192 www.cs-kochsysteme.com - Carl Schmidt Sohn GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.cs-kochsysteme.com
192
years
of
success
KOCHGESCHIRR BESTECK MESSER KÜCHENHELFER COOKWARE CUTLERY KNIVES KITCHEN UTENSILS Marburg + 6 Bocholt 44 Soltau 57 Exquisite 73 Marburg 10 Cuxhaven 46 Soest 59 Elstra 75 Potsdam 13 Wilhelmshaven 46 Lychen 60 Brilon 75 Stellaris 14 Bremerhaven 47 Premium 61 Cottbus 76 Solaris Pro 16 Cloppenburg 47 Star 63 Passau 76 Münster 19 Lüneburg 48 Star Sets 64 Marburg 77 Monheim 21 Wolfsburg 48 Osaka 66 Gera 78 Emden 22 Edlon 49 Marburg 67 Augsburg 23 Alpha 50 Garmisch 69 Paderborn 24 Asus 52 Florina 70 Trier + 26 Ibiza 54 Silvano 70 Trier 26 Kids 55 Modena 71 GRILLEN Belm + 28 Babeny 55 Pollo 71 BBQ Belm 29 Tromso 71 Aurich 30 Brühl 80 Leipzig 32 Beckum 33 Kaiserslautern 34 Barth 35 Bonn 35 Alpen 36 Xanten 40
LIEBER KUNDE, Wir von CS-KOCHSYSTEME haben uns zur Aufgabe gemacht, Ihnen ein Vergnügen beim Zubereiten, Kochen & Dinieren zu ermöglichen. Durch innovatives Design und Funktion setzen wir seit 1829 neue Maßstäbe auf unserem Fachgebiet zu erschwinglichen Preisen. FUNKTIONAL · INNOVATIV · PRAKTISCH Ihr CS-KOCHSYSTEME TEAM DEAR CUSTOMER, At CS-KOCHSYSTEME we have made it our mission to make you enjoy preparing, cooking & dining. Through innovative design and function, we set new standards since 1829 on our field of expertise at affordable prices. FUNCTIONAL · INNOVATIVE · PRACTICAL Your CS-KOCHSYSTEME TEAM
KOCHGESCHIRR COOKWARE Verschiedene Gerichte bedürfen diverse Arten der Zubereitung. Wir von CS-KOCHSYSTEME führen ein breit gefächertes Sortiment an Kochgeschirren um Ihnen den Alltag in der Küche zu erleichtern. Materialien mit hervor- ragenden Kocheigenschaften, ausgewählte Beschichtungen und ergonomische Griffe bieten Ihnen ein unvergessliches Kochvergnügen. Different dishes require different types of preparation. At CS-KOCHSYSTEME we offer a wide range of cookware to simplify your life in the kitchen. Materials with excellent cooking properties, selected coatings and ergonomic handles offer you an unforgettable cooking pleasure.
PFANNENKUNDE
KOCHGESCHIRR
STUDY OF PANS
& KNUS Für krosses Anbraten von Fleisch und Geflügel. Das Bratgut erhält eine 2-fache Procalon Beschichtung, hoher Antihafteffekt und Langlebigkeit.
S
schmackhafte Kruste und Röstaromen. Durch die Kruste bleibt der Saft im Geeignet für den Gebrauch im Haushalt.
PR
S
HEI
IG
Bratgut und trocknet nicht aus. 2-layer Procalon coating, high non-stick effect and durability. Suitable for house-
O For crispy meat and poultry. The fried food gets a tasty crust and roasted aromas. hold use. 5
H
Y
T
& CRIS
P
The crust keeps the juice inside the food and does not become dry.
3-fache ProcalonPLUS Beschichtung, sehr hoher Antihafteffekt und Langle-
COOKWARE
Für schonendes Braten mit wenig Fett oder Öl wie Rührei, Bratkartoffeln bigkeit. Geeignet für den Gebrauch im Haushalt und Gastronomie. 3-layer
& SCHO
RM Procalon coating, very high non-stick effect and high durability. Suitable for house-
oder Fisch. Unsere speziellen Procalon Beschichtungen verhindern das Haf-
A
NE
FETT
hold and professional use.
ND
ten von Speisen und verhelfen zum optimalen Bratergebnis.
For gentle frying with a small amount of fat or oil like scrambled eggs, fried
LO
E
W 2-fache ProcalonRESIST Beschichtung mit Edelstahl Wabenboden, sehr
TL
FA T N
& GE potatoes or fish. Our special Procalon coatings prevent the sticking of food and hoher Antihafteffekt und sehr hohe Langlebigkeit. Küchenhelfer wie Pfan-
help to optimize the frying result. nenwender aus Edelstahl können bei der Zubereitung genutzt werden.
Geeignet für den Gebrauch im Haushalt und Gastronomie.
UN DTAL Für verschiedene Situationen, haben wir unsere Allrounder. Braten oder 2-layer ProcalonRESIST coating with honeycomb bottom made of stainless steel,
RO
Schmoren, Fleisch- oder Eierspeisen, unsere Allroundtalente nehmen jede very high non-stick effect and very high durability. Kitchentools made of stainless
ALL
EN
Hürde mit Bravour.
T
steel can be use while cooking. Suitable for household and professional use.
For different situations, we have our allrounder. Frying or roasting, meat- or egg
ALL
T
EN
RO L
2-fache GRANEX Beschichtung, hoher Antihafteffekt und sehr hohe Langle-
-
U N D TA
dishes, our all-round talent takes every hurdle with success.
bigkeit. Geeignet für den Gebrauch im Haushalt und Gastronomie.
ALIS Für die eher exotischen Gerichte gibt es unsere Spezialisten. Der Wok für 2-layer GRANEX coating, high non-stick effect and very high durability. Suitable for
ZI T
das traditionelle, asiatische Gericht, die Steakpfanne für fettarmes Braten household and professional use.
E
EN
SP
mit Grilleffekt, die Crêpepfanne für Pfannekuchen und vieles mehr.
For the exotic dishes we have our specialists. The wok for the traditional Asian dish, 3-fache GRANEX Beschichtung, hoher Antihafteffekt und sehr hohe Langle-
SP
S
E
bigkeit. Geeignet für den Gebrauch im Haushalt und Gastronomie.
T
CIA LIS
the steak pan for low-fat preperation with grill effect, the crepe pan for pancakes
and many more. 3-layer GRANEX coating, high non-stick effect and very high durability. Suitable for
household and professional use.
2-fache PronamelPlus Beschichtung, bei Zufügen von Fett/Öl hoher Antihaf-
teffekt und Langlebigkeit. Geeignet für den Gebrauch im Haushalt. 2-layer
PronamelPlus coating, with fat or oil high non-stick effect and durability. Suitable
for household use.
MARBURG+
KTI
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte ProcalonPlus Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige
Außenbeschichtung in schwarzer Optik,
Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior,
Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
6
COOKWARE
HEITE
U
N
NE
O V I E S
N
E LT
Art.-No.: 086732
DE EN
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf Ø 16 cm 1 x Sauce pan Ø 16 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x Low casserole with lid Ø 16 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x Low casserole with lid Ø 20 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x Low casserole with lid Ø 24 cm
MARBURG+
KTI
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte ProcalonPlus Antihaftbeschichtung,
Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Deckel aus Sicherheitsglas
mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior,
Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
7
COOKWARE
EIT EIT
UH E UH E
NE
NE
N
N
O O
N
N
S
S
V E LTIE V E LTIE
Art.-No.: 086640
Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cm Art.-No.: 086695
Crêpepfanne | Crepe pan Ø 24 cm
EIT EIT
UH E UH E
NE
NE
N
N
O O
N
N
S
S
V E LTIE V E LTIE
Art.-No.: 086657 Art.-No.: 086701
Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm
Wok | Wok Ø 24 cm
EIT EIT
UH E UH E
NE
NE
N
N
O O
N
N
S
S
V E LTIE V E LTIE
Art.-No.: 086664 Art.-No.: 086671
Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm Steakpfanne | Steak pan 24 x 24 cm
MARBURG+
KTI
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte ProcalonPlus Antihaftbeschichtung,
Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Deckel aus Sicherheitsglas
mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior,
Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
8
COOKWARE
Art.-No.: 084684 UH
EIT
E
NE
Bratpfanne blau | Frypan blue
N
EIT Ø 20 cm Art.-No.: 084714
UH E O Wok blau | Wok blue Ø 24 cm
N
S
V E LTIE
NE
N
O
N
S
V E LTIE
EIT
UH E
Art.-No.: 084721
NE
Art.-No.: 084691
N
Bratpfanne blau | Frypan blue
N
O
Wok blau | Wok blue Ø 28 cm
S
V E LTIE
UH
EIT
E Ø 24 cm
NE
N
O
N
S
V E LTIE
EIT
UH E
NE
N
O Art.-No.: 084752
N
S
V E LTIE
Crêpepfanne blau | Crepe pan blue Ø 24 cm
Art.-No.: 084707
Bratpfanne blau | Frypan blue
Ø 28 cm
EIT
UH E EIT
UH E
NE
N
NE
N
O
Art.-No.: 084769
N
S
V E LTIE O
N
S
V E LTIE
Steakpfanne blau | Steak pan blue 28 x 28 cm
MARBURG+
KTI
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte ProcalonPlus Antihaftbeschichtung,
Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Deckel aus Sicherheitsglas
mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior,
Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
9 9
COOKWARE
EIT EIT EIT
UH E UH E UH E
NE
NE
NE
N
N
N
O O O
N
N
N
S
S
S
V E LTIE V E LTIE V E LTIE
Art.-No.: 084639 Art.-No.: 084646 Art.-No.: 084653
Stieltopf blau | Sauce pan blue Ø 16 cm Bratentopf blau | Low casserole blue Ø 16 cm Bratentopf blau | Low casserole blue Ø 20 cm
EIT EIT EIT
UH E UH E UH E
NE
NE
NE
N
N
N
O O O
N
N
N
S
S
S
V E LTIE V E LTIE V E LTIE
Art.-No.: 084660 Art.-No.: 084677 Art.-No.: 086480
Bratentopf blau | Low casserole blue Ø 24 cm Suppentopf blau | High casserole blue Ø 24 cm Wok blau | Wok blue Ø 32 cm
KTI
MARBURG
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer
Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, Procalon non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior, Lid made of safety glass with
steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
10 10
COOKWARE
Art.-No.: 081492
Art.-No.: 064129
Bräter mit Aromaknopf | Roaster
with aroma knob: 32 x 24 cm
DE EN
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf Ø 16 cm 1 x Sauce pan Ø 16 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x Low casserole with lid Ø 16 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x Low casserole with lid Ø 20 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x Low casserole with lid Ø 24 cmKOCHGESCHIRR COOKWARE
KTI
MARBURG
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer
Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, Procalon non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior, Lid made of safety glass with
steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
12 12
COOKWARE
& SCHO
RM
Art.-No.: 064440
A
NE
FETT
ND
Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GE
ALIS ALIS
ZI T ZI T
Art.-No.: 064549 Art.-No.: 064525
E
E
EN
EN
SP
SP
Wok | Wok: Ø 24 cm Crêpepfanne | Crepe pan: Ø 24 cm
SP
SP
S
S
E E
T
T
CIA LIS CIA LIS
& SCHO
RM
Art.-No.: 064464
A
NE
FETT
ND
Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GE
ALIS ALIS
ZI T ZI T
Art.-No.: 065904 Art.-No.: 064501
E
E
EN
EN
SP
SP
Wok | Wok: Ø 28 cm Steakpfanne | Steak pan: 28 x 28 cm
SP
SP
S
S
E E
T
T
CIA LIS CIA LIS
& SCHO
RM
Art.-No.: 064488
A
NE
FETT
ND
Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GEPOTSDAM
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, GranexPlus Granitbeschichtung,
Hitzebeständige Außenbeschichtung in Granit-Optik, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminum alloy, GranexPlus granite coating, Heat resistant granite coated exterior,
Heat resistant soft-touch handles
13
COOKWARE
EIT
UH E
NE
N
& SCHO
RM
Art.-No.: 084158
A
NE
FETT
O
N
S
V E LTIE
ND
Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GE
EIT
UH E
NE
N
& SCHO
RM
Art.-No.: 084172
A
NE
FETT
O
N
S
ND
V E LTIE
Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GE
EIT
UH E
NE
& SCHO
N
RM
Art.-No.: 084196
A
NE
FETT
ND
O
N
S
V E LTIE
Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GEKTI
STELLARIS
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Raue ProcalonPlus Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus raw non-stick coating, Heat resistant black coated exterior, Heat resistant stainless steel handles
14
COOKWARE
EIT
UH E
NE
N
EIT
UH E
NE
N
O
N
S
V E LTIE UH
EIT
E
NE
N
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 082352 O
N
S
Bratpfanne | Frypan Ø 20 cm V E LTIE EIT
Art.-No.: 082369 UH E
NE
N
Bratpfanne | Frypan Ø 24 cm
Art.-No.: 082376 O
N
S
Bratpfanne | Frypan Ø 28 cm V E LTIE
UH
EIT
E
NE
Art.-No.: 082383
N
EIT
UH E
Bratpfanne | Frypan Ø 32 cm
NE
N
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 082390
O
N
S
UH
EIT
E V E LTIE
NE
N
Bratpfanne | Frypan Ø 36 cm
Art.-No.: 082406
Art.-No.: 089160 Frypan | Bratpfanne Ø 40 cm
O
N
S
V E LTIE UH
EIT
E
NE
N
Crêpepfanne Ø 24 cm | Crepe pan Ø 24 cm
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 089177
Crêpepfanne Ø 28 cm | Crepe pan Ø 28 cmKTI
STELLARIS
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Raue ProcalonPlus Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus raw non-stick coating, Heat resistant black coated exterior, Heat resistant stainless steel handles
15
COOKWARE
EIT EIT
UH E UH E
NE
NE
N
N
EIT EIT
UH E UH E
NE
NE
O O
N
N
S
S
V E LTIE V E LTIE
N
N
EIT EIT
UH E UH E
NE
NE
N
N
O O
N
N
Art.-No.: 089085
S
S
Art.-No.: 089054 V E LTIE
O
V E LTIE
O
N
N
S
S
V E LTIE V E LTIE
Schmorpfanne | Deep frypan Ø 24 cm Wok | Wok Ø 24 cm
Art.-No.: 089061 Art.-No.: 089092
Schmorpfanne | Deep frypan Ø 28 cm Art.-No.: 089078 Wok | Wok Ø 28 cm Art.-No.: 089153
Schmorpfanne | Deep frypan Ø 32 cm Wok | Wok Ø 32 cm
EIT
UH E
NE
N
Art.-No.: 089184
EIT
O UH
N
S
V E LTIE E
NE
N
Steakpfanne | Steak pan 28 x 28 cm
O
Art.-No.: 089191
N
S
V E LTIE
Steakpfanne | Steak pan 32 x 32 cmKTI
SOLARIS PRO
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Verstärkte Aluminiumlegierung, ProcalonPlus Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Strong aluminium alloy, ProcalonPlus non-stick coating, Heat resistant black coated exterior, Heat resistant stainless steel handles
16
COOKWARE
Art.-No.: 029524
UN DTAL
RO
ALL
EN
Bratpfanne | Frypan:
T
ALL
Ø 20 cm
T
Art.-No.: 028817
EN
RO L UN DTAL
RO
-
U N D TA
ALL
EN
Bratpfanne | Frypan:
T
Ø 24 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TA
Art.-No.: 028824
UN DTAL
RO
ALL
EN
Bratpfanne | Frypan:
T
Ø 28 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TA
Art.-No.: 028831
UN DTAL
RO
ALL
EN
Bratpfanne | Frypan:
T
Ø 32 cm
ALL
T
Art.-No.: 064563
UN DTAL
EN
RO L RO
-
U N D TA
ALL
EN
Bratpfanne | Frypan:
T
Ø 36 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TA
Art.-No.: 063887
UN DTAL
RO
ALL
EN
Bratpfanne | Frypan:
T
Ø 40 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TAKTI
SOLARIS PRO
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Verstärkte Aluminiumlegierung, ProcalonPlus Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Strong aluminium alloy, ProcalonPlus non-stick coating, Heat resistant black coated exterior, Heat resistant stainless steel handles
17
COOKWARE
UN DTAL
RO
Art.-No.: 081300
ALIS
ZI
Art.-No.: 069520
ALL
EN
T
T
E
EN
SP
Fischpfanne | Fishpan: Schmorpfanne | Deep frypan: Ø 24 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TA
35 x 26 cm
SP
S
E
T
CIA LIS
UN DTAL
RO
Art.-No.: 069544
ALL
EN
T
Schmorpfanne | Deep frypan: Ø 28 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TA
Art.-No.: 075941
Bräter | Roaster: UN DTAL
RO
35 x 25 cm
Art.-No.: 069568
ALL
EN
T
Schmorpfanne | Deep frypan: Ø 32 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TAKOCHGESCHIRR COOKWARE
KTI
MÜNSTER
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Raue ProcalonPlus Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in Eis-Optik,
Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus raw non-stick coating, Heat resistant ice coated exterior. Lid made of safety glass
with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
19
Art.-No.: 074852
COOKWARE
Bräter | Roaster: 32 x 21 cm
Art.-No.: 074876
DE EN
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf Ø 16 cm 1 x Sauce pan Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x High casserole with lid Ø 16 cm RM
& SCHO
Art.-No.: 069780
A
NE
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x High casserole with lid Ø 20 cm
FETT
ND
Großraumpfanne | Deep frypan: Ø 28 cm
LO
E
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x High casserole with lid Ø 24 cm
W
TL
FA T N
& GEKTI
MÜNSTER
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Raue ProcalonPlus Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in Eis-Optik,
Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, ProcalonPlus raw non-stick coating, Heat resistant ice coated exterior. Lid made of safety glass
with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
20
COOKWARE
& SCHO & SCHO & SCHO & SCHO
RM RM RM RM
Art.-No.: 074890 Art.-No.: 074913 Art.-No.: 074937 Art.-No.: 074951
A
A
A
A
NE
NE
NE
NE
FETT
FETT
FETT
FETT
ND
ND
ND
ND
Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cm Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm Bratpfanne | Frypan: Ø 32 cm
LO
E
LO
E
LO
E
LO
E
W W W W
TL
TL
TL
TL
FA T N FA T N FA T N FA T N
& GE & GE & GE & GE
ALIS ALIS ALIS
ZI T ZI T ZI T
Art.-No.: 075040 Art.-No.: 074982 Art.-No.: 075002
E
E
E
EN
EN
EN
SP
SP
SP
Crêpepfanne | Crepe pan: Ø 28 cm Wok | Wok: Ø 28 cm Steakpfanne | Steakpan: Ø 28 cm
SP
SP
SP
S
S
S
E E E
T
T
T
CIA LIS CIA LIS CIA LISKTI
MONHEIM
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Integrierte Abschüttfunktion, Procalon Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung
in schwarzer Metallic-Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil und Schüttrand, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, Integrated bulk function, Procalon non-stick coating, Heat resistant black metallic coated exterior, Lid
made of safety glass with steaming hole and straining function, Heat resistant soft-touch handles
21
COOKWARE
& SCHO
RM
A
NE
FETT
Art.-No.: 079635
ND
LO
E
W
TL
FA T N
& GE
Art.-No.: 079130
ALIS
ZI T
E
EN
SP
Art.-No.: 079116
SP
S
E
T
CIA LIS
DE EN A B C
A/B Integrierte Abschüttfunktion | C Mit Deckelhalter |
Im 3er Pfannenset enthalten: 3 pcs frypan set included: Integrated bulk function With lid holder
1 x Bratpfanne Ø 20 cm 1 x Frypan Ø 20 cm
1 x Bratpfanne Ø 24 cm 1 x Frypan Ø 24 cm DE EN
1 x Bratpfanne Ø 28 cm 1 x Frypan Ø 28 cm Im 6er Topfset enthalten: 6 pcs casserole set included:
Im 2er Wokset enthalten: 2 pcs wokset included: 1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x High casserole with lid Ø 16 cm
1 x Wok Ø 24 cm 1 x Wok Ø 24 cm 1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x High casserole with lid Ø 20 cm
1 x Wok Ø 28 cm 1 x Wok Ø 28 cm 1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x High casserole with lid Ø 24 cmEMDEN
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung
in marmorierter Optik, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, Procalon non-stick marble coating, Heat resistant marble coated exterior,
Heat resistant soft-touch handles
22
& SCHO
ALIS RM
Art.-No.: 060626
ZI
A
NE
T
FETT
Art.-No.: 060688
ND
COOKWARE
E
EN
SP
Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cm
LO
E
W
Steakpfanne | Steak pan: 28 x 28 cm
TL
FA T N
& GE
SP
S
E
T
CIA LIS
& SCHO
RM
Art.-No.: 060640
A
NE
FETT
ND
Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GE
& SCHO
RM
Art.-No.: 060664
A
NE
FETT
ND
Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm
LO
E
W
TL
FA T N
& GEKTI
AUGSBURG
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung
in Carbon Metallic-Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe
Forged aluminium alloy, Procalon non-stick marble coating, Heat resistant carbon metallic coated exterior,
Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles
23
COOKWARE
Art.-No.: 078546
DE EN
Im 15er Topfset enthalten: 15 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x Schmorpfanne Ø 24 cm 1 x Sauce Pan with lid Ø 16 cm 1 x Stewing Pan Ø 24 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x Bratpfanne Ø 28 cm 1 x High Casserole with lid Ø 16 cm 1 x Fry Pan Ø 28 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 2 x Topfuntersetzer 1 x High Casserole with lid Ø 20 cm 2 x Coasters
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 3 x Pfannenschoner 1 x High Casserole with lid Ø 24 cm 3 x Pan ProtectorsPADERBORN
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Procalon Antihaftbeschichtung (Nur Bratpfannen), Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Softgriffe,
Innovativer Deckelgriff im Brückendesign, Integrierte Abschüttfunktion
Stainless steel, Procalon non-stick coating (Frypan only), Energy saving capsule bottom, Heat resistant soft-touch handles,
Newly design bridge handle for lid, Integrated bulk function
24
COOKWARE
UN DTAL
RO
Art.-No.: 061944
ALL
EN
T
Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TA
U N DTA
RO L
Art.-No.: 061968
ALL
EN
T
Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TA
UN DTAL
RO
Art.-No.: 061982
ALL
EN
T
Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm
ALL
T
EN
RO L
-
U N D TAPADERBORN
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Procalon Antihaftbeschichtung (Nur Bratpfannen), Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Softgriffe,
Innovativer Deckelgriff im Brückendesign, Integrierte Abschüttfunktion
Stainless steel, Procalon non-stick coating (Frypan only), Energy saving capsule bottom, Heat resistant soft-touch handles,
Newly design bridge handle for lid, Integrated bulk function
25
COOKWARE
Art.-No.: 073954 Art.-No.: 073893
Stieltopf | Sauce Pan: Ø 16 cm
Bratentopf | Casserole: Ø 24 cm
Art.-No.: 073930
Bratentopf | Casserole: Ø 20 cm
Art.-No.: 073916
Bratentopf | Casserole: Ø 16 cmTRIER+
KTI KTI
TRIER
DU O DU O
IN
IN
N
N
IN
IN
N
N
KOCHGESCHIRR
D O D O
U C TI U C TI
Edelstahl rostfrei, Procalon Antihaftbeschichtung (Nur Bratpfannen), Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden,
Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Stainless steel, Procalon non-stick coating (Frypan only), Energy saving Stainless steel, Energy saving capsule bottom,
capsule bottom, Heat resistant stainless steel handles Heat resistant stainless steel handles
26
COOKWARE
EIT
UH E
NE
N
& KNUS
O S
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 088972
PR
S
HEI
IG
Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm O
H
Y
T
& CRIS
P
EIT
UH E
NE
N
& KNUS
S
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 088996
PR
S
HEI
IG
Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm O
H
Y
T
& CRIS
P
Art.-No.: 075088
DE EN
EIT
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
UH
1 x Stieltopf Ø 16 cm 1 x Sauce pan Ø 16 cm
E
NE
N
O & KNUS
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x High casserole with lid Ø 16 cm
N
S
V E LTIE
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x High casserole with lid Ø 20 cm
S
Art.-No.: 089016
PR
S
HEI
IG
Bratpfanne | Frypan: Ø 32 cm O 1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x High casserole with lid Ø 24 cm
H
Y
T
& CRIS
PKTI
TRIER
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Stainless steel, Energy saving capsule bottom, Heat resistant stainless steel handles
Art.-No.: 075200
Großraumtopf | Casserole: Ø 32 cm, 22.5 L 27
COOKWARE
Art.-No.: 075163 Art.-No.: 075224
Großraumtopf | Casserole: Ø 24 cm, 10.5 L Bräter | Roaster: 38 x 25,5 cm
Art.-No.: 075187
Großraumtopf | Casserole: Ø 28 cm, 16 LBELM+
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Stainless steel, Energy saving capsule bottom, Heat resistant stainless steel handles
28
COOKWARE
HEITE
U
N
NE
E S
O V I
Art.-No.: 084790
N
E LT
DE EN
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf Ø 16 cm 1 x Sauce Pan Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x High casserole with lid Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x High casserole with lid Ø 20 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x High casserole with lid Ø 24 cmBELM
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden,
Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Stainless steel, Energy saving capsule bottom,
Heat resistant stainless steel handles
29
COOKWARE
Art.-No.: 054953
DE EN
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf Ø 16 cm 1 x Sauce Pan Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x High casserole with lid Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 18 cm 1 x High casserole with lid Ø 18 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x High casserole with lid Ø 20 cmKTI
DU
AURICH
O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Thermokontrollfunktion,
Hitzeabweisende Griffe
Stainless steel, Energy saving capsule bottom, Thermal Control Function,
Heat resistant handles
30 30
COOKWARE
Art.-No.: 065843
DE EN
Im 16er Topfset enthalten: 16 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x Bratpfanne mit Deckel Ø 24 cm 1 x Sauce pan with lid Ø 16 cm 1 x Frypan with lid Ø 24 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x Dünsteinsatz Ø 20 cm 1 x Low casserole with lid Ø 16 cm 1 x Steamer Ø 20 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x Schüssel mit Deckel Ø 20 cm 1 x Low casserole with lid Ø 20 cm 1 x Mixing bowl with lid Ø 20 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 2 x Topfuntersetzer | 1 x Saugnapf 1 x High casserole with lid Ø 24 cm 2 x Coaster | 1 x Suction cupCOOKWARE KOCHGESCHIRR
LEIPZIG
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Integrierte Abschüttfunktion, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Stainless steel, Energy saving capsule bottom, Integrated bulk function, Heat resistant stainless steel handles
32 32
COOKWARE
Art.-No.: 066574
DE EN
Im 6er Topfset enthalten: 6 pcs casserole set included:
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x High casserole with lid Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x High casserole with lid Ø 20 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x High casserole with lid Ø 24 cmBECKUM
KTI
DU O
IN
N
KOCHGESCHIRR
IN
N
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe
Stainless steel, Energy saving capsule bottom, Heat resistant stainless steel handles
33
COOKWARE
HEITE
U
N
NE
E S
O V I
N
E LT
Art.-No.: 088736
DE EN
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
1 x Stieltopf Ø 16 cm 1 x Sauce Pan Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm 1 x High casserole with lid Ø 16 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm 1 x High casserole with lid Ø 20 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x High casserole with lid Ø 24 cmKTI
KAISERSLAUTERN
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, 2 einstellbare Garstufen 60Kpa & 90Kpa, Langer hitzebeständiger
Griff für einfaches Öffnen und Schließen, CS-Protect Sicherheitsvorrichtungen für Ihr Kochvergnügen
Stainless steel, Energy saving capsule bottom, 2 adjustable pressure stages 60Kpa & 90Kpa, Long heat resistant
handle for easy opening and closing, CS-Protect safety devices for your cooking pleasure
34 34
COOKWARE
Alle KAISERSLAUTERN Töpfe
haben eine integrierte Literskala |
All KAISERSLAUTERN pots have an
integrated litre scale
Art.-No.: 077341 Art.-No.: 077365
Schnellkochtopf | Pressure cooker: 4 L Schnellkochtopf | Pressure cooker: 6 L
Art.-No.: 077389 Art.-No.: 077402
Schnellkochtopf | Pressure cooker: 8 L Schnellkochtopf | Pressure cooker: 10 LKTI KTI
DU DU
BARTH BONN
O O
IN
IN
N
N
IN
IN
N
N
KOCHGESCHIRR
D O D O
U C TI U C TI
Wasserkessel 2L, Edelstahl rostfrei, Hitzeabweisender Griff, Pfeiffunktion Wasserkessel 2.5L, Edelstahl rostfrei, Hitzeabweisender Griff, Pfeiffunktion
Water kettle 2L, Stainless steel, Heat resistant handle, Steam whistle Water kettle 2.5L, Stainless steel, Heat resistant handle, Steam whistle
35
COOKWARE
EIT
UH E
NE
N
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 089030
Art.-No.: 067366KTI
ALPEN
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Gusseisen, gefertigt im DISA Verfahren, PronamelPlus Emaille Beschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung und lange
Wärmespeicherung, Deckel mit Tropffunktion um das Gargut kontinuierlich zu beträufeln, Edelstahlgriffe am Deckel, Backofenfest
Cast iron made in DISA process, PronamelPlus enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage, Lid with drop
function to cirulate moisture, Stainless steel handle, Oven safe
36
COOKWARE
EIT
UH E
NE
N
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 085117
Fleischtopf petrol 14 cm | High casserole petrol 14 cm
EIT
UH E
NE
N
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 085131
Fleischtopf petrol 20 cm | High casserole petrol 20 cm
EIT
UH E
NE
N
O
N
S
V E LTIE
Art.-No.: 085155
Fleischtopf petrol | High casserole petrol: 24 cmCOOKWARE KOCHGESCHIRR
KTI
ALPEN
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Gusseisen, gefertigt im DISA Verfahren, PronamelPlus Emaille Beschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung und lange Wärme-
speicherung, Deckel mit Tropffunktion um das Gargut kontinuierlich zu beträufeln, Edelstahlgriffe am Deckel, Backofenfest
Cast iron made in DISA process, PronamelPlus enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage, Lid with drop
function to cirulate moisture, Stainless steel handle, Oven safe
38
COOKWARE
Art.-No.: 078126
Bräter rot | Roaster red: 31 x 23 cm
Art.-No.: 078102
Fleischtopf rot | High casserole red: 24 cm
Art.-No.: 078089
Fleischtopf rot | High casserole red: 20 cm
S
& KNUS Art.-No.: 078263
Art.-No.: 078041 Fondue Set rot | Fondue set red
PR
S
HEI
IG
Bratpfanne rot | Frypan red: 26 cm O
H
Y
T
& CRIS
P
Art.-No.: 078065
Fleischtopf rot | High casserole red: 14 cmKTI
ALPEN
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Gusseisen, gefertigt im DISA Verfahren, PronamelPlus Emaille Beschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung und lange Wärme-
speicherung, Deckel mit Tropffunktion um das Gargut kontinuierlich zu beträufeln, Edelstahlgriffe am Deckel, Backofenfest
Cast iron made in DISA process, PronamelPlus enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage, Lid with drop
function to cirulate moisture, Stainless steel handle, Oven safe
39
COOKWARE
Art.-No.: 079697
Bräter blau | Roaster blue: 31 x 23 cm
Art.-No.: 079369
Fleischtopf blau | High casserole blue: 24 cm
Art.-No.: 079352
Fleischtopf blau | High casserole blue: 20 cm
S
& KNUS Art.-No.: 081522
Art.-No.: 079673 Fondue Set blau | Fondue set blue
PR
S
HEI
IG
Bratpfanne blau | Frypan blue: 26 cm O
H
Y
T
& CRIS
P
Art.-No.: 079345
Fleischtopf blau | High casserole blue: 14 cmKTI
XANTEN
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Gusseisen, gefertigt im DISA Verfahren, PronamelPlus Emaille Beschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung &
lange Wärmespeicherung, Edelstahl Hohlknöpfe im Deckel, Backofenfest
Forged cast iron in DISA process, PronamelPlus enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage,
Lid with stainless steel hollow knob, Oven safe
40
COOKWARE
Art.-No.: 067465 Art.-No.: 067489
DE EN
Im 7er Topfset enthalten: 7 pcs casserole set included:
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 15 cm 1 x High casserole with lid Ø 15 cm
1 x Bratentopf mit Deckel Ø 23 cm 1 x Low casserole with lid Ø 23 cm
1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 26 cm 1 x High casserole with lid Ø 26 cm
1 x Bratpfanne ohne Deckel Ø 28 cm 1 x Frypan without lid Ø 28 cm
Art.-No.: 061920 Art.-No.: 075262
oder Bräter: or roaster:
Art.-No.: 070052 Art.-No.: 075248
Bräter schwarz | Roaster black: Bräter schwarz | Roaster black: Bräter rot | Roaster red: Bräter rot | Roaster red: Bräter mit Deckel 27.5 x 21 cm Roaster with lid 27.5 x 21 cm
27,5 x 21 cm 36 x 28 cm 27,5 x 21 cm 36 x 28 cm Bräter mit Deckel 36 x 28 cm Roaster with lid 36 x 28 cmKOCHGESCHIRR COOKWARE
KTI
XANTEN
DU O
IN
N
IN
N
KOCHGESCHIRR
D O
U C TI
Gusseisen, gefertigt im DISA Verfahren, PronamelPlus Emaillebeschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung &
lange Wärmespeicherung, Edelstahl Griff im Deckel, Backofenfest
Forged cast iron in DISA process, PronamelPlus enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage,
Lid with stainless steel solid knob, Oven safe
42
COOKWARE
Art.-No.: 075965 Art.-No.: 076009
Mini Topf rot | Mini casserole red: Mini Topf weiß | Mini casserole white:
Ø 13 cm Ø 13 cm
Art.-No.: 075989 Art.-No.: 076023
Mini Topf schwarz | Mini casserole black: Mini Topf petrol | Mini casserole petrol:
Ø 13 cm Ø 13 cm
Art.-No.: 076047 Art.-No.: 076061
Holztablett für 2 mini Töpfe | Wood tray for 2 mini casseroles Holztablett für 3 mini Töpfe | Wood tray for 3 mini casserolesBESTECK CUTLERY Geschäftsessen, Dinner mit der Familie oder allein Snacken vor dem Fernseher. Das Essen schmeckt gleich viel schmackhafter, isst man mit dem perfekten Werkzeug. Wir von CS-KOCHSYSTEME bieten moderne Bestecke für den passenden Anlass. Ergonomische Griffformen, hochglanz- poliert oder satiniert. Business dinner, family meals or just a snack in front of the TV. The food tastes much better, if you eat with the perfect tool. At CS-KOCHSYSTEME we offer modern cutlery for the perfect occasion. Ergonomic handle shapes, high polish or satin finish.
BOCHOLT
24-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei
24-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel
BESTECK
44
CUTLERY
Art.-No.: 080181
Roségold PVD Beschichtung | Rose gold PVD Coating
Art.-No.: 080167
Gold PVD Beschichtung | Gold PVD Coating
Art.-No.: 080143
Schwarz PVD Beschichtung | Black PVD Coating Art.-No.: 080204
Stonewashed Rustikal | Stonewashed rusticBESTECK CUTLERY
CUXHAVEN WILHELMSHAVEN
60-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Hochglänzend 60-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Hochglänzend
60-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Mirror polished 60-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Mirror polished
BESTECK
46 46
CUTLERY
Art.-No.: 075552 Art.-No.: 075590BREMERHAVEN CLOPPENBURG
60-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Hochglänzend 60-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Satiniert
60-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Mirror polished 60-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Satin finish
BESTECK
47 47
CUTLERY
Art.-No.: 075576 Art.-No.: 078324LÜNEBURG WOLFSBURG
60-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Satiniert 60-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Satiniert
60-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Satin finish 60-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Satin finish
BESTECK
48
CUTLERY
Art.-No.: 078140 Art.-No.: 078300EDLON EDLON
Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend Besteckteile im 3er Pack
Stainless steel 18/10, Mirror polished Cutlery items in 3 pack
BESTECK
Art.-No.: 044350
Menümesser | Dinner knives: 22.6 cm, 85 gr
49
Art.-No.: 044381
CUTLERY
Menügabeln | Dinner forks: 19 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 044411
Menülöffel | Dinner spoons: 19 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 044442
Kaffeelöffel | Coffee spoons: 15 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 044473
Kuchengabeln | Cake forks: 15 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 044534
Espressolöffel | Mocca spoons: 11.5 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 044503
Cocktaillöffel | Cocktail spoons: 20 cm, 2.0 mmALPHA ALPHA
Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend Besteckteile im 3er Pack
Stainless steel 18/10, Mirror polished Cutlery items in 3 pack
BESTECK
Art.-No.: 075637
Menümesser | Dinner knives: 23.5 cm, 115 gr
50
Art.-No.: 075651
CUTLERY
Menügabeln | Dinner forks: 20.1 cm, 3 mm
Art.-No.: 075675
Menülöffel | Dinner spoons: 20.5 cm, 3 mm
Art.-No.: 075699
Kaffeelöffel | Coffee spoons: 14 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 075729
Kuchengabeln | Cake forks: 14.55 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 075743
Espressolöffel | Mocca spoons: 11 cm, 2.2 mm
Art.-No.: 075767
Cocktaillöffel | Cocktail spoons: 19 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 075781
Eislöffel | Ice spoons: 13.1 cm, 2.5 mmALPHA
Besteckteile im 3er Pack, Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend
Cutlery items in 3 pack, Stainless steel 18/10, Mirror polished
BESTECK
Art.-No.: 075811
Steakmesser | Steak knives: 23.5 cm, 120 gr
51
CUTLERY
Art.-No.: 075835
Fischmesser | Fish knives: 20 cm, 3 mm
Bild mit Besteck finden Art.-No.: 075859
Dessertmesser | Dessert knives: 21.5 cm, 90 g
Art.-No.: 075873
Dessertgabeln | Dessert forks: 18 cm, 2.7 mm
Art.-No.: 075361
Dessertlöffel | Dessert spoons: 18 cm, 2.7 mm
Art.-No.: 075897
Buttermesser | Butter knife: 17 cm, 80 g
Art.-No.: 075927
Tortenheber | Cake server: 22.5 cm, 3 mmASUS ASUS
Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend Besteckteile im 3er Pack
Stainless steel 18/10, Mirror polished Cutlery items in 3 pack
BESTECK
Art.-No.: 044589
Menümesser | Dinner knives: 23.5 cm, 85 gr
52
Art.-No.: 046699
Menügabeln | Dinner forks: 19 cm, 2.5 mm
CUTLERY
Art.-No.: 046729
Menülöffel | Dinner spoons: 19 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 046750
Kaffeelöffel | Coffee spoons: 15 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 046781
Kuchengabeln | Cake forks: 15 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 046842
Espressolöffel | Mocca spoons: 11.5 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 046811
Cocktaillöffel | Cocktail spoons: 20 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 046873
Steakmesser | Steak knives: 24.5 cm, 85 gr
Art.-No.: 046903
Fischmesser | Fish knives: 19.5 cm, 2.5 mmASUS
Servierbesteck und Extras, Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend
Serving cutlery and specials, Stainless steel 18/10, Mirror polished
BESTECK
Art.-No.: 047146
Buttermesser | Butter knife: 19 cm, 75 gr
53
Art.-No.: 046965
CUTLERY
Käsemesser | Cheese knife: 22 cm, 75 gr
Art.-No.: 046934
Tortenheber | Cake server: 22 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 047030
Salatlöffel | Salad serving spoon: 22 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 047023
Salatgabel | Salad serving fork: 22 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 047054
Soßenlöffel | Gravy ladle: 18 cm, 2.5 mm
Art.-No.: 047085
Schöpflöffel | Soup ladle: 29 cm, 2.5 mmIBIZA IBIZA
Edelstahl rostfrei, Hochglänzend Besteckteile im 3er Pack
Stainless steel, Mirror polished Cutlery items in 3 pack
BESTECK
Art.-No.: 004910
Menümesser | Dinner knives: 22 cm, 75 gr
54
Art.-No.: 004927
CUTLERY
Menügabeln | Dinner forks: 19 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 004934
Menülöffel | Dinner spoons: 19 cm, 2.0 mm
Art.-No.: 004941
Kaffeelöffel | Coffee spoons: 15 cm, 1.8 mm
Art.-No.: 004958
Kuchengabeln | Cake forks: 15 cm, 1.8 mm
Art.-No.: 017989
Espressolöffel | Mocca spoons: 11.5 cm, 1.8 mm
Art.-No.: 017958
Cocktaillöffel | Cocktail spoons: 20 cm, 1.8 mmKIDS BABENY
4-teiliges Kinderbesteckset mit Tiermotiven, Edelstahl rostfrei, 4-teiliges Kinderbesteckset mit farbigen Kunststoffgriffen, Edelstahl rostfrei,
Hochglänzend, In Geschenkverpackung Hochglänzend, In Geschenkverpackung
BESTECK
4-pieces kids cutlery set with animal motives, Stainless steel, 4-pieces kids cutlery set with coloured plastic handles, Stainless steel,
Mirror polished, In gift box Mirror polished, In gift box
55
CUTLERY
Art.-No.: 020828 Art.-No.: 029456KOCHGESCHIRR
MESSER
COOKWARE
KNIVES
Die Vorbereitung eines Menüs ist unerlässlich und
verschiedene Zutaten benötigen unterschiedliche Messer.
Wir von CS-KOCHSYSTEME haben breite Sortimente allerlei
Messerserien im Programm, um jedem Haushalt gerecht
zu werden. Ob Fleisch, Fisch, Gemüse oder Obst, unsere
Produkte bieten hohe Funktionalität für nahezu jede
Schneidanforderung.
The preparation of a menu is essential. Different ingredients
require different knives. At CS-KOCHSYSTEME we have a wide
assortment of all kinds of knives in our program to supply every
household. Whether meat, fish, vegetables or fruits, our products
offer high functionality for almost every cutting requirement.SOLTAU
Messerblock aus Holz mit Messerschärfer, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei, Besonders hohe Schneidqualität,
Extrem strapazierfähig, Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Holzgriffe
Wooden knife block with knife sharpener, Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable,
MESSER
Perfect balanced, Ergonomic wooden handles
57
KNIVES
HEITE
U
N
NE
E S
O V I
N
E LT
DE EN
Im 8er Messerblock enthalten: 8 pcs knife block included:
Universalmesser 13 cm Utility knife 13 cm
Santokumesser 17 cm Santoku knife 17 cm
Brotmesser 20 cm Bread knife 20 cm
Kochmesser 20 cm Chef knife 20 cm
Mehrzweckschere Kitchen scissors
Hackbeil 16,5 cm Meat Chopper 16.5 cm
Messerschärfer Knife sharpener Art.-No.: 086848
Messerblock aus Holz 8-tlg.
Messerblock aus Holz Wooden knife block Wooden knife block 8-pcs.SOLTAU
Messerblock aus Holz mit Küchenhelferhalterung und Messerschärfer, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei, Besonders hohe Schneidqualität,
Extrem strapazierfähig, Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Holzgriffe
Wooden knife block with utensil holder and knife sharpener, Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable,
MESSER
Perfect balanced, Ergonomic wood handles
58
KNIVES
DE EN
Im 12er Messerblock enthalten: 12 pcs knife block included:
Spickmesser 9 cm Wender Paring knife 9 cm Turner
Universalmesser 13 cm Spaghettilöffel Utility knife 13 cm Spaghetti spoon
Santokumesser 17 cm Kochlöffel Santoku knife 17 cm Spoon
Fleischmesser 20 cm Vorleger Carving knife 20 cm Ladle
Brotmesser 20 cm Messerschärfer Bread knife 20 cm Knife sharpener
Art.-No.: 080228
Messerblock mit Küchenhelferhalterung 12-tlg.
Kochmesser 20 cm Messerblock mit Chef knife 20 cm Wooden knife block with
Knife block with utensil holder 12-pcs. Küchenhelferhalterung utensil holderSOEST
Messerblock aus Holz mit Schneidebrett, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei, Besonders hohe Schneidqualität, Extrem strapazierfähig,
Perfekt ausbalanciert. Ergonomische Edelstahlgriffe
Wooden knife block with cutting board, Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable,
MESSER
Perfect balanced, Ergonomic stainless steel handles
59 59
KNIVES
DE EN
Im 7er Messerblock enthalten: 7 pcs knife block included:
Spickmesser 9 cm Paring knife 9 cm
Universalmesser 13 cm Utility knife 13 cm
Fleischmesser 20 cm Carving knife 20 cm
Brotmesser 20 cm Bread knife 20 cm
Kochmesser 20 cm Chef knife 20 cm
Art.-No.: 080242
Schneidebrett Cutting board Messerblock 7-tlg.
Messerblock aus Holz Wooden knife block Knife block 7-pcs.LYCHEN
Messerblock aus Holz mit Fasereinsatz, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei, Besonders hohe Schneidqualität,
Extrem strapazierfähig, Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Griffe
Wooden knife block with fibre insert, Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable, Perfectly balanced, Ergonomic handles
MESSER
60
KNIVES
DE EN
Im 6er Messerblock enthalten: 6 pcs knife block included:
Spickmesser 9 cm Paring knife 9 cm
Universalmesser 13 cm Utility knife 13 cm
Fleischmesser 20 cm Carving knife 20 cm
Brotmesser 20 cm Bread knife 20 cm
Kochmesser 20 cm Chef knife 20 cm Art.-No.: 061630
Messerblock 6-tlg. |
Messerblock Knife block Knife block 6-pcs.PREMIUM
Messerblock aus Holz mit Tablethalter und Rotierfunktion, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei,
Besonders hohe Schneidqualität, Extrem strapazierfähig, Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Griffe
Wooden knife block with tablet holder and rotating function, Forged stainless steel, Particularly
MESSER
high cutting quality, Extremely durable, Perfectly balanced, Ergonomic handles
61
KNIVES
Art.-No.: 056940
Messerblock Rotierfunktion 8-tlg.
Knife block rotating function 8-pcs.
DE EN
Im 8er Messerblock enthalten: 8 pcs knife block included:
Spickmesser 9 cm Paring knife 9 cm
Tomatenmesser 13 cm Tomato knife 13 cm
Fleischmesser 20 cm Carving knife 20 cm
Brotmesser 20 cm Bread knife 20 cm
Kochmesser 20 cm Chef knife 20 cm
Universalschere Universal scissors
Wetzstahl Sharpening steel
Messerblock Knife blockPREMIUM
Geschmiedeter Edelstahl rostfrei, Besonders hohe Schneidqualität, Extrem strapazierfähig,
Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Griffe
Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable,
MESSER
Perfectly balanced, Ergonomic handles
62 62
KNIVES
Art.-No.: 003067
Küchenmesser | Paring knife: 9 cm
Art.-No.: 029715 Art.-No.: 003111
Santokumesser | Santoku knife: 17 cm Brotmesser | Bread knife: 21 cm
Art.-No.: 003074
Universalmesser | Utility knife: 13 cm
Art.-No.: 003098 Art.-No.: 003104
Fleischgabel | Meat fork: 16 cm Kochmesser | Chef knife: 20 cm
Art.-No.: 039202
Steakmesser | Steak knife: 14 cm
Art.-No.: 003128 Art.-No.: 029722
Fleischmesser | Carving knife: 20 cm Geflügelschere | Poultry scissors: 24 cm
Art.-No.: 003371
Tomatenmesser | Tomato knife: 13 cmSTAR
Edelstahl rostfrei, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Griffe, Messerblock aus Holz
Stainless steel, Long lasting cutting quality, Ergonomic handles, Knife block made of wood
MESSER
63
DE Art.-No.: 000202
KNIVES
Art.-No.: 001292
Im 6er Messerblock Küchenmesser | Paring knife: 9 cm Brotmesser | Bread knife: 20 cm
enthalten:
Spickmesser 9 cm
Universalmesser 13 cm
Fleischmesser 20 cm Art.-No.: 000226 Art.-No.: 000219
Universalmesser | Utility knife: 13 cm Kochmesser | Chef knife: 20 cm
Brotmesser 20 cm
Kochmesser 20 cm
Messerblock aus Holz
Art.-No.: 001308
Tomatenmesser | Tomato knife: 14 cm Art.-No.: 001285
EN Hackbeil | Meat chopper: 14 cm
6 pcs knife block
included:
Paring knife 9 cm Art.-No.: 001322
Fleischgabel | Meat fork: 14.5 cm
Art.-No.: 005108
Utility knife 13 cm Wetzstahl | Sharpening steel: 19 cm
Carving knife 20 cm
Bread knife 20 cm Art.-No.: 045791
Chef knife 20 cm Art.-No.: 001278 Art.-No.: 001728
Wooden knife block Fleischmesser | Carving knife: 20 cm Magnetleiste | Magnetic bar: 33 cmSTAR SETS
Edelstahl rostfrei, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Griffe
Stainless steel, Long lasting cutting quality, Ergonomic handles
MESSER
STAR ARGENTINA STAR ALLSTAR
64
KNIVES
Ausbeinmesser | Boning knife: 14 cm
Steakmesser | Steak knife
Kochmesser | Chef knife: 20 cm
Steakgabel | Steak fork Brotmesser | Bread knife: 20 cm
Art.-No.: 000189
Art.-No.: 000158
DE EN DE EN
Im 4er Set enthalten: 4 pcs set included: Im 3er Set enthalten: 3 pcs set included:
2 x Steakmesser, 2 x Steakgabeln 2 x Steak knives, 2 x Steak forks 1 x Ausbeinmesser, 1 x Kochmesser, 1 x Boning knife, 1 x Chef knife,
1 x Brotmesser 1 x Bread knifeSTAR SETS
Edelstahl rostfrei, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Griffe
Stainless steel, Long lasting cutting quality, Ergonomic handles
MESSER
STAR TRANCHIER SET STAR TRI-STAR
65
KNIVES
Tomatenmesser | Tomato knife: 14 cm
Tranchiergabel | Carving fork: 18.5 cm
Küchenmesser | Paring knife: 9 cm
Fleischmesser | Carving knife: 25.5 cm
Universalmesser | Utility knife: 13 cm
Art.-No.: 001391 Art.-No.: 001193
DE EN DE EN
Im 2er Set enthalten: 2 pcs set included: Im 3er Set enthalten: 3 pcs set included:
1 x Tranchiergabel, 1 x Fleischmesser 1 x Carving fork, 1 x Carving knife 1 x Tomatenmesser, 1 x Spickmesser, 1 x Tomato knife, 1 x Paring knife,
1 x Universalmesser 1 x Utility knifeOSAKA
Japan Style Messer, Sehr scharfe Klingen, Griffe aus Echtholz
Japanese style knives, Very sharp blades, Handles made of real wood
MESSER
66 Art.-No.: 071097 Art.-No.: 070915 66
Pasu Messer | Pasu knife: 9 cm Nakiri Messer | Nakiri knife: 18 cm
KNIVES
Art.-No.: 071066 Art.-No.: 070946
Deba Messer | Deba knife: 10 cm Santoku Messer | Santoku knife: 18 cm
Art.-No.: 071035 Art.-No.: 070885
Yunibasaru Messer | Yunibasaru knife: 12.5 cm Pankiri Messer | Pankiri knife: 20 cm
Art.-No.: 071004 Art.-No.: 070854
Deba Messer | Deba knife: 15 cm Anaaki Messer | Anaaki knife: 20 cm
Art.-No.: 070977 Art.-No.: 070823
Gokujo Messer | Gokujo knife: 15 cm Yanagiba Messer | Yanagiba knife: 22.5 cmMARBURG
Edelstahl rostfrei, Beschichtete Klingen, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Softgriffe
Stainless steel, Coated blades, Long lasting cutting quality,
Ergonomic soft-touch handles
MESSER
67
DE
KNIVES
Im 6er Set enthalten:
Kochmesser 20 cm
Brotmesser 20 cm
Fleischmesser 20 cm
Universalmesser 13 cm
Küchenmesser 9 cm
Schäler mit Keramikklinge
EN
6 pcs set included:
Chef knife 20 cm
Bread knife 20 cm
Carving knife 20 cm
Utility knife 13 cm
Art.-No.: 064655 Paring knife 9 cm
Peeler with ceramic bladeKNIVES MESSER
GARMISCH
Geschmiedeter Edelstahl rostfrei, Titanbeschichtete Klingen, Besonders hohe Schneidqualität, Extrem strapazierfähig,
Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Griffe aus Perlmuttimitat
Forged stainless steel, Titanium coated blades, Particularly high cutting quality, Extremely durable, Perfectly balanced,
MESSER
Ergonomic handles made of mother of pearl imitation
69
KNIVES
Art.-No.: 070724 Art.-No.: 070663 Art.-No.: 070601 Art.-No.: 070519 Art.-No.: 070489
Schälmesser | Peeling knife: 9 cm Zitrusmesser | Citrus knife: 10 cm Steakmesser | Steak knife: 13 cm Fleischmesser | Carving knife: 20 cm Kochmesser | Chef knife: 20 cm
Art.-No.: 070694 Art.-No.: 070632 Art.-No.: 070571 Art.-No.: 070540
Küchenmesser | Paring knife: 9 cm Universalmesser | Utility knife: 13 cm Santokumesser | Santoku knife: 17 cm Brotmesser | Bread knife: 20 cmFLORINA FLORINA
2 in 1 Haushaltsschere, Rostfreier Edelstahl, Kann in zwei Teile zerlegt Kräuterschere mit 5-fach Klingen, Edelstahl rostfrei, Soft-Touch-Griffe,
auch als Messer verwendet werden, Leicht zu reinigen Inkl. Klingenpinsel und Sicherheitshülle
2 in 1 scissors, Stainless steel, Can be taken apart to be used as knive 5-blade Herb Scissors set, Stainless steel, Soft-touch handle,
MESSER
and for easy cleaning Incl. blade brush and protective sheath
70
KNIVES
Art.-No.: 026950 Art.-No.: 034979
FLORINA SILVANO
Robuste Mehrzweckschere, Edelstahl rostfrei, Soft-Touch-Griffe 5 tlg. Küchenmesserset aus rostfreiem Stahl, in 5 Farben, 16 cm
Solid multipurpose scissors, Stainless steel, Soft-touch handle 5 pcs. stainless steel paring knive set, in 5 colours, 16 cm
Art.-No.: 026967
Art.-No.: 036393MODENA POLLO
Mehrzweck-Küchenschere, Edelstahl rostfrei, Ergonomische Kunststoffgriffe Geflügelschere mit Sicherheitsverschluss, Edelstahl rostfrei
Multipurpose kitchen scissors, Stainless steel, Ergonomic plastic handles Poultry scissors with security lock, Stainless steel
MESSER
71
KNIVES
Art.-No.: 004606 Art.-No.: 004590
TROMSO TROMSO
Edelstahl Messerschärfer, Diamantsplitter, Handlich und rutschfest, Geeignet Keramik Messerschärfer, Handlich und rutschfest, Geeignet zum
zum Schärfen von Schneidwaren aus Edelstahl Schärfen von Schneidwaren aus Edelstahl
Stainless steel knife sharpener, Diamond splinters, Handy and slip-resistant, Ceramic knife sharpener, Handy and slip-resistant, Suitable for
Suitable for sharpening stainless steel kitchen knives sharpening stainless steel kitchen knives
Art.-No.: 029791
Art.-No.: 039011Sie können auch lesen
