Amsterdam City|Trip - Reise Know-How Verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Entspannen im Begijnhof
Die Grachten per Boot entdecken
Trödel auf dem Waterlooplein
Farbenrausch im Van Gogh Museum
inklusive
Sabine Burger, Alexander Schwarz WEB
APP
City|Trip EXTRATIPPS
Z Träumen auf wiegenden Wellen:
Amsterdam übernachten auf einem Hausboot S. 138
Z Exotisch, schmackhaft, scharf:
Köstlichkeiten auf dem Albert-Cuyp-Markt S. 70
Z Den Alltag schöner machen:
Dutch Design S. 78
Z A girl’s best friend:
Führungen in Diamantschleifereien S. 92
Z Amsterdam im Oranje-Fieber:
Feierstimmung am Koningsdag S. 100
Z Architektur und Design aus Amsterdam:
im Het Schip – dem Museum zur Amsterdamse School S. 76
Z Die schnellste Art der Fortbewegung:
mit dem Drahtesel unterwegs S. 130
Z Schlagerschnulzen in den Kneipen, hippe Dinge in den Läden:
bummeln durch das Jordaan-Viertel S. 57
Z Wo die Nacht zum Tag wird:
im Club Up am Leidseplein vergnügt sich
die Kunst- und Kulturszene S. 88
Z Rundfahrt, Tretboot oder Dinner Cruise:
mit dem Boot durch die Grachten S. 132
Mit vier P Erlebnisvor-
Stadttouren j Fröhliches Treiben auf dem Wasser schläge für einen
am Koningsdag (S. 100) Kurztrip, Seite 9
Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++
Sabine Burger, Alexander Schwarz
CITY|TRIP
Amsterdam
Nicht verpassen! Karte S. 5
④ Ons’ Lieve Heer op Solder [J5] ⒁ Rijksmuseum [F10]
In dem ehemaligen Kaufmanns- In dem beeindruckenden Gebäude
haus ist eine versteckte Kirche zu besich- kann man in die Kunst der Alten Meister
tigen: Ons’ Lieve Heer op Solder („Unser des 17. Jh. eintauchen: Rembrandt, Ver-
Lieber Herr auf dem Speicher“). Die Gottes- meer, Hals, Steen etc. (s. S. 55).
dienste wurden im oberen Stockwerk
gehalten (s. S. 32).
⒂ Van Gogh Museum [E11]
Ausdrucksstarke Pinselführung
⑳ Amsterdam Museum [G7]
Die bewegte Geschichte Amster-
und kraftvolle Farben: ein Lebenswerk, das
in nur zehn Jahren entstand. Das Museum
dams wird in einem ehemaligen Waisen- bietet einen interessanten Einblick in das
haus anschaulich und lebendig darge- Künstlerleben Van Goghs (s. S. 56).
stellt. In der Schuttersgalerij hängen große
Gemälde von Schützengilden aus dem
17. Jh. Immer wieder werden interessante ⒑ Vondelpark [D10]
Die größte grüne Lunge der Stadt
Sonderausstellungen geboten (s. S. 43). bietet Joggern, Radlern, Spazier- und
Müßiggängern Entspannung (s. S. 69).
⑴ Begijnhof [G7]
Der liebevoll gepflegte Innenhof
⒓ Albert-Cuyp-Markt [H11]
ist umschlossen von typisch holländischen Kalter Hering und südamerika
Häusern und Vorgärten – mit Kapelle und nische Rhythmen: Der beliebte Markt
Kirche eine Oase der Ruhe mitten in der ist Spiegel des multikulturellen Lebens
Innenstadt (s. S. 44). (s. S. 70).
⑹ Magere Brug [J9]
Die wohl berühmteste der 1281 Leichte Orientierung mit
Amsterdamer Brücken wird nachts roman- dem cleveren Nummernsystem
tisch beleuchtet (s. S. 50). Die Sehenswürdigkeiten sind im Text und
im Kartenmaterial mit derselben magenta-
⑿ Anne Frank Huis [F5]
Die Geschichte der Juden während
farbenen ovalen Nummer ① markiert. Alle
anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Res-
der nationalsozialistischen Besatzungszeit taurants usw. tragen ein Symbol und eine
wird hier exemplarisch und sehr eindring- fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste
lich dargestellt (s. S. 53). aller Orte befindet sich auf S. 152,
die Zeichenerklärung auf S. 155.
Inhalt 3
Inhalt
7 Amsterdam entdecken
Zeichenerklärung
8 Willkommen in Amsterdam
9 Kurztrip nach Amsterdam *** nicht verpassen
11 Das gibt es nur in Amsterdam ** besonders sehenswert
12 Stadttouren * wichtig für speziell
interessierte Besucher
26 Altstadt
28 Das Rotlichtviertel [A1] Planquadrat im Kartenma-
29 ① Hauptbahnhof ** [J4] terial. Orte ohne diese Angabe lie-
30 Amsterdammertjes gen außerhalb unserer Karten. Ihre
31 ② Oudezijds Kolk * [J5] Lage kann aber wie die von allen
31 ③ Schreierstoren * [J4] Ortsmarken mithilfe der begleiten-
32 ④ Ons’ Lieve Heer op Solder *** [J5] den Web-App a ngezeigt werden
32 ⑤ Oude Kerk *** [H5] (s. S. 156).
34 ⑥ Waaggebouw ** [J6]
34 Chinesisches Viertel Updates zum Buch
35 ⑦ Nieuwmarkt * [J6]
35 ⑧ Trippenhuis und www.reise-know-how.de/
Het kleine Trippenhuis ** [J6] citytrip/amsterdam20
36 ⑨ Oostindisch Huis * [H6]
36 Seemannsschicksale Vorwahlen
bei den Handelskompanien
37 ⑩ Spinhuis * [H6] µ für die Niederlande: 0031
37 ⑪ Oudemanhuispoort * [H7] µ für Amsterdam: 020
38 ⑫ Zuiderkerk * [J6]
38 ⑬ Huis de Pinto * [J7]
38 ⑭ Leprapforte * [J7]
39 Innenstadt
39 ⑮ Damrak und alter Binnenhafen * [H5]
39 ⑯ Beurs van Berlage ** [H5]
40 ⑰ Nieuwe Kerk ** [G5]
41 Berlage – Erneuerung der Architektur
42 ⑱ Koninklijk Paleis ** [G6]
42 ⑲ Sint Luciënsteeg ** [G6]
43 ⑳ Amsterdam Museum *** [G7]
44 ⑴ Begijnhof *** [G7]
45 ⑵ Spui * [G7]
46 Provos und Krakers
47 ⑶ Munttoren * [G8]
47 ⑷ Rembrandtplein *** [H8]
j Ausgelassene Stimmung am Koningsdag (069am Abb.: bs)
4 Inhalt
48 ⑸ Muziektheater/ 68 ⒎ Henri Polaklaan ** [L7]
Stadhuis ** [J7] 68 ⒏ Plantage Kerklaan ** [L7]
49 Amsterdams Grachten 69 ⒐ Hollandsche
und ihre besonderen Gebäude Schouwburg ** [L8]
50 ⑹ Magere Brug *** [J9]
51 ⑺ Gouden Bocht * [G8] 69 Südlich der Innenstadt
51 ⑻ Bijbels Museum ** [F7] 69 ⒑ Vondelpark *** [D10]
52 Amsterdamer Wohnhäuser 70 ⒒ Brauerei
52 ⑼ De Bazel * [G8] Heineken * [G11]
52 ⑽ Westerkerk ** [F5] 70 ⒓ Albert-Cuyp-
53 ⑾ Homomonument * [F5] Markt *** [H11]
53 ⑿ Anne Frank
Huis *** [F5] 71 Amsterdam erleben
54 ⒀ Museumplein ** [E11]
55 ⒁ Rijksmuseum *** [F10] 72 Amsterdam für Kunst-
56 ⒂ Van Gogh und Museumsfreunde
Museum *** [E11] 79 Amsterdam für Genießer
56 ⒃ Stedelijk 87 Amsterdam am Abend
Museum *** [E11] 90 Amsterdam für Shoppingfans
99 Amsterdam zum Träumen
57 Jordaan und Entspannen
57 De Palingoproer 100 Zur richtigen Zeit
(„Der Aalaufstand“) am richtigen Ort
59 Gold und Sklaven
60 ⒄ Westindisch Huis * [G3] 103 Amsterdam verstehen
60 ⒅ Palmgracht ** [E3]
61 Sozialer Wohnungsbau 104 Amsterdam – ein Porträt
anno dazumal 105 Von den Anfängen
62 ⒆ Westerstraat ** [E4] bis zur Gegenwart
62 ⒇ Egelantiersstraat ** [F4] 110 Leben in der Stadt
62 ⒈ Bloemgracht * [E5] 111 Die Hauptstadt rollt den
63 Entrepotdok roten Teppich aus
112 Vielvölkerstadt
63 Ehemaliges Judenviertel
63 ⒉ Rembrandthuis *** [J7] 113 Praktische Reisetipps
64 Juden in Amsterdam
65 ⒊ Diamantschleiferei 114 An- und Rückreise
Gassan Diamonds BV. * [K7] 115 Autofahren
66 ⒋ Portugiesische 116 Barrierefreies Reisen
Synagoge * [K7] 117 Diplomatische Vertretungen
66 Der Pakt mit dem Teufel 118 Drogen und Rauchen
66 ⒌ Joods Historisch 118 Rauchverbot
Museum *** [K8] 119 Geldfragen
67 ⒍ Denkmal 119 Amsterdam preiswert
des Dockarbeiters * [K8] 121 Informationsquellen
67 Februarstreik – 122 Literaturtipps
Aufruhr gegen die Nazis 122 Internet0 500 m
Amsterdam auf einen Blick © R EISE KNOW -HOW 2020
Jordaan
S. 57
⑿ Anne Frank Huis ④
Ons’ Lieve Heer
op Solder
Amsterdam
Museum ⑳ Altstadt
⑴ S. 26
Begijnhof Ehemaliges
Judenviertel
S. 63
⑹ Magere Brug
Innenstadt
S. 39
⒑ Rijks- ⒁
Vondel- museum
park ⒂ Van Gogh
Museum
Südlich der ⒓
Innenstadt Albert-Cuyp-Markt
S. 69
123 LGBT+ 143 Anhang
126 Medizinische
Versorgung 144 Kleine Sprachhilfe
127 Mit Kindern Niederländisch
unterwegs 148 Die Autoren
128 Notfälle 148 Schreiben Sie uns
129 Öffnungszeiten 148 Impressum
130 Post 149 Register
130 Publikationen 152 Liste der Karteneinträge
und Medien 155 Zeichenerklärung
130 Radfahren 156 Amsterdam mit PC,
132 Schiffsrundfahrten Smartphone & Co.
133 Sicherheit
133 Sprache
133 Stadttouren
134 Telefonieren
134 Unterkunft
139 Verkehrsmittel
142 Wetter und Reisezeit148 Die Autoren, Schreiben Sie uns, Impressum
Die Autoren Schreiben Sie uns
Sabine Burger und Alexander Schwarz Dieses Buch ist gespickt mit Adressen,
(beide Jahrgang 1964) hat es 1990 von Preisen, Tipps und Daten. Unsere Autoren
Baden-Württemberg nach Holland verschla- recherchieren unentwegt und erstellen alle
gen. Eigentlich wollten sie nur ein Jahr dort zwei Jahre eine k omplette Aktualisierung,
bleiben, aber Land und Leute haben es aber auf die Mithilfe von Reisenden können
ihnen angetan und so ist der Aufenthalt sehr sie nicht verzichten. Darum: Teilen Sie uns
viel länger geworden. Inzwischen leben die bitte mit, was sich geändert hat oder was
beiden sowohl in Island (Reykjavík) als auch Sie neu entdeckt haben. Gut verwertbare
in Holland. Beide lieben es, mit offenen Informationen belohnt der Verlag mit einem
Augen durch Amsterdam zu laufen, mit den Sprachführer Ihrer Wahl aus der Reihe
Menschen zu plaudern, neue Dinge zu ent- „Kauderwelsch“.
decken und Dinge neu zu entdecken. Kommentare übermitteln Sie am ein-
Sabine und Alexander schreiben unter fachsten, indem Sie die Web-App zum
anderem Sprach- und Reiseführer: „Mit Buch aufrufen (siehe Umschlag hinten)
Carlos Ruiz Zafón durch Barcelona: Ein Rei- und die Kommentarfunktion bei den einzel-
seführer“ (Suhrkamp Verlag) und im Reise nen auf der Karte angezeigten Örtlichkei-
Know-How Verlag „CityTripPLUS Amster- ten oder den Link zu generellen Kommen-
dam“, „CityTrip Utrecht“, „CityTrip Rey taren nutzen. Wenn sich Ihre Informationen
kjavík“, „InselTrip Island“ und die Kauder- auf eine konkrete Stelle im Buch b eziehen,
welsch-Sprachführer „Schwäbisch – das würde die Seitenangabe uns die Arbeit sehr
Deutsch im Ländle“ und „Duits – woord erleichtern. Unsere Kontaktdaten entneh-
voor woord“ sowie „KulturSchock Island“. men Sie bitte dem Impressum.
Impressum
Sabine Burger, Alexander Schwarz Herausgeber: Klaus Werner
Layout: amundo media GmbH (Umschlag, Inhalt),
CityTrip Amsterdam Peter Rump (Umschlag)
Lektorat: Markus Bingel
© Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH Karten: Ingenieurbüro B. Spachmüller,
2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, amundo media GmbH
2018, 2019 Anzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH &
9., neu bearbeitete und Co. KG, Alte Landstraße 23, 85521 Ottobrunn,
aktualisierte Auflage 2020 Tel. 089 928096-0, info@kommunal-verlag.de
Kontakt: Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld,
Alle Rechte vorbehalten. info@reise-know-how.de
PDF-ISBN 978-3-8317-4233-2 Alle Angaben in diesem Buch sind gewissen-
haft geprüft. Preise, Öffnungszeiten usw. können
sich jedoch schnell ändern. Für eventuelle Fehler
übernehmen Verlag wie Autoren keine Haftung.
Bildnachweis
Umschlagvorderseite: stock.adobe.com © Nataraj | Umschlagklappe rechts: Sabine Burger/Alexander Schwarz
Soweit ihre Namen nicht vollständig am Bild vermerkt sind, stehen die Kürzel an den Abbildungen für die folgenden
Fotografen, Firmen und Einrichtungen. Sabine Burger/Alexander Schwarz (die Autoren): bs | Iwan Baan/
Rijksmuseum Amsterdam: ibSie können auch lesen
