CAMERATA PONTRESINA 2018 - Konzertprogramm 17. Juni bis 23. September
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
CAMERATA PONTRESINA 2018
Konzertprogramm 17. Juni bis 23. September
© Schocher
Morgenkonzert im Taiswald Camerata Pontresina La Camerata, zu deutsch «Kammer gemeinschaft, Gefährten», die mit ihrer musikalischen Tätigkeit zur Freude der Zuhörer und zur eigenen Freude ihre künstlerischen Fähigkeiten als echtes Team – als «primi inter pares» – wirken lässt. Allgemeine Informationen Ort Im Taiswald, bei ungünstiger Witterung im Kongress- und Kultur- zentrum Pontresina oder in der reformierten Kirche (Hinweistafeln im Dorf beachten). Dauer 1 Stunde, 11.00 bis 12.00 Uhr Eintritt Frei Impresario Dr. Jürg H. Frei Website www.pontresina.ch/camerata
Camerata Pontresina 2018 03
PROGRAMM DER 99 MORGENKONZERTE
vom 17. Juni bis 23. September, täglich von 11.00 bis 12.00 Uhr
Grusswort 04
Das Camerata-Team 2018 06
17. Juni bis 14. Juli 07
Kammermusikensembles der Camerata Pontresina
15. Juli bis 12. August 13
Camerata Pontresina
13. August bis 23. September 19
Kammermusikensembles der Camerata Pontresina
Vesperkonzerte in der Kirche Sta. Maria 29
Führungen und Angebote in Pontresina 30
CAMERATA PONTRESINA – 99 MORGENKONZERTE 2018
Musikalischer und hochalpiner Genuss im Taiswald
Pontresina bietet laufend neue Angebote an. So zu können. Für die Morgenkonzerte der Camerata
zum Beispiel das Steinbock-Paradies Pontresina, Pontresina sollten Sie sich unbedingt einen sol
das im Sommer 2017 neu eröffnet worden ist. chen Platz frei halten, um diesen in vollen Zügen
Denn rund um Pontresina fühlt sich das Bündner geniessen zu können. Einen kurzen Spaziergang
Wappentier besonders wohl. Nicht umsonst lebt vom Dorf entfernt, auf einer mystischen Lichtung
am Piz Albris (3 166 m), gleich bei Pontresina, eine im Wald, liegt der Konzertplatz Tais. Hier finden
der grössten Steinbockkolonien der Alpen. Neben Sie Ruhe und Entspannung bei schönsten Klängen
neuen Angeboten zu schaffen, ist Pontresina der Salonmusik, gespielt von grossartigen natio
natürlich auch bestrebt, traditionelle Angebote nalen und internationalen Musikern. Das Pro
beizubehalten. Dazu gehört beispielsweise auch gramm lädt Sie an jedem der 99 Morgenkonzerte
die Camerata Pontresina mit ihrer langjährigen zu einem neuen Erlebnis ein, bei dem Sie in der
Geschichte. Denn die Kombination zwischen einzigartigen Natur an der wohltuenden Engadiner
klassischer Musik, Bergen und Natur lockt seit Luft ihren Gedanken freien Lauf lassen können.
über hundert Jahren zahlreiche Zuhörer jeden
Sommer in den inspirierenden Taiswald. Dies zeigt Liebe Gäste, wir laden Sie ein, die Morgenkonzerte
wiederum, dass in Pontresina viele bestehende der Camerata in aller Ruhe zu geniessen und mit
Angebote bereits ideal auf die Stammgäste aus uns einen musikalischen und genussvollen Som
gerichtet sind. Ziel ist es natürlich, aus den neuen mer in Pontresina zu verbringen. Gönnen Sie sich
Angeboten ebenfalls beliebte und langjährige diese Auszeit und lassen Sie sich von den Klängen
Traditionen zu schaffen. Vorbild dafür ist ganz klar der Camerata Pontresina jeden Tag aufs Neue
die Camerata Pontresina. verzaubern und inspirieren. Denn so machen wir
diese Tradition unsterblich.
In der heutigen Zeit der Digitalisierung und des
immer stärker werdenden Bedürfnisses zur Ruhe
zu kommen, suchen wir in unserem vollen Termin
kalender immer öfter gezielt nach Platz für eine
Auszeit, um einfach mal den Moment geniessen Jan Steiner, Geschäftsführer Pontresina Tourismus
Camerata Pontresina 2018 05 © Gian Giovanoli Marcin Danilewski, Violine Eva-Maria Burkard, Violoncello Oliver Scherke, Viola
DAS CAMERATA-TEAM 2018
Violino primo Viola Kontrabass
Damian Elmer, Zürich Stefan Glaus, Basel Harald Wittig, Hannover
17./18.6., 22.7. – 5.8. 8. – 12.7. 13.7., 15.7. – 5.8.
Flurina Sarott, Zürich Friedemann Jähnig, Bern Daniel Sailer, Chur
19. – 30.6. 13.7., 15. – 22.7. 6. – 12.8.
Marcin Danilewski, Pontresina Bettina Kurz, Bern
Flöten & Piccolo
1. – 12.7., 6. – 28.8., 31.8., 2. – 23.9. 23. – 30.7.
Claudia Weissbarth, Basel
Cornelia Messerli-Ott, Zürich Johannes S. Graf Bülow
15. – 26.7.
13.7. von Dennewitz, Bern
31.7. – 4.8. Sylvie Dambrine, Zug
François Theis, Zürich
27.7. – 7.8., 12.8.
15. – 21.7. Oliver Scherke, Heilbronn
5.8. – 26.8. Valeria Steidle, St. Moritz
Jürg H. Frei (Flöte), St. Moritz
6. – 12.8.
5. & 12.7., 22./23.8., 25.8. – 1.9.
Violoncello
Klarinette
Klavier Eva Wyss-Simmen, Bern
17. – 23.6. Paula Häni, Luzern
Daniel Bosshard, Wald ZH
15. – 21.7.
17.6. – 13.7., 17. – 23.9. Yoël Cantori, Neuchâtel
24. – 30.6., 2. – 8.9. Xaver Fässler, Zug
Jason Paul Peterson, Baden
22. – 29.7., 6. – 12.8.
5. & 12.7. Conrad Wyss, Basel
1. – 7.7. Charlotte Röttger, Hünenberg
Mariusz Danilewski, Pontresina
30.7. – 5.8.
15. – 31.7., 2.8. – 1.9. Giulia Ajmone, Seengen
Beata Danilewska, Pontresina 8. – 13.7. Gastsolisten
15. – 31.7., 2. – 19.8. Andreas Plattner, Zürich Festival da Jazz: Iiro Rantala,
Mariusz und Beata lösen sich ab je 15. – 21.7. Klavier
nach Tagesprogramm Heinz Sieber, Bern 14.7. (CLASSIC meets JAZZ)
Ewa Danilewska, Pontresina 22. – 28.7., 27.8. – 1.9. Festival da Jazz: Daniel Schnyder
2. – 16.9. Beat Feigenwinter, Luzern und Mathias Kleinböhmer, Flutes,
29.7. – 4.8. Saxes and Cello
Violino obligato 31.7. (ART of the DUO)
Eva-Maria Burkard, Zürich
Susanne Haag – Keltsch, Luzern
5. – 26.8. Adrian Oetiker, München, Klavier
15. – 21.7.
Festkonzert 1.8. (Beethovens
Michael Steinmann, Mannheim
Christiane Gagelmann, Chemnitz 5. Klavierkonzert)
9. – 15.9.
22.7. – 1.8.
Susanne Haller, St. Moritz, Sopran
Alexander Kionke, Lenzburg
Grégoire Miczka, Lyon 19. und 26.7., Festkonzert 1.8., 1.9.
16. – 23.9.
1. – 4.8.
Stefan Glaus, Basel
5. – 12.8.
Camerata Pontresina 2018 07
17. JUNI BIS 14. JULI
KAMMERMUSIKENSEMBLES DER CAMERATA PONTRESINA
17. UND 18 . JUNI 19. BIS 23 . JUNI
CAMERATA TRIO I CAMERATA TRIO II
Violine Damian Elmer Violine Flurina Sarott
Violoncello Eva Wyss-Simmen Violoncello Eva Wyss-Simmen
Klavier Daniel Bosshard Klavier Daniel Bosshard
17. Juni Sonntag 19. Juni Dienstag
Saisoneröffnung 2018 L. Ascher Prinzessin-Walzer
E. Gutzeit Froher Start – Galopp V. Bellini Ouvertüre zu «Norma»
J. Strauss Frühlingsstimmen-Walzer op. 410 J. Nin Quatre Chants d’Espagne für
(1883) Violoncello und Klavier
R. Friml Die drei Musketiere – Operetten E. Nevin Der Rosenkranz
melodien Narcissus
Canzonetta G. Donizetti Lucia di Lammermoor – Opern-
R. Schumann Drei Fantasiestücke op. 73 für fantasie
Violoncello und Klavier J. Strauss Indigo aus «1001 Nacht» (1871)
A. Vivaldi Pastorale A-Dur Einzugsmarsch aus «Der Zigeuner
J. Offenbach Ouvertüre zu «Orpheus in der baron» (1885)
Unterwelt» (1858) Vergnügungszug op. 281 – Polka
(1864)
18. Juni Montag
J. Strauss Morgenblätter – Walzer op. 279 20. Juni Mittwoch
(1863) F. Lehár Ballsirenen – Walzer
G. Donizetti Ouvertüre zu «La Favorita» A. Lebert Ouvertüre zu
J. S. Bach Violinsonate G-Dur BWV 1019 «La croix de Bourgogne»
C. Robrecht Rund um Lehár – Potpourri F. Schubert Der Wanderer
J. Brahms Vier Zigeunerlieder Horch, horch
Ungarischer Tanz Nr. 5 Th. Kirchner Terzett op. 97 Nr. 1
F. Schubert Ungeduld
Ständchen
E. Bloch Nigun aus «Baal Schem»
für Violine und Klavier
E. Kálmán Die Zirkusprinzessin – Operetten
suite
Morgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
21. Juni Donnerstag
24 . BIS 30 . JUNI
H. Christiné Joli fleur d’amour – Walzer
W. A. Mozart Ouvertüre zu «Il re pastore» (1775) CAMERATA TRIO III
J. S. Bach Vier Inventionen für Violine und Violine Flurina Sarott
Violoncello Violoncello Yoël Cantori
J. Gabriel-Marie Suite archaïque Klavier Daniel Bosshard
D. Steibelt «A me, tutte le belle» op. 28 –
24. Juni Sonntag
Rondo
F. Lehár Sterngucker – Walzer
G. Verdi Don Carlos – Opernfantasie
G. Donizetti Ouvertüre zu «Don Pasquale»
22. Juni Freitag Th. Kirchner Serenade op. posth.
E. Kálmán Tanzen möcht‘ ich – Walzer (1915) J. Kern Ka-lu-a – Foxtrott
D. F. E. Auber Ouvertüre zu «Der schwarze G. Bizet Jeux d’enfants – Suite
Domino» P. Mascagni Cavalleria rusticana – Opernfantasie
A. Lloyd Webber Memory aus «Cats»
G.von Belti- Budapest bei Nacht 25. Juni Montag
Pilinszky C. Millöcker Traumwalzer
M. Reger Zwei Stücke für Violoncello und O. Straus Ouvertüre zu «Rund um die Liebe»
Klavier op. 79e
Ch. Gounod Mosaïque de Gounod – Potpourri
Th. Kirchner Terzett op. 97 Nr. 2
W. A. Mozart Violinsonate F-Dur KV 376
F. Lehár Rendez-vous bei Lehár – Operetten
F. Raymond Saison in Salzburg – Operettensuite
melodien
J. Ph. Sousa Washington Post – Marsch
23. Juni Samstag
26. Juni Dienstag
F. D. Marchetti Sierra Morena – Spanischer Walzer
E. Waldteufel España – Walzer
W. A. Mozart Ouvertüre zu
«Der Schauspieldirektor» D. F. E. Auber Ouvertüre zu «Fra Diavolo»
J. Massenet / Manon – Opernfantasie R. Stolz Frühling in Wien
E. Alder F. Schubert Sonate «Arpeggione» a-Moll D 821
P. Tosti Marechiare für V
ioloncello und Klavier
La Serenata R. Rodgers Mondnacht am blauen Meer –
Foxtrott
Aprile
Oklahoma – Musical
E. W. Korngold Vier Stücke aus
«Viel Lärm um nichts» G. Boulanger Da Capo – Foxtrott
für Violine und Klavier
J. Strauss Ägyptischer Marsch op. 355 zur
Eröffnung des Suezkanals (1869)
Kusswalzer op. 440 (1881)
Ohne Sorgen op. 271 – Polka schnell
(1869)
Camerata Pontresina 2018 09
27. Juni Mittwoch 30. Juni Samstag
R. Benatzky Liebe im Schnee – Walzer F. Lehár Gold und Silber – Walzer op. 79
C. M. von Weber Ouvertüre zu «Abu Hassan» (1903)
B. Bernards Russische Volksmusik F.-A. Boieldieu Ouvertüre zu «Le nouveau Seigneur
du village»
M. de Falla Spanischer Tanz Nr. 1 für Violine
und Klavier R. Glière Vier Stücke aus op. 39 für Violine
und Violoncello
R. Schumann Sechs Studien in kanonischer Form
op. 56, Fassung für Klaviertrio von F. Köpp Sommerabend
Th. Kirchner E. Kálmán Komm mit nach Varasdin!
F. Lehár Feurige Tänzer Ich möchte träumen
Vilja-Lied G. Bizet Carmen – Opernfantasie
Ungarischer Marsch
1. BIS 7. JULI
28. Juni Donnerstag
GASTKONZERT TRIO PETENDI CAMERATA TRIO IV
Violine Cornelia Messerli-Ott Violine Marcin Danilewski
Violoncello Gyula Petendi Violoncello Conrad Wyss
Klavier Iva Návratová Klavier Daniel Bosshard
J. Strauss Rosen aus dem Süden – Walzer HOMMAGE À CLAUDE DEBUSSY (1862 – 1918)
op. 388 (1880) 1. Juli Sonntag
J. Haydn Klaviertrio d-Moll Hob XV:23 Ch. Gounod Faustwalzer (1859)
J. Massenet Méditation aus der Oper «Thaïs» C. Debussy Deux Arabesques
Ch. Jenny Côte d’Azur – Boston Beau Soir
F. Lehár Land des Lächelns – Operettensuite C. Saint-Saêns Samson et Dalila – Opernfantasie
W. Prager Fräulein, woll’n sie nicht mit mir W. Baumgartner Noch sind die Tage der Rosen
nach Hause gehn?
M. Jarre Lara’s Theme aus
«Doktor Schiwago»
29. Juni Freitag
G. Gershwin George Gershwin Melodies
O. Straus Walzerträume
2. Juli Montag
J.-B. Lully Ouvertüre zu
«Monsieur de Pourceaugnac» J. Strauss Lagunenwalzer op. 411 (1883)
Th. Dubois Canon C. Debussy Fantoches
Promenade sentimentale Mazurka
C. Saint-Saëns Sechs Stücke aus «Le carnaval des Il pleure dans mon coeur
animaux» O. Fetras Operetten-Revue
J. Offenbach Les larmes de Jacqueline F. Chopin Largo aus der Violoncellosonate
op. 76 Nr. 2 g-Moll op. 65
für Violoncello und Klavier E. Humperdinck Hänsel und Gretel – Opernfantasie
F. Raymond Maske in Blau – Operettenpotpourri P. I. Tschaikovskij Romanze op. 5
Russischer Tanz
Elegie Nr. 2
Morgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
3. Juli Dienstag 6. Juli Freitag
S. Translateur Wienerherzen – Walzer J. Strauss Schatzwalzer – Walzer op. 418
C. Debussy Estampes (1885)
J. S. Bach Violinsonate c-Moll BWV 1017 C. Debussy La boîte à joujoux
J. Massenet / Sapho – Opernfantasie L. van Beethoven Romanze F-Dur für Violine und
E. Alder Klavier
W. Kollo Frühlingsträume – Foxtrott A. Longobardi Suite mignonne
Vergissmeinnicht G. de Micheli Mein Liebling tanzt
Cipelimerlo! – Marsch
4. Juli Mittwoch F. Chopin Polonaise A-Dur op. 40 Nr. 1 (1838)
J. Strauss Künstlerleben – Walzer op. 316 (1867)
C. Debussy L’enfant prodigue – Scène lyrique 7. Juli Samstag
D. F. E. Auber Ouvertüre zu «Der Feensee» J. Strauss Wein, Weib und Gesang – Walzer
F. Schubert Sonatine Nr. 1 D-Dur D 384 (1816) op. 333 (1869)
Fassung für Violoncello und Klavier C. Debussy Klaviertrio G-Dur
J. Strauss Die Fledermaus – Operettensuite F. Lehár Dein ist mein ganzes Herz
(1874) G. Fauré Élégie für Violoncello und Klavier
5. Juli Donnerstag C. Zeller Der Vogelhändler – Operettensuite
(1891)
AMUSE OREILLES
Flöte Jürg H. Frei
Klavier Jason Paul Peterson 8 . BIS 12 . JULI
Kontrabass Heinz Sieber CAMERATA QUARTETT I
Schlagzeug Werner Steidle
Violine Marcin Danilewski
J. Strauss Tik-Tak-Polka op. 365 (1874) Viola Stefan Glaus
C. Bolling «Irlandaise» aus der Jazzsuite Nr. 1 Violoncello Giulia Ajmone
(1975) Klavier Daniel Bosshard
H. Mancini Baby Elephant Walk (1961)
8. Juli Sonntag
The pink Panther (1963)
F. Lehár Eva-Walzer
Speedy Gonzalez (1956)
R. Strauss Festmarsch
J. Bock «Anatevka» or «The Fiddler on the
Liebesliedchen
Roof», Musical (1964)
L. Boccherini Menuett A-Dur
S. de Yradier La Paloma – Habanera (1863)
G. Puccini Gianni Schicchi – Opernfantasie
C. Bolling «Espiègle» aus der Jazzsuite Nr. 2
Uraufführung: 14.12.1918
(1986)
F. Kreisler Liebesleid
L. Bonfá «Manhã de Carnaval» aus «Orfeu
negro» (1959) mit Variation von Syncopation
D. Pezzotti (2016) Rondino von Beethoven
P. Prado Mambo Jambo (1949) Alter Wiener Refrain
C. Velasquez Bésame Mucho – Aria de amor Liebesfreud
(1941) nach einem Thema von
E. Granados (1911)
Z. de Abreu Tico tico no Fubá – Choro (1917)Camerata Pontresina 2018 11
FESTIVAL DA JAZZ
5. JULI – 5. AUGUST 2018
FESTIVALDAJAZZ.CH presenting partner
host main partner partner main media partnersMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
9. Juli Montag 12. Juli Donnerstag
H. Pero Wien im ¾-Takt – Walzer GASTKONZERT SALONTRIO ST. MORITZ
W. A. Mozart Ouvertüre zu «Lucio Silla» Flöte Jürg H. Frei
J. Blow Quartettsonate A-Dur Kontrabass Heinz Sieber
J. Strauss Auf zum Tanze – Polka schnell Klavier Jason Paul Peterson
op. 436 (1888)
J. Strauss Du und Du – Walzer op. 367 (1874)
H. Christiné Phi-Phi – Operettenpotpourri
Uraufführung: 12.11.1918 G. Donizetti Trio F-Dur: Allegro (ca. 1828)
A. Dvořák Bagatellen op. 47 J. P. E. Martini Plaisir d’amour (1780)
W. A. Mozart Die Zauberflöte KV 620 (1791)
10. Juli Dienstag Opernbearbeitung für Klaviertrio
von E. Alder
E. Waldteufel Étincelles – Walzer
E. Elgar Salut d’amour op. 12 (1888)
F. Schubert Ouvertüre zu «Alfons und Estrella»
M. Glinka Trio pathétique d-Moll (1827)
I. Pleyel Trio concertant F-Dur op. 11 Nr. 3
A. J. Jobim Desafinado – Bossa Nova (1958)
I. Berlin Say it with music
G. Puccini Il Tabarro – Opernfantasie 13. Juli Freitag
Uraufführung: 14.12.1918
CAMERATA QUINTETT I
F. Hollaender Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe
eingestellt Violine Cornelia Messerli-Ott
Viola Friedemann Jähnig
F. W. Rust Blumen der Liebe – Walzer
Violoncello Giulia Ajmone
Kontrabass Harald Wittig
17.30 Uhr: Vesperkonzert in der Kirche Klavier Daniel Bosshard
Santa Maria Pontresina
R. Benatzky Wiener Walzer
J. N. Hummel Klavierquintett es-Moll op. 87
11. Juli Mittwoch J. S. Bach / Ave Maria
C. M. Ziehrer In lauschiger Nacht – Walzer Ch. Gounod
A. Thomas Ouvertüre zu «Hamlet» F. Lehár Wo die Lerche singt – Operetten
suite, Uraufführung: 1.1.1918
A. Silver Say it while dancing – Foxtrot
J. Strauss Tritsch-Tratsch-Polka op. 214 (1858)
F. X. Mozart Klavierquartett g-Moll op. 1
J. Schwartz Rock-A-Bye your Baby, USA 1918
E. Kálmán Fortissimo! – Operettenmelodien
14. Juli Samstag
FESTIVAL DA JAZZ: CLASSIC MEETS JAZZ
Klavier Iiro Rantala
Intelligenz, Humor, viel Sentiment, unvorhersehbare
Ideen und feinstes Piano-Handwerk ergeben bei Iiro
Rantala ein Naturereignis an den Tasten!
Als klassischer Grenzgänger präsentiert er - nebenbei
«bester Pianist international» (ECHO Jazzpreis) - ein
spontanes Programm, das von den Sitzen reisst.
Iiro Rantala, KlavierCamerata Pontresina 2018 13
15. JULI BIS 12. AUGUST
GROSSE BESETZUNG DER CAMERATA PONTRESINA
17. Juli Dienstag
15 . BIS 21. JULI
J. Strauss Accelerationen – Walzer op. 234
CAMERATA PONTRESINA (1860)
Konzertmeister François Theis G. Rossini Ouverture zu «La scala di seta»
(1816)
15. Juli Sonntag F. Mendelssohn Aus der Schauspielmusik
J. Fučik Einzug der Gladiatoren – Marsch «Ein Sommernachtstraum»
J. Strauss An der schönen blauen Donau – J. S. Svendsen Romanze G-Dur op. 26
Walzer op. 314 (1866/67) Violine François Theis
G. Verdi Ouvertüre zu «La forza del destino» G. Puccinii Manon Lescaut – Opernsuite
E. Strauss Schneesternchen – Polka française J. Strauss Im Krapfenwaldl – Polka française
op. 157 op. 336 (1869)
Boccaccio-Walzer op. 75
F. W. Rust Chinesischer Teehändler 17.30 Uhr: Vesperkonzert in der Kirche
J. Rixner Frohes Wochenend‘ – Tanzsuite Santa Maria Pontresina
16. Juli Montag
18. Juli Mittwoch
J. Strauss / Rosenhochzeit – Walzer aus
WERKE VON JOHANN STRAUSS VATER (1804 – 1849)
E. Reiterer «Frühlingsluft» (1903)
UND SOHN (1825 – 1899)
C. M. von Weber Ouverture zu «Euryanthe»
Lorelei-Rhein-Klänge op. 154 – R. Stolz Zwei Herzen im ¾-Takt
Walzer (1843) F. Chopin Variationen über ein Thema von
Unter Donner und Blitz op. 324 – Rossini
Polka schnell (1868) Fassung für Salonorchester von
D. Bosshard
Ouverture zu «Die Fledermaus»
(1874) Flöte Claudia Weissbarth
Ninetta-Walzer op. 445 (1893) K. Noack Big Ben – Englische Wachtparade
Bitte schön! op. 372 – Polka K. Weill Foxtrott-Suite aus
f rançaise (1877) «Die D
reigroschenoper»
Ouverture zu «Der Zigeunerbaron» J. Strauss Demolierer-Polka op. 269 (1862)
(1885)
Adelen-Walzer op. 424 (1886)
Radetzky-Marsch op. 242 (1848)Morgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
19. Juli Donnerstag
22 . JULI BIS 5 . AUGUST
GASTKONZERT SALONORCHESTER ST. MORITZ
Konzertmeister Karol Miczka CAMERATA PONTRESINA
Sopransolo Susanne Haller Konzertmeister Damian Elmer
Violinsolo Karol Miczka
22. Juli Sonntag
Klaviersolo Mariusz Danilewski
P. Tschaikowsky Walzer aus der Serenade op. 48
Werke von Gold und Silber – Walzer op. 79 F. von Suppé Ouverture zu «Leichte Kavallerie»
Franz Lehár (1903)
(1870 – 1948) F. W. Rust Einsamer Sonntag
«Meine Lippen, sie küssen so
heiss» aus «Giuditta» (1934) W. A. Mozart Violinkonzert Nr. 1 B-Dur KV 207
Violine François Theis
Ouverture zu «Wiener Frauen»
(1902) P. Mascagni Danza esotica
Vilja-Lied aus «Die lustige Witwe» R. Eilenberg Petersburger Schlittenfahrt
(1905)
«Hör’ ich Cymbalklänge», Lied und 23. Juli Montag
Csárdás aus «Zigeunerliebe» (1912) E. Waldteufel Acclamations – Walzer
Ich hol’ Dir vom Himmel das Blau J. Strauss Quadrille sur des airs français
(1905) op. 290 (1865)
Paganini – Operettensuite (1925) F. Schubert Sinfonie «Unvollendete» h-Moll
D 759 (1822)
20. Juli Freitag C. Debussy Danse bohémienne
F. von Suppé Ouverture zu «Dichter und Bauer» L. Boëllmann Ronde français
J. Strauss Aquarellen – Walzer op. 258 (1869) J. Offenbach Souvenirs de «La vie parisienne»
O. Straus Ouvertüre zu «Rund um die Liebe»
H. J. Baermann Adagio in Des-Dur 24. Juli Dienstag
Klarinette Paula Häni L’ESPRIT FRANÇAIS
J. Strauss Persischer Marsch op. 289 (1864) P. Lincke Folies Bergère – Marche (1897)
G. Boulanger Ungarisches Lied und Csárdás L. Delibes Le roi s’amuse (1882)
O. Straus Ein Walzertraum – Operettensuite C. Saint-Saëns Ouverture de «La princesse jaune»
(1872)
J. Strauss Tik-Tak-Polka op. 365 (1874)
C. Debussy Petite Suite (1889)
21. Juli Samstag J. Strauss Demi-Fortune – Polka française
E. Kálmán Dorfkinder – Walzer op. 186 (1857)
R. Heuberger Ouverture zu «Der Opernball» J. Offenbach Ouverture d’Orphée aux enfers
(1858)
G. Donizetti Concertino C-Dur
E. Waldteufel Tout Paris – Valse op. 240 (1889)
Flöte Claudia Weissbarth
F. Lehár Ballsirenen – Walzer
17.30 Uhr: Vesperkonzert in der Kirche
G. Boulanger Sanssouci
Santa Maria Pontresina
Max und Moritz
E. Kálmán Die Csárdásfürstin – Operettensuite
(1915)Camerata Pontresina 2018 15
25. Juli Mittwoch 26. Juli Donnerstag
F. Couperin Soeur Monique GASTKONZERT SALONORCHESTER ST. MORITZ
La Voluptueuse Konzertmeister Karol Miczka
F. Mendelssohn Das Märchen von der schönen
Melusine WERKE DER SÖHNE JOHANN (1825 – 1899),
Konzertouverture op. 32 (1833) JOSEF (1827 – 1870), EDUARD (1835 – 1916)
UND DES ENKELS JOHANN STRAUSS III
E. Waldteufel Estudiantina – Walzer (1866 – 1939)
G. Puccini La Bohème – Opernsuite (1896)
Mit vereinten Kräften – Marsch
W. Popp Konzertwalzer op. 323, Fassung für op. 29 (1900)
Salonorchester von D. Bosshard
Feenmärchen – Walzer op. 312
Flöte Claudia Weissbarth (1866)
J. Offenbach Musette Csárdás aus «Die Fledermaus»
CanCan aus «Orpheus in der (1874)
Unterwelt» Susanne Haller, Sopran
Schneesternchen – Polka française
op. 157 (1877)
DelirienWalzer op. 212 (1867)
Plappermäulchen op. 245 – Musika
lischer Scherz (1867)
Ouverture zu «Der Zigeunerbaron»
(1885)
Rosen aus dem Süden – Walzer
op. 388 (1880)
Vergnügungszug op. 281 – Polka
(1864)
Bahn frei! – Galopp op. 45 (1668)
Karol Miczka, Violine
Concerts Kateřina Javůrková | Lucas Macías Navarro
Prager Bläseroktett | Grigory Sokolov | Richard
of a Lifetime. seit 1941
Galliano | I Cantori di San Marco | Hanno Müller-
Brachmann | Patricia Kopatchinskaja | Maurice
28. Juli – 11. August 2018
Steger Artistic Director Jan Schultsz
Tickets an allen Tourist Infostellen Engadin St. Moritz
und auf www.engadinfestival.chMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
27. Juli Freitag 30. Juli Montag
J. Strauss Delirien-Walzer op. 212 (1867) P. Burkhard «O mein Papa» aus «Der schwarze
J. Rixner Bagatelle – Ouverture Hecht» (1939)
J. W. Kalliwoda Concertino F-Dur für Flöte, C. M. von Weber Jubel-Ouverture op. 59 (1818)
Klarinette und Orchester Ch. Gounod Faustwalzer (1859)
Flöte Sylvie Dambrine G. Rossini Ouverture zu «Wilhelm Tell» (1829)
Klarinette Xaver Fässler H. Wieniawski Legende g-Moll op. 17 (1860)
G. Rossini La danza Violine Damian Elmer
G. Bizet Musik (1872) zur Tragödie F. Liszt Ungarische Rhapsodie Nr. 2 cis-Moll
«L’Arlésienne» S 244 (1847)
von Alphonse Daudet (1869) – Erste
Suite J. Offenbach «Les contes d’Hoffmann» –
Opernsuite (1881)
E. Fischer Südlich der Alpen – Suite
31. Juli Dienstag
28. Juli Samstag
FESTIVAL DA JAZZ: ART OF THE DUO
J. Strauss Kaiserwalzer («Hand in Hand»)
op. 437 (1889) Saxes and Flutes Daniel Schnyder
Violoncello Mathias Kleinböhmer
D. Cimarosa Ouverture zu «Il matrimonio
segreto» Ein Programm von Bach bis zu Ellington, Bernstein
R. Strauss Der Rosenkavalier – Opernsuite und Daniel Schnyder
(1911) Musik zwischen traditionellem Jazz, Alpenklängen
J. Strauss Annen-Polka op. 117 (1852), Maria und moderner Komposition in der klanglich wunder
Anna, der Kaiserin von Österreich, baren Kombination von Cello, Saxophonen und Flöten
gewidmet
17.30 Uhr: Vesperkonzert in der Kirche
P. I. Tschaikowsky Dornröschen – Ballettsuite op. 66a Santa Maria Pontresina
J. Strauss Champagner-Polka op. 211 (1858)
29. Juli Sonntag 1. August Mittwoch
F. von Suppé Studentenlieder-Ouverture «Flotte FESTKONZERT MIT DEM SALONORCHESTER
Burschen» OBERENGADIN IM KONGRESS- UND KULTUR
J. Strauss Aquarellen – Walzer op. 258 (1869) ZENTRUM PONTRESINA
Im Krapfenwaldl – Polka française Gioacchino Ouverture zu «La gazza ladra»
op. 336 (1869) Rossini (1817)
Persischer Marsch op. 289 (1864) 1792 – 1868
W. A. Mozart Flötenkonzert D-Dur Nr. 2 KV 314 Léo Delibes «Les filles de Cádiz» (1874) –
(1778) 1836 – 1891 Boléro
Sopran Susanne Haller
Flöte Sylvie Dambrine
Ludwig van Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73
J. Strauss Liebeslieder – Walzer op. 114 (1852)
Beethoven (1808/09)
F. Lehár Cloclo – Operettenausschnitte 1770 – 1827 Allegro – Adagio un poco mosso –
Rondo allegro
Klavier Adrian OetikerCamerata Pontresina 2018 17
2. August Donnerstag 5. August Sonntag
J. Strauss Dynamiden – Walzer op. 173 (1865) T. Mackeben Münchner G’schichten – Walzer
J. Strauss Tschechische Polka op. 113 (1846) G. Rossini Ouverture zu «Semiramis» (1823)
F. Krommer Doppelkonzert Es-Dur op. 91: P. I. Tschaikowsky Humoreske op. 10 Nr. 2 (1872)
Allegro C. M. von Weber Klarinettenkonzert Nr. 1 f-Moll
Klarinetten Charlotte Röttger und Xaver Fässler op. 73
J. Sibelius Valse triste op. 44 Nr. 1 aus Klarinette Charlotte Röttger
«Kuolema» (1904) A. Dvořák Humoreske op. 101 Nr. 7 (1894)
K. Weill Blues-Potpourri aus «Die F. Lehár Das Land des Lächelns
Dreigroschenoper» Operettensuite
F. Grothe Schöne Melodien – Filmmusiksuite
3. August Freitag 6 . BIS 12 . AUGUST
J. Strauss Mein Lebenslauf ist Lieb und Lust CAMERATA PONTRESINA
Walzer op. 263 (1869)
Konzertmeister Marcin Danilewski
S. Prokofiev Ouverture über hebräische Themen
Klarinette Charlotte Röttger 6. August Montag
W. A. Mozart Die Zauberflöte KV 620 – Opernsuite F. Lehár Jetzt geht’s los – Marsch op. 17
(1791) (1894)
J. Strauss Frauenherz – Polka op. 166 (1864) J. Strauss Morgenblätter – Walzer op. 279
O. Straus Ein Walzertraum – Operettensuite (1863)
B. Kéler Sempre crescendo – Galopp G. Rossini Ouverture zu «L’italiana in Algeri»
(1813)
4. August Samstag F. Schubert Ballettmusik Nr. 2 zu «Rosamunde»
D 797 (1823)
J. Lanner Hofballtänze – Walzer op. 161
H. Busser Petite Suite op. 12 (1900)
J. S. Bach Klavierkonzert A-Dur BWV 1055
Klavier Mariusz Danilewski J. Strauss Fata Morgana – Polka Mazur op. 330
(1869)
G. Rossini Ouverture zu
«Il barbiere di Siviglia» (1816) Ouverture zu «Der lustige Krieg»
(1881)
B. Romberg Sonate C-Dur op. 43 Nr. 2 für
Violoncello und Streicher: Allegro Tritsch-Tratsch-Polka op. 214 (1858)
Violoncello Coraline Fässler 7. August Dienstag
N. Rimskij- Schéhérazade 4. Teil C. M. von Weber Aufforderung zum Tanz op. 65 (1819)
Korsakov F. von Suppé Ouverture zu «Leichte Kavallerie»
H. Chr. Lumbye Champagner-Galopp op. 14 (1845) W. A. Mozart Adagio E-Dur KV 261 und Rondo
C-Dur KV 373
Violine Stefan Glaus
E. Grieg Aus der Schauspielmusik zu
«Peer Gynt»
Q. Amper «Der Kakadu»
Klarinette Xaver Fässler
A. Pachernegg Wienerische Suite
R. Eilenberg Petersburger Schlittenfahrt –
GaloppMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
10. August Freitag
17.30 Uhr: Vesperkonzert in der Kirche
Santa Maria Pontresina G. Verdi Ouverture zu «Nabucco»
P. Lincke Folies Bergère – Marsch
J. Strauss Freut euch des Lebens – Walzer
8. August Mittwoch op. 340 (1870)
J. Strauss Nachtfalter – Walzer op. 157 (1854) J. S. Bach Doppelkonzert für zwei Violinen
F. von Suppé Ouverture zu d-Moll BWV 1043 (1720), Fassung
«Die schöne Galathee» für Violine und Viola
G. Puccini Madame Butterfly – Opernsuite Violine Marcin Danilewski
Viola Oliver Scherke
C. Chaminade Concertino D-Dur
Flöte Valeria Steidle J. Strauss Sphärenklänge – Walzer op. 235
(1868)
J. Strauss Fledermaus-Quadrille op. 363
(1874) F. Raymond Saison in Salzburg – Operettensuite
R. Stolz / Im weissen Rössl – Operettensuite
11. August Samstag
R. Benatzky
J. Strauss Ninetta-Walzer op. 445 (1893)
9. August Donnerstag M. Glinka Ouverture zu
GASTKONZERT SALONORCHESTER ST. MORITZ «Ruslan und Ludmilla»
Konzertmeister Karol Miczka C. M. von Weber Concertino Es-Dur op. 26
Klarinette Xaver Fässler
WERKE VON JOHANN STRAUSS VATER (1804 – 1849), G. Boulanger Ungarisches Lied und Csárdás
SOHN (1825 – 1899) UND ENKEL (1866 – 1939) G. Gershwin Lady be good – Musical
Auf der Jagd op. 324 (1875) – Polka N. Rimskij- Hymne an die Sonne aus
schnell Korsakov «Der goldene Hahn»
Lorelei-Rhein-Klänge op. 154 J. Strauss Unter Donner und Blitz (1868) –
(1843) – Walzer Schnellpolka op. 324
Ouverture zu
«Eine Nacht in Venedig» (1883) 12. August Sonntag
Wo die Zitronen blüh’n op. 364 J. Strauss An der schönen blauen Donau,
(1874) – Walzer Walzer op. 314 (1866/67)
Bitte schön! op. 372 (1877) – Polka G. Rossini Ouverture zu «La scala di seta»
française (1816)
Ouverture zu «Die Fledermaus» G. Verdi Rigoletto – Opernsuite
(1874) F. Doppler Konzert d-Moll für zwei Flöten und
Dem Mutigen gehört die Welt Salonorchester, bearbeitet von
op. 25 (1900) – Walzer S. Dambrine
Éljen a Magyar – Polka schnell Flöten Sylvie Dambrine und Valeria Steidle
op. 332 (1869) J. Rixner Frohes Wochenend‘ – TanzsuiteCamerata Pontresina 2018 19
13. AUGUST BIS 23. SEPTEMBER
QUARTETTE UND QUINTETTE DER CAMERATA
14. August Dienstag
13 . BIS 21. AUGUST
J. Strauss Herbstrosen – Walzer op. 232 (1868)
CAMERATA QUARTETT II W. A. Mozart Ouverture zu «La clemenza di Tito»
Violine Marcin Danilewski KV 621 (1791)
Viola Oliver Scherke L. van Beethoven Duo EsDur WoO 32 für Viola und
Violoncello EvaMaria Burkard Violoncello, «Duett mit zwei
obligaten Augengläsern» (1796)
Klavier Mariusz Danilewski
J. und J. Strauss PizzicatoPolka op. 234 (1869)
13. August Montag G. Mahler Klavierquartett aMoll in einem
J. Strauss Geschichten aus dem Wiener Wald Satz (1877)
Walzer op. 325 (1868) G. Boulanger Zigeunerständchen (1932)
W. A. Mozart Ouverture zu «Le nozze di Figaro» E. Elgar Salut d’amour op. 12 (1888)
KV 492 (1786)
K. Noack Heinzelmännchens Wachtparade
Klavierkonzert DDur KV 107 Nr. 1 op. 5 (1912)
nach J. Chr. Bach (1770)
F. Mendelssohn Lied ohne Worte op. 109
17.30 Uhr: Vesperkonzert in der Kirche
für Violoncello und Klavier (1845)
Santa Maria Pontresina
F. Schubert Violinsonate Nr. 1 DDur D 384
(1816)
J. Sibelius Valse triste op. 44 Nr. 1 aus 15. August Mittwoch
«Kuolema» (1904)
J. Strauss NeuWien – Walzer op. 342 (1870)
J. Strauss Chansonettes – Quadrille op. 259
(1861) F. Schubert Militärmarsch Nr. 1 D 733
L. van Beethoven Klavierquartett Nr. 1 EsDur WoO 36
(1785)
C. SaintSaëns Allegro appassionato pour
violoncelle et piano
F. Kreisler Liebesleid und Liebesfreud
H. Wieniawski Rêverie für Viola und Klavier
F. Lehár Die lustige Witwe – Operettensuite
© Gian Giovanoli
Mariusz Danilewski, KlavierMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
16. August Donnerstag 19. August Sonntag
GASTKONZERT SALONORCHESTER ST. MORITZ J. Strauss Man lebt nur einmal – Walzer
Konzertmeister Karol Miczka op. 167 (1855)
G. Rossini Ouverture zu «Otello» (1816) W. A. Mozart Klavierquartett Nr. 1 g-Moll KV 478
(1785)
W. A. Mozart Klavierkonzert Nr. 23 A-Dur KV 488
(1786) J. Strauss Hofballtänze – Walzer op. 298
Fassung mit Salonorchester von (1865)
D. Bosshard (*1951) G. Fauré Élégie c-Moll op. 24 (1880) für
Klavier Beata Danilewska Violoncello und Klavier
J. Strauss Wein, Weib und Gesang – Walzer L. Delibes Pizzicati-Scherzettino aus dem
op. 333 (1869 Ballett «Sylvia»
C. Zwicky (*1946) Rapsodia Engiadinaisa J. Strauss Annen-Polka op. 117 (1852)
für Salonorchester (2018) Maria Anna, der Kaiserin von
Uraufführung Österreich, gewidmet
P. Mascagni Danza esotica H. Zander Gipsyland – Zigeunerweisen
J. Strauss Ohne Sorgen op. 271 – Polka schnell
(1869) 20. August Montag
E. Waldteufel Die Schlittschuhläufer – Walzer
17. August Freitag G. Braga La Serenata (1867)
F. Lehár Donaulegenden – Walzer K. Penderecki Tanz für Viola solo
W. A. Mozart Klavierkonzert G-Dur KV 107 Nr. 2 G. Puccini Tosca – Opernfantasie (1900)
nach J. Chr. Bach (1770)
H. Wieniawski Drei polnische Tänze für Violine
Chr. W. Gluck Ouverture zu «Iphigenie in Aulis» und Klavier
S. Rachmaninov Vocalise für Violoncello und Klavier A. Dvořák Slawischer Tanz Nr. 2 e-Moll
V. Youmans Hallelujah! – Musical aus op. 46
Quartettbearbeitung von
A. Dvořák Indian Canzonetta aus op. 100
W. F. Ambrosio
B. Kutsch Puszta-Bilder
J. Strauss Champagner-Polka op. 211 (1858)
18. August Samstag
21. August Dienstag
H. Chr. Lumbye Kroll’s Ballklänge – Walzer op. 141
J. Strauss Kaiserwalzer («Hand in Hand»)
(1854)
op. 437 (1889)
W. A. Mozart Ouverture zu «Lucio Silla» KV 135
L. van Beethoven Klavierquartett Nr. 2 D-Dur WoO 36
(1772)
(1785)
Klavierkonzert Es-Dur KV 107 Nr. 3
F. Kreisler Schön’ Rosmarin
nach J. Chr. Bach (1770)
Kleiner Wiener Marsch
R. Benatzky Liebe im Schnee – Walzer
F. Chopin Grande valse brillante As-Dur
P. Mascagni Cavalleria rusticana – Opernsuite
op. 34 Nr. 1 für Klavier (1835)
G. Fauré Après un rêve op. 7 Nr. 1 pour
J. Gade Jalousie – Tango
violoncelle et piano (1878)
V. Youmans No, no, Nanette – Musical
E. Kálmán Der Zigeunerprimas – Operetten
suite J. Ph. Sousa Washington Post – Marsch (1889)Camerata Pontresina 2018 21
22. August Mittwoch 24. August Freitag
CAMERATA QUINTETT II CAMERATA QUARTETT II
Flöte Jürg H. Frei Violine Marcin Danilewski
Violine Marcin Danilewski Viola Oliver Scherke
Viola Oliver Scherke Violoncello Eva-Maria Burkard
Violoncello Eva-Maria Burkard Klavier Mariusz Danilewski
Klavier Mariusz Danilewski
J. Strauss Illustrationen – Walzer op. 331
Th. Mackeben Eine Frau wird erst schön durch (1869)
Liebe – Walzer F. von Suppé Ouverture zu «Dichter und Bauer»
J. Strauss Bitte schön! op. 372 (1877) – Polka G. Winkler Neapolitanisches Ständchen
française
W. A. Mozart Klavierquartett Es-Dur KV 493
L. Spohr Nonett F-Dur op. 31 – Quintett-
P. de Sarasate Zigeunerweisen für Violine und
fassung von G. F. Schwencke
Klavier (1878)
F. Lehár «Meine Lippen, sie küssen so
F. Churchill Schneewittchen und die sieben
heiss» aus «Giuditta»
Zwerge
G. Gershwin George Gershwin Melodies Filmmusik (1927)
23. August Donnerstag
25 . UND 26 . AUGUST
GASTKONZERT TRIO PETENDI
Violine Cornelia Messerli-Ott CAMERATA QUINTETT II
Violoncello Gyula Petendi Flöte Jürg H. Frei
Klavier Beata Danilewska Violine Marcin Danilewski
Viola Oliver Scherke
F. Carena Die Geheimnisse der Etsch – Walzer
Violoncello Eva-Maria Burkard
E. Grieg «Sommerabend» aus den lyrischen
Klavier Mariusz Danilewski
Stücken für Klavier
A. Piazzolla Invierno Porteño (1970) 25. August Samstag
aus «Cuatro Estaciones Porteñas» F. Lehár Ich hol’ Dir vom Himmel das Blau
F. Schubert Violinsonate Nr. 3 g-Moll D 408 Slow Fox
(1816) E. Waldteufel Dans les bois op. 119 – Polka
E. Brero Canzone a Mimi Mazurka
B. Smetana Die verkaufte Braut – Opern- Acclamations – Walzer op. 223
fantasie (1888)
F. Lehár Serenade
DAS CAMERATA-QUINTETT GASTIERT IN ST. MORITZ
G. Bizet Carmen – Quintettbearbeitung der
Oper (1875) von L. von Saar
P. Lincke Glühwürmchen-Idyll aus
«Lysistrata»
F. Lehár Paganini – Operettensuite (1925)
J. Strauss Auf zum Tanze – Polka schnell
op. 436 (1888)Morgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
26. August Sonntag 28. August Dienstag
F. Lehár Gold und Silber – Walzer op. 79 J. S. Bach Triosonate c-Moll: Largo und Allegro
(1903) aus «Musikalisches Opfer» BWV
E. Strauss Schneesternchen – Polka française 1079 (1747)
op. 157 (1877) J. Strauss Brennende Liebe – Polka-Mazurka
Ch. Gounod Faust – Quintettbearbeitung der op. 129 (1862)
Oper (1859) von L. von Saar W. A. Mozart Symphonie «Linzer» Nr. 36 C-Dur
F. Lehár Dein ist mein ganzes Herz (1929) KV 425 (1783), zeitgenössische
Quartettbearbeitung von
F. Chopin Fantaisie-Impromptu cis-Moll op. 66 J. N. Hummel
für Klavier (1834/35)
J. Strauss Frauenherz – Polka op. 166 (1864)
E. Kálmán Die Zirkusprinzessin
Operettensuite (1926) F. Liszt Liebestraum Nr. 3 S 541 (1850)
J. Strauss Éljen a Magyar – Polka schnell O. Straus Walzerfolge aus der Operette
op. 332 (1869) «Ein Walzertraum» (1907)
29. August Mittwoch
27. UND 28 . AUGUST
GASTKONZERT TRIO PETENDI
CAMERATA QUARTETT III Violine Cornelia Messerli-Ott
Flöte Jürg H. Frei Violoncello Gyula Petendi
Violine Marcin Danilewski Klavier Beata Danilewska
Violoncello Heinz Sieber J. Strauss Lagunenwalzer op. 411 (1883)
Klavier Mariusz Danilewski
J. Haydn Klaviertrio D-Dur Hob XV:24
27. August Montag F. Grothe Illusionen
G. Ph. Telemann Quartett g-Moll F. Schubert Impromptu As-Dur op. 142 für
J. Strauss Schatzwalzer – Walzer op. 418 (1885) Klavier
F. Schubert Sonate «Arpeggione» a-Moll D 821 A. Rowley Englische Volksweisen
(1821): Allegro moderato, mit Flöte F. Gerhardt Globetrotter – Paso doble
und Klavier L. Anderson Blue Tango
W. A. Mozart Symphonie «Haffner» Nr. 35 D-Dur
KV 385 (1782), zeitgenössische
Quartettbearbeitung von
J. N. Hummel
J. Strauss Die Bajadere – Schnellpolka op. 351
(1871)
SWISS
MOUNTAIN
FILM FESTIVAL
6 — 11 / 8 / 2018
7. Internationales Bergfilmfestival
Kongress - und Kulturzentrum
Pontresina − Engadin
www.swissmountainfilmfestival.comCamerata Pontresina 2018 23
30. August Donnerstag 31. August Freitag
AMUSE OREILLES CAMERATA QUARTETT III
Flöte Jürg H. Frei Flöte Jürg H. Frei
Klavier Mariusz Danilewski Violine Marcin Danilewski
Kontrabass Heinz Sieber Violoncello Heinz Sieber
Schlagzeug Werner Steidle Klavier Mariusz Danilewski
C. Bolling «Baroque and Blue» G. Ph. Telemann Quartett d-Moll TWV43:d1 (1733)
Ouverture aus der Jazzsuite Nr. 1 C. M. von Weber Ouverture zu «Peter Schmoll und
(1975) seine Nachbarn» (1802)
N. Kapustin Toccatina op. 36 für Klavier (1983) W. A. Mozart Symphonie «Prager» Nr. 38 D-Dur
C. Velasquez Bésame Mucho – Aria de amor KV 504 (1786), zeitgenössische
(1941), nach einem Thema von Quartettbearbeitung von J. N.
E. Granados (1911) Hummel
J. Bock «Anatevka» or «The Fiddler on the J. Strauss Wein, Weib und Gesang – Walzer
Roof» – Musical (1964) op. 333 (1869)
H. Mancini Baby Elephant Walk (1961) A. Chatschaturjan Tanz der Rosenmädchen und
The Pink Panther (1963) Säbeltanz
aus dem Ballett «Gayaneh»
A. Piazzolla Otoño Porteño (1969) aus «Cuatro (1942/1957)
Estaciones Porteñas»
L. Bonfá «Manhã de Carnaval» aus 1. September Samstag
«Orfeu negro» (1959)
mit Variation von D. Pezzotti (2016)
CAMERATA QUARTETT IV
C. Bolling «Jazzy» Flöte Jürg H. Frei
Finale aus der Jazzsuite Nr. 2 (1986) Violoncello Heinz Sieber
A. C. Jobim Desafinado (1958) - Bossa Nova Klavier Mariusz Danilewski
Sopransoli Susanne Haller
P. Prado Mambo Jambo (1949)
W. A. Mozart «Vorrei spiegarvi, oh Dio»
Konzertarie A-Dur KV 418 (1783)
J. Strauss Du und Du – Walzer op. 367 (1874)
L. van Beethoven Klaviertrio B-Dur op. 11 «Gassen
hauer» (1798)
J. Strauss Tik-Tak-Polka op. 365 (1874)
Ch. Gounod Faust (1859)
Opernadaption für Klaviertrio von
E. Alder
E. Kálmán Tanzen möcht‘ ich! – Walzer
aus «Die Csárdásfürstin» (1915)
Werner Steidle, SchlagzeugMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
4. September Dienstag
2 . BIS 8 . SEPTEMBER
J. Strauss / Rosenhochzeit – Walzer aus
CAMERATA TRIO V E. Reiterer «Frühlingsluft» (1903)
Violine Marcin Danilewski W. A. Mozart Ouverture zu «Il Re Pastore»
Violoncello Yoël Cantori E. Toselli Serenata
Klavier Ewa Danilewska G. Verdi La traviata – Opernfantasie
A. Dvořák Waldesruhe op. 68 Nr. 5 (1893)
ROSENZEIT
für Violoncello und Klavier
2. September Sonntag
F. Lehár Wo die Lerche singt – Operettensuite
J. Strauss Rosen aus dem Süden – Walzer
op. 388 (1880) 5. September Mittwoch
G. Rossini Ouverture zu «I Tancredi» (1813) F. Lehár Rote Rosen – Walzer
G. Braga La Serenata (1867) G. Rossini Ouverture zu «Il signor Bruschino»
C. Debussy Trois préludes für Klavier nach F. Chopin Mazurka b-Moll op. 24 Nr. 4
Ansage (1834/35)
E. Kálmán Zwei Märchenaugen … L. van Beethoven Klaviertrio Nr. 1 Es-Dur WoO 36
J. Haydn Klaviertrio A-Dur Hob XV:35 (1759) (1785)
C. Zeller Schenkt man sich Rosen in Tirol F. Schubert Ständchen
(1891) F. Lehár Rendez-vous bei Franz Lehár –
H. Zander Happy Tango Operettenmelodien
3. September Montag 6. September Donnerstag
J. Ivanovici Orient-Rosen – Walzer GASTKONZERT TRIO PETENDI
J. Haydn Klaviertrio f-Moll Hob XV: F1 Violine Cornelia Messerli-Ott
F. Kreisler Alter Wiener Refrain Violoncello Gyula Petendi
Präludium und Allegro von Pugnani Klavier Daniel Bosshard
Syncopation E. Kálmán Mariza-Walzer
C. Saint-Saëns Allegro appassionato pour J. N. Hummel Klaviertrio op. 96
violoncelle et piano
W. A. Mozart Don Giovanni – Opernfantasie
J. Brahms Ungarische Tänze Nr. 5 und Nr. 6
E. Toselli Serenata
J. Massenet Méditation de Thais
F. Lehár Die lustige Witwe
A. Piazzolla Verano Porteño (1970) Operettensuite
aus «Cuatro Estaciones Porteñas»Camerata Pontresina 2018 25
7. September Freitag 10. September Montag
J. Strauss Herbstrosen – Walzer op. 232 (1868) J. Rixner Achtung-Fertig-Los! – Galopp
J. S. Bach / Ave Maria (1722/1852) F. Lehár Eva-Walzer
Ch.Gounod F. Chopin Zwei Mazurkas op. 24 Nr. 1 und 2
F. Chopin Grande valse brillante Es-Dur op. 18 (1834/35)
für Klavier (1833) J. Haydn Klaviertrio Es-Dur Hob XV:22
G. Puccini La Bohème – Opernsuite (1896) F. Schubert Ave Maria D 839 (1825)
A. Piazzolla Primavera Porteño (1970) G. Puccinii Manon Lescaut – Opernsuite
aus «Cuatro Estaciones Porteñas»
J. Gade Romanesca – Tango
F. Lehár Eva, das Fabrikmädchen –
Operettensuite (1911)
11. September Dienstag
8. September Samstag J. Strauss Wiener Bonbons – Walzer op. 307
(1866)
F. Lehár Wilde Rosen – Walzer
W. A. Mozart Violinsonate G-Dur KV 301
J. Haydn Klaviertrio fis-Moll Hob XV: 26
L. van Beethoven Menuett G-Dur
F. Kreisler Liebesleid
J. Haydn Klaviertrio c-Moll Hob XV: 13 (1789)
Liebesfreud
C. Saint-Saëns «Le cygne» pour violoncelle et
P. I. Tschaikowsky Pezzo capriccioso op. 62 (1887) piano (1886)
für Violoncello und Klavier
R. Schumann Aus dem Album für die Jugend
F. Mendelssohn Frühlingslied
J. Strauss Ägyptischer Marsch op. 355 zur
F. Lehár Die lustige Witwe – Operettensuite Eröffnung des Suezkanals (1869)
Tritsch-Tratsch-Polka op. 214 (1858)
9. BIS 15 . SEPTEMBER
12. September Mittwoch
CAMERATA TRIO VI
J. Lanner Die Romantiker – Walzer op. 167
Violine Marcin Danilewski W. A. Mozart Ouverture zu «Der Schauspiel
Violoncello Michael Steinmann direktor»
Klavier Ewa Danilewska J. Haydn Klaviertrio G-Dur Hob XV: 25
«all’Ongarese»
9. September Sonntag
J. Strauss Im Krapfenwaldl – Polka française
E. Waldteufel Le Retour du Printemps – Walzer op. 336 (1869)
op. 244 (1890)
I. Paderewski Melodie für Violine und Klavier
W. A. Mozart Klaviertrio B-Dur KV 502
H. Strecker Drunt’ in der Lobau
A. Dvořák Romantische Stücke für Violine und
Klavier F. Lehár Der Graf von Luxemburg –
Operettensuite
K. Noack Mein Liebeslied
E. Kálmán Gräfin Mariza – OperettensuiteMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
13. September Donnerstag 15. September Samstag
GASTKONZERT TRIO PETENDI J. Strauss Wiener Blut – Walzer op. 354 (1873)
Violine Cornelia Messerli-Ott F. Schubert Violinsonate Nr. 2 a-Moll D 385 (1816)
Violoncello Gyula Petendi P. Mascagni Cavalleria rusticana – Opernsuite
Klavier Daniel Bosshard W. A. Mozart Klaviertrio B-Dur KV 254
E. Waldteufel Vogelstimmen-Walzer J. Gade Jalousie – Tango
C. Debussy Deux Arabesques
16. September Sonntag
J. Haydn Klaviertrio C-Dur Hob XV:43
CAMERATA TRIO VII
E. Grieg Norwegischer Tanz Nr. 1
Violine Marcin Danilewski
F. von Vecsey Valse triste für Violine und Klavier
Violoncello Alexander Kionke
E. Kálmán Die Zirkusprinzessin – Klavier Ewa Danilewska
Operettensuite
J. Strauss Künstlerleben – Walzer op. 316
14. September Freitag (1867)
E. Waldteufel Estudiantina – Walzer W. A. Mozart Ouverture zu «Die Entführung aus
W. A. Mozart Klaviertrio C-Dur KV 548 dem Serail»
J. Strauss / Komm mein Schatz und tanz! Klaviertrio G-Dur KV 496
E. Reiterer aus «Frühlingsluft» (1903) E. Bloch Prayer für Violoncello und Klavier
H. Wieniawski Polonaise de concert D-Dur op. 4 (1924)
für Violine und Klavier (1852) A. Piazzolla Invierno Porteño (1970)
J. Strauss An der Moldau – Polka française aus «Cuatro Estaciones Porteñas»
op. 366 (1874) C. Zeller Der Vogelhändler – Operettensuite
E. Kálmán Gräfin Mariza – Operettensuite (1891)
Ewa Danilewska, Klavier Marcin Danilewski, ViolineCamerata Pontresina 2018 27
J. Offenbach Intermezzo und Barcarolle
17. BIS 23 . SEPTEMBER
Cancan
CAMERATA TRIO VIII
Violine Marcin Danilewski 20. September Donnerstag
Violoncello Alexander Kionke E. Kálmán Bajaderen-Walzer
Klavier Daniel Bosshard F.-A. Boieldieu Ouvertüre zu
«Der Kalif von Bagdad»
17. September Montag F. Schubert Violinsonate Nr. 1 D-Dur D 384
J. Strauss Italienischer Walzer op. 407 (1882) (1816)
D. F. E. Auber Ouvertüre zu «La muette de M. Rhode Einzug der Rosenkönigin
Portici» In der Spinnstube
D. van Goens Scherzo op. 12 Nr. 2 für Violoncello M. Bruch Aus «Acht Stücke op. 83» für
und Klavier Klaviertrio: Nr. 5 f-Moll
L. Delibes / Lakmé – Opernfantasie C. Zeller Schenkt man sich Rosen in Tirol
E. Alder
Adam-Walzer
M. Bruch Aus «Acht Stücke op. 83» für
Klaviertrio: Nr. 1 a-Moll
Nr. 2 h-Moll
18. September Dienstag
G. Albisi Sorrisi – Walzer
W. A. Mozart Ouverture zu «La clemenza di Tito»
KV 621 (1791)
F. Popy Suite de ballet
P. Lincke Glühwürmchen-Idyll
Isola Bella
Casanova-Marsch
M. Bruch Aus «Acht Stücke op. 83» für
Klaviertrio:
Nr. 3 cis-Moll
V. Hruby Wiener Spezialitäten
19. September Mittwoch
W. Proth Traumwalzer
C. M. von Weber Ouvertüre zu «Sylvana»
L. Boccherini Rondo C-Dur für Violoncello und
Alexander Kionke, Violoncello
Klavier
J. Massenet / Thaïs – Opernfantasie
E. Alder
P. I. Tschaikovskij Juni und November aus
«Die Jahreszeiten» op. 37a
M. Bruch Aus «Acht Stücke op. 83» für
Klaviertrio: Nr. 4 d-MollMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
21. September Freitag
F. W. Rust Leuchtende Farben – Walzer
J. Strauss Ouvertüre zu «Karneval in Rom»
(1873)
A. Dvořák Waldesruhe op. 68 Nr. 5 für
Violoncello und Klavier
J. Massenet / Werther – Opernfantasie
E. Alder
M. Bruch Aus «Acht Stücke op. 83» für
Klaviertrio: Nr. 6 g-Moll
E. Kálmán Die Csárdásfürstin – Operettensuite
(1915)
22. September Samstag
J. Strauss Mephisto’s Höllenrufe – Walzer
op. 101 (1851)
Susanne Haller, Sopran; Mariusz Danilewski, Klavier;
F. Schubert Ouvertüre zu «Fierrabras» Jürg H. Frei, Flöte
K. Meyer Präludien für Violine solo
H. Theis Russiana
M. Bruch Aus «Acht Stücke op. 83» für
Klaviertrio: Nr. 7 H-Dur
J. Knümann Balkan
W. A. Mozart Voi, che sapete
Larghetto aus dem
Krönungskonzert
Türkischer Marsch
23. September Sonntag
SAISONSCHLUSS 2018
H. Blankenburg Abschied der Gladiatoren – Marsch
E. Kálmán Faschingsfee-Walzer
M. Bruch Aus «Acht Stücke op.83» für
Klaviertrio: Nr. 8 es-Moll
G. Puccini Tosca – Opernfantasie (1900)
A. Oelschlegel An die Madonna op. 144
A. Vivaldi Sonate c-Moll
A. Tosti Chanson de l’AdieuCamerata Pontresina 2018 29
VESPERKONZERTE IN DER KIRCHE STA. MARIA
10. Juli Dienstag 31. Juli Dienstag Allgemeine Informationen
Flöte Jürg H. Frei Violoncello Alexander Kionke Eintritt Freie Kollekte
Orgel Daniel Bosshard Dauer 1 Stunde, 17.30 bis 18.30 Uhr
7. August Dienstag
Parkplätze Bei der Kirche Santa
17. Juli Dienstag Trompete Anton Ludwig Maria befinden sich nur wenige
Violine Denise Hoerni Wilhalm Parkplätze. Wir empfehlen, das
Viola Felix Naegeli Orgel Stefano Rattini Auto im Dorf zu parkieren und den
Violoncello Florian Arnicans kurzen Weg hinauf zur Kirche
14. August Dienstag Santa Maria zu Fuss zurückzulegen.
24. Juli Dienstag Sopran Susanne Haller Verlangen Sie das d etaillierte
Sopran Susanne Haller Mezzosopran Joanna Bogdanska Konzertprogramm bei der
Flöte Jürg H. Frei Orgel Mariusz Danilewski Pontresina Tourist Information
Orgel Mariusz Danilewski
Fresken aus dem 13. Jahrhundert in der Kirche Sta. Maria in PontresinaMorgenkonzerte, 11.00 bis 12.00 Uhr, Taiswald, Pontresina
FÜHRUNGEN UND ANGEBOTE IN PONTRESINA
Dorfführung Murmeltier- und Steinwildexkursion
Erfahren Sie mehr über das historische Bergsteiger Erleben Sie die geführte Tagestour ins Val Languard,
dorf Pontresina. Dazu gehört Wissenswertes über zu einer der grössten Steinbockkolonien der Schweiz,
die schönen Engadinerhäuser mit Sgraffito, Kultur, mit aufschlussreichen Erklärungen über das interes
Sprache sowie über die kostbaren Fresken im Berg sante Leben unserer einheimischen Fauna.
kirchlein Sta. Maria.
Informationen Informationen
Wann Jeden Mittwoch, vom 13. Juni bis 10. Oktober Wann Jeden Freitag, vom 15. Juni bis 12. Oktober
Treffpunkt 15.30 Uhr vor der Pontresina Tourist Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Talstation Sessellift Alp
Information Languard
Dauer Ca. 90 Minuten Dauer Tagestour
Kosten Kostenlos * Kosten Kostenlos (exklusive Sesselbahnfahrt) *
Kirche Sta . Maria Museum Alpin
Die Begräbniskirche Sta. Maria zählt zu den kost In den Museumsräumlichkeiten sind spannende
barsten sakralen Bauten im Kanton Graubünden. Sie Sammlungen von Mineralien, Tierpräparaten, Jagd,
enthält wertvolle mittelalterliche Wandmalereien Wild- und Umweltbilder, Bergsteiger- und Jagdre
mit byzantinischromanischen Fragmenten von hoher quisiten ausgestellt. In regelmässigen Abständen
Qualität aus dem 13. Jahrhundert und einen erzähl wird eine Sonderschau zu einem bergaffinen Thema
freudigen lombardischen Zyklus von 1495. gezeigt. Im selben Gebäude befindet sich auch die.
SAC-Bibliothek der Sektion Bernina. Zusätzlich kann
die ganze Familie jeden Freitag, vom 13.7. bis 17.8.,
Informationen an einer spannenden Entdeckungstour durch das
Wann 11. Juni bis 12. Oktober Museum teilnehmen.
Besichtigungszeiten 11. bis 22. Juni: Mo / Mi / Fr,
15.30 bis 17.30 Uhr / 25. Juni bis 12. Oktober: Mo bis Informationen
Fr, 15.30 bis 17.30 Uhr
Wann 11. Juni bis 20. Oktober
Führungen mit Erklärung der Fresken 13. Juni
bis 10. Oktober Jeden Mittwoch, 17.00 Uhr / Juli Öffnungszeiten Mo bis Sa: 15.30 bis 18.00 Uhr
und August Zusätzlich jeden Freitag, 17.00 Uhr Kosten CHF 8.– / , CHF 2.– / , Privatführungen für
Abendandachten Jeden Mittwoch, 11. Juli maximal 25 Personen CHF 70.– (Dauer ca. 45 Min.),
bis 15. August, 17.30 Uhr Spezialöffnung ausserhalb regulärer Öffnungszeiten
für CHF 40.–
* Gruppentarife auf Anfrage / Weitere Infomationen unter www.pontresina.chSie können auch lesen
