Programm Regionalwettbewerb Rhein-Berg/Oberberg - Jugend musiziert

Die Seite wird erstellt Kuno Binder
 
WEITER LESEN
Programm Regionalwettbewerb Rhein-Berg/Oberberg - Jugend musiziert
Regionalwettbewerb Rhein-Berg/Oberberg

                                  Programm
                         Klavier solo, Gitarre (Pop) solo,
                        Drum-Set (Pop) solo, Gesang solo
                                Bläser-Ensemble
                              Streicher-Ensemble

                              Bergisch Gladbach
                           Musikschule Bergisch Gladbach,
                       Rathaus Bensberg, VHS Bergisch Gladbach

                          Samstag, 25. Januar 2020
                          Sonntag, 26. Januar 2020

 Jugend musiziert
Rheinberg/Oberberg
wird unterstützt von
Inhalt

Grußwort des Bürgermeisters Lutz Urbach                        S. 3
Übersicht über die Wertungsspiele, Jumu- Caféteria             S. 4
Teilnehmerberatungen                                           S. 5
Ergebnisbekanntgaben, Altersgruppen                            S. 6
Epochen, Punkte und Preise                                     S. 7
Hinweis zu unerlaubter Unterstützung, Bild- und Tonaufnahmen   S. 8
Musiker-Ehrung                                                 S. 30

Wertungsprogramme:

Gesang AG I - III                                              S. 9
Gesang AG IV                                                   S. 10
Gesang AG V                                                    S. 11

Klavier AG I                                                   S. 20 - 22
Klavier AG II                                                  S. 23 + 24
Klavier AG III                                                 S. 12 + 13
Klavier AG IV                                                  S. 13 - 15
Klavier AG V                                                   S. 15

Holzbläser-Ensemble AG II + III                                S. 16
Holzbläser-Ensemble AG IV + V                                  S. 17

Blechbläser-Ensemble AG I + II                                 S. 18
Blechbläser-Ensemble AG IV                                     S. 19

Drum-Set AG I - IV                                             S. 25

Gitarre AG II - IV                                             S. 26
Gitarre AG V                                                   S. 27

Streicher-Ensemble AG Ia                                       S. 28
Streicher-Ensemble AG Ib + III                                 S. 29

                                      -2-
Grußwort des Bürgermeisters Lutz Urbach
Liebe Wettbewerbsteilnehmer und -teilnehmerinnen, liebe Eltern, Lehrer und Juroren,
liebe Gäste,

üben, üben und nochmals üben – so hieß es in den vergangenen Wochen für viele Jugendliche,
die sich in diesem Jahr wieder dem Wettbewerb „Jugend musiziert“ stellen.

Längst ist nachgewiesen, dass Musizieren die intellektuelle, emotionale und soziale Kompetenz
des Menschen fördert – die Bedeutung musischer Erziehung kann also nicht hoch genug
eingeschätzt werden. Daher ist allen jungen Musikerinnen und Musikern schon im Voraus zu
gratulieren, weil sie sich für die Teilnahme an diesem Wettbewerb mit der nötigen Konsequenz
entschieden haben: Disziplin, Konzentration, Motivation und Begeisterung für die Musikstücke
wurden von ihnen in den vergangenen Wochen gefordert und abverlangt.

Der 57. Wettbewerb bietet den Teilnehmern die Chance, ob als Solisten oder in einem Ensemble,
ihr musikalisches Können vor einem interessierten Publikum und einer Fachjury zu präsentieren;
die Besten ab der Altersstufe II qualifizieren sich für den Landeswettbewerb in Essen und sogar
möglicherweise später für den Bundeswettbewerb in Freiburg/Breisgau.

Mit der Durchführung des Regionalwettbewerbs in Bergisch Gladbach kommen viele
musikbegeisterte Jugendliche in unsere Stadt – natürlich begleitet von ihren Familien und
Freunden. Bergisch Gladbach möchte an den drei Austragungsorten (Musikschule, VHS und
Bensberger Rathaus) ein Forum bieten, in dem an diesem Wochenende die Musik im Mittelpunkt
steht und wo Sie sich alle hoffentlich wohlfühlen können.

Wie in den vergangenen Jahren wird auch in diesem Jahr eine Musikerehrung für den Rheinisch-
Bergischen Kreis veranstaltet; sie findet am 16. Februar 2020 um 11 Uhr in der Aula der
Waldorfschule in Refrath statt - dazu möchte ich Sie und Euch herzlich einladen.

Ein solcher Wettbewerb erfordert großen Einsatz in Vorbereitung und Durchführung. Mein Dank
geht deshalb an die Mitglieder des Regionalausschusses, an die Lehrkräfte der Städtischen Max-
Bruch-Musikschule und an die vielen Helferinnen und Helfer, die zusätzlich für einen
reibungslosen Ablauf sorgen werden.

Eine solche Veranstaltung kann ohne die finanzielle Unterstützung durch die beiden Kreise und
durch die Kreissparkasse Köln als Hauptsponsor nicht gestemmt werden – auch an diese beiden
Institutionen mein herzlicher Dank dafür!

Ich wünsche den jungen Musikerinnen und Musikern viel Erfolg und Freude beim Musizieren, den
Juroren ein „gutes Händchen“ und viele interessante Hörerlebnisse und dem Wettbewerb
insgesamt einen guten und erfolgreichen Verlauf.

Bergisch Gladbach, Januar 2020
Lutz Urbach

                                              -3-
Übersicht über die Wertungsspiele
Samstag, 25.01.2020
Musikschule Bergisch Gladbach, Langemarckweg 14, 51465 Bergisch Gladbach
11:00 Uhr - 11:50 Uhr          Gesang AG I + II + III
13:10 Uhr - 14:35 Uhr          Gesang AG IV + V

Rathaus Bensberg, Ratssaal, Wilhelm-Wagener-Platz 1, 51429 Bergisch Gladbach
10:00 Uhr - 11:30 Uhr           Klavier AG III
13:30 Uhr - 15:50 Uhr           Klavier AG IV + V

VHS, Buchmühlenstraße 12, 51465 Bergisch Gladbach
10:00 Uhr - 10:25 Uhr         Holzbläser-Ensemble AG II + III
11:00 Uhr - 11:40 Uhr         Holzbläser-Ensemble AG IV + V

13:00 Uhr - 13:20 Uhr               Blechbläser-Ensemble AG I + II
13:55 Uhr - 14:35 Uhr               Blechbläser-Ensemble AG IV

Sonntag, 26.01.2020
Rathaus Bensberg, Ratssaal, Wilhelm-Wagener-Platz 1, 51429 Bergisch Gladbach
10:00 Uhr - 12:30 Uhr           Klavier AG I
14:40 Uhr - 16:20 Uhr           Klavier AG II

Musikschule Bergisch Gladbach, Langemarckweg 14, 51465 Bergisch Gladbach
09:50 Uhr - 10:10 Uhr          Drum-Set AG I + II
10:45 Uhr - 11:45 Uhr          Drum-Set AG III + IV

12:55 Uhr - 14:05 Uhr               Gitarre AG II + III
14:40 Uhr - 15:55 Uhr               Gitarre AG IV + V

16:35 Uhr - 16:55 Uhr               Streicher-Ensemble AG I
17:10 Uhr - 17:30 Uhr               Streicher-Ensemble AG III

Jumu-Caféteria
In allen Spielstätten werden Getränke, Snacks, Kaffee und Kuchen angeboten. Geöffnet ist bis
zum Ende der Wertungsspiele.

                                               -4-
Teilnehmerberatungen
Die Jurys bieten allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern eine persönliche Beratung.
Dafür bitte bei der Ankunft anmelden.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dürfen (wenn sie das möchten) dazu ihre Eltern und/oder
Lehrkräfte mitbringen.

Beratungszeiten
Samstag, 25.01.2020
Gesang AG I - III               ca. 12:10 Uhr - ca. 12:40 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach
Gesang AG IV + V                ca. 15:15 Uhr - ca. 16:00 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

Klavier AG III                  ca. 12:00 Uhr - ca. 13:00 Uhr, Rathaus Bensberg
Klavier AG IV + V               ca. 16:30 Uhr - ca. 17:30 Uhr, Rathaus Bensberg

Holzbläser-Ens. AG II + III     ca. 10:40 Uhr - ca. 11:00 Uhr, VHS Bergisch Gladbach
Holzbläser-Ens. AG IV + V       ca. 12:00 Uhr - ca. 12:20 Uhr, VHS Bergisch Gladbach

Blechbläser-Ens. AG I + II      ca. 13:35 Uhr - ca. 13:55 Uhr, VHS Bergisch Gladbach
Blechbläser-Ens. AG IV          ca. 14:50 Uhr - ca. 15:00 Uhr, VHS Bergisch Gladbach

Sonntag, 26.01.2020
Klavier AG I                    ca. 13:30 Uhr - ca. 14:30 Uhr, Rathaus Bensberg
Klavier AG II                   ca. 16:40 Uhr - ca. 17:25 Uhr, Rathaus Bensberg

Drum-Set AG I + II              ca. 10:25 Uhr - ca. 10:45 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach
Drum-Set AG III + IV            ca. 12:00 Uhr - ca. 12:15 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

Gitarre AG II + III             ca. 14:20 Uhr - ca. 14:40 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach
Gitarre AG IV + V               ca. 16:15 Uhr - ca. 16:40 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

Streicher-Ensemble AG I - III   ca. 17:40 Uhr - ca. 18:10 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

Eventuell sind Änderungen kurzfristig erforderlich!

Aktuelle Zeiten bei der Anmeldung.

                                             -5-
Ergebnisbekanntgaben
 Samstag, 25.01.2020

 Gesang ca. 16:00 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

 Klavier AG III ca. 13:00 Uhr, Rathaus Bensberg

 Klavier AG IV+V ca. 17:30 Uhr, Rathaus Bensberg

 Holzbläser-Ensemble ca. 12:20 Uhr, VHS Bergisch Gladbach

 Blechbläser-Ensemble ca. 15:00 Uhr, VHS Bergisch Gladbach

 Sonntag, 26.01.2020

 Klavier AG I ca. 14:30 Uhr, Rathaus Bensberg

 Klavier AG II ca. 17:30 Uhr, Rathaus Bensberg

 Drum-Set ca. 12:15 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

 Gitarre ca. 16:40 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

 Streicher-Ensemble ca. 18:10 Uhr, Musikschule Bergisch Gladbach

Ab Montag im Internet auf unserer Homepage www.jugend-musiziert.org.

Altersgruppen
Einteilung der Altersgruppen beim Wettbewerb 2020
AG Ia:    Jahrgang 2012 und später
AG Ib:    2010, 2011
AG II:    2008, 2009
AG III:   2006, 2007
AG IV:    2004, 2005
AG V:     2002, 2003
AG VI:    1999 - 2001

                                                -6-
Stilepochen
Jedes Programm muss Stücke aus mindestens 2 Epochen enthalten (bei Drum-Set und Gitarre
werden die Epochen durch Stile ersetzt). Dabei kommt es mehr auf den Charakter des Stückes
an als auf das genaue Datum der Komposition.

Epoche a:   Musik bis ca. 1650           Renaissance, Frühbarock
Epoche b:   Musik bis ca. 1750           Barock
Epoche c:   Musik bis ca. 1820           Frühklassik, Klassik
Epoche d:   Musik bis Anfang 20. Jhdt.   Romantik, Impressionismus
Epoche e:   Musik ab ca. 1910            erweiterte Tonalität (formstrenge Musik des 20.
                                         Jhd.s, Klassische Moderne, auskomponierter Jazz)
Epoche f:   Musik ab ca. 1910            Kompositionen, die in mindestens einer
                                         musikalischen Eigenschaft deutlich von der Tradition
                                         des 19. Jhdt.s oder der Klassischen Moderne
                                         abweichen. Z.B. tonal, thematisch, motivisch,
                                         metrisch, formal, spiel- oder gesangstechnisch oder
                                         in der Notation.

Punkte und Preise
0-4     teilgenommen
5-8     mit Erfolg teilgenommen
9-12    mit gutem Erfolg teilgenommen
13-16   3. Preis
17-20   2. Preis
21+22   1. Preis
23-25   1. Preis
        mit Weiterleitung zum Landeswettbewerb ab AG II

                                              -7-
Bitte beachten Sie:
Während der Wertungsspiele ist jeder Versuch der Einflussnahme zu
unterlassen. Dirigieren, soufflieren oder mitsingen (auch tonlos) können
zum Abbruch der Wertung, Saalverweis für die eingreifende Person und
zur Disqualifizierung des Teilnehmers führen.

Bild- und Tonaufnahmen sind während der Wertungen grundsätzlich nicht
gestattet. Veranstalter und Gastgeber sind berechtigt, die sofortige
Löschung unerlaubter Aufnahmen zu verlangen und Personen bei
Zuwiderhandlung des Wertungsraumes zu verweisen.

                                   -8-
Samstag, 25. Januar 2020, Musikschule Bergisch Gladbach
Gesang Altersgruppe Ib

11:00 Alina Mennillo          Gesang          Volkslied
      Thomas Palm             Klavier         Sankt Martin
                                              Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
                                              Sehnsucht nach dem Frühlinge F-Dur KV 596
                                              Engelbert Humperdinck (1854-1921)
                                              Hänsel und Gretel
                                              Ein Männlein steht im Walde

11:10 Alejandro Camino Naddaf Gesang          Friedrich Silchers (1789-1860)
      Insook Han              Klavier         Am Brunnen vor dem Tore (Der Lindenbaum)
                                              Franz Schubert (1797-1828)
                                              Heidenröslein
                                              George Gershwin (1898-1937)
                                              Summertime

Gesang Altersgruppe II

11:20 Anastasia Fersini       Sopran          Thomas Moore (1779-1833)
      Salvatore Fersini       Klavier         The last Rose of Summer
      Ute Frisch              Klavier         Giacomo Puccini (1858-1924)
                                              O mio Babbino caro
                                              Georg Friedrich Händel (1685-1759)
                                              "Largo" aus Xerxes: Ombra mai fù

Gesang Altersgruppe III

11:30 Wayana Seitz            Gesang          Guiseppe Giordani (1751-1798)
      Anna Jung               Klavier         Caro Mio Ben Es-Dur
                                              Eduardo Di Capua (1865-1917)
                                              O sole mio F-Dur
                                              Volkslied
                                              Der schwarze Rabe (Cherniy voron) d-Moll

11:40 Mariana Perea           Gesang          Spanisches Volkslied
      Thomas Palm             Klavier         De los quatro muleros
                                              Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                              Faithfu´ Johnie Es-Dur, Schottisches Volkslied
                                               Andantino
                                              Franz Peter Schubert (1797-1828)
                                              Liebhaber in allen Gestalten As-Dur
                                              Robert Lopez (*1975)
                                              Die Eiskönigin: Let it go g-Moll

                                        -9-
Gesang Altersgruppe IV

13:10 Lioba Cremer            Mezzosopran        Volkslied
      Karla Sagan Bytnarova   Klavier            Die Gedanken sind frei B-Dur
                                                 Franz Schubert (1797-1828)
                                                 Heidenröslein E-Dur op. 3, Nr. 3
                                                 Giuseppe Giordani (1744-1798)
                                                 Caro mio ben Es-Dur
                                                 Petr Eben (1929-2007)
                                                 Summer is come
                                                 Liederzyklus : Sechs Minnelieder
                                                 Benj Pasek (*1985)
                                                 Never enough As-Dur

13:25 Sophie Marie
      Spesser-Ladwig          Gesang             Spanisches Volkslied
      Thomas Palm             Klavier            La Tarara
                                                 Franz Schubert (1797-1828)
                                                 Fischerweise D-Dur op. 96, Nr.4
                                                 Ambroise Charles L. Thomas (1811-1896)
                                                 Mignon, Arie der Mignon:
                                                 Connais-tu le pays Des-Dur
                                                 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
                                                 Le nozze di Figaro, Arie der Barbarina:
                                                 L´ho perduta
                                                 Samuel Barber (1910-1981)
                                                 Hermit Songs: The Crucifixion a-Moll
                                                 op. 29, Nr.5
                                                  Moderato

13:40 Sophie Coen             Gesang             Georg Philipp Telemann (1681-1767)
      Luca Leonard            Klavier            Das Frauenzimmer verstimmt sich immer
                                                 Volkslied
                                                 Waldestrost (Volksweise)
                                                 Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                 An einen Säugling/Feuerfarb op. 52
                                                 Nr. 2 WoO 108
                                                  Arioso
                                                  Andante con moto
                                                 Franz Schubert (1797-1828)
                                                 Der Tod und das Mädchen op. 7, Nr. 3
                                                  Mäßig - etwas geschwinder

                                        - 10 -
Gesang Altersgruppe V

13:55 Helene Bergmann   Gesang             Kurt Weill (1900-1950)
      Thomas Palm       Klavier            Dreigroschenoper, Seeräuberjenny (Polly):
                                           Meine Herrn heut sehn sie mich Gläser
                                           aufwaschen c-Moll
                                            Allegretto
                                           Franz Schubert (1797-1828)
                                           Der Zwerg a-Moll op. 22, Nr. 1
                                            Nicht zu geschwind
                                           Französisches Volkslied
                                           Marguerite, elle est malade
                                           Jules É. F. Massenet (1842-1912)
                                           Werther, Arie der Charlotte:
                                           Va! laisse couler mes larmes d-Moll
                                            Très lent
                                           Cathy Berberian (1925-1983)
                                           Stripsody
                                           Sylvester Levay (*1945)
                                           Elisabeth - Das Musical:
                                           Gar nichts H-Dur

14:15 Niklas Bartko     Gesang             Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
      Wolfgang Georg    Klavier            Un baccio di mano F-Dur
                                           Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                           La Marmotte
                                           Elton John (*1947)
                                           Can you feel the love tonight
                                           Ramsey Lewis (*1935)
                                           Wade in the water
                                           Fats Waller (1904-1943)
                                           Go down Moses

                                  - 11 -
Samstag, 25. Januar 2020, Rathaus Bensberg
Klavier Altersgruppe III

10:00 Momo Thea
      Stuckenschmidt       Klavier            Friedrich Burgmüller (1806-1874)
                                              Des Edelfräuleins Ritt C-Dur op. 100, Nr. 25
                                               Allegro marziale
                                              Muzio Clementi (1752-1832)
                                              Sonatine C-Dur op. 36, Nr. 3
                                               Spiritoso
                                               Un poco adagio
                                               Allegro
                                              Dmitri Kabalewski (1904-1987)
                                              Etüde A-Dur op. 27, Nr. 26
                                               Allegro

10:15 Satenik Weiser       Klavier            Bohuslav Martinu (1890-1959)
                                              Walzer einer sentimentalen Puppe
                                              Die kranke Puppe
                                              Felix Mendelssohn (1809-1847)
                                              Venezianisches Gondellied fis-Moll

10:30 Felix Rieger         Klavier            Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                              Präludium und Fuge c-Moll BWV 847
                                              aus Das Wohltemperierte Klavier I
                                              Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                              Sonate f-Moll op. 2, Nr. 1
                                               (1) Allegro
                                              Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
                                              Etude C-Dur op. 104 b, Nr. 3
                                                Allegro vivace
                                              Sergei Rachmaninoff (1873-1943)
                                              Preludio
                                              Arrangement des Präludiums aus der
                                              Partita E-Dur für Violine von J.S. Bach
                                               Non Allegro

10:45 Meei-lin Dilan Kut   Klavier            Roman Statkowski (1859-1925)
                                              Präludium G-Dur op. 37, Nr. 1
                                              Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                              Dreistimmige Invention Nr. 7 e-Moll
                                              Edward Grieg (1843-1907)
                                              Lyrische Stücke op. 54
                                              Notturno
                                              Claude Debussy (1862-1918)
                                              Children´s Corner
                                              Doctor Gradus ad Parnassum

                                     - 12 -
Klavier Altersgruppe III (Fortsetzung)

11:00 Julius Lessmann            Klavier            Dennis Alexander (*1947)
                                                    Nocturne a-Moll
                                                    Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                    Kurfürstensonaten f-Moll
                                                     Larghetto maestoso
                                                     Allegro assai
                                                    Sergei Slonimski (*1932)
                                                    Marsch des Barmeley

11:15 Amelie Westerkamp          Klavier            Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                                    Französischer Suite Nr. 6 E-Dur BWV 817
                                                    Sarabande
                                                    Gigue
                                                    Serge Prokofieff (1891-1953)
                                                    Visions Fugitives op. 22
                                                    Nr. 20
                                                    Nr. 4
                                                    Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                    Sonate für Klavier G-Dur op. 14, Nr. 2
                                                     (1) Allegro

Klavier Altersgruppe IV

13:30 Verena Krüger              Klavier            Boluslav Martinu (1890-1959)
                                                    Marionettes II
                                                    Columbine singt
                                                    Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
                                                    Sonate A-Dur KV 331

13:50 Cornelius Daniel
      Bertenrath                 Klavier            Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                                    Wohltemperiertes Klavier I E-Dur BWV 854
                                                    Präludium IX
                                                    Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                    Sechs Variationen über
                                                    "Nel cor piu non mi sento"
                                                    aus "La Molinara" von G. Paisiello G-Dur
                                                     WoO 70
                                                    Alberto Ginastera (1916-1983)
                                                    Danzas Argentinas op. 2
                                                     I. Danza del viejo boyero
                                                     II. Danza la moza donosa

                                           - 13 -
Klavier Altersgruppe IV (Fortsetzung)

14:10 Minyar Kanna              Klavier            Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                   Sonate G-Dur op. 31, Nr. 1
                                                    (1) Allegro Vivace
                                                   Johannes Brahms (1833-1897)
                                                   Rhapsodie g-Moll op. 79, Nr. 2
                                                   Frederic Chopin (1810-1847)
                                                   Nocturne cis-Moll op. 27, Nr. 1
                                                   Igor Schamo (1925-1982)
                                                   Toccata h-Moll
14:30 Aurelia Skye
      Schmiegelow               Klavier            Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                   Sonate Nr. 23 f-Moll op. 57 “Appassionata”
                                                    (1) Allegro assai
                                                   Franz Liszt (1811-1886)
                                                   Grandes Etudes de Paganini gis-Moll
                                                   op. 141 S
                                                    (3) La Campanella
                                                   Sergej Rachmaninow (1873-1943)
                                                   Prélude cis-Moll op. 3, Nr. 2

14:50 Anna Ru-Yue Chen          Klavier            George Crumb (*1929)
                                                   Twin Suns aus Makrokosmos II
                                                   Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                   Sonate Pathétique c-Moll op. 13
                                                    Grave
                                                    Allegro con brio
                                                   Frédéric Chopin (1810-1849)
                                                   Etüde f-Moll op. 10, Nr. 9
                                                    Allegro molto agitato
                                                   Sergej Prokofiev (1891-1953)
                                                   The Montagues and Capulets
                                                   aus Romeo und Julia e-Moll
                                                    Allegro pesante

                                          - 14 -
Klavier Altersgruppe IV (Fortsetzung)

15:10 Louis Knappertsbusch      Klavier            Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                   Grande Sonate Pathétique c-Moll op. 13
                                                    (2) Adagio cantabile
                                                    (3) Rondo.Allegro
                                                   Frédéric Chopin (1810-1849)
                                                   Polonaise cis-Moll op. 26, Nr. 1
                                                     Allegro appassionato

Klavier Altersgruppe V

15:30 Mara Vallentin            Klavier            Joseph Haydn (1732-1809)
                                                   Sonatine XVI 37 D-Dur op. 30
                                                    (1) Allegro con brio
                                                   Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                                   Präludium und Fuge c-Moll BWV 847
                                                   aus Das Wohltemperierte Klavier I
                                                   Frederik Chopin (1810-1849)
                                                   Etüde c-Moll op. 10, Nr. 12
                                                   “Revolutionsetüde”

                                          - 15 -
Samstag, 25. Januar 2020, VHS Bergisch Gladbach
Holzbläser-Ensemble Altersgruppe II

10:00 Marie Dörr               Querflöte            Georg Philipp Telemann (1681-1767)
      Marie Budrewitsch        Querflöte            Sonate e-Moll TWV 40:104
                                                     (3) Affettuoso
                                                    Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                    Duo WoO 26
                                                     (1) Allegro con brio
                                                    Pál Járdányi (1920-1966)
                                                    Duett
                                                     Allegro energico

Holzbläser-Ensemble Altersgruppe III

10:10 Karl Comberg             Querflöte            Caspar Kummer (1795-1870)
      Bianca Vetsch            Querflöte            Trio für drei Flöten e-Moll op. 52
      Moritz Bahr              Querflöte             Allegro
                                                    Joep Wanders (*1956)
                                                    Suite Brasileiras
                                                     Brasileira
                                                     Canto
                                                     Carnival

                                           - 16 -
Holzbläser-Ensemble Altersgruppe IV

11:00 Julian Göckel           Klarinette            Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
      Nathanael                                     Die Zauberflöte F-Dur
      Alcedo Hufnagel         Saxophon              Ein Mädchen oder Weibchen
                                                    Das klinget so herrlich
                                                    Jaques Fereol Mazas (1782-1849)
                                                    Andante E-Dur op. 85
                                                    Anton Stadler (1753-1812)
                                                    Duo für 2 Klarinetten C-Dur
                                                    Rondo (Allegro molto)
                                                    Heinz Both (1924-2010)
                                                    Sentimental instruments G-Dur
                                                    Blues a-Moll
                                                    James Rae (*1957)
                                                    Good morning Vienna a-Moll
                                                    Fuel-injected Blues a-Moll

Holzbläser-Ensemble Altersgruppe V

11:20 Zaati Amedov            Klarinette            Caspar Kummer (1795-1870)
      Freya Brückner          Querflöte             Duo op. 46 B-Dur
                                                    John Rutter (*1956)
                                                    Three American Miniatures B-Dur
                                                     Blues

                                           - 17 -
Samstag, 25. Januar 2020, VHS Bergisch Gladbach
Blechbläser-Ensemble Altersgruppe Ib

13:00 Leonard Wendland         Trompete             Jacob De Haan (*1959)
      Felix Berger             Trompete             In Concert
      Konrad Häck              Horn                 March Along; Slow Motion
      Johannes Häck            Tenorhorn            Michael Praetorius (1571-1621)
                                                    Der Kanarienvogel
                                                    Die Königin
                                                    David S. Morgan (*1933)
                                                    Cranleigh Chorale

Blechbläser-Ensemble Altersgruppe II

13:10 Sebastian Schuch         Horn                 Rainer Bartesch (*1964)
      Helena Orth              Horn                 Feierlicher Abendsegen F-Dur
      Sarah Schmidt            Horn                   Maestoso
      Luke Welß                Horn                 Franz Kanefzky (*1964)
                                                    Zwergerl Parade G-Dur
                                                    Die kleine Dampflok F-Dur
                                                    Rainer Bartesch (*1964)
                                                    Parade der Heinzelmännchen C-Dur
                                                    Sir Arthur Sullivan (1842-1900)
                                                    I have a Song F-Dur
                                                      Allegro

                                           - 18 -
Blechbläser-Ensemble Altersgruppe IV

13:55 Lennart Piel            Horn                Bernhard Krol (1920-2013)
      Finn Valerius           Horn                Habersack - Serenade As-Dur op. 150
      Jorma Meinhardt         Horn                 Allegretto
                                                   Andantino
                                                   Grazioso
                                                   Allegro
                                                  Georg Philipp Telemann (1681-1767)
                                                  La Caccia B-Dur
                                                   Vivace

14:15 Volkhard Hartwig        Trompete            Anthony Holborne (1545-1602)
      Emilio Piqué            Trompete            Honie-Suckle
      Frederik Bergfelder     Horn                Night Watch
      Silas Funcke            Posaune             Anonym
      Aleksander Kudela       Tuba                Bänkelsängerlieder
                                                  Ludwig Maurer (1789-1878)
                                                  Morgengruß
                                                  Pat Ballard (1899-1960)
                                                  Mr. Sandman

                                         - 19 -
Sonntag, 26. Januar 2020, Rathaus Bensberg
Klavier Altersgruppe Ia

10:00 Eleonore Winterfeld   Klavier            Emanuel Jonasson (1886-1956)
                                               Kuckuckswalzer C-Dur
                                                Andante
                                               Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
                                               Allegro F-Dur KV 1c
                                               Klavierstück Nr. 3 aus dem
                                               „Nannerl-Notenbuch“
                                               Akira Miyoshi (1933-2013)
                                               Ceadle of The Sea a-Moll

10:10 Wilhelm Orlishausen   Klavier            Mel Bonis (1858-1937)
                                               Aus Album pour les tout petits
                                                La Toupie
                                                Le Petit Mendiant
                                               Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
                                               Allegro B-Dur
                                               Oskar Block (1837-1888)
                                               Sonatine C-Dur op. 27
                                                (1) Allegro
                                                (3) Allegro

Klavier Altersgruppe Ib

10:20 Anna Katharina
      Winterfeld            Klavier            Friedrich Kuhlau (1786-1832)
                                               Sonatine C-Dur op. 55-1
                                                Allegro
                                               Alexander Fjodorowitsch Goedicke
                                               (1877-1957)
                                               Tanz e-Moll
                                                 Allegro
                                               William Gillock (1917-1993)
                                               Moonlight a-Moll
                                                Andante sostenuto

10:30 Amalia Winterfeld     Klavier            Friedrich Burgmüller (1806-1874)
                                               Tarantelle d-Moll op. 100, Nr. 2
                                                Allegro vivo
                                               Laurent De Saint-Luc (1669-1710)
                                               Bourrée G-Dur
                                                Giocoso
                                               Johann Georg Leopold Mozart (1719-1787)
                                               Menuett d-Moll
                                                Moderato

                                      - 20 -
Klavier Altersgruppe Ib (Fortsetzung)

10:40 Anaïs Meinhardt           Klavier            Edmund Parlow (1855-1944)
                                                   The Busy Bees d-Moll op. 98, Nr. 3
                                                    Allegro vivo
                                                   Dimitri Kabalewsky (1904-1987)
                                                   Im Gallop C-Dur op. 39, Nr. 15
                                                   Christian Pezold (1677-1733)
                                                   Menuet G-Dur
                                                   Cornelius Gurlitt (1820-1901)
                                                   Sonatine G-Dur op. 188, Nr. 3
                                                    Allegretto

10:50 Alma Neth                 Klavier            Robert Schumann (1810-1856)
                                                   Melodie C-Dur op. 68
                                                   Der wilde Reiter a-Moll op. 68
                                                   Jean-Baptiste Duvernoy (1801-1880)
                                                   Etüde C-Dur op. 76, Nr. 4
                                                    Allegretto
                                                   Johann Baptist Wanhal (1739-1813)
                                                   Sonatine F-Dur op. 41, Nr. 2
                                                    Andantino
                                                    Allegretto
                                                   Karlheinz Pick (1929-2009)
                                                   Rumpelstilzchen d-Moll
                                                    Allegro assai e marcato

11:40 Emely Fangyi Mao          Klavier            Wilhelm Friedemann Bach (1710-1784)
                                                   Allegro A-Dur
                                                   Ludwig van Beethoven (1770-1827)
                                                   Sonatine F-Dur
                                                    (1) Allegro assai
                                                   Aram Chatschaturjan (1903-1978)
                                                   Andantino c-Moll

11:50 Leonie Köhler             Klavier            Johann Baptist Wanhal (1739-1813)
                                                   Sonatine F-Dur op. 41
                                                     (1) Andantino
                                                     (2) Allegretto
                                                   Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893)
                                                   In der Kirche e-Moll op. 39
                                                   Béla Bartók (1881-1945)
                                                   3 Stücke aus: "Für Kinder Heft 1"
                                                   C-Dur BB 53 Sz.42
                                                     Nr. 1 Spielende Kinder
                                                     Nr. 2 Kinderlied
                                                     Nr. 5 Spiel

                                          - 21 -
Klavier Altersgruppe Ib (Fortsetzung)

12:00 Vivian Lisa Mächtig       Klavier            Robert Schumann (1810-1856)
                                                   Aus dem Album für die Jugend op. 68, Nr. 1
                                                    Melodie
                                                   Eugen Gayrhos (1843-1909)
                                                   Phantasiestück op. 18, Nr. 2
                                                    Lebhaft, unruhig
                                                   Arcangelo Corelli (1653-1713)
                                                   Sarabande d-Moll
                                                   Carl Reinecke (1824-1910)
                                                   Aus der ersten Serenade für die Jugend
                                                   op. 183, Nr. 1
                                                    Präludium
                                                    Lied

12:10 Alice Lubbe               Klavier            Cornelius Gurlitt (1820-1901)
                                                   Sonatina Nr. 2 F-Dur op. 214
                                                    (2) Moderato
                                                   Riine Pajusaar (*1971)
                                                   Sad Boa
                                                   Daniel Hellbach (*1958)
                                                   Abenteuer
                                                   Georg Philipp Telemann (1681-1767)
                                                   Danse Galante
                                                   Janina Garscia (1920-2004)
                                                   Tarantella

12:20 Sophia Lessmann           Klavier            Wilhelm Friedemann Bach (1710-1784)
                                                   Allegro A-Dur
                                                   Dmitri Kabalewski (1904-1987)
                                                   Kinderstücke op. 27
                                                   Märchen
                                                   Friedrich Kuhlau (1786-1832)
                                                   Sonatine C-Dur op. 55, Nr. 1
                                                   Reinhold Glière (1875-1956)
                                                   Auf den Feldern op. 34, Nr. 7

                                          - 22 -
Klavier Altersgruppe II

14:40 Konstantin Winterfeld   Klavier            Isaak Berkowitsch (1902-1972)
                                                 Variationen über ein Thema von
                                                 Paganini a-Moll
                                                   Allegro moderato
                                                 Domenico Scarlatti (1685-1757)
                                                 Sonate d-Moll K 9
                                                   Allegro
                                                 Karen Tanaka (*1961)
                                                 Magma aus "Our Planet Earth"
                                                   Mysteriously

14:50 Aaron Lessmann          Klavier            Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                                 Zweistimmige Inventionen F-Dur
                                                 Friedrich Burgmüller (1806-1874)
                                                 Lied des Gondoliere op. 109
                                                 Morgenglocke op. 109
                                                 Claude Debussy (1862-1918)
                                                 Le petit nègre

15:00 Lena Hagen              Klavier            Anton Diabelli (1781-1858)
                                                 Sonatine G-Dur op. 168, Nr. 2
                                                  Allegro moderato
                                                 Edward Grieg (1843-1907)
                                                 Lyrische Stücke op. 12, Nr. 8
                                                  Wächterlied
                                                 Dmitri Kabalewski (1904-1987)
                                                 Kinderstücke op. 27
                                                  Tanz
                                                 Frederic Chopin (1910-1949)
                                                 Walzer a-Moll op. posth.

15:10 Esther Hilberg          Klavier            Alessandro Scarlatti (1660-1725)
                                                 La Folia
                                                 Friedrich Kuhlau (1786-1832)
                                                 Sonatine C-Dur op. 55, Nr. 1
                                                  Allegro
                                                 Dennis Alexander (*1947)
                                                 Nocturne Nr. 10 F-Dur
                                                  Andante nobilemente

                                        - 23 -
Klavier Altersgruppe II (Fortsetzung)

15:40 Johannes Molis             Klavier            Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                                    Inventio 8 F-Dur BWV 779
                                                    Theodor Kirchner (1823-1903)
                                                    Sonatine B-Dur op. 70, Nr. 5
                                                      (2) Poco Vivace
                                                    Joaquin Turina (1882-1949)
                                                    Le Cirque op. 68
                                                      (5) Clowns Allegro burlesco

15:50 Salomé Joy Schneider       Klavier            Frédéric Chopin (1810-1849)
                                                    Valse a-Moll
                                                     Allegretto
                                                    Wilhelm Friedemann Bach (1710-1784)
                                                     Allegro
                                                    Feliks Rybicki (1899-1978)
                                                    Der Eulenspiegel
                                                    Johann Baptist Wanhal (1739-1813)
                                                    Rondo A-Dur
                                                     Allegretto

16:00 Marie Budrewitsch          Klavier            Francios Couperin (1668-1733)
                                                    Rondo D-Dur Ausgewählte Klavierstücke
                                                    Le Petit Rien
                                                     Allegretto
                                                    Witold Lutoslawski (1913-1994)
                                                    3 Stücke für die Jugend G-Dur Nr. 1
                                                    Czteropalcowka
                                                     Allegro
                                                    Michail Glinka (1804-1857)
                                                    Variations sur un theme russe a-Moll
                                                     Andante

16:10 Emilia Pauli               Klavier            Jean-Baptiste Duvernoy (1801-1880)
                                                    Schule der Geläufigkeit op. 276
                                                    Etüde C-Dur, Nr. 1 - Legato
                                                    Etüde C-Dur, Nr. 3 - Legato
                                                    Franz Schubert (1797-1828)
                                                    Walzer
                                                     Moderato
                                                    Muzio Clementi (1752-1832)
                                                    Sonatina C-Dur op. 36, Nr. 3
                                                     Spiritoso

                                           - 24 -
Sonntag, 26. Januar 2020, Musikschule Bergisch Gladbach
Drum-Set (Pop) Altersgruppe II

09:50   Adrian Lefers             Schlagzeug        Lauryn Hill (*1975)
        Joachim Gohlke            Gitarre           Doo wop (that thing)
                                                    Luiz Bonfá (1922-2001)
                                                    Manha De Carnaval

Drum-Set (Pop) Altersgruppe III

10:45   Domenik Weigelt           Schlagzeug        Richard Rodgers (1902-1979)
                                                    Blue Moon (Frank Sinatra - Swing/Jazz)
                                                    Pharrell Williams (*1973)
                                                    Happy
                                                    Garry Moore (1952-2011)
                                                    Still got the blues

Drum-Set (Pop) Altersgruppe IV

11:05   Marc André Jörrens        Schlagzeug        Billy Cobham (*1944)
                                                    Street Urchin
                                                    Matthew Charles Sanders (*1981)
                                                    Nightmare
                                                    Marc André Jörrens (*2005)
                                                    Solo
                                                    Billie Joe Armstrong (*1972)
                                                    American Idiot

                                           - 25 -
Sonntag, 26. Januar 2020, Musikschule Bergisch Gladbach
Gitarre (Pop) Altersgruppe II

12:55 Marlon Krekow              Gitarre            Zayn Malik (*1993), Sia Furler (*1975)
                                                    Dusk Till Dawn
                                                    Imagine Dragons
                                                    Radioactive

13:10 Lennart Krekow             Gitarre            Sia Furler (*1975), Jesse Shatkin (*1979)
                                                    Chandelier
                                                    Camila Cabello (*1997)
                                                    Havana

Gitarre (Pop) Altersgruppe III

13:45 Linus Brockmeyer           Gitarre            Patrick Van Gerven
                                                    Rendez Vous
                                                    Joep Wanders (*1956)
                                                    Recuerdo
                                                    Cees Hartog (*1949)
                                                    Rattle Snake Rock
                                                    Stephan Hesse
                                                    Der Krimiblues
                                                    Dirk Bracklow
                                                    Sonne
                                                    Patrick Van Gerven
                                                    Let's Dance
                                                    Joep Wanders (*1956)
                                                    Chicago Blues

Gitarre (Pop) Altersgruppe IV

14:40 Vincent Kneip              Gitarre            Toru Kitajima (*1982)
                                                    Unravel (arr. by Eddie van der Meer)
                                                    Vincent Kneip (*2004)
                                                    Tides
                                                    Ramin Djawadi (*1974)
                                                    Game of Thrones Medley
                                                    (arr. by Nathan Mills)
                                                     (1) Main Theme
                                                     (2) The Rains of Castamere
                                                    Sungha Jung (*1996)
                                                    Waiting

                                           - 26 -
Gitarre (Pop) Altersgruppe V

15:05 Yves Richter             Gitarre            Johnny Mercer (1909-1976)
      Johannes Behr            Gitarre            Autumn Leaves
                                                  Yves Richter (*2003)
                                                  A jazz song
                                                  Eric Clapton (*1945)
                                                  Signe
                                                  Stéphane Wrembel (*1974)
                                                  Bistro Fada
                                                  Steve Vai (*1960)
                                                  Tender Surrender

15:30 Mila Mettenmeyer         Gitarre            Carlos Santana (*1947)
      Johannes Behr            Gitarre            Corazón Espinado
                                                  Mila Mettenmeyer (*2003)
                                                  Back Together
                                                  John Newton (1725-1807)
                                                  Amazing Grace
                                                  Joseph Kosma (1905-1969)
                                                  Autumn leaves
                                                  Don Felder (*1947)
                                                  Hotel California

                                         - 27 -
Sonntag, 26. Januar 2020, Musikschule Bergisch Gladbach
Streicher-Ensemble Altersgruppe Ia

16:35 Hannah Terjung           Violine                Johann Sebastian Bach (1685-1750)
      Richard Gertz            Violine                Lied A-Dur
                                                      Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
                                                      Andante D-Dur
                                                      Béla Bartók (1881-1945)
                                                      Spiel-Lied
                                                      Jacques Aubert (1689-1753)
                                                      Prélude D-Dur

16:45 Elisa Klees              Violine                Franz Schubert (1797-1828)
      Leona Thiel              Violoncello            Menuett und Trio G-Dur
                                                      Johann Sebastian Bach (1685-1750)
                                                      Choral "Liebster Immanuel" a-Moll
                                                      Con moto
                                                      Ramin Entezami (*1952)
                                                      Auf dem Basar
                                                       Allegro moderato
                                                      Joplin Scott (1868-1917)
                                                      The Entertainer
                                                      Rag

                                             - 28 -
Streicher-Ensemble Altersgruppe III

17:35 Benjamin Klees            Violoncello            Ludwig van Beethoven (1770-1827)
      Simon Klees               Viola                  Sonatine für Viola und Violoncello C-Dur
                                                        Allegro non piu molto
                                                       Friedrich August Kummer (1797-1879)
                                                       Aus: 12 Duette op. 105
                                                        Largo serioso
                                                        Allegretto sentimentale
                                                       Roman Haas (*1980)
                                                       Duo Nr. 1 for viola and cello
                                                        Bolero

                                              - 29 -
Für Ihren Terminkalender:

Musiker-Ehrung: Sonntag, 16. Februar 2020
11 Uhr Waldorfschule Refrath (Bergisch Gladbach, Mohnweg 13)
17 Uhr Schloss Homburg (Nümbrecht, Schloßstraße 1)

Die Landräte sind Gastgeber der Musiker-Ehrung und überreichen die Urkunden an
die Teilnehmer. Auch ein Vertreter der Kreissparkasse Köln wird anwesend sein. Da
die Kreise und die Kreissparkasse den Wettbewerb unterstützen und fördern, ist es
wichtig, dass möglichst viele Teilnehmer durch ihre Anwesenheit demonstrieren, wie
sinnvoll diese Förderung ist.
Einige Teilnehmer werden auch eingeladen, bei der Musiker-Ehrung zu spielen. Wer
das mit welchem Stück sein wird, richtet sich nach den Empfehlungen der Jurys,
ergänzt durch weitere geeignete Beiträge: Da der gesamte Regionalwettbewerb in
der Musiker-Ehrung abgebildet werden soll, werden alle Altersgruppen,
verschiedene Instrumente, viele Epochen berücksichtigt. Die vorgesehenen Spieler
werden verständigt.
Die Musiker-Ehrung ist – wie der gesamte Regionalwettbewerb – öffentlich, der
Eintritt ist frei.

Wer wirklich nicht kommen kann, kann jemanden schriftlich beauftragen, seine
Urkunde bei der Musiker-Ehrung abzuholen. (Das Schriftstück dann bei der
Musiker-Ehrung bei Frau Becker vorlegen.)

Nicht abgeholte Urkunden können danach auf Anfrage zugeschickt werden;
eventuell vorgesehene Preisgelder werden nicht verschickt, sondern gehen als
Spende an JuMBO e.V.

                                       - 30 -
Unterstützen Sie den Regionalwettbewerb durch eine Spende an den

Regionalausschuss Jugend musiziert –
Verein Jugend und Musik Rhein-Berg und Oberberg e.V.
(JuMBO e.V.)
JuMBO e.V. ist ein gemeinnütziger Verein zur Förderung der musikalischen Jugend
im Rheinisch-Bergischen und im Oberbergischen Kreis.

JuMBO e.V. ist eng verknüpft mit dem Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ und
unterstützt diesen finanziell in hohem Maß.

JuMBO e.V. fördert begabte Jugendliche durch Anschlussmaßnahmen an den
Wettbewerb und andere geeignete Maßnahmen.

Für diese und weitere Aufgaben benötigt JuMBO Ihre Unterstützung:

Bitte füttern Sie unseren Jumbo
und/oder werden Sie Mitglied im Förderverein!
Den Elefanten finden Sie beim Empfang.
Kontonummer für Spenden an JuMBO e.V.:
IBAN: DE86 3705 0299 0329 5515 15

                                         - 31 -
Dass der Regionalwettbewerb Rhein-Berg/Oberberg auch in
diesem Jahr wieder stattfinden kann, verdanken wir unseren
langjährigen Förderern und Sponsoren, denen wir – auch im
Namen der zahlreichen Teilnehmer/innen – herzlich danken!

Herzlichen Dank an die Musikschule Bergisch Gladbach für die gute
Zusammenarbeit und tatkräftige Unterstützung;
Dank auch an das Rathaus Bensberg und der Volkshochschule Bergisch
Gladbach für die Gastfreundschaft in ihren Räumen.

                               - 32 -
Sie können auch lesen