Voice of UNS Ausgabe: September 2018 - Interkulturelle Woche 2018 vom 23. bis 29. September - ridato
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Voice of UNS Interkulturelle Woche 2018 vom 23. bis 29. September Ausgabe: September 2018 päischen Einigung sowie den aktuellen Entwicklungen und Sonntag, 23.09.2018 Montag, 24.09.2018 ‚was dieses vor Ort bedeutet‘ 14:00 Uhr 17:00 Uhr werden gegeben. Auch die St. Georgenkirche Rathaus – Neuer Markt Situation Geflüchteter und deren Auftakt-Gottesdienst – Ausstellungseröffnung mit Film- ehemalige Unterbringung in der mehrsprachig vorführung Akademie selbst werden Inhalte anschließend Familienfest Die Produktionsschule Plus stellt des Austausches, der geruhsam bei Die Georgengemeinde lädt die Fortsetzung ihrer letztjährigen kleiner Verköstigung ausklingen gemeinsam mit dem Ausstellung „Gesichter– Vielfalt ist wird. Café International zu einem unsere Zukunft“ vor. vielfältigen Programm mit Musik Der in Kooperation mit der RAA- Donnerstag, 27.09.2018 des Ensembles Nachtigall, batz Medienwerkstatt entstandene 17:00 Uhr Aktivitäten in und um die Kurzfilm „Ankommen in Deutsch- ÜAZ - Haupthaus Pfadfinderjurte sowie land“ – „Arriving in Germany“ Tanzveranstaltung Pupen-Theater allerhand „Katze, thematisiert die Fluchterfahrung, Kinder- und Jugendliche führen liebe Katze“ ab 16:30 Uhr ein. Wünsche und Ziele dreier, junger Tänze verschiedenster Herkunft Bei Kaffee, Kuchen und anderen Afghanen der Region. vor und animieren zum Mitma- kulinarischen Genüssen wird für chen. Beim „Tanz der Kulturen“ Jung und Alt auf dem Kirchge- Mittwoch, 26.09. 2018 lände ein buntes Programm 18:00 bis 20:00 Uhr und alkoholfreien Cocktails mit geboten. Europäische Akademie und über vermeintlich Unbekann- Vortrag und Diskussion tes ins Gespräch kommen. „Das Beste an Europa ist seine Vielfalt!“ Informationen zu Chancen und Schwierigkeiten des Projektes Europa und der euro-
Freitag, 28.09.2018 14:00 Uhr Weitere Aktionen: Jugendzentrum JOO! Aktionsnachmittag RBB Müritz (intern) „Bunt? Na und?!“ – Herein, offen Schul-Projekttage – Dienstag/Mittwoch, 25./26.09.2018 sein und mitmachen! Zum Thema „Migration und Integration in Deutschland“ in Verschiedenste Aktivitäten rund Kooperation mit der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland um Interkulturalität für Menschen und dem Jugendmigrationsdienst. bis 27 Jahre werden geboten. Interkulturelles Sportfest – Freitag, 28.09.2018 Samstag, 29.09.2018 17:00 Uhr Sportliches Kräftemessen von Jugendlichen St. Georgenkirche der Beruflichen Schule, des Fachgymnasiums, und der Abschluss-Konzert Produktionsschule Plus. Zum Gedenken an das Kriegsende vor 100 Jahren wird die Friedens- Europäische Akademie messe des walisischen Kompo- Ausstellung bis 04.10.2018 nisten Karl Jenkins „The armed „Deine Anne. Ein Mädchen schreibt Geschichte“ man - a mass for peace” unter der Leitung von Christiane Drese mit Rathaussaal Mezzosopran Susanne Wild, Dr. Ausstellung ab 25.09.2018 Hikmat Al Sabty (Gebets-Solo), „Gesichter – Vielfalt ist unsere Zukunft“ Kinderchor, Kantatenchor und Kantatenorchester aufgeführt. * Eintritt: 12 €, ermäßigt 9 €, Kinder bis 12 frei Akteure vor Ort: Die Einführungsveranstaltung fin- det vorab Mittwoch, 12.09.2018, 19:00 Uhr im Haus des Gastes mit ÜAZ Waren gGmbH Prof. Dr. Hartmut Möller (Mu- sikwissenschaftler HMT Rostock) Stadt Waren (Müritz) und weiteren Akteuren statt. Senioren– und Behindertenbeirat Regionales Berufliches Bildungszentrum Müritz RAA Mecklenburg-Vorpommern e. V. Partnerschaft für Demokratie Waren (Müritz) Initiative Müritz hilft e.V. Kirchengemeinde St. Marien Kirchengemeinde St. Georgen Jugendzentrum JOO! Freiwillige Feuerwehr Waren (Müritz) Europäische Akademie MV e.V. CJD Nord u. a.
Ausbildung zum Automechaniker in Morkiswa, Uganda Vocational Education Auto Mechanics in Morkiswa, Uganda Morkiswa Students Voices, Rasmas My name is Okectch Rasmas from Nagongera Town Council, 22 years old. I am doing a National Certificate Course in Auto Mechanics at Morkiswa Community Skilling Institute MCSI) after completing my Ordinary Level in Mother Kevin Senior Secondary School in Tororo. I am now in my second year, completing my course at the end of this year. When the people who sponsor my education told me to join a technical school for technical education, I saw this as an abuse because I wanted to join the university after my high school. But after seeing how interes- ting it is to repair cars and it starts running I got excited and my interest in the course grew. When we get to industrial training it gets even more interesting. Our supervisor teaches us more things during the training. I regularly take my industrial Training in Busia town by the Uganda/Kenya Border. We also visit The New Expert Motors for regular training. Morkiswa Community Skilling institute is a very good school, with good teachers and the directors. We receive regular volunteers from Europe who continue to encourage us that technical education made Europe de- velop faster. The directors get us the students connected to places where we do industrial Training and where we find jobs. Unfortunately Morkiswa does not have good training building, no run- ning cars, which we consider very important for our training. We have asked the directors to create for us service pit and a running car then we shall have a better training facility but most times they say they do not have money. We also lack training materials that are very needed for our practical. Many things have become better after Stichting Morkiswa brought elec- tricity. We have seen them (Stichting Morkiswa) roofing for a dining hall. We used to eat under the trees, in our dormitories and on varandas. But we shall now enjoy our meals in a dining halls. We hope can also get the dining table and seats for the dining hall. Up to now we the institute has very poor and few furniture even for classrooms. Otherwise so far so good for my future. I can see that I will be able to support my family. Author: Okectch, Rasmas (22) Morkiswa Community Skilling Institute
Join VOICES Us! C SI Annet Aiseri Student of Plumbing MORKISWA M COMMUNITY "I want to become a professional engineer. SKILLING Many places still have no access to clean water and INSTITUTE my goal is to change this." Julius Olupot Student of Wood Work FIRST CHOICE AMONG "At MCSI I am learning the STUDENTS & EMPLOYERS technical skills that I need to succeed in the future. Becoming an architect is my biggest dream." Mr. Aggrey Namaswa Principal at MCSI "My greatest vision is to CONTACT DETAILS impart my knowledge to students who are eager to MORKISWA COMMUNITY learn. And MCSI provides SKILLING INSTITUTE the environment needed." P.O. BOX 803 Mr.Wodulo Mwambu TORORO, UGANDA HR Director, Tororo Cement Directions: Nagongera Rd., 10 km from Tororo "We highly encourage students to join MCSI. The +256 779 256 539 or internships at TCL help us +256 759 589 664 to identify our very needed admin@morkiswacommunity.com future employees." vwww.morkiswacommunity.com TRUSTED SINCE 2014 We want to become the number one vocational school in Uganda offering the best value for money. In doing so, we contribute to the social and economic OUR empowerment of the less priviliged in our community. What is more, we impart OUR VISION our values of respect, discipline and COURSES morality. The school offers a modern and fully "WE ARE COMMI T TED We are registered with UBTEB & DIT equipped learning environment to its TO GI VI NG OU R and offer a variety of certificate courses. students. Our highly committed and certified instructors are exemplary for ST U DENTS T HE BEST 01 - AGRICULTURE 02 - AUTOMOTIVE MECHANICS the exceptional educational standard at POSSI BL E VOCATI ONAL 03 - BUILDING CONSTRUCTION MCSI. Graduates attain valuable T RAI NING AND 04 - ELECTRONICS SYSTEMS technical skills, improving their career PR EPARE T HEM FOR A 05 - HAIR DRESSING perspectives notably. A separate and secured accomodation for our female SU CCESS FUL 06 - HOTEL & INSTIT. CATERING 07 - PLUMBING students is self-evident. Further, PROFES SIONAL 08 - TAILORING & FAHION DESIGN students are free to enjoy our after- C ARE ER. " 09 - WELDING & FABRICATION school activities including regular 10 - WOOD WORK TECHNOLOGY worship services, games and football. Francis Okech, Director of MCSI We cooperate with prestigious organizations in Uganda, Europe and USA. Tororo Cement Ltd., Uganda Tools to Work, Netherlands OUR SES - Senior Expert Services, Germany PUM - Senior Experts, Netherlands OUR SCHOOL Internat. NGOs, e.g. Compassion Int., PARTNERS Covenant Mercies, Hope 4 Kids
Ausbildung zum Elekriker in Morkiswa, Uganda Vocational Education in Electrical Instalation in Morkiswa, Uganda Morkiswa Students Voices: Julius I am Julius Okuni, 21 years, from Nagongera town council. My father died after being poisoned by neighbors who hated him when I was 3 years old. I grew up an orphan. Fortunately, I was taken up by a Christian Orga- nization called Generation Focus from the time I was a child. Generation Focus took care of me, and my education. And till now they are the one paying my education. After completing my O’ level (senior 4) at St. Benedict Secondary School, Tororo, I thought I would join high school and proceed to a university for bachelor’s degree. But our career master advised that it would be easier to find employment and start earning early if I could go for a technical training. This is how I ended up in Morkiswa Community Skilling Institute (MCSI), in my second year doing Electrical Installation. I am attached Tororo Ce- ment Industry for Industrial Training. I hope I join the Industry after the course that ends in November 2018. I have found MCSI a very friendly school: good and parental directors, good instructors and good atmosphere for training because of its rural location. We had a bad time when we had no electricity. We were learning electricity but there was no electricity for demonstration. But we thank Stichting Morkiswa for sending financial support for installing electricity. Our directors do a lot to create partnerships and do networks for us, and find life meaningful. We participated in wiring the institute by ourselves as students of Electrical Installation. I believe I will find a job as soon as I complete my education and start earning so that I can be able to support my family. I thank Generation Focus for the tuition; I thank the Institute Directors for bringing affordable technical school near my home; I thank my teachers for being dedicated and I thank Stichting Morkiswa for bring electricity to the institute. We have lights and we can use small electrical machines. Author: Julius Okuni,(21) Morkiswa Community Skilling Institute
Ausbildung zum Schweißer in Morkiswa, Uganda Vocational Education Welding in Morkiswa, Uganda Morkiswa Students Voices, Ronald I am known by the names, Musalosalo Ronald, a welding student at Mor- kiswa Community Skilling institute. I come Busia District, 50km away from the institute. My uncle who works abroad was told of this school on email and when he returned to Uganda he came with me to see the school. We met the Director, Mr. Francis Okech, who gave us a very warm welcome. After taking us through the school, we saw that I could do my welding training in the institute, since there are welding machines and electricity in a large workshop. I am 20 years old. I joined Morkiswa Community skilling Institute after senior 4, pursuing a one year course. I am enjoying my training at the institute and my instructors told me that I am likely to be retained in the school to be a teacher at the end of my training. I have continued to perform very well because I enjoy the course of welding. I am very sure I chose the right course and the right institute. The teachers and the institute are very good. Since there are several things to be welded for the institute like windows, doors, louvers, repairs, work from the community, etc., we find ourselves very busy, making training very interesting and enjoyable. And I am very willing to bring other stu- dents to this institute. Morkiswa Community Skilling institute is a very good school, with good teachers and the directors but lacks a few basics: furniture, windows don’t have glasses and whenever it rains we suffer a lot with wind and storm. We also don’t have showroom for our products. The directors need to build a showroom so that welding department can show what we do for selling. Availability of electricity is a huge boost for our training. Our directors and teachers encourage students to work hard. The job market is availa- ble. I will not look for employment as far as I know what my profession and the job market, and demand for our products. Several students need to find skills of this kind to be able to fight against poverty. I am now very sure of support myself and my family. I can make beds, chairs, windows, doors, and several other metal products, given opportunity. I am very proud of Morkiswa Community Skilling Institute. Author: Musalosalo ,Ronald (20) Morkiswa Community Skilling Institute
„Tanz der Kulturen“ Donnerstag, 27.09. 2018 17.00 bis 21.00 Uhr ÜAZ Waren gGmbH KAUSA Servicestelle MV Warendorfer Straße 18 Haupthaus 17192 Waren Tanzen Sie mit uns mit!!! Das allerschönste was Füße tun können, ist tanzen. • Eine Kinder- und Jugendtanzgruppe präsentiert professionell Tänze aus unterschiedlichen Ländern • Beim „Tanz der Kulturen“ und alkoholfreien Cocktails mit und über vermeintlich Unbekanntes ins Gespräch kommen • Wir wünschen gute Unterhaltung und einen angenehmen Abend Wir bitten um rechtzeitige Anmeldungen bis zum 25.09.2018! ÜAZ Waren gGmbH, Frau Katrin Müller-Hirchert; Tel. 03991 150220 KAUSA Servicestelle MV, Frau Margitta Gentz; Tel. 03991 150275 Impressum Voice of UNS - Die Zeitung für Integration Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken und Texte liegen – soweit nicht anders vermerkt – beim ÜAZ. Herausgeber: Verantwortlicher Redakteur (V. i. S. d. P.): Erscheinungsweise: ÜAZ – Überregionales Wolf-Dieter Milhan monatlich, kostenlose Verteilung an Flüchtlinge Ausbildungszentrum Waren Lloydstraße 4 und Migranten in den entsprechenden gGmbH 17192 Waren (Müritz) Einrichtungen. Warendorfer Straße 18 wolf-dieter.milhan@t-online.de 17192 Waren (Müritz) +49 (0) 3991 668184 Auflage: 200 Exemplare +49 (0) 1726467902 Satz und Druck: ÜAZ-Druck- Gefördert durch: und Medienzentrum Überregionales Ausbildungszentrum Waren gGmbH Ausgabe auch auf den Internetseiten ÜAZ, Stadt Waren, Müritz hilft e.V., ridato.de
Sie können auch lesen