Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...

Die Seite wird erstellt Klara-Maria Meyer
 
WEITER LESEN
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche
     Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek
             23. – 26. November 2020

       Sponsoren-Katalog
       Sponsorcatalogus

               Diese Veranstaltung ist eine Kooperation von:
       Deze bijeenkomst wordt georganiseerd in samenwerking met:
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
Die Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche wird unterstützt von folgenden
                                           SPONSOREN
      De Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek wordt ondersteund met hulp van de volgende
                                            SPONSORS

        AHA 24x7                                         Cleverland - die Wissensregion /
                                                         C/O Hochschule Niederrhein

      CCI Euregio Maas-Rhein /
 Stichting Samenwerking Kamers van
     Koophandel en Economische
    Ontwikkeling Euregio Maas-Rijn
                                                     Flynth Duitsland|Holland Desk

GTAI - Germany Trade & Invest GmbH
                                                            RSM GmbH / RSM Nederland

            STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater

    Wirtschaftsförderung Düsseldorf                       WFMG – Wirtschaftsförderung
                                                           Mönchengladbach GmbH

                                                                                      -2-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
AHA24x7
Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:             AHA24x7
       Straße / Straat:             Tiergartenstraße 64
   PLZ-Ort / PC-Plaats:             DE-47533 Kleve
                  Tel.:             +49 (0)2821 - 711 56 13
                  Fax:              +49 (0)2821 - 711 56 39
                E-Mail:             info@AHA24x7.com
              Web Site:             www.AHA24x7.com

Ansprechpartner / Contactpersoon
        Name / Naam:      Buddenberg
 Vorname / Voornaam:      Alf
    Position / Functie:   Projekt Management
  Tel.-Mobil/Tel.-GSM:    +49 (0)162-4427252
                E-Mail:   alf.buddenberg@mediamixx.eu
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     D / NL

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Branche:                     Kommunikation
Tätigkeitsfeld/Werkterrein:  Information und Networking

Angaben zum Produkt / Dienstleistung
Informatie over product / dienstverlening
AHA24x7.com hat sich zum Ziel gesetzt, die führende B2B-Community für die deutsch-niederländische
Zusammenarbeit zu werden.

•     Das unabhängige Online-Portal richtet sich an deutsche und niederländische Entscheider. Es bietet
      ihnen aktuelle Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft sowie Veranstaltungstermine aus
      beiden Ländern, die für das grenzüberschreitende Business relevant sind. Regelmäßige Newsletter und
      Schnittstellen zu Social-Media-Kanälen runden den Service ab.

•     AHA24x7.com setzt ausdrücklich auf die Zusammenarbeit mit bestehenden binationalen Netzwerken
      und führt verschiedene Initiativen zusammen. So entsteht eine interaktive und benutzerfreundliche
      Plattform für das deutsch-niederländische Business, die grenzüberschreitende Aktivitäten erheblich
      erleichtert.

•     Und zwar 24 Stunden am Tag, sieben Tage pro Woche! In zwei Sprachen, denn Experten und Profis
      verstehen einander!

•     Das AHA24x7-Online-Directory bietet eine Übersicht über Lieferanten, Dienstleister, potenzielle Kunden
      und Partner in den Niederlanden und Deutschland und liefert damit einen sehr konkreten Beitrag zur
      Förderung zur Zusammenarbeit von Unternehmen aus beiden Ländern.

•     In Dossiers werden einzelne grenzüberschreitende Themen vertiefend vorgestellt. Derzeit existieren
      bereits zu den Schwerpunkten Industrie und Arbeitsmarkt. Weitere befinden sich in Vorbereitung.

•     Das AHA24x7.com-Jobportal bietet die Möglichkeit, zielgerichtet geeignete Bewerber (oder
      Stellenangebote) für grenzüberschreitend ausgerichtete Positionen zu finden.

•     AHA24x7.com garantiert regelmäßige und hochfrequente Informationen und Kontaktmomente.
      Relevanz und Aktualität der Inhalte wird durch ein vierköpfiges Redaktionsteam gewährleistet. Seine
      Mitglieder fühlen sich in beiden Ländern daheim und verfügen über langjährige Erfahrung in der
      grenzüberschreitenden Zusammenarbeit.

      Bestehen bereits Geschäftsbeziehungen mit den Niederlanden?
      Zijn er al zakelijke contacten met Nederland?
      Partners en leden van de community komen uit Nederland en Duitsland./
      Partner und Mitglieder der Community stammen aus den Niederlanden und Deutschland.

-3-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
Cleverland - die Wissensregion / C/O Hochschule Niederrhein

Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:     Cleverland - die Wissensregion /
                            C/O Hochschule Niederrhein
       Straße / Straat:     Richard-Wagner-Str. 140
   PLZ-Ort / PC-Plaats:     DE-41065 Mönchengladbach
                  Tel.:     +49 (0)2161 1866432
                E-Mail:     info@cleverland.eu
              Web Site:     www.cleverland.eu

Ansprechpartner / Contactpersoon
        Name / Naam:      Eichenberg
 Vorname / Voornaam:      Eva
    Position / Functie:   Projektmanagerin Brain-Flows
                   Tel.:  +49 (0)2161 8237983
  Tel.-Mobil/Tel.-GSM:    +49 (0)162 2936359
                E-Mail:   eichenberg@wfmg.de
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Deutsch, Niederländisch, Englisch

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Tätigkeitsfeld/Werkterrein: Dienstleistung, Wissensregion

Angaben zum Produkt / Dienstleistung
Informatie over product / dienstverlening
AUFMERKSAM MACHEN: Die Wahrnehmung der euregio rhein-maas-nord als einen für
Studierende aus Deutschland, den Niederlanden und anderen Staaten attraktiven
Studienstandort soll gestärkt werden.

VERBINDEN: Die Vorteile eines Studiums in einer Grenzregion sollen identifiziert,
weiterentwickelt und kommuniziert werden. Zu den Vorteilen gehören ein
grenzüberschreitender Austausch, der Erwerb zusätzlicher Sprachkompetenzen sowie die
Erfahrung von und der Umgang mit interkulturellen Unterschieden. Voraussetzung für die
Realisierung dieser Chancen ist eine intensive Zusammenarbeit der Hochschulen
beiderseits der Grenze.

AN DIE REGION BINDEN: Die Attraktivität und Wahrnehmung der euregio als möglichen
Arbeitsmarkt und Wohnort für Absolventen der regionalen Hochschulen soll erhöht
werden. Insbesondere gilt es die wechselseitige Wahrnehmung der Kompetenzen und
Bedarfe der Studierenden und Absolventen einerseits und der regionalen KMU
andererseits zu fördern. Es soll ein vorsorglicher Beitrag zu

Bestehen bereits Geschäftsbeziehungen mit den Niederlanden?
Zijn er al zakelijke contacten met Nederland?
Kooperation mit Gemeente Venlo und Fontys Hogeschool im Rahmen des Projekts

                                                                              -4-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
CCI Euregio Maas-Rhein

Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:      Stichting Samenwerking
                             Kamers van Koophandel en
                             Economische Ontwikkeling
                             Euregio Maas-Rijn
                             c/o IHK Aachen
          Straße / Straat:   Theaterstr. 6-10
      PLZ-Ort / PC-Plaats:   DE-52062 Aachen
                     Tel.:   +49 (0)241 4460-297
                   E-Mail:   info@euregiochambers.eu
                 Web Site:   https://www.euregiochambers.eu/

Ansprechpartner / Contactpersoon
        Name / Naam:      Sterk
 Vorname / Voornaam:      Karin
    Position / Functie:   Fachberaterin
  Tel.-Mobil/Tel.-GSM:    +49 (0)241 4460-297
                E-Mail:   karin.sterk@aachen.ihk.de
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Deutsch, Niederländisch

Angaben zum Produkt / Dienstleistung
Informatie over product / dienstverlening

Um die grenzüberschreitenden Geschäftskontakte zwischen Unternehmen im hiesigen
Dreiländereck zu fördern, arbeiten die Industrie- und Handelskammern der Euregio Maas-
Rhein eng zusammen. Neben gemeinsamen Aktivitäten wie Messebesuchen und
Unternehmerreisen bieten sie Unternehmen die Möglichkeit, an Vortrags- und
Seminarveranstaltungen der jeweiligen Nachbarkammern teilzunehmen. Zudem lässt sich
die Lösung grenzüberschreitender Probleme oft durch Einschaltung der Nachbarkammern
voranbringen.

So bieten die CCI Euregio Maas-Rijn ein gemeinsames Internetportal zum Austausch in
den benachbarten Ländern an. Die Plattform stellt Informationen etwa zur Gründung eines
Unternehmens im Nachbarland, eine Übersicht zu zahlreichen Anlaufstellen und
euregionalen Veranstaltungen sowie Links zum Thema "Grenzüberschreitende
Arbeitsmobilität" bereit.

Bei Letzterem kooperiert die CCI Euregio Maas-Rijn eng mit dem Netzwerk "EURES", das
die Freizügigkeit der Arbeitnehmer in der EU sowie in der Schweiz, Island, Liechtenstein
und Norwegen erleichtern soll, und mit den Grenzinfopunkten, die Bürger und Betriebe
über Möglichkeiten informieren, die Europa bietet.

-5-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
Flynth Duitsland|Holland Desk

Allgemeines / Algemeen

  Firmenname / Bedrijf:      Flynth Duitsland|Holland Desk
       Straße / Straat:      Hoenderkamp 3
   PLZ-Ort / PC-Plaats:      NL-7812 VZ Emmen
                  Tel.:      +31 (0)88 236 9000
                E-Mail:      duitslanddesk@flynth.nl
             Web Sites:      www.flynth.nl - www.flynth.nl/duitslanddesk
                             www.flynth.nl/deutsch

Ansprechpartner / Contactpersoon
        Name / Naam:      Weusthuis
 Vorname / Voornaam:      Harry
    Position / Functie:   Unternehmensberater/Bedrijfsadviseur
  Tel.-Mobil/Tel.-GSM:    +31 6(0)53553393
                E-Mail:   harry.weusthuis@flynth.nl
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Nederlands, Duits, Engels

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Branche:                    Adviseurs en accountants
                            Steuerberater | Wirtschaftsprüfer | Unternehmensberatung
Tätigkeitsfeld/Werkterrein: Fiscaal, juridisch, exportadvies en accountancy, advies
                            inzake administratie, fiscaliteiten, loon- en
                            personeelsadministratie
                            (Zie ook nadere omschrijving onder in de tekst)
                            Grenzüberschreitende Steuer- und Unternehmensberatung
                            (siehe nähere Beschreibung unten im Text)

Angaben zum Produkt / Dienstleistung
Informatie over product / dienstverlening
Sie möchten als ausländisches Unternehmen geschäftlich in den Niederlanden tätig
werden? Sichern Sie sich Ihren erfolgreichen Start - gemeinsam mit Flynth Steuerbera-
tern und Wirtschaftsprüfern. Wir begleiten und beraten beispielsweise bei Einrichtung, Er-
stellung und Vereinfachung Ihrer betrieblichen, buchhalterischen Verwaltung, Lohnbuch-
haltung (sämtliche Buchungsvorgänge bis hin zur Anfertigung des Jahresabschlusses),
Steuerrecht, Anwendung der Steuerabkommen zwischen verschiedenen Ländern, USt /
BTW, Arbeitsrecht Subventionen. Mit unseren Serviceteams in über 60 Filialen und über
1.500 Mitarbeitern in den Niederlanden, bieten wir u.a. deutschen Unternehmern, die in
den Niederlanden tätig werden, eine allumfassende Beratung

Flynth Duitsland|Holland Desk is een kerngroep van een tiental specialisten die
locatieonafhankelijk Duitse en Nederlandse ondernemers adviseren op administratief
gebied, grensoverschrijdende fiscale zaken en loon- en personeelsadministratie. Onze
adviseurs ondersteunen en adviseren ondernemers met grensoverschrijdende ambities bij
hun eerste stappen richting Duitsland.

Bestehen bereits Geschäftsbeziehungen mit Deutschland?
Zijn er al zakelijke contacten met Duitsland?
Bereits seit mehr als 10 Jahren wächst unser Mandantenkreis mit grenzüberschreitende
Geschäftstätigkeiten.
Al ruim 10 jaar zien wij een groeiend aantal cliënten met grensoverschrijdende activiteiten.

                                                                                    -6-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
GTAI – Germany Trade & Invest GmbH

Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:      GTAI –
                             Germany Trade & Invest GmbH
          Straße / Straat:   Friedrichstr. 60
      PLZ-Ort / PC-plaats:   DE-10117 Berlin
                     Tel.:   +49 (0)30 2000 990
                     Fax:    +49 (0)30 200099 111
                   E-Mail:   info@gtai.de
                Web Site:    www.gtai.de

Ansprechpartner / Contactpersoon
       Name / Naam:       Kozel
 Vorname / Voornaam:      Ingeborg
    Position / Functie:   Senior Manager
                  Tel.:   +49 (0)228 24993 365
                E-Mail:   ingeborg.kozel@gtai.de
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Deutsch, Niederländisch, Englisch

Ansprechpartner / Contactpersoon
       Name / Naam:       Pauly
     Vorname / Voornaam: Torsten
      Position / Functie: Director
                   Tel.:  +49 (0)228 24993 264
                 E-Mail:  torsten.pauly@gtai.de
     Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Finnisch

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Branche:                      Außenwirtschaftsinformationen, Investorenanwerbung
Tätigkeitsfeld / Werkterrein: In Deutschland ansässige Unternehmen,
                              Unternehmen weltweit

Angaben zum Produkt / Dienstleistung
Informatie over product / dienstverlening
Außenwirtschaftsinformationen, Informationen zum Wirtschaftsstandort Deutschland

-7-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
RSM

Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:     RSM GmbH                            RSM Nederland
                            Wirtschaftsprüfungsgesellschaft     Belastingadviseurs N.V.
                            Steuerberatungsgesellschaft
       Straße / Straat:     Eichendorffstr. 46                  Neerstraat 33
   PLZ-Ort / PC-Plaats:     DE-47800 Krefeld                    NL-6041 KA Roermond
                  Tel.:     +49 (0)2151 509-0                   +31 (0)475 336163
                E-Mail:     info@rsm.de                         info@rsmnl.nl
              Web Site:     www.rsm.de                          www.rsmnl.com

Ansprechpartner / Contactpersoon
        Name / Naam:      Steinborn                             Ketelaars
 Vorname / Voornaam:      Manfred                               Chris
    Position / Functie:   Partner                               Partner
                   Tel.:  +49 (0)2151 509 191                   +31 (0)475 336 163
  Tel.-Mobil/Tel.-GSM:    +49 (0)172 2652934                    +31 (0)6 53692151
                E-Mail:   manfred.steinborn@rsm.de              cketelaars@rsmnl.nl
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Deutsch, Englisch                     Nederland s , Duits,
                                                                Engels

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Branche:                    Wirtschaftsprüfung I Steuerberatung /
                            Unternehmensberatung
Tätigkeitsfeld/Werkterrein: Deutschland und Euregio / Nederland en Euregio

Bestehen bereits Geschäftsbeziehungen in den Niederlanden?
Zijn er al zakelijke contacten met Duitsland?
Es bestehen Geschäftsbeziehungen zu niederländischen Mandanten, zu RSM Nederland
sowie weiteren Beratungs- und Anwaltskanzleien in den Niederlanden.

Groot aantal Duitse klanten en verder nauwe contacten met collegakantoren
(RSM Germany) als ook andere advies- en advocatenkantoren in Duitsland.

                                                                                -8-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater

Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:     STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater
       Straße / Straat:     Siemensstr. 31
   PLZ-Ort / PC-plaats:     DE-47533 Kleve
                  Tel.:     +49 (0)2821 72220
                  Fax:      +49 (0)2821 722244
               E-Mail:      kanzlei@strick.de
             Web Site:      www.strick.de

Ansprechpartner / Contactpersoon
        Name / Naam:      de Baan
 Vorname / Voornaam:      José M.B.
    Position / Functie:   Head of Marketing & Business Development
  Tel.-Mobil/Tel.-GSM:    +49 (0)2821 7222 610 / +49 (0)175 – 4304747
                E-Mail:   debaan@strick.de
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Duits, Nederlands

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Branche:                      Rechtsanwälte, Steuerberater
Tätigkeitsfeld / Werkterrein: Juridisch / fiscaal advies

Angaben zum Produkt / Dienstleistung
Informatie over product / dienstverlening
STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater in Kleve biedt Nederlandse ondernemers die in
Duitsland zaken (willen) doen of een dochteronderneming willen opstarten, alomvattend
juridisch en fiscaal advies. Onze juristen en belastingadviseurs beschikken over
economisch en commercieel inzicht en zijn zich terdege bewust van het belang van de
Nederlandse ondernemer.
Alle advocaten en belastingspecialisten bij STRICK zijn tweetalig. Cliënten van ons
kantoor bevinden zich derhalve in de riante positie onderwerpen in eigen taal te
bespreken, terwijl onze adviseurs hun de Duitse wetgeving in het Nederlands uitleggen.
De filosofie van ons kantoor luidt dan ook: vroegtijdig advies is de bakermat van
toekomstig succes.

Bestehen bereits Geschäftsbeziehungen mit den Niederlanden?
Zijn er al zakelijke contacten met Nederland?
Onze cliënten zijn Nederlandse bedrijven.

-9-
Sponsoren-Katalog Sponsorcatalogus - Digitale Deutsch-Niederländische Businesswoche Digitale Duits-Nederlandse Handelsweek 23 - 26. November 2020 ...
WFMG - Wirtschaftsförderung Mönchengladbach GmbH

Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:     WFMG - Wirtschaftsförderung
                            Mönchengladbach GmbH
       Straße / Straat:     Neuhofstr. 52
   PLZ/Ort / PC/plaats:     DE-41061 Mönchengladbach
                  Tel.:     +49 (0)2161 823 799
                  Fax:      +49 (0)2161 8237 982
               E-Mail:      info@wfmg.de
              Website:      www.wfmg.de

Ansprechpartner / Contactpersoon
        Name / Naam:      Eichenberg
 Vorname / Voornaam:      Eva
    Position / Functie:   Projektmanagerin, Dutch Desk
                   Tel.:  +49 (0)2161 8237983
  Tel.-Mobil/Tel.-GSM:    +49 (0)162 2936359
                E-Mail:   eichenberg@wfmg.de
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Deutsch, Niederländisch, Englisch

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Branche:                      Wirtschaftsförderung
Tätigkeitsfeld / Werkterrein: Beratung zum Markteinstieg, Fördermittelberatung,
                              Unterstützung bei Investitionen und der
                              Unternehmensansiedlung

Bestehen bereits Geschäftsbeziehungen mit den Niederlanden?
Zijn er al zakelijke contacten met Nederland?
- Breites Kooperations- und Kontaktnetzwerk Deutschland/Niederlande
  wie z. B. DNHK, Holland Property Plaza, Business Club Maas Rhein
- Erfahrung mit Begleitung/Beratung von niederländischen Unternehmen

                                                                                  - 10 -
Wirtschaftsförderung Düsseldorf

Allgemeines / Algemeen
  Firmenname / Bedrijf:     Wirtschaftsförderung Düsseldorf
       Straße / Straat:     Burgplatz 1
   PLZ-Ort / PC-Plaats:     40212 Düsseldorf
                  Tel.:     0211 89 95892
                E-Mail:     monika.bosbach@duesseldorf.de
              Web Site:     www.duesseldorf.de/wirtschaftsfoerderung

Ansprechpartner / Contactpersoon
       Name / Naam:       Bosbach
 Vorname / Voornaam:      Monika
    Position / Functie:   Senior Projekt Manager
                  Tel.:   0211 89 95892
                E-Mail:   monika.bosbach@duesseldorf.de
   Sprachkenntnisse /
         Talenkennis:     Niederländisch, Französisch, Englisch, Deutsch

Angaben zum Unternehmen / Informatie over bedrijf
Branche:                    Öffentliche Verwaltung
Tätigkeitsfeld/Werkterrein: International Business Service

Angaben zum Produkt / Dienstleistung
Informatie over product / dienstverlening
Der International Business Service ist die zentrale Anlaufstelle, die ausländische
Unternehmen umfassend und zielgenau berät und unterstützt – bei der Ansiedlung und
Gründung und den ersten Schritten in Düsseldorf, aber auch in allen weiteren Phasen und
Unternehmenslagen.

Bestehen bereits Geschäftsbeziehungen mit den Niederlanden?
Zijn er al zakelijke contacten met Nederland?
Die niederländischen Unternehmen sind sehr wichtig für Düsseldorf. Insgesamt gibt es
603 niederländische Unternehmen in Düsseldorf. Damit stellen sie eine der am stärksten
vertretenen Nationen unter den ausländischen Unternehmen dar. Dabei entwickelt sich die
Präsenz niederländischer Unternehmen am Standort weiterhin sehr dynamisch. Beispiele
für renommierte niederländische Unternehmen, die sich erst in den letzten Jahren für
Düsseldorf entschieden haben, sind u.a. FrieslandCampina, Leaseplan oder Dela.

- 11 -
Ansprechpartner / Contactpersonen

IHK Mittlerer Niederrhein
         Name / Naam:       Jörg Raspe
        Straße / Straat:    Friedrichstr. 40
   PLZ-Ort / PC-Plaats:     DE-41460 Neuss
     Telefon/Telefoon.:     +49 (0)2131 9268-561
                   Fax:     +49 (0)2151 63544-561
                 E-Mail:    joerg.raspe@mittlerer-niederrhein.ihk.de
              Web Site:     www.mittlerer-niederrhein.ihk.de

Kamer van Koophandel Nederland
       Name / Naam:     J.H.C.M. (Han) Boots
       Straße / Straat: John F. Kennedylaan 2
  PLZ-Ort / PC-plaats:  NL-5612 AB Eindhoven
                  Tel.: +31 (088) 515 2 405
               E-Mail:  han.boots@kvk.nl
            Web Site:   www.kvk.nl

                                                                       - 12 -
Sie können auch lesen