TAG HEUER CONNECTED WATCH - GOLF APP - BEDIENUNGSANLEITUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT Erstes Spiel starten - Golf App herunterladen & öffnen........................................................... 1 - Benutzerkonto erstellen........................................................................ 2 - Platz auswählen............................................................................. 3 Funktionen auf dem Hauptbildschirm..................................................................... 4 Informationen zum Loch.......................................................................... 6 Schlag aufzeichnen................................................................................. 8 Menüoptionen - Vor der Runde................................................................................ 10 - Während der Runde....................................................................... 11 Golf-Scores............................................................................................. 12 Uhreinstellungen..................................................................................... 14 Telefon-App > Funktionen....................................................................... 16 Empfehlungen vor Beginn eines Spiels.................................................. 18 TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung
ERSTES SPIEL STARTEN > GOLF APP HERUNTERLADEN & ÖFFNEN AKTIVITÄT AUSWÄHLEN AKTIVITÄT AUSWÄHLEN Betätigen Sie den oberen Drücker, um TAG Heuer Sport zu öffnen, und wählen Sie Golf aus. Sie sind dem Golfplatz bereits einen Schritt näher. APP AUF IHR TELEFON HERUNTERLADEN Falls sie nicht bereits installiert ist, müssen Sie die TAG Heuer Golf App auf Ihr Telefon herunterladen. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 1
ERSTES SPIEL STARTEN > BENUTZERKONTO ERSTELLEN AKTIVITÄT AUSWÄHLEN EINRICHTEN Erstellen Sie zunächst Ihr Benutzerkonto. IHR PROFIL ERSTELLEN Geben Sie Ihr Geburtsdatum und Geschlecht ein. FERTIG Fügen Sie nun Ihr Profilbild hinzu und laden Sie Ihren ersten Platz. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 2
ERSTES SPIEL STARTEN > PLATZ AUSWÄHLEN GPS EINRICHTEN Berechtigen Sie das GPS, nahe gelegene Golfplätze zu finden und Sie während Ihrer Runde auf dem Golfplatz in Echtzeit zu orten. AKTIVITÄT AUSWÄHLEN STARTSEITE Jetzt kann es losgehen. Hier können Sie nach Plätzen suchen und diese auswählen, indem Sie auf „Plätze in Ihrer Nähe“ tippen. PLATZAUSWAHL Hier finden Sie die Liste mit Plätzen in Ihrer Nähe. Um nahe gelegene Plätze anzuzeigen, muss die Uhr mit dem Telefon (iOS-Nutzer müssen sicherstellen, dass die App Wear OS by Google auf Ihrem Telefon geöffnet ist) oder über WLAN verbunden sein. Falls sich der von Ihnen gesuchte Platz nicht auf der Liste befindet, rufen Sie ihn bitte in der Kategorie „Meine Plätze“ auf Ihrem Mobiltelefon auf. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 3
FUNKTIONEN AUF DEM HAUPTBILDSCHIRM LOCHNUMMER IHR ZIEL KRONE ENTFERNUNG ZUM ZIEL SCHLÄGER EMPFEHLUNG DETAILLIERTE LOCHKARTE IHR SCORE TAG HEUER HEUERTRAINING – Connected 2020Watch / CONNECTED – Bedienungsanleitung GOLF EDITION 2 4
FUNKTIONEN AUF DEM HAUPTBILDSCHIRM LOCHNUMMER KRONE Ihr aktuelles Loch. Wischen Drehen Sie die Krone oder Sie nach links oder rechts, wischen Sie auf dem Touch- um zum nächsten Loch über- screen, um das Ziel auf der zugehen bzw. zum vorherigen 2D-Karte zu verschieben. Loch zurückzukehren. Tippen Sie auf die Lochnum- mer, um die Lochliste aufzurufen. IHR ZIEL IHR SCORE Die Zielanzeige muss vor Hier werden Ihr Score Beginn einer Runde rot sein. (groß) und die Anzahl der Dies bestätigt, dass die Uhr Putts (klein) angezeigt. ein GPS-Signal erfasst hat. LOCHLÄNGE DETAILLIERTE LOCHKARTE Hier wird angezeigt, wie viele Meter Sie können jederzeit Ihre oder Yards (je nach Einstellung) Sie Entfernung zum Loch verfolgen, vom Ziel entfernt sind. indem Sie das Ziel auf der Karte verschieben. Indem Sie auf die Entfernung Die Linien deuten einen Abstand tippen, wird ein weiterer von 10 Yards/Metern an. Sie Bildschirm mit zusätzlichen helfen Ihnen, die Entfernungen Informationen zu den zum Green oder zu Hindernissen Entfernungen zum Green visuell zu erfassen. Ferner sind angezeigt. (siehe nächste Seite) sie eine gute Orientierungshilfe auf Ihrem Weg zum Loch. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 5
TIPPEN SIE AUF DIE ENTFERNUNG, UM WEITERE DETAILS AUFZURUFEN LOCHNUMMER ENTFERNUNG ZUM HINTEREN BEREICH DES GREENS AKTUELLE ZEIT ENTFERNUNG ZUM PAR MITTLEREN BEREICH DES GREENS ENTFERNUNG ZUM VORDEREN BEREICH DES GREENS TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 6
IHREN SCORE AUF DER UHR VERFOLGEN AKTIVITÄT AUSWÄHLEN SCORE Betätigen Sie den „Score“-Drücker, um Ihren Score einzugeben. EINGABE Geben Sie als Nächstes Ihren Brut- to-Score und die Anzahl der Putts ein. Tippen Sie auf OK, um Ihre Angaben zu bestätigen, oder wischen Sie nach rechts, um diese zu verwerfen. Wischen Sie nach links, um den Score anderer Spieler einzugeben. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 7
SCHLAG AUFZEICHNEN SCHLAGAUFZEICHNUNG Betätigen Sie den oberen Drücker, um die Schlagaufzeichnung zu starten. Sie sollten an der Stelle mit der Aufzeich- nung Ihres Schlags beginnen, an der Sie den Ball geschlagen haben. Entweder direkt davor oder direkt danach. AKTIVITÄT AUSWÄHLEN ANNÄHERUNG AN IHREN BALL Indem Sie sich Ihrem Ball annähern, nimmt die Entfernung zu. Sobald Sie Ihren Ball erreicht haben, betätigen Sie den Drücker erneut, um die Aufzeichnung zu beenden. Aufgezeichnete Entfernungen haben eine Genauigkeit von 2–3 Yards. SCHLÄGERAUSWAHL Wählen Sie nun den Schläger, den Sie bei Ihrem Schlag verwendet haben. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 8
SCHLAG AUFZEICHNEN PUTT-EINGABE Hier geben Sie mithilfe des unteren Drückers die Anzahl der Putts ein. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 9
SCROLLEN SIE FUNKTIONEN AUF NACH DEMUNTEN, HAUPTBILD- UM ALLE SCHIRM MENÜOPTIONEN EINZUSEHEN > VOR DER RUNDE TAG HEUER HEUERTRAINING – Connected 2020Watch / CONNECTED – Bedienungsanleitung GOLF EDITION 10 2
SCROLLEN SIE NACH UNTEN, UM ALLE MENÜOPTIONEN EINZUSEHEN > OPTIONS > WÄHREND DER RUNDE AKTUALISIEREN Tippen Sie hier, um Ihr Telefon und die Uhr zu synchronisieren. SCHLAG AUFZEICHNEN Dies ist eine weitere Möglichkeit, Ihren Schlag aufzuzeichnen, bevor Sie zu Ihrem Ball gehen. LEADER BOARD Hier können Sie den Score aller Spieler Ihres Teams abrufen. EINSTELLUNGEN Ändern Sie Ihre Einstellungen und greifen Sie auf das bevorzugte GPS, den Uhrenfokus und den Loch- Tracker zu. Weitere Informationen zu den Einstel- lungen finden Sie an späterer Stelle. RUNDE BEENDEN Hier können Sie Ihre Runde beenden. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 11
GOLF-SCORES FUNKTIONEN AUF DEM HAUPTBILD- SCHIRM TAG HEUER HEUERTRAINING – Connected 2020Watch / CONNECTED – Bedienungsanleitung GOLF EDITION 12 2
GOLF-SCORES Ihre Scores werden rund um die Lünette angezeigt. Jede Farbe entspricht dabei einem Score. ROT = DREIFACHER BOGEY ORANGE = DOPPEL-BOGEY ODER MEHR Dies entspricht zwei Schlägen Dies entspricht drei Schlägen über Par. Nicht gerade das oder mehr über Par. Nicht beste Ergebnis, aber geben Sie gerade das beste Ergebnis, nicht auf! aber geben Sie nicht auf! GELB = BOGEY DUNKELBLAU = EAGLE ODER BESSER Wenn Sie gelb sehen, haben Sie ein Bogey erzielt. Dies ent- Dies ist eine eigene Liga. Zwei spricht einem Schlag über Par. Schläge unter Par – ein Eagle Lassen Sie nicht unterkriegen. ist Weltklasse. Das nächste Loch wartet! BLAU = BIRDIE WEISS = AKTUELLES LOCH Dies entspricht einem Schlag Hier befinden Sie sich im unter Par. Wow, dies ist ein Moment. großartiges Ergebnis. GRÜN = PAR Wenn Sie grün sehen, haben Sie ein Par erzielt. Herzlichen Glückwunsch! TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 13
UHREINSTELLUNGEN SCHLÄGEREMPFEHLUNG Die Uhr schlägt vor, welchen Schläger Sie für Ihren Schlag verwenden können. LOCHVERFOLGUNG Die Uhr wechselt das Loch, nachdem ein Score vermerkt wurde, und folgt Ihnen zum nächsten Loch. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 14
UHREINSTELLUNGEN SCHLÄGERAUSWAHL GREEN FOCUS Standardmäßig ist das Ziel in der Mitte des Greens verortet. SMART TARGET Das Ziel ist dort verortet, wo Ihr erster Schlag landen sollte. PUTT-EINGABE ENTFERNUNGSEINHEITEN Meter oder Yards. PUTT-EINGABE BEVORZUGTES GPS Uhr oder Telefon. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 15
TELEFON-APP > FUNKTIONEN AKTIVITÄT AUSWÄHLEN 3D-KARTE Ansicht sämtlicher Konturen des Lochs. Dies hilft Ihnen bei der Entscheidung, lang oder kurz zu spielen. SATELLITENANSICHT Ansicht des Lochs von oben. SCHLÄGEREMPFEHLUNG Verwenden Sie entweder den empfohlenen Schläger oder geben Sie Ihre Wahl manuell ein. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 16
TELEFON-APP > FUNKTIONEN SCHLAGVERFOLGUNG Von dem Moment an, in dem Sie den Ball vom Tee schlagen, haben Sie einen Überblick über die Lage Ihres Balls. DRIVING ZONE Die Funktion Driving Zone hilft Ihnen, die Effizienz Ihrer Abschläge visuell zu erfassen, indem Ihre aktuellen Schläge mit weißen Bällen und Ihre vorherigen Schläge mit farbigen Bällen angezeigt werden. SCOREKARTE Ihr Ergebnis, entweder der beste oder der schlechteste Teil Ihrer Runde. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 17
EMPFEHLUNGEN VOR BEGINN EINES SPIELS NACH UPDATES SUCHEN Prüfen Sie, ob die TAG Heuer Golf Apps auf Ihrer Uhr und Ihrem Telefon auf dem neuesten Stand sind. TELEFONEINSTELLUNGEN PRÜFEN Haben Sie der TAG Heuer Golf App erlaubt, Ihren Standort zu verwenden? • iPhone: Rufen Sie die Telefoneinstellungen auf, dann „Datenschutz“ und schließlich „Ortungsdienste“. Stellen Sie sicher, dass die „Ortungsdienste“ aktiviert sind. Gewähren Sie anschließend der TAG Heuer Golf App, den Standort „Beim Verwenden der App“ abzurufen. Stellen Sie außerdem sicher, dass die App Wear OS by Google „Immer“ Zugriff auf die Ortungsdaten hat und dass die App im Hintergrund geöffnet ist. • Android: Rufen Sie die Telefoneinstellungen auf, dann „Sicherheit & Standort“ und schließlich „Standort“. Stellen Sie sicher, dass „Standort verwenden“ aktiviert ist. Gewähren Sie anschließend der TAG Heuer Golf App in den App-Berechtigungen Zugriff auf Ihren Standort UHREINSTELLUNGEN PRÜFEN Haben Sie der TAG Heuer Golf App erlaubt, Ihren Standort zu verwenden? Rufen Sie in den Einstellungen Ihrer Uhr „Konnektivität“ auf und stellen Sie sicher, dass der „Standort“ aktiviert ist. Gewähren Sie der TAG Heuer Golf App Zugriff auf Ihre Position. Gehen Sie dafür in die Einstellungen Ihrer Uhr und tippen Sie auf „Apps & Benachrichtigungen“ und „App-Berechtigungen“. Wählen Sie die TAG Heuer Golf App (in System-Apps) aus und prüfen Sie, ob der Standort aktiviert ist. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 18
EMPFEHLUNGEN VOR BEGINN DES SPIELS Stellen Sie sicher, iPhone-Nutzer sollten darauf dass Ihre Uhr zu 100 % achten, die App Wear OS by aufgeladen ist. Google im Hintergrund des Telefons geöffnet zu haben. Falls Sie auf einem neuen Platz spielen, laden Sie den Platz vor Beginn der Runde auf Ihre Uhr. Suchen Sie dazu auf Ihrem Telefon nach dem Platz und starten Sie eine Runde. Dadurch wird der Platz automatisch auf Ihre Uhr heruntergeladen und Ihnen die Karte angezeigt. Sie können dann die Runde beenden. Der Platz ist auf Ihre Uhr heruntergeladen. Um einen Platz herunterzuladen, ist eine Internetverbindung (WLAN oder mobile Daten) erforderlich. • Hinweis: Sobald der Platz auf Ihre Uhr heruntergeladen ist, können Sie auch ohne Ihr Telefon spielen. TAG HEUER – Connected Watch – Bedienungsanleitung 19
DANKESCHÖN! JETZT SIND SIE AN DER REIHE! Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie über die TAG Heuer Golf App jederzeit unseren Support kontaktieren (Einstellungen > Support kontaktieren) Connected Watch Tutorials: https://youtube.com/connectedwatchtutorials
Sie können auch lesen