THE BETTER CHOICE. SINCE 1948 - PFLANZENSCHUTZ UND LANDSCHAFTSPFLEGE Spritzen. Sprühgeräte. Blasgerät. Granulatstreuer - SOLO
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
THE BETTER CHOICE. SINCE 1948. German quality sprayers and cut-off machines PFLANZENSCHUTZ UND LANDSCHAFTSPFLEGE Spritzen. Sprühgeräte. Blasgerät. Granulatstreuer.
SOLO - Pionier mobiler Pflanzenschutztechnik Der Schutz und die Pflege von Pflanzen und Kulturen hat bei uns eine so lange Tradition wie unser Unter- nehmen selbst. Vor über 70 Jahren 1948 in der Weinbauregion Stuttgart gegründet, gehörte der Pflan- zenschutzbereich schnell zu den Anwendungsgebieten des kleinen und leichten Zweitaktmotors der damals noch unter dem Namen „Kleinmotoren GmbH“ firmierenden jungen Firma. Die Weinbauern in und um Stuttgart waren beeindruckt von der Erleichterung, die diese neuen Gerätegenerationen für ihre Arbeit bedeuteten. Es war nun endlich möglich, auch allein - „solo“ - zu arbeiten. Aus dieser Gründerzeit entstammt der heutige Markenname unse- res Familienunternehmens, das wir in zweiter Generation noch heute führen. Was folgte, ist bis heute eng mit dem Namen SOLO verzahnt: Mobile Pflan- zenschutztechnik, die weltweit angewandt den besten Ruf genießt. Ob in deutschen Gärten, Frankreichs Weinbergen, den Kakaoplantagen in Afri- ka, Baumwollkulturen in Asien oder Kaffeeplantagen in Südamerika. Auch bei Desinfektionseinsätzen in großen Gebäuden kommen SOLO-Geräte zum Einsatz. Um den vielfältigen Anforderungen und Anwendungen ge- recht zu werden, bietet das Pflanzenschutzprogramm von SOLO von der kleinen, handbetriebenen Einliter- Spritze bis zum leistungsstarken, rückentragbaren Sprühgerät mit großem Vorratsbehälter und kräftigem Zweitaktmotor das passende Pro- dukt. Umfangreiches Zubehör rundet das Angebot ab. Vier kleine Entscheidungshilfen für Sie 1 Druck- oder Rückenspritze? 2 Größere Höhen? Diese Frage ist meist abhängig von der zu behandeln- Wenn Sie hohe Pflanzen behandeln möchten, sollten den Fläche. Ist sie eher klein, genügt eine schulter- Sie Verlängerungsrohre nutzen. Damit kommen Sie tragbare Druckspritze. Bei größeren Flächen passen besser an die Stellen heran und können gezielter die Rückenspritzen besser, da sie bequem zu tragen dosieren. Neben Kunststoff stehen auch Lanzen aus sind und über größere Füllvolumen verfügen. Sie robustem Messing oder sogar aus ultraleichtem müssen nur noch entscheiden, ob Sie selbst pumpen Carbon zur Verfügung. Die bis zu 230 cm auszieh- möchten oder es einem batterie- oder benzingetriebe- bare Teleskoplanze aus Carbon beispielsweise wiegt nem Antrieb überlassen. gerade einmal 160 g. Das schont die Gelenke auch bei längeren Arbeitsphasen. 3 Flüssig oder fest? 4 Wann Sprühen statt Spritzen? Alle SOLO Spritzen sind für die Ausbringung flüssiger In Raumkulturen in der Landwirtschaft, im Obst-, Medien gemacht. Die Düsen wiederum orientieren Garten- und Weinbau sowie bei vielen weiteren welt- sich an der Anwendung: Flachstrahldüsen für Flä- weit angebauten Kulturpflanzenbeständen ist eine chenbehandlung, Hohlkegeldüsen für Einzelpflanzen höhere Reichweite und die bessere Durchdringung und Insektizide bzw. Fungizide. Herbizide werden am der Kulturpflanzen entscheidend. Dafür gibt es die besten mit Pralldüsen ausgebracht. SOLO Motorsprühgeräte. Sie erzeugen einen starken Bei festem Granulat ist der SOLO 421 die erste Wahl. Luftstrom, der das Pflanzenschutzmittel in feine Er verteilt das Streugut gleichmäßig auf die Fläche - Tröpfchen zerteilt und zielgerichtet alle Pflanzenteile übrigens im Winter auch Streusalz auf Wegen. effektiv benetzt. 2
Classic, Comfort oder Pro... SOLO CLASSIC SOLO COMFORT SOLO PRO Ob Gelegenheitsanwender, anspruchsvoller Privatanwender oder Profi... in unseren drei Ausstattungslinien finden Sie garantiert das passende Produkt für Ihre Anforderungen. Dass Sie dabei auch bei den CLASSIC-Spritzen nicht auf SOLO Qualität verzichten müssen, versteht sich von selbst. Die Unterschiede liegen in den Ausstattungsmerkmalen und dem Komfort. So verfügen alle Rückenspritzen ab der COMFORT-Serie serienmäßig über FKM-Dichtun- gen („Viton®“) an den entscheidenden Stellen. Die PRO-Rückenspritzen überzeugen darüber hinaus durch ein leichtes Teleskopspritzrohr und durch ein extrem komfortables Rückentragesystem, so dass auch bei langem Tragen des Gerätes im Arbeitseinsatz keine Ermüdung auftritt. Drei Akkuspritzen, eine Motorspritze sowie drei Motorsprühgeräte bieten Leichtigkeit und Kraft gleichermaßen. Ob Elektromotor, SOLO 2-Takt- oder Honda 4-Taktmotor... hohe Leistung und erstklassige Qualität sind hier vereint. Neben Spritzen und Sprühgeräten stehen in der PRO-Serie auch noch der Granulatstreuer 421 und das neue rückentragbare Blasgerät 468 zur Verfügung. Für jede Anwendung das Richtige von SOLO Anwendungsbeispiele für SOLO Spritzen und Sprühgeräte 403 408 401 461 456 424/425/435 425 475 425 441 433 423 404 409 402 462 457 473D/475 Comfort Comfort PRO 442 452 453 458 Classic 417 416 Li Balkon- und Terrassenpflanzen Privatgarten, Zierpflanzen, Sträucher Pflanzenschutz Großer großer Privatgarten, Zierpflanzen, Sträucher, Kulturen professioneller Garten- und Landschaftsbau, Gewächshäuser Professioneller Spaliergehölze, Bäume Höhere Bäume * Unkrautbekämpfung landwirtschaftliche Kulturen Landwirtschaftliche Kulturen allgemein Raumkulturen: z.B. Obstbau, Weinbau, Plantagenbetriebe Landwirt- Pflanzenschutz schaft Desinfektion Seuchenbekämpfung Kulturpflege schaft Forst- wirt- Wildverbissschutz *mit geeignetem Zubehör Fungizide Insektizide Herbizide Dünger Desinfektions- mittel Pilzbefall beseitigen Schädlinge beseitigen Rasen pflegen und düngen Pflanzen pflegen und düngen Viren und Bakterien beseitigen Sie suchen eine Spritze oder einen Schaumsprüher, speziell ausgelegt für Reinigungs- und Desinfektionsmittel? Dann fragen Sie nach unseren CLEANLine Spritzen. Was finden Sie Handspritzen Druckspritzen 04 08 Technische Daten Zubehör Lanzen 30 32 wo in diesem Trolley-Spritze Rückenspritzen 08 12 Zubehör Düsen Zubehör Dichtungssätze 34 35 Katalog? Akku-Spritzen Motorspritzen 16 22 Sonstiges Zubehör Zubehör für Motor-Spritzen 36 37 Sprühgeräte 24 Zubehör für Sprühgeräte 38 Granulatstreuer 28 Zweitaktöl und Mixbehälter 39 Blasgerät 29 Akkus und Ladegeräte 39 3
HANDSPRITZEN Handpritzen sind die günstigen und unent- Die hochwertige Hohlkegel-Düse ist behrlichen Helfer für viefältige Anwendun- verstellbar und erzeugt alles, vom scharfen gen rund ums Haus. Spritzstrahl bis zum feinen Sprühnebel. Balkon- und Terrassenpflanzen und natür- Die robusten Behälter haben eine große lich auch die Zierpflanzen im Innenbereich Einfüllöffnung, so dass beim Füllen und lassen sich mit den kompakten Geräten Entleeren nichts daneben geht und ihre leicht und zuverlässig pflegen. Standfüße verhindern das Umkippen auch Robuste Pumpen erreichen den nötigen im vollen Zustand. Blattunterseiten lassen Arbeitsdruck schon nach wenigen Hüben. sich mit den Modellen 401 und 402 am Ist der Druck einmal aufgebaut, kann fast besten behandeln: die schwenkbare Düse der komplette Füllinhalt ohne Nachpum- und der kleine Spritzschirm sorgt dafür, pen ausgebracht werden. Vor zuviel Druck dass das Spritzmittel nur dort landet, wo es schützt das eingebaute Überdruckventil. gebraucht wird. 5
HANDSPRITZEN 02 03 01 08 10 04 09 05 06 07 Stabile Pumpstange Ergonomischer, robuster Griff, der auch mit Edelstahl-Lanze mit 180° schwenkbarer, 01 05 Handschuhen gut umfasst werden kann 09 verstellbarer Universal-Düse und Spritzschutz 02 Automatisches Sicherheitsventil 06 Transparenter Behälter mit Skala 10 Hochwertige FKM- Dichtungen („Viton®“) 03 Komfortabler Auslösehebel 07 Stehfüße für sicheren Stand 04 Große Einfüllöffnung 08 Verstellbare Universaldüse 6
HANDSPRITZEN SOLO 404 SOLO 403 Wie SOLO 403, jedoch mit 2 l Nennvolumen. Günstige Handdruckspritze mit 1,25 l 2,0 l, 2 bar, 0,6 kg Nennvolumen. Für Pflanzenschutz und Best.-Nr. 40401 -pflege im Haushalt, auf Terrasse, Balkon oder im Wintergarten. 1,25 l, 2 bar, 0,5 kg Best.-Nr. 40301 SOLO 401 SOLO 402 Robuste Handdruckspritze für Wie SOLO 401, jedoch mit 2 l Nennvolumen. semiprofessionelle Aufgaben. Ausgerüstet 2 l, 2,5 bar, mit hochwertigen FKM-Dichtungen 0,5 kg („Viton®“). Die schwenkbare Universaldüse Best.-Nr. 40201 macht die Einsatzmöglichkeiten noch vielfältiger. 1 l, 2,5 bar, 0,4 kg Best.-Nr. 40101 SOLO 460Li Nie wieder Pumpen! Praktische und günstige Akkuspritze inkl. USB-Ladekabel Mehr Reichweite: mit 1 l Nennvolumen und 2 bar Druck. Für Für die beiden Handspritzen der Comfort-Line SOLO 401 und Pflanzenschutz und -pflege im Haushalt, auf 402 gibt es mit dem zwischen 25 und 50 cm ausziehbaren Terasse, Balkon oder im Wintergarten. Teleskoprohr 49628 ein praktisches Zubehör: Die Teleskop- 1 l, 2 bar, 0,3 kg funktion verbessert bei Bedarf die Erreichbarkeit weiter entfernter oder verdeckt positionierter Pflanzenteile. Mit Best.-Nr. 46001 dem um 180° schwenkbaren Düsenkopf können beispiels- WE RED weise befallene Blattunterseiten komfortabel und effektiv PO ER Y behandelt werden. T T BA n gy ee er gr en USB 7
DRUCKSPRITZEN Im Privatgarten oder in der Landschafts- Wird es rauher und professioneller, bei- pflege sind schultertragbare SOLO Druck- spielswiese im Garten- und Landschaftsbau spritzen schon lange beliebte und bewährte oder in der Land- und Forstwirtschaft, soll- Helfer. Sie sind platzsparend zu lagern und ten Sie zu den Profi-Druckspritzen 456, 457 bei Bedarf immer sofort betriebsbereit. Je oder 458 greifen. Die Behälter gehören mit nach Gartengröße stehen verschiedene Be- ihrer Wandstärke zu den robustesten auf hältervolumen zur Verfügung. Am häufigs- dem Markt. Auch Stürze von Ladeflächen ten ist die 5-Liter-Klasse in den Gärten zu und ähnliche Bewährungsproben machen finden. Bei größerer Fläche dürfen es gern den Profi-Druckspritzen nichts aus. sieben bzw. elf Liter sein. Die gegen UV-Strahlen beständigen, Natürlich spielt auch die Intensität der transparenten Behälter sind auf eine lange Nutzung eine wichtige Rolle. Der Gelegen- Lebensdauer ausgelegt. heitsanwender hat die Wahl zwischen den Umfangreiches Zubehör wie Verlänge- Einstiegsmodellen 408 und 409 und den rungsrohre, Spritzschirme und verschiedene Allroundern 461 bzw. 462 der Comfort- Düsen für unterschiedliche Einsatzbereiche Line. Längeren Strecken zwischen den zu machen die SOLO Druckspritzen noch behandelnden Pflanzen überbrücken Sie vielseitiger in der Anwendung. spielend einfach mit der fahrbaren Trolley- Spritze 453. 9
DRUCKSPRITZEN 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Abnehmbares Funktionsteil mit großer Extragroße Kolbenpumpe - Arbeitsdruck wird 01 Hochwertige Düsen (408/409 verstellbare 04 Öffnung für leichtes Befüllen, Entleeren und 07 mit nur wenigen Pumphüben erzeugt Universaldüse) Reinigen Biegsames Spritzrohr für höchste mechanische Sicherheits-Überdruckventil sorgt für einen Stabiler Gewebeschlauch mit ergonomisch 02 Belastungen 05 automatischen Ausgleich bei zu großem 08 geformtem Handgriff Behälterdruck Lanzenhalterung, bei 456-458 zwei Clips: für Transparenter Druckspritzenbehälter für gut 03 Kunststoff- und Messing-Spritzrohre 09 sichtbaren Füllstand der Spritzmittelmenge 06 Praktischer langer und breiter Tragegurt aus Polyethylen mit UV-Beständigkeit 10
DRUCKSPRITZEN SOLO 408 SOLO 409 SOLO 453 Einsteigermodell mit leichtem Wie SOLO 408, jedoch mit 7 l Nennvolumen. Pflanzenpflege leicht gemacht: Die Trolley-Spritze 5-l-Behälter, 40 cm Kunststofflanze und Kolbenpumpe, 7 l, 1,4 kg SOLO 453 lässt sich mit ihren groß dimensionierten verstellbarer Universaldüse. Geeignet für Best.-Nr. 40901 Rädern mühelos ziehen und erleichtert so die Arbeit den gelegentlichen Einsatz im kleinen bei längeren Wegen, ob beim Bewegen durch den Privatgarten. Garten oder dem Transport. Dabei bleibt sie dank der Kolbenpumpe, 5 l, 1,2 kg Verwendung von Aluminium für den robusten Holm Best.-Nr. 40801 mit nur 3,5 kg ein echtes Leichtgewicht. Schon wenige Pumpenhübe genügen, um Druck im großen, 11 l fassenden Vorratsbehälter aufzubauen. Der Pumpengriff ist robust und groß genug, damit er auch mit Handschuhen gut umfasst werden kann. Dies gilt ebenso für den Holm mit seinem Softgrip- Überzug. Für eine praktische Reichweite sorgt ein 2,5 m Spiralschlauch. Kolbenpumpe, 11 l, 3,5 kg Best.-Nr. 45301 SOLO 461 SOLO 462 In vielen Privatgärten Wie SOLO 461, jedoch mit ein unentbehrlicher 7 l Nennvolumen. Helfer für Pflanzenschutz, Kolbenpumpe, 7 l, 1,7 kg Unkrautbeseitigung und das Best.-Nr. 46201 Ausbringen von Insektiziden. Stabiler 5 l-Behälter, 50 cm Spritzrohr und SOLO Flachstrahl- und Hohlkegeldüse. Kolbenpumpe, 5 l, 1,5 kg Best.-Nr. 46101 Praktisches Fach zur Düsenaufbewahrung SOLO 456 SOLO 457 SOLO 458 Der absolute Profi unter den Druckspritzen, der Wie SOLO 456, jedoch mit Wie SOLO 456, jedoch mit 11 l Nennvolumen auch bei hartem Dauereinsatz volle Leistung bringt. 7 l Nennvolumen. und stabilem Standfuß Extrem stabiler 5-l-Behälter, Kolbenpumpe, 7 l, 2,8 kg Kolbenpumpe, 11 l, 2,9 kg unzerbrechliche 50 cm Best.-Nr. 45701 Best.-Nr. 45802 Kunststofflanze und SOLO Flachstrahl- und Hohlkegeldüse. Zubehör: Kolbenpumpe, 5 l, Ein prak- 2,6 kg tischer Best.-Nr. 45601 Radsatz, bestenend aus großen, griffigen Rädern inkl. Optionales Zubehör: Achse und Druckluftanschluss- einem Griff- ventil zum Druckaufbau bügel zum ohne manuelles Pumpen. leichten Kippen und bewegen. Best.-Nr. 49590 Best.-Nr. 49211 11
12
RÜCKENSPRITZEN Wenn es um Kunststoff-Rückenspritzen dem Markt. Längere Arbeitsintervalle sind geht, haben wir viel Erfahrung: Bereits 1960 so mühelos möglich. Dafür sorgt auch das haben wir mit der Produktion von Vollkunst- Tragesystem, das bei der 425 PRO speziell stoff-Spritzen begonnen. aus dem Outdoorsport-Bereich kommt: Die Leichtigkeit des Materials zum einen Vielfältig und passgenau einstellbar mit und seine Langlebigkeit zum anderen bequemen, gepolsterten Gurten - auch als sind nur zwei gute Gründe, sich für SOLO Zubehör erhältlich. Rückenspritzen zu entscheiden. Die gegen UV-Strahlen beständigen Behäl- Ab den Comfort-Modellen verfügen die ter gibt es in vier Größen: 10, 15, 16 oder Rückenspritzen zusätzlich über hochresis- 20 Liter. Sie sind transparent, so dass der tente FKM-Dichtungen („Viton®“) für die Füllstand leicht erkennbar ist. Befüllt und Ausbringung aggressiver Flüssigkeiten. Für entleert wird durch eine große Behälteröff- die genaue Dosierung kann der Druck in nung. vier Stufen eingestellt werden. Zum komfortablen Transport bieten die Wenn es um die Ausbringung von abrasive- Comfort- und Pro-Modelle mit 15 Liter ren Flüssigkeiten geht, sind die Spritzenmo- Behälter einen Tragegriff mit integriertem delle 473 D und 475 mit Membranpumpe Lanzenhalter. die erste Wahl. Die Tivilon®-Spezialmembran Das umfangreiche Zubehörsortiment stellen ihrer Pumpen ist extrem widerstandsfähig. wir Ihnen ab Seite 32 vor. Damit lassen sich Ob Kolben- oder Membranpumpe: Die Pum- die Einsatzmöglichkeiten dieser unverwüstli- pen der SOLO Rückenspritzen gehören zu chen Spritzen nochmals deutlich erweitern. den leichtgängigsten und effizientesten auf 13
RÜCKENSPRITZEN 01 04 03 05 02 06 07 08 09 10 11 Beeindruckende Spritzleistung; Griffiges Handventil mit Manometeranschluss 01 zwei Düsen serienmäßig 05 Tragegriff mit Lanzenhalter (Comfort/Pro) 08 für eine exakt dosierbare Ausbringmenge Ergonomisch verfeinerter, drehbarer und in der Ergonomische Behälterform: Langer Gewebeschlauch für große Reichweite 06 - Hochwertige, gegen UV-Strahlen 09 02 Länge verstellbarer Pumphebel (Comfort/Pro), individuelle Pumphebelmontage für Rechts-/ beständige Kunststoffe Leichtgängige, effektive Pumpe Linkshänder - Druckloser Behälter durch eingesetzten 10 Manuelle 4-stufige Spritzdruck-Einstellung Windkessel (Comfort/Pro) Breite, komfortabel gepolsterte Trageriemen - Füllstandsmarkierungen 03 mit Zugentlastung, bei den Pro-Modellen - Niedriges Eigengewicht Standfester Behälterrahmen - Gut sichtbarer Füllstand der 11 spezielles Rucksack-Tragesystem Sprühmittelmenge 04 Große Einfüll- und Reinigungsöffnung Resistente FKM-Dichtungen („Viton®“) 07 für alle zugelassenen Pflanzenschutzmittel (Comfort/Pro) 14
RÜCKENSPRITZEN SOLO NOVA 424 SOLO 425 CLASSIC SOLO 435 CLASSIC Günstig. Praktisch. Anders. Durchdacht. Millionenfach bewährter Allrounder für Baugleich mit 425 CLASSIC, jedoch mit Vier Attribute, die die neue Rückenspritze den Einsatz im Pflanzenschutz. Einfacher, 20 l Nennvolumen. SOLO NOVA 424 am besten beschreiben. wartungsfreundlicher und robuster Aufbau. Kolbenpumpe, 20 l, 5,0 kg Pumphebel rechts oder links einsetzbar. Pumphebel rechts oder links montierbar. Best.-Nr. 43521 16 l, 5,1 kg, 4 bar Kolbenpumpe, 15 l, 4,4 kg Best.-Nr. 42422 Best.-Nr. 42521 SOLO 473D CLASSIC SOLO 475 CLASSIC SOLO 425 COMFORT Spritze mit 10 l Nennvolumen und Der Klassiker mit 15 l Nennvolumen und Mehr Ausstattung für mehr Komfort: Ein Membranpumpe für die Ausbringung Membranpumpe. Für abrasive Mittel. vielfach verstellbarer Pumphebel für die abrasiver Mittel. Membranpumpe, 15 l, 4,6 kg ergonomische Bedienung und ein praktischer Pumphebel rechts oder links montierbar. Best.-Nr. 47521 Tragegriff mit integriertem Lanzenhalter. Membranpumpe, 10 l, 4,2 kg Zusätzlich lässt sich der Druck in vier Stufen Best.-Nr. 47321 verstellen. Kolbenpumpe, 15 l, 4,5 kg Best.-Nr. 42531 SOLO 475 COMFORT SOLO 425 PRO Mehr Rückenspritze geht nicht Mehr Rückenspritze geht nicht. Profi- Das Membranpumpenmodell kommt meist Das Profi-Modell SOLO 425 PRO richtet sich mit seinen Ausstattungsmerkma- Tragesystem, Teleskoplanze mit hochwertigen in Verbindung mit dickflüssigeren Herbiziden len kompromisslos an den professionellen Anwender. Wer täglich und lang Messingdüsen und Manometer sind bei im unteren Druckbereich zum Einsatz. mit einer Rückenspritze arbeitet, wird das bequeme und vielfältig verstellbare diesem Modell immer mit dabei. Membranpumpe, 15 l, 4,7 kg Rückentragesystem aus dem Outdoorsport-Bereich mit seinem optimalen Kolbenpumpe, 15 l, 5,2 kg Best.-Nr. 47531 Tragekomfort zu schätzen wissen. Best.-Nr. 42541 Auch in puncto Lanze und Düsen ist die Spritze ein echter Profi: Die Telesko- planze aus extrem leichtem Carbon ist zwischen 50 cm und 90 cm verstellbar. Im Lieferumfang befinden sich hochwertige Messingdüsen: Flachstrahl und Hohlkegel (verstellbar). 15
16
AKKUSPRITZEN Flüsterleise und abgasfrei sind die Akku- Die neue 442 erweitert das Konzept der Spritzen von SOLO. Mit ihren starken 441 um weitere, interessante Merkmale wie Elektroantrieben sind sie die richtige eine 4-stufige Druckverstellung von 1-4 bar Wahl, wenn es um den Pflanzenschutz in (siehe nächste Seite). Mehr Ausstattung und geschlossenen Räumen mit größeren zu be- Komfort bieten die Modelle 416 Li und 417. handelnden Flächen geht. Mit ihnen muss Hier stehen dem Anwender zwei Leistungs- auch in Wintergärten oder Gewächshäusern stufen zur Verfügung, das serienmäßige nicht auf effizientes Arbeiten und hohe Manometer hilft bei der korrekten Dosie- Leistung verzichtet werden. Natürlich zeigen rung. Auch auf der zweiten Leistungsstufe sich die Akkuspritzen auch im Außenbereich erhöhen sich die Geräuschemissionen nur von ihrer besten Seite. Mit einem Druck auf unwesentlich. Das sorgt für angenehmes Ar- den Power-Schalter macht sich die starke beiten, ohne dass ein Gehörschutz nötig ist. Pumpe lediglich durch ein leises Summen Die beiden Leistungsstufen regeln den bemerkbar. Druckbereich der kräftigen 12 V Pumpen Den Einstieg in die Akkuklasse markiert auf bis zu 4,3 bar. Ist der Akku leer, kann er die neue SOLO 441. Als Basis bedient sie im Gerät schnell wieder geladen werden. sich der aktuellen Designlinie, die schon Im Vergleich zum Blei-Gel-Akku der 417 bei der NOVA 424 zum Einsatz kommt. Für verfügt die 416 Li über eine Lithium-Ionen- gelegentliche Arbeiten rund ums Haus oder Akku und 20 statt 18 Liter Füllvolumen. in geschlossenen Räumen ist die SOLO 441 Dazu kommt noch ein leichtes 50 bis 90 cm die richtige Wahl. langes Teleskoprohr aus Carbon. 17
SOLOs neue Akkuspritzentechnik in der COMFORT-Klasse Die Akku-Rückenspritze SOLO 442 für den professionellen Pflanzenschutz ver- bindet Anwendungskomfort mit moderner Akku-Technik. Der Microcontroller der digitalen Steuerung regelt den gewählten Druck per aktiver, kalibrierter Druckmessung. Das sorgt für eine hocheffiziente und exakte Ausbringung des Spritzmittels unabhängig von der eingesetzten Düse. Umfangreiches Zubehör macht die Spritze noch vielseitiger in der Anwendung. 18
AKKU-RÜCKENSPRITZE 442 Der leichte, kompakte leistungsstarke 18 V Der 16 Liter fassende Behälter ist ergono- Akku ist im Standfuß untergebracht und damit misch der Körperform nachgebildet und sorgt leicht entnehmbar. Bis zu 3,4 Stunden kann zusammen mit dem einstellbaren, gepolsterten mit einer Akkuladung gearbeitet werden. Das Tragesystem für ein ermüdungsfreies Arbeiten mitgelieferte Ladegerät sorgt in nur 1,1 Stun- auch bei längerem Einsatz. Der stabile Stand- den für eine volle Batterie. Für noch längere fuß gewährleistet auch auf unebenen und Arbeitsphasen und kürzere Ladezeiten sind als schrägen Flächen einen sicheren Stand. In ihm Zubehör ein Schnellladegerät und ein Akku mit findet auch die Düse ihre schützende Aufbe- 5,0 Ah erhältlich (siehe Seite 39). wahrung, wenn die Lanze zum Transport oder zur Lagerung im Lanzenhalter steckt. Die Pumpenleistung kann über ein Softbedien- feld, das gleichzeitig die Ladezustandsanzeige enthält, in vier Stufen zwischen 1 bar und 01 4 bar eingestellt werden. RED PO WE SOLO 442 NEU RY TE T BA n gy ee er 02 gr en 03 04 05 06 07 10 09 08 50 cm Kunststofflanze mit ISO-genormter Softbedienfeld mit Ein-/Ausschalter, wälhbarer 01 Flachstrahl-Spritzdüse 03-F80, einstellbarer 07 Druckstufe (1 bis 4 bar) und Ladestandsanzeige Hohlkegeldüse und Kugelventilfilter zur 4-stufigen Druckeinstellung 02 Große Einfüll- und Reinigungsöffnung 08 Stabiler, sicherer Standfuß mit Düsenschutz 03 Tragegriff 09 Zentral innenliegende, gekapselte Elektropumpe 04 Lanzenhalter Leicht zugänglicher und einfach entnehmbarer 10 18V Wechselakku Gepolstertes, verstellbares Tragesystem mit 05 Brustgurt Lithium-Ionen-Akku 18 V/2,0 Ah 16 l, 4,5 kg, 1-4 bar Best.-Nr. 44201 06 Tischladegerät (Wandmontage möglich) Lieferbar ab Mitte 2021 19
AKKUSPRITZEN 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Starke, in schlagfestem Schutzgehäuse einge- 01 1,5 m langer Gewebeschlauch 05 Geprägte Behälter-Füllstands-Skala 08 baute Elektro-Pumpe, Druck und Ausbringmen- ge über Kippschalter zweistufig wählbar Robustes Handventil mit vibrations-ge- Ergonomisch ausgeformter Behälter aus gegen 02 dämpftem Manometer 06 UV-Strahlen beständigem Kunststoff mit kom- 09 ISO genormte Flachstrahl-Spritzdüse 03-F80 fortabel gepolstertem Rückentrageteil, breiten (bei 416 Li mit Kugelventilfilter) 03 Gegen alle zugelassenen Pflanzenschutzmittel Trageriemen, und Bauchgurt (416 Li) resistente Dichtungen Wartungsfreier, leistungsfähiger Lithium-Ionen 07 Nahezu unzerbrechliches Kunststoff-Spritzrohr 10 Akku mit qualitativ hochwertigen Markenzellen 04 Große Einfüll- und Reinigungsöffnung (bei bzw. Carbon-Teleskopspritzrohr (416 Li) (Modell 417: Blei-Gel-Akku) 416 Li mit Schnellverschluß) 20
AKKUSPRITZEN RED WE SOLO 441 RY PO SOLO 417 TE RED Die Einstiegsklasse in den Der leistungsstarke Blei-Gel WE T BA PO RY batteriebetriebenen Pflanzenschutz. n g y Akku der SOLO 417 steht für TE T ee er BA Nur 3,7 kg Leergewicht. Lithium-Ionen gr en bis zu 3,7 Stunden Betrieb und Wechselakku für bis zu 170 Minuten ist nach 8 Stunden wieder n gy ee er gr en Dauerbetrieb bei nur zwei Stunden geladen. Der leichte, transparente Ladedauer. Leistungsfähige und Kunststoffbehälter fasst 18 l. langlebige Elektropumpe für Eine 50 cm Kunststofflanze 2,5 bar Arbeitsdruck. Der mit hochwertiger Düse und 16 l Behälter mit Standfuss Manometer gehören zur ist der Anatomie der Serienausstattung. menschlichen Wirbelsäule Blei-Gel-Akku 12V/7,2 Ah, nachempfunden. 18 l, 7,6 kg Lithium-Ionen Akku Best.-Nr. 41701 11,1V/2,5 Ah, 16 l, 3,8 kg Best.-Nr. 44101 RED WE PO Y SOLO 416 Li TE R T BA Für den professionellen Einsatz in n gy Gärtnereien, Gewächshäusern oder auch ee er gr en der täglichen Arbeit im Garten- und Landschaftsbau. Der kräftige Lithium- Erweitern Sie die Möglichkeiten - mit dem passenden Zubehör von SOLO Ionen-Akku sorgt für bis zu 5,9 Stunden Größere Höhen erreichen Sie komfortabel mit einer längeren Sprühlanze. Diese Dauerbetrieb und benötigt nur ca. 5,5 gibt es in Kunststoff-, Messing oder sogar ultraleichter Carbon-Ausführung. Letztere sogar bis zu 230 cm. Der eingesetzten Düse kommt ebenfalls eine große Stunden zum Aufladen. Bedeutung zu. Bei der Flächenbehandlung ist die Flachstrahldüse die erste Wahl, Zusätzliche Pluspunkte der 416 Li: punktgenaues Ausbringen von Herbiziden erledigt man mit Prall- bzw. Vollkegel- + Starker Li-Io Akku mit bis zu 5,9 h düsen und Spritzschirm - so wird Abdrift vermieden. Ausführliche Beschreibugen Laufzeit des umfangreichen SOLO Zubehörprogramms finden Sie ab Seite 32. + Großer Behälterdeckel mit Schnell- verschluss + Entnehmbares Edelstahl-Einfüllsieb + Carbon-Teleskoplanze 50-90 cm + Senkrechte, platzsparende Lanzen- halterung + Geringes Eigengewicht Lithium-Ionen-Akku 11,1V/7,8 Ah, 20 l, 5,2 kg Best.-Nr. 41601 21
Variabler Spritzstrahl mit der Universallanze Breiterer Sprühwinkel mit kleinen Tröpfchen oder konzentriert mit höherer Wurf- weite. Je nach Anwendungsbereich wird das eine oder das andere - oder eine Stufe dazwischen benötigt. Mit der als Zubehör erhältlichen Universal-Spritz- lanze ist das kein Problem. Die Düse kann zielgenau und stufenlos eingestellt werden. Zum LIeferumfang gehören zwei unterschiedliche Durchmesser, so dass Sie noch genauer Arbeiten und das Spritzmittel dosieren können. 22
MOTORSPRITZE Ihre sehr hohe Flächenleistung zeichnet un- Ein praktischer Ablaufstutzen an der Unter- sere Motorspritze 433 aus. Eine Kombina- seite des Behälters ermöglicht die vollstän- tion, die bei höheren Kulturen wie Bäumen dige Entleerung der Restflüssigkeit. Die und große Sträucher, bei Nutzpflanzen oder SOLO 433 verfügt über ein 50 cm langes im professionellen Garten- und Landschafts- Spritzrohr aus Edelstahl sowie ein Mano- bau ihre Anwendung findet. meter am robusten Handventil zur anwen- Die Kraft dafür stellt ein HONDA 4-Takt- dungsgerechten Druckkontrolle. Ebenfalls Motor bereit, der zum Schutz vor Vibratio- zum Lieferumfang gehört eine hochwer- nen speziell gelagert ist, außerdem leicht tige Doppeldüse mit Düsenscheiben aus zu starten und wartungsarm. Der regelbare Edelstahl. Die Leistungsfähigkeit dieser Arbeitsdruck der Doppelkolbenpumpe Motorspritze kommt mit dem richtigen erreicht bis zu 30 bar. Mit 20 Liter Nenn- Zubehör (siehe Seite 37) voll zur Entfaltung. volumen sind lange Arbeitsphasen ohne So kann beispielsweise mit entsprechenden Nachfüllen möglich. Spritzlanzen die Reichweite erhöht werden. Und mit der Universal-Sprühlanze lässt sich 01 auch das Spritzbild anpassen. SOLO 433 HONDA 4-Takt Motor, 25 cm3 Edelstahlspritzrohr mit Doppeldüse und 02 Manometer 20 l, 9,8 kg Best.-Nr. 43303 03 05 06 04 07 09 08 01 Doppeldüse 06 Robustes Handventil mit silikonge- dämpftem Manometer. Schlauchanschluss mit Drehkupplung für flexible Bedienung. 02 50 cm Edelstahl Spritzrohr 07 Kräftiger HONDA 4-Takt Motor 03 Große Einfüll- und Reinigungsöffnung 08 Vibrationsdämpfung 04 Lanzenhalter Langer Hochdruckschlauch für spannungs- 09 losen Armradius Ergonomisch ausgeformter, transparenter Be- 05 hälter aus gegen UV-Strahlen beständigem Kunststoff mit komfortabel gepolstertem Rückentrageteil und breiten Trageriemen 23
24
SPRÜHGERÄTE SOLO Sprühgeräte gehören zu den meist- Kraftstoffverbrauch, reduzierte Abgase und verkauften der Welt. In der Landwirtschaft, hohe Dauerleistung - auch bei extremen in Gärtnereien, im Forst, in öffentlichen thermischen Bedingungen. Park- und Grünanlagen, im Obst- und Über den Pflanzenschutz hinaus sind sie Weinbau oder in den Kaffee- und Kakao- einsetzbar zur Desinfektion und Parasiten- plantagen Afrikas und Südamerikas sind bekämpfung im Bereich der Logistik, der sie zu Hause und nicht mehr wegzudenken. Landwirtschaft und bei der Tierhaltung. Der Erfolg hat seine guten Gründe: Das Zubehörprogramm (siehe Seite 38) Zum einen sind ihre enorme Sprühleistung macht die beiden SOLO Sprühgeräte - das und das geringe Gewicht Leistungsmerk- neue, günstige MASTER 452 und das be- male der SOLO Geräte für wirtschaftlichen währte und starke PORT 423 noch vielseiti- und umweltfreundlichen Pflanzenschutz in ger. So macht beispielsweise ein Stäubeteil allen Kulturen und Pflanzungen der Welt. das PORT 423 zu einem Stäubegerät. Eine Zum anderen ist es die Robustheit und Flüssigkeitspumpe sorgt für eine gleichmä- das einfache Handling der SOLO Sprühge- ßige Ausbringung bei nach oben gerich- räte. Damit schaffen sie seit Jahrzehnten teten Anwendungen und der Verwendung die Voraussetzungen für ertragreiche längerer Sprührohre. Mit der praktischen Ernten weltweit. Modernste SOLO Moto- Doppeldüse ist eine Zweireihenbehandlung rentechnologie sorgt dabei für geringen möglich. 25
SPRÜHGERÄTE 01 03 06 04 07 02 08 05 09 10 01 Große Einfüll- und Reinigungsöffnung Großer Benzintank sorgt für lange Arbeitszy- 08 Gebläsegehäuse aus hochfestem Kunststoff 05 klen in Verbindung mit dem verbrauchsarmen SOLO 2-Takt-Motor Langes Kunststoff-Sprührohr, drehbar und in 02 Große Reichweite durch hohe Luft-Austrittsge- 09 alle Richtungen leichtgängig schwenkbar schwindigkeit 06 Bequemes, körpergerecht geformtes Rücken- tragegestell mit gepolsterten Tragegurten und Moderner, emissionsarmer SOLO 2‑Takt-Motor Großvolumiger Vorratsbehälter aus Vibrationsdämpfung 10 03 UV-beständigem Kunststoff. Füllstand mit speziell beschichtetem Zylinder für lange durch Behältertransparenz immer gut ablesbar Lebenserwartung der Geräte 07 Wartungsfreundlicher Aufbau Ergonomischer Bediengriff mit Regelung für 04 Gas, Sprühmenge und Start/Stop 26
SPRÜHGERÄTE SOLO MASTER 452 (12l) SOLO MASTER 452 (15l) Starkes Sprühgerät mit laufruhigem 66,5 cm3 SOLO Wie 45201, jedoch mit 2-Takt-Motor. Moderne Motorentechnologie sorgt für 15 l Behälterinhalt. geringe Geräusch- und Abgasemissionen. 66,5 cm3, 2,1 kW/2,9 PS, Membranvergaser und ein komfortables 1.400 m3/h, 15 l, 9,7 kg Rückentragesystem sorgen für hohen Arbeitskomfort. Best.-Nr. 45202 (nicht verfügbar in der EU) Weltweit eines der leichtesten und kompaktesten in seiner Leistungsklasse. 66,5 cm3, 2,1 kW/2,9 PS, 1.400 m3/h, 12 l, 9,7 kg Best.-Nr. 45201 (nicht verfügbar in der EU) Best.-Nr. 45203 (EU) SOLO PORT 423 Für jede Kultur die richtige Düse: Weltweit ist das SOLO PORT 423 der Inbegriff für ein solides und Im Lieferumfang finden Sie neben der Weitstrahldüse auch ein Breitstrahlgitter, zuverlässiges Sprühgerät. Der kräftige 72,3 cm3 SOLO 2-Takt Motor sowie eine Aufsatzdüse mit aufsteckbaren Gittern. leistet 3 kW. Der wartungsfreundliche Aufbau des langlebigen Die Weitstrahldüse lenkt den Sprühstrahl bis zu 12 Meter weit (PORT 423). Setzt Sprühgerätes ist seit Jahren bewährt. man darauf das Breitstrahlgitter, verbreitert sich der Sprühstrahl. Die Aufsatzdüse 72,3 cm3, 3,0 kW/4,1 PS, 1.400 m3/h, 10 l, 11 kg mit Umlenkgitter erleichtert die Mittelausbringung in Reihenkulturen und ermög- Best.-Nr. 42311 (nicht verfügbar in der EU) licht auch die Behandlung von Blattunterseiten. Der Doppelgitter-Aufsatz dient zur effizienten Zweireihen-Behandlung. 27
GRANULATSTREUER SOLO 421 01 Samen, Düngemittel z. B. nach dem Vertiku- tieren, Streusalz, Ölabsorber, Reinigungsmit- 02 tel, granulierter Kalk, Vogelfutter, Wildfutter, Sand ... Der SOLO Granulatstreuer 421 ist für den ganzjährigen Einsatz gemacht. Per Handkurbel wird der rotierende Streutel- 03 ler angetrieben und gewährleistet eine sehr exakte Querverteilung des Granulats auf der Fläche. Das integrierte Rührwerk sorgt für eine gute Durchmischung des Materials im Behälter. Bis zu 9 Liter granuliertes Material kann gezielt auch auf unwegsamem Gelände ausgebracht werden - dort, wo z.B. ein Gerät auf Rädern weniger geeignet ist. Die Streurichtung ist ebenso einstellbar wie die Ausbringmenge. 04 Der Streuer wird mit einem individuell 05 einstellbaren Tragegurt vor dem Körper ge- tragen. Die große Einfüllöffnung erleichtert 06 das Befüllen und der große Schraubdeckel schützt den Benutzer vor schädlichem Staub. 01 Große Einfüll- und Reinigungsöffnung 04 Leichtgängiger Handkurbel-Antrieb Auch für Winterstreugut mit dicht sitzendem Schraubdeckel - lässt keinen Staub durch Robustes integriertes Rührwerk: (Salz, etc.) geeignet 05 Voll gekapseltes Winkelgetriebe mit 02 Umhängegurt mit Schulterpolster Metallzahnrädern 03 Großer 9-l Vorratsbehälter Streuteller mit großen Lamellen für 9 l, 2,5 kg • Best.-Nr. 42101 06 gleichmäßige Ausbringung 2 1 Verstellbare Gekapseltes Wurfrichtung (1), Schneckengetriebe mit Rührwerk (2) Metallzahnrädern Komfort-Tragegurt Sicherer Stand und ergonomische Ausformung 28
BLASGERÄT SOLO 468 01 02 04 03 05 06 07 05 Kraftstofftank aus transparentem, stabilen Beim kompakten Blasgerät SOLO 468 ver- 01 Robuster Tragegriff Kunststoff für leichtes Ablesen des Füllstandes bindet sich ein sehr leichtes Gerätegewicht Emissionsarmer Motor mit Aluminium- Stabile Bodenauflage 02 Kurbelgehäuse 06 mit hoher Leistung bei geringem Verbrauch Anti-Vibrations-System reduziert effektiv und niedrigen Emissionen. Insbesondere die 03 Großer Startergriff 07 Schwingungen an Körperberührungsstellen Gepolsterte Rückenauflage hohe Blasleistung unter Berücksichtigung der Interessen von Umwelt und direkter 04 Einhand-Bediengriff Umgebung kennzeichnen das SOLO 468. Nicht zuletzt ist das Preis-Leistungsverhältnis 66,5 cm3, 2,1 kW/2,9 PS, 1.400 m3/h, 8,4 kg Best.-Nr. 46801 eines der aussagekräftigsten Argumente des neuen SOLO Blasgerätes 468. 29
TECHNISCHE DATEN RED WE PO RY TE T BA n gy ee er gr en Modell 403 404 401 402 460 Li Bestell-Nr. 40301 40401 40101 40201 46001 Batterie - - - - 3,7 V / 1,4 Ah Kolbenpumpe Nennvolumen l 1,25 2,0 1,0 2,0 1,0 Spritzdruck bar max. 2 2 2,5 2,5 - Sicherheitsventil - Leergewicht kg 0,5 0,6 0,4 0,5 0,3 Modell 408 409 461 462 456 457 458 Modell 453 Bestell-Nr. 40801 40901 46101 46201 45601 45701 45802 Bestell-Nr. 45301 Kolbenpumpe Kolbenpumpe Nennvolumen l 5,0 7,0 5,0 7,0 5,0 7,0 11,0 Nennvolumen l 11 Spritzdruck bar max. 2,0 3,0 3,0 Spritzdruck bar max. 2 Leergewicht kg 1,2 1,4 1,5 1,7 2,6 2,8 2,9 Leergewicht kg 3,5 Lanze fixierbar Transporträder ja Schlauchlänge m 1,2 1,4 1,4 m Gewebeschlauch Schlauchlänge m 2,5 (Spiralschlauch) Spritzrohr Kunststoff, 40 cm Kunststoff, 50 cm Kunststoff, 50 cm Spritzrohr Kunststoff, 40 cm Schultergurt ja ja ja Düsenausstattung SOLO Universal- Standfuß - - ja Hohlkegeldüse, verstellbar Düsenausstattung SOLO Universal- SOLO Flachstrahl- und SOLO Flachstrahl- und Hohlkegeldüse, verstellbar Hohlkegeldüse Hohlkegeldüse Modell NOVA 473 D 425 435 475 425 475 425 Bestell-Nr. 424 Classic Classic Classic Classic Comfort Comfort Pro 42422 47321 42521 43521 47521 42531 47531 42541 Pumpentyp Kolben/Membran /- -/ /- /- -/ /- -/ /- Nennvolumen l 16 10 15 20 15 15 15 15 Spritzdruck bar max 4 4 4 4 4 4 / 6* 4 4 / 6* Spritzrohrlänge cm 50 50 50 50 50 50 50 50 - 90, verstellbar Manuelle Spritzdruckeinstellung - - - - - Pumphebel verstellbar - - - - - FKM-Dichtungen („Viton®“) - - - - - Teleskoplanze Carbon - - - - - - - Manometer - - - - - - - Leergewicht kg 5,1 4,2 4,4 5,0 4,6 4,5 4,7 5,2 * mit Verschlussstopfen 30
TECHNISCHE DATEN NEU RED RED RED RED WE WE WE WE PO PO PO PO RY RY RY RY TE TE TE TE T T T T BA BA BA BA n gy n gy n gy n gy ee er ee er ee er ee er gr en gr en gr en gr en verfügbar ab Mitte 2021 Modell 441 442 417 416 Li Modell 433 Bestell-Nr. 44101 44201 41701 41601 Bestell-Nr. 43303 Akku V/Ah Lithium-Ionen 11,1 / 2,5 Lithium-Ionen 18 / 2,0 Blei-Gel 12 / 7,2 Lithium-Ionen 11,1 / 7,8 Motor 4-Takt-Honda GX 25 Nennvolumen l 16 16 18 20 Hubraum cm3 25 Univ.-Hohlkegel, verstellb. Nennvolumen l 20 Düse Univ.-Hohlkegel, verstellb. Flachstrahldüse Flachstrahldüse Edelstahl-Doppeldüse Flachstrahldüse Spritzdruck regelbar max. bar bis 30 Spritzdruck stufen / bar 1 / 2,5 4 / 1-4 2 / 2,5; 4,3 2 / 2,5; 4,3 1,0 l bei 5 bar Ausbringmenge l/min 0,6-1,16 0,68 (1) / 0,97 (2) I 1,07 I 1,07 Ausbringmenge l/min mit 1,5 l bei 10 bar (Stufe) mit Standarddüse - 1,19 (3) / 1,37 (4) I I 1,42 I I 1,42 Standarddüse 2,0 l bei 20 bar Betriebsdauer h 2,9 3,4 I: 3,7 ; I I: 2,3 I: 5,9 ; I I: 3,7 2,4 l bei 30 bar Ladezeit h ca. 2 ca. 1,1 ca. 8 ca. 5,5 Leergewicht kg 9,8 Leergewicht m Akku kg 3,8 4,5 7,6 5,2 Manometer Spritzrohr Kunststoff, 50 cm Kunststoff, 50 cm Kunststoff, 50 cm verstellbar, 50-90 cm, Carbon Lieferumfang Edelstahl-Spritzrohr Lieferumfang Akku, Ladegerät Akku, Ladegerät Akku, Ladegerät, Manometer Akku, Ladegerät, Manometer, Hüftgurt Schalldruckpegel dB(A)(1) 82 Schalldruckpegel dB(A)(1) < 70 < 70 < 70 < 70 Schallleistungspegel dB(A)(1) 95 Schallleistungspegel Vibrationswert m/s2 (2) ≤ 2,0 < 70 < 70 < 70 < 70 garantiert dB(A)(1) Vibrationswert m/s2 (2) ≤ 2,0 ≤ 2,0 ≤ 2,0 ≤ 2,0 Modell MASTER 452 MASTER 452-02 PORT 423 Bestell-Nr. 45201** / 45203 (EU) 45202** 42311** Motor SOLO 2-Takt SOLO 2-Takt SOLO 2-Takt Hubraum cm3 66,5 66,5 72,3 Leistung kW/PS 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 3,0 / 4,1 Behälterinhalt (Nennvol.) l 12 (10) 15 (13) 12 (10) Luftleistung max. m3/h* 1400 1400 1400 Reichweite horizontal m 11,0 11,0 12 Leergewicht kg 9,6 (45201) / 9,7 (45203) 9,7 11,0 Lieferumfang SOLO Spezial-Sprühdüse mit 4-fach Dosierung, Weitstrahldüse, Breitstrahlgitter, Aufsatzdüse mit Umlenk- und Doppelgitter Schalldruckpegel dB(A)(1) 96 96 97 Schallleistungspegel LWAeq dB(A)(1) 110 110 110 Vibrationswert m/s2 (2) ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 6,3 *ohne Blasanlage ** nicht für die EU Modell 468 Modell 421 Bestellnummer 46801 Bestell-Nr. 42101 Motor SOLO 2-Takt Füllvolumen l 9 Hubraum cm3 66,5 Behälter Einfüllöffnung Durchmesser cm 14,5 Max. Gebläseleistung m3/h* 1400 Leergewicht kg 2,5 Luftgeschwindigkeit m/s 92 Abmessungen ohne Kurbel B x T x H, cm 29 x 26 x 49 Anti-Vibration-System Streuweite Material-abhängig, cm Granulat ca. 300 - 400 Gewicht kg 8,4 Rasensaatgut ca. 180 - 200 Schalldruckpegel dB(A)(1) 95 Streubreite Material-abhängig, cm Granulat ca. 180 - 200 Schallleistungspegel LWAeq dB(A)(1) 107 Rasensaatgut ca. 150 - 170 Vibrationswert m/s2 ≤ 2,5 Getriebe Voll gekapseltes Schneckengetriebe mit Metallzahnrädern *ohne Blasanlage ** nicht für die EU Getriebeübersetzung 1 : 7,5 31
Lanzen für Druck- und Rückenspritzen empfehlenswert geeignet nicht empfehlenswert - ungeeignet / passt nicht Pos. Bezeichnung Beschreibung und Anwendungsempfehlung Best.-Nr. 403 408 401 461 456 424 473 D 416 Li 404 409 402 462 457 425 475 417 453 458 435 441 442 1 Teleskoprohr Bis zu 50 cm stufenlos ausziehbare Teleskoplanze 49628 - - - - - - - 25 - 50 cm inklusive einstellbarer Universaldüse und kleinem Spritzschirm. Die Teleskopfunktion verbessert bei Bedarf die Erreichbarkeit weiter entfernter oder verdeckt positionierter Pflanzenteile. Mit dem um 180° schwenkbaren Düsenkopf können beispielsweise befallene Blattunterseiten komfortabel und effektiv behandelt werden. Das Teleskoprohr besteht aus einem schlagzähen, profilierten Kunststoff-Oberrohr und einem hochwertigen, robusten Edelstahl-Innenrohr. 2 Spritzrohr 50 cm Standard-Spritzrohr 50 cm, inklusive gewinkeltem 49439 - - mit Flachstrahldüse Düsenhalter, hochwertiger Flachstrahldüse, Filtersieb und Überwurfmutter zur Befestigung an das Handventil. Durch sehr belastbaren und hochwertigen Kunststoff 441: nahezu unzerbrechliches, biegsames Spritzrohr. Für viele Pflanzenschutzanwendungen universell anwendbar. 3 Verlängerungsrohr Das Verlängerungsrohr empfehlen wir für alle An- 49513 - - 50 cm wendungen, die eine einfache Verlängerung der Reichweite erfordern. Es beinhaltet eine Verbindungs- mutter mit Dichtungsring zur Montage auf allen SOLO Standard-Spritzlanzen für Druck- und Rückenspritzen ab 5 l Nennvolumen. Durch sehr belastbaren und hochwer- tigen Kunststoff nahezu unzerbrechlich. 4 Spritzrohr Messing Bestens geeignet für alle intensiven und professio- 49519 - - 50 cm nellen Anwendungen, die robuste und starre Lanzen erfordern. Wir empfehlen es auch für das Arbeiten mit SOLO Zubehören wie Spritzbalken oder Spritzschir- men. Das 50 cm Messing-Spritzrohr hat einen Durch- messer von 8 mm und wird inklusive Überwurfmutter zur Befestigung an das SOLO-Handventil geliefert. 5 Universal-Lanze, Für alle Druck- und Rückenspritzen von SOLO und die 49610 - - 50 cm vieler anderer Hersteller. Inkl. einstellbarer Universaldüse und Flachstrahldüse. 6 Spritzrohr Messing Bestens geeignet für alle intensiven und professio- 49428 - - 75 cm nellen Anwendungen, die robuste und starre Lanzen erfordern. Die 75 cm lange Lanze ergänzt sich optimal mit den SOLO Zubehören wie den Spritzschirmen. 7 Teleskop-Spritzrohr Das sehr robuste Teleskop-Spritzrohr aus Messing ist bis 49478 - - Messing 100 cm stufenlos ausziehbar und arretierbar. Es ist 57 - 100 cm flexibel einsetzbar für alle anspruchsvollen und gewerb- lichen Anwendungen, für höhere Reichweiten und auch für Flächenbehandlungen am Boden. Bei Arbeiten mit Spritzbalken oder Spritzschirmen ebenfalls empfohlen. Das Teleskop-Spritzrohr wird inklusive Überwurfmutter zur Befestigung an das SOLO-Handventil geliefert. 8 Baumspritzrohr Das lange Baumspritzrohr eignet sich bestens für alle an- 49528 - - Messing 150 cm spruchsvollen Anwendungen, die eine robuste, starre Lanze mit erhöhter Reichweite erfordern. Wir empfehlen es auch für die Behandlung höher aufragender Pflan- zen, z.B. für das Spritzen von Spalierbäumen oder Büschen. Das Messingrohr besteht aus zwei verschraubten Spritzroh- ren à 75 cm in 8 mm Ausführung, inklusive zwei Verbin- dungsmuttern und Dichtungen zur Montage. 9 Baumspritzrohr 100 g leicht ist das 120 cm lange Spritzrohr aus Carbon- 49449 - - Carbon 120 cm faser-Material. Es ist für alle anspruchsvollen Anwen- dungen, die starre und extrem leichte Lanzen erfor- dern - auch bei erhöhten Reichweiten - einsetzbar. Durch das extrem geringe Gewicht ist es gelenkschonend und für lange Arbeitsintervalle geeignet. Lieferung inklusive Überwurfmutter zur Befestigung am SOLO-Handventil. 10 Teleskop-Spritzrohr Nur 95 g wiegt das 60 - 120 cm lange Teleskop-Spritzrohr 49457 - - Carbon aus ultraleichtem Carbonfaser-Material. Wir empfehlen 60 - 120 cm diese Variante für alle anspruchsvollen Anwendungen, die eine starre und dabei extrem leichte Lanze bei variabler Reichweite erfordern. Ebenso für das Arbeiten mit Zubehören wie Spritzbalken oder Spritzschirmen. Langes Arbeiten mit geringer Belastung der Handgelenke ist kein Problem. Zum Lieferumfang gehört die Überwurf- mutter zur Befestigung am SOLO-Handventil. 32
Pos. Bezeichnung Beschreibung und Anwendungsempfehlung Best.-Nr. 403 408 401 461 456 424 473 D 416 Li 404 409 402 462 457 425 475 417 453 458 435 441 442 11 Teleskop-Spritzrohr Das Teleskop-Spritzrohr aus ultraleichtem Carbonfaser-Ma- 49445 - - Carbon terial wiegt gerade einmal 160 g und ist in einer Länge 120 - 230 cm von 120 - 230 cm stufenlos einstellbar. Es kommt bei allen anspruchsvollen Anwendungen zum Einsatz, die starre und extrem leichte Lanzen bei sehr großen Reichwei- ten erfordern. Das geringe Gewicht ist dabei eine enorme und schonende Arbeitserleichterung und ermöglicht lange Arbeitsintervalle. Lieferung inklusive Überwurfmut- ter zur Befestigung am SOLO-Handventil. 12 Spritzrohr- Für die Behandlung von unzugänglichen und schwer 49450 - - verlängerung einsehbaren bzw. schwer zugänglichen Bereichen biegsam 15 cm bestens geeignet, bspw. auch bei der Schädlingsbekämp- fung. Mit dem bis zu 180° formbaren Lanzenstück lässt sich der Spritzstrahl in beliebige Richtungen umlenken. Inklusive Verbindungsmutter zur Befestigung an ein bestehendes Spritzrohrende, ohne Düsen. Es ist mit allen SOLO Spritzlanzen und allen Spritzdüsen kombinierbar, die Überwurfmutter zur Montage ist inklusive. 13 Flexible Für die Spritzzange gibt es vielfältige Einsatzmöglich- 49411 - - Spritzzange keiten: z.B. zur Behandlung einer Pflanze oder einer 60 cm Pflanzenreihe von zwei Seiten gleichzeitig, oder für das gleichzeitige Spritzen zweier Reihen. Als 441: Zangendüse ist sie für die Einzelpflanzenbehandlung und für spritzfähige Verbissschutzmittel einsetzbar. Die Spritzzange mit ihren beiden flexiblen Spritzrohren- den hat insgesamt 60 cm Arbeitsbreite. Geliefert wird sie inklusive Mutter zur Montage an jedes Spritzrohr, vormontierten Hohlkegel-Spritzdüsen und Hohlkegeldüsen in zwei weiteren Größen. Optional können auch andere Düsentypen in unterschiedlichen Größen montiert werden. 14 Spritzbalken 60 cm Der 60 cm breite Spritzbalken verfügt über jeweils zwei 49514 - - Düsen in drei verschiedenen Düsengrößen und eignet NEU: jetzt mit sich optimal für die Behandlung von zwei Reihen erweitertem und für Flächenspritzungen. Gefertigt aus nahezu Düsensatz in unzerbrechlichem Spezial-Kunststoff, geliefert mit 3 Größen zwei Kugelventil-Düsenfiltern zur Verhinderung von Nachtropfen und einer Überwurfmutter zur Montage auf ein vorhandenes Spritzrohr. Wir empfehlen die Kombination mit kurzen starren SOLO Messing- oder Carbonfaser-Spritzrohren. 15 Spritzbalken Alu Zur Behandlung größerer Flächen empfehlen wir den 49299 - - 120 cm doppelt so breiten, leichten Alu-Spritzbalken mit 120 cm Spritzbreite. Vier Flachstrahldüsen und vier Kugelven- NEU: jetzt mit til-Düsenfilter zur Verhinderung von Nachtropfen 441: erweitertem sind vormontiert, zwei weitere Vierer-Düsensätze Düsensatz in sind beigepackt. Am besten kombinieren Sie ihn mit 3 Größen kurzen, starren SOLO Messing- oder Carbonfaser-Spritz- rohren. Die Überwurfmutter zur Montage an das Spritz- rohr wird mitgeliefert. 1 50 cm 2 4 3 6 5 8 7 57-100 cm 9 12 13 10 60-120 cm 11 120-230 cm 14 15 33
Düsen und Spritzschirme für Druck- und Rückenspritzen empfehlenswert geeignet nicht empfehlenswert - ungeeignet / passt nicht Pos. Bezeichnung Beschreibung und Anwendungsempfehlung Best.-Nr. 403 408 401 461 456 424 473 D 416 Li 404 409 402 462 457 425 475 417 453 458 435 441 442 1 Düsensatz komplett Universell einsetzbarer Düsensatz für alle wichtigen 49574 - - Anwendungsbereiche. Das Set beinhaltet insgesamt neun verschiedene und hochwertige Flachstrahl-, Prall- und Hohlkegeldüsen. Vier Flachstrahldüsen für die Flächenbehandlung und Reihenspritzung. Mit bandförmigem Spritzbild in den Größen 015, 02, 03 und 04. Zwei Pralldüsen speziell für die Ausbringung von Herbiziden: Zur Flächenbehandlung und das Arbeiten im niedrigen Druckbereich mit grobtropfigem Auftrag und bandförmigem Spritzbild. Die Düsen haben die Größen DT 1,0 und DT 2,5. Drei Hohlkegeldüsen für die Behandlung von drei- dimensional aufragenden Einzelpflanzen, Stauden, Raumkulturen, insbesondere für Insektizide und Fungizide. Die drei passenden Düsenkappen haben die Bohrungen 1,0, 1,4 und 1,8 mm in Kombination mit dem erforder- lichen Drallkörper. Zum Düsensatz gehört ein Düsenhalter mit vormon- tierter Flachstrahldüse. 2 Universaldüse Vor allem für die Behandlung von Einzelpflanzen 49525 - - Kunststoff, eignet sich die universell einsetzbare Hohlkegeldüse aus verstellbar Kunststoff. Sie ist verstellbar von feiner Zerstäubung mit hohlkegelförmigem Spritzbild bis zum Punktstrahl. 3 Universaldüse Für die Behandlung von dreidimensional aufragenden 49206 - - Messing, Einzelpflanzen empfehlen wir die universell einsetzbare verstellbar Hohlkegeldüse aus Messing. Sie lässt sich von feiner Zer- stäubung bis zum Punktstrahl stufenlos verstellen. 4 Spritzschirm oval Für den Herbizideinsatz gegen Unkräuter auf 49430 - - 30 x 11,5 cm größeren Flächen und zum exakten Spritzen auf Randbereichen sollte der ovale Kunststoff-Spritzschirm verwendet werden. Der Spritzschirm bietet Schutz gegen ungewollten Abdrift von feinen Tröpfchen in Nachbarflächen mit Nutzpflanzen oder Gewässern. Ausgestattet ist er mit einer Flachstrahldüse für ein bandförmiges Spritzbild, das durch die Schirmform wirksam seitlich begrenzt wird. Neu ist die transparente Ausführung des Schirms für optimale Durchsicht auf die zu behandelnde Fläche während des Arbeitens. Wir empfehlen die Kombination mit einem 75 cm Mes- sing-Spritzrohr oder kurzen Teleskop-Spritzrohren. 5 Spritzschirm rund Für gezielten, punktuellen Herbizideinsatz gegen 49580 - - Ø 15 cm einzeln stehende Unkräuter und Einsatz auf verschie- denen Teilflächen empfehlen wir den runden Spritzschirm mit UV Lichtschutz. Seine vormontierte Vollkegeldüse sorgt für ein kreisflächenförmiges Spritzbild. Der Schirm begrenzt dabei wirksam den Spritzbereich zum Schutz gegen ungewollten Abdrift von feinen Tröpfchen in Nachbarbereiche mit Nutzpflanzen oder Gewässern. Der runde Spritzschirm besteht ebenfalls aus transparentem, langlebigen Kunststoff für eine optimale Durchsicht auf die zu behandelnde Fläche. 34
Pos. Bezeichnung Beschreibung und Anwendungsempfehlung Best.-Nr. 403 408 401 461 456 424 473 D 416 Li 404 409 402 462 457 425 475 417 453 458 435 441 442 6 Gabeldüse mit Die Gabeldüse mit zwei schwenkbaren Düsenhaltern bietet 49477 - - Düsensatz vielfältige Einsatzmöglichkeiten. So ermöglicht sie die gleichzeitige Behandlung zweier Pflanzreihen oder das 441: Spritzen im Winkel z.B. zur Unterblattspritzung oder für schwer erreichbare Stellen in Verbindung mit Teleskop- oder Verlängerungslanzen. Die Düsenhalter sind jeweils um ca. 270° schwenkbar. Zum Lieferumfang gehören zwei vormontierte Hohlkegeldüsen für Raumkulturen und zwei Flachstrahldüsen zur Flächenbehandlung. Außerdem enthält das Set Blindstopfen zur Verschlussmöglichkeit einer Düse. Mit der Rändelschraube kann die Gabeldüse werkzeuglos an vorhandene Lanzen montiert werden. 1 2 3 4 5 6 Dichtungssätze für Druck- und Rückenspritzen empfehlenswert geeignet nicht empfehlenswert - ungeeignet ungeeignet // passt passt nicht nicht Pos. Bezeichnung Beschreibung und Anwendungsempfehlung Best.-Nr. 403 408 401 461 456 424 473 D 416 Li 404 409 402 462 457 425 475 417 453 458 435 441 442 1 Dichtungssatz Enthält alle Standard-Dichtungen für die SOLO 49551 - - - - - - - Standard Druckspritzenmodelle 461 und 462. 2 Dichtungssatz Enthält alle Standard-Dichtungen für die SOLO 49441 - - - - - - - Standard Druckspritzenmodelle 456, 457 und 458. 3 Dichtungssatz Enthält alle Standard-Dichtungen für die SOLO Rücken- 49442 - - - - - - - Standard spritzenmodelle 425 und 435 mit Kolbenpumpe. 4 Dichtungssatz FKM Enthält alle Dichtungen für SOLO Druckspritzenmodelle 49577 - - - - - - - 456, 457 und 458. Aus besonders resistentem Material FKM („Viton®“). 5 Dichtungssatz FKM Enthält alle Dichtungen für die Rückenspritzenmodelle 49578 - - - - - - - SOLO 425 und 435 mit Kolbenpumpe. Aus besonders resistentem Material FKM („Viton®“). Serienaus- stattung bei allen SOLO Rückenspritzenmodellen der Kategorie Comfort und Pro. 6 Dichtungssatz Enthält alle Standard-Dichtungen für die SOLO 49443 - - - - - - - Standard Rückenspritzenmodelle 475 und 473 D Classic mit Membranpumpe. Inklusive Pumpen-Membrane aus dem besonders resistenten Spezialmaterial Tivilon® (TPV). 7 Dichtungssatz FKM Enthält alle Dichtungen für die SOLO Rückenspritzenmo- 49579 - - - - - - - delle 475 und 473 D Classic mit Membranpumpe. Aus besonders resistentem Material FKM („Viton®“). Inklusive Membrane aus dem besonders resistenten Spezialmaterial Tivilon®. Serienausstattung bei SOLO Modellen 475 Comfort und 475 Pro. 1 2 3 4 5 6 7 35
Sie können auch lesen