Alles kann muss! und - Bayer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Alles kann und muss! stART.Jetzt.
Liebe Kultur-
begeisterte,
in der Tradition unserer unternehmerischen Kulturförderung,
die seit mehr als 100 Jahren Teil unserer DNA ist, ermöglicht
das stART-Festival auch zukünftig hochkarätige Erlebnisse
in Musik und Tanz sowie die Auseinandersetzung mit neuen
Sichtweisen auf Kunst und Kultur. Mit der stARTacademy
ermutigen wir junge Talente, Freiräume für unser Publikum
zu eröffnen, die den Blick weiten und Sinn schaffen – nicht
einer elitären Auffassung des l’art pour l’art folgend, sondern
im Verständnis, Kunst als immanentes Vehikel einer sich
wandelnden Gesellschaft zu begreifen. Wir bündeln unsere
Nachwuchsprogramme unter dem Begriff frühstART und
bieten, ausgehend vom Erholungshaus in Leverkusen, auch
Veranstaltungen an den Bayer-Standorten in Wuppertal,
Berlin und Bitterfeld an.
Bleiben Sie mit uns neugierig,
denn Alles kann und muss.
Ihr Christoph Böhmke,
Leitung stART-Festival
Vorwort
1
2
Standorte
Leverkusen
Wuppertal
Erholungshaus
Historische Stadthalle
Bitterfeld
Berlin
Prime Time Theater
Städtisches Kulturhaus
3
Standorte
Leverkusen Erholungshaus
Heim
Das Erholungshaus. Die älteste Spielstätte Leverkusens, ein Raum
für Kultur. Vielseitig und vielfältig. 1908 als Kulturhaus der Bayer AG
eröffnet, bringt es die Menschen zusammen.
Damals noch mit Turnhalle, Restaurant und Lesehalle. Für Bildung
und Sport. Zum Versammeln, zum Vergnügen. Anfangs hauptsäch-
lich für die Mitarbeiter, ihre Familien und die kulturellen Fabrik-
spiel
vereine, dann auch für ganz Leverkusen und weit darüber hinaus.
Das Erholungshaus ist heute mit dem stART-Festival Heimspiel-
stätte der unternehmerischen Kulturförderung der Bayer AG. Es ist
Spielort für die Leverkusener Jazztage und für Gastveranstaltungen.
Das Erholungshaus ist Kultur und Kultur ist: Offen für Alle.
stätte
Leverkusen
4 5
stART-Termine:
Leverkusen
17.04.2021 19 Uhr, Eintritt frei 21.05.2021 20 Uhr, 22/5 €
Festivaleröffnung NRW Juniorballett
„Casino Royale“
23.05.2021 20 Uhr, 22/5 €
21.04.2021 11 Uhr, 5 € Antrittskonzert:
Wildes Holz & Jakob Manz Die Bayer Philharmoniker
unter neuer Leitung
26.04.2021 20 Uhr, 22/5 €
delian::quartett 28.05.2021 20 Uhr, 22/5 €
Fondazione Nazionale
06.05.2021 20 Uhr, 22/5 €
della Danza – Aterballetto
Battle of Styles
30.05.2021 20 Uhr, 22/5 €
09.05.2021 14 Uhr, 5 €
Des Kaisers Nachtigall
STEGREIF.orchester
Kunst und Kulinarik
31.05.2021 20 Uhr, 22/5 €
12.05.2021 10 Uhr, 5 € Zu einem gelungenen Abend mit einem spannenden
Sandro Roy Unity Band & Friends
Wie klingt der Frühling? Theatererlebnis gehört natürlich auch das leibliche Wohl.
12.05.2021 20 Uhr, 22/5 € Starten Sie doch in der Kulisse und stimmen sich auf den Abend ein.
Erholungshaus Leverkusen
Rike Huy Bereits 2 Stunden vor Veranstaltungsbeginn, im großen Saal, öffnen
Nobelstraße 37, 51373 Leverkusen
16.05.2021 20 Uhr, 22/5 € Tel. 0214 30-41283 wir unser Restaurant für Sie.
Alexej Gerassimez & Omer Klein www.kultur.bayer.de
Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung telefonisch oder per E-Mail
bayerkultur@bayer.com
18.05.2021 11 Uhr, 5 € entgegen.
Das Dirigentenduell Vorverkaufstelle Kölnticket
Lotto am Markt Sie können unsere Räumlichkeiten inklusive Catering für
19.05.2021 20 Uhr, 36/28/5 € Veranstaltungen jeder Art auch privat buchen – sprechen
Peter-Neuenheuser-Straße 1,
l’arte del mondo & Sie uns gerne an!
51379 Leverkusen
Sulaiman Masomi
Tel. 02171 47713 Bayer Gastronomie GmbH
Restaurant Kulisse
6
Nobelstraße 37, 51373 Leverkusen
Tel. 0214 - 43680 ● E-Mail kulisse@bayer.comWuppertal Historische
Stadthalle
Kultur „Ein fast magischer Ort für Musik.“ Besser als die große Pianistin
Hélène Grimaud kann man die Historische Stadthalle Wuppertal
kaum beschreiben. Akustisch einer der besten Konzertsäle
Europas, architektonisch ein prachtvoller Jugendstilbau auf dem
palast
Wuppertaler Johannisberg. Ein Kulturpalast. Erbaut 1895 bis 1900
und seither untrennbar mit der Erfolgsgeschichte der Bayer AG
verbunden, die in Wuppertal-Barmen 1863 mit der Gründung der
Firma „Friedr. Bayer et Comp.“ ihren Anfang nahm. Als Spielort
begeistert und inspiriert die Stadthalle immer wieder auf’s Neue
auch international renommierte Künstler*innen und Orchester, die
regelmäßig aus aller Welt zu Gast sind. Die Historische Stadthalle
Wuppertal: Einfach überragend.
Wuppertal
8 9stART-Termine:
Wuppertal
16.04.2021 20 Uhr, 03.05.2021 20 Uhr,
43/37/31/24/15/5 € 43/37/31/24/15/5 €
Collegium Vocale Gent, Lucas und Arthur Jussen &
Orchestre des Champs-Élysées & Orchestre National de Lyon
Philippe Herreweghe
Historische Stadthalle Wuppertal
Johannisberg 40, 42103 Wuppertal
Tel. 0202 24589-0
www.stadthalle.de
info@stadthalle.de
Vorverkaufstelle Kölnticket
Mayersche Buchhandlung
Werth 54, 42275 Wuppertal
Tel. 0202 43042800
10Prime Time
Jazz
Berlin
Theater
Berliner Schnauze. Eine Institution. 2003 von den beiden
Schauspielern Constanze Behrends und Oliver Tautorat
gegründet, wechselte das Prime Time Theater mehrfach
die Spielstätte bis es sein Zuhause fand. Im Wedding.
Mekka
Für viele Kolleg*innen durch die Nähe zum Bayer-Standort
das zweite Wohnzimmer. 2012 mit dem Berliner Bären als
Publikumspreis ausgezeichnet, wurde das Theater über die
Stadtgrenzen hinaus, vor allem durch „Gutes Wedding,
schlechtes Wedding“, bekannt. Die erste Theater-Sitcom
der Welt. Eine Parodie typischer Fernsehformate.
Urkomisch. Typisch Berlin.
Berlin
12 13stART-Termine:
Berlin
27.04.2021 19.30 Uhr, 12/5 € 17.05.2021 19.30 Uhr, 12/5 €
The Jakob Manz Project Olivia Trummer & Hadar Noiberg
Prime Time Theater
Müllerstr. 163, 13353 Berlin
Tel. 030 49907958
www.primetimetheater.de
karten@primetimetheater.de
Vorverkaufstelle Kölnticket
Theater und Konzertkasse
Karstadt Wedding
Müllerstr. 25, 13353 Berlin
Tel. 030 46060883
14 DU BIST BERLIN?
wir ooch.
www.primetimetheater.deBitterfeld Städtisches
Kulturhaus
Musen Film und Farbe. Ein Saal für Unterhaltungsabende. Erbaut 1927
für die Mitarbeiter*innen der Filmfabrik Wolfen, denn der fabrik-
eigene Speisesaal war zu klein geworden. Nicht nur Bitterfeld
tempel
wuchs immer weiter, sondern auch das kulturelle Angebot. Das
Kulturhaus ist damals wie heute eine bedeutende kommunale
Begegnungsstätte für die gesamten Region. Menschen aus In-
und Ausland zog und zieht es in die Stadt. 1974 kam Punkikone
Nina Hagen und stellte ihren legendären Song „Du hast den
Farbfilm vergessen“ vor. 1991 kam die Gründung der Bayer
Bitterfeld GmbH. Unseren 30. Geburtstag in Bitterfeld feiern wir
zusammen mit dem Kulturhaus, dass seinerseits 30 Jahre städti-
sche Trägerschaft feiert. Wir sagen herzlichen Glückwunsch!
Bitterfeld
16 17stART-Termine: Bitterfeld 24.04.2021 20 Uhr, 22/18/5 € Bayer Philharmoniker & Alexander Krichel Städtisches Kulturhaus Bitterfeld-Wolfen OT Wolfen Puschkinplatz 3, 06766 Bitterfeld-Wolfen Tel. 03494 6660666 www.kulturhaus-bitterfeld-wolfen.de kulturhaus@bitterfeld-wolfen.de Vorverkaufstelle Kölnticket Reisebüro Bier Brehnaer Str. 34, 06749 Bitterfeld Tel. 03493 660022 18
stART-Termine:
frühstART. Die Bildungsangebote für Kinder im Vorschul- und Schulalter sind Unendliche Leidenschaft. Harte
bei Bayer Kultur ab sofort unter neuem Label gebündelt. Der Name ist dabei Arbeit. Die stARTacademy von 24.04.2021 20 Uhr, Bitterfeld
Programm. In Eigenregie sowie in Zusammenarbeit mit pädagogischen Ein- Bayer Kultur fördert junge Talente in Bayer Philharmoniker &
richtungen bietet Bayer Kultur Kindern frühzeitig einen Zugang zur Kultur mit den Disziplinen Musik, Tanz, Theater, Alexander Krichel
Musik, Theater, Tanz und Kunst. Um die Neugier der Kinder anzuregen und zu Film und Kunst. Wir stehen den
27.04.2021 19.30 Uhr, Berlin
fördern, kognitive Prozesse zu stimulieren und zur Identitäts- und Persönlich- jungen Talenten bei ihrer individuellen
The Jakob Manz Project
keitsbildung beizutragen, braucht es einen niedrigschwelligen Umgang, die Karriereplanung zur Seite, nicht nur
spielerische Auseinandersetzung mit den unterschiedlichen Disziplinen und finanziell. Bayer Kultur gibt durch 12.05.2021 20 Uhr, Leverkusen
ein offenes Umfeld. Die Initiativen von Bayer Kultur verstehen sich immer als Mentoringprogramme Impulse bei der Rike Huy
Ergänzung zu bestehenden schulischen Angeboten oder als impulsgebend für Persönlichkeitsentwicklung und bietet
16.05.2021 20 Uhr, Leverkusen
schulische Bildungsprozesse. Für ein gemeinsames Ziel: Kultur für alle, auch Auftrittsmöglichkeiten. Die
Alexej Gerassimez & Omer Klein
und besonders für die Jüngsten. stARTacademy ist dabei für die
Künstler*innen eine kreative Platt- 17.05.2021 19.30 Uhr, Berlin
form: sie ermöglicht den direkten Olivia Trummer & Hadar Noiberg
Austausch miteinander, bietet die
23.05.2021 20 Uhr, Leverkusen
stART-Termine: Möglichkeit sich genreübergreifend
Antrittskonzert:
auszuprobieren und gemeinsam Krea-
Die Bayer Philharmoniker
21.04.2021 11 Uhr, Leverkusen tiv-Prozesse anzustoßen. Zu unseren
unter neuer Leitung
Wildes Holz & Jakob Manz stART-Künstler*innen gehören u.a.
der Perkussionist Alexej Gerassimez, 28.05.2021 20 Uhr, Leverkusen
09.05.2021 14 Uhr, Leverkusen
der Geiger Sandro Roy, der Tänzer Fondazione Nazionale
stARTacademy
Des Kaisers Nachtigall
und Choreograph Philippe Kratz, die della Danza – Aterballetto
frühstART
12.05.2021 10 Uhr, Leverkusen Regisseurin Lisa Charlotte Friederich,
31.05.2021 20 Uhr,
Wie klingt der Frühling? die Musikerin Rike Huy und ab 2021
Leverkusen
der Saxophonist Jakob Manz.
18.05.2021 11 Uhr, Leverkusen Sandro Roy
20 Das Dirigentenduell Unity Band & Friends 21Die Tickets zum stART Beim stART, aber sicher.
Die Tickets für das Festival können Sie online über Kölnticket (Kontaktdaten:
Aktuelle Corona-Abstands-
siehe unten) bestellen. Sie können sich ein Kundenkonto anlegen und die
Tickets sofort ausdrucken. Persönlich können Sie auch die Tageskassen der
und Hygieneregeln
Häuser nutzen oder VVK von Kölnticket/Eventim aufsuchen. Alle Adressen
Damit wir alle gesund bleiben, bitten wir Sie beim Besuch der Festival-
finden Sie auf den Seiten 6–18. Es gelten die Allgemeinen Geschäfts-
veranstaltungen folgende Regelungen zu beachten und einzuhalten:
bedingungen von Kölnticket.
• Bitte bleiben Sie zuhause, wenn Sie krank sind oder sich krank fühlen.
Festivalpass
Sie haben die Möglichkeit, einen Festivalpass für alle Veranstaltungen in • Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie am Einlass gegebenenfalls
Leverkusen, Wuppertal, Bitterfeld und Berlin für 150 € über Kölnticket zu einem Körpertemperatur-Screening unterziehen. Bei erhöhter Körper-
kaufen. temperatur können wir Ihnen leider keinen Zutritt zum Haus gewähren.
Ermässigungen • Bitte halten Sie 1,5 Meter Abstand zu Ihren Mitmenschen. Bitte nutzen
Auszubildende und Schüler über 18 Jahren erhalten bis zur Vollendung des Sie die bereitgestellten Möglichkeiten zur Handdesinfektion.
26. Lebensjahres Karten für alle Veranstaltungen außerhalb des Jugend-
• Bitte halten Sie sich an die allgemeine Husten- und Niesetikette.
programmes zum Preis von 5 €. Studenten, freiwillig Wehrdienstleistende und
im Bundesfreiwilligendienst Tätige bis zu 27 Jahren, Schwerbehinderte (ab 60 %) • Bitte tragen Sie während Ihres gesamten Aufenthaltes einen Mund-Nasen-
und Inhaber des Ausweises „Leverkusen für alle“ erhalten auf Einzelkarten in Schutz. An Ihrem Platz können Sie Ihren Mund-Nasen-Schutz ablegen.
der Regel eine Ermäßigung von 50 %. Inhaber ermäßigter Eintrittskarten sind
• Bitte achten Sie auf die gesonderte Wegeführungen und folgen Sie den
verpflichtet, am Eingang ihren Ausweis unaufgefordert vorzuzeigen.
Anweisungen des Personals.
Ermäßigungen erhalten Kinder, Studenten und Senioren.
• Bitte beachten Sie, dass Sie dazu verpflichtet sind, Ihre persönlichen Kontakt-
Postalische Bestellkarte daten zu hinterlegen, um mögliche Infektionsketten rekonstruieren zu können.
Nutzen Sie gerne unsere postalische Bestellkarte. Bayer Kultur wird mit Ihnen Ihre Daten werden nach 4 Wochen gelöscht.
telefonisch Kontakt aufnehmen.
Bitte informieren Sie sich auf den Webseiten der einzelnen Häuser über die
aktuellen Maßnahmen und Regelungen für die Veranstaltungen.
DERTICKETSERVICE.DE GmbH & Co. KG
Stand: September 2020
Große Neugasse 2, 50667 Köln
Ticket-Hotline: 0221 2801
www.koelnticket.de
22 23Datenschutzerklärung 1.3
Rechtsgrundlagen für eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Zweck Rechtsgrund- Erläuterung Bereitstellung Folgen einer
Die Bayer AG, 51368 Leverkusen, Deutschland, (im Folgenden „uns“, „unser“ und „wir“), als die ver- lage erforderlich Nichtbereit-
antwortliche Stelle für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, möchte Sie hiermit über die stellung
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren.
Bearbeitung Art. 6(1)(b) Für personen- Ja Wir können Ihre
1 Datenverarbeitung zur Bestellabwicklung von Tickets Ihrer Bestellung Datenschutz- bezogene Daten Bestellung nicht
1.1 V erarbeitungszwecke und Kategorien personenbezogener Daten Grundverordnung die zur Vertrags- verarbeiten.
durchführung
Wir verarbeiten die folgenden personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:
erforderlich sind.
1.1.1
Bearbeitung Ihrer Bestellung
Mitteilungen Art. 6(1)(b) Für personen- Nein Wir können
Um Ihre Bestellung nachvollziehen und verarbeiten zu können, müssen wir folgende
bezüglich der Datenschutz- bezogene Daten Sie nicht über
personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten: gebuchten Ver- Grundverordnung die zur Kontakt- Änderungen oder
• Kontaktinformationen (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail) anstaltungen aufnahme sonstige Hin-
• Kundennummer erforderlich sind. weise bezüglich
• Bankinformationen (Bankkontoverbindung) Ihrer gebuchten
Veranstaltung
1.1.2
Mitteilungen bezüglich der gebuchten Veranstaltungen
informieren.
Um Sie über Änderungen oder sonstige Hinweise bezüglich Ihrer gebuchten Veranstal-
tung informieren zu können, müssen wir folgende personenbezogene Daten von Ihnen Kaufhistorie und Art. 6(1)(f) Unser berechtig- Nein Wir können
verarbeiten: Kundendaten- Datenschutz- tes Interesse an Ihnen keine
• Kontaktinformationen (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail) bank Grundverordnung dieser Verarbei- Informationen
tung folgt aus passend zu
• Kundennummer
dem Umstand, Ihren Interessen
1.1.3
K aufhistorie in der Kundendatenbank dass wir unsere schicken.
Wir unterhalten eine Kundendatenbank, wo wir die Kontaktinformationen unserer Kunden geschäftlichen
speichern, inklusive der dazugehörigen individuellen Kaufhistorie. Wir verwenden diese Beziehungen für
Informationen, um besser zu verstehen, was Sie interessiert und Sie entsprechend über ein erfolgreiches
andere Produkte oder Dienstleistungen informieren zu können, die Sie interessieren Wirtschaften
pflegen müssen.
könnten. Außerdem ermöglicht uns diese Information Sie besser zu betreuen, sollten Sie
einmal Unterstützung benötigen. Übersendung Art. 6(1)(a) Für die Über- Nein Wir können
von Marketing- Datenschutz- sendung von Ihnen keine
1.1.4
Übersendung von Marketing-Mitteilungen
Mitteilungen Grundverordnung Marketing- Informationen
Sofern Sie uns hierfür Ihre Einwilligung erteilen, verwenden wir Ihre E-Mailadresse, um Mitteilungen zu unseren
Sie per E-Mail zu kontaktieren und Ihnen Marketing-Mitteilungen zu Dienstleistungen, holen wir zuvor Produkten
Produkten oder Veranstaltungen passend zu Ihren Interessen zukommen zu lassen. Ihre Einwilligung schicken, die
1.2
Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten ein. Sie interessieren
könnten.
Ihre personenbezogenen Daten mit Bezug zu Ihren getätigten Einkäufen sowie zu Ihren Informa-
tionsmaterialbestellungen bei uns werden für einen Zeitraum von 10 Jahren ab Ihrem Einkauf /
Ihrer Informationsmaterialbestellung gespeichert, um gesetzliche Aufbewahrungspflichten aus
dem anwendbaren Steuerrecht zu erfüllen.
24 252 Erhebung von Daten im Zuge der Corona-Pandemie 2.4
Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten
Zu Ihrem Schutz und einer möglichst schnellen Nachverfolgbarkeit möglicher Infektionsketten Ihre Daten verbleiben in unserem Unternehmen und werden nur auf Anfrage seitens der Gesund-
mit dem neuartigen Covid-19-Virus („Corona“) sind wir verpflichtet, Ihre Anwesenheit in unserem heitsbehörde an diese übermittelt.
Haus zu dokumentieren. Nachfolgend möchten wir Sie über diese Datenverarbeitung informieren: 3 Hinweise zu Ihren Rechten
2.1
Verarbeitungszwecke und Kategorien personenbezogener Daten In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten stehen Ihnen die folgenden Rechte zu: das Recht
Zweck der Datenverarbeitung ist der Schutz der Gesundheit unserer Beschäftigten, die Eindäm- auf Auskunft über und Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, das Recht, eine Berichtigung
mung der Pandemie im Hinblick auf Nachverfolgung von Infektionsketten, Schutz lebenswichtiger oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen, das Recht, eine eingeschränkte Verarbeitung Ihrer
Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person. Zu diesem Zweck ver- Daten zu verlangen oder dieser gänzlich zu widersprechen. Weitere Rechte sind das Recht auf
arbeiten wir im Zuge der Corona-Pandemie folgende personenbezogene Daten zu Ihrer Person: Übertragbarkeit Ihrer Daten sowie das Recht, sich bei den Datenschutz-Aufsichtsbehörden zu
• Vorname und Name beschweren. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, ohne dass hierdurch die
• Adresse Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem erfolgten Widerruf beeinträchtigt wird.
• Telefonnummer
• Besuchsdatum und Uhrzeit bzw. Aufenthaltsdauer Sollten Sie Fragen in Zusammenhang mit dem Datenschutz haben oder von Ihren Rechten
2.2
Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten Gebrauch machen wollen, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten:
Ihre personenbezogenen Daten werden in diesem Zusammenhang für einen Zeitraum von Bayer AG, Datenschutzbeauftragter,
4 Wochen ab Ihrem Besuch gespeichert und im Anschluss gelöscht. Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51368 Leverkusen,
oder senden Sie eine E-Mail an data.privacy@bayer.com
2.3 Rechtsgrundlagen für eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Diese Datenschutzerklärung wurde erstellt: 29.08.2020
Zweck Rechtsgrund- Erläuterung Bereitstellung Folgen einer
lage erforderlich Nichtbereit-
stellung
Schutz der Gesetzliche Wahrnehmung Ja Sie können unser
Gesundheit Grundlage nach der Aufgaben Angebot nicht
unserer Be- Art. 6 Abs. 1 des öffentlichen in Anspruch
schäftigten, die lit. c DSGVO Interesses nach nehmen.
Eindämmung i.V.m. § 2a (1) Art. 6 Abs. 1 lit.
der Pandemie CoronaSchVO e DSGVO Die
im Hinblick auf Verarbeitung
Nachverfolgung Ihrer personen-
von Infektions- bezogenen Daten
ketten, Schutz im Rahmen der
lebenswichtiger Verordnung zum
Interessen der Schutz vor Neu-
betroffenen infizierungen mit
Person oder dem Coronavirus
einer anderen SARS-CoV-2.
natürlichen
Person
26 27Impressum Herausgeber: Bayer AG / Communications / Corporate Positioning / Bayer Kultur / © 2020 Verantwortlich: Thomas Helfrich Redaktion: Jana Schlott, Thomas Helfrich, Christoph Böhmke Pressekontakt: Jana Schlott, Tel. 0214 30-41277, jana.schlott@bayer.com Texte: Lüker Schink Designagentur Redaktionelle Mitarbeit: Marnie Schreiber-Pogadl, Doris Joosten, Rita Lattka, Andrea Peters, Carolin Sturm, Bettina Welzel, Frank Sülzen Designkonzept, Layout & Realisation, Lithografie: Büro61 GmbH // Agentur für Kommunikation Druck: HH Print Management Deutschland GmbH. Das verwendete Papier stammt aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Auflage: 10.000 Redaktionsschluss: 30. September 2020, Programm- und Besetzungsänderungen vorbehalten Bildnachweise / ©: Bayer Kultur (Christoph Böhmke), Martin Lässig (Erholungshaus Leverkusen), Lars Langemeier (Stadthalle Wuppertal), Prime Time Theater (Prime Time Theater Berlin), R. Doppelbauer (Städtisches Kulturhaus Bitterfeld-Wolfen), Wouter Maeckelberghe (Philippe Herreweghe), Marco Borggreve (Lucas und Arthur Jussen), Rainer Ortag (Jakob Manz), Rob Stirner (Olivia Trummer & Hadar Noiberg), Sony Music/Oliver Mark (Alexander Krichel). Für die Überlassung der Veranstaltungs- und Künstler- fotos danken wir den Künstlern und Künstleragenturen. Trotz intensiver Recherchen war es uns nicht in allen Fällen möglich, die Rechteinhaber der Abbildungen ausfindig zu machen. Berechtigte Ansprüche werden selbstverständlich im Rahmen der üblichen Vereinbarungen abgegolten. © Bayer AG / Communications / Corporate Positioning / Bayer Kultur / © 2020 www.kultur.bayer.de 28
Sie können auch lesen
