23 KONZERT-PATENSCHAFT CONCERT SPONSORSHIP - CLE O
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OF FRIEN LE D S C CIR 23 MO ZA 3 RT 2 0 WOCHE 2 KONZERT-PATENSCHAFT Wissenschaft CONCERT SPONSORSHIP Konzerte Museen Fördern und genießen Support and enjoy
Liebe Freunde der Mozartwoche! Ich freue mich sehr, Ihnen die Konzert-Patenschaften für die Mozartwoche 2023 präsentieren zu dürfen. Nach zwei enorm schwierigen Jahren, in welchen Kultur vor Publikum immer wieder unmöglich war, wollen wir die Mozartwoche 2023 ganz besonders euphorisch feiern! Inmitten dieser für alle herausfordernden Zeit be- darf es Lichtblicke und wahrer Zuversicht – und was eignet sich hierfür besser als die Vorfreude auf die unvergleichliche Musik Mozarts. Wir freuen uns besonders auch auf das neu gestaltete Foyer des Großen Saales, das – so wünschen wir es uns – ein Ort der Begegnung für Publikum und Künstler sein wird. Mit dieser Broschüre möchte ich Sie einladen, für das Konzert Ihrer Wahl eine Paten- schaft zu übernehmen – wir bieten Ihnen dafür unvergessliche Momente im erweiter- ten Konzertumfeld. Werden Sie Teil der „Circle of Friends“-Familie und finden Sie die für Sie passende Konzert-Patenschaft: PIANO, MEZZO oder FORTE. Ihr Engagement ist dieses Jahr wichtiger denn je! Unterstützen Sie großartige Mu- sik und Veranstaltungen, die den Geist Mozarts lebendig sein lassen. Wir freuen uns darauf, Sie als Konzert-Pate bei uns willkommen heißen zu dürfen. Mozart lebt! Dear Friends of the Mozart Week, It is with great pleasure that I present to you the concert sponsorships of the Mozart Week 2023. After two extremely difficult years, in which culture before a live audi- ence was repeatedly impossible, we want to celebrate the Mozart Week 2023 with immense fervor! During this time, which has been so challenging for all, we need a ray of hope and true reassurance – what could be more befitting than the anticipa- tion of Mozart’s unforgettable music. We are also very much looking forward to our redesigned foyer, which we hope will become a meeting-place for performers and audiences. With this brochure, I would like to invite you to take over the sponsorship of the concert of your choice – in return, we offer you unforgettable moments in the encompassing concert environment. Become part of the “Circle of Friends” Family and find the concert sponsorship that best suits you: PIANO, MEZZO or FORTE. Your involvement is more important than ever this year! Your dedication supports magnificent music and events that allow the spirit of Mozart to live on. We look forward to having the pleasure of welcoming you as a concert sponsor. Mozart lives! Rolando Villazón
Mit der Konzert-Patenschaft FORTE unterstützen Sie ein Konzert der Mozartwoche maßgeblich und genießen das Privileg, die historischen Räume der Stiftung Mozar- teum inklusive der Mozart-Museen mietfrei nutzen zu können. Für Ihre Unter- stützung bedanken wir uns bei Ihnen mit: With the concert sponsorship FORTE, you significantly support a concert of the Mozart Week and enjoy the privilege of using the historical rooms of the Mozarteum Foun- dation, including the Mozart museums, rent-free. For your support, we thank you with: 10 Freikarten zum Konzert 10 free tickets for the concert Vorkaufsrecht auf 10 weitere Konzertkarten (10% FORTE-Ermäßigung) Purchase option for 10 further concert tickets (10% FORTE reduction) Exklusive Konzerteinführung Exclusive lecture of introduction Exklusive Führung durch die Autographensammlung Exclusive guided tour through the autograph collection Empfang in den historischen Räumen der Stiftung Mozarteum, mietfrei * Reception in the historical rooms of the Mozarteum Foundation, rent-free * Begrüßung durch den Intendanten oder ein Präsidiumsmitglied Welcome by the Artistic Director or by one of the members of the board Kostenlose Konzertprogramme Free concert programmes Individueller Dank im Konzertprogramm und im Almanach (auf Wunsch) Special acknowledgement in the concert programme and the almanac (on request) Weitere Leistungen und Gegenleistungen nach Absprache Other services and return-services on request * Unterstützung bei Organisation und Auswahl des Caterers. * Support in organisation and selection of caterer. 3
DON GIOVANNI OPER KONZERTANT FELSENREITSCHULE AB 20.000 EURO Freitag, 27. Jänner, 19.30 #06.1 OPER KONZERTANT DON GIOVANNI IN SZENISCHER EINRICHTUNG CAPPELLA ANDREA BARCA BACHCHOR SALZBURG DIRIGENT SIR ANDRÁS SCHIFF CONTINUO ROLANDO VILLAZÓN SZENISCHE EINRICHTUNG DAVY CUNNINGHAM LICHT DON GIOVANNI JOHANNES KAMMLER BARITON IL COMMENDATORE, MASETTO JOSÉ COCA LOZA BASS DONNA ANNA SYLVIA SCHWARTZ SOPRAN DON OTTAVIO JULIAN PRÉGARDIEN TENOR DONNA ELVIRA MAGDALENA KOŽENÁ MEZZOSOPRAN LEPORELLO MAURIZIO MURARO BASS ZERLINA JULIA LEZHNEVA SOPRAN Mozart „Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni“ KV 527 Dramma giocoso in zwei Akten AB 20.000 EURO Sonntag, 29. Jänner, 15.00 #06.2 OPER KONZERTANT DON GIOVANNI IN SZENISCHER EINRICHTUNG 4
WIENER PHILHARMONIKER GROSSES FESTSPIELHAUS Samstag, 28. Jänner, 19.30 #11 AB 20.000 EURO WIENER PHILHARMONIKER DIRIGENT ROBIN TICCIATI MARTHA ARGERICH KLAVIER MARIA JOÃO PIRES KLAVIER Mozart Zwischenaktmusiken zu „Thamos, König in Ägypten“ KV 345 Konzert Es-Dur für zwei Klaviere KV 365 Symphonie C-Dur KV 425 „Linzer Symphonie“ 5
WIENER PHILHARMONIKER GROSSES FESTSPIELHAUS AB 20.000 EURO Mittwoch, 1. Februar, 19.30 #22 WIENER PHILHARMONIKER DIRIGENT MARC MINKOWSKI Mozart Symphonie Es-Dur KV 543 Symphonie g-Moll KV 550 Zweite Fassung mit Klarinetten Symphonie C-Dur KV 551 „Jupiter-Symphonie“ 6
WIENER PHILHARMONIKER GROSSES FESTSPIELHAUS Samstag, 4. Februar, 19.30 #31 AB 20.000 EURO WIENER PHILHARMONIKER WIENER SINGVEREIN DIRIGENT THOMAS GUGGEIS LISETTE OROPESA SOPRAN MARIANNE CREBASSA MEZZOSOPRAN ROLANDO VILLAZÓN TENOR TAREQ NAZMI BASS Mozart Symphonie D-Dur KV 297 „Pariser Symphonie“ Requiem d-Moll für Soli, Chor und Orchester KV 626 7
MEZZO AB 8.000 EURO 15.000 EURO 8
Die Konzert-Patenschaft MEZZO ermöglicht Ihnen und Ihren Gästen einen beson- deren Konzertabend. Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns bei Ihnen mit: The concert sponsorship MEZZO enables you and your guests to have a special concert evening. We thank you for your support with: Einführungsvortrag und Empfang in den historischen Räumen der Stiftung Mozarteum Salzburg Lecture of introduction and reception in the historical rooms of the Salzburg Mozarteum Foundation 4 Freikarten zum Konzert 4 free tickets for the concert Vorzugsbestellrecht auf zusätzliche Kaufkarten Preferential ordering options for additional tickets Kostenlose Konzertprogramme Free concert programmes Individueller Dank im Konzertprogramm (auf Wunsch) Special acknowledgement in the concert programme (on request) 9
MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG, IVOR BOLTON KONZERT ZUR ERÖFFNUNG DER MOZARTWOCHE 2023 STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL AB 8.000 EURO Donnerstag, 26. Jänner, 19.30 #02 KONZERT ZUR ERÖFFNUNG DER MOZARTWOCHE 2023 MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG DIRIGENT IVOR BOLTON CLARISSA BEVILACQUA VIOLINE RAFAEL FINGERLOS BARITON ROLANDO VILLAZÓN MODERATION Mozart Divertimento B-Dur KV 137 Adagio E-Dur für Violine und Orchester KV 261 Rondo C-Dur für Violine und Orchester KV 373 Serenade D-Dur KV 239 „Serenata notturna“ Aus „La clemenza di Tito“ KV 621: Ouvertüre Aus „Bastien und Bastienne“ KV 50: Arie des Colas Nr. 10 „Diggi, daggi“ Aus „Zaide“ („Das Serail“) KV 344: Arie des Allazim Nr. 7 „Nur mutig, mein Herze, versuche dein Glück“ „Io ti lascio, oh cara, addio“. Arie für Bass und Orchester KV 621a Symphonie D-Dur KV 385 „Haffner-Symphonie“ 10
EUROPA GALANTE, FABIO BIONDI STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL Samstag, 28. Jänner, 11.00 #07 AB 8.000 EURO EUROPA GALANTE DIRIGENT FABIO BIONDI Mozart Aus „Lucio Silla“ KV 135: Ouvertüre Symphonie D-Dur KV 84 Symphonie D-Dur KV 202 Aus „Ascanio in Alba“ KV 111: Ouvertüre Symphonie F-Dur KV 112 Aus „Mitridate, re di Ponto“ KV 87: Ouvertüre 11
BABORÁK ENSEMBLE STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL AB 8.000 EURO Sonntag, 29. Jänner, 11.00 #13 BABORÁK ENSEMBLE RADEK BABORÁK HORN, MILAN AL-ASHHAB VIOLINE MARTINA BACOVÁ VIOLINE, KAREL UNTERMÜLLER VIOLA HANA BABORAKOVA-SHABUOVA VIOLONCELLO DAVID PAVELKA KONTRABASS, ROLANDO VILLAZÓN REZITATION* Mozart Konzert Es-Dur für Horn, zwei Violinen, Viola und Violoncello KV 447 (2. Satz „Romance“ in der Bearbeitung von Michael Haydn) Adagio F-Dur für vier Instrumente KV 580a (Anh. 94) Erster Satz (Allegro) aus dem Konzert D-Dur für Horn und Orchester KV 412 Aus Rondo Es-Dur für Horn und Orchester KV 371 Erster Satz zu einem Konzert Es-Dur für Horn und Orchester KV 370b (Anh. 97 + 98b) Fragment, vervollständigt von Franz Beyer Aus Symphonie Es-Dur KV 132: (ursprünglicher) 2. Satz Andantino grazioso Konzertsatz (Rondo) D-Dur für Horn und Streicher KV 514* Konzert Es-Dur KV 417 12
MAHLER CHAMBER ORCHESTRA, MITSUKO UCHIDA STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL Sonntag, 29. Jänner, 19.30 #15 AB 8.000 EURO MAHLER CHAMBER ORCHESTRA LEITUNG MITSUKO UCHIDA KLAVIER Mozart Konzert für Klavier und Orchester D-Dur KV 175 Symphonie F-Dur KV 43 Konzert B-Dur für Klavier und Orchester KV 595 13
CAMERATA SALZBURG, TON KOOPMAN STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL AB 8.000 EURO Montag , 30. Jänner, 19.30 #16 CAMERATA SALZBURG DIRIGENT TON KOOPMAN DANIEL OTTENSAMER KLARINETTE RICCARDO TERZO FAGOTT Mozart Symphonie D-Dur KV 133 Konzert B-Dur für Fagott und Orchester KV 191 Maurerische Trauermusik KV 477 Konzert A-Dur für Klarinette und Orchester KV 622 14
HAGEN QUARTETT STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL Dienstag, 31. Jänner, 15.00 #17 AB 8.000 EURO HAGEN QUARTETT LUKAS HAGEN VIOLINE, RAINER SCHMIDT VIOLINE VERONIKA HAGEN VIOLA, CLEMENS HAGEN VIOLONCELLO Mozart Quartett G-Dur für zwei Violinen, Viola und Violoncello KV 80 Quartett B-Dur für zwei Violinen, Viola und Violoncello KV 589 „Zweites Preußisches Streichquartett“ Quartett F-Dur für zwei Violinen, Viola und Violoncello KV 590 „Drittes Preußisches Streichquartett“ 15
LE CONCERT DES NATIONS, JORDI SAVALL STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL 15.000 EURO AB 8.000 EURO Dienstag, 31. Jänner, 19.30 #18 LE CONCERT DES NATIONS CAPELLA NACIONAL DE CATALUNYA DIRIGENT JORDI SAVALL GIULIA BOLCATO SOPRAN MARIANNE BEATE KIELLAND MEZZOSOPRAN MINGJIE LEI TENOR MANUEL WALSER BASSBARITON Mozart Serenade G-Dur für zwei Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabass KV 525 „Eine kleine Nachtmusik“ In Orchesterbesetzung Requiem d-Moll für Soli, Chor und Orchester KV 626 16
CAMERATA SALZBURG, RENAUD CAPUÇON MOZARTS VIOLINKONZERTE STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL Donnerstag, 2. Februar, 11.00 #23 AB 8.000 EURO MOZARTS VIOLINKONZERTE CAMERATA SALZBURG LEITUNG RENAUD CAPUÇON VIOLINE Mozart Konzert B-Dur für Violine und Orchester KV 207 Konzert D-Dur für Violine und Orchester KV 211 Konzert G-Dur für Violine und Orchester KV 216 Konzert D-Dur für Violine und Orchester KV 218 Konzert A-Dur für Violine und Orchester KV 219 17
CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE ANDRÉS OROZCO-ESTRADA STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL 15.000 EURO AB 8.000 EURO Donnerstag, 2. Februar, 19.30 #24 CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE DIRIGENT ANDRÉS OROZCO-ESTRADA SEONG-JIN CHO KLAVIER Mozart Symphonie A-Dur KV 201 Konzert d-Moll für Klavier und Orchester KV 466 Symphonie D-Dur KV 504 „Prager Symphonie“ 18
FREIBURGER BAROCKORCHESTER KRISTIAN BEZUIDENHOUT STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL Freitag, 3. Februar, 19.30 #28 AB 8.000 EURO FREIBURGER BAROCKORCHESTER ˇ BEZUIDENHOUT HAMMERKLAVIER LEITUNG KRISTIAN Mozart Symphonie G-Dur KV 74 Konzert Es-Dur KV 271 „Jeunehomme“- oder „Jenamy“-Konzert Rondo A-Dur für Klavier und Orchester KV 386 Symphonie g-Moll KV 183 19
15.000 EURO
ELENA BASHKIROVA & FRIENDS STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL Sonntag, 5. Februar, 11.00 #32 AB 8.000 EURO ELENA BASHKIROVA KLAVIER ALBENA DANAILOVA VIOLINE MOHAMED HIBER VIOLINE YULIA DEYNEKA VIOLA IVAN KARIZNA VIOLONCELLO HERBERT MAYR KONTRABASS Mozart Konzert Es-Dur für Klavier, zwei Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabass KV 449 Quartett g-Moll für Klavier, Violine, Viola und Violoncello KV 478 Konzert C-Dur für Klavier, zwei Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabass KV 415 21
MOZART KINDERORCHESTER STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL 15.000 EURO AB 8.000 EURO Sonntag, 5. Februar, 15.00 #34 MOZART KINDERORCHESTER SANJA BRANKOVIC, CHRISTOPH KONCZ, PETER MANNING DIRIGENTIN, DIRIGENTEN ALUMNI DES MOZART KINDERORCHESTERS ANDREAS PIHUSCH VIOLINE ALEXANDER PAULWEBER HORN ROLANDO VILLAZÓN MODERATION Mozart Aus „Mitridate, re di Ponto“ KV 87: Ouvertüre Aus Divertimento B-Dur KV 137 Aus Konzert Es-Dur für Horn und Orchester KV 417 Aus Konzert D-Dur für Violine und Orchester KV 211 Symphonie A-Dur KV 134 22
MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG, GEMMA NEW KONZERT ZUM ABSCHLUSS DER MOZARTWOCHE 2023 STIFTUNG MOZARTEUM, GROSSER SAAL Sonntag, 5. Februar, 18.00 #35 AB 8.000 EURO KONZERT ZUM ABSCHLUSS DER MOZARTWOCHE 2023 MOZARTEUMORCHESTER SALZBURG DIRIGENTIN GEMMA NEW MARIA KATAEVA MEZZOSOPRAN ROBERT LEVIN KLAVIER Mozart Serenade G-Dur für zwei Violinen, Viola, Violoncello und Kontrabass KV 525 „Eine kleine Nachtmusik“ Konzert c-Moll für Klavier und Orchester KV 491 Antonio Salieri Ouvertüre zur Tragédie lyrique „Les Danaïdes“ Aus „Il ricco d’un giorno“: Recitativo und Rondo der Emilia „Eccomi più che mai“ – „Amor, pietoso Amore“ Mozart Aus „La finta semplice“ KV 51: Arie der Giacinta Nr. 24 „Che scompiglio, che flagello“ Aus „La clemenza di Tito“ KV 621: Arie des Sesto Nr. 9 „Parto, ma tu ben mio“ Aus der Ballettmusik zur Oper „Idomeneo“ KV 367: Chaconne, Pas seul 23
PIANO AB 2.500 EURO 15.000 EURO 24
Nach dem Motto „Viele Einzelteile ergeben ein Ganzes“, steht der fördernde Gedanke bei der Konzert-Patenschaft PIANO im Vordergrund. Für Ihre Unterstützung be- danken wir uns bei Ihnen mit: With the motto „Many parts make a whole”, the desire to nurture is the fundamental concept defining the concert sponsorship PIANO. We thank you for your support with: Vorzugsbestellrecht auf Kaufkarten Preferential ordering options for tickets Kostenlose Konzertprogramme Free concert programmes Individueller Dank im Konzertprogramm (auf Wunsch) Special acknowledgement in the concert programme (on request) Einladung zu einem Empfang während der Mozartwoche (4 Pax) Invitation to a reception during Mozart Week (4 pax) 25
DER KLEINE MOZART EINE MUSIKALISCHE REISE OVAL – DIE BÜHNE IM EUROPARK 15.000 EURO AB 2.500 EURO Samstag, 28. Jänner, 11.00 #08.1 Samstag, 28. Jänner, 17.00 #08.2 Sonntag, 29. Jänner, 11.00 #08.3 Freitag, 3. Februar, 17.00 #08.4 Samstag, 4. Februar, 11.00 #08.5 Samstag, 4. Februar, 17.00 #08.6 DER KLEINE MOZART GASTSPIEL ALLEE-THEATER – THEATER FÜR KINDER HAMBURG Musik von Mozart Musikalische Leitung Ettore Prandi Bearbeitung Tjaard Kirsch Textfassung Barbara Hass, Regie Andreas Franz Bühne Hendrik Nagel, Kostüme Barbara Hass Mit Eva Langer, Constanze Marienfeld, Marcus Prell, Jana Lou, Titus Witt André Böttcher Violine, Teruyo Takada Flöte, Ettore Prandi Klavier Für Erwachsene und Kinder ab 5 Jahren 26
DER ALTE BAUM ODER: FRANZIS REISE ZUM ENDE DER WELT SALZBURGER MARIONETTENTHEATER Samstag, 28. Jänner, 15.00 #09.1 AB 2.500 EURO Sonntag, 29. Jänner, 15.00 #09.2 Samstag, 4. Februar, 15.00 #09.3 Sonntag, 5. Februar, 11.00 #09.4 DER ALTE BAUM ODER: FRANZIS REISE ZUM ENDE DER WELT EIN MUSIKALISCHES MARIONETTENABENTEUER IN DREI BILDERN MIT DEM BESTEN VOM BESTEN, DAS MOZART ZU BIETEN HAT! PAUL SCHWEINESTER KONZEPT, REGIE TSCHO THEISSING MUSIKARRANGEMENTS, MUSIKALISCHE LEITUNG PHILIPPE BRUNNER KONZEPT, DRAMATURGIE VLADIMIR FEDIAKOV PUPPENKÖPFE EDOUARD FUNCK KOSTÜME, EMANUEL PAULUS BÜHNE MARLENE METZGER SOPRAN, PAUL SCHWEINESTER TENOR THEODORE PLATT BARITON MUSIKER DES ORQUESTA IBERACADEMY MEDELLÍN DIE WIENER THEATERMUSIKER ENSEMBLE DES SALZBURGER MARIONETTENTHEATERS Mozart Ausschnitte und Zitate aus Opern, Liedern, Symphonien und Kammermusik Für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren 27
JORY VINIKOUR, CHRISTOPH KONCZ MOZARTS „KLOTZ“-VIOLINE STIFTUNG MOZARTEUM, WIENER SAAL Freitag, 3. Februar, 11.00 #25 AB 2.500 EURO CHRISTOPH KONCZ MOZARTS „KLOTZ“-VIOLINE JORY VINIKOUR HAMMERKLAVIER Mozart Sonate C-Dur für Klavier und Violine KV 6 Sonate e-Moll für Klavier und Violine KV 304 Sonate B-Dur für Klavier und Violine KV 454 Sonate A-Dur für Klavier und Violine KV 526 29
SPUNICUNIFAIT QUINTETT STREICHQUINTETTE I DOMQUARTIER, RITTERSAAL DER RESIDENZ 15.000 EURO AB 2.500 EURO Freitag, 3. Februar, 17.00 #27 STREICHQUINTETTE I SPUNICUNIFAIT QUINTETT LORENZA BORRANI VIOLINE, MAIA CABEZA VIOLINE SIMONE VON RAHDEN UND MAX MANDEL VIOLA, LUISE BUCHBERGER VIOLONCELLO Mozart Quintett B-Dur für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello KV 174 Quintett D-Dur für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello KV 593 Quintett g-Moll für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello KV 516 30
SPUNICUNIFAIT QUINTETT STREICHQUINTETTE II DOMQUARTIER, RITTERSAAL DER RESIDENZ Samstag, 4. Februar, 17.00 #30 AB 2.500 EURO STREICHQUINTETTE I SPUNICUNIFAIT QUINTETT Mozart Quintett c-Moll für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello KV 406 Bearbeitung von Mozart der Bläserserenade KV 388 Quintett C-Dur für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello KV 515 Quintett Es-Dur für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello KV 614 31
INFORMATION Gerne informieren wir Sie in einem persönlichen Gespräch über Inhalte und Gestaltungsmöglichkeiten Ihrer Konzert-Patenschaft. 15.000 EURO We will gladly inform you in person about further details and forms of participation in the concert sponsorship programme. Bitte wenden Sie sich an: Please contact: Claudia Gruber-Meikl, Stiftung Mozarteum Salzburg Schwarzstraße 26, A 5020 Salzburg gruber@mozarteum.at, +43-662-88 940 943 SPENDENBESCHEINIGUNGEN DONATION RECEIPTS Die Stiftung Mozarteum Salzburg ist unter der Reg. Nr. KK3301 auf der Liste der spendenbegünstigten Einrichtungen beim österreichischen Bundesministerium für Finanzen eingetragen (Spendenabsetzbarkeit gemäß § 4a Abs. 2 Z. 5 EStG). Für Spenden aus Deutschland bieten wir Ihnen den Verein „Freunde der Inter- nationalen Stiftung Mozarteum e.V. Bad Reichenhall“ an, für Spenden aus der Schweiz den „Verein Meetingpoint Mozart, Zürich“ und für Spenden aus den USA die „American Friends of the International Foundation Mozarteum 501 (c) (3) organization“. The Salzburg Mozarteum Foundation was added to the list of tax exemptible insti- tutions at the Federal Ministry of Finance in Austria (registration nbr. KK3301). For donations from Germany we offer the association “Freunde der Internationalen Stiftung Mozarteum e.v. Bad Reichenhall”, for donations from Switzerland the “Verein Meetingpoint Mozart, Zürich” and for donations from the US the “American Friends of the International Foundation Mozarteum 501 (c) (3) organization”. 32
Illustrationen: © Philipp Pontzen, www.pontzen.com Titelsujet: © Stiftung Mozarteum Salzburg
Sie können auch lesen