SEASON HIGHLIGHTS BIG IN SMALL THINGS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BIG IN SMALL THINGS
SEASON
w
HIGHLIGHTS
FALLER SCALE MODELLING 2017/18 Workshops, Service
ADVENT, ADVENT!
A present a day. With its Advent Calendar FALLER sweetens the
pre-Christmas period of all model railway hobbyists. FALLER’s
Santa Claus has placed a small something behind each little door.
190000
FALLER Advent Calendar
A present a day!
With FALLER’s Advent Calendar the pre-Christmas period
will swiftly go by. Every day a new surprise full of creativity
will wait for you to add a decoration element to your model
railway installation. Lined up on a cord the decorative bags
are a real piece of jewellery for the eyes.
- contains 24 tiny bags with various small parts very useful
to every hobbyist
- among other things bikes, street signs, forklift, pallets,
waste-bins, crates and many others more.
Epoch IV • New Item 2017
FALLER SCALE MODELLING 2017/18
190847
Planning, Design, Technique
Pro Tips »Car System«
The indispensable reference and learning
book for fascinating miniature road traffic.
Service 24/7
All fundamentals as well as detailed expert We offer a comprehensive range of
know-how relating to the topics Vehicles, products and service for the world of
Road building and Traffic control. Learn model-making. And of course it’s all
step by step the essential working tech- online at our own website or on social
niques leading to the successful operation media around the clock, 24 hours a day,
of Car System, and immediately implement 7 days a week – with loads of backg-
your own ideas and projects. round information on products, exclusi-
ve tips and many current innovations.
German edition. You can also register to receive the
Coming soon. FALLER newsletter.
TRAFFI
C-CON
TRO L For more information:
+
RT
Prog.
13
I www.faller.de
GE
I www.facebook.com/faller.de
≈
GN 16 V
UNG
E3
M2 +
A2
TRICHT
L
+ MODU R
2
A1 RELAISWECHSLE
I www.faller.de/de/googleplus
AMPEL
A1
INKL.
+
FAHR
M1
E1 A3
+
1
AMPEL
UNG
UNG TRICHT
TRICHT FAHR
FAHR
AMPEL
A3
1
+
RT
GE
If you’re stuck or missing a key compo-
GN
nent, give us a call or write to us. We will
+
SE 1
M1
TROL
E1 T-CON
C-LIGH Sensor
FAHR
A1 TRAFFI
Ampel
AMPEL
+
TRICHT
help you quickly and nearly always find
+ A1 ng
Abzweigu
2
+ A2 E3 lle
UNG
M2
Stopp-Ste
ht
Fahrdra
a solution.
gern
ksabbie
ng mit Lin
lkreuzu
Ampe
Get in touch with our
Service Department directly at:
kundendienst@faller.de
+49 7723 651-106
A book for all collectors and fans.
A piece of company history
Delius Klasing Verlag was publishing an opulent, fully Customer Club
featured illustrated book by Ulrich Biene. Its 184 pages Mikroländer
and some 200 colour photos are dedicated to the
history of the company and the different milestones Become a member now. Benefit from
Faller Modellb
au
and priorities of the Gütenbach traditional company Bitte volltanken the club for brands such as BREKINA,
fürs Wirtschaftswunder
ftswunder
from 1946 until today. The book is available in book BUSCH, PREISER and FALLER. Get in
fürs Wirtscha
en
stores and from model-railway specialists. direct contact with the manufacturers
nur wenig
Bitte volltank
e
zahlen wie Model le erreic hten
die shell
Glück sGriff tanks telle Jahr für Jahr solch
, B 217. für e stück -
der GelBen denn die Güten Bache faller ein
musch el eine r minia turisi wirkli cher
stras sen stand ard erten im
üBera ll in -stati on, zeiche n
deuts chlan wie sie entlan
d zu finden
and other model-makers. In addition
war. G der
ISBN: 978-3-667-10694-0 to free catalogues, a club magazine
184 pages and unique special models, you will
Delius Klasing Verlag, Bielefeld die anFänge
also be eligible for discounts on entry
Wie die Gebrüder Faller die NachkrieGsWirreN meisterN
Wie die Gebrüder Faller die NachkrieGsWirreN meisterN Schwarzwälder Erfindergeist
21 × 28 cm to numerous fairs and events. Joining
86
wälder ist
SchwarzErfi nderge
More than 200 colour photos Zurück in ihrer heiMat steHen HeRmann und edwin FaLLeR vOR
87
can be worthwhile.
einem neuanFanG. es ist das JaHR 1946, aLs die GeBRüdeR FaLLeR
wiRkLicHes unteRneHmeRtum Beweisen und inmitten des scHwaRz-
waLdes kRaFt FüR den neuanFanG scHöpFen. die zeiten sind BescHei-
den – kämme HeLFen aLs eRste pROdukte aus deR kLemme. dOcH es
sOLL aLsBaLd kReativeR weRden.
More information at
o die Technik aufhört, beginnt die wicklung. Sein Bruder Hermann und er hätten
Kunst. Aufgrund des Zusammen- frühzeitig die richtigen Weichen gestellt. Nach
wirkens der technischen Kennt- dem Abitur 1934 hatte Edwin Faller eine zweijäh-
nisse meines Bruders und meinen Fähigkeiten der rige Zeit beim Militär absolviert, dann eine Aus-
künstlerischen Darstellung ist es kein Zufall, dass bildung in der Reichsfinanzverwaltung, die Arbeit
Faller als erste Firma passendes und umfangrei- im Innen- und Außendienst kennengelernt. Nach
I www.mikrolaender.de
ches Bastelmaterial für den Modelleisenbahnbau dem Kriegsdienst dann die Rückkehr nach Stutt-
bereitstellte«, urteilt Edwin Faller im Rückblick gart, wo Hermann Faller mit seiner jungen Fami-
auf den Beginn und die gerade so herausfordern- lie lebt und bei der Firma Bosch arbeitet. Zwischen
den ersten drei Jahrzehnte der Unternehmensent- beiden herrscht schon nach kurzer Zeit Einigkeit
darüber, die Produktion aus Holz und Pappe zu
forcieren – im Fokus Baukästen für Häusermo-
delle. Hermann Faller erhält sogleich die Geneh-
migung der Alliierten, eine Firma zu gründen.
Einzige Hemmschwelle: die französischen Besat-
zer wollen anfangs für die Rückkehr nach Güten-
bach keine Zuzugsgenehmigung erteilen. Dann
nehmen die Gebrüder Faller aber auch diese
Hürde und dank der unerlässlichen französischen
einFach, pFiFFig und kindgerecht: die schon in
vorkriegsjahren so beliebten Holzbaukästen finden in Güten-
bach eine neuinterpretation. die Gebrüder Faller stellen erst- ganZ aM anFang stehen die käMMe – mit fein aus-
mals die marathon-Baukästen mit ganz individueller spielidee gesägten zähnen. in einer zeit des mangels in den ersten
vor. mit ihnen lassen sich aus bunt bedruckten papp- und Jahren nach dem krieg setzen Hermann und edwin Faller auf der Marathon-baukasten beruht auf einer mit nuten quadratisch gefrästen Grundplatte, in die ganz nach wunsch des
Holzplatten kreative Häuser bauen – passend zur modell- den werkstoff Holz, der inmitten des schwarzwaldes ausrei- Bastlers die seitenwände eingesteckt werden können. die Bauteile fallen durch leuchtende Farben und stilisierte Hauswand-
bahn, aber auch als solitäres spielzeug nutzbar. chend vorhanden ist. bedruckung auf. sogar mehrere Geschosse lassen sich so zusammenstellen.
8 9
Promotional-Set I Station, The town, the village
UNIQUE. THEMATIC SETS! RF
ÜR
KURZE ZEIT
PR
AK TIONS
NU
SET
OM
With real increment value. The sets are available in a once-only
OTIO
limited edition with an excellent performance/cost ratio.
NAL-SET A
4
VAIL
LY
B LE
A
ON FOR
A LIMITED TI ME
190060
»Radebusch« Station Promotional-Set
Travel urge! Four-piece half-timbered station ensemble with covered waiting platforms and separate selling
kiosk. The exposed masonry and ornamental boards of the passenger building, its annexe, add-on tower and
independent goods shed have been given a pleasant white paint.
Epoch III • New Item 2017 • Railway station: 255 × 130 × 140 mm • Platform: 358 × 55 × 62 mm •
Goods shed: 193 × 108 × 73 mm • Kiosk: 80 × 80 × 47 mm
190061
Country life
Promotional-Set
Pure cosiness! Set of buildings of versa-
tile use all around a picturesque rural
idyll with dwelling houses, catering
trade and craftsman’s business. Facing
the sawmill with roofed lumber yard a
beer garden pavilion offers a peaceful
relaxation area.
Epoch II • New Item 2017 •
Half-timbered house: 115 × 87 × 59 mm •
Saw mill: 230 × 160 × 104 mm •
Inn: 145 × 145 × 96 mm •
Log storage place: 130 × 86 × 56 mm
Promotional-Set I Business, The town, the village
5
190062
Trade Promotional-Set
Supply and demand! Four-piece set of buildings with a wide variety of decoration elements allowing to lay out
a small industrial estate with retail trade, manufacturing businesses and storehouse. Glazed facades allow to
get a glimpse of the transparent production in the craft beer brewery and of some sales areas in the DIY store
and fully equipped kitchen Showroom.
Epoch III • New Item 2017 • DIY store: 221 × 204 × 95 mm • Kitchen showroom: 217 × 136 × 105 mm •
Brewery: 180 × 160 × 183 mm • Warehouse: 128 × 96 × 53 mm
Real increment value!
Much construction for little money.
• Exciting thematic sets
• Fantastic diversity of buildings
• Limited quantity
• Available for a limited period of time
• Set compositions change every year
• At an unbeatable price
These are enough reasons to have a
closer look at them. Maybe you find
something that fills the bill!
190063
Old town houses Promotional-Set
Historical town centre! Complete row of four old town houses which have just been renovated, with facades and roofs
in various tones and shapes offering plenty of diversity. The middle buildings with shop premises on the ground floor
allow a variable arrangement of street sides and yard sides.
Epoch I • New Item 2017 • Townhouse 1: 96 × 71 × 167 mm (2x) • Townhouse 2: 76 × 93 × 200 mm •
Townhouse 3: 40 × 90 × 175 mm
Railway stations, railway buildings I Railway stations
6
190297
»Friedrichstadt« Station
For scale modelling fans there is now an impressive new edition of the
outstanding Exclusive Model »Friedrichstadt« Station.
»Friedrichstadt« Station is composed of seven sections railway makers who prefer to operate fast trains on their
of building put together and thus forms a 148 cm station installation. Platform height was thus adjusted to the
complex that will be the central point on your model doors of Intercity Expresses ICE. The ticket booth with
installation. The different sections can be built separately. access to the platform, the kiosk, the bicycle stands and
The construction features movable entrance doors for decoration elements will make that station model a real
visitors on the platform and street sides as well as a platform highlight.
roofing stretching over the whole length of the station on
the track side. The model is particularly useful to model Epoch II • New Item 2017 • 1484 × 285 × 210 mm
Railway stations, railway buildings I Railway stations
7
120206
Platforms/Base plates
Platform set allowing any possible combination, with base
plates, loading platforms and stairs suitable for the design
of a railway platform and the placing of a station or a halt.
Epoch I • 145 × 120 × 10 mm (3 x) • 80 × 40 × 10 mm (3 x)
Promotional-Set I Station, Miniature figures
8
190295
»Waldbrunn« Station Promotional-Set
Happy Birthday to idee+spiel! Limited edition of a station celebrating 40 years of the idee+spiel
Association for the Promotion of Specialized Toy Retail Shops with two-storey brick station building,
covered platforms and a large independent newspaper Kiosk.
Epoch III • New Item 2017 • Railway station: 240 × 125 × 135 mm • Platform: 358 × 55 × 62 mm •
Kiosk: 110 × 74 × 53 mm
150918 151002 151004
At the platform Railway personnel I Engine drivers
153002
Travellers/Passers-by
Hobby selection
FALLER
Every beginning is quite easy. Extremely economical, easy to build and thus best suited to the first
H0 model railway: here are the kits of the Hobby series. The range offered continuously changes.
9
131238 131302 131242
Footbridge Mountain chapel Small mill
Epoch II • 162 × 185 × 99 mm Epoch I • 106 × 58 × 98 mm Epoch II • 115 × 98 × 75 mm
131266 131306 131233
Freight station Container bridge crane Black Forest mill
Epoch II • 193 × 108 × 73 mm Epoch IV • 202 × 135 × 144 mm Epoch II • 145 × 120 × 80 mm
131308 131273 131311
Village church Grocer’s shop Official building
Epoch II • 134 × 73 × 228 mm Epoch II • 195 × 150 × 105 mm Epoch III • 141 × 132 × 135 mm
131309
»Winterbach« Station
Epoch I • 220 × 110 × 105 mm
Promotional-Set I Railway Buildings
10
KURZE ZEIT
ÜR
RF PR
AK TIONS
NU
SET
OM
239003
OTIO
»Vogelsang« Station Promotional-Set
NAL-SET A
Rural charm! Multiple-piece complete station set with two-storey passenger building,
spacious annexed shed for the forwarding of goods, highly detailed base plate with
VAIL
stairs, loading ramps and railings, two covered platforms with decoration elements as
LY
B LE
A
well as a protected level crossing with warning signs. ON FOR
A LIMITED TI ME
Epoch II • Railway station: 250 × 120 × 88 mm • Platform: 363 × 40 × 37 mm •
Level crossing: 143 × 98 × 42 mm
239004
Village Promotional-Set
Beauty of rural areas! Four-model set
allowing the arrangement of a small
village. The centre of the tiny locality
is comprised of a small church with
gable roof and steeple on the side, a
fountain with figure, a dwelling house
with garage and fenced front garden
as well as a small gardener centre
with greenhouses and beds.
Epoch III •
Village church: 128 × 115 × 170 mm •
Greenhouse 1: 98 × 46 × 30 mm •
Greenhouse 2: 72 × 42 × 40 mm •
Clinker-built house: 76 × 76 × 55 mm •
Fountain: 26 × 26 × 30 mmPromotional-Set , The town, the village I The town, the village, Monastery
222113
Depot set engine shed
Set comprised of a three-stall engine house in half
timbered building style with water tower at the rear.
For engines up to 162 mm length over buffers, gate
height 36 mm, spacing of tracks from centre to centre
37 mm. Set also includes two floor jacks with supports,
a locomotive tube cleaner, a water sprout and a
loading gauge.
Epoch II • 227 × 126 × 95 mm
11
232399
»Blaubeuren« Monastery
500 years of Reformation. Monastery estate inspired by the original former
Benedictines’ monastery built in the 15th century that is today the Protestant
seminar in Blaubeuren, Wurtemberg.
The large nave of the hall church »St John the Baptist« with of late Gothic: dwelling and dormitory wing on the east side,
tower above the intersection of the nave and the transept, visitor wing in the south aisle and abbey in the west wing.
polygonal apse and late Gothic tracery windows is flanked
with a three-aisle, two-storey building complex partly Epoch I • Patinated model •New Item 2017 •
featuring half-timbered walls in the typical mixed masonry 420 × 185 × 190 mmCar System I Engineering
INNOVATIVE AND EXCITING e
absolut
CAR SYSTEM
ty
flexibili
r!
Build your own ca
Do you fancy emotional technique that gives
your thematic a spectacular touch? Simply
incorporate some stationary models of lorries or
buses of your choice in your car system world.
12
161470 163703
Car System Car System Chassis kit
Conversion chassis Make the stationary vehicle model of your choice fit for Car System.
Chassis kit to motorize stationary models of buses and trucks for Car
Make your HERPA dream model fit System operation.
for Car System. Preassembled, fully Set contains all vehicle components required for the assembly of a fully
functioning Car System H0 chassis functioning two-axle Car System H0 chassis (bus and truck), except the
to convert two-axle stationary truck rechargeable batteries: support PCB, motor with worm, motor holder
models of manufacturer HERPA for with worm wheel and driving axle, driving wheels, front axle with wheels,
Car System operation. You choose steering rod with magnet, front axle holder, switch, charging socket,
your own bodywork and driver cab. dry-reed sensor, resistors to adjust the charging current and driving
speed.
161622 (H0, N)
Car System Basic set »Components«
The extremely economical beginner’s package with the major
functional elements allowing to build Car System installations.
Package contains:
1 Traffic-Control (art. 161651), 3 Sensors (art. 1 × 161773), 2 Stop
sections (art. 161675), 1 Branch-off junction (art. 161677), 2 addition-
al magnets
To the traffic control unit can be connected the functional ele-
ments branch-off junction, stop point, electrical parking place, bus
and petrol station stop, and distance control, all these elements
being designed to regulate traffic flow. The control sensors allow to
trigger various procedures of the functional elements. The electric
branch-off junction is to be used to have vehicles turn off in the
specified direction, the stop point being required to have the
vehicles halt and drive again in diverse traffic situations.Car System I Start-Sets, Vehicles
161498
Car System Start-Set MB O317k Bus
»Jägermeister«
Package contents:
• Bus MB O317k (BREKINA)
• Storage battery charger
• Special guide wire 10 m
• Roadway knifing filler
• Roadway paint, Roadway markings
• Crash barriers
• Barrier stakes
• Detailed assembly instructions
Epoch III
161504
Car System Start-Set »MB Sprinter«
Package contents:
• MB Sprinter (HERPA)
• Storage battery charger 13
• Special guide wire 10 m
• Roadway knifing filler
• Roadway paint, Roadway markings
• Crash barriers, Barrier stakes
• Detailed assembly instructions
Epoch V
161505
Car System Start-Set »Truck MAN«
Package contents:
• Truck MAN (HERPA)
• Storage battery charger
• 10 m special contact wire
• Road knifing filler
• Roadway paint, Street markings
• Guard rails, Boundary posts
• Detailed assembly instructions
• Country-specific decoration curve
Epoch V
161562 161563 161536
SUV MB »G-Class« VW T5 »Fire brigade« MF Tractor with trailer
(HERPA) • Epoch V (WIKING) • Epoch V (WIKING) • Epoch VModel Layout Construction I Utilities, Electronics, Trees
GLUES AND TOOLS
Small helpers in any situation. No matter whether you want to cut,
illuminate, file or glue. Various aids make work on models easier.
170492 170490
EXPERT SUPER-EXPERT
This adhesive is manufactured according to This adhesive for pros reacts
a new formula which provides ideal adhesive quicker, adheres quicker
results. The special needle applicator ena- and more permanently. With
bles the most precise dosage of adhesive. a special needle applicator
The adhesive can be applied on the parts and protective cap for the
which are to be glued in the smallest drops needle.
and also in places which are difficult to
access. Content: 25 g
Content: 25 g
170494
EXPERT LASERCUT
This glue joins wood, card-
board, styrofoam, and deco-
rating parts. Ideal for building
Lasercut-Models.
14 Content: 25 g
170688 170689
170687
Special side cutter Abrasive files
Modeller’s knife
Complete with 3 spare
For cutting off ultra-fine moulded
parts without burrs. Only suitable for modellers
blades. for polystyrene and copper wires. 5 abrasive files of the common
grain sizes 80 + 120. For putting
the finishing touch to your model.
170682 3 Spare Blades
180660 180661
Lighting fixture Lighting fixture
LED, warm white LED, cold white
Large beam angle for Large beam angle for
realistic illumination of realistic illumination of
residential buildings. modern buildings and
12-16 V AC/DC voltage. factories. 12-16 V AC/DC
voltage.Model Layout Construction I Utilities, Electronics, Trees
181525 (H0, TT, N)
30 Deciduous trees
130 mm
181477 (H0, TT, N)
20 Mixed forest trees, assorted
60 - 120 mm
15
181497 (H0) 181252 (H0, TT, N)
15 Mixed forest trees, assorted 48 Ornamental trees
100 mm Total height: approx. 25 mm
181250 (H0, TT, N) 181254 (H0, TT, N) 181259 (H0)
36 Maize plants 24 Vines 18 Tomato plants
Total height: approx. 25 mm Total height: approx. 35 mm Total height: approx. 15 mmWORKSHOPS
We will show you how easy it is. The workshops
demonstrate all major tips and tricks, take only the
level of knowledge of the participants as a basis,
and show the practical applications.
Workshop Car System Basic
You will learn the technology built into the vehicles and its possible uses
as well as the possibilities of planning and building complex road layouts.
You will mount control components into your roads accurately and reliably,
specifications, dimensional details and colour changes. No liability assumed for dimensional data and illustrations. | Sous réserve d’erreurs, de changements de prix, de possibilités de livraison et de modifications concernant technique, dimensions et couleurs.
and get acquainted with the specific characteristics of those components.
Indications de dimensions et illustrations sans engagement. | Vergissingen, prijswijzigingen, levermogelijkheden en technische- maatvoering- alsmede kleurwijzigingen zijn voorbehouden. Vermeldingen van afmetingen en afbeeldingen onder voorbehoud.
Irrtümer, Preisänderungen, Liefermöglichkeiten und technische, maßliche sowie farbliche Änderungen sind vorbehalten. Maßangaben und Abbildungen ohne Gewähr. | We reserve the right to modifications, errors, price changes, delivery details, technical
Dates: 8 – 9 June and 14 – 16 September 2018
Workshop Car System Digital
During that seminar you will learn everything on the hardware and soft-
ware of digital Car System.
The differences between Car System Analog and Car System Digital, how
locating operates, how the vehicle fleet is tanked up, what is controlled
and how,… No question on your part will remain unanswered.
Dates: 16 – 17 March and 12 – 13 October 2018
Workshop Car System Digital »Conversion of vehicles«
Within two days you will learn in theory and practice all knowledge requi-
red to convert a conventional analog Car System model vehicle to Car
System digital operation. After such conversion your vehicle will feature
a lot of new digital functions.
Dates: 19 – 20 March and 15 – 16 October 2018
Workshop Model Layout Construction
That course is aimed at beginners in layout construction and ambitious FALLER Miniature Worlds
modellers. We will show how you, too, are able to build and decorate a Model Making Exhibition
lovely installation – from the supporting structure through landscape
arrangement up to rocks and water decoration, you will learn everything Opening hours
during that seminar. Wednesday to Friday: 10 a.m. – 5 p.m.
Dates: 13 – 15 April, 22 – 24 June and 31 August – 2 September 2018 Saturday: 10 a.m. – 3 p.m.
Open throughout the year.
The number of participants is limited. So you should quickly book a place. Except on German public holidays.
More details on I www.faller.de Admission free!
Your FALLER-Retailer
Gebr. FALLER GmbH
Kreuzstrasse 9
78148 Gütenbach
Germany
Phone +49 7723 651-0
info@faller.de
www.faller.de
www.car-system-digital.de
www.facebook.com/faller.de
4 104090 016012
www.faller.de/de/googleplusSie können auch lesen
