Weitere Sprachen Münchner Volkshochschule - Münchner Volkshochschule
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Münchner Herbst / Winter
Volkshochschule 2020/2021
Weitere Sprachen
Dies ist ein Auszug aus dem Gesamtprogramm
Herbst/Winter 2020/2021 der Münchner Volkshochschule.
Es ist ab 1. September 2020 in den Häusern der MVHS,
den Münchner Stadtbibliotheken, der Stadtinformation im
Rathaus und einigen Münchner Buchhandlungen kostenlos
erhältlich. Im Zeitschriftenhandel können Sie es gegen eine
Schutzgebühr von € 1.50 oder einen Gutschein erwerben,
den Sie zum Download unter
www.mvhs.de/programmgutschein finden.Anmelden und Teilnehmen
1
Ab 1. September 2020 Besondere Anmeldemöglichkeiten
Deutsch
Bitte beachten Sie die Anmeldepflicht für alle
Integrationskurse
Veranstaltungen und informieren Sie sich vor
n Anmeldung nur persönlich im Einstein 28, Einsteinstr. 28
dem Kursbesuch über die Hygieneregeln unter
www.mvhs.de/info-hygienekonzept Berufssprachkurse (DeuFöV)
n Anmeldung nur persönlich im Gasteig, Rosenheimer Str. 5
Online-Anmeldung: www.mvhs.de Deutschkurse
Deutsch sprechen, üben und vertiefen
Prüfungen und Einbürgerungstest
Persönliche Anmeldung
Deutsch für den Beruf
Wo? n Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock:
Zentrale Gasteig Rosenheimer Straße 5, 1. Stock
– Beratung für alle Kurse (Raum 3.143)
Zentrale Einstein 28 Einsteinstraße 28
– Berufssprachkurse (Raum 3.138)
Stadtbereich Nord Am Hart, Troppauer Straße 10
– Prüfungen, Prüfungstrainings, Einbürgerungstest
Stadtbereich Ost Giesing, Werinherstraße 33
(Raum 3.139)
Stadtbereich Süd Harras, Albert-Roßhaupter-Straße 8
Stadtbereich West Pasing, Bäckerstraße 14
Senioren Volkshochschule
Wann? Anmeldung und Beratung in unseren Seniorenzentren:
Bitte informieren Sie sich online oder telefonisch über die
Stadtmitte
aktuellen Öffnungszeiten der Anmeldestellen.
Einsteinstraße 28, 81675 München
Telefonische Beratung (089) 48006-6567:
Telefonische Anmeldung
mittwochs und donnerstags von 9.00 bis 15.30 Uhr
Wo?
Darüber hinaus gelten die regulären Zeiten für
Zentrale Gasteig (089) 48006-6239
Anmeldung und Beratung im Einstein 28, EG:
Stadtbereich Nord (089) 48006-6868
montags und dienstags von 9.00 bis 13.00 Uhr
Stadtbereich Ost (089) 48006-6750
mittwochs und donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr
Stadtbereich Süd (089) 48006-6730
Stadtbereich West (089) 48006-6830 Schwabing
Belgradstraße 108, 80804 München, Tel. (089) 48006-6699
Wann? montags bis donnerstags
montags, dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr von 10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.00 Uhr
mittwochs, donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
Giesing
Werinherstraße 33, 81541 München, Tel. (089) 48006-6750
Schriftliche Anmeldung mit Anmeldeformular an
montags und dienstags von 9.00 bis 13.00 Uhr,
Münchner Volkshochschule mittwochs und donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr
Postfach 80 11 64 81611 München
Troppauer Straße 10 80937 München Barrierefrei lernen
Werinherstraße 33 81541 München Belgradstraße 108, Erdgeschoss, 80804 München,
Albert-Roßhaupter-Straße 8 81369 München Telefon (089) 48006-6699
Bäckerstraße 14 81241 München E-Mail: barrierefrei-lernen@mvhs.de
Beratung und Anmeldung: montags bis donnerstags
von 10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.00 Uhr
Bitte beachten Sie
Vom 23. Dezember 2020 bis 6. Januar 2021 ist die Sprachen – Einstufung und Beratung
Anmeldung nur online und schriftlich möglich.
Wo? Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock
Allgemeine Auskünfte Wann?
Bitte informieren Sie sich online oder telefonisch über die
Unter Telefon (089) 48006-0, persönlich an der Infothek aktuellen Öffnungszeiten.
der MVHS im Gasteig, 1. Stock, und im Einstein 28/EG:
täglich (außer feiertags) von 8.30 bis 18.00 UhrKontrollausdruck, Seite 1 von 2, vom 05.08.20, 7.25 Uhr, Datei: 2020_2_GP_anmeldeformular_WEB
Anmeldeformular
Persönlich bei folgenden Häusern der MVHS:
Zentralen
Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 1. Stock (089) 48006-6239
Einstein 28, Einsteinstraße 28
Stadtbereiche
Nord, Troppauer Straße 10 (089) 48006-6868
Ost, Werinherstraße 33 (089) 48006-6750
Süd, Albert-Roßhaupter-Straße 8 (089) 48006-6730
Münchner Volkshochschule West, Bäckerstraße 14 (089) 48006-6830
Postfach 80 11 64 Füllen Sie bitte pro Person ein Anmeldeformular aus.
81611 München Bitte melden Sie sich schriftlich mindestens vier Tage vor Veranstaltungsbeginn
an, sonst kann Ihnen die Anmeldekarte nicht mehr rechtzeitig zugeschickt
werden. Alle Veranstaltungen sind derzeit nur mit vorheriger Anmeldung zu-
Persönliche Anmeldung: Bar/EC-Zahlung
und Lastschriftverfahren möglich
gänglich. Beachten Sie hierzu auch unsere Hygieneregeln, die in den Häusern
aushängen oder online einsehbar sind: www.mvhs.de/info-hygienekonzept.
Schriftliche Anmeldung: nur Lastschriftzahlung möglich Informationen zu aktuellen Öffnungszeiten der Anmeldestellen erhalten Sie
telefonisch oder online unter www.mvhs.de/services/anmeldung-und-beratung.
Die Buchung ist nur möglich, wenn nebenstehendes
SEPA-Lastschriftmandat vollständig ausgefüllt und unterschrieben ist.
Mit der Geltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Daten- SEPA-Lastschriftmandat
schutzerklärung der MVHS für diese Anmeldung bin ich einverstanden. Gläubiger-Identifikationsnummer: DE04ZZZ00000085936
Kursnummer volle Kursgebühr* € Kontoinhaber/account holder – Familienname/surname,Vorname/first name
Alternativkurs, wenn der gewünschte Kurs belegt ist. Straße und Hausnummer
Kursnummer volle Kursgebühr* € PLZ und Ort
Alternativkurs, wenn der gewünschte Kurs belegt ist. Land
Bitte vollständig ausfüllen: IBAN
weiblich männlich div. BIC
Teilnehmer-Nr.
Ich ermächtige die Münchner Volkshochschule, Zahlungen von meinem
Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kredit
institut an, die von der Münchner Volkshochschule auf mein Konto
Name/surname
gezogenen Lastschriften einzulösen. Die Mandatsreferenznummer wird
mir von der Münchner Volkshochschule mitgeteilt.
Vorname/first name Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem
Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
c/o Das SEPA-Lastschriftmandat ist solange gültig, bis ich widerspreche.
Straße
Ort Datum
PLZ, Ort
Unterschrift
Kundenbefragung
Telefon (tagsüber)
Ihre Meinung ist uns wichtig. Regelmäßige, anonyme Kundenbefragungen
helfen, Service und Kursangebote der MVHS kontinuierlich zu verbessern.
Dürfen wir Ihre Kontaktdaten für eine Einladung zur Teilnahme an
E-Mail
Kundenbefragungen nutzen? Diese Einwilligung können Sie jederzeit für
Freiwillige statistische Angaben: die Zukunft unter datenschutz@mvhs.de widerrufen.
1 ohne Schulabschluss 4 Abitur Ja Nein
2 Hauptschulabschluss 5 Fachhochschule/
3 Mittlere Reife Universität
* Informationen zu Ermäßigungsregelungen, AGBs sowie
der Widerrufsbelehrung finden Sie unter www.mvhs.de.
Geburtsdatum
Zur Beantragung einer Ermäßigung legen Sie bitte gültige
Unterlagen in Kopie bei.
Datum/Unterschrift www.mvhs.deKalendarium
Das Programm Herbst/ Winter 2020/2021 dauert vom 1. Oktober 2020 bis 28. Februar 2021. 1
Die Anmeldung beginnt am 1. September 2020.
September Oktober November Dezember Januar Februar
1 Di 1 Do 1 So 1 Di 1 Fr 1 Mo
2 Mi 2 Fr 2 Mo 2 Mi 2 Sa 2 Di
3 Do 3 Sa 3 Di 3 Do 3 So 3 Mi
4 Fr 4 So 4 Mi 4 Fr 4 Mo 4 Do
5 Sa 5 Mo 5 Do 5 Sa 5 Di 5 Fr
6 So 6 Di 6 Fr 6 So 6 Mi 6 Sa
7 Mo 7 Mi 7 Sa 7 Mo 7 Do 7 So
8 Di 8 Do 8 So 8 Di 8 Fr 8 Mo
9 Mi 9 Fr 9 Mo 9 Mi 9 Sa 9 Di
10 Do 10 Sa 10 Di 10 Do 10 So 10 Mi
11 Fr 11 So 11 Mi 11 Fr 11 Mo 11 Do
12 Sa 12 Mo 12 Do 12 Sa 12 Di 12 Fr
13 So 13 Di 13 Fr 13 So 13 Mi 13 Sa
14 Mo 14 Mi 14 Sa 14 Mo 14 Do 14 So
15 Di 15 Do 15 So 15 Di 15 Fr 15 Mo
16 Mi 16 Fr 16 Mo 16 Mi 16 Sa 16 Di
17 Do 17 Sa 17 Di 17 Do 17 So 17 Mi
18 Fr 18 So 18 Mi 18 Fr 18 Mo 18 Do
19 Sa 19 Mo 19 Do 19 Sa 19 Di 19 Fr
20 So 20 Di 20 Fr 20 So 20 Mi 20 Sa
21 Mo 21 Mi 21 Sa 21 Mo 21 Do 21 So
22 Di 22 Do 22 So 22 Di 22 Fr 22 Mo
23 Mi 23 Fr 23 Mo 23 Mi 23 Sa 23 Di
24 Do 24 Sa 24 Di 24 Do 24 So 24 Mi
25 Fr 25 So 25 Mi 25 Fr 25 Mo 25 Do
26 Sa 26 Mo 26 Do 26 Sa 26 Di 26 Fr
27 So 27 Di 27 Fr 27 So 27 Mi 27 Sa
28 Mo 28 Mi 28 Sa 28 Mo 28 Do 28 So
29 Di 29 Do 29 So 29 Di 29 Fr
30 Mi 30 Fr 30 Mo 30 Mi 30 Sa
31 Sa 31 Do 31 So
Das Kursprogramm in den Schulferien und an Feiertagen
Herbstferien: 31. Oktober bis 8. November 2020
Weihnachten: 23. Dezember 2020 bis 10. Januar 2021
Faschingsferien: 13. bis 21. Februar 2021
Die gesetzlichen Feiertage sind im Kalendarium weiß markiert.Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
Afghanisch (Dari) Ägyptisch
Dari ist die offizielle afghanische Bezeichnung für Persisch und die Ägyptisch-Arabisch ist ein arabischer Dialekt, der in Ägypten
dominierende Verwaltungs- und Kultursprache in Afghanistan. gesprochen, aber von den meisten Arabern verstanden wird.
Anfängerkurs Anfängerkurs
Lehrbuch: Farsi – Persisch für Anfänger (nähere Angaben im Kurs) Im Vordergrund steht die Einführung in die arabische Schrift und die
Alltagssprache mit Redewendungen für einfache Gesprächssitua-
L558006 Innenstadt tionen.
Parvin Ekbal · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 12 x do 19.30 Das Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich.
bis 21.00 Uhr · 22.10.2020 bis 4.2.2021 · € 164.– · 6 Plätze
L550088 Moosach
Doris Saleh M.A. · MVHS in Moosach · Baubergerstr. 6a · 15 x mi
19.30 bis 21.00 Uhr · 7.10.2020 bis 10.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze · X
Fortsetzungskurs ab Lektion 8
Vorkenntnisse: etwa 25 Unterrichtsstunden
Lehrbuch: Farsi – Persisch für Anfänger (nähere Angaben im Kurs) Fortsetzung 2
L558007 Innenstadt Im Vordergrund steht die Alltagssprache mit Redewendungen für
Parvin Ekbal · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 12 x mi einfache Gesprächssituationen. Die Teilnehmenden haben Grund-
18.00 bis 19.30 Uhr · 7.10.2020 bis 20.1.2021 · € 164.– · 6 Plätze kenntnisse in der arabischen Schrift. Die Schrift wird auch weiterhin
gefestigt.
Für Fortgeschrittene Das Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich.
Sie verfassen Briefe und Aufsätze, lesen und übersetzen Geschichten L550091 Moosach
und üben Kommunikation. Für Teilnehmende, die das Lehrbuch Farsi Doris Saleh M.A. · MVHS in Moosach · Baubergerstr. 6a · 15 x mi
– Persisch für Anfänger abgeschlossen haben oder über ähnliche Vor- 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.10.2020 bis 10.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze · X
kenntnisse verfügen.
L558012 Innenstadt Fortsetzung 5
Parvin Ekbal · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 12 x mi Im Vordergrund steht die Alltagssprache mit Redewendungen und
19.30 bis 21.00 Uhr · 7.10.2020 bis 20.1.2021 · € 164.– · 6 Plätze Dialogen für einfache Gesprächssituationen.
Vorkenntnisse: Die Teilnehmenden können sich auf einfache Art und
Weise in ägyptischem Arabisch äußern – sich begrüßen, sich verab-
Albanisch schieden, nach dem Befinden und nach Hobbys fragen. Die Konjuga-
tion von Verben sowie die Verneinung von Substantiven und Verben
Albanisch bildet einen selbstständigen Zweig der indogermanischen ist bekannt. Sie beherrschen schon die arabische Schrift.
Sprachfamilie und wird in Albanien, aber auch im Kosovo, in Bitte mitbringen: Kallimni ‚Arabi Bishweesh, A Beginners‘ Course in
Mazedonien, Südserbien und Montenegro gesprochen. Es wird in Spoken Egyptian Arabic 1, ISBN 978-9774162206 und Ali Baba und
lateinischer Schrift geschrieben. Wir unterrichten die offizielle die vierzig Räuber ISBN 978-3-03723-067-1
Standardsprache, mit der man in allen Gegenden zurechtkommt,
berücksichtigen aber auf Wunsch auch Dialektformen, z. B. Kosovo- L550096 Innenstadt
Albanisch. Ahmadd El-Mahgary · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x mo
19.30 bis 21.00 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
Anfängerkurs
Bitte mitbringen: Albanisch intensiv: Lehr- und Grammatikbuch,
Maghrebinisch
Harrassowitz Verlag, ISBN 978-3-447-05332-7
Kenntnisse vom Maghrebinisch-Arabischen helfen Ihnen, wenn Sie in
L558034 Innenstadt Tunesien, Algerien, Marokko, Libyen und Mauretanien unterwegs sind.
Dr. Jonida Xhyra-Entorf · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 12 x mi
18.00 bis 19.30 Uhr · 21.10.2020 bis 3.2.2021 · € 145.– · 8 Plätze Fortsetzungskurs 3
Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf der mündlichen Kommuni-
Arabisch kation. Der Unterricht erfolgt mit Umschrift, die arabische Schrift wird
langsam eingeführt. Für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen
In der arabischen Welt werden viele unterschiedliche arabische Dia- oder Wiedereinsteiger.
lekte gesprochen, aber in der Regel können sich die arabischsprachi- Das Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich.
gen Völker untereinander verständigen. L550153 Innenstadt
Die gemeinsame Sprache ist jedoch das moderne Hocharabisch, das Louiza Bouhabel · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 19.30 bis
als überregionale Amtssprache dient und in Presse, Rundfunk und 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
Fernsehen verwendet wird. Es ist auch die Sprache der Bildung,
Religion und Literatur. Fortsetzungskurs 7
Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf der mündlichen Kommuni-
Dialektkurse kation.
Das Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich.
Wenn Sie Kurse in regionalen Dialekten besuchen wollen, können Sie
zwischen Ägyptisch und Maghrebinisch wählen. L550155 Innenstadt
Louiza Bouhabel · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x
mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.10.2020 bis 10.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
608Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
Grundstufe 1 mit Salam! neu
Hocharabisch
Die Teilnehmenden wurden in die arabische Schrift eingeführt.
Unsere Kurse vermitteln das moderne Hocharabisch mit gelegent- Bitte mitbringen: Salam! neu A1–A2, Ernst Klett Sprachen, Kursbuch
lichen Hinweisen auf Dialektformen. ISBN 978-3-12-528835-5 und Übungsbuch ISBN 978-3-12-528836-2
Ab Lektion 2
Arabisch für die Reise L550393 Innenstadt
Für Anfänger ohne Vorkenntnisse Louiza Bouhabel · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 10 x mo 18.30
Sie suchen nach einem kommunikativen Einstieg in das Arabische? bis 20.45 Uhr · 5.10. bis 14.12.2020 · € 161.– · 10 Plätze
Dann lernen Sie gezielt einfache Sätze, die Sie auf der Reise in den Ab Lektion 4/5
Nahen Osten begleiten können. Sie bauen Ihren Wortschatz um oft L550395 Innenstadt
verwendete Wörter auf und üben Redewendungen für Situationen Waleed Al-Mashadani · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9
am Flughafen, im Hotel oder im Restaurant. Sie erfahren auch In- (Eingang Rückgebäude D) · 15 x do 18.00 bis 19.30 Uhr · 8.10.2020
teressantes über die arabischen Länder und deren besondere Sitten. bis 11.2.2021 · € 158.– · 12 Plätze
Ohne Einführung in die arabische Schrift.
L550410 Innenstadt
L550200 Moosach Waleed Al-Mashadani · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9
Doris Saleh M.A. · MVHS in Moosach · Baubergerstr. 6a · 3 x sa (Eingang Rückgebäude D) · 15 x do 19.30 bis 21.00 Uhr · 8.10.2020
10.00 bis 15.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 28.11. bis bis 11.2.2021 · € 161.– · 10 Plätze
12.12.2020 · € 90.– · 12 Plätze · X
Ab Lektion 7
L550420 Innenstadt
Hocharabisch zum Kennenlernen Waleed Al-Mashadani · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 ·
Sie interessieren sich für die arabische Sprache und Kultur oder Sie 15 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 161.– ·
planen eine Reise in ein arabischsprachiges Land? 10 Plätze
Wenn Sie sich noch nicht für ein ganzes Semester festlegen möchten,
können Sie sich in diesem Seminar einen ersten Eindruck von der Grundstufe 1 mit Langenscheidt
Sprache verschaffen. Sie lernen, wie man sich begrüßt, ein paar ein-
Die Teilnehmenden sind mit der arabischen Schrift vertraut.
fache Sätze spricht und wie Sie Ihren Namen mit arabischen Schrift-
Bitte mitbringen: Langenscheidt Arabisch mit System, ISBN 978-3-
zeichen schreiben können. Landeskundliche Informationen runden
468-80354-3
dieses Seminar ab.
Ab Lektion 3/4
L550176 Einstein 28
L550610 Einstein 28
Ahmadd El-Mahgary · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · do 18.00
bis 21.00 Uhr · 28.1.2021 · € 25.– · 10 Plätze · X
Eman Aboelgoud · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · 14 x mo 12.30
bis 14.00 Uhr · 12.10.2020 bis 1.2.2021 · € 169.– · 6 Plätze · X
9
Ab Lektion 10/11
Grundstufe 1 (Anfänger mit und ohne Vorkenntnisse) L550630 Einstein 28
Louiza Bouhabel · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · 15 x do 9.15 bis
Anfängerkurse ab Lektion 1 10.45 Uhr · 8.10.2020 bis 11.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze · X
Wir hören und üben einfache Dialoge zu alltäglichen Themen; lesen Ab Lektion 12
kurze Texte und lernen, wie man sich begrüßt, vorstellt und zum L550615 Innenstadt
Beispiel nach dem Befinden fragt, sich bedankt oder entschuldigt. Ahmadd El-Mahgary · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 ·
Umschrift begleitet uns lediglich in den ersten Lektionen, denn die 15 x di 17.50 bis 19.20 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 181.– ·
arabische Schrift wird von Anfang an systematisch eingeführt. Planen 6 Plätze
Sie bitte Zeit für das Einüben der Buchstaben zu Hause.
Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse. Ab Lektion 14 mit Zusatzmaterialien
Bitte mitbringen: Salam! neu A1–A2, Ernst Klett Sprachen, Kursbuch L550690 Innenstadt
ISBN 978-3-12-528835-5 und Übungsbuch ISBN 978-3-12-528836-2 Doris Saleh M.A. · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x mo 19.30
bis 21.00 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
L550300 Innenstadt
Ahmadd El-Mahgary · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x mo Gesprächstraining 6
17.50 bis 19.20 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 158.– · 12 Plätze A2 ab Lektion 2
L550380 Innenstadt Im Fokus steht die gesprochene Sprache. Authentische Dialoge sowie
Waleed Al-Mashadani · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · kurze Lesetexte in arabischer Schrift erleichtern den Einstieg in die
15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 158.– · selbstständige Kommunikation.
12 Plätze Das Beherrschen der arabischen Schrift (Lesen und Schreiben) wird
L550385 Einstein 28 vorausgesetzt. Das Lehrbuch Kalamuna A1 wurde abgeschlossen.
Louiza Bouhabel · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · 15 x do 11.00 Bitte mitbringen: Kalamuna A2, Hueber Verlag ISBN 978-3-19-
bis 12.30 Uhr · 8.10.2020 bis 11.2.2021 · € 161.– · 10 Plätze · X 705253-3
L550390 Pasing L550700 Innenstadt
Louiza Bouhabel · Elsa-Brändström-Gymnasium · Ebenböckstr. 1 · Dr. Mohammed Batal · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauen
10 x do 18.00 bis 20.15 Uhr · 8.10. bis 17.12.2020 · € 158.– · str. 19 · 13 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 13.10.2020 bis 26.1.2021 ·
12 Plätze € 178.– · 4 Plätze
L550392 Sendling
Farah Stöhr · MVHS · Albert-Roßhaupter-Str. 8 · 10 x fr 18.15 bis
20.30 Uhr · 20.11.2020 bis 12.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze · X
609Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
Leichte Konversation
Grundstufe 2 (Grundlegende Kenntnisse)
Unsere Schwerpunkte sind Sprechen und Hörverstehen. Wir analysie-
Sie vertiefen Ihre Grundkenntnisse und lernen, sich in vielen typischen ren ausgesuchte Passagen aus Al Jazeera, lesen aktuelle Zeitungstexte
Sprachsituationen des täglichen Lebens auf Hocharabisch auszu- und greifen Themen aus dem Alltag auf. Die Teilnehmenden haben
drücken. Außerdem üben Sie das flüssigere Lesen und Schreiben. das Buch Usrati, Band II, abgeschlossen.
Lernzeit: etwa 180 Unterrichtsstunden. Das Lehrmaterial ist im Kurs erhältlich.
Voraussetzung: Abschluss von Langenscheidt Arabisch mit System, L550925 Innenstadt
Borg Modernes Hocharabisch 1 oder vergleichbare Kenntnisse. Bruna Gelardi · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 19.30 bis
21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
Grundstufe 2 ab Lektion 1 mit Arabisch Intensiv
Die Teilnehmenden haben das Lehrbuch Langenscheidt Arabisch mit Gesprächstraining – Fortsetzungskurs
System abgeschlossen oder verfügen über vergleichbare Vorkennt- Hörverständnis, Anwendung der Grammatik, Leseverständnis und
nisse. Wortschatz werden weiterhin intensiv geübt. Hauptorientierung ist
Bitte mitbringen: Arabisch Intensiv, Aufbaustufe (Buske Verlag) 978- der mündliche Sprachgebrauch, aber es werden auch kurze Texte
3-87548-874-6 gelesen und diskutiert.
Die Teilnehmenden sind in der Lage, sich zu Alltagsthemen zu
L550725 Innenstadt
äußern. Kenntnis der arabischen Schrift wird vorausgesetzt.
Ahmadd El-Mahgary · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 ·
Lehrbuch: Al-qutayrat al-hamra B2, lengua árabe und Al-qutayrat
15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 181.– ·
az-zarqa (nähere Angaben im Kurs)
6 Plätze
L550935 Innenstadt
Grundstufe 2 ab Lektion 19/20 mit Usrati Hiam Prager · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 19.30 bis
21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 161.– · 10 Plätze
Die Teilnehmenden haben das Lehrbuch Langenscheidt Arabisch mit
System abgeschlossen oder verfügen über vergleichbare Vorkenntnisse.
Bitte mitbringen: Usrati, Band 1, ISBN 978-3-19-005243-1 Aufbaustufe (Fachkundige Sprachverwendung)
L550730 Innenstadt
Louiza Bouhabel · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 17.55 bis Lektüre und Konversation
19.25 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 158.– · 12 Plätze Für Teilnehmende, die schon über gute Arabischkenntnisse verfügen
und sich noch eingehender mit dem Hocharabischen beschäftigen
Grundstufe 2 – Übergang zur Konversation wollen. Arbeit mit Zeitungsartikeln und anderen Texten.
Die Teilnehmenden haben das Lehrbuch Langenscheidt Arabisch mit L550945 Innenstadt
System abgeschlossen oder verfügen über vergleichbare Kenntnisse. Hiam Prager · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x mo 19.30 bis
Nun wird verstärkt das Sprechen und das Hörverstehen zu Alltags- 21.00 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
themen geübt. Gezielte Grammatikübungen. L550950 Innenstadt
L550740 Innenstadt Dr. Wafa Starke-Karam · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x do
Bruna Gelardi · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 18.00 bis 17.45 bis 19.15 Uhr · 8.10.2020 bis 11.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
19.30 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
Arabische Konversation für Fortgeschrittene
Grundstufe 2 – Festigung Die Teilnehmenden haben bereits mehrere Intensivkurse Gesprächs-
Die Inhalte der Grundstufe 2 werden wiederholt und gefestigt. Für training auf Konversationsniveau besucht.
Teilnehmende, die die Bücher Tawfik Borg 1 und 2 abgeschlossen Das Lehrmaterial ist für € 10.– direkt beim Dozenten erhältlich.
haben. L550960 Gasteig
Informationen zum Lehrmaterial werden im Kurs bekannt gegeben Dr. oec. Wilfried Baumgarten · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr/sa
10.00 bis 15.30 Uhr · so 10.00 bis 13.30 Uhr · 19./20./21.2.2021 ·
L550905 Gasteig
€ 128.– · 8 Plätze
Doris Saleh M.A. · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 10 x mi 9.00 bis
11.15 Uhr · 7.10. bis 16.12.2020 · € 181.– · 6 Plätze · X
Grundstufe 2 – Festigung und Übergang zur Mittelstufe
Bairisch
Die Teilnehmenden haben die Lehrbücher Usrati Band 1 und Langen- Bairisch oder Boarisch wird nicht nur in Bayern, sondern auch in
scheidt Arabisch mit System abgeschlossen. weiten Teilen Österreichs sowie in Südtirol gesprochen. Seit 2009 ist
Bitte mitbringen: Arabisch Intensiv, Aufbaustufe (Buske Verlag) 978- diese Sprache als gefährdet und damit schützenswert von der
3-87548-874-6 UNESCO eingestuft worden.
L550910 Innenstadt
Ahmadd El-Mahgary · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauen Anfängerkurs
str. 19 · 15 x mi 18.30 bis 20.00 Uhr · 7.10.2020 bis 10.2.2021 · Bairisch für in Bayern lebende Nichtbayern, für ihrer Muttersprache
€ 181.– · 6 Plätze entfremdete Bayern und für alle, die gern mehr über die bairische
Sprache, Lebensart und Lebensphilosophie erfahren wollen.
Wenn Ihnen Begriffe wie „draamhabbad“, „Stiangglanda“ oder
Mittelstufe (Fortgeschrittene bis selbstständige „Goaßnmilli“ wie böhmische Dörfer vorkommen, sind Sie herzlich
Sprachverwendung) eingeladen, das bairische Idiom näher zu ergründen. Sie lernen den
Reichtum bairischer Ausdrucksmöglichkeiten mit Hörbeispielen, Lie-
In der Mittelstufe erweitern Sie Ausdrucksfähigkeit und Hörverstehen dern und Übungen kennen. Sie lernen auf Bairisch zu schmeicheln,
im Bereich der Alltagssprache und beginnen, arabische Originaltexte zu schimpfen und zu granteln.
in Auswahl zu lesen: Zeitungen – Koran – Literatur – Märchen.
L558060 Laim
Helmut Ettenhuber · MVHS · Fürstenrieder Str. 53 · 10 x do 18.00 bis
20.15 Uhr · 12.11.2020 bis 4.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze · X
610Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
Von Aberle bis Zucalli B2 ab Lektion 9
Wer oder was steckt hinter den Münchner Straßennamen?
Lehrbuch: Bulgarisch für Ausländer 2A (nähere Informationen im
Zur Orientierung in der Münchner Stadt nutzen wir Straßennamen, Kurs)
die es oft schon seit dem Mittelalter gibt. Bauten, Bürgerfamilien,
L558140 Innenstadt
Berufsgruppen oder das Endziel der Straße waren früher für die
Anelia Dimitrova-Stupp · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di
Namensgebung entscheidend. Einheimische kannten die Straßen
19.30 bis 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 206.– · 4 Plätze
namen, Fremde orientierten sich an Hauszeichen. Später gab es Holz-
schilder mit den Straßennamen. Ab den 1790er Jahren wurden Stra-
ßen „willkürlich“ benannt; der Bezug zur Örtlichkeit fehlte. C1/C2 Konversationskurs
Der Referent führt Sie durch die Münchner Stadt und erklärt, was Lehrbuch: Bulgarisch für Ausländer 3 (nähere Informationen im Kurs)
sich hinter der Passauerstraße oder dem Stachus versteckt.
L558154 Obergiesing
L558062 Sendling Anelia Dimitrova-Stupp · MVHS · Severinstr. 6 · 14 x mi 18.00 bis
Dipl-Ing (FH) Peter von Cube · MVHS · Albert-Roßhaupter-Str. 8 · di 19.30 Uhr · 7.10.2020 bis 3.2.2021 · € 192.– · 4 Plätze
19.30 bis 21.00 Uhr · 26.1.2021 · € 11.– · 12 Plätze
Er & Sie – oder: zvui gredt, zweni zuaglust Burmesisch (Birmanisch)
Das unerschöpfliche, jahreszeitenunabhängige Dauerthema.
Angefangen hat alles mit Adam und Eva – oder etwa noch früher? Burmesisch, auch Birmanisch genannt, wird von etwa 35 Millionen
Allein die Unmenge der Literaturzitate über Mann und Frau beweist, Menschen gesprochen. Die birmanische Schrift hat sich aus der indi-
dass es sich um ein brisantes Thema handeln könnte. schen Brahmi-Schrift entwickelt.
Fachbücher gibt‘s auch. Schon die Titel sprechen Bände: „Ewige Dauer
oder Ewiges Einerlei“/Liebe und Verfall/Familie als Drama. Anfängerkurs
Wer die Liebe des Referenten zur bairischen Sprache kennt, wird Die Teilnehmenden werden in das Laut- und Schriftsystem eingeführt.
nicht überrascht sein, dass er das Thema von der dialektalen Seite her Auch als Reisevorbereitung geeignet.
angeht – då is oiss weniger dramatisch, sogar da Ehstand! Bitte mitbringen: Myanmar in 20 Tagen, regiospectra Verlag,
L558064 – Samstagsseminar Allach-Untermenzing ISBN 978-3-940132-06-2; erhältlich unter www.regiospectra.de
Dipl-Ing (FH) Peter von Cube · MVHS · Oertelplatz 11 (2. OG) · sa
15.00 bis 16.30 Uhr · 6.2.2021 · € 11.– · 12 Plätze · X
L558197 Innenstadt
Ni Ni Yin-Pleyer · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauenstr. 19 ·
12 x mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.10.2020 bis 20.1.2021 · € 164.– ·
Auf den Spuren der bairischen Sprache – Herkunft, 6 Plätze
Entwicklung und Gegenwart eines 1500 Jahre alten Kulturguts
Die Zeitreise beginnt mit den Sprachanfängen der frühen Bajuwaren. Fortsetzungskurs ab Lektion 46
Sie führt weiter zu den Gründen für die Trennung in Hoch- und Nie- 9
Die Teilnehmenden sind in das Laut- und Schriftsystem und in die
derdeutsch und den vielen fremdsprachlichen Einflüssen. Aufgezeigt Grundlagen der Umgangssprache eingeführt und können alle Schrift-
werden die Ursachen für die sprachlichen Eigenarten im Bairischen zeichen lesen, einfache Fragen stellen und alltägliche Redewen-
und die Ereignisse seit Luther, die eine deutsche Einheitssprache ge- dungen verstehen.
stärkt haben. Zum Schluss werden aktuelle Sichtweisen zum Erhalt Bitte mitbringen: Myanmar in 20 Tagen, regiospectra Verlag,
des Bairischen, das von der UNESCO als gefährdet eingestuft wurde, ISBN 978-3-940132-06-2
thematisiert.
L558198 Innenstadt
L558069 Gasteig Ni Ni Yin-Pleyer · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauenstr. 19 ·
Horst Münzinger · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 18.00 bis 12 x mi 19.30 bis 21.00 Uhr · 7.10.2020 bis 20.1.2021 · € 164.– ·
19.30 Uhr · 18.2.2021 · € 11.– · 12 Plätze 6 Plätze
Bulgarisch Chinesisch
Bulgarisch wird von etwa acht Millionen Menschen gesprochen, vor Mehr als eine Milliarde Menschen sprechen Chinesisch, die meisten
allem in Bulgarien und Europa. Die Sprache wird in kyrillischer Schrift davon in China selbst. Das Reich der Mitte fasziniert mit Jahrtausende
geschrieben und umfasst im Bulgarischen 30 Buchstaben. alter Kunst und Kultur. Gleichzeitig gehört die aufstrebende Wirt-
Der Unterricht bietet neben dem Erlernen des kyrillischen Alphabets schaftsmacht zu den wichtigsten Akteuren im Welthandel. Wer mit
in Druck- und Schreibschrift, die Grundlagen der bulgarischen oder in China Geschäfte machen möchte oder wer eine Reise in das
Sprache sowie Wissenswertes über das Land, die Sitten und Gebräu- Riesenreich nach Fernost unternimmt, kommt mit chinesischen
che, u. a. die Besonderheiten der bulgarischen Musik und der Küche. Sprachkenntnissen besser zurecht.
In der Münchner Volkshochschule lernen Sie die offizielle Verkehrs-
Anfängerkurs sprache, die wir Mandarin nennen. Mit Ausnahme weniger Kurse, in
Lehrbuch: Bulgarisch für Ausländer 1 A (nähere Informationen im denen nur das Sprechen eingeübt wird, werden Sie in den meisten
Kurs) Chinesisch-Kursen auch die offiziellen chinesischen Kurzzeichen lesen
und schreiben lernen. Gleichzeitig gewinnen Sie Einblicke in Ge-
L558132 Innenstadt schichte, Kultur und Leben in China. Übrigens eignen sich unsere
Anelia Dimitrova-Stupp · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 14 x di Mandarin-Seminare auch für diejenigen, die eher mit Taiwan oder
18.00 bis 19.30 Uhr · 13.10.2020 bis 2.2.2021 · € 155.– · 8 Plätze Hongkong zu tun haben.
A2 ab Lektion 14 Chinesisch-Prüfung Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)
Lehrbuch: Bulgarisch für Ausländer 1A (nähere Informationen im Kurs) Bei entsprechender Vorbereitung können Sie die international aner-
kannte Chinesisch-Prüfung HSK an der Universität Erlangen oder
L558134 Innenstadt auch im Konfuzius-Institut München ablegen. Nähere Informationen
Anelia Dimitrova-Stupp · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9 unter www.hsk.uni-erlangen.de oder www.konfuzius-muenchen.de.
(Eingang Rückgebäude D) · 15 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 5.10.2020
bis 1.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
611Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
Minnan Dialekt – Taiwanisch Seminar im Haus Buchenried
Taiwanisch ist eine Variante der chinesischen Sprache, genauer ge- Chinesische Sprache und Kultur am See
sagt des südlichen Min-Dialekts (Min-nan) und Muttersprache von Für Anfänger
etwa 70 Prozent der Inselbewohner auf Taiwan. Diese Tonsprache
hat sieben Töne und ein komplexes System, sogenanntes Tonsandhi, Sie interessieren sich für die chinesische Sprache und Kultur und
indem sich benachbarte Töne einer Wortgruppe gegenseitig beein- wollen die wichtigsten Begrüßungsformeln kennen lernen? In diesem
flussen. Seminar werden Sie mit den Grundregeln der chinesischen Sprache
vertraut gemacht. Bei den Kalligrafie-Übungen lernen Sie entspannt
Taiwanisch zum Kennenlernen die Schrift kennen. Sie erhalten auch einen Einblick in Chinas Kultur
und Geschichte. Gleichzeitig beschäftigen Sie sich mit dem Thema
Tauchen Sie mit uns in die Sprache ein und machen Sie die ersten Höflichkeit und Kommunikation und erfahren, worauf Sie bei einer
Schritte für alltägliche Situationen wie Begrüßung, sich vorzustellen, Reise nach China achten sollten.
nach dem Weg fragen. Auch die Grundregeln der taiwanischen
Sprache werden am Rande gestreift. Auf Taiwan beherrschen die L840036 – Wochenendseminar Haus Buchenried
meisten Menschen sowohl Hochchinesisch als auch Taiwanisch. Tai- Ying Chen · Leoni am Starnberger See · Assenbucher Str. 45 · 22.1.
wanisch wird für informelle Kommunikation bevorzugt und auf dem bis 24.1.2021 · Beginn: fr 18.00 Uhr · Ende: so 14.00 Uhr · € 255.–
(davon € 120.– Seminar, € 135.– Pension) · Vor Ort zu zahlen: € 3.–
Materialkosten für Schreibmaterial · X
Lande gesprochen. Es ist auch die Sprache der Unterhaltung in Sei-
fenopern und Dramen.
L551008 Einstein 28
Hsiu-hui Pan-Wiedenmann · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · sa Chinesische Schriftzeichen
10.00 bis 13.00 Uhr · 30.1.2021 · € 25.– · 9 Plätze · X
Die chinesischen Schriftzeichen haben ein vollständiges System. Über
60.000 Schriftzeichen werden aus einigen wenigen Bausteinen ge-
Hochchinesisch mäß Regelungen gebildet. Es gibt über 300 Bausteine in der chinesi-
schen Sprache, von denen nur rund 100 gebräuchlich sind.
Guter Einstieg
Kalligrafie: Mehr als Schriftzeichen
Chinesisch zum Kennenlernen Für viele Chinesen steigert das konzentrierte, regelmäßige Üben der
Waren Sie schon immer neugierig auf die chinesische Sprache? Kalligrafie das Wohlbefinden. Durch seinen meditativen Charakter
Nutzen Sie die Gelegenheit, einige Grundregeln des Chinesischen trägt es zur inneren Ausgeglichenheit und Ruhe bei. Auch wenn die
und erste Begrüßungsformen kennenzulernen. Schnuppern Sie rein chinesischen Schriftzeichen zunächst rätselhaft wirken: In diesem Kurs
in die chinesischen Schriftzeichen mit Kalligrafieübungen sowie die lernen Sie die Grundlagen und bringen eigene Schriftzeichen und so-
Kultur Chinas! Sie erfahren die Grundregeln der Höflichkeit, die Sie in gar kleinere Texte zu Papier. Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse und
China erfolgreich anwenden können. fortgeschrittene Lerner, die ihre Kenntnisse verfeinern möchten. Im
Vordergrund steht die meditative Funktion der Schriftzeichen, Sie
L551010 Sendling lernen ebenfalls einiges über die Geschichte der Kalligrafie.
Xilu Kozuschek · MVHS · Albert-Roßhaupter-Str. 8 · sa 14.00 bis
17.00 Uhr · 14.11.2020 · € 25.– · 8 Plätze · X L551022 Innenstadt
Fiona Tan · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · 4 x sa 14.00 bis
A1 Leichte Konversation, ohne Schriftzeichen 17.00 Uhr · 14.11. bis 5.12.2020 · € 88.– · 8 Plätze · X
Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf der mündlichen Kommuni- Einführung in die chinesischen Schriftzeichen
kation. Sie können ein alltagstaugliches Chinesisch erlernen, das für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse
Ihnen in China in typischen Reisesituationen behilflich sein wird. Ge-
eignet auch als Zusatzkurs zu unseren regulären Kursen. Für Teil- Erfahren Sie, wie die Bausteine im Chinesischen arrangiert sind und
nehmer mit geringen Vorkenntnissen. wie die Kombination logisch gekennzeichnet ist. Mit wenigen Bau-
Bitte mitbringen: Sprachkurs Chinesisch, Modernes Mandarin für An- steinen können dann komplette Schriftzeichen geschrieben werden.
fänger und Wiedereinsteiger, Compact Verlag, Sie lernen die Konstruktions-Prinzipien kennen, sowie die grund-
legenden Schriftzeichen zu lesen und zu schreiben. Ziel ist das Ver-
L551015 Innenstadt stehen der Prinzipien und das Lernen von etwa 30 Radikalen.
Monika Mey · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 14 x di 18.00 Vorkenntnisse in Chinesisch wären vorteilhaft, sind aber nicht Bedin-
bis 19.30 Uhr · 6.10.2020 bis 26.1.2021 · € 192.– · 4 Plätze gung. Auch für Teilnehmende regulärer Chinesischkurse als Ergän-
zung geeignet.
Phonetikkurs für Anfänger
L551025 Neuhausen
Das Erlernen der unterschiedlichen Töne und das Üben spezifischer Xilu Kozuschek · MVHS · Neuhauser Trafo · Nymphenburger
Sprachlaute sind Schwerpunkte dieses Phonetikkurses. Durch syste- Str. 171b · 3 x sa 14.00 bis 17.00 Uhr · 16.1. bis 13.2.2021 · € 72.– ·
matisch aufgebaute Sprechübungen können die Teilnehmenden ein 6 Plätze · X
sicheres Gefühl der eigenen Aussprache bekommen. Sie lernen auch,
wie Sie sich selbst korrigieren können, wenn Sie den Ton nicht tref-
fen. Auch das Hören wird durch diese Übungen erleichtert. Pinyin- Chinesisch in der Jungen Volkshochschule
Lautschrift ist Bestandteil des Kurses.
Der Kurs ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse sowie als Ergänzung Chinesisch für Jugendliche – Teil 2
für A1-Kurse geeignet. Fortsetzungskurs in den Herbstferien
Bitte mitbringen: Liao Liao Intensivtrainer. Aussprache Redemittel, Forstetzungskurs für alle Teilnehmenden aus dem Anfängerkurs in
ISBN 978-3190854363 den Sommerferien – oder mit entsprechenden Vorkenntnissen.
L551020 Innenstadt L551035 – Ferienkurs Gasteig
Fiona Tan · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · 10 x fr 15.00 bis
17.00 Uhr · 13.11.2020 bis 5.2.2021 · € 147.– · 8 Plätze · X
Für Jugendliche · Hsiu-hui Pan-Wiedenmann · Gasteig · Rosenheimer
Str. 5 · mo bis fr · 2. bis 6.11.2020 · € 100.– (ermäßigte Kursgebühr) ·
10 Plätze · X
612Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
Chinesisch für Jugendliche Ab Lektion 8/9
Anfängerkurs in den Faschingsferien L551505 Innenstadt
Ying Chen · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 19.30 bis
Du bist von der chinesischen Kultur und Sprache fasziniert? Hier
21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
lernst du ganz einfache Ausdrücke für den Alltag und bekommst
erste Einblicke in die chinesischen Schriftzeichen. Vorkenntnisse sind Ab Lektion 10
nicht notwendig, nur ein wenig Mut und Motivation! L551510 Innenstadt
Lingling Li-Brandt · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9 (Ein-
L551037 – Ferienkurs Gasteig
gang Rückgebäude D) · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 5.10.2020 bis
Für Jugendliche · Hsiu-hui Pan-Wiedenmann · Gasteig · Rosenheimer
1.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
Str. 5 · mo bis fr · 15. bis 19.2.2021 · € 100.– (ermäßigte Kurs-
gebühr) · 10 Plätze · X Ab Lektion 11
L551552 Innenstadt
Ying Chen · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x mo
A1/A2 Anfänger mit und ohne Vorkenntnisse 18.00 bis 19.30 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 161.– · 10 Plätze
Chinesisch lernen mit Schriftzeichen Ab Lektion 13
Jemanden nach dem Weg fragen, sich bei einem Händler nach dem L551595 Innenstadt
Preis der Ware erkundigen oder eine Speisekarte lesen – am Ende der Ying Chen · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x mo
Grundstufe 1 können Sie bei einer Reise oder einem geschäftlichen 19.30 bis 21.00 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
Aufenthalt grundlegende Wörter und Sätze sagen und einfache All- Ab Lektion 13 – intensiv
tagsgespräche führen. Auch die wesentlichsten Schriftzeichen L551633 Innenstadt
können Sie lesen. Yan-Kai Fu · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 14 x mi 18.30
bis 21.00 Uhr · 7.10.2020 bis 10.2.2021 · € 246.– · 12 Plätze
Intensivkurs ab Lektion 1
Wenn Sie die chinesische Sprache besonders schnell und effektiv er- A2 Grundlegende Kenntnisse
lernen wollen, ist dieser Kurs sehr gut geeignet. Sie schaffen den
Lernstoff von etwa zwei Semestern in einem. Sie erarbeiten die chinesische Alltagssprache so weit, dass Sie sich an
Für den Lernerfolg sind eine regelmäßige Teilnahme sowie eine inten- einfachen Gesprächen im täglichen Leben beteiligen und Texte mit
sive zusätzliche Lernarbeit unerlässlich! überwiegend vertrauten Schriftzeichen verstehen und schreiben
Bitte mitbringen: Liao Liao, Hueber Verlag, Kursbuch ISBN 978-3-19- können. Außerdem lernen Sie die Wörterbuchbenutzung.
005436-7 und Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-025436-1 Die Teilnehmenden haben das Lehrbuch Liao Liao abgeschlossen
L551405 Innenstadt oder verfügen über vergleichbare Vorkenntnisse.
Dr. Meng-Chen Lee · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 ·
14 x di 18.30 bis 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 26.1.2021 · € 251.– · A2 – Ab Lektion 40 mit Chinesisch für Deutsche 1
10 Plätze 9
Bitte mitbringen: Chinesisch für Deutsche 1, Buske Verlag,
ISBN 3-87548-384-7
Anfängerkurse
Ab Lektion 1 L551740 Innenstadt
Ying Chen · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 18.00 bis
Bitte mitbringen: Liao Liao, Hueber Verlag, Kursbuch ISBN 978-3-19- 19.30 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
005436-7 und Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-025436-1
L551408 Innenstadt A2 – Sprechtraining und Festigung ab Einheit 5
Lingling Li-Brandt · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9 (Ein-
Die Teilnehmenden haben das Lehrbuch Liao Liao abgeschlossen.
gang Rückgebäude D) · 15 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 5.10.2020 bis
Bitte mitbringen: China entdecken – Lehrbuch 2, ISBN 978-3-
1.2.2021 · € 161.– · 10 Plätze
905816-53-2 und Arbeitsbuch 2, ISBN 978-3-905816-54-9
L551410 Innenstadt
L551745 Innenstadt
Yi-Shin Chen · Marieluise-Fleißer-Realschule · Schwanthalerstr. 87 ·
Wei-Fang Chang-Gosebrink · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x
15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 161.– ·
do 18.15 bis 20.30 Uhr · 8.10.2020 bis 11.2.2021 · € 249.– · 8 Plätze
10 Plätze
A2 – Festigung ab Lektion 10 mit China entdecken 2
Fortsetzungskurse
Bitte mitbringen: China entdecken 2, Verlag Chinabooks E. Wolf,
Bitte mitbringen: Liao Liao, Hueber Verlag, Kursbuch ISBN 978-3-19-
ISBN 978-3-905816-53-2
005436-7 und Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-025436-1
L551760 Innenstadt
Ab Lektion 4
Dong Han · Marieluise-Fleißer-Realschule · Schwanthalerstr. 87 · 12 x
L551450 Innenstadt
mi 18.30 bis 20.45 Uhr · 14.10.2020 bis 27.1.2021 · € 217.– ·
Yi-Shin Chen · Interimsquartier Maximiliansgymnasium · Eingang
6 Plätze
Nord von der Tivolistr. · Oettingenstr. 78 · 12 x do 18.00 bis
20.00 Uhr · 8.10.2020 bis 21.1.2021 · € 193.– · 6 Plätze
A2 – Lektürekurs
Ab Lektion 6
L551455 Innenstadt Sie möchten Ihr Chinesisch mit Hilfe einer spannenden Lektüre üben
Wei-Fang Chang-Gosebrink · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · und verbessern? In der Geschichte dieses Kurses geht es um die Be-
Frauenstr. 19 · 12 x mi 18.30 bis 20.45 Uhr · 7.10.2020 bis gegnung zwischen zwei Menschen – mit überraschender Wende!
20.1.2021 · € 217.– · 6 Plätze Bitte mitbringen: Huapi. The Painted Skin. Chinese Breeze Graded
Reader Series Level 3, 750 Words. Peking University Press. ISBN 978-
Ab Lektion 7 7-301-20886-1
L551470 Innenstadt
Hsiu-hui Pan-Wiedenmann · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · L551770 Innenstadt
12 x do 18.00 bis 20.15 Uhr · 8.10.2020 bis 21.1.2021 · € 199.– · Monika Mey · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 14 x di 19.30
8 Plätze bis 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 26.1.2021 · € 192.– · 4 Plätze
613Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
A2 – Sprechtraining mit Prüfungsvorbereitung auf HSK 3
Aufbaustufe (Fachkundige Sprachverwendung)
Bitte mitbringen: HSK 3 Vorbereitung auf die Prüfung, Hefei Huang
Verlag, ISBN 978-3-940497-41-3 und HSK3 Chinesische Lesetexte Freies Sprechen über Themen aus Kultur, Geschichte und Gegenwart
mit Vokabeln und Grammatik, ISBN 978-3-940497-34-5 mit dem Ziel, sich differenzierter ausdrücken zu können.
L551790 Innenstadt
Wei-Fang Chang-Gosebrink · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Konversationskurs ab Lektion 7
Frauenstr. 19 · 13 x mo 18.00 bis 20.15 Uhr · 12.10.2020 bis Bitte mitbringen: Konversationskurs Chinesisch, Buske Verlag,
25.1.2021 · € 235.– · 6 Plätze ISBN 978-3-87548-420
L551880 Innenstadt
Mittelstufe (Fortgeschrittene bis selbstständige Xilu Kozuschek · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9 (Eingang
Sprachverwendung) Rückgebäude D) · 14 x do 19.30 bis 21.00 Uhr · 8.10.2020 bis
4.2.2021 · € 192.– · 4 Plätze
Hier werden die Kenntnisse der chinesischen Alltagssprache ausge-
baut. Sie erweitern Ihre Ausdrucksmöglichkeiten in Grammatik, Aufbaukurs für Fortgeschrittene
Redewendungen und Wortschatz mit den entsprechenden Schrift Prüfungsvorbereitung auf HSK 5 und HSK 6
zeichen, üben das Verstehen und das freie Sprechen, lesen längere
Texte (teils authentische) und vertiefen Ihre Kenntnisse der chinesi- Ausgewählte Auszüge aus der chinesischen Literatur der Gegenwart,
schen Geschichte und Landeskunde. Arbeit mit aktuellen Zeitungsartikeln und HSK-Prüfungsvorbereitung.
Dauer: etwa 180 Unterrichtsstunden. L551890 Innenstadt
Dr. Hui Ju Hu-Junker · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauen
Übergang zur Mittelstufe – Leichte Konversation str. 19 · 14 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 12.10.2020 bis 1.2.2021 ·
Ab Lektion 22 € 169.– · 6 Plätze
Die Teilnehmenden haben das Lehrbuch Chinesisch für Deutsche 1
abgeschlossen oder verfügen über vergleichbare Vorkenntnisse.
Lehrbuch: Speak Chinese, Verlag: Beijing Language & Culture Dänisch
University Press (nähere Angaben im Kurs)
Die dänische Sprache, det danske sprog, gehört zu den skandinavi-
L551830 Innenstadt schen Sprachen und hat über fünf Millionen Sprecher. Das weltweit
Yi-Shin Chen · Marieluise-Fleißer-Realschule · Schwanthalerstr. 87 · bekannteste Wort für Spielzeugklassiker „Lego“ ist eine Abkürzung
15 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 206.– · aus dem Dänischen „leg godt“ (spiel gut).
4 Plätze
Anfängerkurs
Konversationskurs für Fortgeschrittene – Moderates Lerntempo
Bitte mitbringen: Vi snakkes ved! aktuell A1, Hueber Verlag,
Fehlt es Ihnen öfter am Wortschatz bzw. dem richtigen Satzbau, ISBN 978-3-19-105379-6
wenn Sie das Gespräch mit Ihren chinesischen Freunden vertiefen
möchten? Durch Texte, Filme sowie freie Gespräche lernen Sie einige L558251 Innenstadt
Anna Mateeva · MVHS · Orleansstr. 34 · 15 x mo 19.30 bis
21.00 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 161.– · 10 Plätze · X
Schlüsselsätze und erweitern Ihren themenbezogenen Wortschatz.
Außerdem erhalten Sie einen Einblick in die verschiedenen Bereiche
der chinesischen Kultur und des alltäglichen Lebens. Übungskurs in
moderatem Lerntempo. A1 ab Lektion 5
Bitte mitbringen: Chinesisch für Deutsche 2, Buske Verlag,
Bitte mitbringen: Vi snakkes ved! aktuell A1, Hueber Verlag,
ISBN 3-87548-449-5 und Das Neue Praktische Chinesisch 3,
ISBN 978-3-19-105379-6
ISBN 9783905816396
L558252 Innenstadt
L551870 Innenstadt
Björn Ostermann · Deutsche Meisterschule für Mode · Sendlinger-Tor-
Dr. Yi-Mei Schwantes · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di
Platz 14 (Eingang Wallstr.) · 15 x do 19.30 bis 21.00 Uhr · 8.10.2020
18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
bis 11.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
Gesprächstraining für Fortgeschrittene – Moderates
A1 ab Lektion 11
Lerntempo
Lektion 37 Bitte mitbringen: Vi snakkes ved! aktuell A2, Hueber Verlag,
ISBN 978-3-19-205379-5
Der Schwerpunkt ist die Verbesserung der Aussprache, die Erweite-
rung des Wortschatzes und eine sichere und natürliche Kommunika- L558254 Innenstadt
tion. Die Teilnehmenden haben die Lehrbücher Das neue Praktische Björn Ostermann · Deutsche Meisterschule für Mode · Sendlinger-Tor-
Chinesisch Band 1 und Band 2 abgeschlossen. Übungskurs in mode- Platz 14 (Eingang Wallstr.) · 15 x do 18.00 bis 19.30 Uhr · 8.10.2020
ratem Lerntempo. bis 11.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
Bitte mitbringen: Das neue Praktische Chinesisch Band 3 (nähere
Angaben im Kurs) A2 ab Lektion 15
L551875 Innenstadt Bitte mitbringen: Vi snakkes ved! aktuell A2, Hueber Verlag,
Dr. Yi-Mei Schwantes · MVHS · Schwanthalerstr. 2 · 15 x di 8.15 bis ISBN 978-3-19-205379-5
9.45 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 270.– · 4 Plätze · X
L558256 Innenstadt
Anna Mateeva · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x di
19.30 bis 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
614Weitere Sprachen Information und Beratung: 48006-6150/6264
Weiteres Serviceangebot siehe Seite 510
B1 Dansk for fortsættere ab Lektion 5/6
For kursister, som har været igennem „Vi snakkes ved“ eller har Finnisch
lignende forkundskaber.
Lehrbuch: Birte Langgaard, Paeredansk, ISBN 978-3-12-528775-4 Finnisch ist neben Schwedisch eine der beiden Amtssprachen Finn-
lands mit etwa 4,7 Millionen Muttersprachlern. In Schweden, wo es
L558270 Innenstadt von ca. 30.000 Menschen gesprochen wird, ist Finnisch als offizielle
Anna Mateeva · MVHS · Orleansstr. 34 · 15 x mo 18.00 bis Minderheitensprache anerkannt. Außerdem gibt es kleinere finnisch-
19.30 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 206.– · 4 Plätze · X sprachige Minderheiten im nordnorwegischen Fylke Finnmark, in der
nordwestrussischen Republik Karelien und in Estland.
Konversation – Dansk for viderekomne
Centralt i kurset er træningen af talefærdighed ved brug af forskel- Anfängerkurs
lige tekster samt lytteforståelse. Grammatikken friskes op. Kurset Bitte mitbringen: Yksi, kaksi, kolme 1, Finnisch für Deutschsprachige,
henvender sig til personer, som er færdige med bogen Pæredansk 3. Aufl., ISBN 978-3-944312-12-5
eller har lignende kundskaber.
L558429 Innenstadt
L558288 Innenstadt Barbara Pemsel · Wilhelmsgymnasium · Thierschstr. 46 · 15 x do
Anna Mateeva · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x di 19.00 bis 20.30 Uhr · 8.10.2020 bis 11.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2020 bis 2.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
A2 ab Lektion 3
Das Lehrbuch Yksi, kaksi, kolme 1 ist abgeschlossen.
Estnisch Lehrbuch: Suomen mestari 2 (nähere Angaben im Kurs)
Estnisch ist die einzige Amtssprache der Republik Estland. Die Ge- L558440 Innenstadt
samtzahl der Sprecher des Estnischen als Muttersprache liegt bei Mari Tammi · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauenstr. 19 · 15 x
rund 1,1 Millionen. Estnisch gehört zu der finno-ugrischen Sprach mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 161.– ·
familie und hat große Verwandtschaft mit dem Finnischen und ent- 10 Plätze
fernt mit dem Ungarischen.
A2 – Festigung ab Lektion 8 mit Suomen mestari 2
Anfängerkurs
Die Lehrbücher Yksi, kaksi, kolme 1 sowie Hyvin menee! 1 und 2 sind
Bitte mitbringen: Lextra – Estnisch Sprachkurs Plus Anfänger, abgeschlossen.
ISBN 978-3-589-01926-7 Lehrbuch: Suomen mestari 2 (nähere Angaben im Kurs)
L558370 Innenstadt L558460 Innenstadt
Merike Steinert · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9 (Eingang Mari Tammi · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9 (Eingang
Rückgebäude D) · 10 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 17.11.2020 bis Rückgebäude D) · 15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 6.10.2020 bis 9
2.2.2021 · € 137.– · 6 Plätze 2.2.2021 · € 166.– · 8 Plätze
B1 ab Lektion 3
Das Lehrbuch Suomen mestari 2 ist abgeschlossen.
Lehrbuch: Suomen mestari 3 (nähere Angaben im Kurs)
L558462 Innenstadt
Mari Tammi · Berufliche Schulen Luisenstr. 9 · Luisenstr. 9 (Eingang
Rückgebäude D) · 15 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2020 bis
2.2.2021 · € 181.– · 6 Plätze
Übergang zu B2
Wir wiederholen mit dem Lehrbuch Suomen mestari 3.
Lehrbuch: Suomen mestari 3 (nähere Angaben im Kurs)
L558468 Innenstadt
Mari Tammi · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauenstr. 19 · 15 x
mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 5.10.2020 bis 1.2.2021 · € 206.– · 4 Plätze
C1 Konversation
Oletko kiinnostunut Suomesta, sen kielestä ja kulttuurista ja haluatko
keskustella näistä asioista suomeksi? Jos olet, niin tervetuloa Pasingiin
keskiviikkoisin! Keskustelemme pienessä kivassa ryhmässä Suomeen
liittyvistä asioista, jotka kiinnostavat kurssilaisia, joten kurssilla otetaan
toivomuksia huomioon. Luemme erilaisia tekstejä, keskustelemme
niistä ja joskus kertaamme myös kielioppia. Jos et ole varma, sopiiko
kurssi sinulle, ota yhteyttä kansalaisopistoon (Volkshochschule), jotta
voimme sopia asiasta henkilökohtaisesti.
L558470 Pasing
Katri Annika Wessel · MVHS · Bäckerstr. 14 · 13 x mi 18.00 bis
19.30 Uhr · 7.10.2020 bis 27.1.2021 · € 178.– · 5 Plätze
615Sie können auch lesen
