24.07.-10.08. Konzerthaus Berlin - Festival der besten Jugendorchester der Welt - Hier spielt die
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
24.07.–10.08.
Konzerthaus Berlin
Hier
spielt
die
Festival der besten
young-euro-classic.de
Jugendorchester
der Welt
Hauptpartner Öffentlicher
Partner
DE
Young Euro EN
Classic 2020
„Young Euro Classic will das Außergewöhnliche der Kunstform fei- “Young Euro Classic seeks to celebrate what is extraordinary about
ern, indem es das Gemeinschaftserlebnis zum echten Fest macht. the art form by making the communal experience a true feast. […]
[…] Young Euro Classic ist für alle jungen Leute, die zusammen Young Euro Classic is, to all the young people who play classical
Klassik spielen, ein sommerlicher Sehnsuchtsort.“ music together, a summery place of longing.”
Der Tagesspiegel Der Tagesspiegel
„Ein besonderes Festival, das uns immer wieder über den Tellerrand “A special festival which allows us to look beyond our horizon, time
blicken lässt.“ and again.”
rbb rbb
„Freude an der Musik, am gemeinsamen Spiel, an der Auseinander- “The joy of music, of playing together, of exploring other perspec-
setzung mit anderen Sichtweisen, Kulturen und Prioritäten sind die tives, cultures and priorities are the foundation for a festival which
Grundlage für ein Festival, das das Konzerthaus am Gendarmen- makes the Konzerthaus on Gendarmenmarkt turn into a musical
markt Jahr für Jahr in den Sommerferien für knapp drei Wochen zu beehive every year for almost three weeks during the summer
einem musikalischen Bienenstock werden lässt, in dem ebenso viel vacation, with just as much laughter as work, discussions and re-
gelacht wie gearbeitet, diskutiert wie geprobt wird. Die fröhliche hearsals. The cheerful atmosphere is catching. During the concerts,
Stimmung steckt an. Bei den Konzerten, die vor allem ein junges which attract mainly a young audience, […] the atmosphere resem-
Publikum anlocken, […] herrscht oft eine Atmosphäre wie bei bles a pop festival. In addition to applause, there is wild cheering in
einem Pop-Festival. Zusätzlich zum Applaus gibt es wilden Jubel the parquet.”
im Parkett.“ WDR 3 Tonart
WDR 3 Tonart
YOUNG EURO CLASSIC SA
Tbilisi Youth
Konzerthaus Berlin 25
JUL Orchestra Georgien
24. Juli bis 10. August 2020
19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth
Festivalhymne von Iván Fischer, Auftragswerk für Young Euro Classic im Werner-Otto-Saal
Festival Hymn by Iván Fischer, commissioned by Young Euro Classic
20 Uhr Mirian Khukhunaishvili Dirigent
Die Konzerte werden von prominenten Paten eröffnet Luka Okros Klavier
The concerts will be introduced by prominent patrons Alexandre Kordzaia (aka kordz)
Einlass zu den Konzerteinführungen mit dem Konzertticket des Abends Live-Elektronik
Pre-Concert Talks are open to all ticket holders for the evening in question
GRAŻYNA BACEWICZ ∙ Konzert für Streichorchester (1948)
LUDWIG VAN BEETHOVEN ∙ Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur
op. 58 (1805-06)
GIYA KANCHELI ∙ „Eine kleine Daneliade“ (2000)
24
FR
Greek Youth KORDZ & TBILISI YOUTH ORCHESTRA ∙ „Toy Stories“ (2020,
Deutsche Erstaufführung)
JUL Symphony
Youth Symphony
S0
Orchestra Griechenland 26
19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth
JUL Orchestra of
20 Uhr
im Werner-Otto-Saal
Dionysis Grammenos Dirigent
Uzbekistan Usbekistan
Christina Poulitsi Sopran 19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth
im Werner-Otto-Saal
20 Uhr Kamoliddin Urinbayev Dirigent
„Mythos – Erinnerung – Zukunft” Eleonora Kotlibulatova Klavier
MIRSADYK TADSCHIJEW ∙ Ouvertüre (1975)
WOLFGANG AMADEUS MOZART ∙ Ouvertüre zu „Idomeneo“
AZIZA SADIKOVA ∙ „Colours of Pomegranate“ für Klavier und
KV 366 (1770/71)
Orchester (Uraufführung)
ELEFTHERIOS VENIADIS ∙ Neues Werk (Deutsche Erstauffüh-
AMER JAAFAR ∙ „Impatience of the Captive“ (2000, DEA)
rung, Auftragswerk von Young Euro Classic)
NIKOLAI RIMSKI-KORSAKOW ∙ „Scheherazade“ op. 35 (1885)
WOLFGANG AMADEUS MOZART ∙ Arie „Martern aller Arten“
aus „Die Entführung aus dem Serail“ KV 384 (1782)
BIRKE BERTELSMEIER ∙ Neues Werk (Deutsche Erstaufführung,
Auftragswerk von Young Euro Classic)
MO
27 Orquesta del Lyceum
WOLFGANG AMADEUS MOZART ∙ Konzertarie „No, che non sei
capace“ KV 419 (1783)
JUL de La Habana Kuba
LEA SINGER ∙ „KAIROS – Griechenland in Europa“ (Erstrezitation
19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth
der von Young Euro Classic in Auftrag gegebenen Texte)
im Werner-Otto-Saal
ANTONÍN DVOŘÁK ∙ Symphonie Nr. 9 e-Moll op. 95 „Aus der
20 Uhr José Antonio Méndez Padrón Dirigent
neuen Welt“ (1893)
Sarah Willis Horn
Grußworte Michael Müller (TBC) WOLFGANG AMADEUS MOZART ∙ Ouvertüre zu „Die Entfüh-
Der Regierende Bürgermeister von Berlin, rung aus dem Serail“ KV 384 (1781-82)
WOLFGANG AMADEUS MOZART ∙ Hornkonzert Nr. 3 Es-Dur
Schirmherr von Young Euro Classic KV 495 (1786)
WOLFGANG AMADEUS MOZART ∙ „Rondo alla Mambo“
Dr. Willi Steul (2020, arr. Joshua Davis)
1. Vorsitzender Deutscher Freundeskreis WOLFGANG AMADEUS MOZART ∙ Symphonie Nr. 39 Es-Dur
europäischer Jugendorchester e.V. KV 543 (1788)
JENNY PEÑA CAMPO ∙ „Mambo“ und „Conga“ aus „Cuban
Dance Suite“ (2017)
DI-SA
28.7.– Next Generation DO
30 Internationale
1.8. Symphonie-Theater JUL Orchester- und
Chorakademie
70 Kinder und Jugendliche werden fünf Tage lang in die Welt der
Imp rovisation eintauchen. Angeleitet von Dozentinnen und Dozenten
der ACADEMY Bühnenkunstschule in Berlin wird getanzt, gesungen,
„Music and Dialogue“
geschauspielert und Musik gemacht. Macht mit und entdeckt eure Eine Initiative in der Region Luhansk (Ostukraine)
Talente! Das Ergebnis präsentiert ihr am 02.08.2020 auf der Bühne
des Großen Saals im Konzerthaus. Nähere Informationen und Anmel- 19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth
dung zur Teilnahme ab 1. April unter nextgeneration@yecl.de. im Werner-Otto-Saal
70 children and teenagers will delve into the world of improvisation for five
20 Uhr Vitali Alekseenok Dirigent
days. Led by teachers from the ACADEMY School of Stage Arts in Berlin,
there will be dancing, singing, acting and music-making. Join the fun and JOHANN SEBASTIAN BACH ∙ Brandenburgisches Konzert Nr. 1 BWV
discover your talents! Workshop results will be presented on August 2, 1046 (1721)
2020 on stage at the Konzerthaus’ main auditorium. For further informa- CLAUDIO MONTEVERDI ∙ Madrigale
tion and registration from April 1, please email nextgeneration@yecl.de. Werke von Maxim Beresowski, Sergei Newski und zeitgenössischen
ukrainischen Komponisten
28
DI
Jovem Orquestra
Portuguesa Portugal
FR
31 Russian National
Youth Symphony
JUL
JUL
19 Uhr Konzerteinführung
mit Daniela Becker
Partner
Orchestra Russland
im Werner-Otto-Saal
19 Uhr Konzerteinführung mit Daniela Becker
20 Uhr Pedro Carneiro Dirigent
im Werner-Otto-Saal
FRANCISCA PIZARRO ∙ Neues Werk (Uraufführung) 20 Uhr Valentin Uryupin Dirigent
DMITRI SCHOSTAKOWITSCH ∙ Symphonie Nr. 9 Es-Dur op. 70 Sergei Dogadin Violine
(1944/45)
ANTON BRUCKNER ∙ Symphonie Nr. 9 d-Moll WAB 109 (1887-1896) MICHAIL GLINKA ∙ Ouvertüre zu „Ruslan und Ljudmila“ (1842)
PJOTR I. TSCHAIKOWSKI ∙ Violinkonzert D-Dur op. 35 (1878)
SERGEJ RACHMANINOW ∙ Symphonische Tänze op. 45 (1940)
29
MI
Bundesjugendballett
JUL International
SA
1 Joven Orquesta
20 Uhr AUG Nacional de España
Es ist seit vielen Jahren ein absoluter Publikumsliebling bei Young Euro
Classic: das von John Neumeier gegründete Bundesjugendballett. Auch (JONDE) Spanien
in diesem Jahr laden die acht internationalen Tanz-Talente mit Musik-En-
semble zu einem außergewöhnlichen Abend ein. Unter der künstleri-
schen Leitung von Kevin Haigen präsentieren die jungen Künstlerinnen
19 Uhr Konzerteinführung mit Daniela Becker
und Künstler Choreografien aus dem bestehenden Repertoire sowie im Werner-Otto-Saal
neue Kreationen zu live interpretierten kammermusikalischen Werken 20 Uhr Jaime Martín Dirigent
verschiedenster Epochen. Kommen Sie mit in eine magische Welt voller
David Moliner Andrés Schlagwerk
wunderbarer Bilder und Klänge.
Feiern Sie mit uns! Beim traditionellen PUBLIKUMSFEST DAVID MOLINER ANDRÉS ∙ „Figuratio I“ Konzert für Schlagzeug
Fest im Anschluss an das Konzert am 1. August. (2020, Deutsche Erstaufführung)
für Alle We’re celebrating. Celebrate with us! At the traditional MANUEL DE FALLA ∙ „Der Dreispitz“ Suite Nr. 2 (1916-21)
AUDIENCE PARTY after the concert on August 1.
JOHANNES BRAHMS ∙ Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68 (1876)
SO
2 Next Generation „Der Schakal und das Kälbchen der Ziege”
Seid dabei, wenn die Vertonung des Märchens aus Äthiopien im
AUG Unter dem Motto IMPROVISATION gibt es einen Konzerthaus Premiere feiert.
ganzen Tag lang im Konzerthaus vieles zu erleben,
zu entdecken, auszuprobieren, mitzumachen. The motto is IMPROVISATION – come join the dis-
coveries and experiments! Choral, percussion and Tickets
11 Uhr Großer Saal acting workshops, a digital news room, a digital loop 4€/9€
Symphonie-Theater — Vorhang auf! and arrangement station, trying out instruments, chil-
70 Kinder und Jugendliche haben fünf Tage lang improvisiert. dren’s concerts and performances – all this awaits at
Sie haben zusammen getanzt, gesungen, geschauspielert und our Next Generation Day at Berlin’s Konzerthaus. (All
Musik gemacht. Daraus ist ein ganz besonderes „Orchester“ events presented in German.)
entstanden:
Bühne frei – für das sicherlich außergewöhnlichste Orchester
Berlins.
12 Uhr bis 17 Uhr
Workshops unter Anleitung erfahrener Dozentinnen und
SO
2 Schleswig-Holstein
Dozenten für Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Jahren AUG Festival Orchestra
Chor-Workshops International
Ob improvisiert oder nach Noten – ihr lernt neue Lieder aus den
Kulturen der Welt und singt gemeinsam nach Herzenslust.
19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth
Percussion-Workshops im Werner-Otto-Saal
Hier gewinnt ihr spannende Einblicke in die Welt der Schlagin- 20 Uhr David Zinman Dirigent
strumente und könnt mal richtig „auf die Pauke hauen“. Christopher Park Klavier
Erik Schumann Violine
Digital News Room Leonard Elschenbroich Violoncello
Heute liegen die Social Media-Kanäle von Young Euro Classic
ganz in eurer Hand! LUDWIG VAN BEETHOVEN ∙ Tripelkonzert für Violine,
Begrenzte Gruppengröße Violoncello und Klavier C-Dur op. 56 (1804)
LUDWIG VAN BEETHOVEN ∙ Symphonie Nr. 6 F-Dur op. 68
Schauspiel-Workshops „Pastorale“ (1807/08)
Professionelle Schauspielerinnen und Schauspieler geben euch
Einblicke in die Welt des Improvisationstheaters. Wer schlüpft in
welche Rolle?
MO
3 National Youth
Digitale Loop-/Sound-/Arrangement-Station AUG Orchestra of Canada
Hier lernt ihr die Möglichkeiten digitaler Musikproduktion ken-
Kanada
nen. Ihr experimentiert und improvisiert mit Klängen und bildet
eigene Soundcollagen.
Instrumente zum Anfassen und Ausprobieren 20 Uhr Michael Francis Dirigent
Entdeckt spielerisch, wie Musik „funktioniert“ und findet heraus,
welches eurer Lieblingsinstrument ist. RICHARD STRAUSS ∙ Suite aus „Der Rosenkavalier“ op. 59
(1909-10/1945)
Kinderkonzert auf dem Gendarmenmarkt NN ∙ Solokonzert mit der Gewinnerin oder dem Gewinner des
Unter freiem Himmel sorgen die schönsten Kinderlieder für den Nachwuchswettbewerbs des NYO Canada
Rhythmus des Sommers! IGOR STRAWINSKI ∙ „Petruschka“ (1910-1911/1945)DI
4 Jong Metropole 6
DO
Orkester Norden
AUG Niederlande AUG Nordische Länder und Baltikum
19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul
20 Uhr im Werner-Otto-Saal
„Symphonic-Jazz“ vom Feinsten mit den talentiertesten Musikerinnen 20 Uhr Eivind Gullberg Jensen Dirigent
und Musikern der niederländischen Musikhochschulen! Unter der Jonathan Roozeman Violoncello
Leitung von Jochen Neuffer erleben Sie die perfekte Verschmelzung
von Klassik und Jazz, präsentiert vom Jong Metropole.
Das Orchester ist eine außerordentliche künstlerische Partnerschaft SAULI ZINOVJEV ∙ „Un Grande Sospiro“ (2018, Deutsche
des Nationalen Jugendorchesters der Niederlande (NJO) mit dem Erstaufführung)
Nationalen Jugendjazzorchester der Niederlande (NJJO) und dem JOONAS KOKKONEN ∙ Konzert für Violoncello und Orchester (1969)
Metropole Orkest (MO). CARL NIELSEN ∙ Symphonie Nr. 4 „Das Unauslöschliche“ op. 29
(1914-1916)
Symphonic jazz at its best, with the most talented musicians of the
Dutch music academies! Come experience the perfect symbiosis
between classical and jazz, performed by the Jong Metropole under
the baton of Jochen Neuffer. The orchestra is a unique collaboration
between the National Youth Orchestra of the Netherlands (NJO), the
National Jazz Youth Orchestra of the Netherlands (NJJO) and the
FR
7 Orquesta Nacional
Metropole Orkest (MO).
AUG Juvenil de Uruguay
MI
Asian Youth – Sodre Uruguay
5
Orchestra China | Hongkong
Hauptpartner
AUG
Indonesien | Japan | Korea | Macau | Malaysia
Philippinen | Singapur | Taiwan | Thailand | Vietnam
19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul
19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul im Werner-Otto-Saal
im Werner-Otto-Saal 20 Uhr Ariel Britos Dirigent
20 Uhr Richard Pontzious Dirigent Héctor Ulises Passarella Bandoneon
Narek Hakhnazaryan Violoncello
PJOTR I. TSCHAIKOWSKI ∙ Symphonie Nr. 4 f-Moll op. 36 (1877)
GIOACHINO ROSSINI ∙ Ouvertüre zu „Wilhelm Tell“ (1829) HÉCTOR TOSAR ∙ Toccata (1940)
PJOTR I. TSCHAIKOWSKI ∙ Variationen über ein Rokoko-Thema HÉCTOR ULISES PASSARELLA ∙ „Montevideo Diversa“ (1999,
op. 33 (1877) Deutsche Erstaufführung)
LEONARD BERNSTEIN ∙ „West Side Story“ - Symphonische Tänze (1960) HÉCTOR ULISES PASSARELLA ∙ „Suite Rioplantense“ (1995)
JOHN WILLIAMS ∙ „Star Wars“ Suite (1977) JOSÉ PABLO MONCAYO ∙ „Huapango“ (1941)
NN ∙ Auftragswerk aus Hongkong zum 30-jährigen Jubiläum des ALBERTO GINASTERA ∙ Suite „Estancia“ (1941/43)
Orchesters (Uraufführung)8
SA
Internationales
SO
9 Bundesjugend-
AUG Orchesterinstitut AUG orchester Deutschland
Attergau International
19 Uhr Konzerteinführung Anastassia Boutsko
Ein Projekt der Wiener Philharmoniker
(Deutsche Welle) im Werner-Otto-Saal
20 Uhr Tan Dun Dirigent
20 Uhr Axel Kober Dirigent
Iris Hendrickx Sopran
Elisabeth Kulman Mezzosopran
Jo-Pei Weng Alt
Xavier Moreno Tenor
LUDWIG VAN BEETHOVEN ∙ Ouvertüre zu „Egmont“ op. 84 (1810)
Johannes D. Schendel Bass
GUSTAV MAHLER ∙ Lieder mit Orchesterbegleitung:
World Youth Choir
„Ging heut’ morgen übers Feld“ aus „Lieder eines fahrenden
Jörn Hinnerk Andresen
Gesellen“ (1884/1896)
Einstudierung Chor
„Liebst du um Schönheit“ aus den „Rückert-Liedern“ (1902/1905)
„Blicke mir nicht in die Lieder“ aus den „Rückert-Liedern“
TAN DUN ∙ „Nine“ (2020)
(1901/1905)
LUDWIG VAN BEETHOVEN ∙ Symphonie Nr. 9 d-Moll
„Urlicht“ aus „Des Knaben Wunderhorn“ bzw. der Symphonie Nr. 2
op. 125 (1824)
(1894)
„Ich bin der Welt abhanden gekommen“ aus den „Rückert-Liedern“
Ein Projekt im Rahmen von BTHVN2020
(1901/1905)
LUDWIG VAN BEETHOVEN ∙ Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 (1812)
MO
10 European Union
AUG Youth Orchestra
9
SO
Next Generation Europa
AUG EUROPA – Meine Heimat? Meine Zukunft? 19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth
Ein Projekt in Kooperation mit dem im Werner-Otto-Saal
internationalen literaturfestival berlin 20 Uhr Gianandrea Noseda Dirigent
Renaud Capuçon Violine
16 Uhr Werner-Otto-Saal HANNAH KENDALL ∙ Neues Werk (Uraufführung, Auftragswerk
Was bedeutet Europa für junge Menschen? Frieden? Freiheit? der European Broadcasting Union)
Zukunft? Oder ist Europa nur ein bürokratisches Monster? Und: ERNEST CHAUSSON ∙ „Poème“ Es-Dur op. 25 (1896)
Was ist Heimat? Und wie viele Heimaten kann man haben? Die- MAURICE RAVEL ∙ „Tzigane“ Konzertrhapsodie (1924)
sen Fragen widmeten sich Schülerinnen und Schüler von Berliner HECTOR BERLIOZ ∙ Symphonie fantastique op. 14 (1830-1832)
Oberschulen in einer Ideenwerkstatt auf ganz persönliche Weise.
Sie haben diskutiert, geschrieben, gedichtet. Die besten Ergeb- Dieses Konzert ist dank der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und
nisse erleben wir am 9. August. Medien Teil des Kulturprogramms zur deutschen EU-Ratspräsidentschaft.
Ausgewählte Konzerte werden vom rbbKultur und Deutschlandfunk
Kultur mitgeschnitten und ausgestrahlt.
Selected concerts will be recorded and broadcast by the radio stations
rbb Kultur and Deutschlandfunk Kultur.Newsletter Unter der Schirmherrschaft von / Patron Unter der Schirmherrschaft
des Europäischen Parlaments
Immer bestens informiert sind Sie mit unserem Newsletter. Wir versorgen David Maria Sassoli
Sie mit Konzert-Highlights und Geheimtipps, aktuellen Entwicklungen und Präsident des Europäischen Parlaments
Neuigkeiten aus der Festivalwerkstatt. Stay up to date with our newsletter. President of the European Parliament
We will send you concert highlights and insider tips, current developments Mariya Gabriel
and bulletins from the Festival workshop. Mitglied der Europäischen Kommission
Member of the European Commission
Anmeldung unter / Register under: Michael Müller
www.young-euro-classic.de/newsletter Der Regierende Bürgermeister von Berlin / Mayor of Berlin
Tickets Preiskategorien / Ticket Categories Künstlerischer Beirat / Artistic Board
plus Vorverkaufsgebühr / plus service fee Daniel Barenboim · Iván Fischer · Gidon Kremer · Patrick Lange · Kent
17€ / 24 € / 29 € Nagano · Krzysztof Penderecki · Wolfgang Rihm · Michael Sanderling
Maxim Vengerov
Ticket-Hotline: 030 – 8410 8909 Veranstalter / Organizer
Montag - Freitag: 8 - 20 Uhr · Samstag - Sonntag: 9 - 20 Uhr Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.
und unter: www.ticketmaster.de Dr. Willi Steul: 1. Vorsitzender · Chairman
Ulrich Deppendorf: 2. Vorsitzender · Deputy Chairman
Ausgewählte Vorverkaufsstellen
Recommended ticket sales points: Mitglieder / Members
Dietmar Bär · Richard Gaul · Wolfgang Klein · Dr. Ralf Kleindiek · Rolf-Dieter
Konzerthaus: Besucherservice Krause · Martin Krebbers · Wolfram Lüdecke · Dietrich Mattausch ·
Nordflügel, gegenüber dem Französischen Dom
Johannes Neukirchen · Axel Pelzer · Prof. Dr. Dieter Rexroth · Joachim
Montag - Samstag: 12 - 19 Uhr · Sonntag: 12 - 16 Uhr
Rupprecht · Felicitas von Brevern
Dussmann das KulturKaufhaus: Interklassik GmbH
Friedrichstraße 90, 10117 Berlin Impressum / Imprint
Montag - Freitag: 10 - 20 Uhr · Samstag: 10 - 19 Uhr Konzeption und Organisation / Concept and Organisation
(Pause: 15 - 15:30 Uhr) Dr. Gabriele Minz GmbH · Internationale Kulturprojekte
+49 (0 )30 - 8847 1390 · info@yecl.de
Karten erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abend- www.minzgmbh.de · www.young-euro-classic.de
kasse (Konzerthaus), die eine Stunde vor Konzertbeginn öffnet. Tickets
can be purchased at all main ticket sales points and at the box office on the Gesamtleitung / General Management: Dr. Gabriele Minz
evening. It opens one hour before the concert starts. Künstlerischer Leiter / Artistic Director: Prof. Dr. Dieter Rexroth
Kampagnengestaltung: betterbuero · www.betterbuero.com
Unsere Empfehlung: Drucken Sie Ihre Tickets bequem zu Hause aus für Fotos: Kai Bienert · www.mutesouvenir.com
den Ticketpreis plus Vorverkaufsgebühr (10%). We recommend: Simply Beratung Öffentlichkeitsarbeit: Ketano – Gesellschaft für
print the tickets from the comfort of your home and pay the ticket price plus Öffentlichkeitsarbeit mbH, GF Stephan Clausen · www.ketano.de
service fee (10%).
Pressekontakt: Artefakt Kulturkonzepte · Marienburger Str. 16
Chorbalkon-Karten: erhalten Sie im Vorverkauf für den 26. Juli, 3. und 10405 Berlin · Elisabeth Friedrich / Alexander Flöth
5. August exklusiv in den Kundenzentren der S-Bahn am Hauptbahnhof T +49 (0 )30 - 440 10 687 / 688 · F +49 (0 )30 - 440 10 684
und Alexanderplatz. Nutzen Sie für die Konzertanfahrt die Angebote der mail@artefakt-berlin.de
S-Bahn Berlin.
Young Euro Classic Team: Friederike Pachowiak (Projektleitung) ·
Es wird darauf hingewiesen, dass am Veranstaltungsort Fotos angefertigt Claudia Baumgartner (Projektkoordination) · Hannes Minz (Finanzen) ·
werden und zur Veröffentlichung verwendet werden können. Alexa Nieschlag und Benjamin Janowski (Konzertmanagement) · Maya
Nowbary (Projektmanagement Next Generation) · Carol Corellou
(Unternehmenskooperationen) · Moritz Pachowiak (Referent der Gesamt-
classiccard.de
leitung) · Stephanie Fuchs (Marketing) · Ulrike Schrader (PR/Öffentlich-
Ein Jahr lang vorne sitzen, Opern und Ballette für 10 Euro und Konzerte für
keitsarbeit) · Anna Gyapjas (Assistenz Marketing) · Florentine Gerstenberg
8 Euro genießen – alle Vorteile für nur 15 Euro. www.classiccard.de
(Ticketing) · Manuel Hornauer und Friederike Köchy
Young Euro Classic und ClassicCard machen gemeinsame Sache: Mit
(Assistenz Projektmanagement)
der ClassicCard erhalten Sie an der Abendkasse Tickets zum Festpreis
von 8 Euro bei ausgewählten Konzerten des Festivals.
Informationen unter: www.young-euro-classic.de/tickets 1. Auflage, Stand März 2020, Programmänderungen vorbehalten
1st edition, March 2020, programme subject to changeHerzlichen Dank / Special Thanks
Werden Sie Festivalpate!
Jede Spende zählt, denn …
für 30 € erhalten die Streicher einen Satz Noten.
Partner / Partners
für 50 € bekommt ein junger Hornist ein Bett für die Nacht.
für 100 € trommeln die Schlägel auf die Pauke statt ins Leere.
Das Konzert des Greek „Next Generation“
Youth Symphony Orchest-
ra wird gefördert durch
wird gefördert durch für 250 € reist eine junge Fagottistin aus Portugal an.
… BEREITS 5 € ERMÖGLICHEN EIN NOTENBLATT.
Werden auch Sie Teil von Young Euro Classic und spenden
Sie, denn mit Ihrer Spende ermöglichen Sie Großes: Sie
Medienpartner / Media Partners schenken Chancen!
Become an orchestra patron!
Every donation counts, because …
for 30 € a string player receives a set of scores.
Kulturpartner / Cultural Partners for 50 € a young horn player can spend the night at a hotel
in Berlin.
for 100 € a musician’s drumsticks will hit a drum, not thin air.
for 250 € a young bassoonist from Portugal can travel to Berlin.
… EVEN 5 € BUY A PIECE OF SHEET MUSIC.
Join us and help support Young Euro Classic, for your
ist Vielfalt.
donation enables great things to happen: the gifts of
opportunity!
Unterstützer / Supporters
YOUNG EURO CLASSIC ist Mitglied von / is a member of
Freunde des Festivals young.euro.classic e.V.
Wir danken dem Verein für seine Unterstützung.
Werden Sie Mitglied! Deutscher Freundeskreis
… und unterstützen Sie das Festival ideell und finanziell. europäischer Jugendorchester e. V.
Berliner Sparkasse
Informationen zum Verein:
IBAN: DE 52100 50000 09500 21580
Freunde des Festivals young.euro.classic e.V.
T +49 (0)30 - 8011 221 · axel.pelzer@gmx.de BIC: BELADEBEXXXProgrammübersicht
Fr 24.07. Greek Youth Symphony Orchestra Griechenland
Sa 25.07. Tbilisi Youth Orchestra Georgien
So 26.07. Youth Symphony Orchestra of Uzbekistan Usbekistan
Mo 27.07. Orquesta del Lyceum de La Habana Kuba
Di 28.07. Jovem Orquestra Portuguesa Portugal
Mi 29.07. Bundesjugendballett International
Do 30.07. Internationale Orchester- und Chorakademie „Music and
Dialogue“ Eine Initiative in der Region Luhansk (Ostukraine)
Fr 31.07. Russian National Youth Symphony Orchestra Russland
Sa 01.08. Joven Orquesta Nacional de España (JONDE) Spanien
So 02.08. Next Generation
11 Uhr Symphonie-Theater
ab 12 Uhr Mitmachen bei Young Euro Classic
So 02.08. Schleswig-Holstein Festival Orchestra International
Mo 03.08. National Youth Orchestra of Canada Kanada
Di 04.08. Jong Metropole Niederlande
Mi 05.08. Asian Youth Orchestra Asien
Do 06.08. Orkester Norden Nordische Länder und Baltikum
Fr 07.08. Orquesta Nacional Juvenil de Uruguay Uruguay
Sa 08.08. Internationales Orchesterinstitut Attergau International
Ein Projekt der Wiener Philharmoniker
So 09.08. Next Generation
16 Uhr EUROPA – Meine Heimat? Meine Zukunft?
So 09.08. Bundesjugendorchester Deutschland
Mo 10.08. European Union Youth Orchestra Europa
young-euro-classic.deSie können auch lesen
