HP Jet Fusion 5200 Serie - 3D-Drucklösungen - Weitere Informationen finden Sie unter www.solidpro.de/3d-druck
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HP Jet Fusion 5200 Serie 3D-Drucklösungen Weitere Informationen finden Sie unter www.solidpro.de/3d-druck
3D-Hardware, Software und Services von HP, die Sie beim erfolgreichen Umstieg
HP Jet Fusion 5200 Serie 3D-Drucklösungen auf die Serienproduktion unterstützen.
Steigen Sie auf die Serienproduktion um und bringen Sie Ihr Wachstum voran – mit den
robusten, direkt einsatzbereiten 3D-Drucklösungen von HP
Ideal für mittelgroße Produktionsumgebungen
Optimierte Planbarkeit in der Fertigung
• Erhalten Sie Qualität – durch feine Details, präzise Kanten oder
Texturen – und profitieren Sie von einer optimalen
Materialauswahl bei einer Gesamtanlageneffektivität auf
Industrieniveau.
• Produzieren Sie mit der neuesten Generation der HP Multi Jet Bahnbrechende Produktivität durch
Fusion-Systeme Funktionsteile, die sich
durch optimale Isotropie auszeichnen. integrierte Software, optimale Material-
• Reduzieren Sie mit dem HP 3D Proactive
mischung und automatisches Entpacken
Remote Service, welcher auch
Warnmeldungen umfasst, Fehler, • Höchste Wirtschaftlichkeit und Produktivität (über 160.000 cm3
fehlgeschlagene Aufträge und pro Tag) für Produktionsumgebungen.
ungeplante Systemstandzeiten.
• Optimierte Arbeitsabläufe, verbesserte Prozessentwicklung,
• Auf einzigartige Weise
vorhersehbare und konstante
optimierte Auftragseffizienz und gesteigerte Produktions-
effizienz mit einem Dashboard, das Daten über industrielle HP 3D-Softwarelösungen
Druckzeiten für jede Art von Managementsysteme hinweg konsolidiert und integriert.1
Bauteil – ohne Notwendigkeit einer
entsprechenden Support-Struktur. • Konsistente
HP Universal Build
Ergebnisse beim HP SmartStream HP 3D Process
Entpacken 3D API1 HP 3D Center4 Manager von
3D Build Manager Control5
Expansion in neue Anwendungsbereiche durch einen Dyndrite6
automatischen
und Märkte Prozess mit
Lösung auf
• Setzen Sie mehr Endteilanwendungen mit nie gekannter
Industrieniveau.
Wiederholbarkeit und Wirtschaftlichkeit um.
• Optimierter Workflow und die wirtschaftlichste HP Technologie
• Erstellen Sie Produkte für eine Vielzahl für kontinuierlichen 3D-Druck mit automatisierter Material-
von Anwendungszwecken über mischung, integrierter Processing Station und Natural
verschiedene Märkte hinweg mit den Cooling Unit.
3D-Materialien PP, PA 11, PA 12,
PA 12 GB sowie TPU-Material heute -
und in der Zukunft viele mehr. Optimierter Dashboard-Übersicht Bereiten Sie Ihre Profitieren Sie schneller Effiziente,
Datenzugang und für Produktionsdaten Aufträge schnell von Flexibilität und automatisierte
• Setzen Sie auf Nachhaltigkeit, dank Automatisierung und zur und einfach für den Agilität – ohne die Bauauftrags-
Teilen mit geringerer CO2-Bilanz2 und über verschiedene Fernüberwachung Druck vor, inklusive beim Spritzguss vorbereitung über
HP 3D-Materialien mit branchenführender industrielle der Systeme für mehr aller erforderlichen erforderlichen zeit- Ihre gesamte
Wiederverwendbarkeit.3 Managementsysteme Effizienz und Agilität, Elemente und arbeitsintensiven 3D-Druckerflotte
hinweg Einblicke in die Feinabstimmungs- hinweg
Produktion schritte
Integration mit Software von branchenführenden Partnern und transparente
Fertigungsprozesse
Neue Materialien und Anwendungen HP 3D High Reusability PA 12 Glasperlen – formstabile, formbeständige, hochwertige Teile
– neue Wachstumsmöglichkeiten Fertigen Sie formstabile, funktionelle Teile
mit diesem thermoplastischen Material,
das aus Glasperlen besteht – und profitieren
Erschließen Sie neue Anwendungen und Märkte mit dem wachsenden Portfolio Sie von einer Wiederverwendbarkeit von
an HP 3D-Materialien, die es Ihnen ermöglichen, eine Vielzahl kostengünstiger überschüssigem Pulver von 70 %.12 Es eignet
und hochwertiger Teile herzustellen, und verfolgen Sie Nachhaltigkeitsziele mit sich hervorragend für Anwendungen, die eine
hohe Formstabilität und Formbeständigkeit
branchenführender Wiederverwendbarkeit.3 erfordern, z. B. für Abdeckungen und
Gehäuse, Befestigungen und Werkzeuge.
Angaben:9 REACH, RoHS (für EU, Bosnien-
Herzegowina, China, Indien, Japan, Jordanien,
Korea, Serbien, Singapur, Türkei, Ukraine,
Vietnam), PAHs, UL 94- und UL 746A
Daten mit freundlicher Genehmigung von Prometal3D
HP 3D High Reusability PP von BASF – chemikalienbeständige,13 schweißbare Funktionsteile
HP 3D High Reusability PA 11 – duktile,7 hochwertige Teile
mit geringer Feuchtigkeitsaufnahme
Produzieren Sie funktionelle Teile mit hoher
Produzieren Sie echte, funktionale PP-Teile mit
Stoßfestigkeit und Dehnbarkeit.7 Dieses
ausgezeichneter chemischer Beständigkeit,13
thermoplastische Material aus erneuerbaren
geringer Feuchtigkeitsaufnahme, erstklassiger
Rohstoffen8 bietet optimale mechanische
Schweißkompetenz und Biokompatibilität,9
Eigenschaften und konstante Leistung bei
ideal für zahlreiche Anwendungszwecke im
branchenführender Wiederverwendbarkeit
Industriebereich sowie in der Automobil-,
von überschüssigem Pulver.3
Konsumgüter- und Medizinbranche.
Angaben:9 Bioverträglichkeit, REACH, RoHS
Angaben:9 Bioverträglichkeit, REACH, RoHS
(für EU, Bosnien-Herzegowina, China, Indien,
(für EU, Bosnien-Herzegowina, China, Indien,
Japan, Jordanien, Korea, Serbien, Singapur,
Japan, Jordanien, Korea, Serbien, Singapur,
Türkei, Ukraine, Vietnam), PAHs, Angaben
Türkei, Ukraine, Vietnam), PAHs, Angaben Mit HP 3D High Reusability PP
zur Zusammensetzung für Spielzeug, UL 94
zur Zusammensetzung für Spielzeug von BASF gedruckt
und UL 746A
HP 3D High Reusability PA 12 – stabile, kostengünstige10 und hochwertige Teile BASF Ultrasint™ TPU01 – flexible, funktionelle Teile
Senken Sie Ihre Gesamtbetriebskosten11 und
fertigen Sie stabile, funktionelle, detaillierte Produzieren Sie flexible TPU-Teile mit
und komplexe Teile mit HP 3D High Reusability hohem Durchsatz, erstklassiger Qualität
PA 12, einem thermoplastischen Kunststoff, und Detailgenauigkeit, die für eine Vielzahl
der branchenführende Wiederverwendbarkeit von Anwendungen geeignet sind. Ideal für
von überschüssigem Pulver ermöglicht.3 Teile, die für Stoßdämpfung, Energierückgabe
und Flexibilität ausgelegt sein müssen.
Angaben:9 Bioverträglichkeit, REACH, RoHS
(für EU, Bosnien-Herzegowina, China, Indien,
Japan, Jordanien, Korea, Serbien, Singapur,
Türkei, Ukraine, Vietnam), PAHs, Angaben
zur Zusammensetzung für Spielzeug, UL 94 Zertifiziert für
und UL 746A HP Jet Fusion
3D-Drucker
Nur für die Verwendung mit HP Jet Fusion
3D-Druckern getestet und zugelassen14
Leitfaden zur Auswahl von Materialien für den HP 3D-Druck15
Wir begleiten Sie auf Ihrer Reise
hin zur digitalen Fertigung –
HP 3D HR PA 11 HP 3D HR PA 12 HP 3D HR PA 12 GB HP 3D HR PP von BASF
BASF Ultrasint™
TPU01 HP 3D Solution Services
Formstabilität
Ganz gleich, ob Sie noch den Einstieg suchen oder schon den Übergang zur Vollproduktion hinter sich haben: Wir begleiten Sie
Schlagfestigkeit
mit einem erstklassigen Serviceangebot bei Ihrer Reise hin zur digitalen Fertigung. Bringen Sie Ihr Unternehmen mit dem
Bruchdehnung Umstieg auf HP 3D-Technologie auf Erfolgskurs und setzen Sie neue Wachstumspotenziale frei.
Formbeständigkeit HP 3D Printing Prepare Services
Detailgenauigkeit Von der Standortvorbereitung über die Installation bis hin
zum Drucken Ihrer ersten Teile: Schöpfen Sie das Potenzial
Flaches Teil des 3D-Drucks voll aus und starten Sie mit HP 3D Printing
Prepare Services auf der Überholspur.
Temperatur-
beständigkeit HP 3D Printing Care Services
Chemikalien-
–
Ihre Systemverfügbarkeit hat für uns höchste Priorität. Von der
beständigkeit13
präventiven Wartung bis zur proaktiven, Big Data-gestützten
Geringe Feuchtigkeit-
Datenanalyse nutzen wir jede Chance, Ihren ROI mithilfe der
saufnahme HP 3D Printing Care Services zu beschleunigen.
Geringes Gewicht HP 3D Printing Grow Services
Beschleunigen Sie die Umstellung auf 3D-Technologie in Ihrem
Unternehmen mit HP 3D Printing Grow Services, die auf
Wachstum und die Nutzung neuer Materialien, Anwendungen
Weitere Informationen: und Business-Cases ausgelegt sind und Ihre Fertigungs-
Ausgezeichnet Gut Okay Nicht empfohlen Weitere Informationen:
hp.com/go/3Dmaterials prozesse weiter optimieren.
hp.com/go/3DSupport
Von HP empfohlene Lösungen HP 3D Professional Services –
für die Nachbearbeitung Beschleunigen Sie die Umstellung
auf die additive Fertigung in Ihrem Weitere Informationen:
hp.com/go/3DProfessionalServices
Girbau DY130 Färbelösung16 Unternehmen Weitere Informationen:
hp.com/go/3DFactoryServices
HP 3D Professional Services unterstützt Unternehmen dabei, strategische Chancen zu identifizieren, das Design für
Mit 50 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von industrieller Ausrüstung bahnbrechende Anwendungen zu optimieren und Fertigungsprozesse zu vereinheitlichen, um so in der Massenproduktion
und der Bereitstellung von Anlagen für Färbereien bietet Girbau eine Individualisierungen vornehmen und die Produktion skalieren zu können.
Post-Processing-Lösung für die Farbveredelung, die auf Drucklösungen
der HP Jet Fusion 5200 Serie ausgelegt ist.16
Daten mit freundlicher Genehmigung von Invent Medical Daten mit freundlicher Genehmigung von Addit·ion
Einführen Entwickeln Fertigung
Entdecken Sie neue Geschäftschancen und Positionieren Sie Produkte strategisch im Richten Sie mit HP 3D Factory Services
zukunftsweisende Konstruktionstechniken Markt und heben Sie sich vom Wettbewerb maßgeschneiderte, wiederholbare und
Weitere Informationen: – mit der HP Multi Jet Fusion-Technologie. ab – durch Innovation und die Entwicklung skalierbare Fertigungsprozesse ein.
coloringsystem.girbau.com neuer Anwendungen.
HP 3D as a Service (HP 3DaaS)17 – Planen Sie Ihre
Beschleunigen Sie Ihren Einstieg in den HP 3D-Druck
Kosten präziser denn je und bleiben Sie flexibel,
mithilfe der HP Integrated Financial Solutions
während Ihr Unternehmen wächst
Nutzen Sie die neuesten Technologien, um das Wachstum, Zu den Finanzierungsoptionen zählen niedrige monatliche Wenn für Sie in erster Linie das Ergebnis zählt, bieten Bringen Sie Ihre Transformation zum digitalen Fertigungsunter-
die Rentabilität und die Wettbewerbsfähigkeit Ihres Unter- Zahlungen für die 3D-Drucklösungen der HP Jet Fusion „Pay-as-you-go“-Modelle im aktuellen Geschäftsumfeld nehmen mit HP 3DaaS auf die Überholspur.
nehmens zu verbessern. Arbeiten Sie mit den HP Integrated 5200 Serie, wodurch Sie von mehr Flexibilität im Hinblick entscheidende Vorteile für zukunftsorientierte Unternehmen. • Planbar: Ein nutzungsbasierter Preis pro erfolgreichem
Financial Solutions zusammen, um Ihre Time-to-Value zu auf die folgenden Aspekte profitieren: Denn Kapitalkosten werden in Betriebskosten umgewandelt Build19 verschafft Ihnen Transparenz über variable Kosten.
verkürzen. Genießen Sie die Flexibilität, Ihre Technologie- • Vermeidung großer Vorabzahlungen und über einen längeren Zeitraum verteilt. So liegt bei einem • Praktisch: Erhöhen Sie die betriebliche Effizienz, indem
und Finanzplanung umsetzen und gleichzeitig Ihr Budget • Abstimmung der Zahlungen auf die Umsätze durch nutzungsbasierten Zahlungsmodell der Fokus auf Ihren Sie die Bestellung von Verbrauchsmaterialien und das
für andere Prioritäten einsetzen zu können. Optionen zur verzögerten oder schrittweisen Zahlung Geschäftsergebnissen – nicht auf einzelnen Geräten oder Bestandsmanagement vereinfachen.
• Vereinfachte Verwaltung: Bezug von Hardware und Transaktionen. • Kostengünstig: Vermeiden Sie Vorabinvestitionen und
Services im Paket unter einer Vereinbarung Die HP Jet Fusion 3D-Drucklösungen definieren Design und stimmen Sie durch eine monatliche Zahlung Ihre Kosten
• Anpassung an veränderte Anforderungen, Aktualisierung Fertigung neu. Von der Beschleunigung der Designzyklen und Einnahmen aufeinander ab.20
alle drei bis fünf Jahre über den Druck vollfarbiger funktioneller Teile18 bis hin zur
effizienten Serienproduktion mit wiederholbarer Teilequalität. HP 3DaaS Base umfasst:
Finanzierung und Services werden in bestimmten Ländern von Hewlett-Packard Financial Services Company und ihren Tochtergesellschaften • Automatische Lieferung von HP 3D-Verbrauchsmaterialien
und Partnerunternehmen (zusammen als HPFSC bezeichnet) angeboten; Kreditgewährung und Ausfertigung der HPFSC-Standarddokumentation
• HP 3D Printing Care Services, inklusive Remote- und
vorausgesetzt. Preise und Konditionen sind von der Kreditwürdigkeit des Kunden, den Angebotsarten sowie den Service- und/oder Gerätetypen
und Optionen abhängig. Unter Umständen sind nicht alle Kunden hierfür qualifiziert. Nicht alle Services oder Angebote sind in allen Ländern Onsite-Support
verfügbar. Möglicherweise gelten weitere Einschränkungen. HPFSC behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit ohne Vorankündigung zu • Online-Dashboard zur einfachen, komfortablen Überwachung
ändern oder einzustellen. von Abrechnung und Nutzung
Weitere Informationen unter: Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem lokalen HP Vertriebskontakt oder unter:
hp.com/go/3DIntegratedFinancialSolutions hp.com/go/3DaaS.
Daten mit freundlicher Genehmigung von Materialise
Technische Daten Bestellinformationen
3D-Drucker der HP Jet Fusion 5200 Serie HP Jet Fusion 5200 Serie
Drucker 3FW25A HP Jet Fusion 5200 3D-Drucker Original V1Q63A HP 3D700 5 l Fusing Agent
3D Processing Stations HP Agents
Zubehör 3FW27A HP Jet Fusion 5200 3D Processing Station V1Q64A HP 3D700 5 l Detailing Agent
3FW29A HP Jet Fusion 5200 3D Build Unit Sonstige V1Q66A HP 3D600 Reinigungswalze
Verbrauchs-
2W883A HP Jet Fusion 5200 Serie 3D Automatic
Druckerleistung Technologie HP Multi Jet Fusion-Technologie Funktionen Automatisiertes Mischen und Befüllen mit Ultraschallsiebung materialien
Unpacking Station
Effektives 380 × 284 × 380 mm und zugänglichem Siebgewebe; teilmanuelles Entpacken;
Original HP 3D V1R10A HP 3D High Reusability PA 12 30 l (13 kg)
Bauvolumen Entpacken bei Hochtemperatur; automatisierter externer 2M7W6A HP Jet Fusion 5200 Serie 3D Automatic
High Reusability
Vorratsbehälter; optionale Self-Service-Tiefenreinigung; External Tank V1R16A HP 3D High Reusability PA 12 300 l (130 kg)
Baugesch- Bis zu 5.058 cm3/h Materialien25
optionale Cooling Unit
windigkeit21 4QG11A HP Jet Fusion 5200 3D Automatic External V1R34A HP 3D High Reusability PA 12 300 l (130 kg)
Maße Processing 2.990 × 934 × 2.400 mm Tank, Starter-Kit Produktionsmaterial26
Schichtdicke 0,08 mm (B × T × H) Station
Verarbeitungs- 1.200 dpi Transportgröße 2.389 × 1.176 × 2.182 mm M0P54B HP Jet Fusion 5200/4200 Serie 3D External V1R20A HP 3D High Reusability PA 12 1.400 l
auflösung (X, Y) Tank, Paket mit 5 Einheiten (600 kg)24, 27, 28
Betriebsbereich 3.190 × 2.434 × 2.500 mm
Druckauflösung 1.200 dpi 5ZR21A HP Jet Fusion 5200 3D Semaphore
Gewicht Processing 485 kg V1R12A HP 3D High Reusability PA 11 30 l (14 kg)
(X, Y)
Station 4QG10A HP Jet Fusion 5200 3D Natural Cooling Unit V1R18A HP 3D High Reusability PA 11 300 l (140 kg)
Maße Drucker 2.210 × 1.268 × 1.804 mm
(B × T × H) Befüllt 724 kg 5ZR22A HP Jet Fusion 5200 3D Natural Cooling Unit,
Transportgröße 2.300 × 1.325 × 2.027 mm V1R36A HP 3D High Reusability PA 11 300 l (140 kg)
Transport 620 kg Starter-Kit Produktionsmaterial26
Betriebsbereich 3.700 × 3.700 × 2.500 mm
Stromvers- Verbrauch 2,6 kW (typischer Stromverbrauch) 5ZR19A HP Jet Fusion 5210 3D-Drucker,
Gewicht Drucker 880 kg V1R24A HP 3D High Reusability PA 11 1.700 l
orgung Anforderungen Eingangsspannung einphasig 200 bis Installationskit
Baueinheit 140,5 kg (750 kg)24, 27, 28
240 V (verkettet) max. 19 A, 50/60 Hz
Transport- 1.037,5 kg 5ZR23A HP Jet Fusion 5210 Pro 3D-Drucker, V1R11A HP 3D High Reusability PA 12 Glasperlen 30 l
(verkettet) max. 14 A, 50 Hz
gewicht Installationskit (15 kg)
Zertifizierungen Sicherheit UL 2011, UL508A, NFPA 70/NFPA 79,
Netzwerk 22 Gigabit Ethernet (10/100/1000Base-T), Unterstützung der und Angaben C22.2 NO. 14-13; USA und Kanada 5ZR20A HP Jet Fusion 5210 3D Processing Station,
V1R22A HP 3D High Reusability PA 12 Glasperlen 300 l
folgenden Standards: TCP/IP, DHCP (nur IPv4), TLS/SSL (UL-gelistet); EU (MD-konform, EN 60204-1, Installationskit
(150 kg)
Prozessor Prozessor Intel® Core™ i7 7770 EN 12100-1, EN 1127-1, EN-ISO 11201 und 5ZR24A HP Jet Fusion 5210 Pro 3D Processing
und RAM (3,6 GHz, bis zu 4,2 GHz) EN 1010) V1R35A HP 3D High Reusability PA 12 Glasperlen 300 l
Station, Installationskit
Elektro- Entspricht den Anforderungen der Klasse A, (150 kg) Produktionsmaterial26
Arbeitsspeicher 32 GB DDR4
magnetische einschließlich: USA (FCC-Bestimmungen), 3WL35A HP Jet Fusion 5200/4200 Serie 3D Material
Festplatte 1TB HDD SED (AES-256 verschlüsselt) V1R23A HP 3D High Reusability PA 12 Glasperlen 1.400 l
Verträglichkeit Kanada (ICES), EU (EMV-Richtlinie), Unloading Kit24
(700 kg)24, 27, 28
1TB SDD SED (AES-256 verschlüsselt), Australien (ACMA), Neuseeland (RSM), 3FW24A HP Jet Fusion 5200/4200 Serie 3D Material
TGC-OPAL 2.01-konform Korea (KCC) Loading, Paket mit 3 Einheiten24 V1R28A HP 3D High Reusability PP von BASF 300 l
Software HP SmartStream 3D Build Manager, (100 kg) Material
Umwelt- REACH-konform
HP SmartStream 3D Command Center UB8N4E HP Long Term Consumable Cleaning Kit-Service
verträglichkeit V1R37A HP 3D High Reusability PP von BASF 300 l
für die 3D Processing Station/Build Unit der
Kompatible HP 3D API,1 HP 3D Center,4 HP 3D Process Inbegriffene Herstellergarantie von einem Jahr HP Jet Fusion 5200 Serie (100 kg) Produktionsmaterial26
Software Control,5 HP Universal Build Manager von Garantien und
Dyndrite6 HP OfficeJet Weitere Informationen zur Verfügbarkeit in Für 300070 BASF Ultrasint® TPU01 30 l (15 kg)
Services
Pro 7740 Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem HP Amplify HP Jet Fusion 300071 BASF Ultrasint® TPU01 300 l (150 kg)
Unterstützte 3MF, STL, OBJ und VRML (Version 2.0) 3D-Druck 300072 BASF Ultrasint® TPU01 1.000 l (500 kg)27
Dateiformate All-in-One- 3D-Druck-Spezialisten.
Großformat- zertifizierte
Zertifizierte Autodesk® Netfabb® mit HP Workspace, drucker Materialien14
Software von Materialise Build Processor für HP Multi
Empfohlenes Hovmand Fragen? Bitte wenden Sie sich an Ihren HP Jet Fusion UB4P2E HP Digital Manufacturing Site Readiness
Drittanbietern Jet Fusion-Technologie, Siemens NX AM
Zubehör von Forklift 5200 lokalen HP Amplify 3D-Druck-Spezialisten. 3D Solution Assessment Tier 1 Service für 3D-Druck-
für HP Multi Jet Fusion-Technologie
Drittanbietern Gabelstapler Services lösungen der HP Jet Fusion 5200- und
Stromvers- Verbrauch 12 kW23 4200-Serie
orgung Anforderungen 380-415 V (verkettet), 50 A max., Girbau DY130 Fragen? Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen
Färbelösung16 HP Amplify 3D-Druck-Spezialisten. UB6Y0E HP 3D Ready-to-Print-Service für 3D-Druck-
50/60 Hz
lösungen der HP Jet Fusion 5200-Serie
200-240 V (verkettet), 80 A max., Original F9K08A HP 3D600 Druckkopf
50/60 Hz HP Druckköpfe UB4P0E HP Digital Manufacturing Tech Transition Service
Zertifizierungen Sicherheit Entspricht IEC 60950-1+A1+A2; USA und für 3D-Drucklösungen der HP Jet Fusion 5200-
und Angaben Kanada (UL-gelistet); EU (LVD- und Langzeitig 8VJ68A HP Jet Fusion 5200/4200 Serie und 4200-Serie
MD-konform, EN 60950-1, EN 12100-1, verwendetes 3D Vacuum Pump Filter
HP 3D- UB9V8E HP Production Care für 3 Jahre mit Hardware-
EN 60204-1 und EN 1010) 2X0E1A HP Jet Fusion 5200 Serie 3D Automatic Support vor Ort am nächsten Arbeitstag und
Verbrauchs-
Elektro- Entspricht den Anforderungen der Klasse A, Unpacking Station E-Cabinet Fan Filter Einbehaltung defekter Medien für 3D-Drucker
material
magnetische einschließlich: USA (FCC-Bestimmungen), der HP Jet Fusion 5200- und 4200-Serie
2X0E2A HP Jet Fusion 5200 Serie 3D Automatic
Verträglichkeit Kanada (ICES), EU (EMV-Richtlinie),
Unpacking Station Pneumatic Filter UB9X6E HP Production Care für 3 Jahre mit Hardware-
Australien (ACMA), Neuseeland (RSM),
Korea (KCC) Support vor Ort* für 3D Build Units der
2X0E3A HP Jet Fusion 5200 Serie 3D Automatic
HP Jet Fusion 5200- und 4200-Serie
Umwelt- REACH-konform Unpacking Station Top Lid Filter
verträglichkeit *Am nächsten UB7R3E HP Production Care für 3 Jahre mit Hardware-
Arbeitstag Support vor Ort* für 3D Processing Stations
Inbegriffene Herstellergarantie von einem Jahr
der HP Jet Fusion 5200- und 4200-Serie
Garantien und
Services UB7H6E HP Customer Self-repair Uptime Kit Service
für 3D-Drucklösungen der HP Jet Fusion
5200-Serie
Eco-Highlights
ierte Pulververwaltung,
• Geschlossenes
einschließlich
Drucksystem und automatisierte Pulververwaltung,
Kofinanziertes Projekt durch einschließlich Kofinanziertes Projekt durch
genehmere UmgebungNachbearbeitung
29
für eine sauberere und angenehmere Umgebung29
Minetur-SETSI TSI-100802-2014-1 Minetur-SETSI TSI-100802-2014-1
ers geringer Abfall
• Dank hoher Wiederverwendbarkeit des Pulvers geringer Abfall 3
3
auchsmaterialien
• Rücknahmeprogramm
in ausgewählten für berechtigte Verbrauchsmaterialien in ausgewählten
Ländern verfügbar30
Druckmaterialien.
Bitte recyceln Sie Druckhardware und berechtigte
• 2019 • Druckmaterialien. • 2019 •
2020 2020
m/ecosolutions
Mehr über das Recycling erfahren Sie unter: hp.com/ecosolutions
ur Verwendung
Druckermitmit
Kartuschen
aktiviertermit
dynamischer
einem Sicherheit. Nur zur Verwendung mit Kartuschen mit einem
artuschen Chip
funktionieren
für Original
möglicherweise
HP Produkte vorgesehen. Andere Kartuschen funktionieren möglicherweise
WINNER
FINALIST WINNER
FINALIST
unktionieren
nicht,
möglicherweise
und diejenigen,
künftig
die gegenwärtig
nicht. funktionieren, funktionieren möglicherweise künftig nicht.
earnaboutsupplies.
Weitere Informationen finden Sie unter: hp.com/go/learnaboutsupplies.
tzen Sie sich
Weitere
mit einem
Informationen
Experten für
zur HP MultiWeitere
Jet Informationen
Setzen Sie unter:
sich mit einem Experten für Weitere Informationen unter:
3D-DruckFusion-Technologie
in Verbindung oder finden
meldenSie unter:
hp.com/go/3DPrinter5200
HP 3D-Druck in Verbindung oder melden hp.com/go/3DPrinter5200
www.solidpro.de/3d-druck/
sich an, um
hp.com/go/3DPrint
regelmäßig die neuesten
www.solidpro.de/3d-druck/3d-druck- Sie sich an, um regelmäßig die neuesten hp-jet-fusion-3d-5200-serie
ormationen über den HP Jet Fusion
kunststoff-2 Informationen über den HP Jet Fusion
-Druck zu erhalten: 3D-Druck zu erhalten:
com/go/3Dcontactus hp.com/go/3Dcontactus
www.solidpro.de/events
NX AM, Siemens1.Opcenter.
Unterstützte industrielle
dem derzeitigenManagementsysteme:
Stand der Wissenschaft AMFG, und LINK3D, Siemens ihrer
zum Zeitpunkt NX AM, Siemens Opcenter.
Veröffentlichung aus. Soweit gesetzlich
dem derzeitigen Stand der Wissenschaft und zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung aus. Soweit gesetzlich
3D-Drucklösung verfügbar.
Zugriff auf zusätzliche
zulässigDatenmodule
GEWÄHRT HPnur für die
JEDOCH HP Jet Fusion
KEINERLEI 5200 Serie 3D-Drucklösung
ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN, verfügbar.
WEDER AUSDRÜCKLICH zulässig GEWÄHRT HP JEDOCH KEINERLEI ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH
Erwerb zusätzlicher NOCH Produkte erforderlich. IN BEZUG AUF DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, NICHTVERLETZUNG,
STILLSCHWEIGEND, NOCH STILLSCHWEIGEND, IN BEZUG AUF DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, NICHTVERLETZUNG,
en von 1.500 oder 2. weniger
Geringer CO2-Ausstoß pro gedrucktem
MARKTGÄNGIGKEIT HP Multi
UND/ODER Jet Fusion-Teil
EIGNUNG FÜR EINEN bei Auflagen
BESTIMMTEN von 1.500
ZWECKoder(AUCH weniger
WENN HP KENNTNISMARKTGÄNGIGKEIT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK (AUCH WENN HP KENNTNIS
2018 durchgeführten im Vergleich
ISO zuVONSpritzgussteilen.
EINEM SOLCHEN Daten
ZWECK stammen aus einer
HAT) IN BEZUG AUFim DIEJanuar 2018 durchgeführten
ZUR VERFÜGUNG GESTELLTENISO INFORMATIONEN.
VON EINEM SOLCHEN ZWECK HAT) IN BEZUG AUF DIE ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN INFORMATIONEN.
14040/44-konformen und einer
Vorbehaltlich desPeer-Review
gesetzlichenunterzogenen
Ausschlusses LCA-Studie.
haftet HP nicht für technische oder redaktionelle Fehler Vorbehaltlich
oder des gesetzlichen Ausschlusses haftet HP nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder
ulver, basierend3. auf Die derbranchenführende
Auslassungen Wiederverwendbarkeit
und die enthaltenenvon überschüssigem
Informationen könnenPulver, basierend
sich jederzeit ohne auf der Ankündigung
vorherige Auslassungen und die enthaltenen Informationen können sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung
gsdichten und im Vergleich
Verwendung von HP 3DHP
ändern. High Reusability
haftet nicht für PA 12 beioder
Schäden empfohlenen Packungsdichten
Verluste jeglicher Art, die sich und
ausimderVergleich
Verwendung oder ändern.
dem HP haftet nicht für Schäden oder Verluste jeglicher Art, die sich aus der Verwendung oder dem
nete Wiederverwendbarkeit
zur TechnologieVertrauen
des selektiven Lasersinterns
auf diese Informationen (SLS),ergeben.
bietet eine Dieausgezeichnete Wiederverwendbarkeit
HP Jet Fusion 3D-Materialien wurden von HP nicht Vertrauen
für auf diese Informationen ergeben. Die HP Jet Fusion 3D-Materialien wurden von HP nicht für
8, ASTM D256, ASTMohne D790 Einbußen diebei der mechanischen
Einhaltung Leistung. Getestet
der gesetzlichen Anforderungengemäß für ASTM D638, ASTMund
3D-Druckteile D256, ASTM
deren D790
Verwendung konzipiert,
die Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen für 3D-Druckteile und deren Verwendung konzipiert,
der Tests durch statistische
und ASTM D648hergestellt
und unter Verwendung
oder getestet,eines und 3D-Scanners.
die AbnehmerÜberwachung der Tests durch
sind dafür verantwortlich, die statistische
Eignung von HP Jethergestellt
Fusion oder getestet, und die Abnehmer sind dafür verantwortlich, die Eignung von HP Jet Fusion
Prozesskontrolle. 3D-Materialien zu prüfen, die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften sicherzustellen 3D-Materialien
und zu prüfen, die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften sicherzustellen und
4. Kompatible Software. sich der Erwerb
Tatsachezusätzlicher
bewusst Produkte
zu sein, dass erforderlich.
bei der Verwendung, Handhabung oder Lagerung des Produkts sich der Tatsache bewusst zu sein, dass bei der Verwendung, Handhabung oder Lagerung des Produkts
rmationen finden5.SieDieseunterSoftwareandere wird als HP 3D Solution
Sicherheits- Service vertrieben. Weitere
oder Leistungserwägungen vonnöten Informationen
sein können. finden Sie unter andere Sicherheits- oder Leistungserwägungen vonnöten sein können.
1EEW. https://h20195.www2.hp.com/v2/GetDocument.aspx?docname=4AA7-7931EEW.
15. Die Angaben basieren auf im März 2020 durchgeführten internen HP Tests. Weitere Informationen 15. Die Angaben
zur basieren auf im März 2020 durchgeführten internen HP Tests. Weitere Informationen zur
Jetting (Polymere,6. Metalle,
Unterstützte additive Prozesse: und
HP Testmethode HP zuMulti
denJet Fusion (Polymere),
Ergebnissen finden Sie Binder Jetting (Polymere, Metalle,
unter hp.com/go/3Dprintingmaterialswhitepapers. HP Testmethode und zu den Ergebnissen finden Sie unter hp.com/go/3Dprintingmaterialswhitepapers.
Polymere), FDM (Polymere),
Keramik), Pulverbettfusion DMLS/SLS/SHSwenden
Für weitere Informationen (Metalle), EBMbitte
Sie sich (Metalle),
an IhrenSLS (Polymere),
lokalen FDM (Polymere),
HP Vertriebsexperten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen HP Vertriebsexperten.
undstoffe, Glas, Keramik).
SLA/DLP (Polymere),
16. Dieses LOM Produkt(Verbundstoffe,
ist nur in Europa Keramik,
sowieGlas),Nord-CBAM (Verbundstoffe,
und Südamerika Glas, HP
erhältlich. Keramik).
entwirft, 16.
fertigt
Dieses
oder Produkt ist nur in Europa sowie Nord- und Südamerika erhältlich. HP entwirft, fertigt oder
Kompatible Software.verkauft Erwerb zusätzlicher
das Girbau Produkt Produkte
nicht und erforderlich.
gewährt keine Garantie für die Produkte von Girbau. HP geht verkauft
von das Girbau Produkt nicht und gewährt keine Garantie für die Produkte von Girbau. HP geht von
Verwendung von7. HDT Getestet
mit gemäßderASTM D638,der
Richtigkeit ASTM
hierinD256 und ASTM
enthaltenen D648 und nach
Informationen unterdem Verwendung
derzeitigenvon StandHDTdermit
Wissenschaft derund
Richtigkeit der hierin enthaltenen Informationen nach dem derzeitigen Stand der Wissenschaft und
ung der Maßgenauigkeit.unterschiedlichen zumLadungen
Zeitpunkt ihrerund Veröffentlichung
eines 3D-Scanners zur Sicherstellung
aus. Soweit gesetzlich zulässig der SCHLIEßT
Maßgenauigkeit.
HP JEDOCH SÄMTLICHE zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung aus. Soweit gesetzlich zulässig SCHLIEßT HP JEDOCH SÄMTLICHE
Überwachung der Tests durch statistische
ERKLÄRUNGEN UND HAFTUNGENProzesskontrolle.
AUSDRÜCKLICH AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, ERKLÄRUNGEN UND HAFTUNGEN AUSDRÜCKLICH AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND,
m Kohlenstoff, der 8. aus
HP der
3D High Reusability
IN BEZUGPAAUF 11 DIE
Pulver besteht aus
RICHTIGKEIT, 100 % erneuerbarem
VOLLSTÄNDIGKEIT, Kohlenstoff, derMARKTGÄNGIGKEIT
NICHTVERLETZUNG, aus der INUND/
BEZUG AUF DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, NICHTVERLETZUNG, MARKTGÄNGIGKEIT UND/
ckenen Gebieten angebaut
Rizinuspflanze gewonnen
ODER EIGNUNG wird, dieFÜRohne
EINEN denBESTIMMTEN
Einsatz von Gentechnik
ZWECK (AUCH in trockenen
WENN HPGebietenKENNTNIS angebaut
VON EINEM SOLCHEN ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK (AUCH WENN HP KENNTNIS VON EINEM SOLCHEN
hen. HP 3D High Reusability
wurde und auf nicht ZWECK für die
HAT) Produktion
IN BEZUGvon AUF Lebensmitteln
DIE ZUR VERFÜGUNG verwendeten Flächen. HPINFORMATIONEN.
GESTELLTEN 3D High Reusability VorbehaltlichZWECKdes HAT) IN BEZUG AUF DIE ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN INFORMATIONEN. Vorbehaltlich des
n Anteil nicht erneuerbarer
PA 11 wurde unter Nutzung Ausschlusses
gesetzlichen erneuerbarer haftet Ressourcen
HP nicht mitfüreinem gewissen
technische oderAnteil nicht erneuerbarer
redaktionelle Fehler oder Auslassungen
gesetzlichen Ausschlusses haftet HP nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen
m eine natürliche organische
Ressourcen hergestellt.
sowie für BeiSchäden
einer erneuerbaren
oder Verluste Ressource
jeglicherhandelt
Art, dieessichsichaus
umdereineVerwendung
natürliche organische
oder dem Vertrauen sowie auffür Schäden oder Verluste jeglicher Art, die sich aus der Verwendung oder dem Vertrauen auf
aucht wird. Erneuerbar Ressource,
steht die sich in der
diese gleichen Geschwindigkeit
Informationen ergeben, die ohne erneuert, mit der
vorherige sie verbraucht
Ankündigung wird. Erneuerbar
geändert steht Die Abnehmer
werden können. diese Informationen ergeben, die ohne vorherige Ankündigung geändert werden können. Die Abnehmer
ellen stammt (in diesem für die
FallAnzahl von desKohlenstoffatomen
Girbau Produkts sind in der Kette,
dafür die aus erneuerbaren
verantwortlich, die EignungQuellenvonstammt
Girbau (in diesem Fall
Produkten mit HP Jet desFusion
Girbau Produkts sind dafür verantwortlich, die Eignung von Girbau Produkten mit HP Jet Fusion
Samen der Rizinuspflanze),
3D-Produkten gemäß ASTM D6866.
zu prüfen, die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften sicherzustellen 3D-Produkten
und zu prüfen, die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften sicherzustellen und
p.com/go/statementsPA12,
9. Weitere Informationen
sich der Tatsache unter
bewussthp.com/go/statementsPA11,
zu sein, dass bei der Verwendung, hp.com/go/statementsPA12,
Handhabung oder Lagerung des Produkts sich der Tatsache bewusst zu sein, dass bei der Verwendung, Handhabung oder Lagerung des Produkts
hp.com/go/statementsPA12GB
andere Sicherheits- und hp.com/go/statementsPP.
oder Leistungserwägungen vonnöten sein können. andere Sicherheits- oder Leistungserwägungen vonnöten sein können.
April 2016 auf10.
demAuf Markt
Grundlage
17. interner
HP 3DaaS Tests
Baseund öffentlicher
ist derzeit Daten für
in folgenden Lösungen,
Ländern die imBelgien,
verfügbar: April 2016 auf demDeutschland,
Dänemark, Markt 17.Finnland,HP 3DaaS Base ist derzeit in folgenden Ländern verfügbar: Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland,
mpfohlenen Preis für erhältlich
eine waren. Die Kostenanalyse
Frankreich, Großbritannien,basiertIrland,
auf dem vomKanada,
Italien, Hersteller empfohlenen
Niederlande, Preis fürÖsterreich,
Norwegen, eine Portugal,
Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Kanada, Niederlande, Norwegen, Österreich, Portugal,
en. Kostenkriterien: Drucken
StandardlösungSchweden,
sowie dem Verbrauchsmaterialpreis
Schweiz, Spanien und USA. und den Wartungskosten.
Umfasst Support- und Kostenkriterien: Drucken
Wartungsservices sowie kurz- Schweden,
und Schweiz, Spanien und USA. Umfasst Support- und Wartungsservices sowie kurz- und
er Packungsdichte von von101,4
% vollen Bauräumen mit einer Größe von 30 cm3 und einer Packungsdichte von 10 %
mit BauteilenVerbrauchsmaterial.
langfristig einsetzbares langfristig einsetzbares Verbrauchsmaterial.
ruckmodus mit HP 3D proHigh
Tag über18.5 Tage pro Woche
Der Druck für den
vollfarbiger Zeitraum
Teile vonHP
ist nur mit 1 Jahr im schnellen
Jet Fusion Druckmodus
3D-Farbdruckern mit HP 3D High 18. Der Druck vollfarbiger Teile ist nur mit HP Jet Fusion 3D-Farbdruckern möglich.
möglich.
ndungsrate und beimReusability
Druck 19. PA 12 Einund der vom Hersteller
erfolgreicher empfohlenen
Build ist ein gedruckterPulverwiederverwendungsrate
Auftrag, der mit dem Exit-Codeund beim Druck 19. Ein erfolgreicher Build ist ein gedruckter Auftrag, der mit dem Exit-Code „job_completed_successfully“
„job_completed_successfully“
unter bestimmten Baubedingungen und bestimmter Teilegeometrien.
abschließt. abschließt.
t Fusion-Technologie
11. Im eineVergleich
20. zuHPSLS-3DaaSund Base:FDM-Lösungen
Der angegebene ermöglicht
nutzungsbasiertedie HP PreisMultigiltJetfürFusion-Technologie
eine Laufzeit von einem eineJahr.20. HP 3DaaS Base: Der angegebene nutzungsbasierte Preis gilt für eine Laufzeit von einem Jahr.
hmelzung sowie geringereVerringerung 21. des Gesamtenergieverbrauchs
Beruht auf der Verwendung vonfür HPdie 3D vollständige
High Reusability Verschmelzung
PA 12 bei einer sowie geringere
Schichtdicke von 0,11
21. mm
Beruht
und auf der Verwendung von HP 3D High Reusability PA 12 bei einer Schichtdicke von 0,11 mm und
tigt die HP Multi Jet Fusion-
Systemanforderungen für große Öfen mit Vakuumverschluss. Zudem benötigt die HP Multi Jet Fusion-
8,45 Sek./Schicht. 8,45 Sek./Schicht.
iger Abfall bei gleichzeitig
Technologie22.weniger
Die HPHeizleistung als SLS-Systeme
Jet Fusion 3D-Drucklösung sollte undmitproduziert
der HP Cloud weniger
verbundenAbfallsein,
bei um
gleichzeitig
die Funktionsfähigkeit
22. Die HP Jet Fusion 3D-Drucklösung sollte mit der HP Cloud verbunden sein, um die Funktionsfähigkeit
besseren Materialeigenschaften
des Druckers sowie und einer
einenhöheren
besseren Wiederverwendbarkeit.
Kundensupport zu ermöglichen. des Druckers sowie einen besseren Kundensupport zu ermöglichen.
perlen zeichnen12.sichDie
mitHPbisJet Fusion 3D-Drucklösungen
23. Durchschnittlicher mit HP 3D High Reusability
Stromverbrauch für HP 3D High PA 12Reusability
GlasperlenPA zeichnen
11 undsich
PA 12mitimbisausgeglichenen
23. Durchschnittlicher Stromverbrauch für HP 3D High Reusability PA 11 und PA 12 im ausgeglichenen
isten Charge für Chargezu 70 die% durch eine hohe Pulverwiederverwendungsrate aus und gewährleisten Charge für Charge die
Druckmodus. Druckmodus.
realen Druckbedingungen
Herstellung24. funktioneller
Dieses Produkt Teile.wird
Zu Testzwecken wurde das Material unter realen Druckbedingungen 24. Dieses Produkt wird direkt von HP vertrieben.
direkt von HP vertrieben.
achverfolgt (ungünstigste
gealtert und das (l)Pulver
25. Liter beziehtüber mehrere
sich auf Generationen hinweg
die Materialbehältergröße nachverfolgt
und nicht (ungünstigste
auf das tatsächliche Materialvolumen.
25. Liter (l) bezieht sich auf die Materialbehältergröße und nicht auf das tatsächliche Materialvolumen.
stellt und auf mechanische
Recyclingbedingungen).
MessungAnschließend
des Materialswurdenerfolgt in aus jeder Generation Teile erstellt und auf mechanische
Kilogramm. Messung des Materials erfolgt in Kilogramm.
Eigenschaften26. undNurGenauigkeit
kompatibelgeprüft.
mit den HP Jet Fusion 5210 Pro/5210 3D-Drucklösungen. 26. Nur kompatibel mit den HP Jet Fusion 5210 Pro/5210 3D-Drucklösungen.
20 durchgeführten13. internen
Für HP 3D High
27. Reusability
Nur kompatibel PP von mitBASF.
der HP DieJet
Angaben
Fusion 5210basieren auf im Mai 2020 durchgeführten internen 27. Nur kompatibel mit der HP Jet Fusion 5210 Pro 3D-Drucklösung.
Pro 3D-Drucklösung.
t und Gewichtsveränderung
HP Tests. Getestet wurde aufGeräte
28. Zusätzliche mechanische Eigenschaften, Formbeständigkeit
zur Materialverwaltung erforderlich. und Gewichtsveränderung 28. Zusätzliche Geräte zur Materialverwaltung erforderlich.
ngsmitteln und wässerigen
nach 7- und 29.30-tägiger
Im Vergleich Immersion mit Säuren,Entnahmeverfahren,
zum manuellen Basen, organischen das Lösungsmitteln
bei anderenund wässerigen Technologien
pulverbasierten 29. Im Vergleich zum manuellen Entnahmeverfahren, das bei anderen pulverbasierten Technologien
basieren auf im JuniLösungen.
2017 Für erforderlich
HP 3D High ist. Reusability
Der Begriff PA„sauberer“
11 und PAbezieht 12. Diesich Angaben
nicht auf basieren auf imInnenraumluftqualität
eine etwaige Juni 2017 erforderlich
und/ ist. Der Begriff „sauberer“ bezieht sich nicht auf eine etwaige Innenraumluftqualität und/
trierten Säuren, Chlor,durchgeführten
Salz, internen
oder HP Tests. Getestet
berücksichtigt keine damit mit verdünnten
verbundenen Säuren, konzentrierten Säuren,
Luftreinheitsvorschriften oderChlor,
Tests,Salz,
die möglicherweise
oder berücksichtigt keine damit verbundenen Luftreinheitsvorschriften oder Tests, die möglicherweise
Benzin, Motoröl, Aromaten,
Alkohol, Ester, Äther,
anwendbarKeton,sind.
aliphatischen Kohlenwasserstoffen, bleifreiem Benzin, Motoröl, Aromaten, anwendbar sind.
n basieren auf im April Toluol
2020und DOT 3-Bremsflüssigkeit.
30. Verfügbarkeit von Für BASF Ultrasint®
recycelbarem TPU01. Die Angaben basieren
Druckverbrauchsmaterial ist vomaufjeweiligen
im April 2020
Drucker30.abhängig.
Verfügbarkeit von recycelbarem Druckverbrauchsmaterial ist vom jeweiligen Drucker abhängig.
und Brennstoff A. von BASF durchgeführten Informationen Testszurgemäß ASTM D471
Teilnahme und für ausgewählte
Verfügbarkeit IRMHP
des ÖlePlanet
und Brennstoff A.
Partner-Programms finden SieInformationen
unter zur Teilnahme und Verfügbarkeit des HP Planet Partner-Programms finden Sie unter
ie Garantien für HP
14.Produkte
Die hier enthaltenen Informationen
hp.com/recycle. Esstellen keinedass
kann sein, zusätzliche HP Garantiein
dieses Programm dar. DieRegion
Ihrer Garantien fürverfügbar
nicht HP Produkte ist. Informationen
hp.com/recycle. Es kann sein, dass dieses Programm in Ihrer Region nicht verfügbar ist. Informationen
kt oder Service gehörigen
und Services werden ausschließlich in Entsorgung,
zur ordnungsgemäßen der entsprechenden,wenn daszum Produktnicht
Programm oderverfügbar
Service gehörigen
ist, oder von sonstigem
zur ordnungsgemäßen Entsorgung, wenn das Programm nicht verfügbar ist, oder von sonstigem
wischen Ihnen und Garantieerklärung
HP für beschrieben bzw.das
Verbrauchsmaterial, in einer
nicht schriftlichen
durch das Programm Vereinbarung zwischen
abgedeckt Ihnen
wird, und HP
erhalten Sie für
von Ihren lokalen
Verbrauchsmaterial, das nicht durch das Programm abgedeckt wird, erhalten Sie von Ihren lokalen
altenen Informationen besagte
nach HP Produkte und Services. HP geht von der Richtigkeit der hierin enthaltenen Informationen nach
Abfallentsorgungsbehörden. Abfallentsorgungsbehörden.
© Copyright 2016−2021 HP Development Company, L.P.
h in der entsprechenden,
Die Garantienzum
für Produkt
HP Produkte
oder und
Service
Services
gehörigen
werdenGarantieerklärung
ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt oder Service gehörigen Garantieerklärung
zliche Garantie
beschrieben.
dar. HP haftet
Dienicht
hier für
enthaltenen
hierin enthaltene
Informationen
technische
stellen
oder
keine
redaktionelle
zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für hierin enthaltene technische oder redaktionelle
Fehler oder Auslassungen.
4AA7-4998DEE, Januar 2021 Im Digitaldruck erstellt mit HP Indigo. Im Digitaldruck erstellt mit HP Indigo.
Solidpro GmbH | Benzstraße 15 | 89129 Langenau | Tel. 07345 9617-0 | www.solidpro.de | info@solidpro.de
Sie können auch lesen
