Ac sommerprogramm zente - Medienhaus Aachen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
aczente
kulturmagazin
der region aachen ac zente
sommerprogramm
aachen, düren, eschweiler, eupen, herzogen-
rath, jülich, kerkrade, kornelimünster, linnich,
monschau, nideggen, raeren, schleiden,
sonderausgabe stolberg, würselen, zülpich
sommer 2019 tipps & termine
kostenlos juni bis oktober 2019
Kunsthaus NRW
„gestalten“
STAWAG
22.9. MUSIC AWARD
Online-Voting vom 1. bis 12. Juli:
Ihr entscheidet, welche drei Bands im Bewerbt
Finale als Vorband von Miljö spielen. euch bis
26. Juni!
freshart.de
stawag.de/musicaward
Titelfoto: Ernst Wilhelm Nay, „Sphärische Konstellation“, 1956, Öl auf Leinwand, 124 x 199 cm, Kgt. 649 © Elisabeth Nay-Scheibler / VG Bild-Kunst, Bonn 2019, Foto: Anne Gold (Ausschnitt) | Fotos Inhalt: Institut Français Aachen | Nitrato do Chile, Portugal 1956 © BBill Perlmutter, Courtesy Galerie Hilaneh von Kories
aachen + euregio
sommerprogramm 2019
aachen 3 Aachen Tourist Service
4 Archimedischer
Sandkasten
5 cambio – carsharing
6 FahrRad in Aachen
8 Hochschule
für Musik und Tanz ab 15.06. Centre Charle-
9 Kennedypark magne: Bill Perlmutter
10 Kunsthaus NRW
11 Route Charlemagne
12 Tuchwerk Aachen
Atelier Pasch
Theater K
düren 15 Annakirmes
16 Badesee
eschweiler 17 Music Festival
herzogenrath 18 Kulturprogramm
jülich 19 Brückenkopf-Park
20 Handwerkerinnenmarkt
kerkrade 21 Abtei Rolduc
22 Orlando Festival 21.06. Hof:
linnich 23 Deutsches Fête de la Musique
Glasmalereimuseum
nideggen 24 Burgmuseum
raeren 25 Töpfereimuseum
schleiden 26 Vogelsang IP
stolberg 27 Goes Cuba
würselen 28 Burg Wilhelmstein Impressum
zülpich 34 Römerthermen aczente – Kulturmagazin
der Region Aachen
Klenkes Sonderausgabe
tipps & termine juni bis oktober Sommerprogramm 2019
Juni bis Oktober
aachen + Juni bis Oktober erscheint kostenlos
euregio 36 Ausstellungen Verlag
38 Theater print’n’press Verlag GmbH
39 Veranstaltungen Dresdener Str. 3
52068 Aachen
53 Adressen
Druck
54 Orientierungsplan Aachen Weiss Druck GmbH & Co. KG
Hans-Georg-Weiss Str. 9
52156 Monschau
© Alle Urheberrechte beim
Tickets Verlag. Nachdruck oder Ver-
öffentlichung im Internet –
für Veranstaltungen auch auszugsweise – nur
bei KlenkesTicket mit schriftlicher Genehmi-
im Kapuziner Karree Aachen gung des Verlages.
aczente 2019 1
Anna
Markt
in
Düren
Anno 1501-1543
30.08. bis
01.09.2019
Mittelaltermarkt
Programm mit
Theater und Musik
„500 Jahre Leonardo Da Vinci“
Historischer Festumzug
www.annamarkt.de
s Sparkasse
Düren
aachen
aachen tourist
service e.v.
Tourist Info Elisenbrunnen
Friedrich-Wilhelm-Platz
Tickets
direkt online buchen unter
www.aachen-tourismus.de
Mehr Infos
Tel. 0241 18029-50
Foto: Bernd Schröder
aachen entdecken
erkunden sie ihre stadt
aus einer neuen perspektive
Den Aachener Dom und Sa 15.06., 28.09., Sa 28.12.
das Rathaus kennen Sie 26.10., 16.11. „Rongs öm Mönster
bereits? Das Wasser am „Morde und Missetaten“ än Stadthuus“
Elisenbrunnen haben Sie Sie gruseln sich gerne? Für echte Öcher empfiehlt
auch schon probiert? Dann Dann entdecken Sie mit sich zudem „Rongs öm
ist es an der Zeit, Ihre uns Aachens dunkle Seite Mönster än Stadthuus“ –
Stadt aus einer neuen und gehen Sie mit bei der ein Rundgang auf Öcher
Perspektive zu entdecken! Führung „Morde und Platt.
jeweils Sa + So Missetaten“. Weitere Führungen sowie
Sa 18 Uhr + So 15 Uhr So 07.07., 11.08., 06.10. nähere Informationen,
Themenführungen „Auf den Spuren von Termine und Tickets fin-
Mit unserem Angebot an Franziska Schervier“ den Sie in der Broschüre
verschiedenen Themen- Auf wahre Spurensuche „Öffentliche Führungen“,
führungen zeigen wir begeben Sie sich bei- die kostenlos in der Tourist
Ihnen Aachen in all seinen spielsweise bei der Füh- Info Elisenbrunnen erhält-
Facetten. Gehen Sie mit rung „Auf den Spuren von lich ist oder auf:
uns auf Tour und erkunden Franziska Schervier in www.aachen-tourismus.de
Sie die Stadt bei spannen- Aachen“ – ein exklusiver
den Rundgängen. Einblick in das heutige
Klosterleben der Schervier-
Schwestern inklusive.
aczente 2019 3aachen
archimedischer
sandkasten
www.futurelab-aachen.de
Foto: Stadt Aachen
sonne, sand & ein
interaktiver parcours
der archimedische sandkasten
des future lab aachen goes play lab
Juchhu! Auch in diesem Play Lab 12.07.-04.08.
Sommer gibt es wieder Die Archimedische Werk- täglich 9-ca. 22 Uhr,
den riesigen Archime- statt der Städtischen Katschhof (zwischen
dischen Sandkasten im Ferienspiele, die zu jedem Rathaus und Dom)
Herzen Aachens. Dann Sandkasten dazugehört, Archimedischer
sind alle kleinen und wird dieses Jahr zum Play Sandkasten
großen Bau-Ingenieur*in- Lab: Fantasievolle Instal- Für die ganze Familie
nen zum Burgen bauen lationen aus bunten Bän- Eintritt frei
willkommen. 140 Tonnen dern, Fäden oder Holzleis- Fr 19.07.
Sand, Spiel-Bagger und ten erobern den gesamten 10-17 Uhr
Liegestühle zum Relaxen Katschhof. Dabei wird viel Aktionstag
stehen von morgens bis Altes verwertet und Neues Mit einem Roboter der FH,
abends bereit. anders genutzt als ge- einem Minibagger der
Einfach vorbeikommen dacht. Das Play Lab wird RWTH, dem eXplore-
und buddeln! in den drei Wochen stetig gio.mobil, Archäologie mit
Und: Jeden Montagmorgen weitergebaut und ent- dem Team des Museums-
wird erstmalig und kosten- wickelt sich unter Anlei- dienstes im Centre Charle-
frei ein „Good Morning tung des Teams der Blei- magne und einer mobilen,
Yoga“ von der "Gesunden berger Fabrik zu einem elektrisch angetriebenen
Verwaltung" angeboten. großen interaktiven Par- Cocktailbar.
Da kann man den Sonnen- cours. Man kann jeweils Wer eine der 100 im Sand
gruß gleich wörtlich neh- eine Woche teilnehmen verbuddelten Gummi-En-
men. oder alle drei Workshops ten findet, dem spendiert
hintereinander buchen. das Wissenschaftsbüro der
Wer nicht jeden Tag Zeit Stadt Aachen einen alko-
Ein Projekt des hat, kann auch spontan
Future Lab Aachen holfreien Science-Drink.
mit einer Tageskarte
einsteigen. Immer montags
7-7.30 Uhr
Anmeldeschluss: 23.06. Good Morning Yoga
Tel. 0241 432-45303 mit Janine Bayartz (ohne
aachen.de/ferienspiele Anmeldung, für jeden)
Eintritt frei
aczente 2019 4aachen
cambio aachen
Bachstraße 20
Tel. 0241 510510
aachen@cambio-CarSharing.de
www.cambio-CarSharing.de
unkompliziert &
flexibel ans Ziel
cambio – carsharing
Ein Auto steht 23 Stunden eigenes Auto. Viele Gründe Blausteinsee oder zu
am Tag still. Wenn es sprechen für CarSharing einem Wandernachmittag
bewegt wird, dann sind mit cambio. Ein cambio- mit den Kindern ins Hohe
die meisten Fahrten nicht Auto entlastet den Stadt- Venn. Mit cambio kommen
länger als fünf Kilometer. verkehr um bis zu 20 Fahr- Sie mit Freunden oder Ih-
Braucht man dafür ein zeuge. Zudem entstehen rer Familie immer unkomp-
eigenes Auto? Mittlerweile bei der Nutzung von Car- liziert und flexibel ans Ziel.
setzen auch im Bekann- Sharing geringere Kosten Bei cambio teilen sich die
tenkreis immer mehr eute als bei einem eigenen Menschen die Autos. Sie
auf ein Leben ohne eige- Auto. Und die Reinigung werden tatsächlich genutzt
nes Auto. Viele Menschen und Wartung ist auch und stehen sich nicht die
sind sich aber noch unsi- schon enthalten – keine Reifen platt. Dafür können
cher und fragen sich: Was lästigen Fahrten mehr zum Sie ein Fahrzeug einfach
ist, wenn ich spontan ein TÜV oder in die Wasch- spontan oder bis zu einem
Auto brauche? Oder wenn straße. halben Jahr im Voraus per
der Weg für das Fahrrad Zeit und Geld können App oder am Telefon bu-
oder mit dem Bus zu weit dann für schönere Dinge chen. Ihnen stehen dafür
oder umständlich? Ein Taxi im Leben verwendet von Kleinwagen bis zum
ist meist eine kostspielige werden. Zum Beispiel für (E-)Transporter unter-
Sache. CarSharing mit einen Konzertbesuch mit schiedliche Wagengrößen
cambio ist dann eine gute Freunden in Heimbach, mit zur Verfügung. Werden
Alternative. dem Picknick-Korb zu auch Sie ein Teil von
Viele cambio-Kunden einem Open-Air-Kinoabend cambio und probieren Sie
bestreiten ihre täglichen nach Burg Wilhelmstein, es mit CarSharing.
Wege bereits ohne ein mit der Freundin zum
5FahrRad in aachen
Sondertouren werden die
aachener Kläranlage in der Soers
und die Wasserwerke
fahrradsommer Brandenburg angefahren.
Sa 08.06.
Eine genaue Strecken-
14 Uhr, ab Aachener Markt
beschreibung finden Sie
Kreislauf des Wassers unter:
2019 findet der Aachener www.aachen.de/radfahren
Fahrradsommer zum 25.
Mal statt. Alljährlich wird
eine familientaugliche fahrradtraining
Rundstrecke für den Fahr-
radsommer ausgeschil-
für kinder
dert, die bis zum Herbst 12.06., 10.07.,
nachgefahren werden 11.09., 09.10.
kann. jeweils 15-17.30 Uhr,
Floriansdorf
Die Streckenlänge beträgt
in diesem Jahr zirka 15 Sicher mit dem Rad
unterwegs
radbonus Kilometer und ist für Fa-
milien geeignet. Die Tour Die Fahrradsaison hat be-
bis So 30.06 führt entlang verschiede- gonnen und die Fahrrad-
radbonus.de/aachen19 ner Bäche zum Westpark, prüfungen in den Grund-
Foto: Stadt Aachen
Die App Radbonus her- Hangeweiher, der Stauan- schulen stehen vor der
runterladen, Zugangscode lage Diepenbenden und Tür. Damit sich jeder sicher
„aachen19“ eingegeben zur Stauanlage Kupfer- auf dem Fahrrad fühlt, bie-
und Preise gewinnen. bach. In verschiedenen tet die städtische Kampag-
Fahrradsommer
2019
Der Kreislauf des Wassers
Eröffnungstour am 08.06., 14 Uhr
Aachen, Markt
Gefördert mit Mitteln
www.aachen.de/radfahren der Bezirksregierung Köln
aczente 2019 6aachen
FahrRad in aachen
Stadt Aachen
Dr. Stephanie Küpper
ne „FahrRad in Aachen“ Projektleiterin
vom Fachbereich Stadtent- radeln für ein Tel. 0241 432-6133
wicklung und Verkehrs-
anlagen der Stadt Aachen
gutes klima fahrrad-in-aachen@
mail.aachen.de
Fahrradtraining für Kinder- 03.-23.06.
garten- und Grundschul- www.aachen.de/radfahren
Stadtradeln
kinder an. Bei dem Kurs
Aachen beteiligt sich im
üben die Teilnehmer auf Team“ anmelden. Wer
Rahmen der Kampagne
spielerische Art und Weise Probleme bei der Anmel-
„FahrRad in Aachen“ am
ihre Fähigkeiten im Um- dung, keinen Internetzu-
deutschlandweiten Wett-
gang mit dem Fahrrad so- gang oder keine Zeit
bewerb Stadtradeln.
wie das richtige Verhalten hat, seine Fahrradkilome-
Aachenerinnen und Aache-
im Straßenverkehr. Es ist ter in den Online-Kalen-
ner sind eingeladen, 21
wichtig, dass sich die Kin- der einzutragen, kann
Tage lang kräftig in die
der sicher auf dem Fahrrad sich an Projektleiterin
Pedale zu treten und mög-
fühlen, damit sie sicher Dr. Stephanie Küpper
lichst viele Fahrradkilome-
durch den Verkehr von „FahrRad in Aachen“
ter beruflich sowie privat
kommen. wenden.
für Aachen zu sammeln.
Eine verbindliche Anmel-
Im Internet unter
dung ist unter fahrrad-in-
www.stadtradeln.de
aachen@mail.aachen.de
haben Schulklassen, Un-
erforderlich. Geben Sie
ternehmen und Familien
Name und Alter des Kin-
die Möglichkeit, Teams zu
des an.
bilden. Einzelpersonen
können sich im „Offenen
Aachen ist dabei!
03.06. - 23.06.2019
Jetzt registrieren und mitradeln!
stadtradeln.de/aachen
In Kooperation mit der Eine Kampagne des
www.aachen.de/radfahren
7aachen
hochschule
für musik
und tanz köln
standort aachen
Theaterplatz 16
Tel. 0221 28380-422
wir feiern Info
und aktuelles Programm
www.hftmt-koeln.de/
offenbach hochschule/aachen
Foto: Hochschule für Musik und Tanz Köln Standort Aachen | Porträit Jaques Offenbach © formdusche.de
open air im innenhof 21., 22. ,26., 27.06.
jeweils 19:00 Uhr
der hochschule für musik Paar de Deux
Eine Jacques Offenbach
Jacques Offenbach wird und hat enormes komödi- Revue für eine Sopranistin
200 – und wir feiern den antisches Potential, seine und einen Bariton, eine
Feingeist und musikali- Musik ist spritzig aber Cellistin und eine Pianistin.
schen Humoristen mit zwei auch tiefsinnig, und mit Regie: Tobias Lehmann
hinreißenden Produktio- seinen pointierten Zeich- Musikalische Einrichtung
nen unter freiem Himmel nungen der Gesellschaft und Einstudierung: Stefan
im Innenhof der Hochschu- vermochte er bestens zu Irmer
le für Musik in Aachen. unterhalten. Eintritt frei
In Köln geboren zog es Ungeheuer erfolgreich und Fr 28. + So 30.06.
den Rheinländer in jungen produktiv – dennoch ge- jeweils 19:00 Uhr, Innenhof
Jahren nach Paris. Dort legentlich kurz vor dem Zwei Einakter
wurde der virtuose Cellist, Ruin – hinterließ der Work- Der Regimentszauber & Die
Dirigent und Komponist aholic hunderte Werke, Verlobung bei der Laterne
schließlich berühmt für große Oper und freche Zwei Kostproben von
seine „kleinen Opern“, mit Satire, zeitlose Botschaf- Offenbachs berühmten,
denen er die Menschen ten, die heute wie vor 200 satirischen Kabinettstück-
begeisterte. Der Geist, aus Jahren berühren. Wir würd- chen, mit denen er die
dem Jacques Offenbach igen Jacques Offenbach an Pariser Gesellschaft auf die
seine Werke schuf, ist jung sechs Abenden: Schippe nahm. Regie: An-
dreas Durban, Musikalische
Leitung; Stephan E. Wehr.
Eintritt frei
aczente 2019 8aachen
kennedypark
Stadtverwaltung Aachen
Fachbereich Wohnen,
Soziales und Integration
Nadelfabrik
Reichsweg 30
52068 Aachen
Tel. 0241 43256625
www.aachen.de/nadelfabrik
20.07. Senor Torpedo
20.07. hattler
Foto: Hattler | Senor Torpedo, Marius Schillack
eröffnung parkrauschen
der Open Air Saison Sa 20.07.
Sa 25.05. ab 17.00 Uhr
ab 15.00 Uhr Senor Torpedo
Wall Street Theatre, hattler
Tres Tosteron u.v.m.
Foto: das da theater, Achim Bieler
29.06. „Der Boss“ 29.06. „Ein Sams zu viel“
theater tag parkflimmern Magical Mysterie
Foto: Stadt Aachen
Sa 29.06. Fr 30.08., Sa 31.08.,
ab 14.30 Uhr Fr 06.09., Sa 07.09.
mit dem das da theater jeweils ab ca. 20.30 Uhr
„Lieselotte lauert“ 25 km/h
für Menschen ab 3 Jahren Magical Mysterie
Sandstern
„Ein Sams zu viel“ Taxi Teheran
für Menschen ab 6 Jahren
„Der Boss“
für Menschen ab 14 Jahren
9aachen
gestalten kunsthaus nrw
Abteigarten 6
52076 Aachen-Kornelimünster
ein jahrhundert Tel. 02408 6492
abstrakte kunst www.kunsthaus.nrw
www.facebook.com/
im westen kunsthausnrw
Öffnungszeiten
Do-Sa. 14-18 Uhr
So 12-18 Uhr
Eintritt frei
Nam June Paik, „I Never Read Wittgenstein (I Will Never Understand Wittgenstein)“, Video „Color Bar Theme and Variations“, 1997 © Nam June Paik Estate, courtesy of Schellmann Art, München
Zum 70-jährigen Jubiläum das Bild damals für die bis 26.01.2020
seiner Sammlung präsen- Fördersammlung des Lan- gestalten
tiert das Kunsthaus NRW des Nordrhein-Westfalen Ein Jahrhundert abstrakte
in Kornelimünster eine erworben werden. Jetzt ist Kunst im Westen
große Überblicksausstel- Richters Gemälde in der
lung zur abstrakten Kunst. großen Überblicksaus- Mi 19.-So 23.06.
In den barocken Räumen stellung „gestalten – Ein Kurzführungen
der ehemaligen Reichsab- Jahrhundert abstrakte während des Historischen
tei zeigen über 100 Werke, Kunst im Westen“ zu se- Jahrmarkts
vom Beginn des 20. Jahr- hen, die das Kunsthaus So 08.09.
hunderts bis heute, das NRW zum 70-jährigen Jubi- 11 Uhr - Sonnenuntergang
breite Spektrum der ab- läum seiner Sammlung Sommerfest
strakten Kunst im Westen. zeigt. Über 100 Highlights, Museumsfest mit Familien-
„Bin das noch ich?“, mag von August Macke bis programm, Performances
Gerhard Hoehme, Fest der Rosen, 1959, Öl auf Leinwand, Kgt. 669 © VG Bild-Kunst, Bonn 2019, Foto: Anne Gold, Ausschnitt
sich der Kunde gefragt Katharina Grosse, doku- und Musik.
haben, der Anfang der mentieren die enorme
Bandbreite abstrakter Ge- So 27.10.
70er-Jahre sein Porträt bei 15 Uhr
Gerhard Richter in Auftrag staltung in der Kunst des
20. und 21. Jahrhunderts. Jahrestag
gegeben hatte. Offenbar Abschluss des Jubiläums-
erkannte er sich auf dem Mit ihrem übergreifenden jahres mit Kuratoren-
Gemälde nicht wieder und Ansatz stellt die Ausstel- führung.
verweigerte den Kauf. Ein lung die Frage, wie die
Glücksfall, denn so konnte abstrakte Kunst unsere So 30.06., 28.07., 25.08.,
Kultur verändert hat und 29.09., 27.10.
welche Bedeutung sie für 15 Uhr
unsere Kultur heute hat. Sonntagsführung
Neben Malerei und Grafik Jeden letzten Sonntag
werden auch Skulptur, Fo- im Monat.
tografie, Textilkunst, In- Führungen durch die Aus-
stallation und digitale Ar- stellung können auf
beiten gezeigt. Denn Ab- Wunsch auch außerhalb
straktion ist keineswegs der Öffnungszeiten ver-
nur ein Thema der Malerei, einbart werden.
sie hat alle Medien ge-
prägt und unseren Blick
auf die Welt beeinflusst.
aczente 2019 10aachen
route
charlemagne
Centre Charlemagne –
Neues Stadtmuseum Aachen
Katschhof 1
52062 Aachen
Tel. 0241 432-4956
ab 15.06. Bill Perlmutter
Alle Erlebnisorte der Route
entdecken & Charlemagne auf einen
Blick finden Sie in Adressteil
und Orientierungsplan ab
staunen Seite 53 und unter:
www.route-charlemagne.eu
badende promis, fotos
von bill perlmutter & eine
Foto: Open Wide, Germany, 1955, © Bill Perlmutter, Courtesy Galerie Hilaneh von Kories
handgranate als eierbecher
Wie schwer ist das Ketten- Der Krieg ist aus! Centre Charlemagne –
hemd eines Ritters? Wel- Alles auf Anfang? Neues Stadtmuseum
che Promis haben in Mit der Kapitulation von Aachen
Aachens heißen Quellen Oberst Gerhard Wilck, 15.06.-22.09.
gebadet? Antworten auf dem letzten Kampfkom- Bill Perlmutter
solche Fragen geben das mandanten Aachens, am „Europe in the Fifties“
Centre Charlemagne zwi- 21. Oktober 1944 endete
schen Dom und Rathaus ab Sa 09.11.
für Aachen der Zweite Alles auf Anfang?
und die anderen Erlebnis- Weltkrieg, 199 Tage vor
orte der Route Charle- In Aachen beginnt die
der bedingungslosen Ka- Nachkriegszeit
magne. pitulation der Wehrmacht
Aber neben den Geschich- am 8. Mai 1945. Diese Couven Museum
ten, welche die Stationen 199 Tage stehen im Mit-
der Route Charlemagne in telpunkt der Ausstellung, 22.07.-13.10.
ihren Dauerausstellungen die im November 2019 Das Museum ist wegen
erzählen, gibt es auch ein im Centre Charlemagne – Renovierung geschlossen!
vielfältig aktuelles Ange- Neues Stadtmuseum ab Sa 26.10.
bot. Aachen eröffnet wird. Wir Nachkriegskinder
Mit dabei ist zum Beispiel Sie bildet das Zentrum Alltag zwischen Not
eine Schau im Internatio- einer Ausstellungstrias, die und Nierentisch
nalen Zeitungsmuseum, im Couven Museum mit
die sich mit dem Sammler der Präsentation von All- Internationales
Oskar von Forckenbeck tagsgegenständen startet Zeitungsmuseum
beschäftigt. Oder eine und im Internationalen ab Fr 15.11.
Ausstellung, die Sylvia Zeitungsmuseum mit der Der Krieg ist aus!
Böhmer, Kuratorin am Erzählung der Geschichte
Suermondt-Ludwig-Muse- der Aachener Nachrichten Eintritt frei bei allen Eröff-
um, im Centre Charlemag- abgerundet wird. Im Cou- nungsveranstaltungen!
ne realisiert. Sie zeigt die ven Museum werden dann Rahmenprogramm
beeindruckenden Arbeiten zum Beispiel unter dem der Ausstellungen, siehe
des amerikanischen Foto- Titel „Wir Nachkriegskinder die Webseiten der Museen
grafen Bill Perlmutter aus – Alltag zwischen Not und und Facebook:
der Nachkriegszeit in Nierentisch“ Notlösungen @RouteCharlemagne
Europa. gezeigt – wie die Umnut-
zung einer Eierhandgra-
nate als Eierbecher.
11Sie können auch lesen
