Ötztal Premium Card & Ötztal Card 2018 - Hotel Jenewein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt 4, 5 Informationen zur Ötztal Premium Card & Ötztal Card 6 - 14 Bergbahnen 16 -17 AREA 47 – Das Outdoor-Highlight im Ötztal 18 - 19 AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld 20 - 24 Badeseen, Freibäder, Hallenbad 25 - 28 Ötzi-Dorf, Greifvogelpark, Museen und Holzschnitzerei, Top Mountain Motorcycle Museum 29, 30 Freizeiteinrichtungen, Spiel & Spaß 31 - 33 Bike- & Radverleih 34 - 37 Öffentlicher Busverkehr 38, 39 Wanderprogramm 40, 41 Verkaufsstellen der Ötztal Card 42 - 44 Bonuspartner 46, 47 Allgemeine Geschäftsbedingungen 48, 49 Panoramakarte HUNDE ERLAUBT BUSHALTESTELLEN IM ÖTZTAL (TEILWEISE LEINENPFLICHT) ROLLSTUHLTAUGLICH HUNDE NICHT ERLAUBT
Gut zu wissen ÖTZTAL PREMIUM CARD: Die Karte ist über die Dauer des Aufenthalts gültig, ausgenommen am Anreisetag! BERGBAHNEN UND LIFTE: Mit den Cards haben Sie bei den Bergbahnen direkten Zutritt durch das Drehkreuz oder über unsere Handlesegeräte. Wartezeiten an der Kassa entfallen. Bitte beachten Sie, dass jede Bahn nur einmal pro Tag genutzt werden kann! (1x Berg- und Talfahrt) BUS: Alle öffentlichen Busse von Haiming bis Obergurgl, sowie die Wanderbusse können kostenlos genutzt werden. Die Hüttentaxis stehen dem Card-Inhaber ermäßigt zur Verfügung! Achtung: Anmeldung erforderlich, die Hüttentaxis fahren nur an bestimmten Tagen! Infos und Anmeldung in allen Informationen des Ötztal Tourismus! AQUA DOME – TIROL THERME LÄNGENFELD: Der AQUA DOME kann einmal pro Karte für 3 Stunden (ohne Sauna) frei genutzt werden! AREA 47 – THE ULTIMATE PLAYGROUND: Die AREA 47 (Water Area) kann einmal pro Karte frei genutzt werden! BIKE- UND RADVERLEIH: Kann einmal pro Karte für Standardräder genutzt werden. E-Bike, Downhill- & Spezial-Bike gegen Aufpreis. Biketransport (Bus und Bergbahn) nur gegen Aufpreis! Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com
Das ganze Tal in einer Karte. Mehr Spaß. Mehr Abenteuer. Mehr Urlaub. 4 | ÖTZTAL PREMIUM CARD Ötztal Premium Card SOBALD SIE BEI EINER DER ÜBER 300 ÖTZTAL PREMIUM CARD PARTNER-UNTERKÜNFTE NÄCHTIGEN, KÖNNEN SIE ALLE VOR- TEILE DIESER INKLUSIV-CARD NUTZEN. IN IHRER UNTERKUNFT WIRD IHNEN DIESE CARD AUSGEHÄNDIGT. GÜLTIGKEITSZEITRAUM: 02. JUNI – 07. OKTOBER 2018 Die Ötztal Premium Card ist für die Dauer Ihres Aufenthaltes gültig (ausgenommen am Anreisetag)! Nur mit Ötztal Premium Card: –> Wanderprogramm des Naturpark Ötztal inklusive –> Zweiter Eintritt AQUA DOME 3 Std. Karte (ohne Sauna) – vom 02.06. – 16.06. und vom 23.09. – 07.10.2018 (unabhängig von Aufenthaltsdauer) – ab 10 Übernachtungen vom 17.06. – 22.09.2018 –> Zweiter Eintritt AREA 47 (Water Area) – vom 02.06. – 16.06. und vom 23.09. – 30.09.2018 (unabhängig von Aufenthaltsdauer) – ab 10 Übernachtungen vom 17.06. – 22.09.2018 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com
ÖTZTAL CARD | 5 Ötztal Card ERWERBEN SIE BEI EINER UNSERER VERKAUFSSTELLEN DIE ÖTZTAL CARD UND GENIESSEN SIE ALLE VORTEILE! IST FÜR ALLE GÄSTE, DIE NICHT IN EINER ÖTZTAL PREMIUM CARD UNTERKUNFT WOHNEN. GÜLTIGKEITSZEITRAUM: 16. JUNI – 30. SEPTEMBER 2018 3 Tage Erwachsene € 56,00 *Kinder € 28,00 7 Tage Erwachsene € 78,00 *Kinder € 39,00 10 Tage Erwachsene € 99,00 *Kinder € 50,00 Die Ötztal Card ist für jeweils 3, 7 oder 10 aufeinander folgende Tage gültig. *Kinder (Jahrgänge 2003-2011) Kinder ab Jahrgang 2012 und jünger sind frei (Nachweis erforderlich!) Ermäßigung ab einer Behinderung von 70 % (Nachweis erforderlich!) Mehr Infos unter www.oetztalcard.oetztal.com
6 | BERGBAHNEN Bergbahnen & Lifte im Ötztal Erleben Sie mit den Sommerbahnen die Wanderungen zu den Ötztaler Glet- schern, entlang wilder Flüsse bis hin zu den ruhigen Bergseen. Entspannen können Sie sich auf den Aussichtsplattformen über 3.000 m und in den Almhütten, die sich auch bei Schlechtwetter als Ausflugsziel lohnen. –> DREI-SEEN-BAHN KÜHTAI* –> OCHSENGARTEN BAHN * –> ACHERKOGELBAHN OETZ * –> GAISLACHKOGLBAHN SÖLDEN * –> GIGGIJOCHBAHN SÖLDEN* –> LANGEGGBAHN SÖLDEN* –> TIEFENBACHBAHN SÖLDEN –> SCHWARZE SCHNEID BAHN SÖLDEN –> DOPPELSESSELLIFT WILDSPITZE VENT –> HOHE MUT BAHN OBERGURGL* –> HOCHGURGLBAHN HOCHGURGL* –> TOP WURMKOGL HOCHGURGL* *MTB -Transport mit aktivem MTB Ticket oder Bergbahnen Unlimited Ticket möglich! Freie Nutzung: 1x täglich eine Berg- und Talfahrt pro Bahn Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-bergbahnen
premiumcard.oetztal.com oetztalcard.oetztal.com Bergbahnen unlimited Grenzenloses Bikevergnügen (Bergfahrten) mit der Ötztal Premium Card und Ötztal Card Nur mit KINDER TAGE ERWACHSENE (Jhg. 2003 - 2011) Spezial-Bikes bzw. Downhillbikes 1/2 (ab 11:30 Uhr **) € 23,00 € 13,00 zu empfehlen. 1 € 27,00 € 15,00 2 € 50,00 € 28,00 3 € 72,00 € 40,00 – Drei-Seen-Bahn, Kühtai* 1.960 m – 2.410 m – Acherkogelbahn, Oetz 820 m – 2.020 m – Ochsengartenbahn, Ochsengarten* 1.538 m – 2.020 m – Giggijochbahn, Sölden 1.362 m – 2.283 m – Langeggbahn, Sölden* 1.912 m – 2.663 m – Gaislachkoglbahn, Sölden 1.363 m – 2.174 m – Hochgurglbahn + Top Wurmkogl, Hochgurgl* 1.793 m – 3.064 m – Hohe Mut Bahn (Sektion I), Obergurgl 1.930 m – 2.065 m Erhältlich bei den Informationen des Ötztal Tourismus und den **Bergbahnen. *Hier keine Karten erhältlich! Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-bike-radverleih
1 2 Drei-Seen-Bahn Ochsengartenbahn Sesselbahn Kühtai Gondelbahn Ochsengarten 1.960 – 2.410 m 1.538 – 2.020 m BERGBAHNEN | 9 Bergbahnen Kühtai Bergbahnen Oetz Kühtai 48, 6183 Kühtai Ochsengarten 51, 6433 Oetz Büro T +43 (0) 5239 52 29 T +43 (0) 5252 63 85 Bahn T +43 (0) 5239 52 29 40 info@hochoetz.at bergbahnen@lifte.at www.oetz.com www.lifte.at Fahrzeiten 23.06. – 23.09.2018 Fahrzeiten 01.07. – 16.09.2018 Täglich 9.00 – 16.30 Uhr Di, Do, So 9.15 – 16.15 Uhr –> kuppelbare 4er-Sesselbahn mit –> 8er-Gondelbahn Wetterschutzhauben und Fahrrad- –> schneller, besser, komfortabler halterungen –> Ausgangspunkt für herrliche –> 3-Seenwanderung und Drei Seen Wanderungen Hütte –> WIDIVERSUM HOCHOETZ –> Höhenweg zum Stausee Finstertal bequem erreichbar –> Panoramaklettersteig Pockkogel –> Alpenrosenblüte ab Ende Juni Tarif ohne Card Tarif ohne Card (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt Erwachsene € 15,00 / Kinder € 7,50 Erwachsene € 18,50 / Kinder € 10,00 KÜHTAI ABZW. DREI-SEEN-BAHN OCHSENGARTEN BERGBAHN
3 4 Acherkogelbahn Gaislachkoglbahn I + II Gondelbahn Oetz Gondelbahn Sölden 820 – 2.020 m 1.363 – 3.040 m 10 | BERGBAHNEN Bergbahnen Oetz Bergbahnen Sölden Angerweg 13, 6433 Oetz Dorfstraße 115, 6450 Sölden T +43 (0) 5252 63 85 T +43 (0) 5254 50 8 info@hochoetz.at bergbahnen@soelden.com www.oetz.com www.soelden.com Fahrzeiten 02.06. – 14.10.2018 Fahrzeiten 15.06. – 30.09.2018 Täglich 9.00 – 16.30 Uhr 1. Sektion Täglich 8.30 – 16.45 Uhr 2. Sektion Täglich 8.30 – 16.15 Uhr –> WIDIVERSUM HOCHOETZ - dein –> 8er-Gondelbahn und 3S-Bahn Familienabenteuer –> Restaurant Tiroler Stube –> 8er-Panoramagondelbahn an der Mittelstation mit –> Knappenweg sowie herrliche Kinderspielplatz und Motorikpark Wanderwege, -steige, -routen –> Panoramarestaurant ice Q –> 4 urige Almen im Wandergebiet an der Bergstation mit –> Panoramarestaurant und neuer Aussichtsplattform Sonnenterrasse –> Fest am Berg 05.08.2018 –> alle Hütten auch mit Kinderwagen –> neue interaktive Erlebniswelt erreichbar James Bond „007 ELEMENTS“ –> Rundwanderweg Rotes Wandl am Gaislachkogl mit Kinderthemenweg „Auf den –> BIKE REPUBLIC SÖLDEN mit Teäre Spuren der Wildtiere“ Line Flow Trail uvm. Tarif ohne Card Tarif ohne Card (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt Erwachsene € 18,50 / Kinder € 10,00 Erwachsene € 38,00 / Kinder € 21,00 OETZ ACHERKOGELBAHN SÖLDEN GAISLACHKOGLBAHN
5 6 Giggijochbahn Langeggbahn 10er-Gondelbahn Sölden Sölden 1.362 – 2.283 m 1.912 – 2.663 m BERGBAHNEN | 11 Bergbahnen Sölden Bergbahnen Sölden Giggijochstraße 18, 6450 Sölden 6450 Sölden T +43 (0) 5254 50 8 T +43 (0) 5254 50 8 bergbahnen@soelden.com bergbahnen@soelden.com www.soelden.com www.soelden.com Fahrzeiten 15.06. – 02.09.2018 Fahrzeiten 15.06. – 16.09.2018 Täglich 8.45 – 16.45 Uhr Täglich 9.00 – 16.00 Uhr Fahrzeiten 03.09. – 16.09.2018 Täglich 8.45 – 16.00 Uhr –> kuppelbare 6er-Sesselbahn mit Windschutzhaube –> neue topmoderne 10er-Gondel- –> MTB-Transport bahn, außergewöhnliche –> BIKE REPUBLIC SÖLDEN: NEU Architektur und Seilbahntechnik Ollweite Line direkt von der Berg- –> Ausganspunkt für herrliche station bis zur Talstation Wanderungen –> Rotkogelhütte (2.662 m) direkt an –> Rogkogelhütte (2.662 m) mit der Bergstation Blick auf den Gletscher ca. 1 h –> Wandermöglichkeiten zum –> Restaurant Sonnblick (2.090 m) Schwarzsee, Schwarzkogl, Rotkogl mit Kinderspielplatz in Hochsölden oder zum Gletscher ca. 30 Min. –> BIKE REPUBLIC SÖLDEN mit Harbe Line uvm. Tarif ohne Card Tarif ohne Card (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt Erwachsene € 19,50 / Kinder € 10,50 Erwachsene € 14,00 / Kinder € 7,50 SÖLDEN GIGGIJOCHBAHN MAUTSTELLE GLETSCHER
7 8 Tiefenbachbahn Schwarze Schneid Bahn 8er-Gondelbahn Sölden 8er-Gondelbahn Sölden 2.793 – 3.250 m / Gletscher 2.674 – 3.250 m / Gletscher 12 | BERGBAHNEN Bergbahnen Sölden Bergbahnen Sölden Gletscherstraße 42, 6450 Sölden Gletscherstraße 34, 6450 Sölden T +43 (0) 5254 50 8 T +43 (0) 5254 50 8 bergbahnen@soelden.com bergbahnen@soelden.com www.soelden.com www.soelden.com Fahrzeiten 23.06. – 29.07.2018 Fahrzeiten 30.07. – 07.10.2018 Täglich 9.00 – 15.30 Uhr Täglich 9.00 – 15.30 Uhr –> 8er-Gondelbahn –> 8er-Gondelbahn –> höchster Punkt im Ötztal, der mit –> höchster Punkt im Ötztal, der mit einer Seilbahn erreicht werden kann einer Seilbahn erreicht werden kann –> Panoramafelssteg direkt an der –> von der Bergstation 20 min. Auf Bergstation stieg zur Naturplattform auf 3.340 m –> Ausblick auf die Wildspitze –> atemberaubendes 360° Panorama (3.774 m), höchster Berg Tirols auf die Ötztaler und Stubaier Alpen und die Dolomiten –> Ausblick von der Plattform auf die Wildspitze (3.774 m), höchster Berg Tirols Tarif ohne Card Tarif ohne Card (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt Erwachsene € 19,50 / Kinder € 10,50 Erwachsene € 19,50 / Kinder € 10,50 SÖLDEN TIEFENBACHGLETSCHER SÖLDEN RETTENBACHGLETSCHER
9 10 Doppelsessellift Hohe Mut Bahn Wildspitze Vent 8er-Gondelbahn Obergurgl 1.900 – 2.365 m 1.930 – 2.670 m BERGBAHNEN | 13 Venter Seilbahnen Wanderregion Obergurgl-Hochgurgl Franz-Senn-Weg 21, 6458 Vent Ramolweg, 6456 Obergurgl T +43 (0) 5254 8154 T +43 (0) 5256 63 96 bergbahnen-vent@aon.at bergbahnen@obergurgl.com www.vent.at www.obergurgl.com Fahrzeiten 16.06. – 23.09.2018 Fahrzeiten 22.06. – 16.09.2018 Täglich 8.00 – 12.00 Uhr Täglich 9.00 – 16.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr –> Ausgangspunkt zum höchsten Berg –> Berggastronomie auf höchstem Tirols, der Wildspitze (3.774 m) Niveau, Top Location für Events –> atemberaubender Ausblick auf die –> Panorama: Ausblick auf 21 Ötztaler Gletscherwelt Dreitausender und viele Gletscher –> idealer Ausgangspunkt vieler –> Ausgangspunkt für viele Wanderungen/Touren: Wildes Wanderungen Mannle (3.019 m), Breslauer Hütte –> großzügiger Spielplatz für Kinder (2.848 m), Sonnbergweg, und Jugendliche Seuffertweg, uvm. –> Naturpark Infopoint „Gletscher - –> Bergrestaurant Stableinalm Klima - hochalpine Forschung“ Tarif ohne Card Tarif ohne Card (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt Erwachsene € 13,00 / Kinder € 7,00 Erwachsene € 20,00 / Kinder € 11,00 VENT HOTEL POST OBERGURGL ZENTRUM
11 Hochgurglbahn & Sessellift Top Wurmkogl / Hochgurgl 1.793 – 2.700 m / 2.700 – 3.064 m 14 | BERGBAHNEN Wanderregion Obergurgl-Hochgurgl Gurglerstraße 49, 6456 Obergurgl T +43 (0) 5256 62 65 bergbahnen@tophochgurgl.com www.obergurgl.com Fahrzeiten 21.06. – 07.09.2018 Di, Do, Fr 9.00 – 15.45 Uhr –> atemberaubender Panoramablick: Dolomiten, Ötztaler & Stubaier Alpen –> Top Mountain Star: Getränke und Snacks auf 3.030 m –> Gipfelerlebnis: in 15 Minuten am Wurmkogl –> Auffahrt per Gondelbahn und Sessellift (geöffnet Dienstag, Donnerstag und Freitag) Tarif ohne Card (Normaltarif) / Berg- und Talfahrt Erwachsene € 24,00 / Kinder € 13,00 OBERGURGL HOCHGURGLBAHN
Der Stuibenfall – größter Wasserfall Tirols Die Kraft des Wassers auf 5 Plattformen und 2 Hängebrücken sehen & spüren. www.umhausen.com Greifvogelpark Aussichtsplattform Niederthai Umhausen Barrierefrei! Greifvögel bei spektakulären Flugvorführungen hautnah erleben. Barrierefrei! www.greifvogelpark.at Naturbadesee Umhausen Eintauchen ins kühle Nass. www.umhausen.com Ötzi-Dorf Leben in der Steinzeit. Erlebe den archäologischen Freilichtpark, zur Zeit des berühmten „Ötzi“. Barrierefrei! Öffnungszeiten laut Homepage. www.oetzi-dorf.at ÖTZTAL TOURISMUS INFORMATION UMHAUSEN-NIEDERTHAI 6441 Umhausen T +43 (0) 57200 400 umhausen@oetztal.com www.umhausen.com
16 | AREA 47 AREA 47 – Das Outdoor- Highlight im Ötztal Erleben Sie die wohl sportlichsten 20.000 m² der Welt: ein Badesee inklusive Waterslide-Park mit schwindelerregend hohen Wasserrutschen und einem Sprungturm. Nervenkitzel können Sie beim Blobbing, in der Bouldercave und auf der Slackline spüren. Wer es lieber sandig mag, sucht den Beachvolleyball- und Beachsoccerplatz auf. Für alle Besucher, Spaziergänger und Feinschmecker stehen die Restaurants argentinisches BBQ beim River Haus, Lakeside Restaurant und das Cafe in der Wake Area zur Verfügung. Nur für Ötztal Premium Card Besitzer: –> Zweiter Eintritt AREA 47 (Water Area) – 02.06. - 16.06. und vom 23.09. – 30.09.2018 (unabhängig von Aufenthaltsdauer) – ab 10 Übernachtungen 17.06. – 22.09.2018 Freie Nutzung: einmaliger Eintritt in den Badesee (Water Area) IHRE MAXIMALE ERSPARNIS: Tageskarte Erwachsene € 24,00 / Kinder € 14,00 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-area47
12 AREA 47 BADESEE MIT RIESENRUTSCHEN, SPRUNGTURM & WAKE AREA AREA 47 | 17 AREA 47 Betriebs GmbH Ötztaler Achstraße 1 6430 Ötztal Bahnhof T + 43 (0) 5266 87676 info@area47.at www.area47.at 27.04. – 18.05. und 17.09. – 30.09.2018 Täglich 10.00 – 18.00 Uhr 19.05. – 16.09.2018 Täglich 10.00 – 19.00 Uhr –> Blobbing –> Wakeboard Anlage in der Water Area –> Rutschenturm mit Deep Water Soloing und Cannonball –> Cliff Diving 2m/5m/10m und 27m –> Chill Out Schwimmbereich mit Beach Bar –> 10% Rabatt auf Aktivitäten Tarif ohne Card Tageskarte Erwachsene € 24,00 Kinder (7 – 16 Jahre) € 14,00 Kinder (0 – 6 Jahre) frei ÖTZTAL BAHNHOF, ÖTZTALER HÖHE (Gehzeit 15 min)
18 | AQUA DOME AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld Der AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld ist das erste Thermenresort Tirols und die größte Wasserwelt der gesamten Region. Tauchen Sie in eines der insgesamt 8 Schwimmbecken mit bis zu 36 Grad warmen Thermalwasser und entspannen Sie in einer der gemütlichen Ruheoasen. Grenzenlosen Familienspaß erleben Sie in der zugehörigen, neuen ALPEN ARCHE NOAH mit Wasser-Funpark, Kinderbecken, effektgeladenen Trichter- und Reifenrutsche sowie betreuter Kinderspielewelt. In den Cards ist die Innen- und Freilufttherme sowie die gesamte ALPEN ARCHE NOAH inkludiert, Saunabereich, Fitness und andere Bereiche sind gegen Aufzahlung zugänglich. Nur für Ötztal Premium Card Besitzer: –> Zweiter Eintritt AQUA DOME (ohne Sauna) – von 02.06. – 16.06. und von 23.09. – 07.10.2018 (unabhängig von Aufenthaltsdauer) – ab 10 Übernachtungen von 17.06. – 22.09.2018 Freie Nutzung: einmaliger Eintritt für 3 Stunden pro Kartentyp (Therme ohne Sauna) IHRE MAXIMALE ERSPARNIS: 3-Std-Karte Erwachsene € 21,00 / Kinder € 11,50 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-aquadome
13 AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld THERME & FITNESS AQUA DOME | 19 AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld Oberlängenfeld 140, 6444 Längenfeld T +43 (0) 5253 64 00 60 01 office@aqua-dome.at www.aqua-dome.at Geöffnet ganzjährig Sa – Do 9.00 – 23.00 Uhr Fr 9.00 – 24.00 Uhr –> größter SPA- Bereich Tirols auf 20.000 m² –> 13 Innen- und Außenbecken –> Thermen- und Saunarestaurant –> Saunalandschaft auf über 2.000 m² (gegen Gebühr) –> Große Gartenanlage mit Liegen und Sonnenschirmen Tarif ohne Card 3-Std-Karte € 21,00 / Sa & So € 24,00* Kinder € 11,50 / Sa & So 14,50* Tageskarte € 28,00 / Sa & So € 31,00* Kinder € 16,00 / Sa & So € 19,00* Aufpreis Fitness € 10,00, Sauna € 15,00 *Aufpreis auf Normaltarif auch an Feiertagen LÄNGENFELD ABZW. AQUA DOME
20 | BADESEEN, FREIBÄDER, HALLENBAD Badeseen, Freibäder, Hallenbad Erleben Sie das Ötztaler Wasser und tauchen Sie ein, in das umfassende Angebot an Badeseen und Freibädern im Ötztal! Sie haben viele Möglichkeiten, sich nach einer Wanderung in einem unserer Naturbadeseen und Freibäder zu erfrischen. Auch bei Schlechtwetter können Sie Ihre Rutsch- und Tauchkünste im Erlebnishal- lenbad unter Beweis stellen. Haiming –> Waldbad Haiming (Freibad) Sautens –> Freischwimmbad Sautens (Freibad) Oetz –> Piburger See (Badesee), Erlebnisbad Oetz (Freibad) Umhausen –> Badesee Umhausen (Badesee) Längenfeld –> Freischwimmbad Längenfeld (Freibad) Sölden –> Erlebnishallenbad Freizeit Arena (Hallenbad) Freie Nutzung: 1x täglich IHRE MAXIMALE ERSPARNIS: (BEI NUTZUNG ALLER SCHWIMMBÄDER) Erwachsene € 44,40 / Kinder € 23,90 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-seen-freibaeder-hallenbaeder
14 15 Waldbad Freischwimmbad Haiming Sautens FREIBAD FREIBAD BADESEEN, FREIBÄDER, HALLENBAD | 21 Waldbad Haiming Freischwimmbad Sautens Wiesrainstrasse 14 Mühlgasse 16, 6432 Sautens 6425 Haiming T +43 (0) 5252 6213 T +43 (0) 5266 88 580 Restaurant: T +43 (0) 5252 20 192 gemeinde@sautens.tirol.gv.at Geöffnet Anfang Mai – Mitte Sept. Geöffnet Mitte Mai – Anfang Sept. Täglich 9.00 – 19.30 Uhr Täglich 9.00 – 19.00 Uhr –> Sportbecken 50 m (2 Trainings- –> eigenes Kinderbecken bahnen) Wassertemperatur 26°C –> große Liegewiese –> Nichtschwimmerbecken - Kinder- –> Buffet-Restaurant becken mit Sonnensegel –> 2 Sand-Tennisplätze –> Beachvolleyballplatz, Tischtennis (gegen Gebühr) –> Sonnenliegen, Sonnenschirme im Verleih –> 8.000 m² Liegefläche –> Waldbad Café Tarif ohne Card Tarif ohne Card Erwachsene € 5,50 / Kinder € 2,80 Tageskarte Erwachsene € 4,50 ab 16.00 Uhr Kindertarif für alle Gäste Kinder € 2,30 HAIMING WALDSCHWIMMBAD SAUTENS DORF (Gehzeit 7 min)
16 17 Erlebnisbad Badeanstalt Piburger See Oetz Oetz FREIBAD BADESEE 22 | BADESEEN, 22 BADESEEN, FREIBÄDER, FREIBÄDER, HALLENBAD HALLENBAD Erlebnisbad Oetz Fam. Peter Schmid Örlachweg 22, 6433 Oetz Piburger See 1, 6433 Oetz T +43 (0) 5252 63 85 650 T +43 (0) 664 44 18 656 www.oetz.com info@piburgersee.com www.piburgersee.com Geöffnet Mitte Mai – Anfang Sept. Geöffnet Mitte Mai – Ende Juni Täglich 10.00 – 19.00 Uhr Täglich 10.00 – 19.00 Uhr Geöffnet Anfang Juli - Ende August Täglich 9.30 – 19.00 Uhr Ruhetag bei Schlechtwetter –> große Wasserrutsche –> einer der schönsten Naturbade- (50 m Länge) seen Tirols –> Luftsprudel und Wasserfontänen –> Parkplatz beim Weiler Piburg –> Kinderplantschbecken mit Rutsche (Gehzeit von Piburg zur Bade- und Wasserpilz anstalt ca. 30 min.) –> Buffet und Beachvolleyballplatz –> Wassertemperaturen zwischen –> großer Kinderspielpark 20° und 24° C (WIDIs KIDS PARK) –> Ruderbootverleih (gegen Gebühr) –> Restaurant mit Seeterrasse Tarif ohne Card Tarif ohne Card Tageskarte Erwachsene € 5,90 Tageskarte Erwachsene € 5,00 Kinder € 3,30 Jugend/Senioren € 4,00 / Kinder € 3,00 OETZ ACHERKOGELBAHN OETZ POSTHOTEL KASSL (Gehzeit 1 h) (Gehzeit 5 min) PIBURG HOTEL SEEROSE (Gehzeit 30 min )
18 19 Badesee Freischwimmbad Umhausen Längenfeld BADESEE FREIBAD BADESEEN, FREIBÄDER, HALLENBAD | 23 Badesee Umhausen Freischwimmbad Längenfeld Am Tauferberg 1, 6441 Umhausen Unterlängenfeld 190c T +43 (0) 5255 52 30 30 6444 Längenfeld badesee@umhausen.gv.at T +43 (0) 5253 54 39 gemeinde@laengenfeld.tirol.gv.at Geöffnet Mitte Mai – Anfang Sept. Geöffnet Ende Mai – Sept. Täglich 9.30 – 18.30 Uhr Täglich 10.00 – 19.00 Uhr –> große Liegeflächen –> große Wasserrutsche –> Kinderspielplatz und Sprungturm –> windgeschützte Anlage –> Beachvolleyball, Tischtennis (gratis) –> Buffet-Restaurant und Tennis (gegen Gebühr) –> eigenes Kinderbecken –> Pizzeria mit ital. Spezialitäten Tarif ohne Card Tarif ohne Card Tageskarte Erwachsene € 5,50 Tageskarte Erwachsene € 5,00 Jugend/Senioren € 4,50 / Kinder € 2,50 Kinder € 2,00 UMHAUSEN FEUERWEHR LÄNGENFELD EDELWEISS/ABZW. (Gehzeit 10 min) GRIES (Gehzeit 7 min)
20 Freizeit Arena Sölden Erlebnishallenbad HALLENBAD 24 | BADESEEN, FREIBÄDER, HALLENBAD Freizeit Arena GmbH Gemeindestraße 4, 6450 Sölden T +43 (0) 5254 25 14 info@freizeit-soelden.com www.freizeit-soelden.com Geöffnet 15.06.2018 – Anfang Mai 2019 Täglich 11.00 – 21.00 Uhr –> Spaß im Nass für Groß & Klein –> Wildwasserkanal - Felsengrotte Massagedüsen - Sprudelliegen –> Breitrutsche - Kinderbecken –> Ötztalsauna - Dampfbad - Infrarotkabine - Solarium (gegen Gebühr) Tarif ohne Card Tageskarte Erwachsene € 13,00 Kinder (6 – 15 Jahre) € 8,00 SÖLDEN POSTAMT (Gehzeit 5 min)
ÖTZI-DORF, GREIFVOGELPARK, MUSEEN & HOLZSCHNITZEREI | 25 Ötzi-Dorf, Greifvogelpark, Museen & Holzschnitzerei Erleben Sie einen Tag im archäologischen Freilichtpark, der Ihnen das „Leben, Wohnen und Wirtschaften in der Steinzeit“, der Zeit des berühmten Ötzis, veranschaulicht. Genießen Sie spektakuläre Flugkünste der Greifvögel in der Freiluftarena, direkt neben dem Ötzi-Dorf. Das frühere Leben und Arbeiten der Ötztaler lernen Sie im Heimatmuseum kennen. Bilderausstellungen und Gemälde unterschiedlichster Künstler betrachten Sie am besten im Turmmuseum. Liebhaber der Handschnitzerei können die Krippenausstellung uvm. in der Holzschnitzerei bewundern. Im Top Mountain Motorcycle Museum finden Sie über 230 historische Motorräder von mehr als 100 Herstellern auf 3.000 m². Oetz –> Turmmuseum Oetz Umhausen –> Ötzi-Dorf, Ötztaler Greifvogelpark Längenfeld –> Heimat- und Freilichtmuseum, Holzschnitzerei Hochgurgl –> Top Mountain Motorcycle Museum (Mautstelle Timmelsjoch) Freie Nutzung: 1x täglich IHRE MAXIMALE ERSPARNIS: (BEI NUTZUNG ALLER MUSEEN, DES ÖTZI-DORFES, GREIFVOGELPARKS, DER SCHNITZEREI UND DEM TOP MOUNTAIN MOTORCYCLE MUSEUM) Erwachsene € 41,00 / Kinder € 24,40 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-museen
21 22 Ötzi-Dorf Ötztaler Greifvogelpark Umhausen Umhausen ARCHÄOLOGISCHER FREILICHTPARK FREILUFTARENA 26 | ÖTZI-DORF, GREIFVOGELPARK, MUSEEN & HOLZSCHNITZEREI Ötzi-Dorf Ötztaler Greifvogelpark Am Tauferberg 8, 6441 Umhausen Am Tauferberg 8, 6441 Umhausen T +43 (0) 5255 500 22 oder 57 95 T +43 (0) 5255 500 22 20 oder 57 95 office@oetzi-dorf.at office@greifvogelpark.at www.oetzi-dorf.at www.greifvogelpark.at Geöffnet 01.05. – 26.10.2018 Geöffnet: 01.05. – 26.10.2018 Täglich 9.30 – 17.30 Uhr Flugvorführungen: (Okt. bis 17.00 Uhr) Mo – Sa 11.30, 14.30 Uhr So u. Feiertage 11.30, 14.30 & 16.00 Uhr –> Leben in der Steinzeit, Mai/Anf. Juni & Oktober: Mo Ruhetag vorgeschichtliche Bauanlagen Einlass 1/2 Stunde vor der Flugvorführung, –> div. Hütten, Jagd- u. Arbeitsgeräte, während der Flugvorführung kein Einlass! Tiergehege u.v.a –> tägl. mehrmals GRATIS –> imposante und spannende Flugvor- Führungen (1h), Audio Guide in D, führungen EN, F, I & NL, mobile Homepage –> Greifvögel hautnah erleben auf –> wöchentlich Vorführungen, stein- 5.000 m², wie Adler, Geier, Milane, zeitlicher Handwerkstechniken Eulen, Bussarde,Bartkäuze, u.a. –> Ötzi-Dorf Film, Ötzi-Fundstelle –> 15 Volieren, Besucher-Arena für 400 Personen (1:1 Nachbildung) –> Lehrpfad zur Geschichte der –> div. Kurse in der Überlebensschule Falknerei, Unesco Kulturerbe Tirol –> Falknerei-Shop, Non-Stop Impressionen Tarif ohne Card Tarif ohne Card Erwachsene € 8,10 Erwachsene € 9,90 Kinder (6 – 15 Jahre) € 4,00 Kinder (6 – 15 Jahre) € 5,90 UMHAUSEN FEUERWEHR (Gehzeit 15 min)
23 24 Turmmuseum Ötztaler Heimat- und Frei- Oetz lichtmuseum Längenfeld KUNSTGESCHICHTLICHES MUSEUM FREILICHTMUSEUM, GEDÄCHTNISSPEICHER ÖTZI-DORF, GREIFVOGELPARK, MUSEEN & HOLZSCHNITZEREI | 27 Turmmuseum Oetz Ötztaler Heimat- u. Schulweg 2, 6433 Oetz Freilichtmuseum Längenfeld-Lehn T +43 (0) 5252 20 063 Lehn 24, 6444 Längenfeld info@turmmuseum.at T +43 (0) 664 91 02 321 www.turmmuseum.at info@oetztal-museum.at www.oetztal-museum.at Geöffnet 01.06. – 28.10.2018 Geöffnet 01.06. – 30.09.2018 Mi – So: 14.00 – 18.00 Uhr Mo – Fr: 10.00 – 12.00 Uhr Feiertags ebenfalls geöffnet 14.00 – 17.00 Uhr So: 14.00 – 16.00 Uhr –> kulturhistorisches Museum im Mai & Oktober mittelalterlichen Wohnturm Di, Do: 10.00 – 12.00 Uhr –> Dokumentation über den Barock- 14.00 – 16.00 Uhr bildhauer Matthias Bernhard Braun –> die Geschichte des Ötztals 1450 –> Gemäldesammlung zum Raum bis 1965 Ötztaler Alpen –> 3 Bauernhäuser, archaische –> Wechselausstellungen Holzbauten, 10 Gebäude –> Museumsbuffet –> Lehn 23b-Gedächtnisspeicher –> Säge, Mühle, Grommelofen, Pluil, Schwinger - mit Mühlrädern –> lebendes Museum vom Leinsamen zum Leinen Tarif ohne Card Tarif ohne Card Erwachsene € 5,00 Erwachsene € 5,00 Kinder (7 – 14 Jahre) € 2,00 Kinder € 1,00 OETZ POSTHOTEL KASSL LÄNGENFELD LEHNER AU (Gehzeit 5 min) (Gehzeit 5 min)
25 26 Holzschnitzerei Top Mountain Motorcycle Längenfeld Museum SCHNITZEREI MUSEUM 28 | ÖTZI-DORF, GREIFVOGELPARK, MUSEEN & HOLZSCHNITZEREI Holzschnitzerei – Tischlerei Top Mountain Motorcycle Museum Josef Neurauter Längenfeld Timmelsjochstrasse 8, Runhof 175, 6444 Längenfeld 6456 Hochgurgl T +43 (0) 5253 53 82 T +43 (0) 5256 62 65 910 info@schnitzerei.com crosspoint@tophochgurgl.com www.schnitzerei.com www.crosspoint.tirol Geöffnet ganzjährig Geöffnet Ende Mai – Ende Oktober Mo – Fr: 9.00 – 18.00 Uhr (wie Timmelsjoch Hochalpenstraße) Sa: 9.00 – 15.00 Uhr Täglich 9.00 – 17.00 Uhr –> 250 m² Ausstellungsfläche –> über 230 historische Motorräder –> exklusive Krippengalerie und 30 Autos von mehr als 100 –> Krippenfiguren aus Holz und Herstellern auf 3.000 m² Terrakotta –> Sonderausstellung: Historische –> Souvenirs und Präsente für jeden Schneefahrzeuge Anlass –> Bedienungsrestaurant mit –> riesen Auswahl an Holz- nationalen und internationalen schnitzereien Speisen –> direkt an der Timmelsjoch Hoch- alpenstraße –> Kinderspielplatz Tarif ohne Card Tarif ohne Card Erwachsene € 3,00 Erwachsene € 10,00 Kinder € 1,50 Kinder € 10,00 LÄNGENFELD RUNHOF MAUTSTELLE TIMMESLJOCH (Gehzeit 5 min)
FREIZEITEINRICHTUNGEN, SPIEL & SPASS | 29 Freizeiteinrichtungen, Spiel & Spaß im Ötztal Erlebe in Huben einen spannenden Tag bei Riesenrutschen, Trampolin, Skaterpark und mehr, während deine Eltern im Restaurant nebenan Kaffee trinken. Huben –> Ötztaler Funpark Teste in der zentrumsnahen Pit-Pat- und Minigolfanlage in Längenfeld deine Zielgenauigkeit. Längenfeld –> Pit-Pat- & Minigolf-Anlage Freie Nutzung: 1x täglich Pit-Pat- oder Minigolfanlage, 1x täglich Funpark IHRE MAXIMALE ERSPARNIS: (BEI NUTZUNG BEIDER FREIZEITEINRICHTUNGEN) Erwachsene € 12,70 / Kinder € 11,50 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-funpark
27 28 Pit-Pat- & Minigolfanlage Ötztaler Funpark Längenfeld Huben / Mühl PIT-PAT- & MINIGOLFANLAGE SPIELPARK MIT RESTAURANT 30 | FREIZEITEINRICHTUNGEN, SPIEL & SPASS Panorama-Appartement Ötztaler Fun- und Erlebnispark GmbH Oberlängenfeld 34a, Mühl 257, 6444 Huben 6444 Längenfeld T +43 (0) 5253 51 88 80 T +43 (0) 5253 52 3 20 info@sporthuette.at info@panorama-laengenfeld.at www.oetztalerfunpark.com Geöffnet 09.06. – 31.08.2018 Geöffnet 15.06. – 01.07.2018 Täglich 10.00 – 21.00 Uhr Fr, Sa 13.00 – 18.00 Uhr Geöffnet 01.09. – 30.09.2018 So & Feiertag 10.30 – 18.00 Uhr Täglich 12.00 – 18.00 Uhr Geöffnet 02.07. – 02.09.2018 Täglich 10.30 – 18.00 Uhr –> Minigolfanlage (18 Bahnen) und –> Riesenwasserrutschen Pit-Pat-Anlage –> Air Bubble –> Tischtennis & Poolbillard –> Trampolinanlage (gegen Gebühr) –> Sonnenliegen (gegen Gebühr) –> Hindernis-Billard –> Skaterpark –> Spaß für die ganze Familie Tarif ohne Card Tarif ohne Card Erwachsene € 4,70 / Anlage Erwachsene € 8,00 / Tag Kinder (0 – 14 Jahre) € 3,50 / Anlage Kinder ab 4 Jahren € 8,00 / Tag LÄNGENFELD, HUBEN KIRCHPLATZ LÄNGENFELD ABZW. AQUA DOME (Gehzeit 10 min)
BIKE- & RADVERLEIH | 31 Bike- & Radverleih Erkunden Sie das Ötztal auf dem Fahrrad! Neben vielen tollen Radtouren eignet sich insbesondere der Ötztaler Radweg dazu, das Tal aus verschiedenen Blickwin- keln zu sehen! Er bietet ein atemberaubendes Naturerlebnis fernab vom Verkehr und ist ein echter Höhepunkt für jeden, der die Vielfalt des langen Seitentals erleben will! Natürlich gibt es ein passendes Fahrrad für Groß und Klein in den teilnehmenden Sportgeschäften -kostenlos mit der Ötztal Premium Card oder Ötztal Card! Biketransport (Bus und Bergbahn) nur gegen Aufpreis! Ötztal Bahnhof –> SunUp Shop in der AREA 47 Oetz –> Bike Center Ötztal im Natur & Aktiv Resort, AGE Sport Bike & Hike Längenfeld –> Hummel 2-Rad Center Huben –> Ötztaler Funpark Sölden –> Sporthütte Fiegl, Intersport Glanzer, Sport Brugger, SunUp Sport, Sport4You, Sport Riml Obergurgl –> Scheiber Sport Freie Nutzung: einmaliger Standard Bike-Verleih (nicht für Downhill Trails geeignet!) E-Bike, Downhill- und Spezial-Bike gegen Aufpreis IHRE MAXIMALE ERSPARNIS: Erwachsene € 28,00 / Kinder € 14,00 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-bike-radverleih
32 | BIKE- & RADVERLEIH Bike- & Radverleihstellen Ötztal Bahnhof Längenfeld –> SunUp Shop AREA 47 –> Hummel 2-Rad-Center* Ötztaler Achstraße 1 Oberlängenfeld 96 T +43 (0) 5254 22 55 T +43 (0) 5253 52 34 www.sunup.at www.b-hummel.at ÖTZTAL BAHNHOF, ÖTZTALER HÖHE LÄNGENFELD ABZW. AQUA DOME (Gehzeit 15 min) Oetz Huben –> Bike Center Ötztal, –> Ötztaler Funpark* Natur & Aktiv Resort* Mühl 257 Piburger Straße 6 T +43 (0) 5253 51 880 T +43 (0) 5252 20 24 812 www.oetztalerfunpark.at www.bike-center.at LÄNGENFELD HUBEN KIRCHPLATZ OETZ POSTHOTEL KASSL (Gehzeit 10 min) (Gehzeit 5 min) Sölden –> AGE Sport Bike & Hike* –> Sporthütte Fiegl* Hauptstraße 61 Dorfstraße 119 T +43 (0) 664 38 38 001 T +43 (0) 5254 52 22 www.bike-oetz.at www.sporthuette.at OETZ POSTHOTEL KASSL (Gehzeit 5 min) SÖLDEN GAISLACHKOGLBAHN
BIKE- & RADVERLEIH | 33 –> Sport Riml* –> SunUp Sports Sölden Giggijochbahn: Giggijochstraße 16 Dorfstraße 5 T +43 (0) 5254 501130 T +43 (0) 5254 22 55 www.sport.riml.com www.sunup.at SÖLDEN GIGGIJOCHBAHN SÖLDEN GIGGIJOCHBAHN –> Intersport Glanzer* –> Sport Brugger* Filiale 1: Hotel Bergland, Sportlife Brugger: Dorfstraße 98 Dorfstraße 114 Gaislachkoglbahn: Dorfstraße 125 Filiale 2: Gaislachkoglbahn, T +43 (0) 5254 30 062 Dorfstraße 109 www.sport-brugger.at T +43 (0) 5254 22 23 F1 SÖLDEN HOTEL HUBERTUS www.glanzer.at F2 SÖLDEN GAISLACHKOGLBAHN F1 SÖLDEN HOTEL HUBERTUS –> Clever&Sporty* F2 SÖLDEN GAISLACHKOGLBAHN Dorfstraße 78 –> Sport4you* T +43 (0) 5254 30 024 Filiale 1: Dorfstraße 40 www.cleverandsporty.com Filiale 2: Dorfstraße 95 POSTAMT SÖLDEN Filiale 3: Wohlfahrtstraße 2 Obergurgl-Hochgurgl T +43 (0) 5254 30 610 –> Scheiber Sport www.sport4you.at Filiale 1: Ramolweg 4 F1 SÖLDEN HOTEL HUBERTUS Filiale 2: Gurglerstraße 49 F2 + 3 SÖLDEN GAISLACHKOGLBAHN T +43 (0) 5256 62 09 www.scheibersport.com F1 OBERGURGL ZENTRUM F2 HOCHGURGLBAHN * Bei diesen Partnern erhalten Sie auf jeden weiteren Tag eine Ermäßigung auf den Normalpreis für Ihr Leihbike.
34 | ÖFFENTLICHER BUSVERKEHR Öffentlicher Busverkehr inkl. Gletscher- & Timmels- joch-Hochalpenstraße Erleben Sie das längste Seitental Tirols mit dem Bus. Zahlreiche Haltestellen ermöglichen ein einfaches Erreichen der Höhepunkte des Ötztales. Wer das Timmelsjoch oder den Rettenbach-/Tiefenbachgletscher als Ausgangspunkt für eine Wanderung wählt, kann die Mautstraßen kostenlos mit dem Bus passieren. Ötztal –> Öffentlicher Busverkehr Sölden –> Gletschermaut mit dem öffentlichen Bus Hochgurgl –> Timmelsjochmaut mit dem öffentlichen Bus Freie Nutzung Bus: uneingeschränkt Freie Nutzung Mautstraßen: 1x täglich Berg- und Talfahrt mit dem öffentlichen Bus IHRE MAXIMALE ERSPARNIS: (NUTZUNG BEIDER STRASSEN - SELBSTFAHRER PKW) 2x Mautgebühren hin/retour € 40,00 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-oeffentliche-verkehrsmittel
ll. n a c h de m Zauberkrista Die Suche m. er auf 2.020 Dein Abenteu oetz.com/widiversum ALMENREGION HOCHOETZ, T +43 (0) 5252 6385 Mit Unterstützung von Bund, Land und Europäischer Union (Leader)
36 | ÖFFENTLICHER BUSVERKEHR Öffentlicher Verkehr MIT DER ÖTZTAL PREMIUM CARD Hüttentaxi UND ÖTZTAL CARD STEHT IHNEN DAS Als Karten-Inhaber können Sie die Hüt- GESAMTE LINIENNETZ KOSTENLOS tentaxis ermäßigt (auf den Normalpreis) ZUR VERFÜGUNG. nutzen! Die Taxis fahren 1 x wöchent- lich in folgenden Orten: Buslinien –> Dienstag: Längenfeld – Wurzberg- Ötztal Bhf. –> Obergurgl alm – Stabelealm – Innerbergalm Ötztal Bhf. –> Kühtai –> Dienstag: Niederthai - Horchlachtal Ötztal Bhf. –> Haiming –> Mittwoch: Umhausen – Sölden –> Rettenbach-/ Tiefen- Hintere Fundusalm bachgletscher –> Donnerstag: Oetz – Gehsteigalm – Sölden –> Vent Armelenhütte Obergurgl –> Obergurgl – –> Donnerstag: Längenfeld – Huben – Timmelsjoch – Moos Pölltal - Breitlehnalm Wanderbusse Lassen Sie sich mit dem Wanderbus Voranmeldung Hüttentaxi kostenlos zu den Hoch- und Seitentä- Voranmeldung bis spätestens lern des Ötztals bringen. 16.00 Uhr des Vortages in einer der Tägliche Wanderbusse: Informationen des Ötztals erforderlich. –> Oetz - Piburg –> Umhausen – Niederthai Es wird auf die Beförderungsbestimmun- –> Längenfeld – Gries gen im Busfahrplan des VVT - Regio Ötztal –> 2x pro Kartentyp Sölden – Windachtal hingewiesen! Die Fahrpläne erhalten Sie in –> 1x pro Kartentyp Sölden - Hochsölden allen Verkaufsstellen, Ihrer Unterkunft und allen Informationen des Ötztal Tourismus.
29 30 Timmelsjoch Gletscher- Hochalpenstraße Panoramastraße PANORAMASTRASSE (2.509 m) PANORAMASTRASSE (1.377 – 2.800 m) ÖFFENTLICHER BUSVERKEHR | 37 ÖBB-Postbus Verkehrsstelle Imst Ötztaler Verkehrsges.m.b.H T +43 (0) 5412 66 266 T +43 (0) 5254 35 50 Timmelsjoch-Hochalpenstraßen AG info@oetztaler.at T +43 (0) 512 58 19 70 www.oetztaler.at Mautstelle Fahrbetrieb Mitte Juni – Mitte Sept. T +43 (0) 5256 62 40 Täglich laut Fahrplan www.timmelsjoch.com Achtung: kostenlose Fahrt nur mit Fahrbetrieb Mitte Juni – Mitte Sept. Bussen der ÖVG lt. öffentlichem Täglich laut Fahrplan Fahrplan, erhältlich bei allen Informatio- Achtung: kostenlose Fahrt nur mit nen des Ötztales. Bussen der ÖVG und Postbus lt. –> Fahrt zum Retten-und Tiefenbach- öffentlichem Fahrplan, erhältlich bei gletscher auf über 2.800 m allen Informationen des Ötztales. –> Panoramastraße über 15 km, –> Tirols schönste Panoramastraße Steigung von 11% –> spektakuläre Aussichtspunkte –> Erlebniswelt Gletscherzeit –> höchster Straßenpunkt Europas (mit Maulkorb) –> Wandertipp: Höhenweg nach Vent (mit Maulkorb) Selbstfahrer (PKW) Keine Ermäßigung mit der Ötztal Selbstfahrer (PKW) Premium Card und der Ötztal Card: Keine Ermäßigung mit der Ötztal PKW: einfach € 16,00 Premium Card und der Ötztal Card: hin / retour € 21,00 hin / retour: bis 4 Personen € 19,00; Motorrad: einfach € 14,00 bis 5 Pers. € 23,00; jede weitere hin / retour € 19,00 Pers. € 6,00 OBERGURGL ZENTRUM ALLE AB SÖLDEN
38 | WANDERPROGRAMM Wanderprogramm Erleben Sie bei einer geführten Themenwanderung die Vielfalt der Ötztaler Fauna und Flora. Bestausgebildete Naturführer begleiten Sie über Stock und Stein, durch Wald und Wiesen, zu den kristallklaren Bergseen, vorbei an tosendem Wasser bis hinauf zu den mächtigen Gletschern. Mit der Ötztal Premium Card wandern Sie ab Juni bis Oktober kostenlos durch den Naturpark Ötztal. Das Angebot reicht von einfachen bis schwierigen Wanderungen, für Wanderer und Bergsteiger gleichermaßen. Haiming-Ochsengarten / Sautens / Oetz Umhausen-Niederthai Längenfeld Sölden Obergurgl-Hochgurgl Vent Freie Nutzung: uneingeschränkt – nur für Ötztal Premium Card-Besitzer IHRE ERSPARNIS MIT ÖTZTAL PREMIUM CARD: pro Wanderung Erwachsene € 7,00 / Kinder € 5,00 Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/wanderprogramm
Naturpark Ötztal 4c WANDERPROGRAMM 2018 – DEM BERG GANZ NAH Blau > C 100 / M 55 Gelb > Y 100 / M 12 WANDERPROGRAMM | 39 Naturpark Ötztal Gurglerstraße 104, 6456 Obergurgl info@naturpark-oetztal.at www.naturpark-oetztal.at Der Naturpark Ötztal umfasst alle Schutzgebiete im Ötztal. Er ist mit mehr als 500 km² flächenmäßig der zweitgrößte Naturpark Tirols und der drittgrößte Österreichs. Die Ziele des Naturpark Ötztal umfassen den Erhalt der Natur & Landschaft, die Förderung der Erholung, der Bildung, der Forschung und der Regionalentwicklung. –> Naturpark-Infostelle in Ambach mit großem Talrelief –> Naturpark-Ausstellung in Vent/Widum –> Naturpark-Infoträger in Niederthai und Gries –> Vielfältiges Angebot an Naturführungen und Erlebnisprogrammen –> Vorträge und Themenwanderungen –> Naturkundliche Themenwege (NEU - Obergurgler Zirbenwald) –> Naturpark-Ausstellung in Obergurgl/Hohe Mut (NEU) Cards-Bonus Vorträge sind mit beiden Cards kostenlos! Kostenlose Teilnahme beim Wander- programm - nur für Ötztal Premium Card Besitzer. Tarif ohne Ötztal Premium Card Erwachsene € 7,00 Kinder € 5,00
40 | VERKAUFSSTELLEN DER ÖTZTAL CARD Verkaufsstellen der Ötztal Card Information Ochsengarten Mo, Mi – Sa: 8.45 – 13.00, 14.15 – 15.30 Uhr 6433 Ochsengarten Di: 8.45 – 11.15 Uhr Infopoint Ötztal Mo – Mi, Fr: 9.00 – 13.00, 14.00 – 18.00 Uhr 6433 Oetz Do: 9.00 – 13.00 Uhr 07.07. – 26.08.2018 Mo – Sa: 9.00 – 13.00, 14.00 – 18.00 Uhr Information Oetz - Sautens Mo – Sa: 8.00 – 12.00, 14.00 – 18.00 Uhr 6433 Oetz So: 9.00 – 12.00 Uhr 07.07. – 26.08.2018 Mo – Sa: 8.00 – 12.00, 14.00 – 18.00 Uhr So: 9.00 – 15.00 Uhr Information Umhausen Mo – Fr: 8.00 – 12.00, 13.00 – 18.00 Uhr 6441 Umhausen Sa: 8.00 – 12.00 Uhr Information Niederthai Mo – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr 6441 Niederthai Änderungen vorbehalten. Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/verkaufsstellen
VERKAUFSSTELLEN DER ÖTZTAL CARD | 41 Information Längenfeld 16.06. – 06.07.2018 und 20.08. – 23.09.2018 6444 Längenfeld Mo – Fr: 8.00 – 12.00, 13.00 – 18.00 Uhr Sa: 9.00 – 12.00, 15.00 – 18.00 Uhr So: 9.00 – 12.00 Uhr 07.07. – 19.08.2018 Mo – Fr: 8.00 – 12.00, 13.00 – 18.00 Uhr Sa: 9.00 – 12.00, 13.00 – 18.00 Uhr So: 9.00 – 12.00, 15.00 – 18.00 Uhr Information Gries Mo – Fr: 9.00 – 11.00, 15.00 – 17.00 Uhr 11.06. – 06.10.2018 Sa: 9.00 – 11.00 Uhr Information Sölden 6450 Sölden 30.04. – 10.06.2018 Mo – Fr: 08:00 – 12.00, 14.00 – 17.00 Uhr 11.06. – April 2019 Mo – Sa: 08:00 – 18.00 Uhr So: 09:00 – 12.00, 15.00 – 18.00 Uhr Information Vent 6458 Vent 11.06. – 23.09.2018 Mo – Sa: 8.00 – 12.00, 15.00 – 18.00 Uhr 24.09. – Oktober 2018 Mo – Fr: 8.00 – 12.00, 14.00 – 18.00 Uhr Information Obergurgl-Hochgurgl 6456 Obergurgl 18.06. – 16.09.2018 Mo – Sa: 8.00 – 13.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr So: 9.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr
42 | BONUSPARTNER Bonuspartner ADVENTURE PUR UND WEITERE FREIZEITANGEBOTE faszinatour GmbH Haiming AREA 47 Betriebs GmbH Alte Bundesstraße 26 Ötztaler Achstraße 1 6425 Haiming 6430 Ötztal Bahnhof T +43 (0) 5266 87 188 T +43 (0) 5266 87 676 www.rafting-faszinatour.com www.area47.at Card-Bonus: Card-Inhaber bekommen Card-Bonus: neben kostenfreien Eintritt den Gruppenpreis (bei Buchung mit in die Water Area 10 % auf alle weiteren Karte): Rafting/Canyoning/ Aktivitäten Mountainbike ÖTZTAL BAHNHOF, ÖTZTALER HÖHE HAIMING GEMEINDEAMT (Gehzeit 3 min) (Gehzeit 15 min) FEELFREE Outdoor Professionals Oetz wasser-c-raft Ambach Rafting: Magerbach 6, 6425 Haiming Ambach 29 Canyoning und Biketouren: 6433 Oetz Piburgerstraße 6, 6433 Oetz T +43 (0) 5252 67 21 T +43 (0) 5252 60 35 www.rafting-oetztal.at www.feelfree.at Card-Bonus: bis zu 10% auf Outdoor Card-Bonus: 10% auf Rafting/ Aktivitäten Canyoning/Biketouren AMBACH RAFTING: HAIMING GEMEINDEAMT (Gehzeit 10 min) CANYONING/BIKETOUREN: OETZ POSTAMT (Gehzeit 2 min ) Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/leistungen-bonuspartner
BONUSPARTNER | 43 Natur Pur Outdoorsports GmbH Ötztaler Brauhaus GmbH Dorfstraße 7 57a Niederthai 6432 Sautens 6441 Umhausen T +43 (0) 5252 20 157 T +43 (0) 676 540 24 85 www.rafting-canyoning.de www.oetztalerbiermanufaktur.at Card-Bonus: 10% auf Rafting/ Tägliche Brauereiführung auf Canyoning/Hochseilgarten Anfrage. Card-Bonus: SAUTENS DORF (Gehzeit 3 min) kostenlose Verkostung & Ermäßigung im Restaurant. Cankick Outdoorprofi Ötztal NIEDERTHAI Mühlgasse 16 6432 Sautens Alpintreff GmbH T +43 (0) 664 28 38 055 Unterlängenfeld 90 www.cankick.at 6444 Längenfeld Card-Bonus: 10% bzw. Gruppenpreise T +43 (0) 664 44 34 684 auf Rafting/Canyoning/Klettersteig/ www.alpin-guide.at Mountainbike Card-Bonus: 5% auf Canyoning/ SAUTENS DORF (Gehzeit 5 min) Klettersteig/Gletschertour LÄNGENFELD EDELWEISS/ABZW. GRIES Ötztaler Schafwollzentrum (Gehzeit 2 min) Regensburger GmbH Lehnpuit 2 - 4 6441 Umhausen T +43 (0) 5255 52 93 www.schafwolle.com Card-Bonus: Kostenlose Führung anstatt Normalpreis € 3,00 UMHAUSEN NEUDORF (Gehzeit 5 min)
44 | BONUSPARTNER Alpinsportcenter Ötztal Ötztaler Mineralienmuseum & Börse Unterlängenfeld 81 Gaislach 7 6444 Längenfeld 6450 Sölden +43 (0) 664 5016 864 T +43 (0) 5254 29 87 www.alpinsport-center.at www.almhuette.net Card Bonus: € 3,00 auf Gletschertour Card-Bonus: Freier Eintritt in die (Tarif ohne Card € 65,00)/Klettersteig- größte ständige Mineralienschau tour (Tarif ohne Card € 55,00), Westösterreichs. jeden Freitag AB SÖLDEN – LINIENVERKEHR GAISLACH LÄNGENFELD EDELWEISS/ABZW. GRIES Bikeschool RIDE ON Schöpf Franzi Rechenaustraße 41 Huben 27 6450 Sölden 6444 Längenfeld T +43 (0) 664 22 88 890 T +43 (0) 664 82 26 785 www.rideon-soelden.com Kutschenfahrten: Einzelbuchung bis Card Bonus: 5% auf Fahrtechnik max. 6 Pers. Card-Bonus: 15% auf Training (alle Könnenstufen), geführte den Standartpreis. (Termine variabel) Biketouren/E-Biketouren/Workshops Gruppenfahrten pro Person € 9,00 GIGGIJOCHBAHN (Gehzeit 5 min) (Fixe Termine). Nur mit Voranmeldung HUBEN GH ALPENBLICK (Gehzeit 5 min) Ski & Bike Ötztal Dorfstraße 34 6450 Sölden T +43 (0) 5254 38 21 www.hike-bike.at Card-Bonus: 10% auf alle Kurse (ausg. Schnupperkurse): Downhill/ Mountainbike/Rennrad/Familientouren GIGGIJOCHBAHN
46 | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Allgemeine Geschäftsbedingungen Die Ötztal Premium Card und die Ötztal Card sind personengebundene Karten und können nicht übertragen werden. Ein Verstoß führt zur sofortigen Sperre der Karte. Datenschutz Mit dem Erwerb dieser Karte stimmen Sie der Verwendung Ihrer angegebenen Daten zu. Diese werden ausschließlich für Marketingzwecke von Seiten des Ötztal Tourismus verwendet. Dieses Recht kann jederzeit widerrufen werden. Eine Weitergabe der Daten an Dritte ist ausgeschlossen. Ansonsten gelten die gesetzlichen Bestimmungen für Datenschutz in Österreich. Verlust oder Defekt der Karte Bei Verlust oder Defekt der Karte wird diese sofort gesperrt. Der Kunde erhält eine neue Karte, wobei die bereits in Anspruch genommenen Leistungen auf diese übertragen werden. Nur gegen Vorlage des Kaufbeleges! Ausfall oder Nichtbetrieb der Leistungen Bei Nichtbetrieb der Leistungen erfolgt keine Rückvergütung. Mehr Infos unter www.premiumcard.oetztal.com/allgemeine-geschaeftsbedingungen www.premiumcard.oetztal.com/datenschutzrichtlinien
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN | 47 Kartenrückerstattung Ötztal Premium Card: Im Krankheitsfall oder bei vorzeitiger Abreise besteht kein Anspruch auf Rückerstattung! Ötztal Card: Im Krankheitsfall (Ärztliches Attest notwendig) oder vorzeitiger Abreise aus triftigen Grund (zB. Todesfall – Bestätigung des Unterkunftsbe- triebes) werden die nicht genutzten Resttage rückvergütet, aber nur wenn die Card nicht mehr genutzt wird. Einzelne Tage dazwischen werden nicht rückvergütet. Allgemeines Die einzelnen Leistungen, zu denen diese Karten berechtigen, werden von rechtlich selbständigen Unternehmern erbracht. Der Unternehmer, der die Ötz- tal Premium Card ausgibt, und jener, der die Ötztal Card verkauft, handelt für die anderen Unternehmer nur als deren Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen Leistungen und zum Schadenersatz bei allfälligen Zwischenfällen ist daher nur der jeweilige Unternehmer verpflichtet. Impressum: Alle Informationen, Preisangaben und Bilder beruhen auf Angaben der Leistungspartner. Der Herausgeber / Ötztal Tourismus übernimmt für fehlerhafte Angaben keine Haftung. Änderungen bei Preisen, Öffnungszeiten, Fahrplänen und Produkten vorbehalten. Ötztal Tourismus leistet keine Rückvergütungen bei Ausfall oder Nichtbetrieb diverser Leistungen. Konzept / Layout: NORDEN Werbeagentur, www.norden.co Bildnachweis: © Ötztal Tourismus - C. Schöch - K. Andorfer - R. Wyhlidal - C. Bayer - A. Brey - E. Holzknecht - A. Lohmann - U. Fischer - M. Geisler - L. Ennemoser - R. Riller - B. Ritschel - I. Nösig - M. Greber; © Bergbahnen Sölden - M. Geisler - C. Nösig - J. Falkner; © AREA 47 - R. Wyhlidal - J. Klatt; © Gemeinde Haiming - Waldbad; © Bergbahnen Hochoetz - A. Niederstrasser; AQUA DOME Längenfeld; © Gemeinde Umhausen - G. Thöni; © Freizeit Arena Sölden; © Ötztaler Greifvogelpark; © Turmmuseum Oetz; © Heimatmuseum Längenfeld, © Ötztaler GmbH - M. Geisler © Ötztaler Funpark/Huben; © Holzschnitzerei Neurauter - A. Klocker; © Timmels- joch Hochalpenstraßen AG; © Outdoor Parcours; © TVB Passeiertal - B. Pfitscher - B. Rettenbacher; weitere Bilder wurden mit freundlicher Unterstützung von den einzelnen Leistungspartnern zur Verfügung gestellt.
Rauhes Joch 2926 m 10 11 9 9 8 10 7 26 8 29 25 7 4 66 4 30 5 5 19 17 20 Gamskogl 2813 m 27 28 24 25 19 12 18
13 24 26 23 27 18 17 20 21 21 22 17 16 11 16 3 15 3 22 23 14 15 22 12 11 13 14
ZEIT, NEUE WEGE ZU BESCHREITEN... Die ALMZEIT ist ein Familien-Themenwanderweg, der die Vielfältigkeit und den Charakter der Hütten und Almen in Söldens Bergen spür- und erlebbar macht. –> Hütten mit spannenden Attraktionen und interaktiven Spielstationen –> Bequem erreichbar mit den Bergbahnen Sölden –> Sölden´s stille Seite überrascht mit einer Stille & Vielfalt an Pflanzen und Tieren, vorallem durch den Waalweg www.soelden.com/almzeit TM DANJAQ. ALL RIGHTS RESERVED
GEWINNSPIEL Sie möchten einen Premiumurlaub im Ötztal gewinnen und dabei alle Höhepunkte des Tals kennen lernen? Sie haben die Chance! Einfach am Gewinnspiel auf unserer Website teilnehmen und gewinnen! Mehr Infos unter: www.premiumcard.oetztal.com/gewinnspiel DER GEWINN: 3 Übernachtungen für 1 Person im Ötztal in einer Ötztal Premium Card Partnerunterkunft inkl. Frühstück und den Highlights der Ötztal Premium Card!
Ötztal. Der Höhepunkt Tirols. ÖTZTAL TOURISMUS Gemeindestraße 4 6450 Sölden Austria T +43 (0) 57200 F +43 (0) 57200 201 info@oetztal.com www.oetztal.com München D München Fernpass D Friedrichshafen Telfs D HAIMING A12 SCHWEIZ Imst ÖTZTAL BHF. Innsbruck A12 OCHSENGARTEN CH Arlberg Zirl A12 Salzburg/Wien SAUTENS Kühtai OETZ NIEDERTHAI UMHAUSEN GRIES LÄNGENFELD HUBEN HOCHSÖLDEN SÖLDEN ZWIESELSTEIN HOCHGURGL ITALIEN VENT Timmelsjoch/ I OBERGURGL Wintersperre Ötztal Blog www.oetztal.blog
Sie können auch lesen