UNSERE PRODUKTPALETTEN - EUROCAVE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Unsere Produktpaletten WEINKLIMASCHRÄNKE LAGERSYSTEME KELLERKLIMAGERÄTE
4 6 42 46
Unsere Unsere Unsere Unsere edlen
Produktpalette Weinklimaschränke Regalausstattung Verkleidungen
* * * *
52Unser
60
Unsere
78
Unsere
84
Unsere
Ausschanksystem Weinregalsysteme Zigarren- Dienstleistungen
klimaschrank
Unsere Produktpalette
Unsere
Weinkli-
maschränke
Première Pure Revelation Compact Inspiration ShowCave Royale Unsere edlen
Verkleidungen
Unser Unser Unsere Unsere
Ausschanksys- Ausschanksys- Weinregalsys- Zigarren-
tem tem “Wine Art ” teme klimaschrank
Wine Art Tête à tête Modulo|rack Modulo|steel Modulo|thèque Inoa Zigarren-
klimaschrank
4 | Unsere Produktpalette Unsere Produktpalette | 5
Unsere Weinklimaschränke
Damit sich Ihre Weine optimal
entfalten und reifen, muss ein Wein-
klimaschrank 5 wesentliche Kriterien
erfüllen.
2 3
4 5
# #
#
konstante
1 angemessene
Luftfeuchtigkeit
Wärmeisolierung
und UV-Schutz
#
Vibrations-
#
System zur
In einem Naturkeller... In einem Naturkeller... dämpfung ständigen
Temperatur Die Mauern und Decken aus rauem Die dicken Wände bieten eine Lufterneuerung
Stein nehmen die Feuchtigkeit aus der exzellente Wärmeisolierung. Die Dun-
Luft auf und garantieren somit eine kelheit des Kellers schützt den Wein
In einem Naturkeller... ideale Luftfeuchtigkeit von über 50 %. vor dem schädlichen UV-Licht und In einem Naturkeller... In einem Naturkeller...
Die dicken Wände aus Erde und Stein Die überschüssige Feuchtigkeit wird verhindert, dass der Wein frühzeitig Die Dicke der Mauern und die Lage Die konstante Umwälzung der Luft
Die fünf wesentlichen Kriterien sorgen für eine konstante Temperatur
zwischen 10° und 14°C.
über den Kiesboden reguliert und
abgeleitet.
schlecht wird. von Naturkellern fangen Schwingun-
gen von außen ab.
wird durch eine Druckdifferenz zwi-
schen Tür und Kellerfenster erreicht.
Die Lösung von EuroCave...
Die Lösung von EuroCave... Die Lösung von EuroCave... Die Wände stellen eine optimale Wär- Die Lösung von EuroCave... Die Lösung von EuroCave...
Die Wände (zellförmiger Dämmstoff Das einzigartige System zur Bewah- mebarriere dar. Außerdem schützen Die Struktur und Zusammensetzung Die konstante Umwälzung eines lang-
von 6 cm Dicke) und das System zur rung der Luftfeuchtigkeit garantiert auch die Volltüren oder die speziell unserer Weinklimaschränke wurden samen Luftstroms von gefilterter
Wärmeregulierung garantieren eine zusammen mit den Aluminiumwän- behandelten Glastüren der EuroCa- so gewählt, dass die Vibrationen absor- Außenluft wird durch eine Druckdif-
konstante Temperatur zwischen 10° den eine optimale Luftfeuchtigkeit von ve-Schränke den Wein vor schädlichem biert werden, die den Reifeprozess des ferenz zwischen zwei Öffnungen im
und 14°C. über 50 %. Licht. Weins stören. Schrank erzielt.
8 | Die fünf wesentlichen Kriterien
4 Die Regalausstattung
Die Auswahl an Klimaschränken je nach Bedarf
1 2 Die Größe
Die Nutzungsart 22°C
Sortieren
Die Gleitregale erleichtern den
Lagern
Die Lagerregale optimieren
Präsentation
Die Präsentationsregale sind
Degustieren
Diese Präsentationsregale sind
6°C
Zugriff auf einzelne Flaschen und die Lagerkapazität und garantieren konzipiert für die Präsentation für eine stehende Präsentation
können, je nach Flaschenform stabile Flaschenlagerung. der vorderen Reihe in der Flaschen konzipiert
S M L und Gerät, 4 bis 12 Flaschen Schräglage und somit auch den und ermöglichen somit den
10-14°C
22°C
Die Lagerschränke
14-20°C
10-14°C
10-14°C
bis zu 92 bis zu 169 bis zu 234 aufnehmen. Offenausschank. „Offenausschank“.
6°C
5°C (1 Temperatur) zum Rei-
6°C 6°C Flaschen* Flaschen* Flaschen*
fen des Weins. Alle Konfigurationsmöglichkeiten finden Sie auf Seite 50
6
14-20°C
21°C
22°C
14-20°C 10-14°C *
Je nach Regalausstattung
Die Premium*-Optionen
10-14°C 10-14°C
10-14°C
10-14°C 10-14°C
7°C 6°C 6°C
15-22°C
15-22°C
5°C
Die Mehrzweck-
6°C 6°C
schränke
3
22°C22°C
5
9-15°C
9-15°C
9-15°C
14-20°C
10-14°C
10-14°C 9-15°C
Die Tür
21°C
(2 oder 3 Temperaturen)
10-14°C
Die Farben oderVerkleidungen
5°C 5°C 6-10°C10-14°C6-10°C
6-10°C 6-10°C 10-14°C
14-20°C
14-20°C
7°C
für das Reifen, das Cham-
6°C 6°C
brieren und Kühlen von
21°C21°C
9-15°C
9-15°C
10-14°C
10-14°C 10-14°C
10-14°C
Je nachdem, welche Umgebung Sie für Ihren Klimaschrank vorsehen, können Sie aus
7°C 7°C 6-10°C
6-10°C 6°C 6°C Wein. 11 Möglichkeiten* die für Sie am besten geeignete Tür auswählen. Dank des wechselbaren Je nachdem, welche Serie Sie wählen, bietet Ihnen EuroCave eine große
Türanschlags** können Sie auch die Öffnungsrichtung der Tür Ihres Klimaschranks bestimmen. Auswahl an Farben und Verkleidungen, damit sich Ihr Weinklimaschrank
Die Servierschränke Türen für perfekt in jedes Ambiente integriert.
22°C
(mehrere Temperaturen)
15-22°C
Glastüren mit
9-15°C
Die Glastüren Die Volltüren in Dekor individuelle
10-14°C 9-15°C
zum Servieren des Weins Edelstahlrahmen
Fronten Klassische Farben Verkleidung Collection Eine zusätzliche Rundumbeleuchtung, um die Flaschen in einen
5°C 6-10°C 6-10°C
auf idealer Trinktempe-
21°C
ratur.
14-20°C bernsteinfarbenen Schein (Licht ohne UV) zu tauchen.
9-15°C
10-14°C 10-14°C
7°C 6-10°C 6°C
Die Regalfront auswählen: helle Eiche oder Schwarz hochglanz.
Exklusive Auszugsregale mit automatischem Einzug und Dämpfer
Edelstahlverkleidung Royale-Paneele für eine leise Handhabung.
Rahmen Rahmen Rahmen Vollglas Rahmen Rahmen Rahmen Volltür Glastür mit Glastür mit Verkleidete
Schwarz Silber Rot (ohne Schwarz Silber Rot mit Edelstahlrahmen verkleidetem Volltür
Rahmen) Glasfront Rahmen
*
Siehe Möglichkeiten der verschiedenen Modelle **Je nach Produktserie
10 | Die Auswahl an Klimaschränken je nach Bedarf
*
Serienausstattung bei der Serie Revelation, Option auch für Serie Pure wählbar
Unsere Weinklimaschrank-Modelle
Première Pure Revelation Compact
Eine benutzerfreundliche Eine vielseitige Serie, die für Eine Luxusserie, die eine Eingebaut oder frei aufgestellt -
Serie, die die wesentlichen verschiedeneVerwendungszwecke unvergleichlich ergonomische der Platzgewinn ist garantiert.
Reifekriterien erfüllt. entwickelt wurde. Innenausstattung bietet.
Inspiration ShowCave Royale
Eine Einbauserie im zeitlosen Der ShowCave ist einzigartig. Der weltweit beste
Design, ideal für die Küche und Diese edle Serie wertet Ihre Weinklimaschrank
Wohnräume. Weinflaschen auf und setzt sie
in Szene.
12 | Unsere Weinklimaschrank-Modelle Unsere Weinklimaschrank-Modelle | 13
Première
Schlicht, aber
kompetent
Eine Weinklima-Serie mit großer
Auswahl moderner und stylischer
Finish-Varianten. Ein
Verwendungszweck
Ihr Geheimnis ist die harmonische Ver-
bindung von Tradition und Moderne...
Tradition, weil die Klimaschränke der 22°C
9-15°C
15-22°C
10-14°C 9-15°C
Serie Première die wesentlichen Kri- 5°C 6-10°C 6-10°C
terien für gutes Reifen Ihrer Weine
erfüllen, indem sie eine schützende
14-20°C
21°C
9-15°C
10-14°C 10-14°C
Atmosphäre schaffen. Moderne, weil Die Reifeschränke imitieren die
7°C 6-10°C 6°C
die Klimaschränke Ästhetik und Tech- Bedingungen eines Naturkellers exakt,
indem sie die wesentlichen Lagerkrite-
nik perfekt kombinieren. rien erfüllen.
14 | Première Première | 15
Première 3 Größen Abnehmbare
Beleuchtung
Eine abnehmbare
Beleuchtung
Das pfiffige Beleuchtungspaneel Ein unauffälliger Griff
kreiert ein Lichtambiente und
Der Griff ist im Türrahmen
erleichtert als “ Leselampe ” das
eingearbeitet.
Suchen.
3 Größen
um ein Fassungsvermögen von bis
zu 234 Flaschen zu bieten Integrierter Griff
Türrahmen in verschiedenen Farben
Wechselbarer Anschlag, schlicht und trotzdem ausdrucksvoll.
S M L Farbige Türrahmen:
Roter Rahmen Silber Rahmen Schwarzer Rahmen
rot, silber oder schwarz
Rahmen- Volltür Rahmen- Volltür Rahmen- Volltür
glastür Dekor glastür Dekor glastür Dekor
Première
16 | Première
Pure
Schützen Sie Ihre Weine und
die Umwelt
DreiVerwendungszwecke
Diese Reife-, Servier- und Mehrzweckschränke
(Reifen und Servieren) mit eleganten Finishes
fügen sich raffiniert in jeden Raum ein. 22°C
9-15°C
15-22°C
22°C
9-15°C
15-22°C
22°C
9-15°C
15-22°C
10-14°C 9-15°C
10-14°C 10-14°C 9-15°C 9-15°C
5°C 6-10°C 6-10°C 5°C 6-10°C 5°C
6-10°C 6-10°C 6-10°C
14-20°C 14-20°C 14-20°C
21°C 21°C 21°C
9-15°C 9-15°C 9-15°C
Die Reifeschränke imi-
10-14°C
Die Servierschränke bieten
10-14°C
10-14°C 10-14°C 10-14°C
Die Mehrzweckschränke
10-14°C
tieren die Bedingungen eines bis zu zehn Temperaturzo-
7°C 7°C 6°C 7°C
6-10°C 6°C 6-10°C
Die 3-Temperatur-Kli-
6-10°C 6°C
Naturkellers exakt, indem sie nen (Temperaturstaffelung maschränke besitzen drei
die wesentlichen Lagerkrite- von 5 bis 22°C) und ermög- unterschiedliche Tempe-
rien erfüllen. lichen es so, in nur einem raturzonen: 1 Zone zur
Klimaschrank über mehrere Weinlagerung (9-15°C), 1
Weinarten (Roséwein, Weiß- Kühlfach im unteren Bereich
wein, Rotwein) mit idealer (6-10°C) und 1 Chambrier-
Serviertemperatur zu verfü- fach oben (15-22°C),
gen.
18 | Pure Pure | 19Die EuroCave-Technolo-
Pure 3 Größen gie, eine auf ein 10tel genau
regulierte Temperatur, über-
wachte Luftfeuchtigkeit, ein
visueller Alarm, damit Sie in
jeder Hinsicht beruhigt sein
können.
Eine Auswahl edler
Gehäusefarben Verkleidungen 5 Türversionen
Türgriff mit Glasfinish
Eine Beleuchtung ohne
3 Größen UV-Strahlen für eine sanfte
für 74 bis 234 Flaschen Inszenierung Ihrer Flaschen.
Nero Büffel Edelstahl1 / Krokodil-Pressnarbe 2
Schwarz oder Braun / Straußen-
pressnarbe Schwarz
Ein robustes Schloss
Ein Türgriff mit Glasfinish Die Premium-Option
Abnehmbarer Griff & Ein robustes Schloss beinhaltet ästhetische Regale
stabile Befestigung 3 Zweiwege-Türschloss (Front in heller Eiche oder
für mehr Sicherheit Schwarz hochglanz), die dank
S M L automatischem Einzug sanft
gleiten, sowie das zusätzli-
che Rundum-Lichtband im
5 Türversionen Schrankinneren.
Sie haben die Wahl
Volltür mit Rahmenglas Rahmenglas Glastür mit zwischen verschiede-
Vollglas
Glasfront schwarz silber Edelstahlrahmen nen Gehäusefarben und
edlen Verkleidungen
1- Nur großes Modell 2- Nur kleines Modell
3- Nur Türen in Vollglas und Volltür mit Glasfront
20 |
Pure Pure | 21Revelation
“ Das Auge sieht; der
Geist versteht. „
ZweiVerwendungszwecke
Afrikanisches Sprichwort
Neben der Erfüllung aller Kriterien
15-22°C 15-22°C
22°C 22°C
9-15°C 9-15°C
10-14°C 9-15°C
10-14°C 9-15°C
für das Reifen und Servieren von Wein, 5°C 6-10°C 6-10°C 5°C 6-10°C 6-10°C
begünstigen die zahlreichen Optionen
14-20°C 14-20°C
der Innenausstattung eine noch harmo- 21°C
9-15°C
21°C
9-15°C
Die Reifeschränke imi-
10-14°C
Die
10-14°C
10-14°C
Servierschränke 10-14°C
nischere und luxuriöse Nutzung. 7°C
tieren die Bedingungen eines 6-10°C 6°C 7°C
bieten bis zu zehnTemperatur-
6-10°C 6°C
Naturkellers exakt, indem sie zonen (Temperaturstaffelung
die wesentlichen Lagerkrite- von 5 bis 22°C) und ermög-
rien erfüllen. lichen es so, in nur einem
Klimaschrank über mehrere
Weinarten (Roséwein, Weiß-
wein, Rotwein) mit idealer
Serviertemperatur zu verfü-
gen.
22 | Revelation Revelation | 23Eine Rundumbeleuchtung
im Schrankinneren 2 Größen Fast maßgeschneidert
Revelation Für jeden Klimaschrank kön-
nen Farbe, Größe, Tür sowie
Innen- und-Außengestaltung
individuell zusammengestellt
werden.
2 Größen Neue Generation des Regale mit Front in
Um ein Fassungsvermögen bis zu “ Hand des Sommeliers „ heller Eiche oder Lichtband
234 Flaschen zu bieten Die Schale aus zwei Materialien Schwarz hochglanz
umschließt Ihre Flaschen und
schützt sie vor Vibrationen. Sie ist Erkennung der Weine
abnehmbar, so dass Sie Form Hochwertige Beschriftungsschilder
und Anzahl Ihrer Flaschen für die Regaleinheiten. Bis zu 6
anpassen können. abnehmbare Metallschilder pro 3 Türversionen
Regal samt weißem, abwischbarem Abnehmbare
S L Marker. Beschriftungsschilder
zur Erkennung
Korpusfarben der Weine Ein schützender Kokon
Jedes Details dieses Klimaschranks wurde auf absolute
Sicherheit ausgerichtet: Ein neues Gleitregal mit „Hand des
Sommelier“ Auflagen, welches die Flaschenform perfekt
Nero Büffel Eine Auswahl edler umschließt und diese vor Vibrationen schützt, wurde speziell
Regale: Auswahl der Front für die „Revelation“ Serie entwickelt. Dank automatischem
Verkleidungen (optional) Neue Generation des
Helle Eiche oder Schwarz Einzug, werden die Regale beim Zurückschieben gebremst
hochglanz Sie haben die “ Hand des Sommeliers ”
Leder Edelstahl2 und sorgen somit für weiteren Schutz der Weine.
3 Türversionen Wahl zwischen
1- Nur kleines Modell 2- Nur großes Modell
Volltür mit Glastür mit verschiedenen
Glasfront Vollglastür Edelstahlrahmen
Korpusfarben und
Krokodil-Pressnarbe1 Edelstahl
in Schwarz oder edlen Verkleidungen
Braun
Straußen-Pressnarbe
in Schwarz Revelation Revelation | 25Compact
Platzgewinn
dank perfekter
ZweiVerwendungszwecke
Integration
Diese Serie mit Reife- oder Servier- 22°C
15-22°C
22°C
15-22°C
funktion ist in zwei Ausführungen 10-14°C
9-15°C
9-15°C
10-14°C
9-15°C
9-15°C
erhältlich. Frei aufgestellt sind die 5°C 6-10°C 6-10°C 5°C 6-10°C 6-10°C
Klimaschränke, gerade bei beengten 21°C
14-20°C
21°C
14-20°C
9-15°C 9-15°C
Platzverhältnissen, sehr gefragt. In Die Reifeschränke imi-
10-14°C
Die
10-14°C
10-14°C
Servierschränke 10-14°C
der Einbauversion integrieren sie sich tieren die Bedingungen eines bieten bis zu zehnTemperatur-
7°C 6-10°C 6°C 7°C 6-10°C 6°C
wiederum perfekt in die Küche oder Naturkellers exakt, indem sie zonen (Temperaturstaffelung
die wesentlichen Lagerkrite- von 6 und 21 °C) und ermög-
jeweilige Nische. Die Abmessungen rien erfüllen. lichen es so, in nur einem
der Klimaschränke der Serie Compact Klimaschrank über mehrere
wurden so entwickelt, dass sie den Weinarten (Roséwein, Weiß-
wein, Rotwein) bei idealer
Vorgaben der Küchenhersteller ent-
Serviertemperatur bereit zu
sprechen. halten.
Je nach geographischem Gebiet
26 | Compact Compact | 272 Größen
Compact
2 Größen
um ein Fassungsvermögen von 3 Türversionen
bis zu 167 Flaschen zu bieten
“ Front-vented ” System
Die Belüftung von vorne und
das Lüftungsgitter ermöglichen,
den Klimaschrank unter einer
Arbeitsfläche zu platzieren und
dabei zusätzliche Ausschnitte in der
Arbeitsfläche zu vermeiden.*
S L Reife- oder
Servierschrank
3 Türversionen
Vollglastür
*
für das kleine Modell
Technische Tür Glasstür
CompactI nspiration
Vier Verwendungszwecke
Der Anspruch an das
15-22°C
20°C 20°C 20°C 22°C 6-11°C
9-15°C
6/ 5/ 15 / 6/ 15 / 5/ 6/ 15 /
12°C 12°C 12°C 10-14°C 9-15°C
8°C20°C 16°C 8°C 16°C 20°C 8°C 16°C
13-18°C
Aufbewahren und
6°C 5°C 5°C 5°C 6-10°C 6-10°C
Servieren von Wein
14-20°C
21°C
9-15°C
Reifeschrank Servierschrank Servierschrank
10-14°C Servier- und
10-14°C
1 Temperatur 1 Temperatur Mehrere Temperaturen 7°C 6-10°C Lagerschrank für eine
6°C
Klare Linien, ergonomische Formen... Die Geräte sind ist auf 12°C Inspiration kann auf eine Die Serie Inspiration bieten angebrochene Flasche
eingestellt und imitieren Temperatur zwischen 5 und bis zu 10 Temperaturzonen 2 Temperaturen
das Design von Inspiration wurde zeitlos 20 ° eingestellt werden, (Staffelung von 5 bis 20°C) Die Serie Inspiration
die Bedingungen eines
konzipiert, um perfekt mit Ihrer Küche Naturkellers exakt, indem sodass alle Flaschen die ideale und ermöglichen es so, in besitzt 2 unterschiedliche
zu verschmelzen und Ihnen einzigartigen diese die wesentlichen Serviertemperatur haben, je nur einem Klimaschrank Temperaturbereiche: 1
Nutzungskomfort zu bieten. Lagerkriterien erfüllen. nach Weinsorte und gewählter über mehrere Weinarten Chambrierbereich unten
Temperatureinstellung. (Roséwein, Weißwein, (13 bis 18°C) und einen
Rotwein) mit idealer Kühlbereich oben (6 bis
Serviertemperatur zu 11°C). Dieses Modell bietet
verfügen. ein Vakuumsystem, um eine
angebrochene Flasche bis zu
10 Tage* aufzubewahren.
*
Je nach Wein und Jahrgang.
30 | Inspiration Inspiration | 313 Regalarten Beleuchtete
Kurvenförmiges Platz für Schlichtheit
Bediendisplay für ein Touchscreen- Die technischen Elemente
ergonomisches Greifen Tasten fast unsichtbar...
Inspiration der Tür die Belüftung ist integriert,
die Handgriffe verstecken
Gleitregal Lagerregal sich, sie werden nun subtil
betätigt.
Einbaubar oder
3 Größen integrierbar
für ein Fassungsvermögen von bis
Servierregal Alle Klimaschränke der
zu 89 Flaschen1
4 Größen Serie Inspiration sind
und 2 Fronten zur Auswahl Ein Vakuumsystem, sowohl einbaubar als
dank dem eine angebrochene auch integrierbar. Bei
Flasche bis zu 10 Tage einem Einbau wird der
aufbewahrt werden kann.3 Klimaschrank zwischen
zwei Küchenmöbeln
Helle Eiche platziert, meistens unter
oder Schwarz 3 - Je nach Wein und Jahrgang.
S M L Nur 2-Temperatur-Modell. einer Arbeitsfläche. Bei
hochglanz 4 Türversionen einer Integration wird
1 - Fassungsvermögen an traditionellen der Weinklimaschrank
Bordeaux-Flaschen in der Konfiguration
Access-Paket oder Premium-Paket.
einfach in den Kasten
eines Küchenmöbels
geschoben.
Türen 2
die sich perfekt in Ihre Küche Von außen sichtbare
JAHRE Servierregal
integrieren Etiketten Ermöglicht es, Ihre Flaschen
GARANTIE
Vollglastür Glastür mit Edels- Glastür mit Verkleidete stehend aufzubewahren.
tahlrahmen verkleidetem Volltür
Rahmen
Schilder,
zum beschriften der lagernden
Weine
2 - In Abhängigkeit von der Korpusgröße I ns pir at io n Inspiration | 33ShowCave
Ihre exklusivsten
Flaschen stilvoll
interpretiert ZweiVerwendungsmöglichkeiten
Der ShowCave mit seinen edlen Mate-
rialien, sorgfältig verarbeitet, stellt
einen neuen Ansatz von Weinklima- 20°C 20°C
6/ 15 / 6/ 15 /
12°C 12°C
schrank dar: Innovativ und absolut
8°C 16°C 8°C 16°C
6°C 6°C
modern kombiniert er perfekt Spitzen-
technologie und Design.
Als Reifeschrank Als Servierschrank
Der ShowCave ist auf 12°C Der ShowCave kann zwischen
Die Serie ShowCave kann als Reife- eingestellt und imitiert die 6 und 20°C eingestellt wer-
oder Servierschrank eingesetzt werden. Bedingungen eines Natur- den, so dass Sie alle Flaschen
kellers exakt, indem er die entsprechend der Weinart und
wesentlichen Lagerkriterien der gewählten Solltemperatur
erfüllen. auf idealer Serviertemperatur
bereithalten können.
34 | ShowCave ShowCave | 351 Größe Einbaubar Dank
geringer Tiefe
Der ShowCave ist darauf aus-
ShowCave gelegt, in jeder Umgebung
integriert werden zu können.
1 Größe Sanftes Licht
Elegantes Der ShowCave ist mehr
Sanftes Licht Finish als ein einfacher Weinklima-
schrank und verleiht Ihrer
LEDs entlang der Innenwände Vollglastüren mit
Inneneinrichtung Cha-
verbreiten ein sanftes, EuroCave-Türgriff rakter, egal ob sie klassisch
bernsteinfarbenes Licht der Blickfang in jeder Umgebung oder zeitgenössisch ist. Dank
der zahlreichen Kombina-
tionsmöglichkeiten können
Sie Ihrer Vorstellungskraft
freien Lauf lassen, um ihn zu
Elegante Finish-Varianten einem echten Dekoelement zu
Vollglastüren
Seitenwände aus gehärtetem Glas machen.
und eine Spiegelrückwand Bis zu 180 Flaschen
Einzigartige
Einzigartige Regale Regale
Die patentierte Flaschenhalterung
von EuroCave, die “ Hand
des Sommeliers ”, ist für alle
Flaschenformen geeignet und
ermöglicht es, leicht von Lager- in
Präsentationsversion zu wechseln.
36 | ShowCave
ShowCave ShowCave | 37R oya le
Der weltweit beste
Weinklimaschrank
Warum Royale?
Einfach, weil er das Beste repräsentiert,
das wir unseren Kunden in Sachen Ein Verwendungszweck
Leistung, Nachhaltigkeit und Ästhetik
bieten können.
20°C
6/ 15 /
12°C
8°C 16°C
6°C
Dieser Reifeschrank
imitieren die Bedingungen
eines Naturkellers exakt,
indem er die wesentlichen
Lagerkriterien erfüllt.
Farbe Mineral Grey
38 | Royale Royale | 39Eine ästhetische und 12°C Temperatur Hingabe zum Beruf
zweckmässige Rückseite Mit Stolz können wir
garantiert
heute behaupten, dass wir
Korpusfarben es geschafft haben, unser
gesamtes Know-how und
Das patentierte System unsere gesamte Erfahrung
Filter mit in den Dienst des Reifens
Royale Mineral Grey Red Earth
Hygrocontrol regelt
die Luftfeuchtigkeit
Aktivkohle zur
Luftreinigung
des Weins zu stellen, indem
wir einen einmaligen
Weinklimaschrank, den
selbst Royale, entwickelt haben.
Integrierte Regal-Be-
Ein einzigartiger Neue Regaleinheiten leuchtung
Reifeschrank Regalfronten aus edel Es sind 3 Helligkeitsstufen
verarbeitetem Eschenholz, schwarz Dekorpaneele: einstellbar und die Beleuch-
lackiert. Mineral Grey oder tung kann permanent
Fassungsvermögen von 9 Flaschen. Der Royale kann auch mitten in erfolgen, beim Öffnen der
den Raum gestellt werden. Red Earth
Die Hand-des-Sommeliers- Tür aktiviert werden oder
Auflagen „Premium“ nehmen immer ausgeschaltet sein.
jede Flaschen- und Magnumform
einzeln auf und absorbieren zudem Dreifach Garantie
Nummerierte
1
Vibrationen. verglaste Tür Der Royale, ein hochpräziser
Schilder erleichtern die Weinklimaschränke Klimaschrank höchster Qua-
Identifikation der Flaschen. Authentisch und einzigartig - JAHRE lität, entwickelt, um die Zeit
jedes Exemplar des Royale wird
GARANTIE zu überdauern. EuroCave
Dämpfer garantieren das sanfte
hineinfahren der Regale. mit fortlaufender Nummer will Ihnen Sorgenfreiheit und
versehen. Beständigkeit bieten und ver-
Abmessungen: pflichtet sich deshalb zu zehn
H 1847mm x B 880mm x T 617mm Jahren Garantie.
Fassungsvermögen: Vibrationsabsor-
Bis zu 122 traditionelle Bordeaux-Flaschen und 2 Magnumflaschen bierende Füße
oder bis zu 86 traditionelle Bordeaux-Flaschen und 20 Magnu-
mflaschen oder bis zu 50 Magnumflaschen.
R oyale
40 | Royale Royale | 41Unsere Regalausstattung Premium-Ausstattung als Option... Die “ Hand des
der Luxus liegt im Detail Sommeliers „
Nur Premium-Regale
Beispielhafte Modularität bei der Unsere exklusiven Regaleinheiten bieten die Vorteile einer neuen Diese Schale aus zwei Materialien
Generation für noch mehr Ergonomie und Benutzerfreundlichkeit. besteht aus einer festen Struktur,
Aufbewahrung! die die Flasche hält, und einer
weicheren Einfassung aus Elastomer,
Die Standard-Regaleinheiten bieten Ihnen umfangreiche Konfigurationsmöglichkeiten die ihre Formen umschließt und sie
Ihrem Bedarf und der Flaschenanzahl entsprechend: vor Vibrationen schützt.
Diese Auflageschalen sind abnehm-
Eine Standard-Ausstattung, mit der Sie ganz einfach: oder verschiebbar, um jegliche
Flaschenformen aufnehmen zu
können.
sortieren lagern präsentieren degustieren Das Premium*-Modell
Die Regalfronten Schilder aus Epoxidstahl
können Sie frei wählen: Stehen lassen sich am Regal anbringen, besitzt ein überarbeitetes,
Sie eher auf warme Eiche oder so dass Sie diese einfach beschriften elegantes Finish und vereinfacht
Schwarz hochglanz? können. Ein weißer, abwischbarer die intuitive Platzierung der
Der Abstand zwischen den Marker wird mitgeliefert. Flasche.
Dank der 4 Regaleinheiten
einzelnen Regaleinheiten ist so
konzipiert, dass die Etiketten der
Flaschen unversehrt bleiben.
Ein an jedes Regal montierter Dämpfer ermöglicht ein leises
Gleitregale Lagerregal Präsentationsregal Degustationsregal und sanftes Gleiten in den Klimaschrank - mit automatischem Einzug.
Serienausstattung bei den Serien Revelation, Inspira-
*
tion, Royale und ShowCave, als Option für die Serie
bis zu 12 Flaschen bis zu 77 Flaschen bis zu 32 Flaschen bis zu 11 Flaschen Pure verfügbar
42 | Unsere Regalausstattung | 43Übersicht Regalausstattung
Die kompakten
Das Fassungsvermögen der Regale wird mit traditionellen Bordeaux-Flaschen berechnet (außer beim Champagnerregal) - HDS: Hand des Sommeliers-Auflagen
Die klassischen Regale Die Premium-Regale
Regale
Sortieren
Universal-Gleitregal HDS Gleitregal f. Champagnerflaschen Universal-Gleitregal HDS Universal-Gleitregal HDS2
bis zu 12 Flaschen bis zu 10 Flaschen bis zu 8 Flaschen bis zu 12 Flaschen
Lagern
Universalregal Bordeaux-Regal Universalregal Universalregal
bis zu 77 Flaschen bis zu 78 Flaschen bis zu 50 Flaschen bis zu 77 Flaschen
Präsentieren Präsentations-Gleitregal HDS Präsentationsregal Degustationsregal Präsentations-Gleitregal HDS Präsentations-Gleitregal HDS2
bis zu 6 geneigte Flaschen, bis zu 22 Flaschen bis zu 20 stehende Flaschen bis zu 5 geneigte Flaschen, bis zu 6 geneigte Flaschen, bis zu
bis zu 26 liegende Flaschen bis zu 4 liegende Flaschen dahinter 26 liegende Flaschen dahinter
dahinter
Servierregal
bis zu 11 Flaschen
Degustieren
Servierregal
bis zu 9 Flaschen
Serie Revelation,
Serien Première & Pure Serie Compact Inspiration
& Royale
Pure als Option
44 | Unsere Regalausstattung | 45Unsere edlen Verkleidungen
Die Edelstahlverkleidung
Nur für die großen Klimaschrank-
modelle der Serien Pure und
Revelation werden zwei Möglichkei-
ten angeboten: eine vollständige
Verkleidung oder nur die
Verkleidung des Türrahmens.
Edelstahl
Rahmenglastür Komplettverkleidung
Edelstahl mit Rahmenglastür
Revelation - Großes Modell mit kompletter Edelstahlverkleidung
Unsere edlen Verkleidungen | 47der Modelle mit dem Gas R134a - 4 Einbauserie. Die Bedingungen für den Einbau erfahren Sie von Ihrem Händler. - 5 Die großen Modelle der Serie Compact müssen unbedingt an der Wand befestigt werden,
wenn Ihr Weinklimaschrank nicht eingebaut ist. Ansonsten könnte er kippen. - 6 Nur große Modelle - 7 Nur kleine Modelle - 8 Abmessungen inklusive Anschlag auf der Rückseite, 690 mm ohne Anschlag auf
ano-Tür, die das Gas R600a verwenden, oder mit einer Rahmenglastür bei den Inspiration-Modellen M (Gas R134a beim Showcave). Fragen Sie Ihren EuroCave-Händler bezüglich der anderen Türarten und
- 1 Das Fassungsvermögen der Schränke wurde mit traditionellen Bordeaux-Flaschen berechnet. - 2 Tiefe ohne Griff (außer ShowCave). - 3 Diese Daten betreffen nur die Modelle mit einer Volltür oder Black-Pi-
SERIE PREMIÈRE PURE SERIE REVELATION
Größe S M L S M L S M L M L Größe S L S L
Modell V-PREM-S V-PREM-M V-PREM-L V-Pure-S V-Pure-M V-Pure-L S-Pure-S S-Pure-M S-Pure-L E-Pure-M E-Pure-L Modell V-Revel-S V-Revel-L S-Revel-S S-Revel-L
Reifeschränke Reifeschränke
Servierschränke Servierschränke
Mehrzweckschränke Mehrzweckschränke
Außengestaltung Außengestaltung
Farben Nero Nero Buffalo Farben Nero Büffel
Korpus Korpus
Verkleidung Edelstahlverkleidung6: Verkleidung Edelstahlverkleidung6:
Türversion Volltür / Rahmenglastür in Schwarz /Silber/Rot Volltür mit Glasfront / Rahmenglastür Schwarz / Rahmenglastür Silber / Vollglastür / Rahmenglastür Edelstahlrahmen6 Türversion Volltür mit Glasfront / Vollglastür / Rahmenglastür Edelstahlrahmen6
Inneneinrichtung Inneneinrichtung
der Rückseite. - 9 Nur Größen S, M und L der Serie Inspiration. - 10 Nur Größen S und L der Serie Inspiration.
92 Flaschen 169 Flaschen 213 Flaschen 92 Flaschen 166 Flaschen 215 Flaschen 92 Flaschen 166 Flaschen 215 Flaschen 135 Flaschen 190 Flaschen 92 Flaschen 215 Flaschen 92 Flaschen 215 Flaschen
Paket Access 1 Paket Access 1
x1 x1 x3 x1 x3 x1 x1 x1 x2 x2 x3 x3 x1 x1 x2 x2 x3 x3 x2 x2 x3 x3 x1 x1 x3 x3 x1 x1 x3 x3
74 Flaschen 141 Flaschen 182 Flaschen 74 Flaschen 141 Flaschen 182 Flaschen 74 Flaschen 141 Flaschen 182 Flaschen 137 Flaschen 165 Flaschen 74 Flaschen 182 Flaschen 74 Flaschen 182 Flaschen
Paket Premium 1 Paket Premium 1
Zusammenfassung der technischen Daten
x5 x10 x14 x5 x10 x14 x5 x10 x14 x6 x10 x5 x14 x5 x14
Paket Service Paket Service
92 Flaschen 169 Flaschen 234 Flaschen 92 Flaschen 168 Flaschen 234 Flaschen 92 Flaschen 168 Flaschen 234 Flaschen 155 Flaschen 209 Flaschen 92 Flaschen 234 Flaschen 92 Flaschen 234 Flaschen
Max. Fassungsvermögen 1 Max. Fassungsvermögen 1
x1 x1 x3 x1 x3 x1 x1 x3 x3 x1 x1 x3 x3 x2 x3 x1 x1 x3 x1 x1 x3
Technische Daten und Energiedaten Technische Daten und Energiedaten
Abmessungen HxBxT (mm) 2 960x680x7208 1480x680x7208 1825x680x7208 960x680x7208 1480x680x7208 1825x680x7208 960x680x7208 1480x680x7208 1825x680x7208 1480x680x7208 1825x680x7208 Abmessungen HxBxT (mm) 2 960x680x7208 1825x680x7208 960x680x7208 1825x680x7208
(Leer)gewicht (kg) 3 49 68 78 56 75 89 54 73 87 82 96 (Leer)gewicht (kg) 3 56 89 54 87
Empfohlener Betriebstemperaturbereich Empfohlener Betriebstemperaturbereich
(°C) 0/35 0/35 0/35 0/35 0/35 0/35 12/30 12/30 12/30 12/30 12/30 (°C) 0/35 0/35 12/30 12/30
Energieeffizienzklasse3 F F F F F F F F F G G Energieeffizienzklasse3 F F F F
Jährlicher Energieverbrauch AEc3 Jährlicher Energieverbrauch AEc3
(kWh/Jahr) 103 125 132 103 125 132 110 125 132 132 150 (kWh/Jahr) 103 132 110 132
Nutzvolumen (Liter) 209 360 461 205 356 457 209 360 461 346 446 Nutzvolumen (Liter) 205 457 209 461
Temperatur der anderen Fächer Temperatur der anderen Fächer
(Chambrieren) - - - - - - - - - 15-22 15-22 (Chambrieren) - - - -
Akustische Emission (dB(A)) 3 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 Akustische Emission (dB(A)) 3 37 37 37 37
Geräuschklasse C C C C C C C C C C C Geräuschklasse C C C Cder Modelle mit dem Gas R134a - 4 Einbauserie. Die Bedingungen für den Einbau erfahren Sie von Ihrem Händler. - 5 Die großen Modelle der Serie Compact müssen unbedingt an der Wand befestigt werden,
wenn Ihr Weinklimaschrank nicht eingebaut ist. Ansonsten könnte er kippen. - 6 Nur große Modelle - 7 Nur kleine Modelle - 8 Abmessungen inklusive Anschlag auf der Rückseite, 690 mm ohne Anschlag auf
ano-Tür, die das Gas R600a verwenden, oder mit einer Rahmenglastür bei den Inspiration-Modellen M (Gas R134a beim Showcave). Fragen Sie Ihren EuroCave-Händler bezüglich der anderen Türarten und
- 1 Das Fassungsvermögen der Schränke wurde mit traditionellen Bordeaux-Flaschen berechnet. - 2 Tiefe ohne Griff (außer ShowCave). - 3 Diese Daten betreffen nur die Modelle mit einer Volltür oder Black-Pi-
SERIE COMPACT4 INSPIRATION SHOWCAVE ROYALE
Größe S L S L S M L S M L L
Modell V059 V2595 S059 S2595 V-INSP-S V-INSP-M V-INSP-L S-INSP-S D-INSP-M 9180V V-ROYALE-L
Reifeschränke
Servierschränke
Mehrzweckschränke
Außengestaltung
Farben Nero Nero
Korpus
Mineral Grey
Verkleidung - -
Red Earth
Türversion Glasstür / Rahmenglastür Schwarz / Technische Tür Vollglastür Vollglastür
Inneneinrichtung
der Rückseite. - 9 Nur Größen S, M und L der Serie Inspiration. - 10 Nur Größen S und L der Serie Inspiration.
47 Flaschen 164 Flaschen 30 Flaschen 58 Flaschen 89 Flaschen -
Paket Access 1
x1 x1 x3 x1 x1 x1 x2 x2 x3 x3
38 Flaschen 118 Flaschen 38 Flaschen 118 Flaschen 29 Flaschen 59 Flaschen 89 Flaschen 29 Flaschen 124 Flaschen
Paket Premium 1 90 -180 Flaschen
x4 x14 x4 x14 x4 x9 x14 x4 x12
28 Flaschen 58 Flaschen 88 Flaschen 28 Flaschen 51 Flaschen -
Paket Service
x2 x1 x1 x7 x1 x1 x12 x1 x1 x2 x1 x1 x4 x2 x1
56 Flaschen 167 Flaschen 56 Flaschen 167 Flaschen 30 Flaschen 59 Flaschen 89 Flaschen 29 Flaschen 51 Flaschen 180 Flaschen zum Lagern 124 Flaschen
Max. Fassungsvermögen 1 2 Türen
x1 x4 x1 x4 x1 x1 x9 x14 x4 x4 x2 x1 x12
Technische Daten und Energiedaten
Abmessungen HxBxT (mm) 2 836-852x594x550 1796-1812x594x590 836-852x594x550 1796-1812x594x590 810-880 x 594 x 597 1320-1380 x 594 x 597 1820-1890 x 594 x 597 810-880 x 594 x 597 1320-1380 x 594 x 597 2190x1284x499 1847 x 880 x 617
(Leer)gewicht (kg) 3 42 65 40 63 54 72 91 54 78 270 250
Empfohlener Betriebstemperaturbereich
(°C) 0/30 0/30 12/30 12/30 12/35 12/35 12/35 12/35 12/35 15/25 0/35
Energieeffizienzklasse3 G G G G F G G F G - G
Jährlicher Energieverbrauch AEc3
(kWh/Jahr) 128 150 128 150 99 154 136 99 168 3250 198
Nutzvolumen (Liter) 112 319 116 323 94 182 273 94 167 773 421
Temperatur der anderen Fächer
(Chambrieren) - - - - - - - - - - -
Akustische Emission (dB(A)) 3 41 37 41 37 38 38 38 38 38 52 37
Geräuschklasse C C C C C C C C C C CUnser Ausschanksystem “ Wine Ar t ”
Wine Art Tête à Tête
Mit dem Wine Art genießen Sie Tête à Tête, eine umfassende
die Freiheit, den Wein in Ihrem Lösung , um Flaschen auf
Tempo zu trinken.Temperierung Serviertemperatur zu bringen
und Aufbewahrung von 2 und nach dem Öffnen
geöffneten Flaschen. aufzubewahren.
Notre gamme «Dégustation du vin»Schützen Sie Ihre angebrochenen
Wine Art, Flaschen
genial & praktisch Dank des Vakuumsystems wird Ihr Wein nach dem
Öffnen der Flasche bis zu 10 Tage* vor jeglicher
Oxidation geschützt (Wirksamkeit wissenschaftlich
bewiesen von der CESEO, der wissenschaftlichen
Wine Art
Fachgruppe für Önologie des Institut Universitaire
de la Vigne et du Vin [Universitätsinstitut für Wein-
bau und Wein] in Dijon, Frankreich).
*
je nach Wein und Jahrgang
Intuitive
Bedienung Halten Sie Ihren Wein auf idealer
Ein Serviertemperatur
Dank der zwei unabhängigen Fächer können Sie Ihre
Geschmackserlebnis Rotwein-, Weißwein- und/oder Roséflaschen bei
Temperiert 2 unabhängige idealer Serviertemperatur bereithalten.
Der Wine Art bewahrt angebrochene auf ideale Fächer
Weinflaschen Dank Vakuumsystem bis Servier-
zu 10 Tage* auf und bringt diese vor temperatur
dem Trinken auch gleichzeitig auf ide- Technische Daten
ale Serviertemperatur.
Breite
245 mm
Schwarz/Silber
Höhe
478 mm Gewicht: 5,48 kg
Stromversorgung: extern
Installierte Leistung: 70W
Umgebungstemperatur für den Betrieb: 18 - 30°C**
Lärmpegel db(A): 38
Tiefe
*
je nach Wein und Jahrgang Wine Art 248 mm
**
mit einer maximalen Feuchtigkeit von 50 %
54 | Wine ArtTêt e à Tê te
Perfektionieren Sie Ihren
Service und profitieren Sie
von allen Qualitäten Ihrer
Weine.
In der einbaubarenVersion oder frei aufstellbar.
56 | Tête à Tête Tête à Tête | 57Tête à Tête
Intuitiver Touchscreen
Intuitiver Touchscreen
Um die Temperatur präzise
Die “ Hand des Sommeliers ” einzustellen, den Sauerstoff Originell
Schutz und Halt für Ihre Flaschen. abzusaugen und die Beleuchtung verstaut
zu aktivieren.
Aufbewahrung von 2
angebrochenen Flaschen
Das exklusive Sauerstoffab-
saugsystem von EuroCave Eine Vollglastür und
verhindert die Oxidation des bernsteinfarbene
Weines und ermöglicht, 2 offene Beleuchtung
Flaschen bis zu 10 Tage* Originelles Verstauen Halt und
aufzubewahren.
10 Flaschen liegend, Schutz für Ihre
2 Flaschen stehend. Design Flaschen
Eine Vollglastür in Verbindung mit
einer Glasplatte für ein
raffiniertes Finish
– Aufbewahrung von
Eine bernsteinfarbene Beleuch- 2 angebrochenen
tung setzt Ihre Flaschen in Szene.
Flaschen
* je nach Wein und Jahrgang
Tête à Tête
58 | Tête à TêteUnsere Weinregalsysteme 60 | Wine Art | 61
Lagersysteme und Kellerklimageräte
Modulo|rack Modulo|steel Modulo|thèque
Die Lösung für die Lagerung von Modulares, zeitgenössisches Exklusives Regalsystem aus
Wein in Originalkisten. Weinregalsystem aus Stahl. massivem Eichenholz, individuell
kombinierbar, angepasst an die
Formen Ihres Raumes.
Verkauft im 2er-Pack.
Inoa
Das Kellerklimagerät,
das jeden beliebigen
Raum in einen
vollwertigen Weinkeller
verwandelt.
62 | Lagersysteme und Kellerklimageräte Lagersysteme und Kellerklimageräte | 63Modulo|rack,
ein ausziehbares Weinkisten-Aufbewahrungssystem
Breite
Modulo|rack
400 mm
Einfacher Zugriff
auf Ihre Flaschen
Die ausziehbaren Regalböden* des Höhe
Modulorack sind nach Prinzip des 500 mm
Gleitregals konzipiert. Somit ist ein
Die beste Lösung für einfacher Zugriff auf die Weine in
der jeweiligen Weinkiste garantiert.
die Lagerung Ihrer Tiefe
Weinkisten 500 mm
Lieferung ohne die Holzkisten
*
Auf den ausziehbaren und somit einfach
und schnell zugänglichen Modulfä- Ein modulierbares & pfiffiges Lagersystem
chern sind original Weinkisten am • Das Modulorack wurde so entwickelt, dass es zwei Kisten
besten untergebracht. mit je zwölf Flaschen aufnehmen kann.
• Um die Lagerkapazität zu erhöhen, können mehrere
Moduloracks miteinander/übereinander verbunden werden.
Am Boden befestigt bilden sie ein stabiles und praktisches
Lagersystem. Die Aufbewahrungslösung für Wein in
Originalkisten und das im imposanten Look.
64 | Modulo | rack Modulo | rack | 65Ein optimiertes Lagersystem
3 Lagersystemtypen: Lagerung, Präsentation oder Gleitregalsys-
tem für eine Kiste Wein*.
Modulo|steel,
Modulo|steel zeitgenössisch und individuell
gestaltbar
Das zeitgenössische,
Ein modulierbares und
uneingeschränkt und erweiterbares Design
individuell gestaltbare Das individuell gestaltbare Modulos- 1 Element
teel lässt sich dank seiner Module, Bis zu 136 Flaschen
Lagersystem! die nebeneinander befestigt werden,
uneingeschränkt kombinieren. Es genügt, die Edelstahlstäbe zu versetzen und die “ Hand des
Es kann auf halbe Höhe verringert Sommeliers ”-Auflagen in der gewünschten Position zu befestigen.
Einfach zu montierende Module, die werden und passt sich somit auch
Gewölbekellern oder niedrigen *
Nicht mitgeliefert
unbegrenzt aneinander befestigt wer- 1 halbhohe Element
Räumen an! Bis zu 72 Flaschen
den können. Eine Neuheit mit klaren
und modernen Linien für einen absolut
Lagerung einer Flaschentiefe
zeitgenössischen Stil. Material: Schwarz lackiertes Stahl,
Epoxidharz beschichtet als
Feuchtigkeitsschutz
1 Set für geringe Breite
Bis zu 85 Flaschen
1 Box mit Gleitregalen (ACMS)
Bis zu 72 Flaschen
66 | Modulo | steel Modulo | steel | 67Technische Daten Die Zusatzoption
1 halbhohes Element* 1 Set für geringe Breite 1 Box
Das Hauptelement
1 Element = 8 Flaschen pro Ebene Lagerung Lagerung oder Präsentation
Lagerung Präsentation Breite Breite
720 mm 520 mm
Breite
720 mm*
Höhe
1160 mm
Höhe 6 Regale
2000 mm
Tiefe -
505 mm maximal 72 Flaschen
Höhe
2000 mm
9 Ebenen Tiefe
– 505 mm
maximal 72 Flaschen 1 Abschlusselement
17 Ebenen: maximal 8 Präsentationsebenen
Präsentation – + 1 Lagerebene: maximal
85 Flaschen –
Tiefe 45 Flaschen
505 mm
17 Ebenen 8 Präsentationsebenen
– + 1 Lagerebene Platte für Weinkisten
maximal 136 Flaschen –
maximal 72 Flaschen
DieAbdeckplatte wird einfach auf
Sie können die Aufteilung Ihrem Bedarf anpassen. 4 Präsentationsebenen
das Regalelement montiert. Kann
+ 1 Lagerebene
*
Erhältlich in der geringen Breite 520 mm sowohl beim 2m-Element als auch
–
auf halber Höhe angebracht werden.
maximal 40 Flaschen
Bis zu 7 Ebenen
für Weinkisten.
*
Muss unbedingt neben einem 2m-Element verwendet werden (1Element)
68 | Modulo | steelModulo|thèque,
Modulo|thèque Edel und erweiterbar
Ein edles Lagersystem Individuell gestaltbar, fast nach Maß
für Ihre kostbaren
Weine Dank einer Auswahl von 15 Modulen passt sich
die Modulothèque den Vorgaben
des auszustattenden Raums an (niedrige Räume,
Das originelle und innovative Konzept über Eck, unebene Wände,...).
basiert auf der Kombination verschie-
Die einfach zu kombinierenden Module Niedrige Decke Wandschräge oder unter einer Treppe
dener Module, um ein individuelles können jederzeit demontiert werden, wenn H1336 x B2426 x T584 mm
Kellergewölbe
H2008 x B2426 x T584 mm H2008 x B1842 x T584 mm
Weinregal zusammenzustellen. diese transportiert werden sollen oder die
Die erweiterbare Modulothèque Zusammenstellung nachträglich geändert wird.
wächst mit der Anzahl Ihrer Flaschen. Breite, Höhe und Lagerkapazität hängen von der
Anzahl der aufgestellten Module
und den gewählten Regalen ab: Die
Konfigurationsmöglichkeiten der
Modulothèque sind unendlich!
Raumeck
Um eine Säule 1.Wandteil: B2215,7 mm
Ø1800 mm H2060 mm 2.Wandteil: H2008 x B1631,7 mm x T584 mm
70 | Modulo | thèque Modulo | thèque | 71Technische Daten
6 Obere Abschlusselemente (MV3)
Für die sichere Nutzung der oberen
Ablagefläche.
H85 x T20 mm - 0,90 kg
1 Sockelelement (MV2/MV17) 4 Kreuzelement (MV18) 6 7 Regalelement (MV7)
Die 4 verstellbaren Füße1 garantieren optimale Eine Alternative Ablagemöglichkeit in Element für die Präsentation stehender
Stabilität auf jeder Bodenoberfläche. Auch als Kreuzform3 für die ästhetische und praktische 7 9 Flaschen.
Sockel-Eckelement erhältlich. Aufbewahrung von bis zu 72 Flaschen2. H20 x B550 x T120 mm - 1,78 kg
MV2: H162 x B584 x T584 mm - 6,50 kg 4,40 kg
Erhältlich in der Breite 40 cm.
MV17: H162 x B584 x T698 mm - 4,20 kg
8 Flaschenhalter für stehende
Aufbewahrung (MV4)
Für die sichere Aufbewahrung (durch Reling)
2 von bis zu 4 geöffneten Flaschen.
2 Grundelement (MV1/MV16)
5 Regalelement mit Rackauszug 11 H20 x B550 x T120 mm - 1,30 kg
Aufnahmevolumen von bis zu 99 Flaschen2
(MV8)
(gestapelt). Das Grundelement kann mit
Für leichten Zugriff auf noch in Originalkisten 9 Drehbarer Flaschenhalter (MV211)
Regalen Ihrer Wahl eingerichtet werden. Im Die Präsentation einer stehenden Flasche
(Kisten nicht inbegriffen) verpackte Flaschen
Eckgrundelement finden weitere 44 Flaschen2
Platz.
durch ein System mit ausziehbaren Böden. 8 3 wird durch den Einsatz des drehbaren
Flaschenhalters ermöglicht.
Ebenfalls inbegriffen ist eine Schublade für 2 H270 x B85 x T105 mm - 0,24 kg
MV1: H587 x B584 x T584 mm - 11,60 kg
Erhältlich in der Breite 40 cm.
Zubehör sowie Platz für 3 Magnumflaschen.
Lagerkapazität insgesamt:
5
MV16: H587 x B584 x T698 mm - 13,50 kg 24 Flaschen + 3 Magnumflaschen seitlich 4 10 Flaschenhalter für liegende
Aufbewahrung (MV5)
H582 x B543 x T543 mm - 20,20 kg Dieses seitlich angebrachte Element
kann zusätzlich bis zu 4 Magnum- oder 8
3 Barelement (MV6)
Mit dem ausziehbaren Tablett und dem 10 1
Standardflaschen aufnehmen.
H640 x B122,7 x T584 mm - 7,20 kg
Gläserhalter ist das Barelement3 unerlässlich
für die Degustation Ihrer Weine im geselligen 1 11 Die Regaleinheiten
Kreis. Für einfachen und übersichtlichen Zugriff sorgen die
H70 x B540 x T540 mm - 11,30 kg Universal-Gleitregale mit Eiche-Front. Alternativ
bieten Lagerregale aus Eichenholz Stabilität für die
Lagerung mehrerer Flaschen übereinander.
1- Sockelmodul, Lieferung mit 2 Füßen. Für den letzten Sockel müssen Sie 2 zusätzliche Füße (MV9) vorsehen. 2- Flaschen in traditioneller Bordeauxform. 3- Das Element wird in das Grundelement integriert.
72 | Modulo | thèque Modulo | thèque | 73Inoa, das Automatischer Betrieb Wärmedämmung,
Kellerklimagerät Wie die Weinklimaschränke das A und O für ein perfektes Ergebnis
besitzt auch das Klimagerät von Die Keller-Klimageräte von EuroCave sind so konzipiert, dass Ihr Wein
EuroCave eine Kühlgruppe: Ein unter idealen Temperaturbedingungen gelagert und gleichzeitig minimaler
Verdampfer schickt Kälte in den Stromverbrauch garantiert wird. Da herkömmliche Baustoffe sehr schlechte
Ästhetisch und praktisch
Inoa
Raum und ein Kondensator leitet Isolier-Eigenschaften besitzen, ist es in den meisten Fällen unumgänglich, den zu
Bei den Klimageräten von EuroCave die warme Luft nach außen ab. klimatisierenden Raum fachgerecht zu dämmen. Dies gewährleistet die optimale
handelt es sich um einfach zu Aufgrund des zu klimatisierenden Funktion des Gerätes und einen geringen Stromverbrauch.
installierende Monoblock-Geräte: Der Raumvolumens besitzen der
Verdampfer und Verdampfer und der Kondensator Vor einer Installation ist eine Raumanalyse erforderlich.
der Kondensator befinden sich in einen Ventilator. Der Ventilator Ohne Raumisolierung erhöht sich die zur Raumklimatisierung
einem Gehäuse. Somit ist keine des Verdampfers läuft stetig, um notwendige Leistung um das Dreifache.
Mit den Klimageräten von EuroCave Gasbefüllung oder Schweißen nötig. eine ständige Umwälzung der Luft
können Sie prinzipiell jeden Raum Eine einfache Steckdose genügt! und eine homogene Temperatur
Die Inoa-Klimageräte besitzen
Service + von EuroCave
(Garage, Vorratsraum...) in einen sicherzustellen. Die automatische
eine sehr schlichte Verkleidung angepasste Geschwindigkeit variiert Kontaktieren Sie Ihren Händler für die Erstellung einer kostenlosen Raumanalyse
vollwertigen Weinkeller verwandeln. aus verzinktem Stahl, die Sie nach in Abhängigkeit vom Bedarf. Ihres Weinkellers!
Temperaturregulierung, Feuchtig- Wahl innerhalb oder außerhalb Ihres
keitskontrolle, Luftzirkulation..., die Weinkellers anbringen können, so dass
die Ästhetik des zu klimatisierenden
Keller-Klimageräte von EuroCave Raumes nicht beeinträchtigt wird. Eine von EuroCave patentierte Technologie mit
schaffen die unerlässlichen Bedingun- zahlreichen Vorteilen
gen für die Lagerung von Wein und Die natürliche Luftfeuchtigkeit wird bewahrt: Diese einzigartige Technologie
erleichtern Ihnen den Alltag. Die Funkfernbedienung basiert auf einer positiven Verdunstungstemperatur über 0°C und einer
Damit die Fernbedienung auch automatischen Anpassung der Ventilatorgeschwindigkeiten.
außerhalb des Weinkellers mit dem Die relative Luftfeuchtigkeit liegt somit über 50% und die Luft des Weinkellers
Gerät kommuniziert, ist eine zusätz- Klimagerät Klimagerät wird nur wenig ausgetrocknet.
liche Kabelsonde zur Installation im 25 oder 50 m3 25 oder 50 m3 Temperaturhomogenität: Sie wird unabhängig von der Außentemperatur des
Ausgang Ausgang Raumes gewährleistet: Die neben der Klimaanlage mit einer Heizfunktion
Lieferumfang inbegriffen. Warmluft klimatisierte ausgestatteten Inoa-Klimageräte passen ihre Temperatur automatisch an, wenn
Luft
sich die Raumtemperatur im Verhältnis zur programmierten Temperatur um ein
halbes Grad ändert.
Das leiseste Klimagerät auf dem Markt. Umweltschonende Laufeigenschaften.
Produkt nur vorgesehen für Weinkeller oder Räume,
die nicht zu Wohnzwecken genutzt werden (Kellerraum, Garage)
74 | InoaU nse re
Z i gar ren k l i m asch ran kZigarrenklimaschrank Eine große Auswahl an Finish-Varianten
Farben Verkleidungen
Verkleidung Collection
Z ig ar re n-
kli ma sc hrank Nero Buffalo Baum-
wollweiß
Helles Holz Wenge-
Holz
Rot
satiniert
Schwarz
struktu-
riert
Ein einzigartiges automatisches
Regulierungssystem
Die perfekte
Aufbewahrungslösung
für Ihre Zigarren
Temperatur zwischen 15°C und 20°C
Ganz wie große Weine möchten auch Luftfeuchtigkeit zwischen 60% und 75%
Zigarren unter guten Bedingungen lagern,
um ihren Geschmack zu bewahren.
Die Freude an der Präsentation Ihrer Zigarren
Holzregal Präsentationsgleitregal aus
feuchtigkeitsresistentem
Holz.
78 | Zigarrenklimaschrank Zigarrenklimaschrank | 79Der 3D-Software, zur Darstellung
Ihres Weinraumes
U ns er e Dienstle i stu n g en Dank der 3D-Software, die auf EuroCave-Produkte spezialisiert ist, können Sie
eine individuelle Simulation der individuell zusammengestellten Regalelemente
Ihres künftigen Weinkellers durchführen um so Maßgenau und bildlich eine
Vorstellung zu bekommen.
Kontaktieren Sie den Händler in Ihrer Nähe.
Verfügbar in 7 Sprachen:
Englisch, Französisch, Deutsch,
Niederländisch, Russisch, Chinesisch
und Japanisch.
02/2023 – Gruppe EuroCave – 69100 Villeurbanne Cedex – HR Lyon B320316995 – Die Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. – Fotos nicht vertraglich bindend – Bildnachweis: Studio Guy Renaux, Nicolas Robin,
Julien Cregut, Jacques Mateos, Studio Oostrum, David Butler Photographs, Raz Rogovsky, The Norman Hotel (Tel Aviv), Five Cannes - Rob Kater Photography, et iStock : Tuomas Kujansuu.
80 | Unsere Dienstleistungen Unsere Dienstleistungen | 81www.eurocave.de
Sie können auch lesen
