S Blättle DINGELSDORF UND OBERDORF - AMTS UND INFORMATIONSBLATT DER ORTSVERWALTUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022, NR. 04
STADT KONSTANZ
Rathausplatz 1, 78465 Konstanz
DINGELSDORF
Ortsverwaltung Dingelsdorf,
‘ s Bl ä t tle
UND OBERDORF
AMTS- UND INFORMATIONSBLATT DER ORTSVERWALTUNG
2 | DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
Notrufe / Bereitschaft der Ärzte uNd apothekeN
NOTRUFE ORTSVERWALTUNG DINGELSDORF
Polizei 110 Rathausplatz 1, 78465 Konstanz,
Notruf / Feuerwehr 112 www.konstanz.de/dingelsdorf-oberdorf
Wir sind für Sie da
Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
ÄRZTLICHER und Mittwoch von14.00 bis 16.30 Uhr
BEREITSCHAFTSDIENST
Pfahlbaumuseum
Bereitschaftsdienst 116 117
Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
Krankentransport 19222 und Mittwoch von 14.00 bis 16.30 Uhr
Vergiftungs-Informationszentrale 0761/19240
(bei unklarer Vergiftung) Ortsvorsteher
Heinrich Fuchs
Sprechstunden nach Vereinbarung
TIERARZT Telefon: 0171/7 74 11 36 oder E-Mail: info@Fuchshof.de
Auskünfte erteilen die Tierarztpraxen Verwaltung/Bauhof
Gabriela Steffens
Telefon: 5295
SONSTIGE RUFNUMMERN E-Mail: gabriela.steffens@konstanz.de
Grundschule 4149
Bürgerservice
Kath. Kindergarten 2217
Karin Fuchs
Kath. Pfarramt 5567 Telefon: 5295, Fax: 5268
Ev. Pfarramt 07531/94420 E-Mail: karin.fuchs@konstanz.de
Polizeiposten Wollmatingen 07531 942993
Stadtverwaltung 07531 900-0
Stadtwerke 07531 803-0 APOTHEKEN-NOTDIENST
Grundsteuer 07531 900-2335 von 8.30 bis 8.30 Uhr anderntags
Abfallberatung 07531 996-188 oder 996-189
Donnerstag, 27.01.2022:
Rentenanträge, Info 07531/900-2888 Zähringer-Apotheke, Tel.: 07531 - 6 10 18
Sozialhilfe, Info 07531/900-2888 Zähringerplatz 17, 78464 Konstanz (Petershausen)
Bodenseeschiffsbetriebe, Anlegestelle Dingelsdorf 933054 Freitag, 28.01.2022:
Hirsch-Apotheke, Tel.: 07531 - 2 36 11
Bodanstr. 40, 78462 Konstanz (Altstadt)
Landratsamt Konstanz
Samstag, 29.01.2022:
Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz,
Apotheke am Fürstenberg, Tel.: 07531 - 7 73 57
Fax: 07531 800-1385, E-Mail: info@LRAKN.de Fürstenbergstr. 86, 78467 Konstanz (Fürstenberg)
Internet: www.LRAKN.de
Telefonzentrale für sämtliche Dienststellen: 07531 800-0 Sonntag, 30.01.2022:
Malhaus-Apothek,e Tel.: 07531 - 2 39 00
Paradiesstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt)
Montag, 31.01.2022:
IMPRESSUM Rosgarten-Apotheke, Tel.: 07531 - 12 82 99 40
Herausgeber: Riedstr. 2, 78467 Konstanz (Wollmatingen)
Ortsverwaltung Dingelsdorf • Tel. 07533/5295
Dienstag, 01.02.2022:
E-Mail: dingelsdorf@konstanz.de
Petershauser-Apotheke, Tel.: 07531 - 36 10 60
Homepage: www.konstanz-dingelsdorf-oberdorf.de
Zähringerplatz 16, 78464 Konstanz (Petershausen)
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Mittwoch, 02.02.2022:
Der Ortsvorsteher oder sein Stellvertreter im Amt Bodan-Apotheke, Tel.: 07531 - 6 54 05
Alter Wall 11, 78467 Konstanz (Petershausen)
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck: Schwanen-Apotheke, Tel.: 07533 - 9 70 40
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Allensbacher Str. 3, 78465 Konstanz (Dettingen)
Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40 Donnerstag, 03.02.2022:
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Mohren-Apotheke, Tel.: 07531 - 2 52 88
Homepage: www.primo-stockach.de Wessenbergstr. 11, 78462 Konstanz (Altstadt)´S BLÄTTLE DINGELSDORF DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022 | 3
BEBAUUNGSPLÄNE DER STADT KONSTANZ
- Beteiligung der Öffentlichkeit – Öffentliche Auslegung -
Der Gemeinderat der Stadt Konstanz hat am 14.12.2021 in öffentlicher Sitzung den Entwurf des Bebauungsplans
„Höllbart, 1. Änderung“
(Feuerwehrgerätehaus Dingelsdorf )
und den Entwurf der zusammen mit ihm aufgestellten örtlichen Bauvorschriften gebilligt und beschlossen, diesen gem. § 3 Abs. 2 Bauge-
setzbuch (BauGB) öffentlich auszulegen.
Der Planbereich wird begrenzt
- nördlich durch die Thingolthalle,
- östlich durch die Landstraße L 219 (Thingoltstraße),
- südlich durch das Flurstück Nr. 725 (landwirtschaftliche Fläche) und
- westlich durch das Grundstück der Sportgaststätte mit Tennisanlage.
Er umfasst die Flurstücke Nr. 692 (teilweise), Nr. 732, Nr. 1363/1 (teilweise) und Nr. 726 der Gemarkung Konstanz.
Der räumliche Geltungsbereich ist dem nachstehenden Kartenausschnitt zu entnehmen:
Der Bebauungsplan hat das Ziel auf Grundlage der Feuerwehrbedarfsplanung die planungsrechtlichen Voraussetzungen für den Bau eines
Feuerwehrgerätehauses zu schaffen.
Der Inhalt dieser Bekanntmachung, der Entwurf des Bebauungsplans mit Begründung (einschließlich Umweltbericht) sowie der Entwurf der
örtlichen Bauvorschriften werden
vom 02.02.2022 bis einschl. 18.03.2022 im Amt für Stadtplanung und Umwelt Konstanz, Untere Laube 24, 5. OG,
vor den Räumen 5. 27 – 5.28
(Ansprechpartner: Herr Franz, Zimmer 5.16, Tel.: 07531 900-2539, matthias.franz@konstanz.de und Herr Schimmer, Zimmer 5.23, Tel.: 07531
900-2714, benjamin.schimmer@konstanz.de) öffentlich ausgelegt. Dabei werden die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung, in Betracht
kommende Planungsalternativen und die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung aufgezeigt und erläutert. Darüber hinaus können ab
dem 02.02.2022 sämtliche o.g. Unterlagen im Internet unter dem Link www.konstanz.de/bauleitplanung eingesehen werden. Die Planungs-
unterlagen können zudem in der Ortsverwaltung Dingelsdorf während der dort üblichen Dienstzeiten eingesehen werden.
Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar:
Menschen, Pflanzen und biologische Vielfalt, Tiere, Artenschutz, Fläche, Geologie und Boden, Wasser, Klima und Luft, Landschaft, Kultur- und
Sachgüter (vgl. Umweltbericht).
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen zu dem Bebauungsplanentwurf und dem Entwurf der örtlichen Bauvorschriften
schriftlich, elektronisch oder mündlich zur Niederschrift beim Amt für Stadtplanung und Umwelt abgegeben werden.4 | DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
Die Stellungnahmen sollten gegebenenfalls die genaue Bezeichnung des betroffenen Grundstücks beziehungsweise Gebäudes enthalten.
Außerdem sollte die volle Anschrift des Verfassers angegeben werden, damit das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt
werden kann.
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der genannten Frist abgegebene Stellungnahmen gemäß § 4a Abs. 6 BauGB bei der Be-
schlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können.
Hinweise zum eingeschränkten Zutritt aufgrund der aktuellen Covid-19-Pandemie
Auch unter der Alarmstufe sind Dienststellen der Stadt Konstanz weiterhin für die Bevölkerung geöffnet. Der Zugang zu den Verwaltungs-
gebäuden ist jedoch nur mit Terminvereinbarung und unter Einhaltung der 3G-Regel (geimpft, genesen oder getestet) möglich. Für
nicht Immunisierte (nicht Geimpfte oder Genesene) gilt: Es ist ein negatives Schnelltestergebnis vorzulegen, das nicht älter als 24 Stunden ist,
oder ein negativer PCR-Test, der nicht älter als 72 Stunden ist.
Aufgrund der Präventionsmaßnahmen zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie gilt in den Gebäuden der Stadtverwaltung zudem bis auf
Weiteres die Verpflichtung zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes in Form einer Atemschutzmaske (FFP2 oder KN95/N95) oder medizini-
schen Gesichtsmaske (OP-Maske). Externe Personen werden gebeten, eine eigene Schutzmaske mitzubringen. Der Aufenthalt in den städti-
schen Verwaltungsgebäuden ist nur in Begleitung städtischer Mitarbeitenden
gestattet. Im Übrigen können die aktuellen Zugangsvoraussetzungen auf www.konstanz.de abgerufen werden.
STADT KONSTANZ
Uli Burchardt, Oberbürgermeister
Änderung des Flächennutzungsplanes 2010 (FNP)
der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft „Bodanrück-Untersee“, bestehend aus Konstanz, Allensbach und Reichenau
Teilverwaltungsraum I, Konstanz
Änderung Nr. 36 - Aufstellungsbeschluss, § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB)
Plangebiet „Höllbart“ - Verzichtsbeschluss, § 3 Abs. 1 S. 3 Nr. 2 BauGB
- Billigungs- und Auslegungsbeschluss (Offenlage), § 3 Abs. 2 BauGB
- Beschluss zur Änderung des Landschaftsplans
Der gemeinsame Ausschuss der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Bodanrück-Untersee hat am 17.12.2021 in öffentlicher Sitzung folgende
Beschlüsse gefasst.
1. Einleitung des Verfahrens zur 36. Änderung des Flächennutzungsplans 2010 nach § 2 Abs. 1 BauGB
2. Verzicht auf die Durchführung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB
3. Billigung der Entwurfsplanung
4. öffentliche Auslegung der Änderung Nr. 36 nach § 3 Abs. 2 BauGB
5. Änderung des Landschaftsplans
Die Stadt Konstanz stellt derzeitig den Bebauungsplan „Höllbart, 1. Änderung“ auf. Ziel des Bebauungsplans ist, basierend auf der Feuerwehrbedarfs-
planung die planungsrechtlichen Voraussetzungen für den Bau eines neuen Feuerwehrgerätehauses in Konstanz-Dingelsdorf zu schaffen.
Parallel zum Bebauungsplan ist eine Änderung des Flächennutzungsplanes gemäß § 8 Abs. 3 BauGB erforderlich. Mit der Änderung des Flächen-
nutzungsplans werden die bauplanungsrechtlichen Voraussetzungen für den Bebauungsplan „Höllbart, 1. Änderung“ geschaffen. Die Planung sieht
– erstens – die Darstellung derjenigen im FNP 2010 bisher als Grünfläche und als Parkfläche (ruhender Verkehr) sowie als landwirtschaftliche Fläche
dargestellten Bereiche als eine zusammenhängende Gemeinbedarfsfläche mit den Zweckbestimmungen „Feuerwehr“ und „Soziale Einrichtung“, so-
wie als Grünfläche ohne Zweckbestimmung und – zweitens – die Änderung des im FNP 2010 dargestellten Bereichs „Grünfläche“ mit den Zweckbe-
stimmungen „Feuerwehr“, „Sportanlage“ und „Parkfläche (ruhender Verkehr)“ in „Sonderbaufläche“ mit den Zweckbestimmungen „Sportanlage“ und
„Parkfläche (ruhender Verkehr)“ vor.
Flächenbilanz der 36. Änderung des FNP 2010
Darstellung FNP 2010 ha Darstellung neu ha
Grünfläche, Zweckbestimmung 0,17 Fläche für den Gemeinbedarf, 0,17
„Parkfläche (ruhender Verkehr)“ Zweckbestimmung „Feuerwehr“
Fläche für die Landwirtschaft ohne Zweckbestimmung 0,06 Fläche für den Gemeinbedarf, Zweckbestimmungen „Feuerwehr“ 0,06
und „Soziale Einrichtung“
Fläche für die Landwirtschaft ohne Zweckbestimmung 0,04 Grünfläche ohne Zweckbestimmung 0,04
Grünfläche, Zweckbestimmungen „Feuerwehr“, „Sport- 0,78 Sonderbaufläche, Zweckbestimmungen „Sportanlage“ und „Parkflä- 0,78
anlage“ und „Parkfläche (ruhender Verkehr)“ che (ruhender Verkehr)“
Gesamt 1,05 Gesamt 1,05
Der Änderungsbereich der 36. Flächennutzungsplanänderung liegt in der Gemarkung Dingelsdorf und befindet sich im Bereich des südlichen Ort-
sein-/ ausgangs des Konstanzer Ortsteils Dingelsdorf.
Der Änderungsbereich hat eine Fläche von etwa 1,05 ha und wird im Osten durch die Thingoltstraße/Landesstraße L 219, im Süden durch bestehende
landwirtschaftliche und bewaldete Flächen, im Westen durch die bestehende Tennisanlage mit Gaststätte und im Norden durch bestehende Wohn-
bebauung begrenzt.
Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar:
Menschen, Pflanzen und biologische Vielfalt, Tiere, Artenschutz, Fläche, Geologie und Boden, Wasser, Klima und Luft, Landschaft, Kultur- und Sach-
güter
Ort und Zeit der Beteiligung der Öffentlichkeit´S BLÄTTLE DINGELSDORF DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022 | 5
Die Planentwürfe mit Erläuterungen werden im Zeitraum vom
02.02.2022 bis einschließlich 18.03.2022 bei der Stadt Konstanz, Amt für Die Ortsverwaltung infOrmiert
Stadtplanung und Umwelt, Untere Laube 24, 5. OG vor den Räumen 5.27
– 5.29 (Ansprechpartner: Frau Kreis, Tel. 07531 900 2537,
E-Mail: Mechthild.Kreis@konstanz.de / Herr Latzel , Tel. 07531 900 – 2533, Zu verschenken
E-Mail: Oliver.Latzel@konstanz.de) öffentlich ausgelegt. Im gleichen Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr gebrauchen können ?
Zeitraum können die Unterlagen auch in der Gemeinde Allensbach im Alles, was zum Wegwerfen zu schade ist, kann hier in einer kos-
Bürgermeisteramt – Ortsbauamt – Rathausplatz 8 und in der Gemein- tenlosen Kleinanzeige zum Verschenken angeboten werden.
de Reichenau im Rathaus – Hauptamt im EG während der dort üblichen Wenden Sie sich bitte an:
Dienststunden eingesehen werden.
Ortsverwaltung Dingelsdorf: Tel. 07533 / 5295 oder per Mail:
In jedem Fall sind die untenstehenden Hinweise zu beachten. Darüber
dingelsdorf@konstanz.de
hinaus können ab dem 02.02.2022 sämtliche o.g. Unterlagen im Internet
unter dem Link www.konstanz.de/bauleitplanung eingesehen werden.
Dabei werden auch die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung Kein Hallensport in der Thingolthalle
aufgezeigt sowie Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Wegen der öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Dingelsdorf
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen zu den Planent- ist am 02. Februar ab 17.30 Uhr kein Hallensport in der Thingolt-
würfen schriftlich, elektronisch oder mündlich zur Niederschrift vorge- halle möglich. Bitte beachten Sie dies bei Ihrer Freizeitplanung.
bracht werden. Da das Ergebnis mitgeteilt wird, ist die Anschrift des Ver-
fassers zweckmäßig.
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der genannten Frist ab-
gegebene Stellungnahmen gemäß § 4a Abs. 6 BauGB bei der Beschluss-
fassung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben kön-
verloren - gefunden
nen. Ferner wird darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im Sinne des • 1 Brille
§ 4 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetztes (UmwRG) gemäß
§ 7 Abs. 3 S.1 UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die
sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend
gemacht hat, aber hätte geltend machen können.
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Hinweise zum eingeschränkten Zutritt aufgrund der aktuellen Co-
vid-19-Pandemie
Aus dem OrtschAftsrAt
- Stadt Konstanz:
Auch unter der Alarmstufe sind Dienststellen der Stadt Konstanz wei-
terhin für die Bevölkerung geöffnet. Der Zugang zu den Verwaltungs-
Einladung Sitzung des Ortschaftsrates Dingels-
gebäuden ist jedoch nur mit Terminvereinbarung und unter Einhal- dorf
tung der 3G-Regel (geimpft, genesen oder getestet) möglich. Für
Am Mittwoch, 02.02.2022, 18.00 Uhr findet im Thingolthalle,
nicht Immunisierte (nicht Geimpfte oder Genesene) gilt: Es ist ein nega-
tives Schnelltestergebnis vorzulegen, das nicht älter als 24 Stunden ist, Thingoltstr. 36, 78465 Konstanz eine öffentliche Sitzung des Ort-
oder ein negativer PCR-Test, der nicht älter als 72 Stunden ist. schaftsrates Dingelsdorf mit folgender Tagesordnung statt:
Aufgrund der Präventionsmaßnahmen zur Eindämmung der Co- Tagesordnung
vid-19-Pandemie gilt in den Gebäuden der Stadtverwaltung zudem bis
auf Weiteres die Verpflichtung zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes Öffentlicher Teil
in Form einer Atemschutzmaske (FFP2 oder KN95/N95) oder medizini- 1 Eröffnung der Sitzung
schen Gesichtsmaske (OP-Maske). Externe Personen werden gebeten,
eine eigene Schutzmaske mitzubringen. Der Aufenthalt in den städti-
schen Verwaltungsgebäuden ist nur in Begleitung städtischer Mitarbei-
2 Kenntnisnahme der letzten Niederschrift
tenden gestattet. Im Übrigen können die aktuellen Zugangsvorausset-
zungen auf www.konstanz.de abgerufen werden. 3 Konstanzer Klimaschutz-Strategie - der städt. Klimaschutz-Be-
auftragte berichtet
- Gemeinde Allensbach:
Soweit das Rathaus pandemiebedingt nur beschränkt zugänglich ist, 4 Bauangelegenheiten
kann die Einsichtnahme in die ausgelegten Planunterlagen nur nach 4.1 Bauantrag Einbau von Dachgaupen u. Fenstern, Anbau von
vorheriger terminlicher Absprache mit den Mitarbeitern des Ortsbau- Balkonen; geänderte Planung v. 19.10.21, Vordere Weidstaud
amtes unter Tel. 07533/801-52 und 07533/801-51 oder per Email unter 11, 78465 Konstanz, FlSt.Nr. 1838/1
elke.weis@allensbach.de und frank.ruhland@allensbach.de vereinbart 4.2 Bauantrag Umbau/Anbau Wohnung 5, Neubau Dach, Neu-bau
werden. Garagenanlage; geänderte Planung vom 08.12.2021, Fließ-
hornstraße 38, 78465 Konstanz, FlSt.Nr. 1512/3, 1512 / 15
Hinweis zur aktuellen Covid-19-Pandemie: 4.3 Bauvoranfrage Abbruch Bestandsgebäude und Neubau Mehr-
Im Gebäude gilt nach den aktuellen Vorschriften des Landes Baden-Würt- familienhaus mit 5 Wohneinheiten, Hornwiesenstr. 1, 78465
temberg eine 3G-Regelung. Zutritt zu den Büros ist nur geimpften, ge- Konstanz, FlSt.Nr. 1790
nesenen oder getesteten Personen gestattet. Entsprechende Nachweise 4.4 Bauantrag Errichtung eines Zweifamilienhauses mit Carport,
sind zu führen. Es gilt zudem die Verpflichtung zum Tragen eines geeig- Metzgersbrunnweg 9, 78465 Konstanz, FlSt.Nr. 1548/3
neten Mund-Nasen-Schutzes (FFP2-Maske). Externe Personen werden
gebeten, eine eigene Schutzmaske mitzubringen.
5 Behandlung von Anträgen, die noch rechtzeitig zur Sitzung
- Gemeinde Reichenau:
eingehen.
Die Einsichtnahme in die ausgelegten Planunterlagen ist nach vorheri-
ger terminlicher Absprache möglich (Tel.: 07534/801-121). Im Gebäude 6 Verschiedenes, Bürgerfragen, Informationen
gilt die Verpflichtung zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes und ex-
terne Personen werden gebeten, eine eigene Schutzmaske mitzubrin- Die Einwohnerinnen und Einwohner sind hierzu herzlich eingeladen.
gen. Bitte beachten Sie, dass nach den aktuellen Vorschriften des Landes Es gelten die 3G-Regeln sowie die FFP2-Maskenpflicht.
Baden-Württemberg eine 3G-Regelung gilt.
Mit freundlichem Gruß
Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Bodanrück-Untersee Heinrich Fuchs
Stadt Konstanz – Uli Burchardt Oberbürgermeister Ortsvorsteher6 | DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
Eine weitere Möglichkeit, sich selbst aktiv beim Photovoltaik-Ausbau
STADTWERKE KONSTANZ einzubringen, ist die Solaroffensive, ein gemeinsames Projekt von
Stadtwerken und Stadt Konstanz sowie der Energieagentur Kreis
Shuttlebus an Samstagen Konstanz und verschiedenen Unternehmen der Solarbranche. Im
Rahmen der Initiative möchten die Projektpartner Eigentümerin-
pausiert bis 16. April nen und Eigentümer sowie Gewerbetreibende über den Nutzen von
Der Shuttlebus, der an Samstagen zwischen 11 und 19 Uhr über die Solaranlagen informieren und sie im günstigsten Fall bei der Um-
Haltestellen „Neue Rheinbrücke“, „Schänzle“ und „Stephansschu- setzung begleiten. „Wem ein eigenes Dach gehört, sollte es mit PV
le“ den P&R-Parkplatz am Bodenseeforum mit der Altstadt verbin- belegen. Es lohnt Presseinformation - 2 - sich, mit der Solaroffensive
det, pausiert pandemiebedingt bis zum 16. April. Fahrgäste haben Kontakt aufzunehmen. Das geht ganz einfach unter www.konstanz.
jedoch mit den Linien 4/13 und 6 weiterhin die Möglichkeit, vom de/solaroffensive. So können wir die Energiewende gemeinsam vor-
P&R-Parkplatz aus auf schnellem Wege direkt in die Altstadt zu ge- anbringen“, sagt Gordon Appel.
langen.
Wichtiger MüllterMin
Photovoltaik-Ausbau geht voran –
Bürgerinnen und Bürger können aktiv mitwirken Montag, 31.01.2021 Restmüll Dingelsdorf / Oberdorf
Montag, 31.01.2021 Biomüll Oberdorf
Dienstag, 01.02.2021 Biomüll Dingelsdorf
Mittwoch, 02.02.2021 Gelber Sack Dingelsdorf
Problemstoffsammlung:
Dienstag, 01.02.2022, 12.30 – 14.30 Uhr Wertstoffhof Dettingen,
Hegner Str.
Kirchliche NachrichteN
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
ST. NIKOLAUS
Dingelsdorf, Nikolausweg 2
Pfarrbüro: Tel. 07533 / 5567
Pfarramt.Litzelstetten@bodanrueckgemeinden.de
Vor Kurzem ist auf dem Dach der Schänzlehalle eine neue Photo- Zentralbüro Litzelstetten: Tel. 07531 / 44171
voltaik (PV)-Anlage in Betrieb gegangen. Sie ist eine von 13 neuen
Anlagen, die aus den Mitteln eines Bürgerdarlehens durch die Stadt- Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden
werke Konstanz realisiert werden. „Die Anlage wird rund 147.900 vom 28. Januar bis 6. Februar
Kilowattstunden (kWh) Strom pro Jahr erzeugen – das entspricht in
etwa dem Jahresverbrauch von 62 Haushalten mit 3 Personen. Eben- Bitte beachten Sie, dass beim Besuch der Gottesdienste eine
so werden durch die Anlage jährlich circa 102 Tonnen CO2-Äquiva- FFP2 Maske getragen werden muss.
lent (CO2e) eingespart“, erklärt Fachplaner Marco Rinderspacher
vom Energieservice der Stadtwerke Konstanz, der den Bau der An- Freitag, 28. Januar
lage koordiniert. 08.30 Uhr Litzelstetten Morgengebet (Laudes)
Insgesamt werden 13 neue Anlagen in ganz Konstanz und den Vo-
rorten installiert, die durch das kürzlich von den Stadtwerken um- Samstag, 29. Januar
gesetzte Bürgerdarlehen realisiert werden können. Vorwiegend 18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
werden sie auf Dächern städtischer Gebäude und auf Mehrfamilien-
häusern gebaut. Als Gesamtleistung wurden rund 739 Kilowatt-Peak Sonntag, 30. Januar
(kWp) prognostiziert. Dabei sollen im Laufe jeden Jahres rund 509 09.30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
Tonnen CO2e eingespart werden – das entspricht in etwa 2,5 Mio. 11.00 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
gefahrenen Kilometern mit einem PKW. Die Beteiligungsplattform 19.30 Uhr Litzelstetten Taizé-Gebet
https://beteiligung.stadtwerkekonstanz.de gibt weitere Auskunft
zur Lage der Anlagen und den Projektdetails. Montag, 31. Januar
„Das Wichtige ist, dass wir die Bürgerinnen und Bürger vor Ort an 18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
der Energiewende beteiligen können“, sagt Gordon Appel von
den Stadtwerken Konstanz. „Jeder soll mitmachen können – es ist Dienstag, 1. Februar
schön zu sehen, wie die Menschen dies rege annehmen“. Innerhalb 18.30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier mit Erteilung des Blasius-
von nicht einmal drei Werktagen war das Volumen des Bürgerdar- segens
lehens von 520.000 Euro gezeichnet. Für ihre Investition erhalten
„ÖkostromPlus“-Kundinnen und -Kunden der Stadtwerke Konstanz Mittwoch, 2. Februar
einen Zins von 2,0 Prozent p.a. über 5 Jahre; 1,5 Prozent p.a. gibt es 07.30 Uhr Dettingen Schülergottesdienst
für alle anderen Kundinnen und Kunden. Angesichts der Akzeptanz 07.45 Uhr Litzelstetten Schülergottesdienst
der Erneuerbaren Energien in Deutschland sind solche Beteiligungs- 08.00 Uhr Dingelsdorf Schülergottesdienst
formate von großer Bedeutung. „Gerade für uns als Stadtwerk ist es 18.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier mit Kerzenweihe und Er-
sehr wichtig, den Menschen vor Ort diese Beteiligungsmöglichkeit teilung des Blasiussegens
zu bieten. Wir arbeiten bereits an weiteren Projekten“, so Gordon Ap-
pel. „Möchte man informiert werden, wenn es ein neues Bürgerdar- Donnerstag, 3. Februar
lehen gibt, dann sollte man sich auf www.stadtwerke-konstanz.de/ 18.30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier mit Erteilung des Blasius-
buergerdarlehen registrieren.“ segens´S BLÄTTLE DINGELSDORF DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022 | 7
Freitag, 4. Februar
08.30 Uhr Litzelstetten Morgengebet (Laudes) EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE
Samstag, 5. Februar KONSTANZ-LITZELSTETTEN
18.30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier mit Erteilung des Blasius- MIT DEN GEMEINDETEILEN DINGELSDORF U. OBERDORF
segens Auferstehungskirche, Holdersteig 25
Sonntag, 6. Februar Pfr. Klaus-Dieter Nikischin
09.30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier mit Erteilung des Blasius- Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
segens Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
11.00 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier mit Erteilung des Blasius- E-Mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de
segens www.ev-kirche-litzelstetten.de
Den Rosenkranz beten wir in allen drei Pfarrgemeinden täglich um Letzter Sonntag n. Epiphanias
18.00 Uhr Über dir geht auf der Herr, und seine Herrlichkeit erscheint über dir.
Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im ak- Jesaja 60, 2b
tuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.com
Gottesdienste und Veranstaltungen
Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Dingelsdorf:
Nach Vereinbarung. Bitte tragen Sie bei allen Gottesdiensten einen medizinischen
Mund-Nasen-Schutz.
Wie Sie uns erreichen können Zum Besuch der Gottesdienste gilt in der Corona Warnstufe zwei
Pfarrer Nagel (Tel.: 015253893982 oder 07531-6924966), Pfarrer Flo- die 3-G-Regel.
rian (Tel.: 07533-9361252) Es besteht die Möglichkeit sich vor dem Gottesdienst testen zu
lassen.
Gemeindereferent Herr Langkau Bitte bringen sie hierfür genügend Zeit mit!
ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder
Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de Für den Besuch von Gottesdiensten melden Sie sich bitte über
die Homepage an:
Pfarrbüro Dingelsdorf Öffnungszeiten: http://ev-kirche-litzelstetten.de oder
Montag 16.00 – 18.30 Uhr https://www.ev-dettingen-wallhausen.de.
Möglich ist auch eine telefonische Anmeldung in den Pfarräm-
tern:
Topping Litzelstetten
Bürozeiten: Di 10 – 12 Uhr, Do 16 – 18 Uhr
Wir ahnen es schon, Sie vermuten Tel. 07531/94420
jetzt bestimmt, dass es sich bei der
Überschrift um eine zweideutige Bot- Wallhausen:
schaft handelt und wir vielleicht etwas getoppt haben. Aber Bürozeiten: Di 9 – 11.30 Uhr und Do 9 – 11.30 Uhr
nein, wir meinen tatsächlich ein Topping, wie Sie es zum Gar- Tel. 07533/7283
nieren und Verfeinern von Speisen kennen. Nur dass Sie bisher Aufgrund der sich ständig verändernden Corona Lage nehmen
vermutlich noch keine Cashews über Ihre Nudeln gestreut ha- Sie bitte bei Terminunsicherheiten vorher Kontakt zu uns auf.
ben. Aber das sollten Sie mal probieren. Neu im Sortiment ha-
ben wir Pasta-Topping aus gerösteten Cashews. Mittwoch 26. Januar
8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen
Die Alternative zu Hartkäse besteht zu drei Vierteln aus fairen 16.00 Uhr Konfi-Unterricht in Wallhausen, Jakobus-Gemeinde-
Bio-Cashews. Diese werden schonend von Hand und ohne Öl haus
geröstet. Mit fast 20 Prozent Eiweiß sind die Kerne eine hoch- 19.30 Uhr Quiltkreis im Gemeindesaal der Auferstehungskirche
wertige pflanzliche Proteinquelle und liefern Magnesium, Kali-
um und Zink. Seine Würze erhält das Topping durch eine Prise Donnerstag 27. Januar
Salz und Hefeflocken vom Kaiserstuhl. 15.45 Uhr Kinderchorprobe in Wallhausen
19.00 Uhr 55 Plus Männer Kreis
Das Pasta-Topping ist fix und fertig im Pfandglas, es schmeckt
zu Nudeln, Risotto und Eintöpfen, mit Basilikum auf der frisch Freitag 28. Januar
gebackenen Pizza, als Topping auf Bowls und Salaten oder als 19.30 Uhr Probe der „Friends of Gospel“ in der Auferstehungs-
würziger Belag auf dem Vesperbrot. kirche
Eine kleinbäuerliche Fairtrade-Kooperative in Burkina Faso Samstag 29. Januar
baut die Cashews in Mischkultur an, dafür erhalten die Familien 10.00 Uhr KonfirmandInnen Projekttag in der Auferstehungskir-
feste Abnahmepreise. Na, können wir damit Ihre bisherigen Re- che
zepte und Essgewohnheiten toppen?
Sonntag 30. Januar
WELTLADEN - FAIR HANDELN 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. K.-D. Nikischin) in der St. Vere-
Dingelsdorfer Str. 2, 78465 Konstanz-Dettingen na-Kirche Dettingen
Öfnungszeiten: Montag 31. Januar
Montag-Freitag 15-18,30 Uhr, Samstag 9-12,30 Uhr 19.45 Uhr Kirchenchorprobe in der Auferstehungskirche Litzels-
www.weltladen-dettingen.de tetten
Tel. 0 75 33 / 94 97 55 (Laden), 93 56 55 (Büro), Fax 93 56 58
Dienstag 1. Februar
Träger:
10.00 Uhr Krabbelkinder im Gemeindesaal der Auferstehungs-
Partnerschaft für Eine Welt St.Verena e.V.
kirche
Folgen Sie uns auf
15.30 Uhr Kleinkindtreff im Gemeindesaal
instagram.com/weltladen_konstanz_dettingen
20.00 Uhr Posaunenchorprobe in der Auferstehungskirche8 | DONNERSTAG, 27. JANUAR 2022 ´S BLÄTTLE DINGELSDORF
Mittwoch 2. Februar Do, 27.01. /19:30 Uhr
8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen Vortrag: Ronen Steinke: Fritz Bauer oder: Auschwitz vor Gericht, Kul-
16.00 Uhr KonfirmandInnen-Unterricht im Jakobus-Gemeinde- turzentrum, Wolkensteinsaal
haus Wallhausen
Do, 27.01./ 20:10 Uhr
Donnerstag 3. Februar Wirbelsäulengymnastik, Konstanz, vhs
15.45 Uhr Kinderchorprobe im Jakobus- Gemeindehaus Wall-
hausen Fr, 28.01.2022 / 17:00 Uhr
Audio-Walks für Anfänger, Konstanz, vhs
Freitag 4. Februar
16.00 Uhr Kinderchorprobe in der Auferstehungskirche Fr, 28.01.2022 / 19:00 Uhr
Lesung mit Gudrun Holtz: Der weibliche und männliche Po, Kons-
Sonntag 6. Februar tanz, vhs
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. K.-D. Nikischin) in der Auferste-
hungskirche Litzelstetten Fr, 28.01.2022 / 19:00 Uhr
Spielkreis Klezmer- und Volksmusik - aus alten Notensammlungen
neu gespielt, Konstanz, vhs
Was sonst noch InteressIert
Mo, 31.01. / 08:00 Uhr
Online-Kurs: Word: Wissenschaftliches Arbeiten leicht gemacht
Mo, 31.01. / 08:00 Uhr
Online-Kurs: Excel: Weiterführende Techniken Teil 1 und 3
Digitale Geburtstagsfeier der vhs – mit hochkarätigen Gästen Mo, 31.01. / 08:00 Uhr
Anlässlich des 50. Geburtstags der vhs richtete die vhs am 13.01.22 Online-Kurs: InDesign CC: Weitere Techniken
gemeinsam mit dem Exzellenzcluster „The Politics of Inequality“ an
der Universität Konstanz die Festveranstaltung „Bildung schafft Le- Mo, 31.01./ 18:00 Uhr
benschancen: Wege aus der Ungleichheit“ aus. Als Hauptrednerin re- Schwedisch für Anfänger, Konstanz, vhs
ferierte die renommierte Direktorin des Wissenschaftszentrum Ber-
lin Prof. Dr. h.c. Jutta Allmendinger. Sie diskutierte mit dem Sprecher Di, 01.02. / 19:45 Uhr
des Exzellenzclusters Prof. Dr. Marius Busemeyer, mit der Singener Online-Kurs: Russisch A1 für Anfänger
Bürgermeisterin und Vorsitzenden der vhs-Mitgliederversammlung
Ute Seifried und Gemeinschaftschulrektorin Elke Großkreutz über Mi, 02.02. /16:30 Uhr
erfolgversprechende Wege aus der Ungleichheit. Klar ist, dass sich Online-Kurs: Latein für Anfänger
in Krisenzeiten die Ungleichheit verschärft – das ist nichts Neues.
Doch welche Rolle dabei die Bildung spielt, insbesondere auch die Mi, 02.02./ 18:00 Uhr
Erwachsenenbildung, um steigender Ungleichheit entgegenzuwir- Spanisch A1 für die Reise, vhs
ken, wurde in der Diskussion erörtert. Wer nicht dabei sein konnte,
kann den Abend auf Youtube nachschauen: t1p.de/allmendinger Fr, 04.02. / 17:00 Uhr
Do, 27.01. / 17:00 Uhr Digitalfotografie für Anfänger. Einführung in das Thema Farbe, Kon-
Science Fiction-Lesetreff Konstanz, Konstanz, vhs stanz, vhs
Do, 27.01. / 17:30 Uhr Mo, 07.02. / 18:45 Uhr
Online-Vortrag: Neues aus der Wohnungseigentümergemeinschaft Wirbelsäulengymnastik, Konstanz, vhs
1 - Jahresabrechnung, Wirtschaftsplan, Vermögensbericht, Muster-
abrechnung 3.0 Di, 08.02. / 19:30 Uhr
Vortrag: Dr. Dana Mergner: Wenn chronischer Schmerz zur Krankheit
Do, 27.01. / 18:00 Uhr wird. Konstanz, vhs
Online-Kurs: Dänisch A1 für Anfänger Alle Termine auch unter www.vhs-landkreis-konstanz.de
EN D E
de s
n e l l e n Te i l s
r ed a k t i oZurück nach Dingelsdorf
Nach vielen Jahren zieht es uns, Familie mit 2 Kindern
(6 & 2) zurück und wir suchen Haus/große Wohnung
in Dingelsdorf (Miete/Kauf ). Ab Sommer 2022.
07533 91 92 425 • groenerv@gmail.com
NEU
Ansprechpartner vor Ort jetzt auch in Ihrer Nähe!
Stundenweise Haushaltshilfe
24h Betreuung und Pflege zu Hause
BODENSEE • LINZGAU • HEGAU Markus Ziegler
Obere Bahnhofstr.r.r 8 • 88662 Überlingen • 07551 945 25 60
kontakt@pflegehilfeplus.eu www.pflegehilfeplus.eu
W W W. P R I M O - STO C K AC H . D E
PRIMO-RÄTSELSPASS
SUDOKU
Zahlen von 1 bis 9 sind so
einzutragen, dass sich
jede dieser neun Zahlen
nur einmal in einem
Neunerblock, nur
einmal auf der
Horizontalen und
nur einmal auf der
Vertikalen befindet.
AUFLÖSUNG
www.primo-stockach.deLiebhaber/in (m/w/d) gesucht …
… für unsere chris-Boutique
in Konstanz, Rosgartenstr. 4
Sie sind modebegeistert, teamorientiert und freuen sich auf
selbständiges Arbeiten?
Dann bewerben Sie sich als
Modeberater/in in Teilzeit 130 Std./Mon
Wir bieten einen sicheren Job mit guter Einarbeitung
in einem tollen Team.
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an:
Haug GmbH, Christine Kanz, Melonenstr. 29, 70619 Stuttgart
oder Mail an: chris-fashion@freenet.de
Facebook: @chris.mode.be.different • Instagram: @chris_be.different
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601
Reinigungskräfte für zwei Objekte in Allensbach gesucht!
1. Objekt: Arbeitszeiten Mo. - Sa. 06.00 Uhr - 07.30 Uhr
2. Objekt: Arbeitszeiten Mo. - Sa. 19.30 Uhr - 20.30 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
unter der Nr. 07751 896621-0LILIENTHALSTR. 7 • 78467 KONSTANZ TEL.: 07531/6 27 00 • FAX: 07531/5 17 00 INFO@HM-PUTZ-STUCK.DE Wir helfen Ihnen gerne... anzeigen@primo-stockach.de
Sie können auch lesen
