SV ELVERSBERG FK PIRMASENS - JEDER NEUANFANG BRINGT NEUE HOFFNUNG. LEANDRO GRECH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SV07ELVERSBERG.DE SAISON 2018/2019 NR. 10 1,00 € SV ELVERSBERG FK PIRMASENS JEDER NEUANFANG BRINGT NEUE HOFFNUNG. LEANDRO GRECH
Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun. Das Plus für jeden Tag. Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. *Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de
INHALT 4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – Waldhof Mannheim 8 Neue sportliche Leitung 10 Spielbericht RLSW, TSG Balingen – SV Elversberg 12 Ergebnisse/Spielplan Hinrunde RLSW 13 Statistik / Tabelle 14 Unsere Elv in der Saison 2018/2019 16 Sponsoren 18 Interview mit Leandro Grech 20 Poster 24 Gastvorstellung FK Pirmasens 25 4 Fragen an Peter Tretter – Trainer FK Pirmasens 26 Vorschau Kickers Offenbach 29 Saarlandpokal – Achtelfinale 30 U21 Spielberichte 33 NLZ Saar Spielberichte 37 SVE-Frauen Spielberichte IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: artin Braun, Daniel Breyer, Christina John, Janine Handle, M Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Gestaltung und Satz: FBO GmbH • Marketing und Digitales Business, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: info@sv07elversberg.de, geschaeftsstelle@sv07elversberg.de Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 fanshop@sv07elversberg.de Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0 Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. 3
VORWORT LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE, Sie alle haben den bis zuletzt un Erfolg erfordert dann doch entsprechende Veränderungen, glücklichen Saisonverlauf unserer um die sportliche Zielsetzung nicht ganz zu verfehlen. ersten Mannschaft mitverfolgt und stellenweise mit Sicherheit Nun stehen mit Horst Steffen als Cheftrainer und Nils-Ole Book genauso gelitten wie die Vereins zwei kompetente Fußball-Fachleute in der Verantwortung, die führung. Dies hat letzten Endes dazu das derzeit schlingernde Team noch einmal auf Erfolgskurs geführt, dass wir die Reißleine ziehen bringen sollen. Dabei haben wir uns natürlich alle gewünscht, mussten und einen Wechsel in der dass bereits beim Auswärtsspiel gegen die TSG Balingen eine sportlichen Leitung unseres V ereins Kehrtwende eintritt, was leider nicht g eschehen ist. Aber das herbeigeführt haben. Niemand wird wäre nach solchen Entscheidungen auch zu kurz gedacht. Man uns vorwerfen können, dass wir kann von einer neuen sportlichen Leitung nicht erwarten, dass nicht auf Kontinuität und stabile sie in wenigen Tagen einen kompletten Richtungswechsel Entwicklungsprozesse setzen, aber erreicht – dazu braucht es einen längeren Zeitraum des ein über längere Zeit a usbleibender Kennenlernens und der Zusammenarbeit, das wissen wir alle. Vielleicht stellt sich beim heutigen Heimspiel gegen den FK P irmasens der erste Erfolg mit einem Heimsieg ein, das würde ich unseren Jungs und unserem Funktionsteam wünschen. Trotz des passablen Abschneidens der P irmasenser gegen unseren Nachbarn FC Homburg sollten wir den Anspruch haben, dass am heutigen Nachmittag die drei Punkte hier in Elversberg bleiben. Lassen Sie uns nach vorne schauen und die notwendige Zuversicht ausstrahlen, damit unsere SVE wieder auf den richtigen Kurs zurückkehrt. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine spannende und erlebnisreiche Fußball-Partie hier in unserer URSAPHARM-Arena und verbleibe mit sportlichen Grüßen Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg 4
Mercedes-Benz im Saarland Kommt überall gut an. Das neue E-Klasse Coupé. Mit Intelligent Drive verfügt das neue E-Klasse Coupé über zahlreiche Sicherheits- und Assistenzsysteme. Als Ergebnis entsteht eine perfekte Kombination aus modernster Technik, ausdrucksstarken Coupé-Proportionen und einem klaren, sinnlichen Design. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Torpedo Garage Saarland GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken · Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen · Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg · Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis · Dortmunder Str. 66606 St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen · Email: dialog@torpedo-gruppe.de | Tel.: +49 681 507-8888 | Fax: +49 681 507-606 | torpedo-gruppe.de 5
SPIELBERICHT SV ELVERSBERG – WALDHOF MANNHEIM HEIMNIEDERLAGE GEGEN DEN TABELLENFÜHRER Am 15. Spieltag der Regionalliga Südwest musste unsere Elv Gästeführung einschob. Danach hatten die Blau-Schwarzen die Punkte dem Gegner überlassen. Im Heimspiel in der URSA noch drei weitere gute Möglichkeiten, es blieb aber bei der PHARM-Arena unterlag unser Team vor zwei Wochen gegen den knappen Führung. Tabellenersten SV Waldhof Mannheim mit 0:2 (0:1). Unsere Elv kämpft, Mannheim legt nach Knapper Rückstand in Hälfte eins Mit dem Rückstand gab sich unsere Elv nicht zufrieden – un Gegen die offensivstarken Mannheimer war für unsere Elv sere Mannschaft kam motiviert aus den Kabinen und gab auf erstmal wichtig, kein frühes Gegentor zu kassieren und in dem Platz alles, um sich noch mal zurück ins Spiel zu bringen. der Defensive gut zu stehen. Mit einer Fünfer-Abwehrreihe Aber Mannheim spielte unaufgeregt und souverän weiter, ließ funktionierte das in der ersten Halbzeit erstmal nicht schlecht. sich nicht durch die ersten SVE-Torannäherungen beirren und Mannheim hatte in den ersten 45 Minuten zwar mehr Ball kreierte stattdessen selbst weitere Chancen. Das zweite Tor besitz, kam allerdings gerade zu Beginn des Spiels kaum fiel nach knapp einer Stunde. Nach einem schnellen Passspiel gefährlich vors Tor. Umgekehrt schaffte es unsere Elv aber im SVE-Strafraum hatte Valmir Sulejmani genug Zeit, sich den ebenfalls zu selten, mit schnellen Kontern für Nadelstiche zu Ball zurecht zu legen und aus zehn Metern zum 2:0 für den setzen. Die besten Möglichkeiten ergaben sich durch Sinan SVW abzuschließen (59.). Unsere Elv biss in der letzten hal Tekerci (6.) und nach einem Freistoß von Alban Meha (28.), der ben Stunde die Zähne zusammen, doch obwohl unser Team Ball wollte aber nur für Waldhof den Weg über die Torlinie kämpfte und bis zum Waldhof-Strafraum auch gute Spielzüge finden. In der 23. Minute kombinierte sich Mannheim durch zeigte, wurde es unmittelbar vorm Tor der Mannheimer, die die Elversberger Reihen, der letzte Pass landete bei Timo Kern, aufmerksam verteidigten, nicht mehr wirklich gefährlich. Es der im Lauf relativ zentral vorm Tor ins linke untere Eck zur blieb bei der 0:2-Heimniederlage gegen den Tabellenführer. 6
0:2 STATISTIKEN ZUM SPIEL V ELVERSBERG: Lehmann, Kofler, Skenderovic (46./Dragon), Tekerci, Lahn, S AUFSTELLUNG Dürholtz, Grech, Winter (64./Feil), Stang (74./Alawie), Koffi, Meha MANNHEIM: Scholz, Conrad, Schuster, Korte (86./Nag), Diring (90.+1/Hirsch), Sulejmani (65./Bouziane), Kern, Deville, Sommer, Meyerhoefer, Schultz 0:1 Kern (23.), TORE 0:2 Sulejmani (59.) GELB KARTEN SV ELVERSBERG: Stang (55.), Dragon (60.) MANNHEIM: Conrad (75.) 7
NEUE SPORTLICHE LEITUNG SPORTLICHE LEITUNG IN NEUEN HÄNDEN Seit Montag, 29. Oktober, ist mit Horst Steffen ein neuer ein paar gemeinsame Trainingstage.“ Die ersten Trainingsstun Cheftrainer für unsere Elv verantwortlich. Gemeinsam mit den mit der Mannschaft hat der 49-Jährige als sehr positiv Nils-Ole Book, der zuvor bereits als Scout für die SVE tätig aufgenommen: „Die Einheiten waren sehr intensiv, aber die war und nun dazu die Aufgabenbereiche des Sportdirektors Jungs haben gut mitgezogen. Die Aufnahmebereitschaft ist übernommen hat, löste er Roland Seitz ab, mit dem die SVE innerhalb der Mannschaft sehr hoch und dementsprechend die Zusammenarbeit beendet hat. auch die Möglichkeit für mich, etwas zu vermitteln.“ Book ist bereits seit August 2017 für die SVE im Einsatz, nach dem er nach der Spielzeit 2016/2017 seine aktive Spielerkarriere Der Ball ist rund. beim SV Wehen Wiesbaden beendet hatte. Als aktiver Spieler kann Book unter anderem auf 97 Spiele in der 2. Bundesliga und 163 Einsätze in der 3. Liga zurückblicken. Der 49-jährige Das Spiel dauert 90 Minuten. Horst Steffen bestritt derweil 207 Spiele in der Bundesliga, 75 Partien in der 2. Bundesliga sowie 25 Spiele im DFB-Pokal Und TeleMedia ist Ihr Spezialist für den KFC beziehungsweise Bayer Uerdingen, Borussia für lokale Suche! Mönchengladbach und den MSV Duisburg. Seine Trainer karriere startete Horst Steffen im Nachwuchsbereich, wo er von 2006 bis 2013 z unächst die zweite Mannschaft und die U19-Junioren des MSV Duisburg betreute, bevor er im Nachwuchsleistungszentrum des Bundesligisten Borussia Google-Adwords I Google-Business-View I Mönchengladbach für die U17- sowie die U19-Nachwuchs Facebook-Display-Kampagnen I teams verantwortlich war. Zur Saison 2013/2014 übernahm mobiloptimierte Home- und Landingpages I Steffen dann den Cheftrainer-Posten beim damaligen Dritt pos-vision I Apps I Shops I Flyer I Visitenkarten I ligisten Stuttgarter Kickers, für den er in 88 Spielen an der Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- Seitenlinie stand. Nach einem Engagement bei Preußen Münster war der gebürtige Krefelder zuletzt in der Spielzeit verzeichnis I Telefon- und Branchenbuchanzeigen I 2017/2018 für den Chemnitzer FC als Cheftrainer tätig. Horst * Steffen unterzeichnete einen Vertrag bis 30.06.2021. ADWORDS PREMIUM Für das gesamte neue Team gilt es jetzt erstmal, sich trotz KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit mit LocalPerformance des vollgepackten Terminkalenders inmitten der Saison ken nenzulernen und sich zu finden. Klar ist, dass das nicht von Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: telemedia@sz-sb.de heute auf morgen geht, sondern auch „eine Weile dauert“, sagte Steffen noch vor wenigen Tagen: „Natürlich sind die Ergebnisse jetzt sehr wichtig und ich möchte auch, dass es so schnell es geht besser funktioniert. Aber wir brauchen noch 8
Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 66131 Saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20 info@repa-druck.de I www.repa-druck.de 9
SPIELBERICHT TSG BALINGEN – SV ELVERSBERG KEINE PUNKTE IN BALINGEN Im Auswärtsspiel gegen die TSG Balingen musste unsere Elv SVE mit Druck nach Wiederanpfiff eine Niederlage einstecken. Beim heimstarken Aufsteiger unterlag unser Team, das erstmals unter der Leitung von Der Wille, den Ausgleich herbeizuführen und das Spiel Trainer Horst Steffen antrat, am 16. Spieltag der Regionalliga zu d rehen, war unserer Elv nach der Pause weiterhin Südwest mit 0:2 (0:1). anzumerken. Es dauerte nicht lange, bis sich die nächste Großchance auf das 1:1 ergab. In der 48. Minute zeigte unser Balingen mit starker Anfangsphase Team Durchsetzungsvermögen, ließ den Gegner über rechts erneut stehen. Sinan Tekerci kam dann nach dem Zuspiel Die Gastgeber, die in der laufenden Saison in der heimischen von Feil frei zum Abschluss, der Ball ging aber Zentimeter Bizerba Arena erst eine Niederlage einstecken mussten, z eigten links neben dem Tor vorbei ins Aus. Unsere Elv sorgte direkt, dass sie ihre Serie fortführen wollten. Balingen trat weiter für Druck, aber auch Balingen blieb nicht tatenlos. mutig, aggressiv und zweikampffreudig auf, was unsere Elv, Und nach einer starken Doppel-Chance durch Patrick Lauble die n eben Kevin Lahn auch kurzfristig ohne Oliver Stang aus und Kaan Akkaya (61.) e rhöhte dann Nils Schuon auf nach kommen musste, in der Anfangsphase der Partie vor das ein oder einem direkt verwandelten Freistoß auf 2:0 (66.). Trotz des andere Problem stellte. Nach einem Lattentreffer der Balinger Zwei-Tore-Rückstands suchte unsere Elv danach den Weg (10.) konnte Daniel Seemann in der 16. Minute eine „blinde“ in den gegnerischen S trafraum und zeigte spielerisch die Flanke am 16er verwerten und den Ball ins linke untere Eck zum bessere Leistung. Chancen auf den Anschluss hatten in der 1:0 einschieben. Nach dem Gegentor fand unsere Elv allerdings Schlussphase Marco Kofler per Kopf nach einer Flanke von besser ins Spiel, nahm die kampfbetonte Gangart des Gegners Alban Meha (76.), Muhamed Alawie (88.) und Gaetan Krebs an, zeigte sich selbst stärker in den Zweikämpfen und ließ auch (90.), aber Balingen verteidigte kompakt und bissig und den Ball selbst besser laufen. Nach zwei Distanzschüssen von verhinderte in diesem Kampfspiel das Tor für unsere Elv. Die Luca Dürholtz (25./40.) hatte Kevin Koffi kurz vor der Pause die TSG hatte ihrerseits durch Konter noch die ein oder andere größte Möglichkeit auf den Ausgleichstreffer. TSG-Keeper Marcel Chance, die aber ungenutzt blieb – und so hatte das 2:0 bis Binanzer konnte den Ball aber im Nachfassen festhalten (43.). zum Abpfiff Bestand. Mit dem Karten für die SVE gewinnen! -Fan vom Werde jetzt Facebook und gewinne Karten r SV Elversberg! für alle Heimspiele de www.WochenspiegelOnline.de 10
2:0 STATISTIKEN ZUM SPIEL AUFSTELLUNG BALINGEN: Binanzer, Eisele, Gil Sarrion (37./Huss), Lauble (81./Scherer), Akkaya, Schuon, Müller, Pettenkofer, Fecker, Pflumm, Seemann (67./Vogler) V ELVERSBERG: Lehmann, Kohler, Kofler, Feil (72./Alawie), Tekerci, S Dürholtz, Grech, Winter, Dragon (79./Krebs), Suero Fernández (60./Meha), Koffi 1:0 Seemann (16.), TORE 2:0 Schuon (66.) KARTEN GELB BALINGEN: Gil Sarrion (10.), Huss (45.), Pettenkofer (51.), Seemann (56.) SV ELVERSBERG: Koffi (57.), Dürholtz (65.), Kofler (68.) 11
ERGEBNISSE/SPIELPLAN HINRUNDE RLSW 27.07.2018 KICKERS OFFENBACH – SVE 1:1 Zusch. Aufstellung Feil Lahn Koffi 6.664 Draband Kohler Tekerci Dürholtz Grech Winter Krebs Stang 67. Dragon 82.Stevanovic 71. Alawie 03.08.2018 SVE – WORMATIA WORMS 1:2 Zusch. Aufstellung Tekerci Lahn Dürholtz 1.458 Draband Kohler Feil Grech Winter Krebs Stang Koffi 81. Meha 46. S.Fernández 77. Alawie 07.08.2018 FC HOMBURG – SVE 3:0 Zusch. Aufstellung Dürholtz Krebs Koffi 2.681 Draband Kohler Feil Tekerci Grech Winter Stang Meha 46. Dragon 84.S.Fernández 66. Alawie 11.08.2018 SVE – VFB STUTTGART II 0:1 Zusch. Aufstellung Dragon S.Fernández 663 Draband Kohler Eglseder Alawie Tekerci Dürholtz Grech Stang Meha 46. Winter 56. Koffi 22.08.2018 SVE – FC-ASTORIA WALLDORF 1:0 Zusch. Aufstellung Feil Koffi Meha 978 Lehmann Kohler Eglseder Dürholtz Grech Dragon S.Fernández Stang 46. Tekerci 90. Perstaller 78. Merk 25.08.2018 1. FSV MAINZ 05 II – SVE 0:0 Zusch. Aufstellung Feil S.Fernández Koffi 598 Lehmann Kohler Blaß Eglseder Tekerci Dürholtz Krebs 69. Meha Stang 87. Merk 55. Perstaller 01.09.2018 SVE – SSV ULM 1846 0:1 Zusch. Aufstellung Feil Dürholtz Perstaller 912 Lehmann Kohler Eglseder Tekerci Winter Krebs Stang Meha 80. Lahn 85. Merk 67. Koffi 08.09.2018 TSG HOFFENHEIM II – SVE 0:2 Zusch. Aufstellung Feil Lahn Merk 243 Lehmann Kohler Eglseder Tekerci Dürholtz Grech Winter Stang 53. Perstaller 75.S.Fernández 87. Koch 15.09.2018 SVE – SC HESSEN DREIEICH 4:3 Zusch. Aufstellung Feil Tekerci 687 Lehmann Kohler Eglseder Dürholtz Grech Winter Stang Koffi Meha 61.S.Fernández 83. Lahn 22.09.2018 FSV FRANKFURT – SVE 1:1 Zusch. Aufstellung Feil Tekerci Koffi 1.001 Lehmann Kohler Eglseder Dürholtz Grech Winter Stang Meha 71. Lahn 66.S.Fernández 89. Dragon 29.09.2018 SVE – SC FREIBURG II 3:2 Zusch. Aufstellung Feil Tekerci Koffi 923 Lehmann Kohler Eglseder Dürholtz Grech Winter Stang Meha 92. Blaß 85. Lahn 88. Merk 06.10.2018 1. FC SAARBRÜCKEN – SVE 2:0 Zusch. Aufstellung Tekerci Grech 3.203 Lehmann Kohler Eglseder Feil Dürholtz Winter Stang Koffi Meha 73. Lahn 73. Perstaller 13.10.2018 SVE – EINTRACHT STADTALLENDORF 2:1 Zusch. Aufstellung Feil Grech S.Fernández 654 Lehmann Kohler Eglseder Lahn Dürholtz Winter 70. Tekerci Stang Koffi 85. Alawie 73. Dragon 20.10.2018 TSV STEINBACH HAIGER – SVE 3:0 Zusch. Aufstellung Feil Lahn Dragon 1.103 Lehmann Kohler Eglseder Dürholtz Winter Stang Koffi Meha 82. Merk 60. Tekerci 60. Grech 27.10.2018 SVE – WALDHOF MANNHEIM 0:2 Zusch. Aufstellung Skenderovic Winter Stang 1.376 Lehmann Kofler Tekerci Lahn Dürholtz Grech Koffi Meha 46. Dragon 64. Feil 74. Alawie 03.11.2018 TSG BALINGEN – SVE 2:0 Zusch. Aufstellung Feil Dragon S.Fernández 1.430 Lehmann Kohler Kofler Tekerci Dürholtz Grech Winter Koffi 72. Alawie 79. Krebs 60. Meha 10.11.2018 SVE – FK PIRMASENS -:- Zusch. Aufstellung Änderungen vorbehalten. 12
STATISTIK / TABELLE SPIELER KARTEN Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Frank Lehmann 12 – – 1 – – – 20 Dominik Draband 4 – – – – – – 2 Lukas Kohler 15 – – 3 – – – 3 Marco Kofler 2 – – 1 – – – 4 Luca Blaß 2 1 – – – – – 5 Mike Eglseder 11 – – 1 – – – 6 Aleksandar Stevanovic 1 1 – – – – – 7 Manuel Feil 16 2 11 – – – 1 8 Aldin Skenderovic 1 – 1 – – – – 9 Muhamed Alawie 7 6 – 1 – – – 10 Sinan Tekerci 16 3 6 1 – – 2 11 Kevin Lahn 11 4 4 1 – – – 14 Luca Dürholtz 16 – 3 4 – – 1 15 Moritz Koch 1 1 – – – – – 16 Leandro Grech 14 1 2 – – – – 17 Nils Winter 14 1 1 4 – – – 19 Patryk Dragon 9 5 3 3 – – – 21 Gaetan Krebs 6 1 1 1 – – – 22 Israel Suero 10 5 4 – – – 1 23 Oliver Stang 15 – 1 3 – – 3 26 Tim Steinmetz – – – – – – – 27 Benno Mohr – – – – – – – 28 Leon Thome – – – – – – – 29 Julius Perstaller 5 4 1 1 – – – 30 Kevin Koffi 15 2 6 3 – – 3 31 Kai Merk 6 5 1 – – – – 32 Alban Meha 13 3 2 6 – – 2 GESAMT HEIM AUSWÄRTS 17. SPIELTAG Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 Waldhof Mannheim 16 12 2 2 40 18 22 38 8 5 1 2 20 12 8 16 8 7 1 0 20 6 14 22 2 TSV Steinbach Haiger 16 10 4 2 20 11 9 34 8 6 1 1 14 8 6 19 8 4 3 1 6 3 3 15 3 1. FC Saarbrücken 16 9 3 4 32 18 14 30 8 6 0 2 17 8 9 18 8 3 3 2 15 10 5 12 FC Homburg : Kickers Offenbach 4 SSV Ulm 1846 Fußball 16 9 3 4 20 18 2 30 8 6 1 1 12 7 5 19 8 3 2 3 8 11 -3 11 5 Kickers Offenbach 16 7 6 3 32 17 15 27 8 3 4 1 17 7 10 13 8 4 2 2 15 10 5 14 FSV Frankfurt : SC Freiburg II 6 FC Homburg 16 8 2 6 22 17 5 26 8 5 0 3 13 8 5 15 8 3 2 3 9 9 0 11 SC Hessen Dreieich : 1. FC Saarbrücken 7 SC Freiburg II 16 7 4 5 23 19 4 25 8 5 1 2 11 7 4 16 8 2 3 3 12 12 0 9 8 TSG Hoffenheim II 16 6 4 6 29 27 2 22 8 3 3 2 19 10 9 12 8 3 1 4 10 17 -7 10 SSV Ulm : TSV Steinbach Haiger 9 TSG Balingen 16 5 6 5 16 16 0 21 8 5 2 1 10 5 5 17 8 0 4 4 6 11 -5 4 1. FSV Mainz 05 II : Waldhof Mannheim 10 FK Pirmasens 16 5 5 6 19 25 -6 20 8 3 3 2 10 11 -1 12 8 2 2 4 9 14 -5 8 FC-Astoria Walldorf : TSG Balingen 11 FSV Frankfurt 16 5 4 7 19 26 -7 19 7 2 3 2 8 10 -2 9 9 3 1 5 11 16 -5 10 12 SV Elversberg 16 5 3 8 15 24 -9 18 8 4 0 4 11 12 -1 12 8 1 3 4 4 12 -8 6 SV Elversberg : FK Pirmasens 13 VfB Stuttgart II 16 4 5 7 20 29 -9 17 9 2 3 4 12 18 -6 9 7 2 2 3 8 11 -3 8 Wormatia Worms : VfB Stuttgart II 14 Wormatia Worms 16 5 2 9 17 27 -10 17 8 4 2 2 12 8 4 14 8 1 0 7 5 19 -14 3 15 FSV Mainz 05 II 16 4 4 8 18 21 -3 16 8 2 3 3 10 8 2 9 8 2 1 5 8 13 -5 7 TSG Hoffenheim II : Eintracht Stadtallendorf 16 SC Hessen Dreieich 16 3 5 8 19 27 -8 14 8 3 3 2 8 7 1 12 8 0 2 6 11 20 -9 2 17 Eintracht Stadtallendorf 16 3 3 10 12 24 -12 12 8 1 2 5 7 13 -6 5 8 2 1 5 5 11 -6 7 18 FC-Astoria Walldorf 16 2 5 9 17 26 -9 11 8 0 3 5 5 15 -10 3 8 2 2 4 12 11 1 8 Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte FREITAG, 23.11.2018, 19.30 UHR NÄCHSTES HEIMSPIEL SV ELVERSBERG KICKERS OFFENBACH 13
1. MANNSCHAFT SAISON 2018/2019 Frank Lehmann Dominik Draband Lukas Kohler Marco Kofler Luca Blaß Mike Eglseder 1 – TOR 20 – TOR 2 – ABWEHR 3 – ABWEHR 4 – ABWEHR 5 – ABWEHR Moritz Koch Leandro Grech Nils Winter Oliver Stang Aleksandar Stevanovic Manuel Feil 15 – ABWEHR 16 – ABWEHR 17 – ABWEHR 23 – ABWEHR 6 – MITTELFELD 7 – MITTELFELD Aldin Skenderovic Sinan Tekerci Kevin Lahn Luca Dürholtz Patryk Dragon Gaetan Krebs 8 – MITTELFELD 10 – MITTELFELD 11 – MITTELFELD 14 – MITTELFELD 19 – MITTELFELD 21 – MITTELFELD Israel S. Fernández Benno Mohr Kai Merk Alban Meha Muhamed Alawie Julius Perstaller 22 – MITTELFELD 27 – MITTELFELD 31 – MITTELFELD 32 – MITTELFELD 9 – STURM 29 – STURM Kevin Koffi Horst Steffen Rudi Thömmes Sascha Purket Peter Schneider Dr. med. Frank Krämer 30 – STURM TRAINER CO-TRAINER TW-TRAINER ATHLETIKTRAINER MANNSCHAFTSARZT Marco Florsch Volker Lefebre Nils-Ole Book PHYSIOTHERAPEUT BETREUER /ZEUGWART SPORTDIREKTOR 14
Guten Appetit! christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 info@christ-catering.de www.christ-catering.de PA R T Y & C AT E R I N G 15
HAUPTSPONSOR PREMIUM-PARTNER BUSINESS-PARTNER MEDIEN-PARTNER 16
SAARLAND-PARTNER Franz Martz & Söhne Private Treuhand REIFEN HERTEL R schnur + kirsch FÖRDERPARTNER JUGEND PARTNER SVE-FRAUENFUSSBALL Weil das Leben Ecken und Kanten hat. che Pflanzli - En zym ie therap Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd. Bromelain-POS ® , 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tablet ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saar brücken.
LEANDRO GRECH VON MARTIN BRAUN Leandro Grech, der vor kurzem seinen 38. Geburtstag gefeiert hat, spielt seit Sommer 2015 an der Kaiserlinde und hat mit der SVE schon eini- ge H öhen und Tiefen erlebt. Im Interview spricht der Argentinier mit uns über die aktuelle Saison, die jüngsten Entwicklungen und die Herausforderun- gen, die noch anstehen. L eandro, du bist nun in nachträglich. Du bist nun Wenn ich die Gelegenheit habe weiter der vierten Saison bei der 38 und blickst auf ein langes zu spielen, nehme ich das gerne an. SVE. Gib uns einen kurzen Fußballleben zurück. Wie Aber ich muss auf der Liste sein und Rückblick über diese Zeit. fühlst du dich? wissen, dass mit mir geplant wird. Es ist Natürlich habe ich viele schöne, aber Dankeschön. Im Moment fühle ich nicht einfach, aber es wäre schön, wenn auch nicht so schöne Momente erlebt. mich noch topfit. Ich bin Gott dankbar, es noch weiter geht. Es gab Höhen und Tiefen. Wir waren dass er mir einen Körper geschenkt hat, zwei Mal in der Relegation, sind dann mit dem ich mit 38 Jahren noch Fußball In unserem letzten Gespräch aber leider nicht aufgestiegen. Wir spielen kann. Das war bereits als Kind haben wir über deine wurden vorletzte S aison Meister, davor immer mein Traum und es ist schön, Ausbildung zum Fußball-Trainer Vizemeister, und das nur, weil wir die dass Gott mir hilft, diesen Traum zu gesprochen, die du in letzten Spiele mit e iner B-Mannschaft erfüllen. Es ist ein Privileg, Fußball Argentinien begonnen hattest. gespielt hatten. Letztes Jahr lief es in spielen zu dürfen. Ich hatte in meiner Wie weit bist du damit der Liga nicht so gut. Im Gegensatz Karriere kaum Verletzungen und fühle gekommen, und wie konkret dazu haben wir den Saarlandpokal mich fit. Wenn wir im Training einen wird es für dich nach deiner gewonnen, was wiederum ein schöner Wettkampf machen, bin ich zwar nicht Zeit als Spieler werden, dass du Erfolg war. Wenn wir in dieser Saison mehr der Erste, sondern ein wenig diesen Weg einschlagen wirst? auf die Ergebnisse schauen, dann weiter hinten in der Rangliste, aber Natürlich will ich in der Welt des hatten wir noch nicht so viele schöne ich bin auch nicht der Letzte. Im Laufe Fußballs bleiben, das macht mir Momente. Im Endeffekt ist es wie im der Zeit habe ich etwas Schnelligkeit übertrieben viel Spaß. Ich sehe mich Leben, es gibt viele gute Momente und verloren, das ist normal, aber ich habe zunächst als Teil eines Trainerteams, einige, die nicht so schön sind. auch Erfahrung hinzugewonnen, und ich muss Erfahrung sammeln. Ich damit kompensiert sich das. habe im letzten Gespräch bereits nd wie fällt dein privates U erwähnt, dass ich eine Ausbildung in Resümee aus? ie lange magst du noch W Argentinien gemacht habe. Hier fehlt In den vier Jahren, in denen ich im die Fußballschuhe tragen? mir leider noch eine Prüfung. Dazu Saarland bin, habe ich viele nette Leute Das ist schwierig, ich schaue von Jahr muss ich allerdings vor Ort sein. Im kennengelernt und auch eine tolle zu Jahr. Die schöne Karriere hat, wie Mai konnte ich diese nicht machen, Kirchen-Gemeinde in Scheidt gefunden. alle schönen Dinge, irgendwann ein da alles ausgebucht war. Mit dem Wir haben uns als Familie sehr gut Ende. Aber ich muss für dieses Ende deutschen, beziehungsweise dem eingelebt. auch bereit sein. Es kann sein, dass es europäischen Trainerschein, habe ich im Juni vorbei ist. Davon gehe ich aus. auch noch nicht angefangen, da man u selbst hattest vor rund zwei D Aber ich muss mit dem Verein reden hierfür drei Wochen nicht zu Hause Wochen Geburtstag, alles Gute und sehen, welche Perspektiven es gibt. sein kann. Das heißt auch, dass du 18
POSITION Abwehr GEBURTSDATUM 24.10.80 GEBURTSORT Rosario NATIONALITÄT Argentinisch-Italienisch BEI DER SVE SEIT 2015 VORHERIGER VEREIN VfR Aalen diese drei Wochen nicht trainieren will sich zeigen. Ich hoffe, wir können Tag, dass sich einige Spieler Stück kannst. Ich f okussiere mich derzeit heute gegen P irmasens die neuen Ideen für Stück verbessern. Wir müssen immer noch darauf, F ußball zu spie bereits etwas umsetzen. Wir brauchen uns zuerst um die nächste Aufgabe, len. Eine Gelegenheit, drei Wochen unbedingt einen Sieg. heute gegen Pirmasens, kümmern. frei zu machen, ergibt sich da aller Dann haben wir zwei Wochen Zeit, dings nicht. Perspektivisch w erde ich u bist als Kapitän der Mann D um uns auf Offenbach einzustellen. aber den Trainerschein machen, um schaft sicherlich in den letzten Wir wollen in dieser Zeit die neuen diesem schönen Sport weiterhin treu Tagen gefordert gewesen. Wie Ideen und die Struktur mit mehr Mut bleiben zu können. siehst du selbst deine Rolle? umsetzen. Gegen Balingen hat vieles Natürlich will man als Kapitän in von den neuen Ideen noch nicht ie beurteilst du die aktuelle W schwierigen Spielen und in Schlüs funktioniert, gegen Pirmasens wird sportliche Situation der SV selspielen auf dem Platz sein, um aber einiges mehr klappen. So geht Elversberg? zu helfen. Aber ein Kapitän ist kein es nun Schritt für Schritt. Der Trainer Es ist nicht einfach, auf die Tabelle Spieler, der nur 90 Minuten auf dem will, dass wir die Kontrolle im Spiel zu schauen. Niemand hätte am An Platz rumschreit, sondern der tag haben, das wird uns sicherlich auch fang der Saison gedacht, dass die SV täglich versucht, seine Mitspieler zu mehr und mehr gelingen. Elversberg während der Saison so pushen. Jeder muss kämpfen, um in der Tabelle dastehen würde. Aber sich zu verbessern. Ich versuche, mit ast du für dich ein persönliches H jetzt ist ein neuer Trainer gekommen, den Spielern oft unter vier Augen zu Ziel in dieser Saison? er ist nun zwei Wochen da und hat reden und vielleicht zu helfen, damit Mein Ziel war es aufzusteigen, das viele Ideen an die Mannschaft weiter sie sich verbessern. ist aber weit entfernt. Es geht nun darum, so viele Punkte wie möglich „JEDER NEUANFANG zu machen und in der Tabelle zu klettern. Gut wäre, wenn wir am Ende BRINGT NEUE HOFFNUNG.“ der S aison im oberen Drittel liegen. Vielleicht schaffen wir es unter die gegeben. Es wird natürlich dauern, bis un kommen noch einige N ersten fünf Mannschaften. Für die Fans diese neuen Ideen und die Struktur Herausforderungen bis zu und den Verein wollen wir n atürlich ankommen und Erfolg bringen. Aber Winterpause. Wie groß ist auch den Pokal gewinnen. Das ist uns es ist auch ein Neuanfang, und jeder deine Hoffnung, dass sich sehr wichtig. Wir müssen etwas gut Neuanfang bringt neue H offnung. Für eure Situation verbessert? machen und damit zurückgeben. jeden Spieler geht es bei Null los, die Definitiv groß. Wenn ich diese Karten haben sich neu gemischt. Die Hoffnung nicht hätte, sollte ich mit Wir bedanken uns bei Leandro Grech Trainingsqualität ist gestiegen, jeder dem Fußball aufhören. Ich sehe jeden für das Interview. 19
Südengland Südengland –– der Südengland der Mythos Mythos lebt, lebt, die die Romantik Romantik – der auch! auch! M Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus Liebevoll umhegte Gartenanlagen, Liebevoll stille, unberührte Dörfer umhegte oder sanfte Meere aus Gartenanlagen Liebevoll Wiesen undumhegte Gartenanlagen, Heideflächen, umrahmt stille, vonunberührte Dörfer Hecken jahrhundertealten oder sanfte MeereSie erwarten aushier. WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und vonHeideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. umrah Wiesen Genau dieundrichtige Heideflächen, umrahmt Kulisse für vonRosamunde Fans von jahrhundertealten Pilcher Hecken und den erwarten LegendenSie vonhier. Genau Genau die richtige Kulissedie für Fans von Rosamunde Pilcher richtige und den Legendenfür Kulisse von Fan Genau die richtige König Artus, MerlinKulisse für Fans oder dem von Gral. Heiligen Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus, König Merlin oderArtus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem He König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. horst horst becker becker horst touristik touristik becker touristik horst becker Hauptstraße 51 touristik Hauptstraße 51 Hauptstraße 51 Hauptstraße 66583 51 Spiesen-Elversberg 66583 66583 Spiesen-ElversbergSpiesen-Elversberg 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091 Tel.: 06821-71091 Tel.: 06821-71091 Tel.: 06821-71091 www.becker-touristik.de www.becker-touristik.de www.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von
rbeiter Ihre besten Mita s! n finden Sie bei u etzt tes ten : Ih r Stellen- J Radiospot bot 1 W o ch e a ls ange CLASSIC ROCK IO S A LÜ un d auf RAD roduktion) RADIO (inkl. Spotp w w.salue.de/jobs oc h en a uf w und 4 W ab 89,– € 69 Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de mit über 292.000 Besuchen monatlich** 213.000 Besuchen monatlich** schnell schnell und und effizient effizient den den perfekten perfekten Mitarbeiter Mitarbeiter für Ihr Unternehmen fi nden! * Quelle: finden! Quelle ma ma2016 2015 Radio Radio II,II, Mo.-Fr., Mo.-Fr., Marktanteil Marktanteil 14-49 14-49 und und 10+ 10+ ** **Quelle: Quelle:IVW, IVW,Juli Juli2016 2015 Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH Richard-Wagner-Straße 58-60 66111 Saarbrücken Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 E-Mail: media@salue.de
FK PIRMASENS MANNSCHAFTSKADER TOR Benjamin Reitz (1), Matthias Gize (18), Daniel Kläs (28), Thorsten Hodel (50) ABWEHR Lorenzo Valentini (3), Yannick Osee (4), Arne Neufang (5), Yannick Griess (6), Sascha Hammann (16), Manuel Grünnagel (17), Marco Steil (19), Christian Schubert (21), Philipp Schuck (24) MITTELFELD Christian Grimm (7), Ricky Pinheiro (8), David Becker (9), Sebastian Brenner (13), Sandro Kempf (22), Salif Cissé (23), Jan Luca Rebmann (27) STURM Patrick Freyer (10), Maurice Müller (11), Yasin Özcelik (14), Florian Bohnert (15), Dennis Krob (20), Christopher Ludy (25), Felix Bürger (26), Herlado Jorrin (34) FUNKTIONSTEAM TRAINER Peter Tretter CO-TRAINER Jens Schaufler TORWART-TRAINER Thorsten Hodel PHYSIOTHERAPEUTEN Christian Frank, Ricarda Stollwerk MANNSCHAFTSARZT Dr. Nils Veith BETREUER Thomas Bauer, Bernd Schütz ZEUGWARTE Gerry Triem, Patrick Schär TEAMMANAGER Attila Baum www.fk-pirmasens.com 24
„DIE KLUB“ GASTIERT AN DER KAISERLINDE VON JANINE HANDLE PIRMASENS 2018/2019 HISTORIE Das heutige Heimspiel gegen den FK 03 Pirmasens Gegründet wurde der FK Pirmasens im Jahre 1903 ist das letzte Hinrundenspiel in der Regional und wuchs schnell zu einem der erfolgreichs liga Südwest, bevor unsere Elv in zwei Wochen ten Fußballvereine im Südwesten Deutschlands in der URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde heran. Dem FKP gelang es 1958, die Süd gegen Offenbach in die Rückrunde startet. Die west-Meisterschaft zu gewinnen und damit Gäste aus Pirmasens rangieren aktuell mit 20 in der Endrunde zur deutschen Meisterschaft Punkten auf dem zehnten Tabellenplatz und anzutreten, wo man allerdings nicht das Ticket haben demnach einen knappen Vorsprung von für das Finale buchen konnte. Im Folgejahr e rzielte zwei Punkten auf unsere Mannschaft von Cheftrainer „die Klub“ erneut die Südwest-Meisterschaft. In allen Horst Steffen, für den die heutige Partie gleichzeitig die erste elf Spielzeiten in der 1963 eingeführten Regionalliga Süd Heimpartie als Coach unserer Elv ist. Letzten Sommer konnten west, die als Unterbau der Bundesliga fungierte, konnte sich sich die Pirmasenser nach den Relegationsspielen gegen der FKP stets Plätze in der oberen Tabellenhälfte erarbeiten. Bayern Alzenau und den FC 08 Villingen den Wiederaufstieg Aufgrund der konstant guten Leistungen in der Regionalliga in die Regionalliga sichern. Die Aufsteiger aus der Schuhstadt durfte sich der FKP 1974 Gründungsmitglied der zweigleisigen Pirmasens sind relativ gut in die aktuelle Regionalliga-Saison 2. Bundesliga nennen. 1978 konnten die Pfälzer den Klasse gestartet, mussten jedoch am vierten Spieltag gegen die TSG nerhalt in der 2. Liga allerdings nicht schaffen, sodass man Hoffenheim II eine hohe 2:6-Auswärtsniederlage einstecken. schließlich nach einem Negativrekord den A bstieg hinneh Zuletzt teilte man sich sowohl gegen Worms (1:1), als auch men musste. Im Spieljahr 1977/1978 a bsolvierte der Verein letzte Woche Samstag gegen den Mitaufsteiger Homburg letztmalig eine Saison im Profifußball. Nach vielen weiteren (0:0) die Punkte. Mit bisher jeweils drei Saisontoren sind der Spieljahren in der Oberliga Südwest konnte man schließ ehemalige Elversberger Akteur Ricky Pinheiro und Dennis Krob lich im Jahr 1999 den Aufstieg in die seit 1994 bestehende aktuelle Toptorschützen des FK Pirmasens. Die Mannschaft, drittklassige Regionalliga West/Südwest feiern. Aufgrund der die von Cheftrainer Peter Tretter trainiert wird, verstärkte Staffelreduzierung im Folgejahr konnte der FKP die Klasse sich in diesem Sommer unter anderem mit Linksverteidiger aber nicht halten. In der Spielzeit 2013/2014 konnte man je Philipp Schuck, der aus der U19-Mannschaft von Heidenheim doch die Meisterschaft in der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar an die Husterhöhe wechselte. Des Weiteren schnürt sich seit feiern und schließlich in die viertklassige Regionalliga Südwest Sommer Außenbahnspieler Florian Bohnert, der zuvor beim FC aufsteigen. 2016/2017 musste der FKP allerdings erneut den Schalke 04 II kickte, die Schuhe für „die Klub“. Im Landespokal Abstieg in die Oberliga hinnehmen, konnte aber nach der traf der FKP zuletzt auf den 1. FC Kaiserslautern, dem man Relegation direkt wieder aufsteigen, sodass die Pfälzer seit nach einer starken Partie mit 1:3 unterlag. dieser Saison wieder in der vierten Liga antreten dürfen. 4 FRAGEN AN PETER TRETTER TRAINER VOM FK PIRMASENS FK Pirmasens auch nach all Auch ein Entwicklungsprozess geben, und eine spielerische der Zeit noch sehr wohl. Eine jedes einzelnen Spielers und Weiterentwicklung. gute Zusammenarbeit inner der kompletten Mannschaft Was für ein Spiel halb des Vereines (Präsidium, in den letzten Jahren ist zu erwarten Sie heute Aktive, Jugend) trägt dazu erwähnen. an der Kaiserlinde in Herr Tretter, Sie sind bei, dass ich meinem Amt Der FKP ist seit Elversberg? seit über elf Jahren als Trainer aktuell noch sehr fünf Spielen unge Ein sehr umkämpftes beim FK Pirmasens tätig. gerne nachgehe. schlagen – was Spiel, da es für beide Was verbindet Sie mit Wie zufrieden sind zeichnet Ihre Mann Teams um wichtige Punkte diesem Verein? Sie mit der bisherigen schaft zurzeit aus? geht. Wir würden uns über Da ich aus der Region komme Saison? Geschlossenheit, eine gute ein Unentschieden sehr und mir der Verein über die Aktuell sind wir mit Mentalität nie aufzugeben, freuen, da unsere letzten Jahre ans Herz gewachsen der Punktausbeute und dem Leidenschaft und Bereit Auftritte in Elversberg nie ist, fühle ich mich beim Tabellenplatz sehr zufrieden. schaft, für das Team alles zu so erfolgreich waren. 25
VORSCHAU KICKERS OFFENBACH FREITAG, 23.11.2018, 19.30 UHR SV ELVERSBERG KICKERS OFFENBACH Das heutige Heimspiel gegen den FK Pirmasens ist zugleich das letzte Spiel der Hinrunde dieser Regionalliga-Saison. Am k ommenden Wochenende hat unsere Elv in der Liga ein spielfreies Wochenende – und am darauffolgenden Freitag, 23. November, beginnt dann bereits die Rückrunde 2018/2019, wenn unser Team um 19.30 Uhr die Kickers Offenbach zum nächsten Heimspiel in der URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde empfängt. Das 1:1 zum Saison-Auftakt in Offenbach dürfte den SVE-Fans noch gut in Erinnerung sein. Die drei Punkte wären in dieser Partie durchaus drin gewesen, nach dem Führungstor durch Sinan Tekerci konnte der OFC im Spiel Ende Juli aber noch eine Viertelstunde vor Schluss zum 1:1-Endstand ausgleichen. Torschütze war damals Benjamin Kirchhoff, der mit fünf Saisontreffern bislang drittbester Torschütze der Offenbacher nach Jake Hirst (sieben) und Serkan Firat (zehn) ist. Insgesamt betrachtet konnte sich das Team von Trainer Daniel Steuernagel nach einem mäßigen Saisonstart mittlerweile fangen. Nachdem es in den ersten vier Saisonspielen nur zwei Punkte gab, sind die Kickers seit nunmehr acht Partien ungeschlagen und liegen in der Regionalliga-Tabelle mit 27 Zählern auf Rang fünf – und damit wieder in Lauerstellung zur Spitze. Gestern Abend waren die Offenbacher zum Hinrunden-Abschluss bei unserem saarländischen Nachbarn FC Homburg zu Gast, das Ergebnis der Partie stand bei Redaktionsschluss unseres Magazins allerdings noch nicht fest. So oder so wird der Rückrunden-Auftakt am Freitag in zwei Wochen ein Spiel, in dem unsere Elv auf alle Fälle die Unterstützung der heimischen Fans braucht. Seid dabei, und schenkt unserer Mannschaft euren Support! REISEZEIT2019 JETZT URLAUB 2019 BUCHEN. NATÜRLICH AB DEM FLUGHAFEN SAARBRÜCKEN. ANTALYA KRETA BERLIN MALLORCA FUERTEVENTURA MÜNCHEN GRAN CANARIA RHODOS HAMBURG TENERIFFA KOS 26
Sie wollen‘s noch werden... Wir sind bereits Profis! Druck. Marketing. Logistik. Telefon 0681/93621-180 · www.rehagmbh.de DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN! PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 27
EU RO PA S MIL LIO N ENLOT T ERIE DIE CHANCE AUF DEIN TRAUMLEBEN Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.
SAARLANDPOKAL AUSBLICK POKAL-ACHTELFINALE IN VIER TAGEN Inmitten des Regionalliga-Alltags geht für u nsere Elv aus dem Wettbewerb zu werfen. In der Kreisliga auch die diesjährige Saarlandpokal-Runde w eiter. A Saar führt der SC zurzeit die Tabelle mit 42 Zum letzten Pokal-Spiel in diesem Kalenderjahr Punkten aus 16 Spielen an, Toptorschütze ist der steht noch das Achtelfinale gegen den SC Roden 29-jährige Steven Schank, der bei 15 Einsätzen 26 auf dem Plan. Treffer erzielt hat. Für den Kreisligisten SC Roden ist das Erreichen WANN: Mittwoch, 14. November, 19.00 Uhr des Achtelfinals bereits ein Highlight der S aison. Entsprechend groß ist die Vorfreude des Gast WO: auf der Sportanlage Roden Nord gebers – und entsprechend motiviert wird der (Rasenplatz/Winterstraße 115, Pokalschreck dieser Saison auch in die Partie 66740 Saarlouis-Roden) g ehen. Roden gelang es in den bisherigen EINTRITT: 5 Euro Pokal-Spielen, unter a nderem den Oberligisten VfB Dillingen mit einem 2:1-Sieg in der Nachspielzeit 29
U21 NACHBERICHTE U21 FEIERT DIE HERBSTMEISTERSCHAFT! Unsere U21 hat sich die Herbstmeisterschaft in der Saarland FV Eppelborn – SVE U21 1:4 (0:3) liga gesichert! In den vergangenen beiden Wochen konnte unsere Zweite von Trainer Marco Emich in den Spielen gegen Mit den drei Punkten klappte es dafür vor einer Woche im Aus die SpVgg Quierschied und den FV Eppelborn insgesamt vier wärtsspiel beim FV Eppelborn wieder. Die Partie war dabei zwar Zähler einfahren und damit die Tabellenführung behaupten. auf dem Platz eine recht klare Angelegenheit, trotzdem wurde es in der zweiten Halbzeit auf eine kuriose Art und Weise noch SVE U21 – SpVgg Quierschied 0:0 (0:0) spannend – doch dazu später mehr. Unsere Zweite startete in Eppelborn mit viel Tempo ins Spiel, ließ den Ball richtig gut Nachdem unsere U21 durch ein spielfreies Wochenende die laufen und spielte sich eine gute Chance nach der nächsten Tabellenführung an die Sportfreunde Köllerbach abgeben heraus. Durch zwei Treffer von Kai Merk (13./23.) und das Tor musste, schaffte es unser Team, die Spitze durch den Punkt von Steffen Bohl (18.) führte unsere U21 zur Halbzeit bereits gewinn gegen Quierschied wieder zurückzuerobern. Dabei verdient mit 3:0. In Halbzeit zwei, die insgesamt ausgegliche hätten es in der Partie vor zwei Wochen auch durchaus drei ner war, schaffte es Eppelborn zwar, den 1:3-Anschluss durch Punkte werden können. Denn kurz vor der Halbzeit ereignete Dominik Strauß herzustellen (79.), doch Benno Mohr stellte in sich eine kuriose Szene. Eine Flanke der Elversberger segelte der 84. Minute den alten Abstand zum 4:1 wieder her. Auf dem durch die Hände von Quierschieds Torwart und wurde dann Platz war es insgesamt also ein „hoch verdienter Sieg und eine zur Führung eingeschossen. Eigentlich ein klarer Treffer, den richtig gute Leistung von unserer Mannschaft“, sagte Emich. der Schiedsrichter mit seinem verfrühten Pausenpfiff allerdings Trotzdem musste das Team zwischenzeitlich um die Punkte nahm, weil er annahm, dass der Torwart den Ball gefangen bangen. Grund war die Flutlichtanlage in Eppelborn, die in der hatte. Trotz der Proteste auf Elversberger Seite und Entschul zweiten Halbzeit ausgefallen und das Spiel damit für knappe digung des Unparteiischen konnte der Treffer folglich nicht zehn Minuten unterbrochen war. „Da hatte ich schon ein bisschen mehr gezählt werden. „Sicherlich hätten wir am heutigen Tag Angst, dass die Partie vielleicht noch abgebrochen wird“, meinte einen Treffer verdient gehabt. Aber es gibt im Fußball einfach Emich mit einem Augenzwinkern. Die Sorgen waren allerdings diese Spiele, in denen kein Ball rein will“, erklärte Emich auch im umsonst – das Problem konnte behoben und die Partie fort Hinblick auf einige Pfosten -und Lattentreffer. „Auch die Szene geführt werden – und unsere Mannschaft sicherte sich die drei unmittelbar vor der Halbzeit war dabei nur der Gipfel dieses verdienten Auswärtspunkte. unglücklichen Spiels – also kein Vorwurf an den Schiedsrichter und an meine Mannschaft“, bilanzierte Emich. ZUM ERSTEN SPIEL DER RÜCKRUNDE EMPFÄNGT UNSERE ZWEITE AM MORGIGEN SONNTAG, 11. NOVEMBER, DEN SV ROHRBACH ZUM HEIMSPIEL. DER ANSTOSS IM KOHLWALDSTADION ERFOLGT UM 14.30 UHR. 30
ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS. Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500 Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 31
s t l i c h . h . D e u tsch. Kö zösisc rten. s i s c hen Ga che. Fran -Fran z ö r Kü d e n D eutsch s schon in de ftiges ck auf bei un nd De l i e g t mit Bli haft beginnt er Brasserie u R‘S – nt dsc d O estaura e Freun ten aus EZ VICT Unser R -französisch uns Spezialitä en Genuss CH tsch bei nlos Die deu genießen Sie n S i e grenze arisienne. b be P Deshal er Stube. Erle hrer Brasserie au s d I ICTOR’S ken 58821- 950 CHEZ V otel Saarbrüc 49 681 e n z - H le fo n + r’s Resid ken · Te im Victo 117 Saarbrüc .de 0709 B erlin. · D - 6 6 - v ic to rs 100 · D-1 tal 19 hez da mm h mühlen www.c bH · Ku rfürsten Deutsc enz-Ho tels Gm ictor’s Resid V en der ternehm Ein Un
NLZ SAAR SPIELBERICHTE B-JUNIOREN SIEGEN IN DEN TOPDUELLEN U19: Mit einem Sieg und einer Niederlage aus den ver seines Teams zufrieden sein konnte. Zufrieden konnte er auch gangenen zwei Wochen bleiben unsere A-Junioren von vor einer Woche sein, als unsere Jungs auswärts gegen den Trainer Jens Kiefer in der Regionalliga Südwest in Schlag 1. FC Saarbrücken erneut die drei Punkte mitnahmen. Unsere distanz zur Tabellenspitze. Vor zwei Wochen feierte die U19 U17 brauchte zwar ein paar Minuten, um im Spiel anzukommen, gegen Wormatia Worms einen 3:2-Heimsieg und zeigte eine präsentierte sich dann aber sehr stark und war meist nur mit gute Leistung. Zwei Mal konnte unser Team durch Jannis Fouls zu stoppen. Durch die daraus resultierenden Freistöße Gabler (17.) und Nico Staub (65.) in Führung gehen, beide Mal fielen auch die ersten Tore, zwei ruhende Bälle setzte Grischa konnten die kämpferischen Wormser aber ausgleichen. Unsere Walzer direkt in den Kasten (10./40.). Für den 3:0-Schlusspunkt A-Junioren ließen allerdings bis zum Schluss die Köpfe oben – sorgte in Hälfte zwei Fabio Lanfranco, der einen Abpraller und konnten kurz vor Ende durch den Treffer von Maurice verwerten konnte (48.). „Erneut ein starkes Spiel der Jungs“, Baier (77.) den 3:2-Siegtreffer erzielen. Am Ende war es „ein lobte Schummer: „Wir haben fast keine Chance für den Gegner schwer erkämpfter, aber v erdienter Sieg“, meinte Kiefer. Vor zugelassen, vorne waren unsere Standards der Türöffner.“ einer Woche hatte seine Mannschaft im Spitzenspiel zuhause gegen den 1. FC Saarbrücken auch Chancen auf die Punkte, NÄCHSTES SPIEL DER B-JUNIOREN: SONNTAG, 11. vergab in der ersten Halbzeit aber einige gute Möglichkeiten. NOVEMBER, 13.00 UHR, ZUHAUSE GEGEN MOSELLA SCHWEICH In Halbzeit zwei übernahm dann der FCS mehr die Kontrolle U15: Zwei Spiele, zwei Siege für und konnte durch das unsere C-Junioren in der Regional Tor Luis Majchrzak (71.) liga Südwest. Vor zwei Wochen war den 1:0-Sieg eintüten. unsere U15 von Trainer T homas Im Endeffekt keine Wiener im Auswärtsspiel beim unverdiente Nieder L udwigshafener SC mit einem lage, fand Trainer Kiefer: „Wir haben es ZENTRUM klaren 4:1 erfolgreich. O bwohl der Gegner tief stand, schafften es in der ersten Halbzeit unsere Jungs, die Defensive früh zu versäumt, das Tor zu knacken und gingen durchYannis machen, und sind in der Flausse (7.) in F ührung. Weitere zweiten Halbzeit irgendwann starke Chancen b lieben danach gar nicht mehr an unsere Leistung aber zunächst u ngenutzt – und herangekommen.“ Ludwigshafen kam kurz vor der Halbzeit überraschend zum 1:1-Ausgleich (21.). In der zweiten Halbzeit erhöhte unsere NÄCHSTES SPIEL DER A-JUNIOREN: SAMSTAG, 10. U15 noch mal den Druck und machte schließlich alles klar – NOVEMBER, 17.00 UHR, AUSWÄRTS GEGEN DEN FC SPEYER Marlon Niesen (44./66.) und erneut Flausse (56.) sorgten für den 4:1-Endstand. „Es war insgesamt eine gute Vorstellung U17: Unsere B-Junioren haben in der Regionalliga Südwest der Mannschaft, nur bei der Chancenverwertung hätten zwei Spitzenspiele in Folge gewonnen! Unsere U17 von Trainer wir effektiver sein müssen“, meinte Trainer Wiener. Auch Sebastian Schummer konnte vor zwei Wochen den vorherigen vergangene Woche im Auswärtsspiel bei der SpVgg Wirges Tabellenführer FSV Mainz 05 II auswärts vom Thron stürzen sorgte seine Truppe für klare Verhältnisse – und feierte einen und mit 4:1 gewinnen. In einem starken Spiel ging unsere 4:0-Erfolg. Wirges blieb bis auf ein paar Fernschüsse ungefähr U17 durch das Tor von Pascal Fischer (2.) früh in Führung, lich, u nsere Jungs machten das Spiel. Nach der 1:0-Führung Mainz konnte wenig später aber durch Jonas Schwabe (14.) durch Yannis Flausse (31.) in der ersten Hälfte drehte das Team ausgleichen. Doch der Gegentreffer schien unsere Jungs nur in Halbzeit zwei richtig auf und ließ durch Flausse (36./59.) und noch mehr zu b eflügeln – durch Standard-Tore von Maurice Niesen (41.) drei weitere Tore folgen. „Es war ein Arbeitssieg, der Schnell (30./58.) und Florian Beck (50.) schraubte das Team schlussendlich auch verdient war“, meinte Wiener zufrieden. das Ergebnis auf 4:1 in die Höhe. „Der Sieg ist etwas zu hoch ausgefallen, war aber absolut verdient“, sagte Schummer, der NÄCHSTES SPIEL DER C-JUNIOREN: SAMSTAG, 10. mit den starken Standards und der sehr guten Defensivleistung NOVEMBER, 14.30 UHR, ZUHAUSE GEGEN DIE TUS KOBLENZ 33
ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ... n g a g ie r e n u n s a u ch Wir e V 0 7 E l v e r s b e r g ! bei der S MEHR DYNAMIK Energie fürs Leben. 34
S LECKER schmeckt Tradition IN ALLER MUNDE www.schroeder- fleischwaren.de 35
geno kom 2018 Wir sind e1ns. Unsere Mitglieder und Kunden haben eins gemeinsam: Sie alle haben unterschiedliche Erwartungen an ihre Bank. Deshalb sorgen wir bei der Bank 1 Saar für mehr Freiheit und Verbundenheit im Banking. Lassen auch Sie sich von unseren zeitgemäßen Leistungen überzeugen! www.bank1saar.de 36
SVE-FRAUEN SPIELBERICHTE FRAUEN-ELV ZUR SAISON-HALBZEIT AUF KURS! Mit dem 8:0-Auswärtssieg bei der FSG Schmelz-Limbach ist unsere Die Duelle mit Dirmingen waren bislang die Höhepunkte der Frauen-Elv am vergangenen Wochenende bereits in die Rückrunde Saison. Das Hinspiel gewann unsere Frauen-Elv klar mit 7:0. Im der Verbandsliga eingestiegen. Zwar fehlt noch ein Nachholspiel Saarlandpokal entwickelte sich aber ein echtes Kampfspiel, das beim aktuellen Tabellenvierten SG Bliesmengen/Bliesransbach, erst nach Verlängerung mit 4:2 gewonnen wurde. Hier hatte doch die bisherige Bilanz lässt erkennen, dass die hohen Ziele unser Team eine 2:0-Führung in den letzten 15 Minuten noch des neuen Frauenfußball-Projektes der SVE in Zusammenarbeit aus der Hand gegeben, sich dann aber in der emotionalen mit dem SV Göttelborn durchaus gerechtfertigt sind. Verlängerung gesteigert und den Einzug ins Achtelfinale perfekt gemacht. Auch dieses steht noch in diesem Jahr an. Am 24. Nach zehn absolvierten Spielen hat die Mannschaft der T rainer November geht es zum Bezirksligisten SG Nahe. Kai Klankert und Pascal Völkle 30 Punkte auf dem Konto bei einem Torverhältnis von 102:1. Entschieden ist das R ennen Genauso erfolgreich wie die erste Mannschaft ist die Zweite um den Aufstieg in die Regionalliga allerdings noch nicht. von Trainer Markus Plein. Sechs Spiele hat die Truppe bislang Der R egionalliga-Absteiger SV Dirmingen hat in elf Spielen 28 bestritten und alle sechs gewonnen, mit einem Torverhältnis von Punkte geholt und ist unserer Frauen-Elv noch auf den Fersen. 81:2. Da mehrere Gegner zu ihren Partien bislang nicht antraten, Eine Vorentscheidung könnte aber noch in diesem Jahr fallen. fehlen noch drei Siege und neun Punkte, die der Mannschaft am Am Samstag, 17. November, findet das Rückspiel auf dem Belker grünen Tisch zugesprochen werden. Das S aisonziel Aufstieg in in Dirmingen statt. die Landesliga hat unsere Zweite fest im Visier. 37
WWW.KEW.DE STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM STROM ERDGAS ERDGAS WASSER WASSER FERNWÄRME FERNWÄRME DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den s e n strengen Richtlinien des Robert Koch- ü s Wir m n Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische ß e Untersuchungen und Desinfektionen d r a u ■ Spezifische Beratungen und Schulungen . ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – b l e i b e n für Reinheit mit Brief und Siegel eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 info@eusan.de www.eusan.de 38
Sie können auch lesen