Oberkirche St. Nikolai - Musik in der

Die Seite wird erstellt Fritz Behrens
 
WEITER LESEN
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
Musik in der
Oberkirche St. Nikolai
             zu Cottbus
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
Inhalt   Grußwort ..................................... 4
                                                                                         Hinweis
                                    Jahresprogramm .......................... 6
                                                                                         Karten für unsere Konzerte sind
                                                                                         erhältlich ca. drei Wochen vor dem
                                    con organo.................................. 12      jeweiligen Termin am Büchertisch der
                                                                                         Oberkirche St. Nikolai (Öffnungszeiten
Jahreslosung 2020                   Wir über uns................................ 39      im aktuellen Kirchenblatt oder unter
				                                                                                     www.st-nikolai-cottbus.de) und ab
                                                                                         eine Stunde vor Konzertbeginn an der
                                    Partnerprogramm....................... 40
„Ich glaube; hilf meinem                                                                 Tageskasse. Hinweise dazu entneh-
                                                                                         men Sie bitte der Presse.
                                    St. Nikolai Musiken...................... 49
Unglauben!“                                                                              Die Ticketpreise decken in der Regel
                                    Impressum.................................. 58       nicht die Kosten der Aufführungen.
Markus-Evangelium (9,24)
                                    Dank........................................... 59

                                                                                                                                  3
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
Grußwort
                                                               für Orgel, Stimmen und Instrumente „con organo“ im       unsere kirchenmusikalische Arbeit direkt unterstützen   Erstmals öffnen wir unser Adventskonzert für geübte
                                                               April und Mai erklingen neben jüdischer Musik sogar      können. Allein unser Programmheft erreicht jedes Jahr   Mitsänger aus anderen Chören der Region. Denn wir
                                                               chinesische Töne. Die Gotteshäuser und Orgeln des        rund 3000 Musikinteressierte in der ganzen Niederlau-   wissen: Beim Hören des „Weihnachtsoratoriums“ von
                                                               Evangelischen Kirchenkreises Cottbus in Kolkwitz,        sitz. Über 20.000 Gäste besuchen unsere Konzerte im     Johann Sebastian Bach können viele nur mühsam
                                                               Burg, Pinnow und weiteren Orten sind wieder mit          Jahreslauf. Wir würden uns freuen, wenn unsere          den Mitsinge-Impuls unterdrücken. Sie alle sollten die
    Liebe Freunde der Kirchenmusik, liebe Gäste,               interessanten Konzerten dabei.                           Angebote auf Interesse stoßen und wir dabei Partner     Chance nutzen und sich anmelden. Wie das geht, steht
                                                               Dass unser Musikprogramm so international sein kann,     werden können.                                          auf Seite 53.
    in der größten Kirche der Niederlausitz bleibt die Musik   nehmen wir in diesem Jahr, in dem sich die Deutsche
    zuhause. Auch in diesem Jahr haben wir wieder ein          Einheit zum 30. Mal jährt, als Geschenk besonders        Unser Ökumenischer Oratorienchor hat sich mit           Ein Jahr also, auf das wir allen Grund haben,
    abwechslungsreiches und ambitioniertes Programm            wahr. In der Aufbruchsstimmung damals nahmen viele       dem „Stabat Mater“ des böhmischen Komponisten           uns zu freuen. Freuen Sie sich mit uns!
    zusammengestellt, das wir Ihnen in diesem Heft vor-        unternehmerische und kulturelle Erfolgsgeschichten       Antonín Dvořák ein seltener gespieltes Werk für das
    stellen und ans Herz legen.                                ihren Anfang. Mehr als je zuvor sind beide Aspekte un-   Passionskonzert vorgenommen. Wir freuen uns auf die
    Es ist diesmal besonders international geraten. Gospel     seres gesellschaftlichen Lebens zusammen gewachsen       berührende Musik. Im 200. Geburtstagsjahr Ludwig
    Singer aus Harlem sind ebenso geladen wie Musiker          und aufeinander angewiesen. In diesem Heft erläutern     van Beethovens hören wir zum Reformationstag ein
                                                                                                                                                                                       Peter Wingrich                 Gabi Grube
    aus Frankreich und Deutschland oder ein Organist aus       wir erstmals auf unseren Partnerseiten ab S. 40 auch,    zusätzliches thematisches Orchesterkonzert mit der
                                                                                                                                                                                       Kirchenmusiker        Vorsitzende Musica Sacra e.V.
    New York. bei unserer siebenten Auflage des Festivals      wie interessierte Unternehmer oder Musikfreunde          befreundeten Philharmonie aus Zielona Góra.

4                                                                                                                                                                                                                                            5
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
01 Januar
                                                                        12.01. | Sonntag   14:00 Uhr
                                                                                           Gottesdienst und Neujahrsempfang
                                                                                           der Kirchengemeinde St. Nikolai
                                                                                           mit Predigt und dem „Canticum
                                                                                           zur Jahreslosung 2020“
    04.01. | Samstag   19:00 Uhr                                                           Kantorei St. Nikolai
                       „Weihnachten und Feuerwerk“
                       Festliches Blechbläserkonzert mit dem Ensemble   25.01. | Samstag   19:00 Uhr
                       „Projekt Intrada“ und den Gästen                                    Reverent Gregory M. Kelly & Best of Harlem Gospel
                       Mark Caspari, Andrés Nebot Pitarch,                                 Featuring Timothy Riley, Bishop Charles Lyles,
                       Anton Winterle - Trompeten,                                         Dorrey Lyles
                       Martin Leipholdt - Tuba,
                       Markus Mütze - Orgel                             27.01. | Montag    18:30 Uhr
                       Es erklingen Werke von G. F. Händel,                                Taizé Andacht
                       L. N. Morris, F. X. Gruber, G. Gabrieli u.a.                        Schüler, Eltern und Gäste des Ev. Gymnasiums
                       Leitung: Darius Mütze                                               gestalten einen meditativen Gottesdienst.
                                                                                           Erleben Sie die beeindruckende Atmosphäre
                                                                                           mit viel Stille und mehrsprachigem Gesang!
6                                                                                                                                              7
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
02     Februar                                                                   03      März
    15.02. | Samstag   19:00 Uhr                                            08.03. | Sonntag   18:00 Uhr
                       Orgelkonzert                                                            Taizé Gottesdienst
                       „Orgel zu 4 Händen und 4 Füßen“                                         Pfarrer Dr. Uwe Weise
                       mit Werken von G. F. Händel, W. A. Mozart,                              Kaspar Kaiser,
                       G. Merkel u.a.                                                          Schulleiter des evangelischen Gymnasiums Cottbus
                       KMD Reinhard Seeliger (Görlitz),
                       Henri Ormières (Carcassonne, Frankreich)             21.03. | Samstag   19:00 Uhr
                                                                                               Orgelkonzert
    21.02. | Freitag   18:00 Uhr                                                               „Laetare“
                       Konzert mit den Bläserklassen                                           mit Werken von J. S. Bach, J. G. Walther, M. Reger,
                       der Erich Kästner Grundschule Cottbus                                   S. Karg-Elert und G. Kennel
                       Leitung: Michael Dittrich (Konservatorium Cottbus)                      Gunter Kennel (Berlin)

8                                                                                                                                                    9
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
04      April
                                                                          21.04. | Sonntag    05:00 Uhr
     05.04. | Sonntag   17:00 Uhr                                         Ostersonntag        Ostermette früh um fünf
                        Passionskonzert                                                       Liturgische Gesänge, Texte und Chormusik
                        Antonín Dvořák „Stabat Mater“ op. 58                                  zum Ostermorgen
                        Solisten, Ökumenischer Oratorienchor Cottbus,                         Kantorei St. Nikolai, Leitung: Peter Wingrich
                        Sinfonieorchester der Philharmonie Zielona Góra                       Texte: Dr. Uwe Weise
                        Leitung: Peter Wingrich                                               Anschließend Osterfrühstück

     10.04. | Freitag   15:00 Uhr                                         14.04. | Dienstag   Ostern bis Erntedank
     Karfreitag         Musik zur Sterbestunde                                                „Orgelmusik zur Mittagszeit“
                        Barocke Arien und Instrumentalmusik                                   Von Ostern bis Erntedank jeden Dienstag
                        mit dem Ensemble arte amena                                           um 12.00 Uhr laden wir Sie herzlich ein
                        Solisten: Anke Wingrich (Violine), N. N.                              zu 20 Minuten Orgelmusik und Worten zum Tag.
                        Leitung: Peter Wingrich

10                                                                                                                                            11
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
con organo
                                                                                 24.04. - 24.05.    con organo
     Im April und Mai 2020 werden zum siebten Mal die Orgeltage „con organo“                        Tage der Musik für Orgel, Stimmen und Instrumente
     veranstaltet. An fünf Wochenenden erklingt Musik für Orgel mit Gesang und                      in Cottbus und im Kirchenkreis Cottbus
     Instrumenten in den verschiedensten Besetzungen in den Kirchen der Stadt
     Cottbus und des Evangelischen Kirchenkreises Cottbus. In diesem Jahr sind
     Sie herzlich eingeladen, auch Orgeln in der neu hinzugekommenen Region
     um Spremberg, Drebkau und Welzow zu entdecken. Außerdem ist ein
     Konzert an der Orgel im Großen Saal des Konservatoriums Cottbus             24.04. | Freitag   19:00 Uhr
     im Programm.                                                                                   Konzertsaal des Konservatoriums Cottbus
                                                                                                    „Mit Händen und Füßen“
     „con organo“ bringt die Orgeln im Kirchenkreis zum Klingen und bietet mit                      - Orgelschüler des Konservatoriums im Konzert
     Künstlern der Region und Gästen ein abwechslungsreiches Programm mit                           Werke für Orgel-Solo, Orgel vierhändig und
     der Orgel als Ensembleinstrument.                                                              mit anderen Instrumenten
     Hier finden Sie einen Auszug aus dem Programm. Genauere Informationen                          Manuel Campos, Vinzent Schultze, Cornelius Allecke,
     entnehmen Sie bitte dem gesonderten Flyer.                                                     Tim Schmidt u.a. - Orgel (Orgelklasse João Segurado)

12                                                                                                                                                         13
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
25.04. | Samstag   17:00 Uhr                             26.04. | Sonntag   16:00 Uhr
                        Ev. Kirche Burg                                          Neue Synagoge Cottbus &
                        Orgelkonzert für Kinder                                  Oberkirche St. Nikolai Cottbus                 27.04. | Montag     15:00 Uhr
                        J. M. Michel „Die Arche Noah“                            Wandelkonzert „Jüdische Kostbarkeiten“                             Taizé Andacht
                        Musik von J. S. Bach                                     16:00 Uhr - Neue Synagoge Cottbus                                  Schüler, Eltern und Gäste des Ev. Gymnasiums
                        Thomas Wingrich (Berlin) - Sprecher                      Orgelkonzert mit Werken von                                        gestalten einen meditativen Gottesdienst.
                        Peter Wingrich (Cottbus) - Orgel                         L. Lewandowski u.a. (Peter Wingrich - Orgel)                       Erleben Sie die beeindruckende Atmosphäre
                                                                                 gemeinsamer Weg entlang der Stolpersteine                          mit viel Stille und mehrsprachigem Gesang!
                                                                                 in der Innenstadt
                                                                                 17:00 Uhr - Oberkirche St. Nikolai
                                                                                 Chorkonzert mit Jüdischer Vokalmusik,          28.04. | Dienstag   12:00 Uhr
                                                                                 u.a. Psalmen und Gebete aus Italien,                               Oberkirche St. Nikolai Cottbus
                                                                                 der Ukraine, Frankreich und Deutschland                            Orgelmusik zur Mittagszeit
                                                                                 sowie Arrangements jiddischer Lieder
                                                                                 Leipziger Synagogalchor
                                                                                 Leitung: Ludwig Böhme

14                                                                                                                                                                                                 15
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
05      Mai
                                                                                                                        05.05. | Dienstag   17:00 Uhr                         09.05. | Samstag   17:00 Uhr
                                                                                                                                            Oberkirche St. Nikolai Cottbus                       Propsteikirche St. Maria
     01.05. | Freitag   17:00 Uhr                        03.05. | Sonntag   15:00 Uhr                                                       Orgelmusik zur Mittagszeit                           Friedenskönigin Cottbus
                        Kreuzkirchengemeinde                                Ev. Kirche Kolkwitz                                                                                                  Alt und Orgel
                        Spremberg - Gemeindehaus                            Saxophone, Sheng, Portativ und Orgel                                                                                 „Maria, die Himmelskönigin“
                        (ehem. Wendische Kirche)                            „Alte Musik - modern und groovy“            08.05. | Freitag    20:00 Uhr                                            mit Werken von J. S. Bach (Noten-
                        Gesang, Flöte und Orgel                             Ein Programm durch Raum und Zeit:                               Klosterkirche Cottbus                                büchlein für Anna Magdalena Bach),
                        Julia Reinhold - Gesang, Flöte                      Alte Musik und Jazz, Komposition und                            Chor und Orgel                                       J. Langlais (Missa in simplicitate)
                        Ric Rafael Reinhold - Orgel                         Improvisation, Musik des Mittelalters und                       „Dämmernd liegt der                                  und verschiedenen Vertonungen
                                                                            Weltmusik, chinesische Klänge, Choral,                          Sommerabend”                                         des Ave Maria
                                                                            Tango, Groove                                                   Kammerchor „Collegium Cantorum“                      Michaela Ische (Hannover) - Alt
                                                                            Gert Anklam (Berlin) - Saxophone, Sheng                         Katharina Schröder - Leitung                         Andreas Schmidt (Hannover) - Orgel
                                                                            Volker Jaekel (Berlin) - Orgel, Portativ

16                                                                                                                                                                                                                                     17
Oberkirche St. Nikolai - Musik in der
10.05. | Sonntag   10:00 Uhr                        10.05. | Sonntag    17:00 Uhr                                   17.05. | Sonntag   17:00 Uhr                                19.05. | Dienstag   12:00 Uhr
                        Oberkirche St. Nikolai Cottbus                       Ev. Martinskirche Cottbus-Madlow                               Oberkirche St. Nikolai Cottbus                               Oberkirche St. Nikolai Cottbus
                        Musikalischer Gottesdienst                           Violoncello, Querflöte, Klavier und Orgel                      Posaunen und Orgel                                           Orgelmusik zur Mittagszeit
                        zum Sonntag Kantate                                  „Frühlingsrauschen“                                            mit Werken von G. Gabrieli, J. S. Bach
                        Silke Krause „Kleine Messe“                          Esther Budischin (Berlin) - Violoncello                        und R. Strauss u.a.
                        Projektchor des ÖOC                                  Almut Budischin (Leipzig) - Querflöte,                         Posaunenquartett OPUS 4                  23.05. | Samstag    17:00 Uhr
                        Silke Krause & Band                                  Klavier, Orgel                                                 Posaunisten des Gewandhauses                                 Dorfkirche Pinnow
                        Anke Wingrich - Violine                                                                                             zu Leipzig                                                   Trompete und Orgel
                        Peter Wingrich - Leitung         12.05. | Dienstag   12:00 Uhr                                                      Jörg Richter - Alt-Tenorposaune,                             es erklingen Werke von H. Purcell,
                                                                             Oberkirche St. Nikolai Cottbus                                 Dirk Lehmann, Stephan Meiner                                 J. Haydn, T. Pech u.a.
                                                                             Orgelmusik zur Mittagszeit                                     - Tenorposaune,                                              Sebastian Weber (Lübben) - Trompete
                                                                                                                                            Wolfram Kuhnt - Bassposaune                                  Johannes Leonardy (Lübben) - Orgel
                                                                                                                                            Peter Wingrich - Orgel, Truhenorgel
                                                                                                                                            Jörg Richter (Leipzig) - Leitung

18                                                                                                                                                                                                                                             19
31.05. | Sonntag   14.00 Uhr
                      23.05. | Samstag         17:00 Uhr                                                                         Gottesdienst zur Konfirmation
                                               Ev. Dorfkirche Forst OT Naundorf                                                  Posaunenchor St. Nikolai
                                               Violine und Orgel                                                                 Liturgie/Predigt: Dr. Uwe Weise
                                               „Sonate und Chanson“                                                              Peter Wingrich - Orgel
                                               Ernstes und Unterhaltsames von T. Albinoni,
                                               J. G. Rheinberger, E. Elgar, N. Paganini u.a.
                                                                                                                                 21.00 - 01.00 Uhr
                                               duo alato
                                                                                                                                 Nacht der offenen Kirchen
                                               Anke Wingrich - Violine
                                                                                                                                 „Gieß aus dein heilig Feuer…“
                                               Peter Wingrich - Orgel
                                                                                                                                 Barocke Kammermusik und Dichtung
                                                                                                                                 zur Pfingstnacht
                      Hinweis: Die Termine von con organo bilden den Stand November 2019 ab, Änderungen                          Matthias Schella (Cottbus) - Viola,
                      sind möglich. Aktuelles entnehmen Sie bitte dem gesonderten Flyer, den Aushängen, dem                      Markus Wolff (Zeuthen) - Cembalo
                      Musikkalender unter www.musik-oberkirche.de und der Presse.                                                Dr. Uwe Weise - Texte

20                                                                                                                                                                     21

     Orgel Naundorf
06   Juni              25.06. | Donnerstag   19:00 Uhr
                                                                                                     Sommerkonzert zum Ferienbeginn
                                                                                                     Chöre von St. Nikolai, Instrumentalmusik
     14.06. | Sonntag   10:00 Uhr                                                                    Leitung: Peter Wingrich
                        Parkgottesdienst
                        an den Gewächshäusern der historischen Parkgärtnerei   30.06. | Dienstag     13:00 Uhr
                        „von der Frucht der Versuchung“                                              30 Jahre Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
                        Posaunenchor der Oberkirche St. Nikolai                                      Regionalverband Südbrandenburg
                        Bläser AG des Ev. Gymnasiums Cottbus und Freunde                             Festveranstaltung und Festgottesdienst
                        Liturgie: Reinhild Magirius                                                  Vor 30 Jahren, am 30.06.1990 wurde der damalige
                        Predigt: Dr. Uwe Weise                                                       Johanniter Kreisverband Cottbus (heutiger Regional-
                                                                                                     verband Südbrandenburg) in der Cottbuser Oberkirche
                        17:00 Uhr                                                                    St. Nikolai gegründet. Mit einem Festgottesdienst und
                        „Aschira - Ich will singen“                                                  einer Leistungsschau an der Oberkirche St. Nikolai
                        Chor, Tanzgruppe und Solisten                                                wollen wir dieses Jubiläum feiern.
                        der Jüdischen Gemeinde

22                                                                                                                                                           23
07     Juli
                                                                            25.07. | Samstag   19:00 Uhr
     04.07. | Samstag   19:00 Uhr                                                              „Legendäre Filmmusik“
                        Orgelkonzert                                                           Filmmusikkonzert mit dem Ensemble „Projekt Intrada“
                        „Schönes Licht am Ufer des Hudson River“                               und Mark Caspari, David Hobeck, Emanuel Mütze,
                        - inspiriert von Konzerterlebnissen in New York -                      - Trompeten
                        mit Werken von J. S. Bach, H. Purcell,                                 Marianne John, Dörte Schröter - Horn
                        F. Mendelssohn Bartholdy, C.-M. Widor                                  Martin Leipoldt - Tuba, Markus Mütze - Orgel
                        und dem amerikanischen Komponisten N. Rorem                            Titelmelodien werden erklingen aus Jurassic Park,
                        Patrick Allen (Grace Church, New York)                                 Der mit dem Wolf tanzt, Die Schöne und das Biest,
                                                                                               Herr der Ringe u.a.
                                                                                               Leitung: Darius Mütze

24                                                                                                                                                   25
08     August
     15.08. | Samstag   17:00 Uhr
                        Sommerliche Serenade                                    29.08. | Samstag   19:00 Uhr
                        Musik aus Barock und Klassik & ein guter Tropfen Wein                      „Gospel alive!“
                        duo alato                                                                  New Spirit Gospel Choir (Wiesbaden)
                        Anke Wingrich - Violine                                                    Priscilla-Baggio Simeoni (Cottbus) - Violine
                        Peter Wingrich - Cembalo, Klavier                                          Leitung, Klavier: Dr. Andreas-Joachim Peters

26                                                                                                                                                27
09     September                                                        10      Oktober
                                                                      03.-04.10.         14. Cottbuser Lautenspielertreffen
     12.09. | Samstag   19:00 Uhr                                     03.10. | Samstag   18.00 Uhr
                        Orgelkonzert                                                     Konzert zum Lautenspielertreffen
                        „Musik der Spätromantik“                                         „The Sound of Silence - Der ferne Klang“
                        mit Werken von J. G. Rheinberger, M. Reger,                      Fantasien und Intavolierungen des 16. Jhd.
                        S. Karg-Elert u.a.                                               und frühbarocke Musik aus Italien, Spanien
                        Peter Wingrich (Cottbus)                                         und Frankreich. Es erklingen u.a. Stücke von A. Mudarra,
                                                                                         J. Dowland, A. Piccinini
                                                                                         Daniel Kurz (Berlin) - Laute

                                                                      04.10. | Sonntag   10.00 Uhr - Gottesdienst mit Lautenmusik
                                                                                         15.00 Uhr - Werkstattkonzert Lautenspielertreffen
                                                                                         Kontakt: Wolfgang Wiehe (Cottbus),
                                                                                         lautenspielertreffen@gmx.de
28                                                                                                                                                  29
31.10. | Samstag   10:00 Uhr
                                                                                             Ökumenischer Gottesdienst zum Reformationsfest
     10.10. | Samstag   19:00 Uhr                                                            Cottbuser Kirchenchöre, ÖOC - Leitung Peter Wingrich
                        Orgelkonzert                                                         Cottbuser Bläserchöre - Leitung: Robert Schmaler
                        „Orgelmusik aus vier Jahrhunderten“                                  Dietmar Schoene - Orgel
                        mit Kompositionen von J. Pachelbel, J. S. Bach,
                        G. Ritter, W. Middelschulte und O. Mácha                             17:00 Uhr
                        Matthias Dreißig (Erfurt)                                            Ludwig van Beethoven - Jubiläumskonzert
                                                                                             „Ouvertüre, Romanze und Sinfonie“
                                                                                             Orchestermusik zum 250. Geburtstag
                                                                                             Sinfonieorchester der Philharmonie Zielona Góra,
                                                                                             Anke Wingrich - Violine
                                                                                             Leitung: Peter Wingrich

30                                                                                                                                                  31
11      November                                                     12     Dezember
                                                                        06.12. | Sonntag    17:00 Uhr
     22.11. | Sonntag   10:00 Uhr                                                           Konzert zum 2. Advent
                        Musikalischer Gottesdienst                                          - Mitsingkonzert -
                        zum Ewigkeitssonntag                                                Johann Sebastian Bach „Weihnachtsoratorium“
                        Kantorei St. Nikolai, Ensemble arte amena                           Kantaten 1-3
                                                                                            Solisten, Ökumenischer Oratorienchor Cottbus und Gäste,
     29.11. | Sonntag   17:00 Uhr                                                           Sinfonieorchester der Philharmonie Zielona Góra,
                        Konzert zum 1. Advent                                               Leitung: Peter Wingrich
                        medlz
                        „Weihnachtsleuchten“ - Das A cappella Konzert   Interessierte Sängerinnen und Sänger aus Cottbus und Umgebung sind
                        medlz - sie gelten als die beste weibliche      herzlich eingeladen, das Konzert gemeinsam mit dem Ökumenischen
                        A Cappella-Popband Europas                      Oratorienchor Cottbus zu gestalten. Weitere Informationen zur Teilnahme
                                                                        und Proben finden Sie auf Seite 53.

32                                                                                                                                                    33
24.12. | Donnerstag   Heiligabend                         26.12. | Samstag         10:00 Uhr
                                                                                                                                                              Musikalischer Gottesdienst
     12.12. | Samstag      16:00 und 18.00 Uhr                                                   15:00 Uhr                                                    zum 2. Weihnachtstag
                           Advents-und Weihnachtsmusik                                           Christvesper mit Krippenspiel                                mit der Kantorei St. Nikolai
                           des Posaunendienstes der Evangelischen Kirche
                           Berlin-Brandenburg-Schlesische Oberlausitz                            16:30 Uhr                           31.12. | Donnerstag      21:00 Uhr
                           Leitung: Landesposaunenwart Michael Dallmann                          Christvesper mit der Kantorei                                Silvesterkonzert mit dem duo alato
                                                                                                                                                              Anke Wingrich - Violine
     17.12. | Donnerstag   19:00 Uhr                                                             18:00 Uhr                                                    Peter Wingrich - Orgel
                           Weihnachtsliedersingen im Kerzenschein                                Christvesper mit dem Posaunenchor
                           mit den Ensembles von St. Nikolai
                           Leitung: Peter Wingrich                                               22:00 Uhr
                                                                                                                                     Hinweis: Die Termine bilden den Stand November 2019 ab,
                                                                                                 Orgelmusik zur Christnacht
                                                                                                                                     Änderungen sind möglich. Aktuelles an den Aushängen,
                                                                                                 mit Peter Wingrich                  unter www.st-nikolai-cottbus.de, www.musik-oberkirche.de
                                                                                                                                     und in der Presse.

34                                                                                                                                                                                                 35
Ausblick 2021
     10.01.2021           14.00 Uhr
     Sonntag              Gottesdienst und Neujahrsempfang
                          der Kirchengemeinde St. Nikolai
                          mit J.S. Bach „Weihnachtsoratorium“ Kantate 4
                          ÖOC, Solisten und Orchester
                          Leitung: Peter Wingrich

     Nähere Angaben entnehmen Sie bitte den jeweiligen Aushängen
     bzw. der Presse.

36                                                                        37
Wir über uns
     Freundeskreis Musica Sacra e.V.
     Der Freundeskreis Musica Sacra e.V. wurde          Dies geschieht durch Öffentlichkeitsarbeit, die
     am 1.7.1998 gegründet. Er hat sich zur Aufgabe     Pflege internationaler Beziehungen, insbeson-
     gestellt, die kirchenmusikalische Arbeit an der    dere zu Polen und die Pflege und Anschaffung
     Oberkirche ideell und materiell zu unterstützen,   von Instrumenten und Notenmaterial. Der             Freundeskreis
     die Chorarbeit und Chormusik, Orgel- und
     Instrumentalmusik und die Ausbildung des mu-
                                                        Freundeskreis hat über 100 Mitglieder. Wenn
                                                        Sie sein Anliegen tatkräftig unterstützen wollen,
                                                                                                            Musica Sacra
     sikalischen Nachwuchses zu unterstützen sowie      können Sie für einen Beitrag von 30 Euro im
     Konzerte und Gastspiele zu fördern.                Jahr aktives Mitglied werden und nehmen an
                                                        der musikalischen und/oder organisatorischen
                                                        Arbeit teil.

38                                                                                                                          39
Partnerprogramm - warum?                                                                                       Sie können spezielle Projekte fördern wie folgt:

                                                                                                                     Projekt                          mind. Förderhöhe (Euro)             Das bieten wir Ihnen
     An der Oberkirche St. Nikolai in Cottbus wird die     Region und 3000 Programmhefte werden jedes Jahr
                                                                                                                    Passions- oder Weih-                     1000 Euro                    Nennung im Programmheft, VIP-Tickets, Nennung auf Konzert-
     musikalische Nachwuchsarbeit, die Orgelmusik und      gedruckt, die ein ganzes Jahr lang in den Haushalten
                                                                                                                    nachtskonzert-Partner                                                 flyer, Rückseite Ticket und Plakat sowie Pressemeldung
     die geistliche Chor- und Orchestermusik gefördert     zwischen Forst, Burg, Peitz und Cottbus Termin-
     und für viele Menschen zugänglich gemacht.            hinweise und Orientierung geben. Sie können
     Unser Publikum sind kulturinteressierte Familien      sichtbarer Teil dieser Gemeinschaft sein. Fragen Sie     Konzertprojekt klein          100-300 Euro für Kammerkonzerte         Nennung auf Konzertflyer und Plakat
     und Menschen, denen Musik und Andacht auf             im Kirchenmusikbüro, wenn Sie mehr wissen oder
     ihrem Lebensweg eine wichtige Begleitung sind.        anbieten wollen.
                                                                                                                    Partner con organo-       Einzelkonzertförderung z.B. im Heimatdorf   Nennung auf Konzertflyer
     Rund 20.000 Zuhörer erreichen wir jährlich in der                                                              Festival                                 100-200 Euro                 Nennung auf Festivalflyer und im Jahresheft
                                                                                                                                                          Festivalförderung
     Angebote in unserem Partner-Programm                                                                                                                   500-1000 Euro
     Sie können direkt Konzertprojekte fördern und unterstützen wie folgt:

     Art                                                 mind. Höhe (Euro)   Das bieten wir Ihnen                   Partner Kinder- und                   200 bis 500 Euro                Nennung im Jahresheft
                                                                                                                    Jugendprojekt
     Zuschuss zum Künstlerhonorar                               300          Spendenquittung, Logo auf Tickets,
     Zuschuss zur Noten- und Chorausstattung                    500          Freitickets, Nennung im Programmheft
     Zuschuss zu Stimmbildung & Chorwochenende                 1000
40                                                                                                                                                                                                                                                     41
Förderung durch
     Förderung durch Mitgliedschaft
                                                                                                   Nachlassübertragung
     Unseren Mitgliedsantrag finden Sie unter www.musik-oberkirche.de.
     Ab 30 Euro Jahresbeitrag sind Sie Teil unserer Vereinsgemeinschaft und genießen darüber       Kirchenmusik begleitet Menschen seit Jahrhunderten durch alle ihre Lebens-
     hinaus Vorteile bei den Hauskonzerten.                                                        abschnitte und für Viele ist sie wichtige Erbauung und Trost in schweren
                                                                                                   Zeiten. Dieses Vermächtnis erleichtert es uns, Ihnen hier auch die Möglichkeit
     Möchten Sie einfach spenden, überweisen Sie bitte auf das Konto:                              nahe zu bringen, über testamentarische Nachlässe die Ziele unseres Vereins
     IBAN: DE11 1805 0000 3302 1268 07 bei der Sparkasse Spree-Neiße (BIC: WELADED1CBN).           zu unterstützen.
                                                                                                   Ein solches Testament muss handgeschrieben, mit Datum, Unterschrift und
     Da der Verein als gemeinnützig anerkannt ist, können Sie eine                                 dem Namen des begünstigten Vereins „Freundeskreis Musica Sacra e.V.“
     Spendenbescheinigung erhalten.                                                                versehen sein. Es wird beim Nachlassgericht oder beim Notar hinterlegt.
                                                                                                   Als gemeinnütziger Verein zahlen wir keine Erbschaftssteuer. So kommen
     18.02.20 | Dienstag 18:00 Uhr                                                                 Ihre Zuwendungen in vollem Umfang dem Wohl und der Pflege der Kirchen-
                         Mitgliederversammlung Musica Sacra e.V.                                   musik in unserer Region zugute.
                         Ort: Oberkirche St. Nikolai, Bonhoeffersaal (nur für Vereinsmitglieder)

42                                                                                                                                                                                  43
Die Chöre von St. Nikolai                                                                               Probenzeiten des ÖOC:

     Der Ökumenische Oratorienchor (ÖOC)                                                                     jeden Donnerstag 20:00 - 21:30 Uhr
                                                                                                             in der Oberkirche St. Nikolai, Bonhoeffersaal

     				                                                                                                    Probenwochenenden 2020:
     Sängerinnen und Sänger verschiedener Konfessio-      Über den Gesang hinaus ist die Chorgemeinschaft    Sa/So., 07./08. März in Cottbus
     nen und Glaubensrichtungen kommen im großen          für viele der Quell neuer Freundschaften und       Fr. - So., 25.- 27. September in Wittenberg
     Oratorienchor zusammen, um gemeinsam geistli-        Kontakte. Das Chorleben wird bereichert durch
     che Oratorien großer Meister einzustudieren und      Probenwochenenden und Chorfahrten.
     zwei- bis dreimal im Jahr aufzuführen. Es eint sie
     die Liebe zur Chormusik und die Freude am Singen.    Nähere Informationen dazu gibt gern das Kirchen-
                                                          musik-Büro unter Tel. (0355) 2 40 72.

44                                                                                                                                                         45
Die Kantorei St. Nikolai                                                         Projektchor des ÖOC
                                                                                      Seit Herbst 2017 treffen sich vor allem jüngere Sän-   ten die Motette „Jesu, meine Freude“ von J. S. Bach.
     Die Kantorei St. Nikolai gestaltet regelmäßig die Chormusik zu den Gottes-       gerinnen und Sänger des Ökumenischen Oratori-          Ein besonderer Höhepunkt der Arbeit war 2019 die
     diensten in der evangelischen Oberkirche St. Nikolai und tritt auch konzertant   enchores zu zusätzlichen Projekten mit besonderer      Uraufführung der „Kleinen Messe“ von Silke Krause
     auf, z.B. beim Weihnachtsliedersingen im Kerzenschein oder beim Sommer-          Chormusik.                                             in einem gemeinsamen Konzert mit dem Landesju-
     konzert zum Ferienbeginn.                                                        Wichtige Projekte waren bisher die Aufführung          gendchor Brandenburg. Die Dresdner Jazzpianistin
     Jedes Jahr veranstaltet die Kantorei St. Nikolai einen Kantoreitag mit Chor-     der „Nikolaimesse“ von Joseph Haydn, „A Little         und Komponistin schrieb die Messe für die Chöre
     gesang, einem Ausflug oder einem Besuch in einer anderen Gemeinde. Zum           Jazz Mass“ von Bob Chilcott mit Begleitung durch       von St. Nikolai. Der Projektchor des ÖOC wiederholt
     diesjährigen Kantoreitag am 13. Juni ist eine Fahrt nach Lieberose geplant.      ein Jazz-Trio und die Mitwirkung am Choralprojekt      das Werk in diesem Jahr im Musikalischen Gottes-
                                                                                      Reformation des Ev. Kirchenkreises Cottbus mit         dienst zum Sonntag Kantate am 10. Mai.
     Probenzeiten der Kantorei:                                                       Gesängen von Johann Walter, Heinrich Schütz u.a.
     Jeden Donnerstag 19:00 - 20:00 Uhr                                                                                                      Neue Sängerinnen und Sänger, vor allem mit
     in der Oberkirche St. Nikolai, Bonhoeffersaal                                    Außerdem gestaltete der Projektchor mit dem            trainierten Stimmen und Notenkenntnissen, sind
                                                                                      „Stabat Mater in g“ von J. G. Rheinberger das Passi-   immer willkommen. Bitte melden Sie sich im Kir-
                                                                                      onskonzert des ÖOC (2018) und die Musik zur Ster-      chenmusik-Büro der Kirchengemeinde St. Nikolai
                                                                                      bestunde (2019) mit und sang in zwei Gottesdiens-      unter Tel: (0355) 24072.
46                                                                                                                                                                                                  47
Posaunenchor                                                           St.-Nikolai-Musiken
                Regelmäßig probt der Posaunenchor seit Mitte Februar 2017 unter
                Leitung von Darius Mütze immer dienstags 19.30 Uhr in der Oberkirche   In loser Folge gestalten Freunde von St. Nikolai im schönen Ambiente der Kirche kleine Konzerte
                St. Nikolai oder im Ev. Gymnasium Cottbus.                             für jedermann mit bunten, abwechslungsreichen Programmen:
                In Anlehnung an den damaligen Leiter Andreas Mütze und sein
                Ensemble „Intrada“ wurde dieser Chor gegründet, um eine qualitativ     • Musiker der Stadt Cottbus
                hochwertige Blechbläsermusik zu bewahren.                              • Schülerinnen und Schüler der Musikschulen
                Von anfänglich vier Musikern ist der Posaunenchor mittlerweile auf     • Alte und Neue Musik
                mehr als das Doppelte angewachsen. Die Bläser würden sich über         • geistliche und weltliche Musik
                Posaunen- und Trompetenneuzugänge freuen.                              • Neues und Experimentelles                          Der Eintritt ist jeweils frei. Nähere Angaben ent-
                                                                                       • Konzerte mit verschiedenen Instrumenten            nehmen Sie bitte den jeweiligen Aushängen, dem
                Bei Interesse senden Sie eine Mail an                                  • Chor- und Sologesang                               Musikkalender unter www.st-nikolai-cottbus.de
                dariusmuetze@gmx.de oder                                               • Musikalische Lesungen, Vorträge, Performances      bzw. der Presse.
                kirchenmusik@st-nikolai-cottbus.de
                (Tel.: 0355-24072).

48                                                                                                                                                                                               49

     Foto: rt
Die Eule-Orgel                                                                                                              Schleifladen, mechanische Spieltraktur, elektrische Registertraktur, elektronische
                                                                                                                                 Setzeranlage, stufenlos einstellbare Tremulanten, Zungeneinzelabsteller, Walze,
     Erbaut 1984 durch die Orgelbaufirma Eule, Bautzen. Prospekt und Gehäuse: Orgel der Silbermannschüler                        Schweller, Pistons
     Johann Georg Schön und Adam Gottfried Oehme in Hainichen (Sachsen, 1759).                                                   Koppeln: III-II, III-I, II-I, III-P, II-P, I-P

     Disposition der Orgel der Oberkirche St. Nikolai Cottbus                                                                    Fernwerk Vleugels-Orgel im Bonhoeffersaal
     I. Hauptwerk (C-a‘‘‘)      II. Schwellwerk (C-a‘‘‘)        III. Brustwerk (C-a‘‘‘)		        Pedal (C-f)                     vom II. Manual der Hauptorgel spielbar
     Pommer          16‘        Stillgedackt        16‘         Holzgedackt             8‘       Prinzipalbaß          16‘
     Prinzipal       8‘         Spitzprinzipal      8‘          Quintadena              8‘       Subbaß                16‘
     Rohrflöte       8‘         Koppelflöte         8‘          Prinzipal               4‘       Quintbaß              10 2/3‘   Metallflöte        8’
     Oktave          4‘         Salizional          8‘          Rohrflöte               4‘       Oktavbaß              8‘        Prinzipal		        4’
     Spitzflöte      4‘         Schwebung           8‘          Oktave                  2‘       Gedacktbaß            8‘        Waldflöte		        2’
     Quinte          2 2/3‘     Oktave              4‘          Spitzquinte             1 1/3‘   Choralbaß             4‘        Mixtur		           4-5 fach
     Oktave          2‘         Blockflöte          4‘          Septime                 1 1/7‘   Pommer                4‘
     Nachthorn       2‘         Nasat               2 2/3‘      Sesquialter             2-fach   Rohrpfeife            2‘
                                                                                                                                 Großgedackt        8’
     Cornett         3-5-fach   Spitzoktave         2‘          Zimbel                  3-fach   Rauschpfeife          4-fach    Rohrflöte		        4’
     Großmixtur      4-5-fach   Terz                1 3/5‘      Rohrschmalmei           8‘       Posaune               16‘       Kleinprinzipal     2’
     Kleinmixtur     3-4-fach   Quinte              1 1/3‘      Tremulant		                      Trompete              8‘        Sesquialter        2 2/3’
     Fagott          16‘        Sifflöte            1‘          		                               Clairon               4‘        Trichterregal      8’
     Trompete        8‘         Prinzipal Mixtur 4-5-fach                                        Tremulant kl. Pedal
     		                         Spillregal          16‘
50   		                         Cromorne            8‘                                                                                                                                                                51
     		                         Tremulant
Musik im Kirchenkreis Cottbus

                                                                                                               19.09.
                                                                                                               Samstag
                                                                                                                         Ökumenischer Chortag
                                                                                                                         in Görlitz
                                                                                                                                                             06.12. | Sonntag       Konzert zum 2. Advent - Mitsingkonzert -
                                                                                                                                                                                    Johann Sebastian Bach „Weihnachtsoratorium“
                                                                                                                         (weitere Chortage: 20.06. Berlin,                          Kantaten 1-3
     Auch der Evangelische Kirchenkreis Cottbus als Teil    auch das musikalische Leben dort kennenzulernen.
                                                                                                                         29.08.Templin)
     des Sprengels Görlitz der Evangelischen Kirche Ber-    Auch freuen wir uns auf eine gute Zusammen-
     lin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz präsentiert    arbeit mit unserem neuen Superintendenten                    Ansprechpartner für weitere         Zum diesjährigen Konzert am 2. Advent lädt der Ökumenische Oratorienchor
     sich als eine abwechslungsreiche musikalische Land-    Georg Thimme.                                                Informationen: Cornelia Ewald,      Cottbus Sängerinnen und Sänger ein, die das Weihnachtsoratorium von J. S. Bach
     schaft. Von Guben bis Spremberg, von Burg bis Forst                                                                 Landessingwartin der EKBO,          (Kantaten 1-3) schon gesungen haben und es wieder einmal in einem großen
     werden regelmäßig Konzerte mit Chören, Solisten        Kreiskirchenmusiker Peter Wingrich veranstaltet              Tel.: 030 24 344 501,               Chor aufführen möchten. Die Anmeldung zu diesem Projekt erbitten wir per
     und Instrumentalisten angeboten.                       außerdem regelmäßig Orgelseminare für ehren-                 www.kirchenmusik-ekbo.de;           E-Mail an Kirchenmusiker Peter Wingrich über das Kirchenmusik-Büro St. Nikolai
                                                            amtliche Organistinnen und Organisten, erteilt               www.posaunendienst-ekbo.de          (kirchenmusik@st-nikolai-cottbus.de).
     Vor allem in den großen Stadtkirchen, aber auch        Orgelunterricht und unterstützt Gemeindegruppen                                                  Bitte melden Sie sich bis spätestens 30.06.2020 an.
     in vielen Dorfkirchen gibt es Orgelkonzerte und Kon-   und Chöre beim Erlernen neuer Lieder.
     zerte mit Orgel und anderen Instrumenten (s.a. con                                                                                                      Folgende verbindliche Termine sind geplant:
     organo S.12ff). Viele Gastmusiker treten in unserer    Einen Überblick über die Veranstaltungen sowie                                                   Samstag, 07.11.2020, 10 - 15 Uhr - Probentag, Oberkirche St. Nikolai Cottbus
     Region auf. Seit diesem Jahr gehört die Region um      Gottesdienste und andere Gemeindeangebote                                                        Samstag, 28.11.2020, 10 - 15 Uhr - Probentag, Oberkirche St. Nikolai Cottbus
     Spremberg, Drebkau und Welzow neu zu unserem           bietet folgende Internetseite:                                                                   Donnerstag, 03.12.2020, 19 Uhr - Hauptprobe, Oberkirche St. Nikolai Cottbus
     Kirchenkreis. Sie sind herzlich eingeladen, die        www.evkirchenkreis-cottbus.de                                                                    Sonntag, 06.12.2020, 13:30 Uhr - Generalprobe, 17 Uhr Konzert zum 2. Advent
     Gemeinden und Kirchen zu besuchen und vor allem
52                                                                                                                                                                                                                                            53
Canticum
     22.08. | Samstag   Einladung zum Gesamtkonvent Kirchenmusik                                                           zur Jahreslosung 2020                                                             Peter Wingrich
                                                                                                                                                                                                                   Mk 9,24
                        Alle Organist*innen, Chorleiter*innen sowie die
                                                                                     q = 104-108
                        Leiter*innen der Instrumentalkreise sind herzlich zum
                                                                                    4                   j
                                                                                             Am                    A m/G             F                            F/E            Dm
                        Gesamtkonvent Kirchenmusik des Ev. Kirchenkreises
                                                                                & b 4 œ.               œ œ œ œ œ                      œ       œ œ œ œ œ œ                         œ         œ œ œ œ œ œ
                        Cottbus eingeladen.
                                                                                             Herr,     Herr,   hilf mei - nem Un - glau - ben,              hilf mei - nem Un - glau - ben,                    hilf mei - nem

                                                                                                                                                                 œ                    œ            œ                    œ
                                                                                       G m7                                         C                           Dm                                D m/C

                                                                                &b œ                 œ œ œ œ œ                       ú           Œ     œ
                                                                                4
                        Der Konvent wird am Samstag, dem 22. August 2019,
                                                                                                                                                                        ú                                      ú
                        unter der Leitung von Kreiskirchenmusiker
                        Peter Wingrich stattfinden.                                     Un - glau - ben,         Herr,              hilf!             Ich       glau - be,            ich         glau - be,           ich
                                                                                        Bb                     B b/A

                                                                                &b œ                                                                                                                   œ ú               œ
                        Ort und Ablauf des Konventes werden noch bekannt-                                                  G m(7)                                    A4                             Dm

                                                                                                  œ.                                        œ œ œ œ œ
                                                                                                                                                                             3

                                                                                                           œ œ œ                œ                                                  Œ œ
                                                                                8

                                                                                                                                                                        ú
                        gegeben. Anmeldungen erbitten wir über das                                         J
                        Kirchenmusik-Büro der Kirchengemeinde St. Nikolai,             glau - be;         hilf mei - nem    Un - glau - ben,           Herr,         hilf!                  Ich     glau - be,          ich

                        Tel. 0355-24072 oder unter                                                               Bb                                                          A b7+
                                                                                        œ ú               œ      œ
                                                                                       D m/C                                                   F-           Gm                                         G (4-3)

                                                                                                                           œ.                                                                                         Œ ..
                                                                                                                                                                                            6

                                                                                &b                                                          œ œ œ
                                                                                12

                        kirchenmusik@st-nikolai-cottbus.de
                                                                                                                                            J               œ        œ œ œ                  œ           ú.
                                                                                       glau - be,        ich    glau - be;                hilf mei - nem    Un - glau - ben,           Herr,           hilf!

                                                                                                                                                                                 (kurze Version: ohne Takte 6-10)

54                                                                                                                                              © pw 2019                                                                       55
Nikolai-Abende: Bürgervortrag und Gespräch 2020
     Anknüpfend an die Tradition der Nikolaiabende der 90ziger Jahre und in Fortsetzung der Reihe
     „Reformation bedenken …“aus 2017 gibt es seit 2018 wieder Vortragsabende mit Themen zu Kirche,
     Kultur, Leben und Gesellschaft - jeweils Freitag, 18.00 Uhr, Bonhoeffersaal der Oberkirche St. Nikolai.

     Als Referenten haben für dieses Jahr zugesagt:
     28. Februar:       Theresa Rinecker (Generalsuperintendentin des Sprengel Görlitz in der EKBO)
     		„Religiös musikalisch? Pastoralpsychologisches Nachdenken
                                                                                                               Web & App           Grafik                Audio                Video
     		                über Land und Leute und Kirche“
                                                                                                               prof. Webseiten,    Logo-Entwicklung,     Musikproduktionen,   Imagefilme,
     03. April:        Stefan Kaasche u.a. (bestellter Wolfsbeobachter, Hoyerswerda)
     		„Die Rückkehr der Wölfe“ mit exklusiven Filmaufnahmen
                                                                                                               CMS, Shop-          Plakate, Visiten-     Radiospots,          Werbefilme,
     11. September: Antje Hermenau                                                                             systeme, Apps,      karten, Flyer,        Gesangs- &           Digitalisierung,
     		                (Strategin und Publizistin, Dresden)                                                    Anwendungen,        Broschüren,           Instrumental-        DVD-Produktion,
     08. November:     Pfarrer Dr. Uwe Weise (Pfarrer der Ev. Kirchengemeinde St. Nikolai Cottbus)             Social Media, ...   Corporate Design...   aufnahmen, ...       Animation ...
     		„Auf Herz und Nieren prüfen (Ps 7,10): biblisch-theologische
     		Anmerkungen zur Organspende“
56                                                                                                                                                                                               57

                                                                                                               www.hyperworx.de | mail@hyperworx.de | Tel.: 0355 - 28 70 02
Impressum und Kontakt
                                                                                                          Satz, Gestaltung und Druck: 		                 Wir danken unseren Unterstützern und Partnern:

     Seiteninhaber und verantwortlich für Inhalte:   Vorsitzende:
     Freundeskreis Musica Sacra –                    Gabriele Grube                                                                                       „Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft“

     Verein zur Förderung der musikalischen Arbeit   Tel. 0172-3730616                                    hyperworx Medienproduktionen                    Das Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen
                                                                                                                                                          Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojewodschaft Lubuskie)–Brandenburg 2007-2013,

                                                                                                          Görlitzer Str. 17-18, 03046 Cottbus
                                                                                                                                                          Small Project Fund und Netzwerkprojektefonds der Euroregion Spree-Neiße-Bober, kofinanziert.

     an der Oberkirche St. Nikolai zu Cottbus e.V.
     Oberkirchplatz 12, 03046 Cottbus                Fotos: Gabi Grube, Wolfgang Wiehe, Annelie Goethe,   www.hyperworx.de
     www.musik-oberkirche.de                         Daniel Jakob Wingrich, Ina Grondke, Ralf Troppa,                                                                                                                                                                  Filharmonia
                                                                                                                                                                                                                                                                       Zielonogórską
     			                                             Klaus Gärtner, Michael Helbig, KMD Reinhard
     IBAN: DE11 1805 0000 3302 1268 07               Seeliger, Patrick Allen, Matthias Dreißig,           Kontakt:                                        „Pokonywać granice przez wspólne inwestowanie w przyszłość“

     Sparkasse Spree-Neiße (BIC: WELADED1CBN)        Alfredo Mena, medlz, Darius Mütze, Martin Stauß      Kirchenmusik-Büro der Oberkirche St. Nikolai    Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu
                                                                                                                                                          Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie)-Brandenburgia 2007-2013, Fundusz
                                                                                                                                                                                                                                                                                Nach und vor unseren Aufführungen freuen sich über Ihre

                                                                                                          Kirchenmusiker Peter Wingrich
                                                                                                                                                          Małych Projektów i Projekty Sieciowe Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr.

     Registergericht:                                			                                                  Mitarbeiterin Ina Grondke
     Amtsgericht Cottbus VR 1483                                                                          Telefon/Fax: +49 (0)355-24072
     Finanzamt: Cottbus, St.-Nr.: 056/140/07542                                                           kirchenmusik@st-nikolai-cottbus.de

58                                                                                                                                                                                                                                                                                                           59
Freundeskreis
Musica Sacra

                weitere Infos im Netz unter:
                www.musik-oberkirche.de
Sie können auch lesen