Woodstock Chimes - Five Oaks
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
© 2020 five oaks international europe Ltd. - photography by james rowland, www.jamesrowlandphotography.com Woodstock Chimes ®
ALLE WOODSTOCK PER- CUSSION PRODUKTE einfach und nachhaltig mit der zufälligen und sanften Wirkung des Windes werden bei unseren WERDEN IN NEW YORK klangspielen Melodien initiiert, die immer wieder erstaunen und freude bewirken. Sie alle sind DESIGNED UND IN BALI, perfekt nach dem Stimmsystem “just intonation” in einbeziehung der obertöne gestimmt. der musika- CHINA, GROSSBRITANNIEN, lische hintergrund des gründers und inhabers garry kvistad ist ausschlaggebend für die erstklassige USA UND VIETNAM PRO- Qualität und den unübertroffenen klang der Woodstock chimes. DUZIERT. WOODSTOCK- MITARBEITER BESUCHEN DIE PRODUKTIONSSTÄT- Woodstock chimes war schon immer ein Vorreiter für neue und innovative designs von musika- TEN REGELMÄSSIG UM lischen geschenken. dieses jahr beginnt mit weiteren einzigartigen und wunderbaren neuheiten. SICHERZUSTELLEN, DASS DIE HOHEN QUALITÄTSAN- egal ob Sie unsere produkte exklusiv anbieten, oder zusammen mit weiteren produkten, Woodstock SPRÜCHE GEWÄHRLEISTET chimes heben sich immer hervor. Stöbern Sie im katalog durch unsere neuigkeiten und unsere be- WERDEN. DIE PRODUKTE währten klassiker und lassen Sie sich von den einzigartigen produkten inspirieren. WERDEN IN FABRIKEN HERGESTELLT, IN DENEN unter www.five-oaks-int.com haben Sie selbstverständlich die Möglichkeit sich auch von den klän- “ DIE ARBEITSBEDINGUNGEN gen bezaubern zu lassen. HERVORRAGEND SIND. garry kvistad inhaber und gründer WindchiMeS Signature Verpackung MuSikinStruMente, ” aLLe produkte der Signature koLLektion Sind in unSeren kLaSSiSchen geSchenk-BoXen VoM Wind geSpieLt Verpackt. 2 WOODSTOCK CHIMES
Inhalt ■ FIVE OAKS RAINBOW MAKERS .. Seite 6 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS ■ BELLS OF PARADISE ................... Seite 24 dieSe Sonnenfänger Sind fÜr daS Licht, WaS WoodStock WindSpieLe fÜr den kLang Sind. ■ FLOURISH & FANTASY CHIMES Seite 28 ■ KLASSISCHE KLANGSPIELE ...... Seite 30 die fiVe oakS regenBogenMacher funkeLn in den SchönSten farBen. ® Sie Werden auS originaL öSterreichiSchen SWaroWSki kriStaLLen und ■ ALOHA SOLAR CHIMES ........... Seite 35 hochWertigen gLaSSteinen in LieBeVoLLer handarBeit zuSaMMen ge- Setzt. uM die QuaLität StetS auf höchSteM niVeau zu haLten, Werden ■ STIMMUNG & MEDITATION .... Seite 36 unSere rainBoW Maker Von eineM BeSonderS geSchuLten teaM in engLand produziert. ■ KOMPONISTEN ........................ Seite 38 ■ WOODSTOCK GONGS ............. Seite 40 eS Wird Sich fÜr Sie Lohnen, dieSeS produkt in ihr SortiMent aufzu- nehMen. die regenBogenMacher Verkaufen Sich daS ganze jahr ÜBer ■ GLOCKEN & SPARKLE BELLS ... Seite 43 und Sind ein ideaLeS geSchenk fÜr jedeS aLter. Setzen Sie die artikeL BuchStäBLich inS rechte Licht, und die kunden Werden in den Bann ■ HABITATS & ARTIST’S GARDEN Seite 46 der funkeLnden und gLitzernden regenBögen gezogen. ■ INSPIRIERENDE KLANGSPIELE . Seite 43 Wir Liefern ihnen die paSSende organza-geSchenktaSche zu jedeM ■ FENG SHUI ................................ Seite 44 artikeL Mit, So daSS ihre kunden die regenBogenMacher direkt WeiterVerSchenken können. ■ AGATE CHIMES ........................ Seite 48 LaSSen Sie Sich VerzauBern Von der Magie deS regenBogenS! ■ WINDSINGER KLANGSPIELE .... Seite 50 ■ MAGICAL MYSTERY ................ Seite 53 ■ ENCORE KOLLEKTION ............. Seite 54 ■ EDELSTEINE & STARLIGHT ....... Seite 58 ■ DISPLAY PAKETE ...................... Seite 63 2020 3
WIE MAN WOODSTOCK- VERKAUFSTIPPS: KLANGSPIELE VERKAUFT 1. Verwenden Sie unsere individuell aufgemachten displays. Wir verfügen über eine mehr als 30-jährige erfahrung im Verkauf von Windklangspielen, und diese displays funktio- nieren! es sind viele größen und Stilrichtungen erhältlich. 2. hängen Sie die klangspiele in augenhöhe auf – aber nicht zu hoch. auf diese Weise können die kunden die informa- tionen auf dem angehängten Schildchen am besten lesen und die klangspiele am besten hören. 3. Schulen Sie ihr Verkaufspersonal gezielt für die einzelnen klangspiele (durch Lesen der Schildchen oder via internet unter www.chimes.com) und stellen Sie sicher, dass sie ver- mitteln, dass Woodstock chimes die präzisionsgestimmten originalklangspiele sind, die seit 1979 von professionellen Musikern kreiert werden. 4. hängen Sie wenn möglich ein klangspiel außerhalb des haupteingangs auf. Sie werden erstaunt sein, wie viele kunden Sie damit anlocken! 5. halten Sie den Bestand frisch und sauber. Bewahren Sie die Verpackungen aller ausgestellten produkte auf. 6. achten Sie darauf, dass Sie nur solche klangspiele kombi- nieren, die aufgrund ihrer tonleiter oder kulturellen Verbin- dungen miteinander harmonieren, wie z.B. alle feng Shui chimes, die Serie gregorian chimes, etc. eine vollständige Liste der gruppierungen finden Sie im internet unter www. chimes.com/synergy. WOODSTOCK-KLANGSPIELE WER- 7. nutzen Sie unsere informationen an ihrem Verkaufsort wann DEN MIT HILFE EINES STIMM- immer Sie die Möglichkeit haben. SYSTEMS NAMENS „JUST INTONA- 8. falls Sie eine Webseite haben, laden Sie sich die Bilder TION“ SORGFÄLTIG AUF ALTE UND und tonleitern der chimes darauf, damit werten Sie ihre MODERNE TONLEITERN GESTIMMT. Seite auf und steigern ihren online-Verkauf. DIESES SYSTEM VERLEIHT IHNEN EINE WUNDERBARE UND EINZIGAR- KLANGSPIELE MIT DIESEM LOGO TIGE QUALITÄT. UNSERE KLANG- HABEN EINEN WINDFÄNGER, DER SPIELE KLINGEN AUCH GEMEINSAM GANZ EINFACH ENTNOMMEN GROSSARTIG. (SIEHE VERKAUFSTIPP WERDEN KANN. KUNDEN NUMMER 6). KÖNNEN IHN SO IN EINEM FACHGESCHÄFT PERSONALISEREN LASSEN. 4 WOODSTOCK CHIMES
Wie erreichen wir musikali- sche perfektion bei den Woodstock klangspielen? die Musik, die von Wood- stock chimes kreiert wird, ist absolult authentisch, denn sie ist gestimmt nach echten ton- leitern und Melodien, wie sie überall auf der Welt, von den frühen anfängen der Mensch- heit bis heute, vorhanden sind. unsere reiche, reine tonquali- tät verdanken wir premium-Ma- terialien, außergewöhnlichem design, speziellen produktions- verfahren und, wie könnte es anders sein, präzisem Stimmen der einzelnen röhren. jede röhre ist fein geschliffen und der klang wird mit hilfe eines elektronischen Stimm-Systems getestet um sicherzustellen, dass der klang korrekt und rein ist. Manche nennen das „precision tuned“, andere „mu- sically tuned“. Wir nennen es “ einfach wundervoll. ” ...jedeS unSerer kLangSpieLe iSt indiVidueLL geStiMMt 2020 5
FIVE OAKS RAINBOW MAKERS UNSERE REGENBOGEN- MACHER WERDEN IN ENG- LAND ENTWORFEN UND PRODUZIERT. WIR VER- WENDEN DIE BESTEN UND SCHÖNSTEN KRISTALLE UND KOMBINIEREN DIESE MIT WEITEREN MATERIAL- IEN WIE GLAS UND METALL. DIE MAGIE EINES REGEN- BOGENS IST UNWIDER- STEHLICH. BRINGEN AUCH SIE MAGIE IN IHR (GE- SCHÄFTS-)LEBEN! aMethySt mit original Swarovski® aQuaMarin kristallen; L: 18,5 cm mit original Swarovski® kristallen; L: 18,5 cm 1152 1151 poLarLicht mit original Swarovski® kristallen; L: 18,5 cm 1150 die SchutzengeL LaSSen Sich ideaL Mit anderen regen- BogenMachern zuSaMMen präSentieren. entdecken Sie unSere diSpLayS und pakete auf Seite 21. 6 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
SCHUTZENGEL BLauer zirkon kriStaLL tief-roSa dunkLer Saphir SMaragd goLd granat mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm 1153 1154 1155WT 1156 1157WT 1158WT 1159WT heLLer aMethySt peridot roSa ruBin Saphir SiLBer topaS mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm kristallen; L: 18,5 cm 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 2020 7
KASKADEN SCHUTZENGEL KASKADEN SCHUTZENGEL SpezieLL zu den kaSakden-SchutzengeLn haBen Wir ein paket Mit geBurtSSteinen zuSaMMen geSteLLt (Seite 22). zu jedeM paket erhaLten Sie eine karte Mit den jeWeiLS paSSenden Monaten. und daS BeSte: haBen Sie nicht Mehr aLLe engeL Vorrätig? Legen Sie die karte einfach kurz BeiSeite und Sie haBen Weiterhin eine toLLe auSWahL an poLarLicht aQuaMarin SchutzengeLn. geburtsmonat april geburtsmonat März L: 17,5 cm L: 17,5 cm 1100 1101 granat heLLer aMethySt geburtsmonat januar geburtsmonat juni L: 17,5 cm L: 17,5 cm 1109 1110 8 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
KASKADEN SCHUTZENGEL aMethySt BLauer zirkon kriStaLL tief-roSa dunkLer Saphir SMaragd geburtsmonat februar geburtsmonat dezember L: 17,5 cm L: 17,5 cm L: 17,5 cm geburtsmonat Mai L: 17,5 cm L: 17,5 cm L: 17,5 cm 1104 1105 1106 1102 1103 1107 peridot roSa ruBin Saphir topaS geburtsmonat august geburtsmonat oktober geburtsmonat juli geburtsmonat September geburtsmonat november L: 17,5 cm L: 17,5 cm L: 17,5 cm L: 17,5 cm L: 17,5 cm chakra 1111 1112 1113 1114 1116 L: 17,5 cm 1117 2020 9
KASKADEN regenBogen mit 38 mm ovalem Swa- kriStaLL mit 20 mm rundem Swa- rovski® kristall; L: 21 cm rovski® kristall; L: 21 cm 1309 regenBogen regenBogen 1301 mit 28 mm Swarovski® mit 50 mm Swarovski® herz-kristall; L: 21 cm tropfen-kristall; L: 21 cm 1308 roSé 1304 kriStaLL mit 20 mm rundem Swa- rovski® kristall; L: 21 cm mit 28 mm Swarovski® Stern-kristall; L: 21 cm 1311 1313 regenBogen roSé regenBogen mit 28 mm Swarovski® mit 28 mm Swarovski® mit 20 mm rundem Swa- herz-kristall; L: 21 cm Stern-kristall; L: 21 cm rovski® kristall; L: 21 cm 1314 1312 1310 10 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
KASKADEN WaLd mit 20 mm rundem Swa- rovski® kristall; L: 21 cm purpur 1305 mit 28 mm Swarovski® herz-kristall; L: 21 cm 1306 ruBin mit 28 mm Swarovski® herz-kristall; L: 23 cm 1315 purpur mit 20 mm rundem Swa- rovski® kristall; L: 21 cm kriStaLL, groSS mit 30 mm rundem Swa- 1307 regenBogen, rovski® kristall; L: 37 cm groSS 1350 mit 30 mm rundem Swa- rovski® kristall; L: 37 cm 1354 2020 11
PHANTASIE-KRISTALLE SchMetterLing regenBogen-fee koLiBri WeLpe mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm 1201 1203 1205 1207 SchutzengeL LiBeLLe Mondfee euLe Biene mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm 1200 1202 1204 1206 1224 12 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
PHANTASIE-KRISTALLE katze VogeL einhorn Mondkatze pinguin-paar mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm 1208 1210 1212 1214 1226 trauM-fee LeBenSBauM regenBogen- fLaMingo mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® SchMetterLing Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 22,5 cm mit original Swarovski® 1209 1211 Spectra; L: 22,5 cm 1225 1213 2020 13
PHANTASIE-KRISTALLE Vesica Pisces Rotkehlchen Schildkröte Delphin Meerjungfrau mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 25 cm Spectra; L: 23,5 cm Spectra; L: 22,5 cm Spectra; L: 23 cm Spectra; L: 22 cm 1215 1217 1219 1221WT 1223 Blatt Blaumeise Rose Seepferdchen mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 25 cm Spectra; L: 25 cm Spectra; L: 24 cm Spectra; L: 23,5 cm 1216 1218 1220WT 1222WT DIE PhantaSie-Kristalle Gibt es auch in einem Pa- Ketangebot mit kostenloseN Displays. Die Über- sicht dazu finden Sie auf Seite 21/22. 14 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
PHANTASIE-KRISTALLE, GROSS Rotkehlchen, Schmetterling, Lebensbaum, Kolibri, Schaf, UHU, groSS gross gross gross gross Gross mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 25 cm Spectra; L: 26 cm Spectra; L: 27,5 cm Spectra; L: 27 cm Spectra; L: 27 cm Spectra; L: 27 cm 1251 1252 1253 1254 1256 1257 2020 15
PHANTASIE-KRISTALLE, KONFETTI NEU NEU fee, MitteL einhorn, MitteL mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 25 cm Spectra; L: 25 cm 1228 1227 fee, groSS einhorn, groSS mit original Swarovski® mit original Swarovski® Spectra; L: 27 cm Spectra; L: 27 cm 1259 1258 16 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
Herzen im Herz, Herzen im Herz, Chakra Rosé mit Swarovski® Kristallen; mit Swarovski® Kristallen; L/B: 20/6 cm L/B: 20/6 cm 1604 1605 2020 17
NÜTZLICHES ZUBEHÖR: RAINBOW MAKERS geSchenk- und präSentationSBoX schmal: 21x6,5x3,1 cm 9991 gLocke dahLie kugeL mit 30 mm Swarovski® mit 38 mm Swarovski® mit 20 mm rundem Swarovski® glocken-kristall; L: 30 cm dahlien-kristall; L: 30 cm Spectra; L: 30 cm 1405 1411 1409 taSche groß: 22 cm hoch 9992 klein: 15 cm hoch 9993 geSchenk- und präSentationSBoX quadratisch: 11x11x2,1cm 9990 dieSe regenBogenMacher Sind die erSten rainBoW MakerS ihrer art! der reine kriStaLL hängt an einer 25 cM Langen kette und VerWandeLt jeden rauM in ein farBenMeer. die einfachSte und kLarSte Variante eineS regenBo- herz oVaL tropfen kugeL, groSS mit 28 mm Swarovski® mit 38 mm ovalem mit 50 mm Swarovski® mit 30 mm rundem Swarovski® genMacherS. herz-kristall; L: 30 cm Swarovski® kristall; L: 30 cm tropfen-kristall; L: 30 cm Spectra; L: 30 cm 1403 1406 1408 1410 18 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
RAINBOW MAKERS ENGELSFLÜGEL NEU engeLSfLÜgeL engeLSfLÜgeL engeLSfLÜgeL granat Saphir aurora BoreaLiS mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® kristallen; L/B: 16/4 cm kristallen; L/B: 16/4 cm kristallen; L/B: 16/4 cm 1500 1501 1502 engeLSfLÜgeL engeLSfLÜgeL engeLSfLÜgeL Mit herz, roSa SMaragd Mit herz, chakra mit original Swarovski® mit original Swarovski® mit original Swarovski® kristallen; L/B: 20/7 cm kristallen; L/B: 20/7 cm kristallen; L/B: 16/4 cm 1551 1503 1550 2020 19
KRISTALL- KRISTALL-KETTEN KETTEN DIESE REGENBOGEN- MACHER LASSEN JEDEN RAUM IN ALLEN FARBEN DES REGENBOGENS ER- STRAHLEN. DURCH IHRE KLARE AUF- TEILUNG WIRKEN SIE BERUHIGEND UND PASSEN SICH IN JEDE UMGEBUNG EIN. DIE VERSCHIEDENEN FARBEN SYMBOLISIEREN DIE SIE- BEN CHAKREN. KRISTALL-KETTE KRistall-kette Kristall-Kette CHAKRA Herz Chakra Kugel Chakra Stern mit 28 mm Swarovski® mit 30 mm Swarovski® mit 40 mm Swarovski® Herz-Kristall Kugel-Kristall Stern-Kristall 1701 1702 1703 20 FIVE OAKS RAINBOW MAKERS
BELLS OF PARADISE NEU DIESE ELEGANTEN KLANGSPIELE MIT EIN- DRUCKSVOLLEM KLANG WERDEN IHRE TIEFE SEHNSUCHT NACH DEM PARADIES ERFÜLLEN. DANK DER SPEZIELLEN BESCHICHTUNG DER ALUMINIUM-RÖHREN HABEN DIE BELLS OF PARADISE EINE NOCH LÄNGERE RESONANZ ALS ANDERE WIND- SPIELE. DIESE KLANGSPIELE LAS- SEN SIE DEN KLANG DES PARADIESES GENIESSEN, OB IM HAUS ODER GARTEN. auSgangStonLeiter BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe MitteL, SiLBer groSS, SiLBer XL, SiLBer XXL, SiLBer giant, SiLBer aluminium, aluminium, aluminium, aluminium, aluminium, 6 silberne röhren, 6 silberne röhren, 6 silberne röhren, 6 silberne röhren, 6 silberne röhren, Länge: 81,2 cm Länge: 111,7 cm Länge: 137 cm Länge: 173 cm Länge: 223 cm BPMS BPLS BPS54 BPS68 BPS88 24 WOODSTOCK CHIMES
BELLS OF PARADISE NEU BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe BeLLS of paradiSe MitteL, Bronze groSS, Bronze XL, Bronze XXL, Bronze giant, Bronze aluminium, aluminium, aluminium, aluminium, aluminium, 6 bronzene röhren, 6 bronzene röhren, 6 bronzene röhren, 6 bronzene röhren, 6 bronzene röhren, Länge: 81,2 cm Länge: 111,7 cm Länge: 137 cm Länge: 173 cm Länge: 223 cm BPMBR BPLBR BPBR54 BPBR68 BPBR88 2020 25
NEU BeLLS of paradiSe giant, SchWarz aluminium, 6 schwarze röhren, Länge: 223 cm BeLLS of paradiSe BPK88 XL, SchWarz aluminium, 6 schwarze röhren, Länge: 137 cm BPK54 BeLLS of paradiSe XXL, SchWarz aluminium, 6 schwarze röhren, Länge: 173 cm BPK68 26
BELLS OF PARADISE Bells of paradise Bells of paradise Bells of paradise Bells of paradise gross, regenwald grün mittel, regenwald grün Gross, Antik Silber mittel, Antik Silber Aluminium, Aluminium, Aluminium, Aluminium, 6 dunkelgrüne Röhren, 6 dunkelgrüne Röhren, 6 antik-silberne Röhren, 6 antik-silberne Röhren, Länge: 111,7 cm Länge: 81,2 cm Länge: 111,7 cm Länge: 81,2 cm BPLRG BPMRG BPLAS BPMAS 2020 27
FLOURISH & a. B. c. d. e. f. FANTASY CHIMES dieSe LeBenSLuStigen und zierLichen Wind- SpieLe giBt eS in SechS VerSchiedenen, fiLigranen deSignS die zu einer VieLzahL an perSönLichkeiten und einrichtungSStiLen paS- Sen. a.Sonne FLSU auch als paket inkl. display erhältlich. Siehe Seite 69. B.koLiBri FLHU fLouriSh chiMeS filigrane Windfänger aus po- c.LiBeLLe e.herz liertem edelstahl, 6 silberne Stäbe, FLDR FLHE Länge: 46 cm d.tauBe f.SchMetterLing FLDO FLBU 28 WOODSTOCK CHIMES
FANTASY CHIMES NEU NEU Wind fantaSy chiMe - ButterfLy eschenholz, 5 silberne röhren, Länge: 60 cm WFCB Wind fantaSy chiMe - tree of Life chiMe fantaSy chiMe fantaSy chiMe fantaSy chiMe fantaSy eschenholz, angeL ButterfLy tree of Life fairy 5 silberne röhren, eschenholz, eschenholz, eschenholz, eschenholz, Länge: 60 cm 5 silberne Stäbe, 5 silberne Stäbe, 5 silberne Stäbe, 5 silberne Stäbe, WFCTL Länge: 25 cm Länge: 25 cm Länge: 25 cm Länge: 25 cm WCFA WCFB WCFTL WCFF 2019 2019 29
WAS IST EIN KLASSISCHES KLANGSPIEL? GARRY KVISTAD KRE- IERTE DAS ERSTE WOODSTOCK KLANG- SPIEL, CHIMES OF OLYMPOS®, IM JAHR 1979, DAS AUCH HEUTE NOCH EIN BESTSELLER IST. DIE „KLASSISCHEN KLANGSPIELE“ VON WOODSTOCK SPIEGELN DAS TYPISCHE STYLING DIESES URSPRÜNGLI- CHEN WOODSTOCK- KLANGSPIELS WIDER. ALLE WOODSTOCK- KLANGSPIELE SIND HANDVERARBEITET UND PRÄZISIONSGESTIMMT, UM VIELE JAHRE LANG FREUDE ZU MACHEN d. chiMeS of WeStMinSter® chiMeS of jaVa® chiMeS of oLyMpoS® die ähnlichkeit mit kirchenglocken ist gestimmt auf die musikalische Skala exotisch und melancholisch. ge- unverkennbar. dieses klangspiel spielt des „gamelan degung“ erklingt stimmt auf eine wunderschöne die vertrauten töne von London’s West- dieses klangspiel voller exotischer altgriechische tonleiter aus dem 7. minster abbey. Schönheit. eines unserer tiefsten und jahrhundert vor christus. das aller- kirschholz, 5 silberne röhren klangvollsten klangspiele. eschen- erste Woodstock-klangspiel! eschen- Länge: 147,3 cm holz, 6 silberne röhren holz, 6 silberne röhren WWS Länge: 127,0 cm Länge: 91,4 cm JWS OWS 30 WOODSTOCK CHIMES
LANGSPIELE Chimes of Kyoto™ Chimes of Bali® Gestimmt auf eine alte japanische Ein ewiger Favorit; gestimmt auf WOODSTOCK REFLECTIONS - Tonleiter. Diese war auf frühen die traditionelle Tonleiter des IRISCHE SEGENSWÜNSCHE Zitherinstrumenten zu hören. Schattenpuppenspiels auf Bali. Abnehmbarer Windfänger zur einfachen Kirschholz, 5 silberne Röhren Kirschholz, 5 silberne Röhren Individualiserung Länge: 63,5 cm Länge: 63,5 cm Kirschholz, 5 silberne Röhren Chimes of Lun® KWS BWS Länge: 56 cm Entspannend und ruhig. Die eindeu- WRIB tig chinesischen Klänge zelebrieren eine der ältesten musikalischen Tradi- tionen der Welt. Eschenholz, 6 silberne Röhren Länge: 91,4 cm LWS 2020 31
GREGORIAN KLASSISCHE kLangSpieLe CHIMES® dieSe WoodStock-BeSt- SeLLer Sind auf eine Medi- tatiVe MitteLaLterLiche tonLeiter geStiMMt. unSere gregorian chiMeS® geBen die VokaLMuSik der gotik Wieder. dieSe Lieder Wur- den zur BegLeitung der Liturgie Seit deM Späten 8. jahrhundert in euro- päiSchen kirchen ge- Sungen. auSgangStonLeiter gregorian chiMeS® gregorian chiMeS® gregorian chiMeS® LittLe gregorian chiMe™ Baritone tenor aLto kirschholz, 8 silberne röhren eschenholz, 8 silberne röhren kirschholz, 8 silberne röhren kirschholz, 8 silberne röhren Länge: 33,0 cm Länge: 142,2 cm Länge: 104,1 cm Länge: 73,7 cm GLS GBS GTS GAS 32 WOODSTOCK CHIMES
KLASSISCHE kLangSpieLe french roMance chiMe dieses klangspiel ist gestimmt auf den letzten akkord des wundervollen Liedes „hymne a l‘amour“. die französischen texte stammen von edith piaf, die diesen Song erstmals 1949 in paris sang. es war ein tribut an ihren Liebsten, der in einem tragischen flugzeugabsturz ums Leben kam, als er auf dem Weg zu ihr war. Viele weitere Sänger wie fubuki koshiji und cyndi Lauper haben die hymne a l‘amour ge- gregorian chiMeS® gregorian chiMeS® aLto BLack sungen. der klang des Woodstock klangspieles Soprano eschenholz schwarz, 8 schwarze aluminiumröh- „french romance chime“ ist unser tribut an ren, gestimmt auf die gregorianische tonleiter kirschholz, 8 silberne röhren edith piaf und die ewige Macht der Liebe. Birthday chiMe Länge: 45,7 cm c, Bb, a, g, f, eb, d, c teak-finish eschenholz teak-finish eschenholz Länge: 69,9 cm GSS 6 silberne röhren 6 silberne röhren GABB Länge: 107 cm Länge: 56 cm ADFR BDAY 2020 33
a. B. c. KLASSISCHE kLangSpieLe a. WoodStock rainforeSt chiMe - BaLi dieses klangspiel wird ihnen keinen regen bringen, aber sehr viel freude! eschenholz, gewischt 5 bronzene röhren Länge: 63,5 cm RFCB B. WoodStock Beach- coMBer chiMe - tÜrkiS eschenholz, gewischt 5 silberne röhren Länge: 60 cm BCGG c. WoodStock Beach- coMer chiMe - heLLrot eschenholz, gewischt 5 silberne röhren Länge: 60 cm BCBB 34 WOODSTOCK CHIMES
ALOHA SOLAR CHIMES UNSERE ALOHA SOLAR CHIMES ENTHALTEN EIN SOLAR-LICHT, WELCHES SICH AUTOMATISCH EIN- SCHALTET, WENN DIE SONNE UNTERGEHT: DAS DESIGN IST INSPIRI- ERT VOM INSELPARADIES HAWAII, WO SCHÖNE, SONNIGE TAGE, DUFT- ENDE BLUMEN UND FRE- UNDLICHE MENSCHEN IHR ZUHAUSE HABEN. ALOHA IST EINE BELIEBTE ART, HALLO UND AUF WIEDERSEHEN ZU SAGEN. aLoha SoLar chiMe aLoha SoLar chiMe purpLe paSSion natur Bambus- und eschenholz, Bambus- und eschenholz, 4 silberne aluminium-röhren 4 silberne aluminium-röhren Länge: 71 cm Länge: 71 cm ACSP ACSN 2020 35
STIMMUNG & MEDITATION NICHTS VERÄNDERT GEIST UND KÖRPER MEHR ALS DAS HEILENDE WESEN VON KLANG UND MUSIK. DIE EINZIGARTIGEN, WUNDERSCHÖNEN UND BERUHIGENDEN KLÄNGE DIESER INSTRUMENTE REGEN AN ZU MUSI- KALISCHER SELBSTENT- DECKUNG UND MOMENTEN STILLER MEDITATION. WoodStock WoodStock yoga chiMe™ Meditation chiMe™ eschenholz kirsch-finish, eschenholz, kirsch-finish, 6 silberne röhre 8 silberne röhren Länge: 95,3 cm Länge: 99,8 cm YCS TMS 36 WOODSTOCK CHIMES
STIMMUNG & Meditation eschenholz, schwarz eschenholz, schwarz 6 silberne röhren 6 schwarze röhren Länge: 40,6 cm Länge: 40,6 cm CCMC CCMK WoodStock heaLing chiMe dank spezieller Stimm-technik hört sich dieses Windspiel nach viel mehr als nur 9 röhren an! eschenholz, schwarz und rot, WoodStock cryStaL kirsch-finish, 9 silberne röhren Meditation chiMeS als musikalisches und visuelles Mantra kann Länge: 86 cm; Breite: 38 cm dieses Windspiel bei der Meditation helfen, HC den geist zu entspannen und die gedanken zu fokussieren, oder genießen Sie einfach jederzeit seinen beruhigenden klang und den wunderba- ren akzent aus kristallglas. 2020 37
KOMPONISTEN a. B. DIE BERÜHMTESTEN KOMPONISTEN DER elvira Madigan WELT HABEN WOOD- STOCK SEIT ÜBER DREI die Mozart-Serie iSt geStiMMt JAHRZEHNTEN INSPI- auf daS WunderSchöne theMa RIERT. UNSERE KLANG- SeineS piano konzerteS #21, SPIELE VON MOZART, 1967 zu hören iM Soundtrack BACH, PACHELBEL UND deS fiLMeS “eLVira Madigan”. VIELEN ANDEREN LAS- SEN MELODIEN ERKLIN- GEN, DIE MILLIONEN VON MENSCHEN BEZAU- BERT UND INSPIRIERT HABEN. a. chiMeS of Mozart MitteL kirsch-finish, eschenholz 5 grünspanfarbige röhren Länge: 63,5 cm MGM B. chiMeS of Bach™ dieses klangspiel ist gestimmt auf einen der ersten drei akkorde von j. S. Bach’s prelude in c. kirschholz, 5 silberne röhren Länge: 62,2 cm CBWSI 38 WOODSTOCK CHIMES
d. e. f. g. KOMPONISTEN d. WoodStock adagio chiMe - SpaniSh garden dieses wunderbare Windspiel ist ge- stimmt nach den eröffnungsakkorden von joaquín rodrigos „concierto de aranjuez“. durch seine natürlichen klänge entführt dieses konzert den höhrer an einen anderen ort in einer e. WoodStock f. pacheLBeL canon g. WoodStock ode to joy anderen zeit. Wedding chiMe™ chiMe™ chiMe™ eschenholz, teak-finish pachelbel’s kanon in d wird gerne für dieses klangspiel erinnert an die gestimmt auf das finale der 9. Sinfo- 6 silberne röhren trauungen gewählt. sanfte, sich wiederholende Melodie nie - die ode „an die freude“, erinnert Länge: 84 cm kirschholz, 8 silberne röhren des berühmten kanons von johann das klangspiel an Beethovens letztes Länge: 86,4 cm pachelbel. großes Werk. ADSG IDO eschenholz, schwarz, 6 silberne röh- kirschholz; 8 silberne röhren ren und 4 schwarze Stäbe Länge: 67,4 cm Länge: 82,6 cm OJ PCC 2020 39
WOODSTOCK a. B. GONGS™ a. WoodStock hanging GONGS VERSCHIEDENER gong™ Schwarzer holzbügel, ARTEN UND GRÖSSE Messing-gong, Schlegel Länge: 44,5 cm HABEN SCHON IMMER, gongdurchmesser: 25,4 cm SOWOHL IN DER RE- WCBHG LIGIÖSEN, ALS AUCH SÄKULAREN MUSIK VIELER ASIATISCHER KULTUREN, EINE B. WoodStock heaLing WICHTIGE ROLLE gong™ eschenholz Schwarz und kirsch- GESPIELT. UNSERE finish, Messing-gong HANDGEFERTIGTEN Länge: 76,2 cm gongdurchmesser 25,4 cm GONGS WERDEN UNTER HG VERWENDUNG TRADI- TIONELLER METHODEN UND MATERIALIEN HERGESTELLT. DADURCH ERHALTEN SIE IHREN BRILLIANTEN UND AU- THENTISCHEN KLANG. Alle Klänge können Sie sich anhören unter www.five-oaks-int.com. 40 WOODSTOCK CHIMES
c. d. GONGS eMperor Serie DIE INNOVATIVE SERIE EM- PEROR FÄNGT MIT IHREM WUNDERVOLLEN KLANG UND ANMUTIGEN DESIGN DIE ROMANTIK UND DEN GLANZ DES FERNEN OSTENS EIN. c. eMperor gong - MitteL, SchWarz eschenholz Schwarz, Messing-gong Länge: 87,6 cm gongdurchmesser: 25,4 cm EGCB d. eMperor gong - groSS, SchWarz Woodstock gongs eschenholz Schwarz, Messing-gong Länge: 127,0 cm unSere aSiatiSch-inSpirierten, zeitgenöSSiSchen deSignS VerLeihen gongdurchmesser: 34,9 cm unSeren gongS ihre einzigartigkeit. jeder einzeLne iSt Von eineM EGCLB MeiSter hand-geSchLagen. die VerWendete technik Wird Seit tau- Senden jahren Von generation zu generation Weiter gereicht. 2020 41
a. B. c. Gongs B. eMperor gong™ - MitteL eschenholz, Messing-gong Länge: 87,6 cm gongdurchmesser: 25,4 cm EGC a. eMperor gong - c. eMperor gong - kLein groSS eschenholz, Messing-gong eschenholz, Messing-gong Länge 58 cm Länge: 127,0 cm gongdurchmesser: 15 cm gongdurchmesser: 34,9 cm EGCS EGCL 42 WOODSTOCK CHIMES
GLOCKEN UND GLOCKEN MUSIKSPIE- LENDE SKULP- TUREN MUSIKSPIELENDE SKULP- TUREN FÜR DEN GARTEN – GARTENGLOCKEN VON WOODSTOCK SIND EINEM ORIGINALDESIGN DES KÜNSTLERS UND MUSIK- ERS RON SNIDER NACH- EMPFUNDEN. WoodStock Water BeLL fountain™ kupferschale mit 10 Messingglocken, stufenlos verstellbare pumpe höhe: 16,5 cm, durchmesser: 40,6 cm WWBF2 WoodStock garden BeLLS® groSS diese kinetische glockenskulptur verschönert jede gartenanlage. garden Stone™-fuß, 9 polierte Messingglocken 3 höhenverstellbare Blätter als Windfänger höhe: 61,0 cm WGBLG3 Alle Klänge können Sie sich anhören unter www.five-oaks-int.com. 2020 43
GLOCKEN WoodStock teMpLe WoodStock teMpLe BeLLS® trio, antik-kupfer BeLLS® trio, SiLBer Schwarze hartholzkugeln, 3 mit kupfer Schwarze hartholzkugeln bedeckte Stahlglocken 3 polierte vernickelte Stahlglocken Länge: 62,2 cm Länge: 62,2 cm TB3C TB3S WoodStock teMpLe WoodStock teMpLe BeLLS Quintett, BeLLS® trio, MeSSing MeSSing Schwarze hartholzkugeln, 3 polierte WoodStock teMpLe Schwarze hartholzkugeln, 5 polierte Messingglocken Messingglocken BeLLS Quintett, antik-kupfer Länge: 81,3 cm Länge: 62,2 cm Schwarze hartholzkugeln, 5 mit kupfer TB5 TB3 bedeckte Stahlglocken Länge: 81,3 cm TB5C gartenStecker fÜr kLangSpieLe, Braun Länge: 197 cm Z492 44 WOODSTOCK CHIMES
SPARKLE BELLS WoodStock SparkLe BeLL WoodStock SparkLe BeLL WoodStock SparkLe BeLL BLau grÜn kLar silberne glocke silberne glocke silberne glocke echte kristalle als Windfänger echte kristalle als Windfänger echte kristalle als Windfänger Länge: 35,5 cm Viele weitere Glocken Länge: 35,5 cm Länge: 35,5 cm SPB finden Sie unter www. SPG SPI five-oaks-int.com. 2020 45
INSPIRIERENDE KLANGSPIELE NEU NEU WIR SPÜREN DEN LUFT- ZUG AUF UNSERER HAUT, DOCH WELCH FASZINIER- ENDER KLANG DEM IM- MERWÄHRENDEN SPIEL DER MOLEKÜLE INNE- WOHNT, DAS LEHREN UNS IN SEINER GANZEN VIELFALT ERST DIE KLANGSPIELE AUS DER KATEGORIE INSPIRATION. DIE WOHLTÖNENDE KLANGFÜLLE DER CHIMES REICHT VON RELIGIÖSEN BIS HIN ZU MEDITATIVEN STIMMUNGEN. IN VIE- aMazing grace chiMe™ – kLein - Bronze LEN KULTUREN WERDEN kirsch-finish, eschenholz KLÄNGE SEIT JAHRHUN- WoodStock 6 bronzene röhren Länge: 40 cm chiMe LeBenSBauM DERTEN GENUTZT, DIE Mit seinem Versprechen AGSBR TRANSZENDENZ RE- nach ewigem Leben existiert der Mythos des LIGIÖSER ODER PHILOSO- Lebensbaums bereits seit aMazing grace chiMe™ – jahrhunderten in fast allen groSS - Bronze PHISCHER EINKEHR ZU WoodStock haBitatS kulturen. er symbolisiert die kirsch-finish, eschenholz STIMULIEREN. rainfaLL - grÜn Menschheit und die art wie 6 bronzene röhren der stufenförmige klang und Look wir mit der erde verwurzelt Länge: 60 cm dieses Windspiels spiegelt den fallenden sind, auch wenn wir nach regen auf den Waldboden wieder den Sternen greifen. AGMBR Buchenholz, gewischt eschenholz, schwarz 18 matte, bronzene röhren 6 silberne Stäbe Länge: 79 cm kristall-akzent Länge: 48 cm HCRG WFTE 46 WOODSTOCK CHIMES
a. B. c. INSPIRIERENDE KLANGSPIELE auSgangStonLeiter aMazing grace chiMe™ – a. aMazing grace B. aMazing grace c. aMazing grace NEU groSS - Bronze chiMe™ – groSS chiMe™ – MitteL chiMe™ – kLein kirsch-finish, eschenholz kirsch-finish, eschenholz kirsch-finish, eschenholz kirsch-finish, eschenholz 6 bronzene röhren 6 silberne röhren 6 silberne röhren 6 silberne röhren Länge: 102 cm Länge: 101,6 cm Länge: 63,5 cm Länge: 40,6 cm AGLBR AGLS AGMS AGSS 2020 47
AGATE CHIMES NEU NEU NEU WoodStock agate chiMe WoodStock agate chiMe WoodStock agate chiMe kLein, BLau kLein, grÜn kLein, LiLa aluminium, aluminium, aluminium, 6 antik-silberne Stäbchen, 6 antik-silberne Stäbchen, 6 antik-silberne Stäbchen, Länge: 45 cm Länge: 45 cm Länge: 45 cm WAGBL WAGG WAGU 48 WOODSTOCK CHIMES
AGATE CHIMES WOODSTOCK AGATE CHIME WOODSTOCK AGATE CHIME WOODSTOCK AGATE CHIME GROSS, GRÜN GROSS, BLAU GROSS, LILA Aluminium, Aluminium, Aluminium, 6 antik-silberne Röhren, 6 antik-silberne Röhren, 6 antik-silberne Röhren, Länge: 63,5 cm Länge: 63,5 cm Länge: 63,5 cm WAGGL WAGBLL WAGUL 2020 49
WINDSINGER CHIMES™ Woodstock Windsinger chimes DEN URSPRÜNGLICHEN unSere auSSergeWöhnLichSten kLangSpieLe, DESIGNS VON STEPHEN deSigned uM ein LeBen Lang freude zu BURNAM NACHGEBIL- Bereiten DET IST DIE OPTIK VON HÖCHSTER ELEGANZ, WaruM WindSinger So BeSonderS kLingen: DER KLANG UNWIDER- • BeSonderS dicke röhren STEHLICH SCHÖN UND • Mit perfektion geStiMMt DIE RESONANZ • reiBungSfreie aufhängung der röhren ATEMBERAUBEND. • präziSe pLatzierung aLLer teiLe WindSinger kreieren “koMBinationS-töne”: dort Wo zWei oder Mehr MuSikaLiSche töne interagieren, hört der zuhörer noch Weitere töne, die MatheMatiSch zu dieSen tönen paSSen. je perfekter die urSprÜngLi- chen töne zueinander geStiMMt Sind, deSto harMoniScher und angenheMer Sind auch dieSe “koMBinationS-töne”. QuerSchnitt einer WindSinger- röhre (rechtS) und einer röhre eineS anderen WoodStock- auSgangStonLeiter kLangSpieLS (LinkS). 50 WOODSTOCK CHIMES
a. B. c. d. e. WINDSINGER chiMeS a. chiMeS of hera™ B. chiMeS of athena™ 5 gebürstete silberne röhren, - SchWarz ring und Windfänger schwarz 6 schwarze röhren Länge: 216,0 cm Länge: 111,8 cm WWH WWAA c. chiMeS of orpheuS™ d. chiMeS of apoLLo™ e. chiMeS of king daVid™ - SchWarz - SchWarz - SchWarz 6 schwarze röhren 6 schwarze röhren unser größtes, klangvollstes klangspiel. 6 Länge: 137,2 cm Länge: 188,0 cm schwarze röhren WWOB WWAB Länge: 223,5 cm WWKB 2020 51
Windsinger chimes a. B. c. d. a. chiMeS of athena™ - SiLBer 6 gebürstete silberne röhren Länge: 111,8 cm WWSA B. chiMeS of orpheuS™ - SiLBer 6 gebürstete silberne röhren Länge: 137,2 cm WWOS c. chiMeS of apoLLo™ - SiLBer d. chiMeS of king daVid™ - SiLBer 6 gebürstete silberne röhren unser größtes, klangvollstes klangspiel. Länge: 188,0 cm 6 gebürstete silberne röhren WWAS Länge: 223,5 cm WWKD 52 WOODSTOCK CHIMES
a. B. c. MAGICAL MAGICAL MYSTERY chiMeS MYSTERY CHIMES unSere MagicaL MyS- tery chiMeS nutzen ein MuSikaLiScheS phänoMen: die oktaV-VerdoppLung. eS Wird eine einzigar- tige MeLodie geSchaf- fen, die BiSher noch nie Bei kLangSpieLen zu hören War. hören Sie SeLBSt ! B. taj MahaL c. caLypSo iSLand a. Space odySSey eschenholz, teak-finish eschenholz, teak-finish eschenholz, teak-finish 10 silberne röhren 10 silberne röhren 12 silberne röhren Länge: 99 cm Länge: 140 cm Länge: 61 cm MMTM MMCI MMSO 2020 53
ENCORE® KOLLEKTION DIESE GÜNSTIGE KOLLEK- TION VON WOODSTOCK KLANGSPIELEN UND -GLOCKEN VERKAUFT SICH ALLEINE SCHON ÜBER DEN PREIS. HANDGEFER- TIGT UND MUSIKALISCH GESTIMMT AUF ALTE, WELTWEIT BEKANNTE TONLEITERN SIND ENCORE CHIMES BESTSELLER GE- WORDEN UND ERGÄNZEN DIE GESAMTE WOOD- STOCK-LINIE PERFEKT. EARTH TONLEITER PLUTO TONLEITER SATURN TONLEITER chiMeS of ecLipSe™ chiMeS of earth™ chiMeS of pLuto™ chiMeS of MarS™ chiMeS of Mercury™ SiLBer SiLBer SiLBer SiLBer SiLBer Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, 5 silberne röhren 10 silberne röhren 6 silberne röhren 6 silberne röhren 5 silberne röhren Bubinga-finish, holz, MARS TONLEITER Länge: 101,50 cm Länge: 94,0 cm Länge: 68,6 cm Länge: 43,2 cm Länge: 35,6 cm DCS40 DCS37 DCS27 DCS17 DCS14 MERCURY TONLEITER 54 WOODSTOCK CHIMES
ENCORE koLLektion Woodstock encore kollektion die kLangSpieLe der encore koLLek- tion teiLen die auSgezeichneten QuaLitätS-StandardS aLL unSerer kLangSpieLe, Sind aBer unSere gÜnS- tige Linie. Wie Wir daS Machen? encore coLLection WindSpieLe haBen einen indiVidueLLen Look und eS giBt Sie in VerSchiedenen, BeSonderen farBkoMBinationen. Sie aLLe haBen einen unVergLeich- Lichen kLang, faSt Wie nicht Von dieSer WeLt. da aLLe encore chiMeS dieSe gLei- chen MerkMaLe haBen, Sind Sie ökonoMiScher zu produzieren und Bieten SoMit die Bekannte WoodStock QuaLität zu geringe- chiMeS of Mercury™ chiMeS of MarS™ chiMeS of pLuto™ chiMeS of earth™ ren preiSen. SchWarz SchWarz SchWarz SchWarz 5 schwarze röhren Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, 5 schwarze röhren 6 schwarze röhren 6 schwarze röhren Länge: 35,6 cm Länge: 43,2 cm Länge: 68,6 cm Länge: 94,0 cm DCK14 DCK17 DCK27 DCK37 2020 55
ENCORE koLLektion chiMeS of ecLipSe™ chiMeS of earth™ chiMeS of Mercury™ chiMeS of pLuto™ chiMeS of MarS™ chiMeS of Mercury™ Bronze Bronze heLL Bronze Bronze Bronze eschenholz, hell gewischt Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, 5 bronzene röhren 6 bronzene röhren 6 silberne röhren 10 bronzene röhren 6 bronzene röhren 5 bronzene röhren Bubinga-finish, holz, Länge: 94,0 cm Länge: 35,6 cm Länge: 101,5 cm Länge: 68,6 cm Länge: 43,2 cm Länge: 35,6 cm DCB40 DCB37 DCW14 DCB27 DCB17 DCB14 56 WOODSTOCK CHIMES
ENCORE koLLektion chiMeS of pLuto™ chiMeS of earth™ chiMeS of earth™ chiMeS of pLuto™ chiMeS of MarS™ chiMeS of MarS™ heLL heLL eVergreen eVergreen eVergreen heLL Bubinga-finish, holz, eschenholz, hell gewischt eschenholz, hell gewischt eschenholz, hell gewischt Bubinga-finish, holz, Bubinga-finish, holz, 6 silberne röhren 6 silberne röhren 6 grüne röhren 6 grüne röhren 5 grüne röhren 6 silberne röhren Länge: 68,6 cm Länge: 94,0 cm Länge: 94,0 cm Länge: 68,6 cm Länge: 43,2 cm Länge: 43,2 cm DCW27 DCW37 DCE37 DCE27 DCE17 DCW17 2020 57
EDELSTEINE 1: aMethySt a. B. c. c. UNSERE EDELSTEIN- 2: SodaLith 3: Stone-caSt tÜrkiS 1 KLANGSPIELKOLLEKTION 4: aVenturin 2 BIETET VARIATIONEN 5: geLBer achat ÜBER EIN MYSTISCHES 3 6: karneoL THEMA. VON LAPIS, 7: gefärBter roter achat 4 BERNSTEIN UND TÜRKIS 5 GLAUBT MAN, SIE HÄTTEN 6 ALLE MAGISCHE KRÄFTE. 7 LAPIS IST DER STEIN DER WAHRHEIT UND OFFEN- HEIT, BERNSTEIN WURDE VON DEN STEINZEITMEN- SCHEN ALS DIE TRÄNEN DER SONNE VEREHRT, Woodstock Chakra Chimes ™ UND TÜRKIS WIRD VER- WENDET, UM DAS BÖSE Combining color and ABZUWENDEN UND ZU- Woodstock chakra chimes™ sound to capture the ancient meaning VERLÄSSIGE BEZIEHUN- of the major energy durch die koMBination Von farBe und GEN ZU SICHERN. centers of the human body. Lehre kLang Wird die aLte, traditioneLLe ÜBer die hauptenergiezentren deS ® ©2009 WPI Woodstock Chimes® MenSchLichen körperS aufgegriffen. Chakra header 5x7inch.indd 1 9/30/09 4:33:18 PM a. WoodStock B. chakra chiMeS c. chakra chiMeS pocket chakra SeVenStone SeVenStone - groSS chiMe™ Symbolisiert mit den verschie- auch die große ausführung des aufgefädelt als Säule stehen denen Steinen jedes der 7 Sevenstone ist nach den frequen- die sieben Steine symbolisch hauptenergiezentren entlang zen der chakren gestimmt. Sie- für die sieben chakren ent- der Wirbelsäule ben große Steine symbolisieren lang der Wirbelsäule Länge: 46,9 cm die chakren. alle edelstein-klangspiele sind 4 silberne Stäbchen CC7 Länge: 63 cm aus eschenholz, Schwarz, Länge: 29,9 cm CC7L haben 6 silberne Stäbchen Alle Klänge können Sie & akzente aus facettiertem PC7 sich anhören unter glas, coloriertem Stein und www.five-oaks-int.com. echten edelsteinen Länge: 46,9 cm 58 WOODSTOCK CHIMES
d. e. f. g. h. i. j. EDELSTEINE d. chakra chiMeS e. chakra chiMeS f. chakra chiMeS g. chakra chiMeS h. WoodStock i. WoodStock j. WoodStock tÜrkiS rote koraLLe aVenturin aMethySt chakra chiMe - chakra chiMe - chakra chiMe - hals-chakra. Vernunft und Basis-chakra. Selbsterhaltung herz-chakra. Liebe und kronen-chakra. Wissen, LapiS und physikalische identität. citrin BernStein Selbsterkenntniss Stone-cast Mitgefühl, zum teil echter Weisheit und Bewusstsein, Stirn-chakra, intuition, er- gefärbter roter achat. Solarplexus-chakra, steht Sakral-chakra, fördert die aus echtem türkis. aventurin. echter amethyst. kenntnis, Wahrnehmung für Wachstum, persönliche kreativität und Lebens- CCT CCR CCAV CCAM komplett echter Sodalith Macht und Wahrnehmung freude CCL CCCI CCAB 2020 59
EDELSTEINE a. B. c. d. e f B. preciouS StoneS c. preciouS StoneS d. preciouS StoneS e. preciouS StoneS f. preciouS StoneS a. preciouS StoneS chiMeS - tÜrkiS chiMeS - roSenQuarz chiMeS - kriStaLL chiMeS - aMethySt chiMeS - tiger’S eye chiMeS - prairie jaSper in der feng Shui Lehre wird der kris- amethyst bringt frieden und türkis steht für die anzie- das tigerauge gilt als jasper wärmt die Seele und öffnet rosenquarz ist bekannt hungskraft anderen gegen- als herz-Stein; echter rosenquarz tall verwendet, um gute energie ins ruhe in das Leben; schützendes amulett; den geist; echter Stein haus zu bringen; kristallglas zum teil echter amethyst über; Stone-cast aus echtem echter Stein PSR türkis PSPJ PSCR PSAM PSTE PST 60 WOODSTOCK CHIMES
EDELSTEINE WoodStock agate chiMe™ 4 viereckige silberne röhren; eingefärbter Stein akzent Länge: 53 cm WoodStock WYBR prairie jaSper chiMe red jaSper chiMe™ WoodStock die weichen farben der prärie wer- NEU 4 viereckige silberne röhren; eingefärbter Stein akzent jade chiMe™ den akzentuiert mit einer verführeri- grün gewischtes kirschholz schen Melodie; Länge: 73 cm 4 viereckige schwarze röhren; echter prairie jasper. WRJS eingefärbter Stein akzent Länge: 41 cm Länge: 55,9 cm WPJBR JC 2020 61
a. B. c. d. e. NEU B. SparkLe chiMe c. SparkLe chiMe d. SparkLe chiMe e. SparkLe chiMe a. SparkLe chiMe pink chakra LiLa grÜn BLau L: 24 cm L: 24 cm L: 24 cm L: 24 cm L: 24 cm mit künstlichem Stein mit künstlichem Stein mit künstlichem Stein mit künstlichem Stein mit künstlichem Stein SCU SCG SCP SCB SCC 62 WOODSTOCK CHIMES
DISPLAYS & ZUBEHÖR WanddiSpLay BLatt hält bis zu10 klangspiele h: 10 cm B: 62 cm t: 66 cm eisen, Braun pulverbeschichtet HSWD fiddLehead diSpLay hält bis zu10 klangspiele h: 33 cm Metall schwarz CDHAB WoodStock tiSch-diSpLay h: 54,6 cm d: 17,8 cm abbildung ähnlich eschenholz, edelstahl schwarz DDNB haken 20, 10 und 5 cm lang eisen, Braun pulverbeschichtet Set 42 Stk. SMaLL arBor diSpLay Z436 eisen, Braun pulverbeschichtet h: 227 cm B: 78 cm t: 45 cm WoodStock tiSch diSpLay fiddLehead tiSch diSpLay Mit seitlichen haken hält bis zu12 klangspiele h: 66 cm B: 35 cm hält bis zu15 klangspiele WACDS holz/Metall schwarz h: 50,8 cm B: 33 cm WoodStock SchiLd Metall schwarz arBor diSpLay h: 17 cm B: 42 cm t: 2 cm DISPC3 eisen, Braun pulverbeschichtet CDSB SDH h: 227 cm B: 116 cm t: 45 cm Mit seitlichen haken WACDL 2020 71
Woodstock Chimes ® Five Oaks Int. Europe Ltd. Weberstraße 16, d-47533 kleve, germany T +49 (0)2821-7932-77 F +49 (0)2821-7932-32 E information@five-oaks-int.com www.five-oaks-int.com
Sie können auch lesen