Tischtennis - Programmheft Saison 2017/18 - Veranstaltungstermine, Bundesliga, Turniere, Mannschaftsmeisterschaft und Sonstiges - UTTC Salzburg

Tischtennis - Programmheft
       Saison 2017/18

       Aktuelles Bundesliga-Team (v.l.n.r.):
 Michael Trink, Andreas Büttner, Christian Luginger

Veranstaltungstermine, Bundesliga, Turniere,
  Mannschaftsmeisterschaft und Sonstiges

CINTURATO TECHNOLOGY
MEETS WINTER PERFORMANCE

Inhaltsverzeichnis
Grußwort Mag. Christoph Paulweber, Generaldirektor Sparkasse                5
Vorwort Mag. Dr. Günther Höllbacher, Obmann                                 7
Bundesliga Endtabellen 2016/17                                           9-11
STTV Spielerbindungen zur Mannschaftsmeisterschaft                         13
Hallenbenützungszeiten                                                     15

STTV - Mannschaftsmeisterschaftsplan                                   16-17

Termine UTTC / STTV /ÖTTV                                                  19
Interview mit Christian Luginger                                       20-21
Schnuppertraining für Volksschulen                                         23
Training für Flüchtlinge                                                   25
Bildimpressionen                                                       26-29
Impressum                                                                  30

            UTTC Bundesligateam 2017/18

v.l.n.r. Mag. Christoph Paulweber (Generaldirektor der Salzburger Sparkasse),
               Michael Trink, Christian Luginger, Andreas Büttner,
                     Mag. Dr. Günther Höllbacher (Obmann)

                                   Seite 

WO DER OBUS MEHR
     FREIHEIT BRINGT.

MIT DER QANDO SALZBURG
APP IMMER IN ECHTZEIT
INFORMIERT.

   Mehr Information und Komfort für unsere Fahr-
   gäste bringt die Fahrplan-App qando Salzburg,
  die mehr als 30.000 Personen täglich nutzen. Sie
 zeigt jederzeit die nächste Obus-Haltestelle und
Abfahrtszeit in Echtzeit. www.salzburg-ag.at

Grußwort
Liebe Sportlerinnen und Sportler,
liebe Freunde des Tischtennissportes!

Die Salzburger Sparkasse ist seit vie-
len Jahrzehnten der Bankpartner des
traditionsreichen Tischtennisclubs UTTC
Salzburg und seit dem Bundesligaein-
stieg in der Saison 2005/2006 auch
Namenssponsor. Diese Vereinbarung
ist ein gegenseitiger Vertrauensbeweis
und ein Zeichen hoher Wertschätzung.
Ihr Tischtennisclub wird seit vielen
Jahren mit großem persönlichem und
ehrenamtlichem Engagement rund
um Obmann Dr. Günther Höllbacher
und Obmann-Stv. Dr. Eduard Schöpfer
geführt.
Ihnen und dem gesamten Team gratulieren wir ganz herzlich zum unermüd-
lichen Einsatz für den Salzburger Tischtennissport und zu den Erfolgen in der
vergangenen Saison.

Ein besonderer Stellenwert innerhalb der Sponsortätigkeit der Salzburger
Sparkasse wird der sportlichen Förderung der Jugend beigemessen. Und hier
stimmen unsere Zielsetzungen überein, denn im UTTC Sparkasse Salzburg wird
die Nachwuchsarbeit ebenfalls groß geschrieben.

Auch wir stellen uns dem Wettbewerb der höchsten Anforderungen und bemü-
hen uns ständig um Verbesserungen, um all unseren Kunden die besten und
innovativsten Serviceleistungen bieten zu können, wie es zuletzt mit George
– dem modernsten Banking Österreichs – gelungen ist. Die Beziehungsquali-
tät und Modernität liegt uns dabei besonders am Herzen. Testen Sie uns und
schauen Sie in einer unserer 60 Sparkassen-Filialen in Stadt und Land Salz-
burg oder im angrenzenden Oberösterreich vorbei.

Allen Tischtennisspielern des UTTC Sparkasse Salzburg viel Erfolg, viel Spaß
und spannende sportliche Wettkämpfe!

Mag. Christoph Paulweber
Generaldirektor der Salzburger Sparkasse

                                        Seite 

Miele Experience Center Wals
Entdecken Sie jetzt die ganze Welt von Miele!
Beste Beratung, größte Auswahl und zahlreiche Veranstaltungen warten auf Sie.

Öffnungszeiten:              Miele Experience Center Wals
Mo – Fr 09.00 – 18.00 Uhr    Mielestraße 10
Sa      09.00 – 13.00 Uhr    5071 Wals bei Salzburg

Mehr unter www.miele.at und Tel. 050 800 800

Vorwort
Liebe TT – Freunde !

Das abgelaufene Spieljahr hatte sportlich für
uns einige Höhepunkte parat:

- Bei den Salzburger Landesmeisterschaften
2016 konnten die Spieler des UTTC Sparkasse
Salzburg alle Hauptbewerbe für sich entschei-
den. Christian Luginger und Melanie Luginger
wurden Landesmeister im Herren Einzel und
Damen Einzel, Michael Trink wurde Landes-
meister U18, Juniorenlandesmeister, mit
Christian Luginger Landesmeister im Herren
Doppel und mit Melanie Luginger Landesmeis-
ter in Mix Doppel. Melanie Luginger wurde
auch Landesmeisterin im Damen Doppel.

- Unsere Bundesliga–Mannschaft mit Christian
Luginger, Andreas Büttner und Michael Trink
wurde Meister in der 2. Bundesliga A und
hatte sich damit für das Aufstiegsspiel gegen
Allround Wr. Neustadt qualifiziert.
Die Niederlage mit 3:6 gibt nicht den tollen Spielverlauf wieder, weil die Chance in die 1.
Bundesliga aufzusteigen bis zum Schluss gelebt hat. Die unveränderte Mannschaft wird es
in der kommenden Saison nochmals versuchen die oberste Liga zu erreichen.

- Die Nachwuchstalente Raphael Stütz und Kento Waltl haben sich schon fix in der Nach-
wuchsliga des ÖTTV etabliert. Michael Trink konnte sich in der Gruppe 1 immer unter die
erste Drei platzieren.

- Der UTTC Sparkasse Salzburg 2 wurde Herbstmeister in der Landesliga und belegte in
der Salzburger Liga den ausgezeichneten 2. Rang. Die Mannschaft UTTC 5 wurde Meister
in der 2.Klasse. In der Saison 2017/2018 werden wir mit insgesamt 9 Mannschaften an
der STTV Meisterschaft teilnehmen.

Weiterhin sehr erfreulich entwickelt sich unsere Arbeit mit dem Nachwuchs. Das Training
mit den Volksschulen ist ein voller Erfolg. Weitere Informationen darüber sind im Heft
enthalten. Sehr herzlich danken möchte ich unseren Nachwuchstrainern Oli Negrea und
Tobias Meusburger und dem Landestrainer Michael Pichler für Ihre wertvolle Trainings-
arbeit mit den Volksschulen und mit unseren Nachwuchsspielern. Aktuell zählen wir 36
Nachwuchsspieler in unserem Verein bei einer Anzahl von 121 aktiven Mitgliedern. Wir
sind somit deutlich der größte TT Verein in Salzburg.

Sehr herzlich will ich mich bei den Eltern von Nachwuchsspielern, Senioren, Mannschafts-
führern, den Vorstandsmitgliedern und jenen Vereinsmitgliedern, die bei den diversen
Veranstaltungen wie Bundesliga – Heimspiele, Turniere, Sommerfest und Weihnachtsfeier
immer tatkräftig mithelfen, bedanken. Ohne Euren freiwilligen Einsatz ist ein erfolgreicher
Verlauf der TT Saison nicht zu erzielen. Schließlich gilt mein Dank Deli Gadenstätter für
das vorbildliche Training für unsere Asylanten!

Ich wünsche allen viel Freude und Spaß beim Tischtennis und eine erfolgreiche Saison
2017/2018.

Mag. Dr. Günther Höllbacher, Obmann

                                            Seite 

L e i s t u n g s e l i x b i e r.
       Die Kunst, genüsslich Energie zu tanken:
     Stiegl Sport-Weisse alkoholfrei.
        Der höchst isotonische Durstlöscher.

            Braukunst auf höchster Stufe.

                              www.facebook.com/stieglbrauerei

Rückblick BL-Saison 2015/16
Einzelrangliste Grunddurchgänge

             Seite 

Was du Willst,
                Wie du Willst,
               Wann du Willst.
                 onlIne Shoppen und                                    onlIne reServIeren
                 verSandkoStenfreI In                                  und bequem In Ihrem
                 Ihrem Store abholen                                   Store abholen

                 auch unterwegS                                        In Ihrem Store beStellen
                 Immer auf dem                                         und bequem nach hauSe
                 laufenden bleIben                                     lIefern laSSen

                 onlIne beStellen                                      vertrauen SIe auf
                 und eInfach Im                                        SIchere kredItkarten-
                 Store umtauSchen                                      Zahlung

                 onlIne eInkaufen                                      In Ihrem Store onlIne
                 und Im Store Zum                                      kaufen und dIrekt an
                 ServIce brIngen                                       der kaSSa beZahlen

5015 Salzburg, EKZ Europark, Europastraße 1 // 5760 Saalfelden, EKZ Interspar, Leoganger Straße 18 //
5500 Bischofshofen, Salzburgerstraße 3 // 5020 Salzburg, Südtirolerplatz 13 //
5600 St. Johann, Hans-Kappacher-Straße 1 // 5400 Hallein, EKZ Interspar, Kletzlgutweg 3 //
5671 Bruck an der Glocknerstraße, Waagstraße 2 // 5640 Bad Gastein, Pyrkerhöhnstraße 1 //
5754 Hinterglemm, Glemmtaler Landesstraße 376 // 5301 Eugendorf, Möbelstraße 12 //
5710 Kaprun, Sigmund-Thun-Straße 22 // 5700 Zell/See, Schmittenstraße 1

Rückblick BL-Saison 2015/16
   Tabelle Grunddurchgänge

         Finalturnier

            Seite 11

Jetzt schon ab

oFFneT                                                                                               € 16.390,–
AuToMAgiScH

  Mit sensorgesteuerter Heckklappe.
Der neue
Astra Sports Tourer.
Verbrauch gesamt in l / 100 km: 3,4 – 6,2; CO2-Emission in g / km: 89 –142.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

                                                         Salzburg Innsbrucker Bundesstr. 128, Tel. 0662/83 84 0
                                                         Pongau St. Johann Naglerweg 17, Tel. 06412/40 232-0
                                                         Flachgau Straßwalchen Gewerbegebiet Süd 20, Tel. 06215/5600
                                                         Pinzgau Zell am See Brucker Bundesstr. 108, Tel. 06542/57 383-0
                                                                                                                www.oefag.at

STTV Mannschaftsmeisterschaft Spielerbindungen

                    Seite 13

Rahofer.

Ein Geheimnis unseres Erfolgs? Dank der Innovationskraft unserer
Mitarbeiter wachsen wir ständig über uns hinaus. Zuerst über den
Heimatmarkt Österreich, dann über Europa. Mittlerweile sind wir in
mehr als 20 Ländern mit Produktionsstandorten vertreten und betreuen
unsere Kunden mit rund 5000 Service- und Vertriebsstützpunkten in
über 130 Ländern. Welche Grenzen wir in Zukunft sprengen möchten,
erfahren Sie auf www.palfinger.ag
PALFINGER AG · 5101 Bergheim, Österreich · E-Mail h.roither@palfinger.com

Hallenbenützungszeiten ab 12.09.2016
Die TT-Halle in der Ulrike-Gschwandtner-Straße (Sportzentrum-Mitte) gehört der
Stadt Salzburg und wird dem UTTC Salzburg freundlicherweise zur (nicht exklusiven)
Nutzung überlassen.

Die TT-Halle steht grundsätzlich allen UTTC-Mitgliedern zur Verfügung - Einschrän-
kungen gibt es nur durch die starke Auslastung der Halle. Die nachstehende Eintei-
lung regelt die vorrangige Nutzung. Vormittags allgemein: Schulen, SSM, etc. - Die
Einteilung erfolgt durch den Union-Landesverband.

Für das Parken am Union-Gelände ist eine Parkberechtigung für die aktuelle Saison
nötig. Diese erhalten Sie im Büro bzw. vom Trainer/Betreuer.

Montag:
15:00-17:00 SV Finanz (kein allgemeines Training möglich)
16:30-18:30 Training der UTTC-Montagsgruppe Senioren
            (kein allgemeines Training möglich!)
18:00-20:00 AUVA: Behinderte (2 Tische)
18:30-22:00 Allgemeines Training und Mannschaftsmeisterschaft

Dienstag:
08:00-10:30 SSM ( Schulsportmodell )
17:00-18:30 UTTC-Nachwuchstraining Oli Negrea / Tobias Meusburger
            (kein allgemeines Training möglich)
18:30-22:00 Allgemeines Training und Mannschaftsmeisterschaft

Mittwoch:
08:00-12:00 kostenpflichtiges Einzeltraining nach Vereinbarung
             mit Attila Halmai möglich
16:30-18:00 UTTC-Nachwuchstraining Tobias Meusburger
            (kein allgemeines Training möglich)
18:00-20:00 AUVA: Behinderte (2 Tische)
18:00-22:00 Allgemeines Training und Mannschaftsmeisterschaft

Donnerstag:
08:00-10:30 SSM (Schulsportmodell)
15:00-17:00 SV Finanz und allgemeines Training
17:00-19:00 STTV-Kader (kein allgemeines Training möglich)
19:00-22:00 Allgemeines Training und Mannschaftsmeisterschaft

Freitag:
15:30-17:00 UTTC-Nachwuchstraining Oli Negrea (kein allgemeines Training möglich)
17:00-19:00 Senioren und allgemeines Training
18:30-22:00 Allgemeines Training und Mannschaftsmeisterschaft

Samstag: kein Training; Bundesliga nach Plan

Sonntag: Bundesliga nach Plan
16:00-19:00 freies Training für alle (inkl. Familienmitglieder)

                                        Seite 15

Seite 16

Seite 17

Seite 18

Termine UTTC / STTV /ÖTTV

                        Bundesliga

               Freitag 09.09.2016, 19:00 SZM
                    Derby gegen TTC Kuchl

              Samstag 08.10.2016, 15:00 SZM
               Heimspiel gegen Muki Ebensee

              Samstag 19.11.2016, 15:00 SZM
           Heimspiel gegen Turnerschaft Innsbruck

               Sonntag 11.12.2016, 10:00 SZM
                Heimspiel gegen TTC Gratwein

                            STTV

Samstag 08.10.2016, Sonntag 09.10.2016, Schwarzach, ganztags
              Salzburger Landesmeisterschaften

       Sonntag 23.10.2016, SZM (große Halle), ganztags
              1.SNL (Salzburger Nachwuchsliga)

                           UTTC

                Donnerstag 08.12.2016, SZM
                  Vereinsmeisterschaften

          Donnerstag 08.12.2016, Gasthof Pliemgut
                      Weihnachtsfeier

                           Seite 19

Interview mit Andreas Büttner, UTTC-Neuverpflichtung
Günther Höllbacher: Deine neue Heimat ist Salzburg, wie fühlst Du Dich hier?

Andreas Büttner: Da ich bereits seit knapp fünf Jahren mit meiner Lebensgefährtin
zusammen in Salzburg wohne und mich hier sehr wohl und Zuhause fühle, ist es nur
der logische und konsequente Schritt mich ebenfalls sportlich in den Dienst des UTTC
Salzburg zu stellen.

Günther Höllbacher: Wann hast du mit dem Tischtennis begonnen und auf welchen
Erfolg blickst Du besonders gerne zurück?

Andreas Büttner: Ich habe mit sieben Jahren in Waging am See (Oberbayern)
angefangen Tischtennis zu spielen und bin dann nach einer Zwischenstation im Ju-
gendbereich in Traunstein (Oberbayern) im Alter von zwölf Jahren zu meinem ersten
Herrenteam nach Rosenheim (Oberbayern) gewechselt.
Dort konnte ich zwei Meisterschaften in der Oberliga Bayern (vierthöchste deutsche
Spielklasse) feiern und absolvierte vier Spielzeiten in der Regionalliga Süd (dritt-
höchste deutsche Spielklasse).
Zu meinen größten Einzelerfolgen zählt der bayrische Meistertitel U18 im Einzel und
Doppel.

                        Andreas Büttner, UTTC-Bundesligaspieler

                                       Seite 20

Günther Höllbacher: Was sind Deine Ziele? Was möchtest Du in Deiner Sportart
erreichen?

Andreas Büttner: Natürlich möchte ich in meiner ersten Bundesliga-Saison für den
UTTC Salzburg eine gute Rolle spielen, aber vor allem möchte ich auch meinen jün-
geren Teamkollegen, sowohl in, als auch außerhalb der Box, eine Stütze sein.

Günther Höllbacher: Bist Du mit den Trainingsbedingungen in Salzburg zufrieden?

Andreas Büttner: Das kann ich nur mit einem klaren Ja beantworten. Denn abge-
sehen von dem äußerst praktischen Umstand, dass die Halle nur fünf Minuten von
meiner Wohnung entfernt ist, bietet mir sowohl der UTTC Salzburg, als auch der
Salzburger Landestrainer (Michael Pichler) sämtliche Möglichkeiten zu einem guten
Training.

Günther Höllbacher: Kannst Du Deinen Hauptberuf und das viele Tischtennis-Trai-
ning in Einklang bringen?

Andreas Büttner: Hauptberuflich bin ich Physiotherapeut bei der EMCO-Privatklinik,
wobei mir von meinem Arbeitgeber keinerlei Steine in den Weg gelegt werden, so
dass ich meinem Sport ebenfalls noch gut nachgehen kann.
Darüberhinaus stellt das Tischtennis-Training für mich einen wichtigen Ausgleich dar
und somit bin ich (meist ;-) auch nach der Arbeit noch hoch motiviert dazu.

Günther Höllbacher: Was wünschst Du Dir in der Zukunft in unsere Bundesliga-
Mannschaft?

Andreas Büttner: Ich wünsche mir, dass sich meine bisher durchwegs positiven
Eindrücke, sowohl sportlicher, als auch menschlicher Natur beim UTTC Salzburg,
fortsetzen und wir dadurch auch in der Meisterschaft das bestmögliche Ergebnis für
uns erreichen können.

                                      Seite 21

Wir sind Ihr kompeten-
        Erfolg hat,
                                                                                       ter Steuerberater für Ihr

        wer etwas                                                                     Unternehmerleben.
                                                                                     Mit unseren bestens geschulten
        dafür tut!                                                                 Mitarbeitern bieten wir Buchhal-
                                                                                 tung, Lohnverrechnung und Steuerbe-
                                                                               ratung aus einer Hand. Unsere Stärken
                                                                           liegen neben der fachlichen Kompetenz
                                                                       in der persönlichen Betreuung. Dabei nehmen
                                                                  wir uns Zeit individuelle Lösungen für Ihr Unterneh-
                                                            men zu finden. Machen Sie unsere 30-jährige
                                                      Erfahrung zu Ihrem Vorteil.

                                                     Ihren Er folg immer im Blick!

A-5400 Hallein | Füstenstraße 5 | Telefon: 06245 / 86851 | b.weiss@wt-weiss.at | www.steuerberatungweiss.at

                   ARGE Betriebssport Markus-Sittikus-Straße 10, 5020 Salzburg, Tel. 0662-8687-403, betriebssport@ak-salzburg.at

                                                     Seite 22

Schnuppertraining für Volksschulen
In den letzten zwei Schulwochen kamen die Volksschule Nonntal und die
Praxisvolksschule Salzburg Akademiestrasse mit je 4 Klassen zu einem
Tischtennis Schnuppertraining in das Sportzentrum Mitte. Unsere beiden
UTTC Nachwuchstrainer Oli Negrea und Tobias Meusburger leiteten das
Training und brachten den Schülern mit spielerischen Elementen den Sport
Tischtennis näher.

Besonders Oli, brachte die Kinder und auch die Lehrerinnen mit seinem
humorvollen Einlagen, immer wieder zum Lachen. Die Kinder waren 90
Minuten in Bewegung und der Spaß kam natürlich nicht zu kurz.

Das Training wurde von Seiten der Volksschulen sehr gut aufgenommen und
wird - auf Wunsch der Lehrerinnen - im Herbst fortgesetzt. Mit den Volks-
schulen Herrnau und Josefiau nehmen ab Herbst 2016 zwei weitere Schulen
am Schnuppertraining teil.

     Oli Negrea, Michael Pichler und Tobias Meusburger (hintere Reihe, v.l.n.r.)
           mit den begeisterten Schülern der 1B der Volksschule Nonntal

                                      Seite 23

Denk WIR
          wünschen
 viel
               Erfolg!
www.uniqa.at
                 Seite 24

Training mit Flüchtlingen
                               von Deli Gadenstätter

Die Organisation „Flüchtlinge Willkommen“ ist Ende letzten Jahres an uns,
den UTTC, mit der Bitte herangetreten, ob wir nicht ein Training für Flücht-
linge anbieten können. Dies habe ich in die Hand genommen.

Der Union Landesverband stellte uns 1x wöchentlich die Halle für 1½ h ko-
stenlos zur Verfügung, steuerte noch € 200.-für Schläger bei und so begann
das Training.

Es kamen reizende, höfliche, gescheite, junge Männer – jetzt auch eine junge
Frau -, die mit Begeisterung mit uns (denn mir helfen noch weitere 4-5 Mit-
glieder) spielen.

Am Anfang fluktuierte die Teilnehmerzahl; jetzt kommen regelmäßig 8 bis 10
junge Leute. Es ist eine win-win-Situation. Es wird versucht, nur deutsch zu
sprechen, damit auch da Fortschritte erzielt werden und bei Einzel- und Dop-
pelspielen wird ehrgeizig trainiert aber auch viel gelacht. Wir freuen uns alle
über das gemeinsame Spiel, das auch zur Völkerverständigung beiträgt.

Mittlerweile ist daraus noch ein weiterer Nachmittag geworden, bei dem
es bei Kaffee und Kuchen nur um Konversation geht, weil sie mich darum
gebeten haben. Wir sitzen bei mir im Garten und versuchen, die Sprache zu
verbessern und unsere gegenseitigen Kulturen besser kennenzulernen.
Ich freu mich über die gemeinsam verbrachte Zeit!

Aus der Presse: (Bild KNOL): Ahmad, Khaled, Anas, Malek, Mustafa und Tarek
trainieren voll Begeisterung mit den Union-Mitgliedern Deli Gadenstätter, Walter
Windischbauer, Robert Zucker, Helfried Hitsch und Karl Mader Tischtennis.

                                     Seite 25

Impressionen aus dem Kadertraining

             Andreas Büttner

            Christian Luginger

                Seite 26

Bernhard Weiss

 Michael Trink

   Seite 27

Charismatische 3-Zimmerwohnung mit
Traummaßen sucht ernstgemeinte
Bewerbung für längerfristige Beziehung
mit Wohlfühlfaktor. Sonnige Aussichten
garantiert.

Unser aktuelles Wohnungsangebot finden Sie unter: www.salzburg-wohnbau.at

Patrick Berger

Andreas Büttner

   Seite 29

UTTC Sparkasse Salzburg - Funktionäre
                    Obmann,       Mag. Dr. Günther Höllbacher
         Öffentlichkeitsarbeit    Tel. 0664-2869005 || hoellbacherzell@aon.at

      Obmann-Stellvertreter,      Dr. Eduard Schöpfer
       Sponsorenbetreuung         Tel. 0662-630199 || eduard.schoepfer@gmx.at

      Obmann-Stellvertreter       Richard Krön
                                  Tel. 0662-824785 || richardkroen@gmx.at

              Finanzreferent      Mag. Bernhard Weiß
                                  Tel. 06245-86851 || b.weiss@wt-weiss.at

                Schriftführer     Dr. Walter Windischbauer
                                  Tel.: 0664-4971069 ||
                                  windischbauer.mieterschutz@salzburg.co.at

                  Bundesliga      Andreas Büttner
                                  Tel. 0680-5017814 || andreas.buettner@gmx.at

  Mannschaftsmeisterschaft,       Dr. Walter Windischbauer
              Breitensport

         Jugendkoordination       Prof. Dr. Andreas Dür
                                  Tel. 0664-73344664 || andreas.duer@gmail.com

                      Beiräte     Adele Gadenstätter, Ilse Mader,
                                  Mag. Gerhard Palnstorfer,
                                  Dr. Friedrich Steinkellner
                          ----

            Rechnungsprüfer       Peter Graski, Max Gstöttner

         Trainer/Übungsleiter     Oli Negrea, Nachwuchstraining
                                  Tel. 0650-5455580 || olinegrea@hotmail.com

                                  Tobias Meusburger, Nachwuchstraining
                                  Tel. 0676-5085993 || tobias.meusburger@aon.at

                     STTV-        Michael Pichler
      Landesverbandstrainer       Tel. 0699-12038340 || michael.pi@gmx.at

                                   Impressum
                               Herausgegeben von:
                  UTTC Sparkasse Salzburg, ZVR-Zahl 262129983
                    Ulrike-Gschwandtner-Str. 6, 5020 Salzburg
                    Tel. 0664-2869005, hoellbacherzell@aon.at

                                 www.uttc-salzburg.at

Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Dr. Günther Höllbacher, Mag. Gerhard Palnstorfer
                Salzburg, September 2017. Alle Rechte vorbehalten.
                                       Seite 30

Der Verein im
Mittelpunkt

                              Sport und
                          Freizeit leben

U-Gschwandtner-Str. 6-8      ‡9HUHLQH
5020 Salzburg                ‡0LWJOLHGHU
RI¿FH#VSRUWXQLRQVEJDW      ‡6SRUWDUWHQ

Schon über

ÖsterreicherInnen
    nutzen George!

                     salzburger-sparkasse.at