Stadt Schillingsfürst auf der Landesgartenschau in Würzburg vertreten! - Stadt Schillingsfürst
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
er auf der Hö
… imm he
der Stadt
A n de r
Wörnitzquelle
Schillingsfürst
54. Jahrgang
Nummer 15
Mittwoch, den 18. Juli 2018
Stadt Schillingsfürst auf der
Landesgartenschau in Würzburg vertreten!
Die Touristikgemeinschaft Hohenlohe Gartentage sind ein mann, Geschäftsführer der Staatlichen
präsentiert das Netzwerk Hohenloher absoluter Publikumsmagnet Schlösser und Gärten Baden-Würt-
Gartenparadies auf der Landesgarten- Park- und Gartenbesitzer, deren Anla- temberg, sein Stellvertreter Philipp
schau Würzburg 2018. gen zugänglich sind, können Mitglied Fürst zu Hohenlohe-Langenburg,
Kooperation mit dem Verein Schlösser, werden im Gartennetzwerk, das „För- dessen Gartentage ein Publikums-
Burgen, Gärten Baden-Württemberg dermitglied“ der SBG ist. Formal läuft magnet sind. Die Stadt Schillingsfürst
Informationen zum die Mitgliedschaft also über diesen Ver- ist seit 2017 ebenfalls Mitglied im
„Hohenloher Gartenparadies“ ein. Gartennetzwerk der Hohenloher und
Auftritt: KW 29 (16. - 22.7.2018) in Koope- Die Geschäftsstelle ist bei der Touristik- trägt mit seiner Gartenlustveranstal-
ration mit „Staatliche Schlösser und gemeinschaft Hohenlohe (TG) im tung zur Bereicherung des Netzwer-
Gärten B.W. e.V.“ (SSG) auf der LAGA in Landratsamt in Künzelsau angesiedelt. kes bei.
Würzburg. Kiosk Nr. 11 bei den Willkom- Geschäftsführer ist Andreas Dürr, trei- Eine Broschüre des Gartennetzwerkes
mensgärten. bende Kraft hinter dem Gartennetz- unterstützt mit einer Gesamtauflage
Das Netzwerk ist eine untergliederte Or- werk Hohenlohe und bis heute das von 15.000 Exemplaren die Mitglieds-
ganisation des Vereins „Schlösser, Bur- rechtliche Fundament ist der Verein gemeinden und ist somit ein unver-
gen, Gärten, Baden-Württemberg e. V.“. „Schlösser, Burgen, Gärten Baden- zichtbarer Bestandteil für ein erfolg-
Schirmherr und Initiator ist S.D. Fürst zu Württemberg“ (SBG), der seit 2011 be- reiches Tourismusmarketing der Stadt
Hohenlohe-Langenburg, die Geschäfts- steht. Vorsitzender ist Michael Hörr- Schillingsfürst.
stelle des Netzwerks ist die Touristikge-
meinschaft Hohenlohe. Mitglied werden
kann jeder, dessen Garten für Besucher
zugänglich ist. In der Broschüre sind ak-
tuell 24 Einträge (auch Nichtmitglieder,
Schloss-, Burggärten sowie Privatgärten).
Das Netzwerk ist landkreisübergreifend
(Rothenburg und Schillingsfürst). Die
Broschüre wird jährlich neu aufgelegt -
Präsentation der neuen Broschüre und
Garten des Jahres 2018/19 bei den fürst-
lichen Gartentagen in Langenburg am
31.08.2018.
Strukturen des
Gartennetzwerks HOHENLOHE
Das Gartennetzwerk besetzt das Thema Die Stadtkapelle Schillingsfürst
Garten als Schwerpunkt. Die inhaltlichen au
Entscheidungen beim Gartennetzwerk ist ebenfalls auf der Landesgartensch
trifft ein Arbeitskreis, der paritätisch be- vertreten und hat ihren Auftritt
setzt ist und alle Landkreise und Regio- am „Tag der Volksmusik“ am
.
nen abdeckt. Sonntag, den 22.07.2018 ab 14.00 UhrMittwoch, den 18. Juli 2018
2 Nummer 15 Mitteilungsblatt Schillingsfürst
Da die Rahmenbedingungen der finanziellen Zuwendungen im
Amtliche Bekanntmachungen Bereich der Abwasserbeseitigung durch den Freistaat geändert
werden sollen (Novellierung des Sonderförderprogramms vo-
raussichtlich im August 2018), ergeht entsprechende Informati-
Urlaub des Ersten Bürgermeisters on an den Stadtrat.
Der Erste Bürgermeister befindet sich vom 31.07.2018 bis Im ersten Schritt hatte der Stadtrat sich dafür ausgesprochen,
einschl. 10.08.2018 im Urlaub. Die Vertretung in dieser Zeit hat nur den Anschluss der KA Faulenberg und Neuweiler über Wohn-
der Zweite Bürgermeister Herr Herbert Seidel. Herr Seidel ist bach an die KA Schillingsfürst zu erfüllen und den Anschluss der
dienstags von 14.00 - 18.00 Uhr erreichbar oder nach telefoni- KA Neureuth an die KA Schorndorf/Leipoldsberg mit deren Er-
scher Vereinbarung mit dem Vorzimmer, Tel. 09868/9339-700. tüchtigung hintanzustellen. Aufgrund der Veränderung der Zu-
Wir bitten um Beachtung. schusskriterien wird dem Stadtrat empfohlen, die Planungen für
Michael Trzybinski, Erster Bürgermeister den Anschluss der KA Neureuth an die KA Schorndorf/Leipolds-
berg mit deren Ertüchtigung mit aufzunehmen.
Herr Zenker würde unter der Voraussetzung einer vorherigen
Sitzung des Stadtrates Beschlussfassung im Stadtrat eine Einreichung des Bauentwurfs
Am Montag, den 30.07.2018 findet um 19.00 Uhr die nächste und des Zuwendungsantrages bis Juli 2018 vorbereiten.
Sitzung des Stadtrates Schillingsfürst im Sitzungssaal des Rat- Herr Zenker präsentiert den Mitgliedern des Stadtrates die not-
hauses der Villa Roth statt. wendigen Maßnahmen für den Umbau der Teichkläranlage
Bürgerfragestunde Schorndorf/Leipoldsberg zur Scheibentauchkörperanlage mit
Tagesordnung: Anschluss von Neureuth.
Top 1. 6. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Schil- Es entsteht eine Diskussion, in der auch nochmals die Kostenver-
lingsfürst mit Umweltbericht und 2. Änderung des Be- gleichsberechnung KA Schorndorf/Leipoldsberg (3 Varianten) er-
bauungsplanes Nr. 14 mit integriertem Grünordnungs- örtert wird, gegen die man sich im Stadtrat im Jahr 2017 aufgrund
plan und Umweltbericht für das „Gewerbegebiet hoher Kosten (Herstellungskosten, Energiekosten für den Pum-
Fischhausweg“ in Schillingsfürst im Parallelverfahren penbetrieb sowie eines für die Leitungsverlegung benötigten,
a) Behandlung der Einwendungen, die im Rahmen der nicht im Besitz der Stadt befindlichen Grundstücks) entschied.
frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Beschluss
Abs. 1 BauGB, der Beteiligung der Behörden und sons- Der StR beschließt, die Planung für den Anschluss der KA Neu-
tigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 reuth an die KA Schorndorf/Leipoldsberg mit deren Ertüchtigung
BauGB sowie der Nachbargemeinden nach § 2 Abs. 2 durch das Ing.-Büro Biedermann zu beauftragen, um notwendige
BauGB eingegangen sind. Förderungen zu sichern.
b) Billigungs- und Auslegungsbeschluss nach § 3 Abs. 2 Ja: 12 Nein: 3
BauGB
Top 2. Städtebaulicher Vertrag zur 3. Änderung des Bebauungs- - Klärschlammentsorgung (Information):
plans Nr. 4 für das Gewerbegebiet „Simonhölzl“ zwischen Weiter wird informiert, dass eine gesicherte landwirtschaftliche
der Stadt Schillingsfürst und der Löblein Transport GmbH Klärschlammausbringung künftig nicht mehr möglich sein wird,
- Beratung und Beschlussfassung da die Parameter der Düngemittelverordnung und der Klär-
Top 3. Breitbandausbau - 2. Verfahren, Bekanntgabe des Aus- schlammverordnung, welche einzuhalten sind, Probleme be-
schreibungsergebnisses reiten und eine andere Möglichkeit der Verwertung gefunden
Vergabe, Beratung und Beschlussfassung werden muss. Der Bau einer Klärschlammpresse in Schillingsfürst
Top 4. Beschlussfassung über die Dienstreise des Ersten Bürger- wird nicht zu vermeiden sein. Den gewünschten Zusammen-
meisters auf Einladung zur Teilnahme an der Eröffnung schluss aller VG-Mitgliedsgemeinden wird es nicht geben, Die-
einer Malschule für Schüler und Studenten vom 02. bis bach jedoch wird sich jedoch nach jetzigem Stand an Schillings-
13.10.2018 in Shanghai, China fürst anschließen.
Top 5. Grundstücksangelegenheiten
Top 6. Beratung und Beschlussfassung der eingegangenen Bau- Antrag auf Familienförderung vom 13.06.2018 für ein erworbe-
anträge/Bauvoranfragen nes Gebäude und Landwirtschaftsflächen in 91583 Schillings-
Top 7. Fragen und Anregungen aus den Reihen der Stadtrats- fürst
mitglieder, die in den Zuständigkeitsbereich der Stadt- Beschluss
räte fallen Der Stadtrat fördert den Antrag vom 13.06.2018 auf Familien-
Top 8. Bericht Bürgermeister Arbeitsergebnisse förderung für den Erwerb des Gebäudes und Landwirtschafts-
Top 9. Verschiedenes flächen, Fl. Nr. 45, Gmkg. Schillingsfürst einer Familie mit zwei
Die Bevölkerung ist zur öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Kindern mit einem Förderbetrag von 2.000,- € gemäß den Richt-
Michael Trzybinski, Erster Bürgermeister linien vom 12.10.2015.
Ja: 14 Nein: 0
Bekanntgabe von Stadtratsbeschlüssen Ferner erfolgte unter dem Top Beratung und Beschlussfassung
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 18.06.2018 folgende Be- der eingegangenen Bauanträge/Bauvoranfragen folgende Be-
schlüsse gefasst: kanntgabe:
Abwasserbeseitigung der Stadt Schillingsfürst – Aktuelle Situa- Das Bauvorhaben, Bauantrag Nr. 21/2018 für den Neubau eines
tion – „Sonderförderung von Teichkläranlagen, Ertüchtigung Einfamilienhauses mit Carport auf dem Grundstück Fl. Nr. 771/6,
Abwasser und Abwasserteichanlagen der GK1“ Gmkg Schillingsfürst, 91583 Schillingsfürst liegt im Geltungsbe-
- Klärschlammentsorgung reich des Bebauungsplanes Nr. 15 „Marienhof“.
Bgm. Trzybinski begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt Herrn Da die Bauherren sich an die Festsetzungen des Bebauungspla-
Zenker, Büro Biedermann und den Bauamtsleiter Herrn Fetzer, nes halten, kann dieser Bauantrag im Genehmigungsfreistel-
VG Schillingsfürst. lungsverfahren genehmigt werden.Mittwoch, den 18. Juli 2018
Mitteilungsblatt Schillingsfürst Nummer 15 3
Achtung! Bitte vormerken!
Betriebsurlaub des Verlags
in den Kalenderwochen 32 und 33/2018
Der Betriebsurlaub des Verlags erstreckt sich in diesem Jahr auf die Kalenderwochen
32 und 33
vom 6. bis 17. August 2018.
Wir bitten Sie deshalb um Vormerkung, dass in der Kalenderwoche 33/2018
– am 15. August 2018 – kein Mitteilungsblatt erscheint.
Bitte teilen Sie uns deshalb für die Ausgabe in der 31. Woche – vom 30.7. bis 3.8.2018
– alle Bekanntmachungen, Termine, Veranstaltungen und Anzeigen bis einschließlich
29.8.2018 mit.
Krieger-Verlag, Blaufelden
Bild: © Raphael Reischuk, pixelio.de
Wespen stehen unter Naturschutz: Herzliche Einladung
Kein Zuständigkeitsbereich der Feuerwehr zum Spielplatzfest in Stilzendorf
Ein Wespennest wird nicht mehr von der Feuerwehr beseitigt. Die Jugendbeauftragten der Stadt Schillingsfürst laden herzlich
Vielmehr ist dies Sache von Schädlingsbekämpfern. zum Spielplatzfest in Stilzendorf mit Einweihung der neuen Spiel-
Zwischen Mai und September melden sich bei den Feuerwehren geräte ein.
viele besorgte Bürger, die sich durch Wespen gestört oder be- Wir freuen uns auf euer/Ihr Kommen am Samstag, den 28.07.2018
droht fühlen. Grund des Anrufs sind Wespennester, die oft in von 11.00 - 14.00 Uhr.
Rollladenkästen, im Dachvorsprung oder in Mauerhohlräumen, Für das leibliche Wohl ist gesorgt, für die Kinder gibt es ein Bas-
Hecken und Büschen entstanden sind. telangebot.
Wespen stehen seit einiger Zeit unter Naturschutz und dürfen Michael Trzybinski, Erster Bürgermeister
deshalb in der Regel nicht vernichtet werden. Wenn möglich, sowie die Jugendbeauftragten Sandra, Elisabeth und Christa
müssen die Wespen umgesiedelt werden. Nur in Ausnahmefäl-
len, wenn die Umsiedelung technisch beziehungsweise praktisch
nicht durchführbar ist und eine erhebliche Gefährdung oder
Störung für Menschen oder Tiere ist, ist die Vernichtung zulässig.
Die Feuerwehr ist weder für die Umsiedelung noch für die aus-
nahmsweise Vernichtung zuständig, heißt es in einer Presse-
mitteilung. Die früher praktizierte Hilfe, bevor Wespen unter
Naturschutz gestellt worden sind, ist nicht mehr möglich.
Fachleute für solche Fälle finden sich im Branchenbuch unter der Hallo Kids, es ist so weit:
Rubrik „Schädlingsbekämpfer“. Wenn man unter Berücksichti- Ab Montag, den 23.07.2018
gung des Naturschutzgesetzes ein Wespennest selbst beseitigen liegt das Sommerferienprogramm
will, erhält man auch geeignete Mittel bei den Fachmärkten für für euch bereit!
Bau oder Landwirtschaft. Allerdings sollte äußerst vorsichtig vor-
gegangen werden. Es ist erhältlich bei der Stadt Schillingsfürst (Anton-
Michael Trzybinski, Erster Bürgermeister Roth-Weg 9), im Info-Center, im Kindergarten, in der
Sparkasse und der VR-Bank sowie in der Grund- und
Mittelschule.
Steuertermin 3/2018
Schöne Ferien wünschen euch
Am 15.08.2018 wird die 3. Rate der Grundsteuer, Gewerbesteu-
er und Wasser-/Kanalgebühren zur Zahlung fällig. Alle Zahlungs- Sandra, Elisabeth und Christa
pflichtigen, die nicht an das Abbuchungsverfahren angeschlos-
sen sind, werden um pünktliche Überweisung gebeten.
VG-Kasse, Scharf
Helferkreis ASYL
Die Kleiderbox (Karl-Albrecht-Platz) ist im August geschlossen.
Karin Hofmann
Ludwig-Doerfler-Museum
Fundsache Theater „Ich wär‘ Goethes dickere Hälfte“
1 Schlüssel Maria Warkentin (RD Theater Niederstetten)
Abzuholen bei der Stadt Schillingsfürst, Anton-Roth-Weg 9, spielt Christiane Vulpius *
Zimmer Nr. 3.03. B. Gaube Samstag, 28. Juli 2018, 20.00 UhrMittwoch, den 18. Juli 2018
4 Nummer 15 Mitteilungsblatt Schillingsfürst
Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen nach Texten von Chris- Eheschließungen:
tine Brückner. Was hätte eine Frau über das Glück, von einem
großen Dichter geliebt zu werden, gesagt? Christiane Vulpius, ein
einfaches Mädchen aus „kleinen Verhältnissen“, lebte 18 Jahre Die Stadt
im Schatten von Johann Wolfgang von Goethe, eines Dichters Schillingsfürst gratuliert
und Staatsmannes. Sie durfte sich nur in den hintersten Räum- Thomas und Jasmin Grypa,
lichkeiten des Hauses aufhalten. Und doch war sie der Meinung geb. Kriegbaum
„besser die Freundin eines großen Mannes zu sein als die Ehe- zur standesamtlichen Trauung
frau eines kleinen“. am Samstag, den 7. Juli 2018 im
War es das große Glück, von dem die Frauen träumen? Briefe Ludwig-Doerfler-Museum und
und Gedichte von Johann Wolfgang von Goethe, gelesen und wünscht dem Brautpaar für die
rezitiert von Peter Warkentin. Christine Brückner (1921 – 1996) Zukunft alles Gute und einen
zählt zu den erfolgreichsten deutschen Schriftstellerinnen. guten Start in die Ehe.
Ihre originellen und geistreichen Monologe „Wenn du geredet Erster Bürgermeister und Standesbeamter
hättest, Desdemona“ gehören zu den meistgespielten zeitgenös- Michael Trzybinski
sischen Theaterstücken. Maria Warkentin gelingt es, mit ihrem
präzisen Spiel unterschiedliche Frauengestalten sehr lebendig „Eine gute Ehe ist die, in der der eine den anderen zum
auf die Bühne zu bringen. Schutzengel seiner Einsamkeit bestellt!“ Von Rainer Maria Rilke
Karten:
16 Euro, erm. 14 Euro 13.07.2018 Patric Walter Gehringer und Kathrin Simone Kustra,
Kartenreservierung unter: beide wohnhaft Schorndorf 23,
Tel. 09868/5847 oder ludwig-doerfler-stiftung@t-online.de 91583 Schillingsfürst
*Es besteht eine Ausweichmöglichkeit bei schlechtem Wetter
Freiwillige Feuerwehr
Altersjubilare
Probealarm der Sirenen mit Funksteuerung
Geburtstag feiern am:
Am Samstag, den 28.7.2018 in der Zeit zwischen 11.05 Uhr und
24.07.2018 Margareta Scheiderer (90) 11.20 Uhr findet ein Probealarm der Sirenen mit Funksteuerung
31.07.2018 Erich Munzinger (85) in Schillingsfürst und Schorndorf statt.
Wir wünschen den Jubilaren zu ihrem Geburtstag alles Gute. Landratsamt Ansbach, Hr. Scherbaum
Michael Trzybinski, Erster Bürgermeister
Freiwillige Feuerwehr Stilzendorf
Grillfest Dorfgemeinschaft Stilzendorf
Familiennachrichten Wir laden alle Dorfbewohner recht herzlich zum internen Grill-
fest am 11.08.2018 ab 17.00 Uhr in die Maschinenhalle Reif/
Hahn zum gemeinsamen Beisammensein ein. Für Speis und
Sterbefälle: Trank ist gesorgt. Wer möchte, darf gerne einen Salat oder Ku-
28.06.2018 Bobylowa Ljuft, geb. Pelageja, chen mitbringen.
Emil-Helmschmidt-Straße 2, 91583 Schillingsfürst Wir freuen uns auf euch!
12.07.2018 Margarete Luise Schmidt, geb. Ehnes, Freiwillige Feuerwehr Stilzendorf e.V.
Emil-Helmschmidt-Straße 2, 91583 Schillingsfürst Christian und Benjamin
Öffnungszeiten öffentlicher Einrichtungen Müllabfuhrzeiten
Info-Center Bibliothek
Montag geschlossen Mittwoch (Sommerzeit) 17.00 - 19.30 Uhr Biomüll Gelber Sack
Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr Wertstoffhof Mittwoch, Donnerstag,
Mittwoch geschlossen Donnerstag 10.00 - 11.30 Uhr 18.7.2018 19.7.2018
Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr Samstag 10.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr 1. Samstag im Monat nur 14.00 - 16.00 Uhr Restmüll Papiertonne
Freitag 10.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr Bauschuttdeponie/Grüngut Freitag, 20.7. und Donnerstag,
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr Freitag, 3.8.2018 9.8.2018
14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr
Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Die Abholungen erfolgen
14.00 - 16.00 Uhr 1. Samstag im Monat 14.00 - 16.00 Uhr ab 6.00 Uhr morgens.Mittwoch, den 18. Juli 2018
Mitteilungsblatt Schillingsfürst Nummer 15 5
Freiwillige Feuerwehr Schillingsfürst Abfahrt: 16.45 Uhr Schillingsfürst, Marktplatz
Beginn des Konzerts: 20.00 Uhr
www.feuerwehr-schillingsfuerst.de
Rückfahrt: ca. 23.00 Uhr
Internes Grillfest Absagen nach dem Anmeldeschluss 26.07.2018 sind nicht mög-
Das interne Grillfest der Feuerwehr Schillings- lich.
fürst findet am Samstag, den 21.07.2018 ab Die Nürnberger Symphoniker spannen einen weiten Bogen klas-
19.00 Uhr auf dem Feuerwehrgelände statt. Alle sischer Musik von Oper und Operette zu Ballett und Musical.
aktiven, passiven und fördernden Mitglieder Picknick auf dem Luitpoldhain, bei Kerzenschein, einem Gläs-
sowie die Mitglieder der Jugendfeuerwehr sind chen Rotwein, Käse und Trauben und dabei den Klängen der
herzlich eingeladen. wunderbaren Musik lauschen und dann am Schluss die Wunder-
Nachmeldungen sind noch bis Do., den 19.07.2018, bei einem kerzen entzünden. Ein gewaltiges Erlebnis!
der Vorstände, einem Kommandanten, per Mail unter info@ Das genaue Programm entnehmen Sie der Tagespresse.
feuerwehr-schillingsfuerst.de oder donnerstagabends beim Ar- Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Theater- und
beitsdienst in der Feuerwehr möglich. Kulturring Dinkelsbühl.
Dieter Jakoby Stefan Sterner Bitte Sitzgelegenheiten, kleine Campingstühle, einen Picknick-
1. Vorsitzender Kommandant korb, Getränke und gute Laune mitbringen.
Vogel-Pins zur Unterstützung der Veranstaltung können zu 5,00 E
Abteilung Jugendfeuerwehr auf dem Platz erworben werden.
Unsere nächste Übung findet am Dienstag, Auskunft und Anmeldung: Tel. 09851/902160
24.07.2018 von 18.30 bis 20.00 Uhr statt. Wir und vhs Schillingsfürst: Tel. 09868/9339700
treffen uns wie gewohnt am Feuerwehrgeräte-
haus.
A03582F
Für alle ab 12: schaut doch einfach mal vorbei – wir freuen uns! Das fürstliche Mausoleum und seine Geschichte
Timo Haas, Jürgen Kamm - Jugendwarte Thomas Krause
12.08.2018, Sonntag, 11:30 Uhr
Treffpunkt: Mausoleum im Kardinalsgarten,
Schulnachrichten kostenlos, um eine freiwillige Spende wird gebeten
Inmitten riesiger, alter Bäume steht die einzigartige neugotische
Kapelle, umgeben von den Gräbern der fürstlichen Familie Ho-
Betreten des Schulgeländes henlohe-Schillingsfürst. An diesem Ort der Ruhe und herrlicher
der Grund- und Mittelschule Natur erfahren wir von Thomas Krause, Kenner der Hohenloher
Familiengeschichte, Näheres über das sakrale Bauwerk, die
Der Schulverband bittet Jugendliche das Schul- Grabstätten und den Marienaltar in der Ludwig-Doerfler-Galerie.
gelände der Grund- und Mittelschule Schillings- Anschließend können Sie an den Konzerten des Hohenloher
fürst nach Schulende in den Abendstunden Kultursommers auf Schloss Schillingsfürst teilnehmen.
oder am Wochenende weder mit Zweirädern Anmeldung erbeten: Tel. 09868/9339700
oder Pkw nicht zu befahren oder zu betreten.
Auf dem Gelände der Grund- und Mittelschu- Anita Biel, örtliche Leiterin
le Schillingsfürst werden immer öfter Spazier-
gänger beobachtet, die mit oder ohne Hund
über das Schulgelände laufen. Die Fußgänger-
und Hundebesitzer wählen sogar den Weg durch die Heckenbe- Kirchliche Nachrichten
pflanzung, anstatt den Gehweg entlang des Fischhausweges in
Richtung Umgehungsstraße zu nehmen.
Seitens des Schulverbandes wird darauf hingewiesen, dass dies Ev.-Luth. Kirchengemeinde
nicht gestattet ist! Zum Wohle der Kinder und der Schule bitten Frankenheim-Schillingsfürst
wir die Spaziergänger sich an das Verbot zu halten.
Donnerstag, 19. Juli 2018
Bei Nichtbeachtung verweist der Schulverband auf sein Haus-
14.30 Uhr Nachmittag der Begegnung im Saal des Elisenstifts;
recht!
Thema: „Eine Seefahrt…“
Die Polizeiinspektion unterstützt diese Maßnahmen ausdrücklich
Freitag, 20. Juli 2018
und wird verstärkt im Schulbereich kontrollieren.
10.00 Uhr Andacht im Elisenstift
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Michael Trzybinski, Schulverbandsvorsitzender Wochenspruch:
Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte
und Gerechtigkeit und Wahrheit. Eph. 5, 8b.9
Volkshochschule Sonntag, 22. Juli 2018
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Dienstag, 24. Juli 2018
Volkshochschule Schillingsfürst 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung
K13201F Mittwoch, 25. Juli 2018
Klassik-Open-Air in Nürnberg 11.00 Uhr Schultaschenfest und Segensgottesdienst
Beauftragtes Omnibusunternehmen: Busreisen Faber, Dinkelsbühl für die „Wackelzähne“.
Reiseleitung: Ingeborg Raab und Anita Biel Freitag, 27. Juli 2018
Samstag, 04.08.2018 • 18,00 E für Fahrt, der Eintritt ist frei 10.00 Uhr Andacht im ElisenstiftMittwoch, den 18. Juli 2018
6 Nummer 15 Mitteilungsblatt Schillingsfürst
Wochenspruch: Motorradfreunde Hillrider Stilzendorf
Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen, und wem viel
anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern. Lk. 12, 48 20. bis 22. Juli 2018
Freitag:
Sonntag, 29. Juli 2018 • Bierbrunnen und Zeltbetrieb
10.00 Uhr Gottesdienst (Lektor Langenbuch) • Abends Livemusik mit „Exceeded“
Der Kindergottesdienst entfällt während der Ferien.
Samstag:
Marianne Kamm, Pfarramtssekretärin
• Abends Livemusik mit „The Cockroach“
• Bierbrunnen und Zeltbetrieb
Katholische Pfarrgemeinde Schillingsfürst • 19.00 bis 21.00 Uhr Happy Hour in der Bar
Regelmäßige Gottesdienste: • Ab 18.30 Uhr Spanferkel mit Kartoffelsalat
Sonntag: 10:30 Uhr Amt Sonntag:
monatlich am 2. Dienstag: 14:30 Uhr Schil- • Weißwurstfrühstück und Frühschoppen
lingsfürst Pfarrhof Jugendraum: Seniorennach-
mittag. Wer eine Fahrgelegenheit braucht, FDP-Ortsverband Schillingsfürst
kann sich im Pfarramt melden.
Der nächste politische Stammtisch des FDP-Ortsverbandes Schil-
Mittwoch: 8:00 Uhr Morgenlob lingsfürst findet am Freitag, 20.7.2018 um 20.00 Uhr im Hotel
Freitag: 18:00 Uhr Rosenkranz „Die Post“ statt. Wolfgang Hofmann
18:30 Uhr Gottesdienst
Bitte beachten: Obst- und Gartenbauverein Schillingsfürst
Donnerstag, 19.07.2018
19:30 Uhr Rothenburg, Café Lebenslust: Theater „Frau Ecclesia“ Für den Ausflug nach Thüringen vom
- von Frauen für Frauen 24. bis 27. Juli bestehen folgende Zu-
Montag, 23.07.2018 steigemöglichkeiten:
21:00 Uhr Schillingsfürst, Pfarrhof, Garten: 7.00 Uhr Festplatz
Messe an einem Sommerabend 7.05 Uhr Wasserturm
Mittwoch, 25.07.2018 7.10 Uhr Stilzendorf
kein Morgenlob 7.15 Uhr Schafhof
Sonntag, 29.07.2018 7.20 Uhr Wohnbach
10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier Bitte Ausweis nicht vergessen!
Alle Termine stehen im Pfarrblatt Bilder zur Garten- und Blumenschmuckprämierung 2018
Erzb. Geistl. Rat Dekan Hans-Peter Kunert Für unsere alljährliche Garten- und Blumenschmuckprämierung
sind wir das ganze Jahr über auf der Suche nach tollen Bildern
Ev.-Luth. Kirchengemeinde und Eindrücken aus den Schillingsfürster Gärten.
Sie können uns dabei unterstützen! Schicken Sie uns ganz einfach
Weißenkirchberg und unkompliziert schöne Bilder von Ihrem Garten (mit Name
Sonntag, 22. Juli 2018 und Adresse) per Mail an info@ogv-schillingsfuerst.de. Dabei ist
10.00 Uhr Fest-Gottesdienst (mit Pfarrer Balzer) es ganz egal, ob es sich um schöne Blumen, Sträucher oder Obst-
und anschließendem Gemeindefest bäume handelt.
Donnerstag, 26. Juli 2018 Sie können unseren Fotografen Philipp Dürr natürlich auch unter
16.00 Uhr Andacht im Haus der Pflege (mit Pfarrer Balzer) Tel. 0160/8336101 anrufen und einen Termin bei Ihnen vor Ort
Sonntag, 29. Juli 2018 vereinbaren. Kontaktieren Sie ihn bitte rechtzeitig, damit uns so
9.30 Uhr Gottesdienst (mit Pfarrer Schwab i. R.) die oft einzigartigen Momente nicht entgehen.
10.00 Uhr Gottesdienst in Aurach im Gemeindetreff Die schönsten Bilder werden auf der Garten- und Blumen-
(mit Pfarrer Schwab i. R.) schmuckprämierung im November 2018 prämiert. Und wie jedes
Bürozeiten: Mittwochs 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Jahr gibt es wieder tolle Preise für alle Teilnehmer.
Pfarramtssekretärin Julia Schurz Wir freuen uns auf Ihre Fotos und bedanken uns für Ihre Unter-
stützung. Dr. Steffen Triebe, 1. Vorsitzender
Hand in Hand
Erinnerung an unseren Sommerausflug
Der Ausflug findet am 21.07.2018 statt, Treff-
Tourismus- und Heimatverein punkt ist am Elisenstift in Schillingsfürst um
Sommerfest 13.15 Uhr.
Hiermit laden wir recht herzlich die Gesamtbevölkerung am Wir erheben für Mitglieder einen Unkostenbeitrag von 10,- E,
Samstag, den 28. Juli 2018 ab 15.00 Uhr zu unserem Sommer- Nichtmitglieder zahlen 13,50 E. (Im Preis enthalten sind Fahrt-
fest auf dem Campingplatz Frankenhöhe Schillingsfürst ein. kosten, Kuchen und Getränke sowie Kräutergarten, Vortrag und
Ab 15.00 Uhr bieten unsere Dauercamper Kaffee und Kuchen an. Führung durch Frau Abelein.)
Ab 17.00 Uhr gibt es Deftiges vom Grill und Fassbier. Bitte melden Sie sich unbedingt telefonisch bei Frau Becker (Tel.
Dieses Jahr mit Hüpfburg! 09868/1302) an, damit entsprechende Mitfahrkapazitäten vor-
Auf Ihr Kommen freuen sich der Tourismus und Heimatverein, handen sind. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
die Dauercamper sowie die Platzwartfamilie. Wird ein Fahrdienst benötigt – bitte melden!
Jürgen Reif, 1. Vorsitzender Irene Becker, 1. Vorsitzende, Telefon: 09868/1302Mittwoch, den 18. Juli 2018
Mitteilungsblatt Schillingsfürst Nummer 15 7
Skatclub Schillingsfürst
Der nächste Clubabend findet am Freitag 27.7.2018 um 20.00 Uhr
Was sonst noch interessiert
im Hotel „Die Post“ (Fam. Leiblein) statt.
Wolfgang Hofmann, 1. Vorstand Bekanntmachung über
Laserscanningvermessungen
Schillingsfürster Bauernhaufen 1525 Das Bayerische Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Ver-
Termine für August: messung (LDBV) lässt von November 2018 bis April 2019 im
11. und 12.8.: Lagerleben in Lichtenau zu Landkreisgebiet Laserscanningbefliegungen durchführen, um die
Gast bei den Jaecklein Spießen. Wer mit- Geländeformen vom Flugzeug aus zu erfassen. Als Ergebnis ent-
machen möchte, bitte bei Ron direkt an- steht ein Digitales Geländemodell, das die Geländeform in
melden. Die Jaecklein Spieße freuen sich, höchster Genauigkeit wiedergibt. Das Digitale Geländemodell ist
wenn wir bei ihrem Lager mitmachen. insbesondere für den Hochwasserschutz von großer Bedeutung
und zur Minderung der Erosionsgefährdung in der Landwirt-
Achtung, geänderter Termin: schaft. Zusätzlich dient es als Nachweis von Maßnahmen in der
21.8. Stammtisch ab 20.00 Uhr im Schlosscafé Ortner. Forstwirtschaft.
Termine September: Zur Qualitätskontrolle der gemessenen Daten müssen Dachflä-
7.9.2018 um 19 Uhr chen und ebene Geländeflächen (z. B. Straßenabschnitte, Flä-
Treffen am Marktplatz (im Vereins-Shirt) zum Kirchweiheinzug. chen auf Sportplätzen usw.) vor der Befliegung durch Mitarbeiter
Der Bauernhaufen stellt heuer zum 1. Mal den Kirchweihbaum des LDBV oder Mitarbeiter der beauftragten Befliegungsfirmen
auf!!! Danach gemeinsames Beisammensein im Bierzelt. eingemessen werden. Die Vermessungsarbeiten sollten über-
8.9. und 9.9.2018 wiegend auf öffentlichen Grundstücken vorgenommen werden.
Reichsstadttage Rothenburg Das Einbringen von Messpunkten kann notwendig werden und
sollte grundsätzlich auf öffentlichen Grundstücken erfolgen. In
11.9.2018 Ausnahmefällen könnten die Mitarbeiter der Messtrupps um das
Stammtisch ab 20.00 Uhr im Schlosscafé Ortner. Betreten privater Grundstücke nachfragen.
14. bis 16.9.2018 Wir bitten Sie, den Arbeiten Verständnis entgegenzubringen und
Lagerleben Schloss Hopferau beim Mittelalterlichen Kultur- den Mitarbeitern der Messtrupps den Zutritt zu Ihrem Grund-
markt zusammen mit der Schwarzen Schaar Memmingen. stück zu gewähren.
Näheres an den kommenden Stammtischen!! Informationen zu Laserscanning und dem Digitalen Geländemo-
Der Bauernrat – 1. Vorstand Roland Hasselt dell finden Sie im Internet unter http://www.ldbv.bayern.de/
produkte/3dprodukte/gelaende.html
Karin Möst
Nachbargemeinden Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung
Alexandrastr. 4, 80538 München, Adressansicht im BayernAtlas
Flohmarkt im Natur- und Teich-Park Dombühl
am Sonntag, 12.8.2018 ab 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen
Jeder hat ein paar alte Sportschuhe, diese Hose, die längst nicht
Das Schatzkästchen –
Historische Momente bei uns daheim
mehr passt oder den schönen Stuhl, für den einfach kein Platz
mehr ist. Das alles und noch viel mehr könnt ihr bei unserem
Flohmarkt im Park ausstellen, entdecken, loswerden oder kau- Unser aktuelles
fen. Denn des einen Müll ist des anderen Schatz :) Schatzkästchen
Man kann gerne auch nur zum Schlendern durch den Park und zeigt eine
zum Kaffee und Kuchen vorbeikommen. Das Ganze findet im Gruppe Männer
Rahmen des Upcycling-Wochenendes im Ferienprogramm der vor dem alten
Gemeinde Dombühl statt. Die Standgebühr beträgt 5 E. Gerne Bahnhof,
könnt ihr euch für einen Stand auch zusammentun. Tische kön- der Herr
nen nicht von uns gestellt werden, also bringt am besten selbst links außen
einen Campingtisch, eine Kleiderstange oder einfach eine Pick- ist Adolf Huber.
nickdecke mit. Die Einnahmen sind für einen guten Zweck!
Standanmeldung oder Kuchenspende am Freibadkiosk, telefo- Die Aufnahme
nisch unter Tel. 09868/933155 oder 0160/95554901 oder per stammt ca. aus
Mail an: dombuehlbeach@gmx.de Alina Haider dem Jahr 1951.
Der Dank
der Stadt
IMPRESSUM: Schillingsfürst
Herausgeber: Stadtverwaltung Schillingsfürst, Anton-Roth-Weg 9, für die
91583 Schillingsfürst, Tel. 0 98 68/93 39-7 00, Fax 0 98 68/93 39-9 01,
Internet: www.schillingsfuerst.de Zurverfügung-
Verantwortlich für den Textteil ist 1. Bürgermeister Trzybinski oder sein stellung
Vertreter im Amt, für den übrigen Inhalt der jeweilige Auftraggeber. des Bildes
Druck und Verlag: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 1103, gilt Frau
74568 Blaufelden, Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90 Renate Pfann.Postfach 1103
74568 Blaufelden
Telefon 0 79 53/98 01-0
Telefax 0 79 53/98 01-90
anzeigen@krieger-verlag.de
www.krieger-verlag.de
Anzeigen-
Anzeigenauftrag für das Mitteilungsblatt der Gemeinde(n):
auftrag
Erscheinungstermin: __________________________ SEPA-Lastschriftmandat
Gläubiger-Identifikationsnummer: DE59ZZZ00000245384
Rechnungsanschrift: Hiermit ermächtige ich/ermächtigen wir die Krieger-Verlag GmbH
widerruflich, die von mir/uns zu entrichtenden Zahlungen von meinem/
unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.
Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von
Nachname, Vorname
der Krieger-Verlag GmbH auf meinem/unserem Konto gezogenen
Lastschriften einzulösen.
Straße und Hausnummer Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, begin-
nend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten
Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem
Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
PLZ und Ort
Telefon Kreditinstitut
Fax IBAN
Anzeigenhöhe: mm
BIC
■ 1-spaltig = 90 mm ■ 2-spaltig = 184 mm
Chiffre: ■ ja ■ nein Chiffre-Gebühr: 4,50 E Datum, Unterschrift
Bitte beachten Sie, dass private Kleinanzeigen nur bei gleichzeitiger Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandates
veröffentlicht werden können.
Text:
Volksbank Hohenlohe eG IBAN DE16620918000236560000 Geschäftsführer: Hartmut Krieger
BLZ 620 918 00 BIC GENODES1VHL Stefan Krieger
Konto-Nr. 236 560 000 USt-Idnr. DE 190977050 Amtsgericht Ulm: HRB 690409GEWERBLICHE ANZEIGEN
Über- Karriere-
tarifliches chancen Urlaubs- und
Weihnachtsgeld
In Schillingsfürst hat sich was getan!
Gehalt
Sie bekommen neue Nachbarn!
Eigen-
Betriebliche Das Einfamilienhaus ist verkauft.
Altersversorgung
verantwortung Die Käufer sind glücklich. Aber wir haben
noch weitere, nette Familien, die auch
ein schönes Haus in Schillingsfürst suchen.
Weiter träumen,, oder … Einfamilienhaus dringend gesucht!
… doch lieber heute noch bewerben? Wenn Sie jemanden kennen, der sein Haus verkaufen
möchte, dann freut es uns, wenn Sie auf uns zukommen.
Sie möchten sich verändern und weiterentwickeln? Wir bieten Ihnen:
Umgang mit modernster Technik, Eigenverantwortung, familiäres Team,
übertarifliche Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, betriebliche
Info-Telefon: 09 81/48 74 48-0
Altersversorgung, Schulungen und Weiterbildung, Karrierechancen, www.vr-immoservice-ansbach.de
keine Samstagsarbeit …
Wir suchen:
_Anlagenmechaniker SHK (m/w)
_Heizungsbauer (m/w)
_Sanitärinstallateur (m/w)
_Kundendiensttechniker/Elektriker (m/w)
_Azubi als Anlagenmechaniker SHK (m/w) Mehr Kompetenz. Mehr Sachverstand. Mehr Wert.
Sie sind motiviert, einsatzfreudig und teamorientiert, Sie arbeiten gerne
selbständig, übernehmen Verantwortung und haben eine abgeschlossene
Ausbildung im Heizungs- und Sanitärbereich?
Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung per E-Mail oder Post einfach zu
Suche VIDEO-2000-Recorder!
oder rufen Sie uns an unter 0 98 04 / 91 81-0 Das Zeitalter von VIDEO 2000 begann um 1971. Diese Geräte fin-
det man immer noch im optisch guten Zustand auf Dachböden,
WIR SCHAFFEN WOHLFÜHL-WELTEN! sind aber wegen der zu langen Lagerhaltung zu 99 % defekt. Be-
sonders Kunststoff- und Gummiteile sind spröde und brüchig.
Krieger Heizung Sanitär GmbH & Co KG Fon 0 98 04 / 91 81-0 Nach über 45 Jahren finden Sie auch kaum noch geeignete Ersatz-
Vehlberger Kirchweg 25 Fax 0 98 04 / 91 81-81 teile. Die „Funktionserwartung“ von diesen Geräten ist daher sehr
91589 Aurach-Vehlberg kontakt@krieger-heizung.de
gering. Deshalb suche ich für mein Digitalstudio laufend funktions-
www.krieger-heizung.de fähige Ersatzgeräte. Ich komme vorbei und teste diese Geräte vor
Ort (nur 2000-, keine VHS-Recorder). Nach dem Testergebnis ma-
Wir suchen ab sofort für unsere Hotel- und Reitanlage in der che ich Ihnen ein Angebot oder biete eine kostenlose Entsorgung.
Nähe von Leutershausen einen Senden Sie mir einfach eine E-Mail unter gmservice@t-online.de
motivierten Mitarbeiter w/m oder rufen Sie an unter Tel. 0 98 23/9 10 10.
auf 450-Euro-Basis. Aufgabenbereich: Allrounder für Putz- Günther Müller, 91578 Leutershausen
und Serviceaufgaben (Zimmerreinigung, Reinigung von Außen-
bereichen, Kundenbetreuung usw.).
Mehr Infos gerne per E-Mail oder telefonisch.
Kontakt: Gut Weihersmühle, Tel. 09868/98228-0
oder info@gut-weihersmuehle.de
Bauplatz „Am Dorfsee 19“ zu verkaufen
Bauplatz im Baugebiet Nr. 5 „Am Dorfsee“ mit 592 m²
zu verkaufen.
Ernst Nehfischer, Telefon 0 98 68/55 88
Platzierungswünsche Statik & Tragwerksplanung
werden nach Möglichkeit erfüllt, können jedoch leider
nicht immer berücksichtigt werden.
Der Verlag
KÜNDIGEN SIE RECHTZEITIG
IHRE Wir bilden Bauzeichner im Ingenieurbau
Ausbildungs-
BETRIEBSFERIEN
aus. Ausbildungsbeginn: 01.09.2019.
Wir freuen uns auf deine Bewerbung! plätze frei!
AN! Ab sofort suchen wir zur Verstärkung unseres Teams
eine/n Bautechniker/in oder eine/n Bauingenieur/in.Unser Angebot
im Juli:
t d r u c k m e s s g e räte
Blu
der Firma Uebe
Oberarm
zur Me ssung am
ro
jetzt 24,95 Eu
Handgelenk
zur Me ssung am
ro
® jetzt 16,95 Eu
Wing Do - realistische Selbstverteidigung
für Kinder und Erwachsene. Probetraining.
Montags in Schnelldorf. Tel. 0 98 51/55 14 57
Hof-Apotheke Seefeld-Apotheke
Isabel Holzmeier e.K. Isabel Holzmeier e.K.
91583 Schillingsfürst Gesundheit & Vertrauen 91637 Wörnitz
Hohenlohestr. 4 Am Kreisel 1
Telefon 0 98 68 - 256 Telefon 0 98 68 - 95 92 99
91578 Leutershausen – Am Markt 9
Telefon: 0 98 23/95 00 – www.IQ-groener.de
Anzeige
Theatergruppe Rampenlicht
Neues vom Pumuckl
Nach dem „Pumuckl“ in 2016 spielt die Theatergruppe Ram-
penlicht aus Bruckberg in diesem Jahr „Neues vom Pumuckl“.
Wieder sind es drei Geschichten aus dem Original Pumuckl,
die Rampenlicht zu einer Handlung zusammengeführt und frei
nach ihren Bedürfnissen inszeniert hat. Bei den Geschichten
handelt es sich um:
Pumuckl ist an gar nichts schuld
Frau Eichinger, die Putzfrau von Meister Eder hat sich den
Arm gebrochen. Die Aushilfe ist mehr als schusselig und
bringt alles durcheinander. Zunächst ist der Kobold im Ver-
dacht, doch dieser kann dieses Mal gar nichts dafür…
Pumuckl will berühmt werden
Ein Kunde berichtet der Presse von seiner Vermutung, dass
Meister Eder einen Kobold beherbergt und schon rückt ein
Fernsehteam an, um in der Schreinerwerkstatt Interviews zu
führen und eine Reportage zu drehen. Das findet Pumuckl
ganz toll, Meister Eder eher weniger….
Pumuckl und das Spanferkelessen
Meister Eder ist zum Spanferkelessen eingeladen. Pumuckl
darf nicht mit und ist deshalb so beleidigt, dass er lautes
Chaos veranstaltet. Das lockt nicht nur drei neugierige Nach-
barinnen an, sondern natürlich auch die Polizei…Sie können auch lesen
