflich.* Art.-Nr. DIS8010 Angenehmer Geschmack. PAROEX® 1,2 mg/ml, Mundwasser Wirkstoff: Chlorhexidindigluconat. Zusammensetzung: Jeder ml enthält 1,2 mg (bei regelmäßiger Anwendung), allergische Sofortreaktionen, Kontaktallergie Chlorhexidindigluconat. Sonstige Bestandteile: Glycerol, Sucralose, Macrogol- und Nesselsucht. Sehr selten (kann bis zu 1 von 10.000 Behandelten betreffen): glycerolhydroxystearat, Propylenglykol, Azorubin (E122), Minze-Aroma, flüssig, Reizung der Schleimhaut im Mund, Abschälen der Schleimhaut im Mund, schwere Optamint 257515*, gereinigtes Wasser. *Zusammensetzung des Aromastoffs: allergische Reaktionen mit Symptomen wie Atembeschwerden, Schwellungen um Menthol, Anethol, Eucalyptol, Pfefferminzöl, Menthon Menthylacetat, racemisches die Augen, niedriger Blutdruck und Schock. Häufigkeit nicht bekannt (Häufigkeit Menthol, Propylenglykol, Triacetin, ätherisches Sternanis-Öl, ätherisches Geranien- auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar): brennendes Gefühl Öl, Vanillin, Maltol, essentielles Mandarinenöl, Ethanol. Anwendungsgebiete: oder Taubheit der Zunge*, reversible Beeinträchtigung der Geschmacksempfin- Zur unterstützenden Behandlung bei Mundschleimhautinfektionen und zur dung*, Parotitis, allergische Kontaktdermatitis.*Diese Symptome werden in der postoperativen Behandlung nach zahnchirurgischen Eingriffen. Gegenanzeigen: Regel im Laufe der Anwendung von PAROEX® besser. Wenn die Symptome nach Überempfindlichkeit gegen Chlorhexidindigluconat oder einen der sonstigen Absetzen der Behandlung bestehen bleiben, kontaktieren Sie bitte Ihren Arzt oder Bestandteile. Nebenwirkungen: Gelegentlich (kann bis zu 1 von 100 Behandelten Apotheker. Warnhinweise: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. betreffen): bräunliche Verfärbungen der Zähne, des Zahnersatzes und der Zunge; Nicht schlucken. Zur Anwendung in der Mundhöhle. Packungsbeilage beachten. diese Symptome können durch die Verringerung des Konsums von Tee, Kaffee und Rotwein verhindert werden. Selten (kann bis zu 1 von 1.000 Behandelten SUNSTAR FRANCE betreffen): erhöhte Zahnsteinbildung, Zahnfleischbluten nach dem Zähneputzen 55/63, rue Anatole France · 92300 LEVALLOIS PERRET · FRANKREICH PZN DE Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt – 8000 PAROEX® 1,2 mg/ml Mundwasser (mit Dosierpumpe) 5l 11529212 8010 PAROEX® 1,2 mg/ml Mundwasser 300 ml – DIS8010 PAROEX® 1,2 mg/ml Mundwasser – Verkaufsaufsteller, Maße (HBT): 33 x 24 x 21 cm Bestückung: 9 x Mundspülung 300 ml + Patientenflyer 20 Stück *Geeignet für den Verkauf unter Berücksichtigung des erforderlichen Sachkundenachweises nach § 50 AMG 8
Zahnfleischpflege Hauptursache für eine parodontale Erkrankung ist die Ansammlung von pathogenen Bakterien in der Plaque. Andere Einflüsse, wie z. B. Rauchen, genetische Faktoren, systemische Erkrankungen (Diabetes, Aids) und bestimmte Medikamente können das Risiko für Gingivitis und Parodontitis zusätzlich erhöhen. Laut der Weltgesundheitsorganisation (WHO) sind 6 von 10 Personen weltweit von Parodontalerkrankungen betroffen (Globale Gesundheitsdatenbank, Genf: WHO, 2002). Mehr als 64 Prozent der 65 - bis 74-Jährigen in Deutschland leiden an einer moderaten oder schweren Form der Parodontitis (DMSV). Maßnahmen zur Prophylaxe und Behandlung GUM® PAROEX® – Professionelle Plaquekontrolle parodontaler Erkrankungen: für optimale Zahnfleischgesundheit Prophylaxe beginnt bei der häuslichen Mundhygiene – GUM® PAROEX® kombiniert die klinisch geprüfte gründliches Zähneputzen, tägliche Interdentalreinigung Wirksamkeit von Chlorhexidin (CHX) mit dem toxin- und die Verwendung von Mundspülungen sind wichtig. neutralisierenden Effekt von Cetylpyridiniumchlorid (CPC) und sorgt so für ein zweifach aktives Wenn die häusliche Prävention allein nicht ausreicht, antibakterielles Schutzsystem gegen Bakterien wird eine professionelle Zahnreinigung, ggf. auch und deren Endotoxine. CPC verstärkt so die Scaling notwendig. Eine professionelle Zahnreinigung antibakterielle Aktivität von CHX. ist, je nach Krankheitsbild, mindestens alle 6 Monate empfehlenswert. CHX-Konzentration (%) CHX 0,12% (= 1,2 mg/ml) 0,12 Intensivpflege CHX 0,06% 0,06 Langzeitpflege 0 9
GUM® PAROEX® 0,12% CHX + 0,05% CPC Intensivpflege CHX CPC Zahngel GUM® Post-Operation Enthält 0,12% Chlorhexidin und zusätzlich Nach parodontalchirurgischen Operationen für eine 0,05% Cetylpyridiniumchlorid. schonende Reinigung. Vitamin E, Aloe Vera und Provitamin B5 beruhigen Superweich. und revitalisieren das Zahnfleisch. Nur zum kurzzeitigen Gebrauch empfohlen. Zur intervallartigen 2-Wochen-Kur bei Mit planem Borstenfeld. Zahnfleischproblemen. Inhaltsstoffe GUM® PAROEX® Zahngel 0,12% (INCI): Glycerin, Aqua, Hydrated Silica, Sorbitol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Hydroxyethylcellulose, Panthenol, Aroma, Cocamidopropyl Betaine, Tocophe- rol, Sodium Saccharin, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Sodium Methylparaben, Chlorhexidine Digluconate, Sodium Chloride, Cetylpyridinium Chloride, Sodium Benzoate, Limonene, CI 42090. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Härtegrad 0024012 3115732 1790 GUM® PAROEX® Zahngel 0,12% 75 ml – – 1791 GUM® PAROEX® Zahngel 0,12% 12 ml 0312254 3115637 317 GUM® Post-Operation, plan superweich 10
GUM® PAROEX® 0,06% CHX + 0,05% CPC ERHÖHTE EFFEKTIVITÄT Cetylpyridiniumchlorid verstärkt die antibakterielle und antifungale Aktivität von Chlorhexidin.4 Langzeitpflege Zahnpasta Mundspülung Zahnfleischpflege Zur Reinigung und Pflege bei ersten Anzeichen von Fördert den langfristigen Schutz vor Zahnfleisch- sensiblem Zahnfleisch und Gingivitis. problemen. Mit 1.450 ppm Fluorid aus Natriumfluorid zur Enthält 0,06% Chlorhexidin und 0,05% Cetyl- Remineralisation des Zahnschmelzes. pyridiniumchlorid. Vitamin E, Aloe Vera und Provitamin B5 beruhigen Zum Schutz vor Gingivitis. und revitalisieren das Zahnfleisch. Angenehm frischer Geschmack. Enthält 0,06% Chlorhexidin und Alkoholfrei. 0,05% Cetylpyridiniumchlorid. Art.-Nr. DIS1750-RH Art.-Nr. DIS1702-RH Inhaltsstoffe GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06% (INCI): Aqua, Sorbitol, Hydrated Silica, Isomalt, Panthenol, Hydroxyethylcellulose, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Cocamidopropyl Betaine, Aroma, Titanium Inhaltsstoffe GUM® PAROEX® Mundspülung 0,06% (INCI): Dioxide, Sodium Fluoride, Sodium Saccharin, Sodium Chloride, Aloe Barba- Aqua, Glycerin, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Aroma, densis Leaf Juice, Sodium Methylparaben, Glycerin, Chlorhexidine Digluco- Sodium Citrate, Chlorhexidine Digluconate, Cetylpyridinium Chloride, nate, Cetylpyridinium Chloride, Tocopherol, Sodium Benzoate, Limonene. Sucralose, Citric Acid. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt 0196285 3444045 1750 GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06% 75 ml – – 1751 GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06% 12 ml 0195883 3190202 1702 GUM® PAROEX® Mundspülung 0,06% 500 ml – – 1703 GUM® PAROEX® Mundspülung 0,06% 30 ml – – DIS1750-RH GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06% Verkaufsaufsteller Maße (HBT): 26 x 20 x 13 cm Bestückung: 9 x GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06% + 20 Patientenbroschüren – – DIS1702-RH GUM® PAROEX® Mundspülung 0,06% Verkaufsaufsteller Maße (HBT): 29,5 x 18,5 x 23 cm Bestückung: 6 x GUM® PAROEX® Mundspülung 0,06% + 12 Flaschen zusätzlich + 20 Patientenbroschüren 11
GUM® PerioBalance® FÜR DAS ZAHNFLEISCH Durch die probiotische Wirkungsweise von Lactobacillus reuteri Prodentis® stellt GUM® PerioBalance® das Gleich- gewicht der oralen Mikroflora wieder her und stärkt die natürlichen Abwehrmechanismen des Mundes. Enthält Lactobacillus reuteri Prodentis® mit Süßungsmitteln. GUM® PerioBalance® – Angenehm und unterstützend: Bei Gingivitis.8 Nach Scaling und Root Planing während der Erhaltungs- phase der Parodontalbehandlung.9,12 Bei Schwangerschaftsgingivitis.10 Zur Prophylaxe der periimplantären Mucositis.11 Um den Nutzen der professionellen Zahnreinigung Art.-Nr. DIS7010 langfristig zu erhalten. Unkomplizierte Anwendung: Ein bis zwei Lutsch- tabletten pro Tag. Zutaten GUM® PerioBalance®: Besondere Hinweise: Füllstoff: Isomalt; Lactobacillus reuteri (DSM 17938 und ATCC PTA 5289) (4,5%), Palmöl ganz gehärtet, Emulgator: Zuckerester von Speisefettsäuren; GUM® PerioBalance® ist ein Nahrungsergänzungsmittel und sollte im Rahmen Pfefferminzaroma (1,9%), Mentholaroma (1,8%), Aroma: Pfefferminzöl (0,4%); einer gesunden Lebensweise verwendet werden. GUM® PerioBalance® ist Süßungsmittel: Sucralose. Geschützt durch die Patente EP2040723 und weder ein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung, EP2229949. noch ein Ersatz für die tägliche Mundhygiene. 12
Signifikant bessere Ergebnisse bei Scaling und Root Planing (SRP) + Lactobacillus reuteri Prodentis® versus SRP + Placebo, bezogen auf die klinischen Parameter PPD und CAL.12 SRP + SRP + Placebo L. reuteri Placebo L. reuteri 0,2 0 –0,2 PPD: Taschentiefe bei Sondierung ∆ (mm) –0,4 –0,6 CAL: klinisches Attachmentlevel –0,8 –1 –1,2 *** –1,4 *** Signifikante Reduzierung aller parodontaler Parameter (PI, BOP und PPD) Zahnfleischpflege nach 30 Tagen Anwendung.8 70 60 Testgruppe 50 n = 10 40 mm 30 20 Baseline 10 0 Day 30 Plaque-Index Bleeding on probing PPD 4-5mm PPD 6mm 70 60 Placebo- 50 gruppe n=9 mm 40 30 20 Baseline 10 0 Day 30 Plaque-Index Bleeding on probing PPD 4-5mm PPD 6mm PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt 10032691 4359264 7010 GUM® PerioBalance® 30 Tabletten – – DIS7010 GUM® PerioBalance® Verkaufsaufsteller, Maße (HBT): 22 x 16,5 x 16,5 cm Bestückung: 6 Packungen GUM® PerioBalance® à 30 Stück + 20 Patientenbroschüren 13
GUM® PowerCARE TM Elektrische Zahnbürste Kraftvoll gegen Plaque Sanft zum Zahnfleisch Ultrafeine Borsten reichen tief in den Zahnzwischenraum und unter den Zahnfleischrand Zwei verschiedene Putzmodi Daily: 9.300 Rotationen/Min Sensitive: 7.500 Rotationen/Min Sanfte Pflege für Zähne und Zahnfleisch: Ergonomisches Handstück: Für guten & komfortablen Der austauschbare Bürstenkopf bietet eine überlegene Halt. Plaqueentfernung durch die einzigartige Kombination von ultrafeinen und abgerundeten Borsten. Durch die extra weichen Borsten und die rein oszillie- rende (nicht stoßende) Bewegung des Bürstenkopfes Ein Drucksensor schützt vor zu starkem Putzen und ist die GUM® PowerCARETM besonders sanft zu vermeidet Schäden an Zähnen und Zahnfleisch. empfindlichem Zahnfleisch und sensiblen Zähnen. Der integrierte 2-Minuten Timer mit 30-Sekunden Signalen vibriert 2 x, um den Wechsel des Quadranten zu signalisieren und 4 x, um das Ende der 2 Minuten anzuzeigen. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung 14219386 5219223 4200 GUM® PowerCARETM Elektrische Zahnbürste 14219392 5219246 4210 GUM® PowerCARETM Ersatzbürstenköpfe 14
GUM® Technique PRO BESSERE REINIGUNGSLEISTUNG im Vergleich zu herkömmlichen Zahnbürsten.5.0 7x 1.6x 7x 45° Quad-Grip-Griff Entlang dem Am Inter- Unter dem Zahnfleischrand dentalraum Zahnfleischrand Mit Werbeaufdruck erhältlich Unterstützt Patienten mit Gingivitis/Parodontitis bei Extra mikrofeine Borsten-Enden (0,01 mm) für der gründlichen und schonenden Reinigung der schwer gründliche und schonende Plaqueentfernung unter erreichbaren Stellen im Mund: dem Zahnfleischrand. – entlang und unter dem Zahnfleischrand – am Interdentalraum. Kombination von zwei verschiedenen Borsten (spitz zulaufend und zylindrisch) sowie schrägstehenden Zahnfleischpflege Quad-Grip-Griff für einen optimalen Reinigungswinkel Borsten. von 45 Grad. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Größe Härtegrad 10142675 4394154 528 GUM® Technique PRO kompakt mittel 10142681 4394160 525 GUM® Technique PRO kompakt weich Quad-Grip-Griff GUM® Technique® + 45° ERHÖHTE EFFEKTIVITÄT Reduziert Gingivitis (33%) und Plaque (17%) in 6 Wochen.5.1 Mit Werbeaufdruck erhältlich Ein Spezialgriff (Quad-Grip®) ermöglicht automatisch Interdentalwölbung des Bürstenkopfs für eine bessere den richtigen Putzwinkel und sorgt für eine optimale Reinigung der Zahnzwischenräume. und schonende Reinigung des gesamten Gebisses, einschließlich des Zahnfleischrandes. Erhöhte Borstenspitze (SuperTip®) reinigt effektiv hinter dem letzten Backenzahn, ohne Würgereiz auszulösen. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Größe Härtegrad 3400349 3115442 493 GUM® Technique® + kompakt mittel 3400361 3115436 491 GUM® Technique® + kompakt weich 15
GUM® Micro Tip® DOME TRIM® TECHNOLOGIE Erhöhte innere Borsten reduzieren effektiv paropathogene Keime bis unter den Zahnfleischrand.6,7 Das Auffächern jeder Einzelborste der beiden inneren Erhöhte innere Borstenreihen (Dome Trim®) entfernen Borstenreihen in 4 bis 6 feine Mikroborsten erhöht Plaque bis unter den Zahnfleischrand gründlich und die Zahl der Borstenspitzen um 70%. Ergebnis: schonend. Eine größere Oberfläche mit der auch Zahnschmelz unebenheiten besser gereinigt werden. Transparenter, ergonomischer Griff mit rutschfester Daumenauflage für eine einfache, kontrollierte Die Interdentalwölbung des Borstenfeldes passt sich Handhabung. dem natürlichen Bogenverlauf des Gebisses an – Zahnzwischenräume können so gut erreicht werden. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Größe Härtegrad 1570314 3115465 473 GUM® Micro Tip® kompakt mittel 1229791 3115459 471 GUM® Micro Tip® kompakt weich GUM® Classic DOME TRIM® TECHNOLOGIE Mit Erhöhte innere Borsten Werbeaufdruck reduzieren effektiv paropathogene Keime erhältlich bis unter den Zahnfleischrand.6,7 Klinisch geprüft: Patentiertes gewölbtes Borstenfeld (Dome Trim®) trägt zur verbesserten Plaque-Entfernung bei und kann helfen, Zahnfleischentzündungen zu redu- zieren. Mit Gummistimulator für die Zahnfleischmassage (Art.-Nr. 407, 409 und 411).6,7 Mit planem Borstenfeld und schmalen, großen Bürsten- kopf (Art.-Nr. 311). In sechs Farben erhältlich. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Größe Härtegrad 4549881 3115531 41 1 GUM® Classic groß weich 4549898 3115525 409 GUM® Classic kompakt weich 4549906 3115519 407 GUM® Classic kurz weich 4549869 3115502 3 1 1 GUM® Classic schmal, groß weich 16
Interdentalpflege Die wichtigste Maßnahme zur Prävention von Karies und Gingivitis/Parodontitis ist die mechanische Plaqueentfernung. Dies wird durch das tägliche Zähneputzen mit der Zahnbürste und Zahnpasta erledigt. Allerdings können die Interdentalräume mit der Zahnbürste nicht vollständig von Plaque befreit werden. Das bedeutet, dass 40% der Zahnoberfläche beim täglichen Zähneputzen nicht erreicht und somit nicht gereinigt werden kann. Plaque kann sich so hervorragend im Interdentalraum ausbreiten, da natürliche Reinigungsprozesse wie der Speichelfluss kaum zum Tragen kommen. Dadurch kann schnell eine pathogene Flora entstehen. Um auch Zahnzwischenräume optimal und gründlich reinigen zu können, bietet GUM® ein umfassendes Pflege-Sortiment an. Zahnseiden, Interdentalbürsten und Interdentalreiniger bieten Dentalexperten und Patienten die passende und individuelle Lösung. Je nach manueller Geschicklichkeit, bestehenden Mundverhältnissen und Motivation, findet jeder Patient das für ihn geeignete Produkt. 17
GUM® TRAV-LER® Interdentalbürsten GEPRÜFTE TECHNOLOGIE Mit Chlorhexidin beschichtete Interdentalborsten reduzieren die bakterielle Besiedlung der Filamente signifikant bis zu 2 Wochen.13 ° 45 ° 45 Flexibler, ergonomischer Griff zur besseren Handhabung an schwer erreichbaren Stellen. Rutschsichere Fingerauflage. Bürstenhals aus Kunststoff kann bis zu 90 Grad gebogen werden. Bis zu 25% bessere Plaqueentfernung dank innovativer Dreiecks-Borstenstruktur. Antibakterielle Beschichtung der Borsten hält die Interdentalbürste hygienisch (bis zu 2 Wochen). Einfache Handhabung für hohe Patienten-Compliance. Nylonummantelter Draht. 10 verschiedene Größen und 2 Formen (Kerze: Frontzähne, Tanne: Seiten- und Backenzähne). ox Gefüllte Praxisb r De m on st ra tion zu öße), (je 20 Stück/Gr fü llb eu te l mit Nach ltlich. 50 Stück erhä Art.-Nr. BOXTRAV180DE, mit 9 Fächern à 20 Bürsten, ISO 0-6 18
Anwendung Antibakterieller Schutz mit CHX Bis zu 25% bessere Plaqueentfernung durch innovative Dreiecks-Borstenstruktur. Art.-Nr. 1414/6 GUM® TRAV-LER® Interdentalbürsten Zahnzwischen- ISO- PZN DE PZN AT Art.-Nr. Einheit Form / Farbe Draht Ø raum Ø Norm 11348114 4123225 1312/6 6 Stück im Blister Kerze, hellblau 0,4 mm 0,6 mm 0 Interdentalpflege 1312/36 36 Stück Einzelverp. in Box 1312/50 50 Stück Nachfüllbeutel (mit Reisekappe) 9714445 4123231 1314/6 6 Stück Kerze, rot 0,46 mm 0,8 mm 1 1314/36 36 Stück 1314/50 50 Stück 9714422 4123248 1412/6 6 Stück Kerze, orange 0,5 mm 0,9 mm 2 1412/36 36 Stück 1412/50 50 Stück 9714391 4123254 1414/6 6 Stück Tanne, grün 0,5 mm 1,1 mm 3 1414/36 36 Stück 1414/50 50 Stück 9714416 4123260 1512/6 6 Stück Kerze, violett 0,6 mm 1,2 mm 3 1512/36 36 Stück 1512/50 50 Stück 9714356 4123277 1514/6 6 Stück Tanne, gelb 0,6 mm 1,3 mm 4 1514/36 36 Stück 1514/50 50 Stück 9714439 4123283 1612/6 6 Stück Kerze, pink 0,7 mm 1,4 mm 4 1612/36 36 Stück 1612/50 50 Stück 9714333 4123308 1614/6 6 Stück Tanne, blau 0,7 mm 1,6 mm 5 1614/36 36 Stück 1614/50 50 Stück 9714362 4384115 1618/6 6 Stück Kerze, grau 0,8 mm 2,0 mm 6 1618/36 36 Stück 1618/50 50 Stück 16333293 5388523 1619/6 6 Stück Tanne, dunkelgrau 0,8 mm 2,6 mm 7 1619/36 36 Stück 1619/50 50 Stück 10018975 4886006 1699 Sortiment: je 1 Größe inkl. Kappe = 10 Stück BOXTRAV180DE mit 9 Fächern à 20 Interdentalbürsten, befüllt, ohne ISO7 19
GUM® SOFT-PICKS® Made in Germany Interdentalreiniger Gründliche Plaque-Entfernung Besonders angenehmes Anwendungsgefühl Weiche Gummiborsten reinigen sanft, sicher und gründlich Latex- und silikonfrei: Sicher für Allergiker Mit Reiseetui Für unterschiedliche Zwischenraumgrößen geeignet (durch konische Form und flexible Gummiborsten) Small Medium Large 0,8 mm 0,9 - 1 mm 1,3 - 1,5 mm Gut geeignet zur Implantat- und KFO-Pflege Für Einsteiger in die Interdentalraumpflege GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Flexibler Griffbereich für eine bessere Erreichbarkeit aller Interdentalräume. Rutschsicherer Griff für eine bessere Kontrolle während der Anwendung. Art.-Nr. 660BOX PZN PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung 15870304 5329839 659/40 GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Small, 40 Stück + Reise-Etui – – 659BOX GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Small, 100 x 2 Stück in einer Box 15870310 5329845 660/16 GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Medium, 16 Stück + Reise-Etui 14382146 5329851 660/40 GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Medium, 40 Stück + Reise-Etui 15870327 5329868 660/80 GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Medium, 80 Stück – – 660BOX GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Medium, 100 x 2 Stück in einer Box 15870267 5329874 661/40 GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Large, 40 Stück + Reise-Etui – – 661BOX GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Large, 100 x 2 Stück in einer Box 20
GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Einfache Erreichbarkeit der hinteren Interdentalräume durch die gebogene Form. Interdentalpflege Art.-Nr. DIS140SP Art.-Nr. DIS138SP PZN PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung 13360585 4856212 649/30 GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Small, 30 Stück + Reise-Etui 649BOX GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Small, 100 x 1 Stück in einer Box 14365544 5083479 650/12 GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Medium, 12 Stück + Reise-Etui 11160184 4540118 650/30 GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Medium, 30 Stück + Reise-Etui – – 650BOX GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Medium, 100 x 1 Stück in einer Box 13360591 4856229 651/30 GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Large, 30 Stück + Reise-Etui – – 651BOX GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Large, 100 x 1 Stück in einer Box – – DIS138SP GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Medium Verkaufsaufsteller, Maße (HBT): 23 x 9 x 25 cm, Bestückung: 12 x GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Medium (650M30) – – DIS140SP GUM® SOFT-PICKS® Verkaufsaufsteller, Maße (HBT): 27,5 x 33 x 11 cm, Bestückung: 6 x GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Small, 6 x GUM® SOFT-PICKS® COMFORT FLEX Medium, 6 x GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Small, 6 x GUM® SOFT-PICKS® ADVANCED Medium 21
90° GUM® BI-DIRECTION Interdentalbürsten NEUE GRÖSSEN r ab Septembe Einfaches Zwei-Winkel-System mit 90° 2021 schwenkbarem Bürstenkopf für leichte Erreichbarkeit aller Interdentalräume. Entfernt nachgewiesen bis zu 25% mehr Plaque, dank des innovativen, dreieckigen Filamentendesigns (im Vergeich zu einem herkömmlichen Nylonfilament). gerade CHX-Beschichtung der Borsten hält die Interdental- bürste hygienisch. Kunststoffbeschichteter Draht. gewinkelt PZN PZN AT Art.-Nr. Einheit Form Draht Ø Zahnzwischenraum Ø ISO–Norm 16905418 – 2014/6 6 Stück Kerze 0,35 mm 0,6 mm 0 NEU – – 2014/36 36 Stück Kerze 0,35 mm 0,6 mm 0 11347907 3559989 2114/6 6 Stück Kerze 0,43 mm 0,7 mm 1 – – 2114/36 36 Stück Kerze 0,43 mm 0,7 mm 1 11347899 4885811 2314/6 6 Stück Kerze 0,43 mm 0,9 mm 2 – – 2314/36 36 Stück Kerze 0,43 mm 0,9 mm 2 11347882 4885852 2614/6 6 Stück Tanne 0,53 mm 1,2 mm 3 – – 2614/36 36 Stück Tanne 0,53 mm 1,2 mm 3 16905424 – 2714/6 6 Stück Tanne 0,57 mm 1,4 mm 4 NEU – – 2714/36 36 Stück Tanne 0,57 mm 1,4 mm 4 GUM® PROXABRUSH® CLASSIC GUM® STIMULATOR Interdentalbürsten-System Speziell entwickelt zur Massage des Zahnfleisches, um die Durchblutung zu fördern und damit das Klassischer doppelendiger Kunststoffhalter für alle Zahnfleisch zu festigen und zu straffen. Zahnzwischenräume. Ergonomischer, rutschfester Griff aus Aluminium. In 6 verschiedenen Größen erhältlich. Latexfreie Gummispitze. Antibakterieller Borstenschutz mit Chlorhexidin. Nylonummantelter Draht. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Einheit Form Draht Ø Zahnzwischenraum Ø ISO–Norm 4549987 605 1 Stück GUM® PROXABRUSH® CLASSIC Halter inkl. 2 Ersatzbürsten (Art.-Nr. 612 und 614) 2003540 4885900 412 8 Stück Kerze 0,5 mm 0,9 mm 2 1840860 4885917 414 8 Stück Tanne 0,5 mm 1,1 mm 3 2003534 4885923 512 8 Stück Kerze 0,6 mm 1,2 mm 3 2003528 4885946 514 8 Stück Tanne 0,6 mm 1,3 mm 4 1840877 4885952 612 8 Stück Kerze 0,7 mm 1,4 mm 4 1840883 4885969 614 8 Stück Tanne 0,7 mm 1,6 mm 5 4550051 4885834 600 1 Stück GUM® STIMULATOR 22
GUM® ACCESS FLOSS Flossfaden, ungewachst Ideal zur schonenden und gründlichen Reinigung von Implantaten, Brücken, Kronen, Retainer und weiten Interdentalräumen. Flauschfaden für eine gründliche Plaqueentfernung, auch unter dem Zahnfleischrand. Einfädelhilfe auf beiden Seiten – optimale Festigkeit, um sicher und einfach einführen zu können. Wieder aufwickelbar Anwendung Interdentalpflege Vor dem Während des Verwenden Verwendens GUM® EXPANDING FLOSS Zahnseide, leicht gewachst Dünne und trotzdem stabile und reißfeste leicht gewachste Zahnseide, die sich leicht auch in enge Zahnzwischenräume einführen lässt. Während des Verwendens wird die Zahnseide flauschig und passt sich so den variierenden Interdentalräumen an. Die wattebauschähnliche Struktur ist sanft zum Zahnfleisch, perfekt für sensible Zähne und empfindliches Zahnfleisch. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Typ Länge/Menge 4364319 4123975 3200M GUM® ACCESS FLOSS flauscht, mit Einfädelhilfe für 50 Anwendungen – – 3200PM GUM® ACCESS FLOSS flauscht, mit Einfädelhilfe 50 x 5 Spenderbox 1164028 3115761 2030MA GUM® EXPANDING FLOSS leicht gewachst, flauscht 30 m – – 2030PO GUM® EXPANDING FLOSS leicht gewachst, flauscht 10 m 23
GUM® EASY FLOSS Zahnseide, ungewachst Das Teflon-beschichtete (PTFE), dünne Zahnband gleitet auch bei sehr eng zusammenstehenden Zähnen gut durch den Zwischenraum, auch für Anfänger optimal geeignet. Die satinartige, besonders reißfeste Zahnseide ist sanft zum Zahnfleisch. GEPRÜFTE EFFEKTIVITÄT Reduktion des Gingiva-Index (32% in der gesamten Mundhöhle und 36% in den Approximalbereichen) nach 5 Wochen. Reduktion des Blutungs-Index (56% in der gesamten Mundhöhle) nach 5 Wochen.15 GUM® BUTLERWEAVE® Webseide, gewachst und ungewachst Die einzigartig miteinander verwobene Zahnseide (patentiert) bietet Stabilität und Reißfestigkeit. Erhältlich auch ungewachst und mit Mintgeschmack. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Typ Länge 1570509 3951428 2000 GUM® EASY FLOSS PTFE 30,0 m 8924904 4886012 1155 GUM® BUTLERWEAVE® Webseide gewachst 55,0 m – – 1115 GUM® BUTLERWEAVE® Webseide gewachst 3,6 m 8924910 3125475 1855 GUM® BUTLERWEAVE® Webseide gewachst, mint 55,0 m – – 1055 GUM® BUTLERWEAVE® Webseide ungewachst 55,0 m 24
Ver- besser t Produk es t design - GUM® EASY-FLOSSERS Zahnseidesticks, gewachst Extra reißfeste Zahnseide mit Fluorid und Vitamin E. Erfrischender Minzgeschmack. Entfernt Plaque und Essensreste sanft und gründlich. Ergonomischer Griff für mehr Kontrolle. Interdentalpflege GUM® FLOSBRUSH® Automatic Zahnseidehalter, gewachst Einfache Handhabung mit Transportsystem für frische Zahnseide. Gewinkelter Halter mit extra reißfester Zahnseide und getrennten Kammern für benutzte und frische Zahnseide. Mit Reisekappe. Hygienische Einweg-Verwendung. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Typ Länge/Menge 11347652 3560082 890M30 GUM® EASY-FLOSSERS gewachst, mint 30 Stück – – 890PMC GUM® EASY-FLOSSERS gewachst, mint 48 x 2 Stück 6908108 3933873 847 GUM® FLOSBRUSH® Automatic gewachst 250 Anwendungen Zahnseidenhalter 25
Tägliche Pflege Um Zähne und Zahnfleisch gesund zu erhalten, ist eine möglichst vollständige Entfernung von bakteriellem Zahnbelag (Plaque) durch regelmäßige Zahnreinigung und die Verwendung von Produkten mit geeigneten Inhaltsstoffen wichtig. Für die mechanische Beseitigung von Plaque auf Zähnen und Zahnfleisch sind Zahnbürsten unerlässlich. Dort, wo die Zahnbürste nicht hinkommt, kommen Interdentalprodukte zum Einsatz. Speziell abgestimmte Inhaltsstoffe in Mund- und Zahnpflegemitteln können die mechanische Reinigung wirkungsvoll unterstützen. Natürlich darf hier Fluorid zur Kariesprophylaxe nicht fehlen. Aber auch Stoffe, die das Wachstum der Bakterien hemmen und/oder dafür sorgen, dass pathogene Bakterien aus der Mundhöhle herausgeschleust werden, können hier ihren Beitrag leisten. Wichtig ist, dass die Wirkungsweise sehr schonend ist und das Gleichgewicht der Mundflora nicht gestört wird. 26
Antiplaque-Wirkstoff: Kationische Kieselerde absorbiert Bakterien Durch LAE (Ethyl-Lauroyl-Arginat) gebildete Schutzschicht + + - - - + - LPS (Lipo- polysaccharide) Mit Q10 el – natapf und Gra or freien v Schutz alen Radik GUM® ActiVital® Zahnpasta GUM® ActiVital® Mundspülung Innovatives Antiplaque-System mit kationischer Innovatives Antiplaque-System mit Ethyl Lauroyl-Arginat. Kieselerde – absorbiert Plaquebakterien. Beim Bildet eine Schutzschicht, welche Mikroorganismen Ausspülen werden sie dann aus der Mundhöhle an einem erneuten Anhaften an den Zahnoberflächen ausgeschleust. hindert. Antioxidative Eigenschaften durch Granatapfel Antioxidative Eigenschaften durch Granatapfel und und Coenzym Q10. Coenzym Q10. 1.450 ppm Fluorid aus Natriumfluorid + Isomalt. 248 ppm Fluorid + Isomalt. Mit Ingwer und Bisabolol (Kamille). Mit Ingwer und Bisabolol (Kamille). Inhaltsstoffe GUM® ActiVital® Zahnpasta: Glycerin, Aqua, Isomalt, Hydrated Silica, Silica (And) Propyl Steardimonium Inhaltsstoffe GUM® ActiVital® Mundspülung: Chloride, Hydroxyethylcellulose, Aroma, Lauryl Glucoside, Cocamidopropyl Aqua, Glycerin, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Betaine, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Sodium Saccharin, Sodium Poloxamer 407, Isomalt, Sodium Benzoate, Ethyl Lauroyl Arginate HCL, Fluoride, Sodium Chloride, Sodium Benzoate, Bisabolol, Punica Granatum Aroma, Sucralose, Sodium Fluoride, Bisabolol, Punica Granatum Fruit Extract, Fruit Extract, Ubiquinone, Zingiber Root Extract, Potassium Sorbate, Ubiquinone, Zingiber Officinale Root Extract, Potassium Sorbate, Sodium CI 77492, CI 42053. Citrate, CI 42053, Citric Acid. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt 11613415 4885797 6050 GUM® ActiVital® Zahnpasta 75 ml – – 6052 GUM® ActiVital® Zahnpasta 12 ml 11871695 4885805 6060 GUM® ActiVital® Mundspülung 500 ml – – 6062 GUM® ActiVital® Mundspülung 30 ml 27
GUM® ActiVital® Sonic Batteriebetriebene Schallzahnbürste Überlegene Wirksamkeit Art.-Nr. DIS4100 Nachgewiesen überlegene Wirksamkeit: Die mikrofeinen Borstenspitzen sind 50% effektiver beim Erreichen der Interdentalräume und entfernen 47 x mehr Plaque unter dem Zahnfleischrand (im Vergleich zu einer Handzahnbürste). Reinigt die Zähne sanft mit 12.000 Schwingungen pro Minute und stimuliert das Zahnfleisch. Bürstenkopf und Batterie austauschbar. Erhältlich in weiß und schwarz. Schlanker, leichter Griff mit ergonomischen Design. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Größe Härtegrad 13901207 5081693 4100 GUM® ActiVital® Sonic batteriebetriebene Schallzahnbürste kompakt weich 13901213 5081701 4110 GUM® ActiVital® Sonic Ersatzbürstenköpfe kompakt weich – – DIS4100 GUM® ActiVital® Sonic Verkaufsaufsteller, Maße (HBT): 35,5 x 32,5 x 16 cm Bestückung: 8 x batteriebetriebene Schallzahnbürste (4 x schwarz / 4 x weiß), 4 x Ersatzbürstenköpfe (2 x schwarz / 2 x weiß) GUM® ActiVital® Zahnbürste Für eine effektive Reinigung rund um den Zahn. Spezielles Bürstenkopfdesign für die Reinigung besonders gefährdeter Bereiche. Ergonomischer Zahnbürstengriff und schlanker Bürstenhals helfen, übermäßigen Druck beim Zähneputzen zu vermeiden. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Größe Härtegrad 1235165 3172693 583 GUM® ActiVital® Zahnbürste kompakt mittel 1235142 3172687 581 GUM® ActiVital® Zahnbürste kompakt weich 28
MIT ALOE VERA Natürliche Pflege Nicht nur bei den Themen Körperpflege und Lebensmittel geht der Trend verstärkt zu Bio-Produkten, sondern auch im Bereich der Mund- und Zahnpflege. Das wachsende Bewusstsein rund um das Thema Gesundheit bringt Produkte oder Inhaltsstoffe, die natürlich sind, in den Vordergrund. Die Wirksamkeit eines Produktes mit biologischen Inhaltsstoffen muss jedoch, besonders bei der Mund- und Zahnpflege, gewährleistet sein. Daher ist es wichtig auch Studien zur Wirksamkeit zu haben. Bio erstreckt sich aber nicht nur auf das Produkt und die Inhaltsstoffe sondern auch auf die Verpackung. Ebenso ist das Thema Vegan für immer mehr Menschen wichtig, die sich ganz bewusst für eine tierproduktfreie Lebensweise entscheiden. Dazu gehören auch vegane und tierversuchsfreie Mund- und Zahnpflegemittel. 29
GUM® BIO Zahnpasta Sanfte Formulierung VEGAN GLUTENFREI LACTOSEFREI Zertifizierte Bio-Zahnpasta für effektive Karies- prävention und Remineralisierung des Zahnschmelzes 22 % der gesamten Inhalts- (1.450 ppm Fluorid-Ionen). stoffe sind aus kontrolliert Sanfte Formulierung mit Aloe Vera und Pfefferminze biologischem Anbau. aus kontrolliert biologischem Anbau. 99 % natürlicher Ursprung Nachgewiesene Wirksamkeit: Die Zahnpasta verbessert die Zahnfleischgesundheit.22 im Gesamtprodukt. Hilft, Karies Stärkt den vorzubeugen Zahnschmelz Erfrischt Kräftigt Zähne den Atem und Zahnfleisch Inhaltsstoffe (INCI) GUM® BIO Zahnpasta: Sorbitol, Hydrated Silica, Mentha Piperita Leaf Water (20%)*, Aqua, Aloe Barbadensis Leaf Juice (2%)*, Lauryl Glucoside, Xanthan Gum, Aroma, Sodium Fluoride, Sodium Benzoate, Stevia Rebaudiana Extract, Citric Acid, Potassium Sorbate, Limonene. *Inhaltsstoffe aus kontrolliert biologischem Anbau PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt 16584517 – 7020 GUM® BIO Zahnpasta 75 ml – – 7022 GUM® BIO Zahnpasta 12 ml 30
Natürlich weiße Zähne Zahnverfärbungen haben verschiedene Ursachen: Intrinsische Verfärbungen (Verfärbungen innerhalb der Zahnhartsubstanz) können z. B. durch Amalgamfüllungen, Wurzelbehandlungen oder durch Tetracycline (Antibiotika) verursacht werden. Extrinsische (oberflächliche) Zahnverfärbungen können durch den Genuss von Kaffee, Tee, Rotwein oder Tabak entstehen. Dabei binden Proteine des Pellikels farbige Substanzen auf dem Zahnschmelz. Diese Verfärbungen lassen sich im Rahmen der täglichen Mundpflege nur schwer entfernen. Die Basis für die Wiederherstellung natürlich weißer Hier können Sie Ihren Patienten ein Produkt-System Zähne und die Entfernung aller Auf- und Ablagerungen an die Hand geben, das eine effektive Ergänzung zur ist die professionelle Zahnreinigung (PZR) in der professionellen Zahnreinigung darstellt und hilft, zahnärztlichen Praxis. Der individuelle Lebensstil der das natürliche Weiß der Zähne zu erhalten. Patienten sowie die genetische Disposition haben einen wesentlichen Einfluss darauf, wie lange die natürliche Zahnfarbe nach einer professionellen Zahnreinigung erhalten bleibt. Bei häufigem Konsum von verfärbenden Nahrungs-, und/oder Genussmitteln, können bereits wenige Wochen nach einer professionellen Zahn- reinigung wieder Zahnverfärbungen auftreten. 31
GUM® Original White Zahnpasta Stellt das natürliche Weiß der Zähne wieder her und ist sanft zum Zahnfleisch. Hoch reinigungsaktive Mikro-Kieselerde-Perlen und größere Silica-Partikel entfernen Verfärbungen effektiv (physikalisch). Das StainClear-System löst Verfärbungen auf und beugt Neubildungen vor (chemischer Vorgang). Die Kombination aus 1.490 ppm Fluorid aus Natriumfluorid und Isomalt sorgt für eine verbesserte Remineralisation. Vitamin E und Provitamin B5 beruhigen und revitalisieren das Zahnfleisch. Silica-Partikel Zahnoberfläche Mikro-Kieselerde- Perlen Inhaltsstoffe (INCI) GUM® Original White Zahnpasta: Aqua, Hydrated Silica, Sorbitol, Glycerin, PEG-8, Sodium Lauryl Sulfate, Aroma, Isomalt, Titanium Dioxide, Disodium-C12-14 Pareth-2 Sulfosuccinate, Cellulose Gum, Panthenol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Xanthan Gum, Sodium Fluoride, Sodium Saccharin, Algin, Stevia Extract, Tocopheryl Acetate, o-Cymen-5-ol, Limonene. Art.-Nr. DIS1745OW PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt 4818536 3115749 1745 GUM® Original White Zahnpasta 75 ml – – 1748 GUM® Original White Zahnpasta 12 ml – – DIS1745OW GUM® Original White Zahnpasta Verkaufsaufsteller Maße (HBT): 26,5 x 20 x 13 cm Bestückung: 9 x GUM® Original White Zahnpasta + 20 Patientenbroschüren 32
GEPRÜFTE FORMEL Das StainClear-System löst die Verfärbungen sanft auf und formt eine Schutzschicht, die der Neubildung von Verfärbungen vorbeugt.18 Wirkprinzip: 2 3 1 4 Natürlich weiße Zähne 1. Kombination von einzigartigen Mikro-Kieselerde-Perlen mit größeren Silica-Partikeln entfernt sanft oberflächliche Verfärbungen. 2. Das einzigartige StainClear- GUM® Original White System löst und entfernt schonend Verfärbungen, Mundspülung auch in den Vertiefungen des Zahnschmelzes, ohne Die patentierte StainClear-Formel löst Verfärbungen aggressive Bleichmittel. sanft bis in die schwer zu erreichenden Stellen auf. 3. Eine Schutzschicht wird auf Bildet eine Schutzschicht, welche die Neuanhaftung der Zahnoberfläche gebildet und -ansammlung von Verfärbungen verhindert und schützt vor neuen (chemischer Vorgang). Verfärbungen. Provitamin B5, Vitamin E und Allantoin kräftigen das 4. Fluorid-Ionen stärken und Zahnfleisch – mit wertvollen Antioxidantien. schützen den Zahnschmelz, Die Kombination aus 226 ppm Fluorid aus Natrium- so dass eine glatte und polierte fluorid und Isomalt sorgt für eine verbesserte Oberfläche entsteht. Remineralisation. Inhaltsstoffe (INCI) GUM® Original White Mundspülung: Aqua, Glycerin, PEG-8, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Isomalt, Panthenol, Aroma, Methylparaben, Sodium Lauryl Sulfate, Allantoin, Disodium-C12-14 Pareth-2 Sulfosuccinate, Sodium Fluoride, Tocopheryl Acetate, o-Cymen-5-ol, Sodium Saccharin, Sodium Citrate, Citric Acid, Limonene, Linalool. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt 0195914 3172670 1740 GUM® Original White Mundspülung 500 ml – – 1742 GUM® Original White Mundspülung 30 ml 33
BESTER EFFEKT Entfernt Verfärbungen zwischen den Zähnen signifikant besser als andere Weißmacher- Zahnseiden.17 Wachs Made in Germany Mikrokieselerde- Perlen Zahnseide GUM® Original White GUM® Original White Zahnbürste Zahnseide Entwickelt, um das natürliche Weiß der Zähne wieder- Entfernt Verfärbungen in den Zahnzwischenräumen. herzustellen und die Mundgesundheit zu verbessern. Mit feinsten Mikropartikeln aus Kieselerde und Fluorid. Überlegene Reinigungsleistung durch spezielle Gewachst. elastomer-beschichtete Filamente, um Verfärbungen zu entfernen. Empfohlen für eine schonende und wirksame GUM® Original White Reiseset Entfernung von Verfärbungen sowie zur optimalen Plaque-Kontrolle und Pflege des Zahnfleisches. Mehr Infos auf Seite 57 Quadratische Borstenform: Größere Kontaktfläche. PZN DE PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Härtegrad 11160362 4885840 561 GUM® Original White Zahnbürste weich 11160379 4885857 563 GUM® Original White Zahnbürste mittel 4953464 3560136 2040MA GUM® Original White Zahnseide gewachst, NaF 30 m – – 2040PMB GUM® Original White Zahnseide gewachst, NaF 10 m 34
Schmerzempfindliche Zähne Normalerweise wird der Zahnhals vom Zahnfleisch geschützt. Wenn das Zahnfleisch zurückgeht, liegt das Dentin frei. Das Dentin ist weicher als der harte Zahnschmelz und daher anfälliger für Zahnhalskaries und Abrasion. Mikroskopisch kleine Öffnungen (Dentintubuli) leiten außerdem äußere Reize wie heiß, kalt, süß, sauer oder Berührungen an den Zahnnerv weiter. Die Folge: schmerzempfindliche Zähne. Ca. ein Drittel der Weltbevölkerung leidet unter sensiblen Zähnen. Schmerzempfindliche Zähne – Prävention/Behandlung: Häusliche Prävention: Tägliche Mundhygiene und die Verwendung speziell aufeinander abgestimmter Produkte für sensible Zähne (kaliumnitrathaltige Zahnpasten/Mundspülungen sowie eine weiche Zahnbürste). Zahnärztliche Behandlungsoptionen: Aufbringen von Lacken oder Versiegelungen, um die Schmerzweiterleitung zu unterbinden und die Dentin- tubuli zu verschließen. 35
GEPRÜFTE WIRKSAMKEIT DUAL GUM® SensiVital®+ Zahnpasta führt zu RASCHER MILDERUNG der DH, innerhalb von 3 Tagen bei zweimal ACTION täglicher Anwendung.20 VERSCHLIESST VERSIEGELT DESENSIBILISIERT STÄRKT GUM® SensiVital®+ Zahnpasta Für eine schnelle Milderung der Dentinhypersensibilität. IN-VITRO-TESTS ZEIGEN EINEN VERSCHLUSS VON 70% nach nur zweimal Zähneputzen 21 › Effektiver Verschluss der Dentintubuli durch Hydroxylapatit und einer zusätzlichen Schutzschicht aus Copolymer. Desensibilisiert mit Kaliumnitrat. Prävention von Wurzelkaries durch Hesperidin*. Für eine schonende Pflege. Mit 1.450 ppm Fluorid + Isomalt. * Hesperidin ist ein natürlicher Wirkstoff, der aus Orangenschalen extrahiert wird und hilft, Wurzelkaries zu vermeiden. Wurzelkaries ist charakterisiert durch eine gleichzeitige Demineralisation und Abbau der Kollagenmatrix des Dentins. Hesperidin hemmt nachweislich den Kollagen- Inhaltsstoffe (INCI) GUM® SensiVital®+ Zahnpasta: Glycerin, Aqua, Hydrated Silica, Isomalt, Potassium Nitrate, Hydroxyapatite, abbau durch Kollagenase, stabilisiert die PVM/MA Copolymer, Lauryl Glucoside, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Kollagenmatrix und reduziert den Mineralverlust. Sodium Monofluorophosphate, Aroma, Cellulose Gum, Sodium Hydroxide, Sodium Saccharin, Cocamidopropyl Betaine, Hesperidin, Sucralose, Sodium Chloride, Cetylpyridinium Chloride, Sodium Benzoate, CI 42090. PZN PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt 14041043 3685731 6070 GUM® SensiVital®+ Zahnpasta 75 ml – – 6071 GUM® SensiVital®+ Zahnpasta 12 ml 36
KLINISCH GETESTET Die Milderung der DH mit GUM® SensiVital®+ Mundspülung hält bis zu 12 STUNDEN NACH DER ANWENDUNG an.20 Mit Werbeaufdruck erhältlich Schmerzempfindliche Zähne GUM® SensiVital®+ Mundspülung GUM® SensiVital® Zahnbürste Für eine langanhaltende Milderung der Dentinhyper- Extra weiche Borsten mit längeren, mikrofeinen sensibilität (bis zu 12 Stunden). Borstenspitzen sind sanft zum freiliegenden Zahnhals und zum Zahnfleisch. Desensibilisiert mit Kaliumnitrat. Kompakter Bürstenkopf für optimale Reinigung auch Stärkt den Zahnschmelz und freiliegendes Dentin schwer erreichbarer Stellen. durch Fluorid (250ppm), Isomalt und Calciumglycero- phosphat. Ergonomischer Griff. Für eine schonende Pflege. Inhaltsstoffe (INCI) GUM® SensiVital®+ Mundspülung: Aqua, Glycerin, Potassium Nitrate, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Isomalt, Sodium Benzoate, Sodium Monofluorophosphate, Sodium Citrate, PVM/MA Copolymer, Aroma, Cetylpyridinium Chloride, Calcium Glycerophosphate, Sodium Saccharin, Sodium Hydroxide, Citric Acid, CI 16035. PZN PZN AT Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Härtegrad 14041014 3560219 6081 GUM® SensiVital®+ Mundspülung 300 ml – – 6082 GUM® SensiVital®+ Mundspülung 30 ml 4043118 3685725 509 GUM® SensiVital® Zahnbürste extra weich 37
Sie können auch lesen