Wäschepflegegeräte für Haushalt und Kleingewerbe - Premium-Partner-Programm Stand: 1. April 2019 - bei Miele
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wäschepflegegeräte für Haushalt und Kleingewerbe Premium-Partner-Programm Stand: 1. April 2019 Miele. Immer Besser. Garantieverlängerung Auf Wunsch bis zu 10 Jahre Miele Garantie
Inhaltsverzeichnis
Hausgerätevernetzung 3 Waschmaschinen, Trockner und Mangeln für
TwinDos 4 gewerbliche Anwendungen
PowerWash 5 Merkmale aller Gewerbemaschinen 62
Produkttypen 6 Übersicht der Baureihen 63
Aufstellvarianten 8 Waschmaschine, Kleine Riesen 64
Trockner, Kleine Riesen 65
Waschmaschinen Waschmaschine, Profi@Work 66
Merkmale aller Waschmaschinen Frontlader 10 Trockner, Profi@Work 67
Waschmaschinen, WhiteEdition 12 Waschmachinen, octoplus 68
Waschmaschinen, ChromeEdition 17 Wasch-Trocken-Säule und Trockner, octoplus 69
Waschmaschinen, W1 Classic 22 Gewerbe-Mangeln 71
Merkmale aller Waschmaschinen Toplader 24
Waschmaschinen, Toplader 26 Wasch- und Trockenprogramme 72
Trockner Zubehör 75
Merkmale aller Trockner 28
Trockner, WhiteEdition 29
Trockner, ChromeEdition 32
Trockner, T1 Classic 36
Trockner, Kondens und Abluft 37
Waschtrockner
Merkmale aller Waschtrockner 38
Waschtrockner 40
Wasch- und Trockenprogramme 44
Bügelgeräte
Merkmale aller FashionMaster 48
FashionMaster 51
Merkmale aller Bügelmaschinen 52
Bügelmaschinen 54
Zubehör 56
2
Miele@mobile App*
Alles im Blick – von unterwegs oder zu Hause
MobileControl
Mit MobileControl können Sie
z. B. bei Waschmaschine,
Trockner und Geschirrspüler
die Programmwahl steuern,
auch wenn Sie nicht zu Hause
sind.
Die Miele@mobile App bietet
Ihnen vielfältige Funktionen, um
Ihre Geräte zu überwachen, zu
steuern und das bestmögliche
Ergebnis mit ihnen zu erzielen.
Rezepte ShopConn@ct Assistenten
Hier finden Sie schnell für jede Mit ShopConn@ct bestellen Sie Die interaktiven Assistenten
Gelegenheit das passende die Verbrauchsgüter für Ihre empfehlen Ihnen das am
Rezept. Die eingebundenen Hausgeräte ganz bequem besten geeignete Wasch-,
„How-to“-Videos machen die übers Internet, z. B. Spülmittel Trocken- oder Spülprogramm.
Zubereitung ganz einfach. oder Waschmittelkartuschen. So kommen Sie immer zum
* modellabhängig, App verfügbar für ein mobiles Endgerät
optimalen Ergebnis.
(Mindestanforderung Android 4.2+ und iOS 9+)
3
Miele TwinDos*1)
Bestes Flüssigwaschmittel-System
TwinDos*1)
Textilart, Wäschemenge und Verschmutzungsgrad - all
das muss für das richtige Dosieren von Waschmittel berücksichtigt
werden. Das hört sich ganz schön kompliziert an. Deshalb über-
nimmt dies jetzt Ihre Miele.
Mit der Funktion TwinDos können Sie 2 Waschmittelbehälter in die
Waschmaschine einsetzen und das Gerät dosiert auf Knopfdruck
die optimale Menge für Ihren Wäscheposten.
Für beste Ergebnisse nutzen Sie dabei das einzigartige Miele
2-Phasen-Waschmittel UltraPhase 1 und 2. TwinDos dosiert die
beiden Komponenten zum jeweils optimalen Zeitpunkt in den
Waschprozess. Damit reinigen Sie Ihre Kleidung gründlich und
bringen Buntes zum Leuchten und Weißes zum Strahlen. Beim Kauf einer Wasch-
maschine mit TwinDos
30 % Waschmitteleinsparung2) erhalten Sie
Übrigens, eine so präzise, bedarfsgerechte Dosierung ist per Hand 4 Kartuschen Ultra-
kaum möglich. Dies belegt auch das Öko-Institut e. V. in Freiburg, Phase 1 und 3 Kartu-
das der automatischen Dosierung von Miele ein Einsparpotential schen UltraPhase 2
von 30 % bescheinigt. gratis3) – das entspricht
einem Wert von über
80 Euro und erspart Ihnen
die Waschmittelkosten für
mehr als ein halbes Jahr4).
* modellabhängig 1) Patent: EP 2 784 205
2)
Gemäß Prüfung Öko-Institut e. V. vom 06.09.2013: "Einsparpotenziale durch automatische TwinDos Dosierung bei Waschmaschinen"
3)
Je eine Kartusche UltraPhase 1 + 2 liegt dem Gerät bei, die weiteren Kartuschen erhalten Sie beim Einlösen des beiliegenden Gutscheins.
4)
Berechnungsgrundlage: 28 Wochen bei 5 Wäschen/Woche
4
Miele PowerWash 2.0*
SingleWash, Spin@Spray, Intensivflutung
Zukunftstechnologie für pure Reinheit und Effizienz
Miele revolutioniert mit der Technologie PowerWash
2.0 das Waschen – zum Vorteil aller. Auf bisher unerreichtem
Niveau verbindet PowerWash 2.0 die Reinigungsleistung mit
Energieeffizienz und Schnelligkeit.
Bis zu 40 % schneller
waschen und gleichzeitig
25 % Strom sparen.5)
Die Intensivflutung sorgt für eine überragende Waschleistung,
die noch einmal 10 % besser ist als bisher. Mit dem Programm
QuickPowerWash wird sogar in weniger als 1 Stunde eine sehr
gute Reinigungsleistung erzielt.
Mindestens 10 % bessere
Reinigungsleistung in weniger
als 1 Stunde.6)
Die innovative Waschtechnologie Spin&Spray ist ideal für kleine
Waschladungen und stellt einen besonders niedrigen Wasserstand
sicher, wodurch wesentlich weniger Aufheizenergie benötigt wird.
Kein Waschprogramm benötigt länger als drei Stunden.
Dieses effiziente Verfahren macht sich auch SingleWash zunutze.
Mit dieser Option können Sie in den meisten Waschprogrammen
auch Einzelteile so schnell, sparsam und schonend waschen wie
nie zuvor.
5)
Alltagsbedingungen: Programmmix aus den Programmen: Baumwolle Eco 60 und 40 °C
(4 und 8 kg Beladung), Baumwolle 30, 40, 60 °C, Pflegeleicht 40 °C (4 kg Beladung)
6)
Prüfbericht: WL 7782/15
5
Produkttypen
Die Bauformen der Miele Waschmaschinen
Frontlader
Diese Waschmaschinen lassen
sich besonders komfortabel von
vorn befüllen und bedienen.
Durch die vielen verschiedenen
Aufstellmöglichkeiten (Säule,
Unterbau usw.) können Sie diese
Geräte vielseitig platzieren.
Toplader
Diese kompakten Geräte benöti-
gen nur wenig Stellfläche. Durch
die Bedienung von oben bleibt
Ihnen vor dem Gerät mehr
Bewegungsfreiheit.
Waschtrockner
Dieses Gerät vereint einen
hochwertig ausgestatteten
Frontlader mit einem Kon-
denstrockner. Ideal für Men-
schen mit hohen Ansprüchen,
aber wenig Platz.
6
Die Miele Trocknersysteme
Wärmepumpentrockner
Die besonders sparsamen Miele
Wärmepumpentrockner bieten
gleichen Komfort und Flexibilität
wie herkömmliche Kondens
trockner – verbrauchen aber bis
zu 50 % weniger Strom.
Kondenstrockner
Der Kondenstrockner erlaubt
Ihnen eine flexible Standortwahl,
da für den Anschluss lediglich
eine Steckdose benötigt wird.
Die feuchte Luft wird nicht nach
außen abgeführt, sondern in
einem geschlossenen Luftkreis
lauf heruntergekühlt, wodurch
die Feuchtigkeit kondensiert.
Ablufttrockner
Der Ablufttrockner trocknet
Wäsche in kurzer Zeit. Die
feuchte Luft wird durch einen
Abluftschlauch ins Freie
abgeleitet.
7
Wie möchten Sie Ihr Gerät aufstellen?
Hier stellen wir Ihnen die
Aufstellmöglichkeiten zur
Kombination von Wasch-
maschine und Trockner vor.
Wasch-Trocken-Säule
Wenn der Platz für eine Aufstel-
lung nebeneinander nicht aus-
reicht, lassen sich die meisten
Miele Waschmaschinen und
Trockner platzsparend zu einer
Säule kombinieren. Bei dieser
Lösung steht die Waschma-
schine immer unten.
Besonders geeignet für die
Säulenbildung sind die Geräte
der Designlinie WhiteEdition.
Bei diesen Trocknern kann der
Türanschlag gewechselt
werden, so dass sich die Türen
beider Geräte in die gleiche
Richtung öffnen.
Zum stabilen Verbinden bietet
Miele verschiedene Zwischen-
bausätze an. Einige sind mit
einer praktischen Schublade
ausgestattet. Hier können z. B.
Zubehörteile aufbewahrt oder
der Wäschekorb zum komfor-
tablen Be- und Entladen des
Trockners abgestellt werden.
Weitere Informationen hierzu
erhalten Sie im Kapitel Zubehör
für Wäschepflegegeräte ab
Seite 56.
Wasch-Trocken-Säule mit viel Komfort
Trockner TWV 680 WP
Wasch-Trocken-Verbindungssatz WTV 502
Waschmaschine WWV 980 WPS
Komplettpreis: UVP 4.857,- EUR
8
Side-by-side
Miele Waschmaschinen und
Wäschetrockner passen
technisch und optisch perfekt
zusammen. So können Sie
beide Geräte Seite an Seite
aufstellen. Der Sockel WTS 510
(s. Zubehör Seite 59) schafft
praktischen Stauraum unter
dem Gerät – und eine komfor-
table Arbeitshöhe.
Unterschiebbar
Alle Miele Frontlader lassen
sich unter eine Arbeitsplatte mit
mindestens 85 cm Nischen-
höhe schieben. Der Geräte-
deckel wird bei dieser Lösung
nicht abgenommen.
Unterbaubar
Die Miele Geräte der Chrome-
Edition mit gerader Blende sind
sogar unterbaubar, wenn die
Einbauhöhe unter der Arbeits-
platte 82 bis 85 cm beträgt. In
diesem Fall wird der Geräte-
deckel durch einen Unterbau-
satz ersetzt.
9
Merkmale aller Waschmaschinen Frontlader
CapDosing1) Schontrommel Emallierte Front
Spezialwaschmittel, Wabenförmige Struktur für die Kratz-, säure- und korrosions-
Weichspüler und Additiv in perfekte Wäscheschonung. beständig und leicht zu reinigen
Portionskapseln.
ProfiEco Motor Mengenautomatik AutoClean-
Dauerhaft verschleißfrei, leise Weniger Beladung bedeutet Einspülkasten2)
und energiesparend waschen. automatisch weniger Wasser- Keine Waschmittelreste dank
und Stromverbrauch. automatischer Spülfunktion.
Startvorwahl und Wasserschutz- Laugenbehälter aus Edelstahl
Restzeitanzeige garantie Für eine lange Lebensdauer und
Wäsche waschen wann Sie es 20 Jahre Sicherheit für das optimale Geräuschdämmung.
möchten. Wasserschutz-System.
10Kontergewichte aus Grauguss PIN Code Nachlegefunktion
Geringer Verschleiß und Verhindert Fremdbenutzung Ihrer Bei allen Miele-Waschmaschinen
exzellente Stabilität. Waschmaschine. kann in den ersten Minuten nach
Programmstart Wäsche nachge-
legt werden.
Gratis Gratis
UltraPhase 1 und 2 für ½ Jahr 3) Zubehör Caps
Bei allen Waschmaschinen mit 3 Caps bei allen Frontlader-
TwinDos inklusive. Waschmaschinen (außer bei
W1 Classic).
1)
Patent: EP 2 365 120
2)
Patent: EP 2 022 884
3)
Jeweils eine Kartusche UltraPhase 1 und eine Kartusche UltraPhase 2 liegen Ihrem Gerät bei der Auslieferung bei. 3 x Kartuschen
UltraPhase 1 und 2 x Kartuschen UltraPhase 2 erhalten Sie beim Einlösen des beiliegenden Gutscheins. Das entspricht einem Wert von über
80 Euro und erspart Ihnen die Waschmittelkosten für mehr als ein halbes Jahr (Berechnungsgrundlage: 28 Wochen bei 5 Wäschen/Woche).
11Waschmaschinen Frontlader
Baureihe WhiteEdition
Technische Daten aller Waschmaschinen der Baureihe WhiteEdition
• Türanschlag: rechts
• Gerätemaße: B 596 x H 850 x T 643 mm
• Gerätetiefe bei geöffneter Tür: 1.077 mm
WWV 980 WPS
12WWI 760 WPS WWE 760 WPS WWV 980 WPS
* sparsamer als der Grenz wert
(46) der Energieeffizienzklasse
A+++
Schleuderdrehzahl in U/min 400 – 1600 400 – 1400 400 – 1600
Beladung in kg 9,0 8,0 9,0
Besondere Merkmale TwinDos TwinDos TwinDos
WiFiConn@ct WiFiConn@ct PowerWash 2.0
Summer Summer WiFiConn@ct
Sprachflexibilität Sprachflexibilität SingleWash
EcoFeedback Waterproof-System SteamCare
Waterproof-System Trommelbeleuchtung Tageszeitanzeige
Trommelbeleuchtung Optik-Paket (Türinnenring in Summer
Optik-Paket (Türinnenring in Alusilber, Drehwahlschalter Beladungsanzeige
Alusilber, Drehwahlschalter in Alusilber mit Chromring) LED-Trommelbeleuchtung
in Alusilber mit Chromring) Zusatzprogramme (Sport- Sprachflexibilität
Zusatzprogramme (Sport- schuhe, Baumwolle Hygiene, Waschassistent
schuhe, Baumwolle Hygiene, Daunen) EcoFeedback
Daunen) Warmwasser-Anschluss
Waterproof-System
Display/Bedienung 1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor M Touch
Blendenneigung 5° geneigt 5° geneigt 5° geneigt
Farbe Drehwahlschalter Alusilber mit Chromring Alusilber mit Chromring –
Türdesign Alusilber mit Chromring Alusilber mit Chromring Alusilber mit Chromring
Bauform Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Schleuderwirkungsklasse A B A
Jahreswasserverbrauch in l/
11.000/196,00 10.120/176 11.000/109
Jahresstromverbrauch in kWh
Geräusch beim Waschen/
46/72 48/72 46/72
Schleudern in db(A)re1pW
EAN 40.02515.98117.7 40.02515.98198.6 40.02516.03881.8
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.499,– 1.185,– 2.399,–
Empfehlung passender
TWE 720 WP TWE 720 WP TWV 680 WP
Trockner
13Waschmaschinen Frontlader
Baureihe WhiteEdition
WWR 880 WPS WWR 860 WPS WWI 320 WPS
* sparsamer als der Grenz wert
(46) der Energieeffizienzklasse
A+++
Schleuderdrehzahl in U/min 400 – 1600 400 – 1600 400 – 1600
Beladung in kg 9,0 9,0 9,0
Besondere Merkmale TwinDos TwinDos PowerWash 2.0
PowerWash 2.0 PowerWash 2.0 SingleWash
WiFiConn@ct WiFiConn@ct Summer
SingleWash SingleWash Sprachflexibilität
SteamCare Tageszeitanzeige EcoFeedback
Tageszeitanzeige Summer Waterproof-System
Summer LED-Trommelbeleuchtung
LED-Trommelbeleuchtung Sprachflexibilität
Sprachflexibilität Waschassistent
Waschassistent EcoFeedback
EcoFeedback Waterproof-System
Waterproof-System
Display/Bedienung M Touch M Touch 1-zeilig weiß/ComfortSensor
Blendenneigung 5° geneigt 5° geneigt 5° geneigt
Farbe Drehwahlschalter – – Weiß mit Chromring
Türdesign Weiß mit Chromring Weiß mit Chromring Weiß mit Chromring
Bauform Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Schleuderwirkungsklasse A A A
Jahreswasserverbrauch in l/ 11.000/130
11.000/130 11.000/130
Jahresstromverbrauch in kWh
Geräusch beim Waschen/ 46/72
46/72 46/72
Schleudern in db(A)re1pW
EAN 40.02516.02444.6 40.02516.02442.2 40.02515.89328.9
UVP in EUR inkl. MwSt. 2.099,- 1.599,- 1.449,–
Empfehlung passender
TWR 860 WP TWR 860 WP TWJ 680 WP
Trockner
14WWI 660 WPS WWE 320 WPS WWE 860 WPS WWE 660 WPS
Warmwater
400 – 1600 400 – 1400 400 – 1400 400 – 1400
9,0 8,0 8,0 8,0
TwinDos PowerWash 2.0 TwinDos TwinDos
WiFiConn@ct SingleWash WiFiConn@ct WiFiConn@ct
Summer Summer Summer Summer
Sprachflexibilität Sprachflexibilität Sprachflexibilität Sprachflexibilität
EcoFeedback Waterproof-System Warmwasser-Anschluss Waterproof-System
Waterproof-System Waterproof-System
1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor
5° geneigt 5° geneigt 5° geneigt 5° geneigt
Weiß mit Chromring Weiß Weiß Weiß
Weiß mit Chromring Weiß mit Aluring Weiß mit Aluring Weiß mit Aluring
Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig
A+++ A+++ A+++ A+++
A B B B
11.000/196,00 9.900/157 10.120/176 10.120/176
46/72 48/72 48/72 48/72
40.02515.89319.7 40.02515.89330.2 40.02515.98116.0 40.02515.89380.7
1.449,- 1.139,- 1.195,- 1.139,-
TWF 500 WP TWF 500 WP TWF 500 WP
TWJ 680 WP
EditionEco EditionEco EditionEco
15Waschmaschinen Frontlader
Baureihe WhiteEdition
WWE 660 WCS
* sparsamer als der Grenz wert
(46) der Energieeffizienzklasse
A+++
Schleuderdrehzahl in U/min 400 – 1400
Beladung in kg 8,0
Besondere Merkmale TwinDos
WiFiConn@ct
Summer
Sprachflexibilität
Watercontrol-System
Display/Bedienung 1-zeilig weiß/ComfortSensor
Blendenneigung 5° geneigt
Farbe Drehwahlschalter Weiß
Türdesign Weiß mit Aluring
Bauform Unterschiebbar/Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++
(A+++ – D)
Schleuderwirkungsklasse B
Jahreswasserverbrauch in l/ 10.120/176
Jahresstromverbrauch in kWh
Geräusch beim Waschen/ 48/72
Schleudern in db(A)re1pW
EAN 40.02515.89320.3
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.089,-
Empfehlung passender TWF 500 WP
Trockner EditionEco
16Waschmaschinen Frontlader
Baureihe ChromeEdition
Technische Daten aller Waschmaschinen der Baureihe ChromeEdition
• Türanschlag: rechts
• Gerätemaße: B 596 x H 850 x T 636 mm
• Gerätetiefe bei geöffneter Tür: 1.054 mm
WKF 311 WPS SpeedCare
17Waschmaschinen Frontlader
Baureihe ChromeEdition
WCR 890 WPS WCR 870 WPS WCR 860 WPS
* sparsamer als der Grenz wert
(46) der Energieeffizienzklasse
A+++
Schleuderdrehzahl in U/min 400 – 1600 400 – 1600 400 – 1600
Beladung in kg 9,0 9,0 9,0
Besondere Merkmale TwinDos TwinDos TwinDos
PowerWash 2.0 PowerWash 2.0 PowerWash 2.0
WiFiConn@ct WiFiConn@ct WiFiConn@ct
SingleWash SingleWash SingleWash
SteamCare Tageszeitanzeige Tageszeitanzeige
Tageszeitanzeige Summer Summer
Summer LED-Trommelbeleuchtung LED-Trommelbeleuchtung
LED-Trommelbeleuchtung Sprachflexibilität Sprachflexibilität
Sprachflexibilität Waschassistent Waschassistent
Waschassistent EcoFeedback EcoFeedback
EcoFeedback Waterproof-System Waterproof-System
Waterproof-System
Display/Bedienung M Touch M Touch M Touch
Blendenneigung schräg schräg gerade
Farbe Drehwahlschalter – – –
Türdesign Chrom Chrom Chrom
Bauform Unterschiebbar Unterschiebbar Unterbaubar/Unterschiebbar/
Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Schleuderwirkungsklasse A A A
Jahreswasserverbrauch in l/ 11.000/130 11.000/130 11.000/130
Jahresstromverbrauch in kWh
Geräusch beim Waschen/ 46/72 46/72 46/72
Schleudern in db(A)re1pW
EAN 40.02516.02430.9 40.02516.02429.3 40.02516.02427.9
UVP in EUR inkl. MwSt. 2.099,- 1.599,- 1.599,-
Empfehlung passender
TCR 870 WP TCR 870 WP TCR 860 WP
18 TrocknerWCI 330 WPS WCI 670 WPS WCI 660 WPS WCE 330 WPS
400 – 1600 400 – 1600 400 – 1600 400 – 1400
9,0 9,0 9,0 8,0
PowerWash 2.0 TwinDos TwinDos PowerWash 2.0
SingleWash WiFiConn@ct WiFiConn@ct SingleWash
Summer Summer Summer Summer
Sprachflexibilität Sprachflexibilität Sprachflexibilität Sprachflexibilität
EcoFeedback EcoFeedback EcoFeedback Waterproof-System
Waterproof-System Waterproof-System Waterproof-System
1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor
schräg schräg gerade schräg
Weiß mit Chromring Weiß mit Chromring Weiß mit Chromring Weiß
Chrom Chrom Chrom Alusilber
Unterschiebbar Unterschiebbar Unterbaubar/Unterschiebbar/ Unterschiebbar
Säulenfähig
A+++ A+++ A+++ A+++
A A A B
11.000/130,00 11.000/196,00 11.000/196,00 9.900/157
46/72 46/72 46/72 48/72
40.02515.89170.4 40.02515.89376.0 40.02515.89375.3 40.02515.89321.0
1.449,- 1.449,- 1.449,- 1.139,-
TCE 530 WP
TCJ 690 WP TCJ 690 WP TCJ 680 WP
Active Plus 19Waschmaschinen Frontlader
Baureihe ChromeEdition
WKF 311 WPS WCE 670 WPS WCE 660 WPS
SpeedCare
* sparsamer als der Grenz wert
(46) der Energieeffizienzklasse
A+++
Schleuderdrehzahl in U/min 400 – 1400 400 – 1400 400 – 1400
Beladung in kg 8,0 8,0 8,0
Besondere Merkmale PowerWash 2.0 TwinDos TwinDos
Summer WiFiConn@ct WiFiConn@ct
Sprachflexibilität Summer Summer
Waterproof-System Sprachflexibilität Sprachflexibilität
Waterproof-System Waterproof-System
Display/Bedienung 1-zeilig weiß 1-zeilig weiß/ComfortSensor 1-zeilig weiß/ComfortSensor
Blendenneigung schräg schräg gerade
Farbe Drehwahlschalter Weiß Weiß Weiß
Türdesign Alusilber Alusilber Alusilber
Bauform Unterschiebbar Unterschiebbar Unterbaubar/Unterschiebbar/
Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Schleuderwirkungsklasse B B B
Jahreswasserverbrauch in l/ 9.900/158 10.120/176 10.120/176
Jahresstromverbrauch in kWh
Geräusch beim Waschen/ 45/67 48/72 48/72
Schleudern in db(A)re1pW
EAN 40.02515.89751.5 40.02515.89318.0 40.02515.89323.4
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.199,- 1.139,- 1.139,-
Empfehlung passender TCE 530 WP TCE 530 WP TCE 520 WP
20 Trockner Active Plus Active Plus Active PlusWCE 670 WCS 400 – 1400 8,0 TwinDos WiFiConn@ct Summer Sprachflexibilität Watercontrol-System 1-zeilig weiß/ComfortSensor schräg Weiß Alusilber Unterschiebbar A+++ B 10.120/176 48/72 40.02515.89318.0 1.089,- TCE 530 WP Active Plus 21
Waschmaschinen Frontlader
Baureihe ChromeEdition W1 Classic
WDD 130 WPS WDB 330 WPS WDD 035 WPS
GuideLine SpeedCare 1400 8kg Series 120
ng
Ausstattu
spezielle behinderte
für Seh
* sparsamer als der Grenz wert
(46) der Energieeffizienzklasse
A+++
** keine sehbehinderten-
gerechte Ausstattung
Schleuderdrehzahl in U/min 600 – 1400 600 – 1400 600 – 1400
Beladung in kg 8,0 7,0 8,0
Besondere Merkmale Spezielle Ausstattung für PowerWash 2.0 Waterproof-System
Sehbehinderte Waterproof-System
Waterproof-System
Display/Bedienung 7-Segment gelb/DirectSensor 7-Segment gelb/DirectSensor 7-Segment gelb/DirectSensor
Blendenneigung schräg schräg schräg
Farbe Drehwahlschalter Weiß Weiß Weiß
Türdesign Alusilber Alusilber Alusilber
Bauform Unterschiebbar Unterschiebbar Unterschiebbar
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Schleuderwirkungsklasse B B B
Jahreswasserverbrauch in l/ 10.120/177 10.120/140 10.120/177
Jahresstromverbrauch in kWh
Geräusch beim Waschen/ 50/74 50/74 50/74
Schleudern in db(A)re1pW
EAN 40.02515.94742.5 40.02516.04234.1 40.02516.14254.6
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.089,- 999,– 949,-
Empfehlung passender TDB 230 WP TDB 230 WP TDB 230 WP
22 Trockner Active** Active ActiveWDD 025 WPS WDD 035 WCS 8kg Series 120 8kg Series 120 600 – 1400 600 – 1400 8,0 8,0 Waterproof-System Watercontrol-System 7-Segment gelb/DirectSensor 7-Segment gelb/DirectSensor gerade schräg Weiß Weiß Alusilber Alusilber Unterbaubar/Unterschiebbar/ Unterschiebbar Säulenfähig A+++ A+++ B B 10.120/177 10.120/177 50/74 50/74 40.02516.14252.2 40.02516.14253.9 949,- 869,- TDB 220 WP TDB 230 WP Active Active 23
Merkmale aller Waschmaschinen Toplader
Schontrommel Emallierte Front Mengenautomatik
Wabenförmige Kratz-, säure- und korrosions- Weniger Beladung bedeutet
Struktur für die perfekte Wäsche- beständig und leicht zu reinigen. automatisch weniger Wasser-
schonung. und Stromverbrauch.
Wasserschutzgarantie1) Laugenbehälter aus GlaronK Kontergewichte aus Grauguss
20 Jahre Sicherheit für das Für eine lange Lebensdauer und Geringer Verschleiß und
Wasserschutz-System. optimale Geräuschdämmung. exzellente Stabilität.
Trommelpositionie- Nachlegefunktion
rung und Trommel- In den ersten Minuten nach
arretierung Programmstart kann Wäsche
Direkter Zugriff auf den Inhalt der nachgelegt werden.
Trommel.
1)
Details entnehmen Sie bitte den Wasserschutzgarantiebedingungen im Garantieheft.
24Technische Daten aller Waschmaschinen Toplader
• Gerätemaße: B 459 x H 900 x T 601 mm
W 695F WPM
25Waschmaschinen Toplader
W 695F WPM W 690F WPM W 668F WPM
Schleuderdrehzahl in U/min 400 – 1400 400 – 1300 400 – 1200
Beladung in kg 6,0 6,0 6,0
Besondere Merkmale Fahrrahmen Fahrrahmen Fahrrahmen
Sprachflexibilität Sprachflexibilität Waterproof-Metal
Waterproof-Metal Waterproof-Metal
Startvorwahl/Restzeitanzeige Startvorwahl/Restzeitanzeige
Display/Bedienung 1-zeilig weiß 1-zeilig weiß –
Blendenneigung Comfort-Blende Comfort-Blende Comfort-Blende
Farbe Drehwahlschalter Weiß mit grauem Ring Weiß mit grauem Ring Weiß
Türdesign – – –
Bauform Toplader Toplader Toplader
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Schleuderwirkungsklasse B B B
Jahreswasserverbrauch in l/ 8.800/150 8.800/150 8.800/150
Jahresstromverbrauch in kWh
Geräusch beim Waschen/ 47/71 49/72 49/72
Schleudern in db(A)re1pW
EAN 40.02515.37185.5 40.02515.59864.3 40.02515.37184.8
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.749,- 1.599,- 1.399,-
26W 668F WCS W 196 WCS
400 – 1200 400 – 1200
6,0 6,0
Fahrrahmen Watercontrol-System
Watercontrol-System
– –
Comfort-Blende Comfort-Blende
Weiß Weiß
– –
Toplader Toplader
A+++ A+++
B B
8.800/150 9240/152
W 668F WPM
49/72 49/72 Testurteil
GUT (2,1)*
40.02515.37183.1 40.02515.98617.2
*Ausgabe 11/2016
1.299,- 1.199,- der Stiftung Warentest
W 668F WPM
27Merkmale aller Trockner
PerfectDry Schontrommel1) Integrierte
Stimmt den Trocken Wabenförmige Kondenswasserableitung2)
prozess auf den Kalkgehalt des Struktur für die perfekte Wäsche Ableitung direkt ins Wasch
Wassers ab. schonung. becken oder in den Siphon.
Trommelbeleuchtung Emallierte Front Knitterschutz
Perfekte Ausleuchtung der Kratz, säure und korrosions Regelmäßige Auflockerung nach
Schontrommel. beständig und leicht zu reinigen. Programmende.
Trommelreversierung Kondensationseffizienz
Wechselnde Drehrichtung 50% effizientere Kondensation
vermeidet Wäscheknäuel und als für die Kondensations
Knitterbildung. effizienzklasse A erforderlich3):
Gutes Raumklima durch weniger
Luftfeuchtigkeit.
1)
Patent: EP 1 293 594
2)
Patent gemeldet: EP 2 532 779
3)
getestet in Miele eigenen Laboren
28Trockner
Baureihe WhiteEdition
Technische Daten aller Trockner der Baureihe WhiteEdition
• Türanschlag: links, wechselbar
• Gerätemaße: B 596 x H 850 x T 643 mm
• Gerätetiefe bei geöffneter Tür: 1.077 mm
TWF 500 WP EditionEco
29Trockner
Baureihe WhiteEdition
TWE 720 WP** TWV 680 WP** TWR 860 WP**
* sparsamer als der Grenzwert
(24) der Energieeffizienzklasse
A+++
** enthält Treibhausgas,
hermetisch geschlossen.
Einsatz eines alternativen
Kältemittels (R450A) nach
Drucklegung vorgesehen.
Aktuelle Angaben finden Sie
produktbezogen auf der
Miele Homepage und auf
dem Typenschild auf der
Geräterückseite eines jeden
Gerätes.
Trockentechnologie Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe
Beladung in kg 8,0 9,0 9,0
Besondere Merkmale FragranceDos, EcoDry, WiFiConn@ct, Fragrance- WiFiConn@ct, Fragrance-
Wartungsfreier Wärmetau- Dos2, EcoDry, Wartungsfrei- Dos2, EcoDry, Wartungsfrei-
scher, Startvorwahl, Rest- er Wärmetauscher, EcoFee- er Wärmetauscher, EcoFee-
zeitanzeige, Summer dback, Startvorwahl, dback, Startvorwahl,
Restzeitanzeige, Restzeitanzeige,
Optik-Paket (Drehwahl- Tageszeitanzeige, Trocken- Tageszeitanzeige, Tro-
schalter in Alusilber) assistent, Sprachflexibilität, ckenassistent, Sprachflexibi-
Summer lität, Summer
Display/Bedienung 7-Segment weiß/DirectSensor M Touch M Touch
Blendenneigung 5° geneigt 5° geneigt 5° geneigt
Farbe Drehwahlschalter Alusilber mit Chromring – –
Türdesign Weiß, geschlossen Alusilber mit Chromring Weiß mit Chromring
Bauform Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Kondensationseffizienzklasse A A A
Jahresstromverbrauch in kWh 171 174 193
Geräusch im Programm 66 62 62
Baumwolle, volle Beladung in
db(A) re1pW
Laufzeit im Standard- 177 220 208
programm in min
Kältemittelart/-menge in kg R 134a/0,48 R 450a/0,48 R 134a/0,48
Treibhauspotential Kältemittel/ 1.430/686 1.430/686 1.430/686
Gerät
EAN 40.02515.87830.9 40.02516.05981.3 40.02516.05970.7
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.089,– 2.399,- 2.099,-
30TWJ 680 WP** TWH 620 WP** TWF 500 WP TWE 520 WP
EditionEco** Active Plus**
Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe
9,0 9,0 8,0 8,0
WiFiConn@ct, FragranceDos , 2
FragranceDos , EcoDry,
2
FragranceDos, EcoDry, War FragranceDos, EcoDry, War
EcoDry, Wartungsfreier Wartungsfreier Wärme tungsfreier Wärmetauscher, tungsfreier Wärmetauscher,
Wärmetauscher, EcoFeed- tauscher, Startvorwahl, Rest- Startvorwahl, Restzeitanzeige, Startvorwahl, Restzeitanzeige,
back, Startvorwahl, Rest- zeitanzeige, Summer Summer Summer
zeitanzeige, Sprachflexibilität,
Summer
1-zeilig weiß/ComfortSensor, 7-Segment weiß/DirectSensor 7-Segment weiß/DirectSensor 7-Segment weiß/DirectSensor
weiß
5° geneigt 5° geneigt 5° geneigt 5° geneigt
Weiß mit Chromring Weiß Weiß Weiß
Weiß mit Chromring Weiß mit Aluring Weiß mit Aluring Weiß, geschlossen
Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig
A+++ A+++ A+++ A+++
A A A A
193 193 171 171
64 64 66 66
208 208 177 177
R 450a/0,48 R 450a/0,48 R 134a/0,48 R 450a/0,48
1.430/686 1.430/686 1.430/686 1.430/686
40.02516.05733.8 40.02516.05724.6 40.02515.99008.7 40.02515.94113.3
1.599, 1.349, 1.089, 1.089,
31Trockner
Baureihe ChromeEdition
Technische Daten aller Trockner der Baureihe ChromeEdition
• Türanschlag: links
• Gerätemaße: B 596 x H 850 x T 636 mm
• Gerätetiefe bei geöffneter Tür: 1.054 mm
TCR 870 WP
32TCR 870 WP** TCR 860 WP** TCJ 690 WP**
* sparsamer als der Grenzwert
(24) der Energieeffizienzklasse
A+++
** enthält Treibhausgas,
hermetisch geschlossen.
Einsatz eines alternativen
Kältemittels (R450A) nach
Drucklegung vorgesehen.
Aktuelle Angaben finden Sie
produktbezogen auf der
Miele Homepage und auf
dem Typenschild auf der
Geräterückseite eines jeden
Gerätes.
Trockentechnologie Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe
Beladung in kg 9,0 9,0 9,0
Besondere Merkmale WiFiConn@ct, Fragrance- WiFiConn@ct, Fragrance- WiFiConn@ct, Fragrance-
Dos2, EcoDry, Wartungsfrei- Dos2, EcoDry, Wartungsfrei- Dos2, EcoDry, Wartungsfrei-
er Wärmetauscher, EcoFee- er Wärmetauscher, EcoFee- er Wärmetauscher, EcoFee-
dback, Startvorwahl, dback, Startvorwahl, dback, Startvorwahl,
Restzeitanzeige, Restzeitanzeige, Restzeitanzeige, Sprachflexi-
Tageszeitanzeige, Tro- Tageszeitanzeige, Tro- bilität, Summer
ckenassistent, Sprachflexibi- ckenassistent, Sprachflexibi-
lität, Summer lität, Summer
Display/Bedienung M Touch M Touch 1-zeilig weiß/ComfortSensor,
weiß
Blendenneigung schräg gerade schräg
Farbe Drehwahlschalter – – Weiß mit Chromring
Türdesign Chrom Chrom Chrom
Bauform Unterschiebbar Unterbaubar/Unterschiebbar/ Unterschiebbar
Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Kondensationseffizienzklasse A A A
Jahresstromverbrauch in kWh 193 193 193
Geräusch im Programm 62 62 64
Baumwolle, volle Beladung in
db(A) re1pW
Laufzeit im Standard- 208 208 208
programm in min
Kältemittelart/-menge in kg R 450a/0,48 R 450a/0,48 R 450a/0,48
Treibhauspotential Kältemittel/ 1.430/686 1.430/686 1.430/686
Gerät in kg
EAN 40.02516.05968.4 40.02516.05932.5 40.02516.05721.5
UVP in EUR inkl. MwSt. 2.099,- 2.099,- 1.599,-
33Trockner
Baureihe ChromeEdition
TCJ 680 WP** TCH 630 WP** TCE 530 WP
Active Plus**
* sparsamer als der Grenzwert
(24) der Energieeffizienzklasse
A+++
** enthält Treibhausgas,
hermetisch geschlossen.
Einsatz eines alternativen
Kältemittels (R450A) nach
Drucklegung vorgesehen.
Aktuelle Angaben finden Sie
produktbezogen auf der
Miele Homepage und auf
dem Typenschild auf der
Geräterückseite eines jeden
Gerätes.
Trockentechnologie Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe
Beladung in kg 9,0 9,0 8,0
Besondere Merkmale WiFiConn@ct, Fragrance FragranceDos , EcoDry,
2
FragranceDos, EcoDry,
Dos2, EcoDry, Wartungsfrei Wartungsfreier Wärme
Wartungsfreier Wärme
er Wärmetauscher, EcoFee- tauscher, Startvorwahl, Rest-
tauscher, Startvorwahl, Rest-
dback, Startvorwahl, zeitanzeige, Summer
zeitanzeige, Summer
Restzeitanzeige, Sprachflexi-
bilität, Summer
Display/Bedienung 1-zeilig weiß/ComfortSensor, 7-Segment weiß/DirectSensor 7-Segment weiß/DirectSensor
weiß
Blendenneigung gerade schräg schräg
Farbe Drehwahlschalter Weiß mit Chromring Weiß Weiß
Türdesign Chrom Alusilber Weiß, geschlossen
Bauform Unterbaubar/Unterschiebbar/ Unterschiebbar Unterschiebbar
Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
(A+++ – D)
Kondensationseffizienzklasse A A A
Jahresstromverbrauch in kWh 193 193 171
Geräusch im Programm 64 64 66
Baumwolle, volle Beladung in
db(A) re1pW
Laufzeit im Standard- 208 208 177
programm in min
Kältemittelart/-menge in kg R 450a/0,48 R 450a/0,48 R 450a/0,48
Treibhauspotential Kältemittel/ 1.430/686 1.430/686 1.430/686
Gerät in kg
EAN 40.02516.05660.7 40.02516.05556.3 40.02515.83776.4
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.599, 1.349, 1.089,
34TCE 520 WP
Active Plus**
Wärmepumpe
8,0
FragranceDos, EcoDry,
Wartungsfreier Wärme
tauscher, Startvorwahl, Rest-
zeitanzeige, Summer
7-Segment weiß/DirectSensor
gerade
Weiß
Weiß, geschlossen
Unterbaubar/Unterschiebbar/
Säulenfähig
A+++
A
171
66
177 TDB 230 WP Active
R 134a/0,48
1.430/686
40.02516.09049.6
1.089,
35Trockner
Baureihe T1 Classic
TDB 630 WP** TDB 220 WP TDB 230 WP
Active** Active**
* sparsamer als der Grenzwert
(24) der Energieeffizienzklasse
A+++
** enthält Treibhausgas,
hermetisch geschlossen.
Einsatz eines alternativen
Kältemittels (R450A) nach
Drucklegung vorgesehen.
Aktuelle Angaben finden Sie
produktbezogen auf der
Miele Homepage und auf
dem Typenschild auf der
Geräterückseite eines jeden
Gerätes.
Trockentechnologie Wärmepumpe Wärmepumpe Wärmepumpe
Beladung in kg 7,0 7,0 7,0
Besondere Merkmale FragranceDos, EcoDry, FragranceDos, EcoDry, FragranceDos, EcoDry,
Wartungsfreier Wärme Wartungsfreier Wärme Wartungsfreier Wärme
tauscher, Startvorwahl, tauscher, Startvorwahl, tauscher, Startvorwahl,
Restzeitanzeige Restzeitanzeige Restzeitanzeige
Display/Bedienung 7-Segment gelb/DirectSensor 7-Segment gelb/DirectSensor 7-Segment gelb/DirectSensor
Blendenneigung schräg gerade schräg
Farbe Drehwahlschalter Weiß Weiß Weiß
Türdesign Weiß, geschlossen Weiß, geschlossen Weiß, geschlossen
Bauform Unterschiebbar Unterbaubar/Unterschiebbar/ Unterschiebbar
Säulenfähig
Energieeffizienzklasse A+++ A++ A++
(A+++ – D)
Kondensationseffizienzklasse A A A
Jahresstromverbrauch in kWh 156 211 211
Geräusch im Programm 66 66 66
Baumwolle, volle Beladung in
db(A) re1pW
Laufzeit im Standard- 155 137 137
programm in min
Kältemittelart/-menge in kg R 134a/0,48 R 134a/0,34 R 134a/0,34
Treibhauspotential Kältemittel/ 1.430 / 686 1.430 / 486 1.430 / 486
Gerät in kg
EAN 40.02515.98788.9 40.02516.05989.9 40.02515.83774.0
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.029, 869, 869,
36Trockner
Baureihe Kondens und Abluft
TDA 150 C T 8703
1 .4 8
Trockentechnologie Kondenstrockner Ablufttrockner
Beladung in kg 7,0 7,0
Besondere Merkmale FragranceDos –
Restzeitanzeige
Display/Bedienung 7-Segment gelb –
Blendenneigung schräg schräg
Farbe Drehwahlschalter Weiß Weiß
Türdesign Weiß, geschlossen Weiß, geschlossen
Bauform Unterbaubar/Unterschiebbar/ Unterbaubar/Unterschiebbar/
Säulenfähig Säulenfähig
Energieeffizienzklasse B C
(A+++ – D)
Kondensationseffizienzklasse A –
Jahresstromverbrauch in kWh 494 496
Geräusch im Programm 63 63
Baumwolle, volle Beladung in
db(A) re1pW
Laufzeit im Standard- 109 94
programm in min
Kältemittelart/-menge in kg –/– –/–
Treibhauspotential Kältemittel/ –/– –/–
Gerät in kg
EAN 40.02515.45503.6 40.02515.50036.1
UVP in EUR inkl. MwSt. 799,- 799,-
37Merkmale aller Waschtrockner
Intensivflutung CapDosing1) Schontrommel
Effektive Nutzung Spezialwaschmittel, Wabenförmige
von Waschmittel senkt den Weichspüler und Additiv in Struktur für die perfekte Wäsche-
Energieverbrauch. Portionskapseln. schonung.
SteamCare Fleckenoption Flusen ausspülen
Bis zu 50 % weniger Bügeln. Auswahl aus 7 Fleckenarten. Keine Flusen, keine
Farbübertragung.
Startvorwahl und AutoClean- Thermoschleudern
Restzeitanzeige Einspülkasten2) Kombination aus Warmluft und
Wäsche waschen, wann Sie es Keine Waschmittelreste dank Schleudern vor dem Trocknen
möchten. automatischer Spülfunktion. spart Zeit und Strom.
38MultiLingua Waterproof-Metal Wasserschutzgarantie3)
Auswahl diverser Sprachen für Metallumflochtener Schlauch für 20 Jahre Sicherheit für das
mehr Flexibilität. höchste Sicherheit. Wasserschutz-System.
ProfiEco Motor4) Laugenbehälter aus Edelstahl Emallierte Front
Dauerhaft verschleißfrei, leise Für eine lange Lebensdauer und Kratz-, säure- und korrosionsbe-
und energiesparend waschen. optimale Geräuschdämmung. ständig und leicht zu reinigen.
Trommelbeleuchtung Kontergewichte aus Grauguss
Perfekte Ausleuchtung der Geringer Verschleiß und
Schontrommel. exzellente Stabilität.
1)
Patent: EP 2 365 120
2)
Patent: EP 2 022 884
3)
Details entnehmen Sie bitte den Wasserschutzgarantiebedingungen im Garantieheft.
4)
Patent: EP 2 840 679
39Waschtrockner
Technische Daten aller Waschtrockner
• Türanschlag: rechts
• Gerätemaße: B 596 x H 850 x T 637 mm (außer WTZH 730 WPM: T 714 mm)
• Gerätetiefe bei geöffneter Tür: 1.055 mm (außer WTZH 730 WPM: 1.132 mm)
WTZH 730 WPM
40WTZH 730 WPM WTH 730 WPM WTH 720 WPM
Beladung in kg beim 8,0/5,0 7,0/4,0 7,0/4,0
Waschen/Trocknen
Schleuderdrehzahl in U/min 1600 1600 1600
Besondere Merkmale TwinDos TwinDos TwinDos
PowerWash 2.0 PowerWash 2.0 PowerWash 2.0
Beladungsanzeige und WiFiConn@ct WiFiConn@ct
Dosierempfehlung
WiFiConn@ct
Display/Bedienung 1-zeilig, weiß 1-zeilig, weiß 1-zeilig, weiß
Blendenneigung schräg schräg gerade
Farbe Drehwahlschalter Alusilber mit Chromring Alusilber mit Chromring Alusilber mit Chromring
Türdesign Chrom Chrom Chrom
Bauform unterschiebbar Unterschiebbar/ Unterbaubar/
(Tiefe: 71,4 cm) Säulenfähig Unterschiebbar/Säulenfähig
Energieeffizienzklasse (A - G) A A A
Waschwirkungsklasse A A A
Wasser-/Stromverbrauch im 105/5,36 90/4,48 90/4,48
Standardprogramm für
Waschen und Trocknen ge-
samt in kWh
EAN 40.02515.77150.1 40.02525.77881.4 40.02515.77820.3
UVP in EUR inkl. MwSt. 2.659,- 2.249,- 2.249,-
41Waschtrockner
WTF 130 WPM
Beladung in kg beim 7,0/4,0
Waschen/Trocknen
Schleuderdrehzahl in U/min 1600
Besondere Merkmale PowerWash 2.0
WiFiConn@ct nachrüstbar
Display/Bedienung 1-zeilig, weiß
Blendenneigung schräg
Farbe Drehwahlschalter Alusilber mit Chromring
Türdesign Chrom
Bauform Unterschiebbar/Säulenfähig
Energieeffizienzklasse (A - G) A
Waschwirkungsklasse A
Wasser-/Stromverbrauch im 90/4,48
Standardprogramm für
Waschen und Trocknen ge-
samt in kWh
EAN 40.02515.77147.1
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.959,-
42WTZH 730 WPM
43Waschmaschinen
Waschprogramme
Waschprogramme WhiteEdition ChromeEdition
WKF 311 WPS SpeedCare
WWR 880 WPS
WWR 860 WPS
WWE 660 WCS
WWE 760 WPS
WWV 980 WPS
WWE 320 WPS
WWE 860 WPS
WWE 660 WPS
WCR 890 WPS
WCR 870 WPS
WCR 860 WPS
WCE 670 WCS
WCE 330 WPS
WCE 670 WPS
WCE 660 WPS
WWI 760 WPS
WWI 660 WPS
WCI 330 WPS
WCI 670 WPS
WCI 660 WPS
WWI 320WPS
max. Beladungsmenge in kg 9 8 9 9 9 9 9 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8
Automatic
Automatic plus • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Baumwolle • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Standardprogramme
Express
Express 20 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Feinwäsche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Pflegeleicht • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Seide • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Spülen / Stärken • • • • • • • • • • • • •
Synthetic
Wolle • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Daunen • • • • • • • • • •
Dunkle Wäsche • • • • • •
Dunkles/Jeans • • • • • • • • • • • • • • •
Federbetten • • • • • • • • •
Gardinen • • • • • • • •
Spezialprogramme
Imprägnieren • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Jeans • • • • • •
Kopfkissen • • • • • • • •
Neue Textilien • • • • • • • •
Oberhemden • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Outdoor • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
QuickPower-Wash • • • • • • • • • • •
Sportschuhe • • • • • • • •
Sportwäsche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Baumwolle Hygiene • • • • • • • •
Hygiene
Maschine reinigen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Auffrischen • • •
Dampf
Finish Dampf • • •
AllergoWash • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Dampfglätten
Eco • • • • • • • • • • •
Einweichen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Extras/Optionen
Extra Leise
Extra Schonend • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Flecken • • • • • • • • • • • • • • •
Intensiv • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Kurz / Quick • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SingleWash • • • • • • • • • •
Vorbügeln • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Vorwäsche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
44
Wasser + • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •W1 Classic Toplader Waschtrockner
WDB 330 WPS SpeedCare
WDD 035 WCS Series 120
WDD 035 WPS Series 120
WDD 025 WPS Series 120
WDD 130 WPS GuideLine
WTZH 730 WPM
WTH 730 WPM
WTH 720 WPM
WTF 130 WPM
W 695 F WPM
W 690 F WPM
W 668 F WPM
W 668 F WCS
W 196 WCS
7 8 8 8 8 6 6 6 6 6 8/5 7/4 7/4 7/4
• • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • • •
• • • • • • •
• • • •
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • •
• • • •
• • • •
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • • • • • • •
45
• • • • • • • • • • • • • •Trockner
Trocknerprogramme
Trockenprogramme WhiteEdition ChromeEdition T1 Classic
TWF 500 WP EditionEco
TCE 530 WP Active Plus
TCE 520 WP Active Plus
TWE 520 WP Active
TDB 220 WP Active
TDB 230 WP Active
TWH 620 WP
TWR 860 WP
TWE 720 WP
TWV 680 WP
TWJ 680 WP
TCH 630 WP
TDB 630 WP
TCR 870 WP
TCR 860 WP
TCJ 690 WP
TCJ 680 WP
max. Beladungsmenge in kg 8 9 9 9 9 8 8 9 9 9 9 9 8 8 7 7 7
Automatic
Automatic plus • • • • • • •
Standardprogramme
Baumwolle • • • • • • • • • • • • • • • • •
Express • • • • • • • • • • • • • • • • •
Feinwäsche • • • • • • • • • • • • • • • • •
Finish Seide • • • • • • •
Finish Wolle • • • • • • • • • • • • • • • • •
Pflegeleicht • • • • • • • • • • • • • • • • •
Seide
Wolle
Bettwäsche • • • • • • • • •
Extra leise •
Finish Dampf • • • • • • •
Glätten
Imprägnieren • • • • • • • • • • • • • • • • •
Jeans • • • • • • • • • • • • • • • • •
Spezialprogramme
Kopfkissen • • • • • • •
Kopfkissen groß • • • •
Korbprogramm • • • • • • •
Lüften kalt • • • • • • •
Lüften warm • • • • • • • • • • • • • • • • •
Oberhemden • • • • • • • • • • • • • • • • •
Outdoor • • • • • • • • • • • • • • •
QuickPower
Schonglätten
Sportwäsche • • • • • • •
Vorbügeln • • • • • • • • • • • • • • • • •
Hygiene
Baumwolle Hygiene • • • •
Auffrischen • • • • • • •
Extras
Schonen + • • • • • • • • • • • • • • • • •
Eco •
Quick •
46Klassische Waschtrockner
Baureihe
WTZH 730 WPM
WTH 730 WPM
WTH 720 WPM
WTF 130 WPM
TDA 150 C
T 8703
7 7 8/5 7/4 7/4 7/4
• • • • •
•
• • • • • •
• • • •
• • • •
• •
• • • • •
• • • •
• • • •
•
• • • •
• • • •
• • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • •
• • • •
• • • •
•
• • • •
• • • •
47Merkmale aller Dampfbügelsysteme FashionMaster
Bügelsohle mit Aktiver Bügeltisch 1-2-Lift-System
Wabenstruktur1) Für optimalen Dampfeinsatz und Sekundenschnell
Bügeleisen gleitet leicht und ideale Position der Kleidung. startklar dank patentiertem2)
effektiv über die Wäsche. 1-2-Lift-System.
Stufenlose Höheneinstellung Antihaftsohle Aufblas- und
Von 830 bis 1020 mm dank Sensible Stoffe ohne Glanzstellen Absaugfunktion
eingebauter Gasdruckfeder. bügeln. Textilien werden perfekt
geglättet.
Mehrlagiges Bügeln Wassertank abnehmbar 2 Aufbewahrungsfächer
Spart Kraft und Zeit. Wenden? Mit einem Fassungsvermögen Für das Bügeleisen und weiteres
Nicht nötig! von 1,25 l. Zubehör.
48Laufrollen Display CoolDown-Funktion
Fußbodenschonende Laufrolen Informationen zum Gerätestatus Automatische Abschaltung des
für mühelosen Transport. stets im Blick. Bügeleisens nach 3 Minuten.
AutoOff-Funktion Geführtes Automatisches Spülen
Automatische Abschaltung des Entkalken Für ungetrübte Bügelfreuden.
Gerätes nach 15 Minuten. Gerät startet auf Knopfdruck
automatisch.
Vertikaldampf Geld-zurück-Garantie3) Qualität – made by Miele
Perfekte Bügelergebnisse in 30 Tage zur Probe, Kauf ohne Höchste Produktqualität und
Profiqualität. Risiko. perfekte Ergebnisse.
1)
Patent: EP 2 233 632
2)
Patent: EP 2 169 108
3)
Die Aktion gilt nur für in der Bundesrepublik Deutschland gekaufte neue Geräte.
Eine Auszahlung erfolgt nur auf Konten in der Bundesrepublik Deutschland.
49Dampfbügelsystem FashionMaster
Technische Daten aller Dampfbügelsysteme FashionMaster
• Bügelfläche: B 1.200 x T 400 mm
• Gerätemaße: B 1.480 x H 970 x T 470 mm
• Geräteabmessungen zusammengeklappt: B 370 x H 1.280 x T 470 mm
B 3847
50B 3847 B 3312
Besondere Merkmale Dampf mit 4,0 bar 100 g Dampf/min
Steamer
2 Gebläsestufen
100 g Dampf/min
anthrazitfarbener
Premium-Bügeltischbezug
Display 1-zeilig, weiß 1-zeilig, weiß
EAN 40.02515.77132.7 40.02515.77131.0
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.799,- 1.499,-
51Merkmale aller Bügelmaschinen
Hoher Anpressdruck 83 cm Bügelwalze Variable
Mit einem Druck von 0,35 N/m² Große Wäschestücke lassen sich Walzengeschwindigkeit
schneller glatte Wäsche. schnell bügeln. Anpassung an die Wäsche und
das eigene Arbeitstempo.
Rundum freies Walzenende Großer Stapelraum Komfortable Ablagestange
Kein Stau. Kein Aufwickeln. Fängt die Wäsche locker auf - Ideal zum Abkühlen und
ganz ohne Knitter. Nachtrocknen.
Fingerschutzautomatik Notentriegelung Platzsparende Aufbewahrung
Gefahrlose Bedienung. Perfekter Schutz für die Wäsche. Benötigt nur 0,2 m2 Stellfläche.
52Technische Daten aller Bügelmaschinen
• Gerätemaße: B 985 x H 959 x T 380 mm
• Gerätemaße zusammengeklappt: B 500 x H 1.055 x T 380 mm
B 995 D
53Bügelmaschinen
B 995D B 990
Besondere Merkmale Dampffunktion –
Füllmenge Wassertank in 0,84 l
Betrieb mit Leitungswasser
EAN 40.02514.44369.0 40.02514.44363.8
UVP in EUR inkl. MwSt. 1.599,- 1.459,-
54Sie können auch lesen
