APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE

Die Seite wird erstellt Josefine Schumacher
 
WEITER LESEN
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
APÉRO- & TORTEN-
   ERLEBNISSE
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
e      an .
                                                      5 Si n n
             Tä g l i c h r e g e n w i r u n s e r e
                  W i r r i e c h e n d i e B a c k wa r e n ,

                e i g u n d sc h m e c
        en den T                       k e n di e                 n.
füh l                                             vi el en Arom e

                   t e h e n u n se r e h o c h w e r t i g e n u n d
          So en ts
                        f r i s c h e n Pr o d u k t e .

                   es m i t u n se r e n Hä n d e
          Da a l l                                n en tst eht ,
                   k ön n  e n wi r a u f So n de r w ü n sc h e ei n g e h e n .
                                                               e.
    F r a g e n S i e u n s, w i r b e r a t e n S i e g e r n

               W i r w ü n sc h e n I h n e n v o n H e r z e n

                            «e G uet e»!

                                                               am
                                                 eg   g - Te
                                       t   er -B
                            I h r S ut
                                                         + 41 6 1 6 8 5 9 6 9 6

                                                                       © 2014 Sutter Begg, CH-Basel
                                                                               www.sutterbegg.ch

                                                       Angebots- und Preisänderungen vorbehalten.
                                                             Alle Preise in CHF, inkl. 2,5 % MwSt.

                                                          Gestaltung & Satz: Designamt GmbH
                                                  Fotografie: Die Fotowerkstatt, Barbara Sorg
                                                            Druck: Steudler Press AG, Basel
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
Inhaltsverzeichnis

                               02 / 03    Gourmet-Apéro salzig
                               04 / 05    Gourmet-Apéro süss
                               06 / 07    Rustikal-Apéro salzig
                               08 / 09    Rustikal-Apéro süss
                               10 / 11    Business-Lunch salzig
                               12 / 13    BIG-Boss-Linie salzig
                               14 / 15    Wrap-Linie salzig
                               16 / 17    Sushi süss
                               18 / 19    Büro-Häppli

                               20 / 21    Torten Erlebnisse
                               22 / 25    Torten Klassiker
                               26 / 27    Torten moussig
                               28 / 29    Torten fruchtig
                               30 / 31    Torten spezial

                               32 / 33    Bestellung & Lieferung

             Immer frisch Ta g für Ta g
       Tagtäglich setzen sich unsere Mitarbeiter für Ihren Genuss ein.
        Unsere professionellen Bäcker geben dem Teig Zeit zum Gären,
erst dann wird gebacken. Nach dem Abkühlen werden die Backwaren gefüllt,
                dekoriert und verpackt. Mit Liebe und Fantasie.
      So können nun unsere «handmade» gefertigten Produkte den Weg
          zu Ihnen antreten. In die Filiale oder direkt auf Ihren Tisch.
                           Wir wünschen «E Guete».
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
Gourmet-Apéro salzi g
Apéro-Träumli 12er Set                            Art. Nr.    Menge      Preis
je 4 Stk. Crevetten-Mango-Pesto,                  55048      12 Stk.    42.—
Lachs-Avocado,
Mozzarella-Tomatenmousse

Apéro-Träumli einzeln
Crevetten-Mango-Pesto                             55040         Stk.     3.50
Lachs-Avocado                                     55041         Stk.     3.50
Mozzarella-Tomatenmousse                          55047         Stk.     3.50

Amuse-Bouche, Plattenvorschlag:
gross, assortiert:                                55243      60 Stk.   150.—
12 × Thon, 12 × Lachs, 12 × Spargel,
12 × Crevetten, 6 × Eier, 6 × Sellerie

Amuse-Bouche, Plattengrössen:
gross: 10 Reihen, je 6 Stk.    B i t t e Pr o d u k t -     60 Stk.    150.—
mittel:	  7 Reihen, je 5 Stk. a u s w a h l t r e f f e n . 35 Stk.     87.50
klein:	  3 Reihen, je 5 Stk.                                15 Stk.     37.50

zur Auswahl auf unserem hellen englisch Toast:
Amuse-Bouche Sellerie                     55030                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Spargel                      55031                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Crevetten                    55032                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Lachs                        55033                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Thon                         55034                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Eier                         55035                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Schinken                     55036                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Salami                       55037                 Stk.     2.50
Amuse-Bouche Käse                         55038                 Stk.     2.50

zur Auswahl auf unserem dunklen Roggenbrot:
Amuse-Bouche Lachs                      55024                   Stk.     2.50
Amuse-Bouche Thon                       55025                   Stk.     2.50
Amuse-Bouche Spargel                    55026                   Stk.     2.50
Amuse-Bouche Eier                       55027                   Stk.     2.50
Amuse-Bouche Sellerie                   55028                   Stk.     2.50

                 Mindestbestellmenge: 5 Stk. pro Sorte.
                  Lieferung der Produkte auf Platten.

                           — 02 / 03 —
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
Bestellen
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
Gourmet-Apéro süss
Dessert-Träumli 12er Set                          Art. Nr.    Menge      Preis
je 4 Stk. Waldbeermousse,                         33325      12 Stk.    42.—
Schoggimousse, Passionsmousse

Einzelne Dessert-Träumli
Schoggimousse                                     33102         Stk.     3.50
Waldbeermousse                                    33103         Stk.     3.50
Passionsmousse                                    33109         Stk.     3.50

Apéro-Köpfli, Plattenvorschlag:
gross, assortiert:                                33111      54 Stk.   172.80
12 × Moccaböhnlis, 12 × Mohrenköpflis braun,
12 × Eclair Vanille, 12 × Eclair Chocolat,
6 × Mohrenköpfli weiss

Apéro-Truffes, Plattenvorschlag:
mittel, assortiert:                               33112      30 Stk.    96.—
10 × Himbeerpâtisserie, 10 × Früchte-
pâtisserie, 10 × Truffespâtisserie

Apéro-Gourmet süss, Plattengrösse:
gross:	  9 Reihen, je 6 Stk.                                54 Stk.    172.80
                              B i t t e Pr o d u k t -
mittel:	  6 Reihen, je 5 Stk.                               30 Stk.     96.—
klein:	  3 Reihen, je 5 Stk. a u s w a
                                        h l t r e f f e n . 15 Stk.     48.—

zur Auswahl Pâtisserie-Kreationen:
Apéro-Himbeerpâtisserie                           33066         Stk.     3.20
Apéro-Früchtepâtisserie                           33068         Stk.     3.20
Apéro-Truffespâtisserie                           33069         Stk.     3.20
Apéro-Mohrenköpfli braun*                         33070         Stk.     3.20
Apéro-Mohrenköpfli weiss*                         33118         Stk.     3.20
Apéro-Moccaböhnli                                 33067         Stk.     3.20
Apéro-Eclair Vanille                              33073         Stk.     3.20
Apéro-Eclair Chocolat                             33101         Stk.     3.20
                               *Ab 20 Stück weitere Farbauswahl möglich.

Apéro-Cake im geschwungenen Glas!
Apéro-Cake Rüebli                                 33074         Stk.     3.20
Apéro-Cake Himbeer                                33075         Stk.     3.20
Apéro-Cake Chocolat                               33078         Stk.     3.20

Mindestbestellmenge: 5 Stk. pro Sorte. Lieferung der Produkte im Karton,
                     nur auf Wunsch auf Platten.

                           — 04 / 05 —
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
Rustikal-Apéro salzi g
Gugelhöpfe Rustikal salzig:                      Art. Nr.    Menge     Preis
Speckgugelhopf, gross                            22098        800g    13.50
Speckgugelhopf, klein                            22093        540g     9.—

Rustikal-Apéro-Laugen, Plattenvorschlag:
gross, assortiert:                               55245      45 Stk.   99.—
15 × Laugen/Schinken, 10 × Silserli/Käse,
10 × Laugen/Salami, 10 × Silserli/Quark

Rustikal-Apéro-Platte, Plattenvorschlag:
gross, assortiert: je 5 × Mohn/Salami,           55244      45 Stk.   99.—
Bure/Brie, Bure/Mostb., Currybengeli,
Baguettli/Roastbeef, Silserli/Käse, Laugen/
Salami, Silseri/Quark, Laugen/Schinken

Rustikal-Apéro-Brötli, Plattengrösse:
gross:	  9 Reihen, je 5 Stk.                               45 Stk.
                              B i t t e Pr o d u k t -
mittel:	  6 Reihen, je 5 Stk.                              30 Stk.
klein:	  3 Reihen, je 5 Stk. a
                               u s w a h l t r e f f e n . 15 Stk.

zur Auswahl Apéro-Brötli:
Apéro-Laugenweggli Schinken                      55180         Stk.    2.20
Apéro-Silserli Quark                             55181         Stk.    2.20
Apéro-Silserli Käse                              55182         Stk.    2.20
Apéro-Silserli Butter                            55183         Stk.    2.20
Apéro-Laugenweggli Salami                        55184         Stk.    2.20
Apéro-Silserli Fleischkäse                       55188         Stk.    2.20
Apéro-Gemüsegipfeli                              22288         Stk.    2.20
Apéro-Schinkengipfeli                            22282         Stk.    2.20
Apéro-Wurstweggli                                22283         Stk.    2.20
Apéro-Currybengeli                               55135         Stk.    2.20
Apéro-Burebrötli Mostböckli                      55132         Stk.    2.20
Apéro-Burebrötli Brie                            55133         Stk.    2.20
Apéro-Mohnweggli Salami                          55134         Stk.    2.20
Apéro-Schlumbi Chicken Curry                     54207         Stk.    2.20
Apéro-Baguettli Roastbeef                        55173         Stk.    2.20
Apéro-Brioche Lachsfrisch                        55170         Stk.    3.—
Apéro-Brioche Gartenfrisch                       55172         Stk.    3.—

Mindestbestellmenge: 5 Stk. pro Sorte. Lieferung der Produkte im Karton,
                     nur auf Wunsch auf Platten.

                           — 06 / 07 —
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
APÉRO- & TORTEN-ERLEBNISSE
Rustikal-Apéro süss

Gugelhöpfe Rustikal süss                                Art. Nr.    Menge     Preis
Hefe-Gugelhopf, gross                                  22094        800 g    10.50
Hefe-Gugelhopf, mittel                                 22096        560 g     7.50
Hefe-Gugelhopf, klein                                  22095        300 g     6.—

Rustikal-Apéro-Gipfeli, Plattenvorschlag:
gross, assortiert:                                      22333      45 Stk.   99.—
10 × Nussgipfeli, 10 × Giandujagipfeli,
10 × Aprikosengipfeli, 10 × Pistaziengipfeli,
5 × Mandelgipfeli

Tourtière de Gascogne, Plattenvorschlag:
Apéro-Tourtière de Gascogne                             33117      15 Stk.   48.—

Rustikal-Apéro-Gipfeli, Plattengrösse:
gross:	  9 Reihen, je 5 Stk.   B i t t e Pr o d u k t -    45 Stk.           99.—
mittel:	  6 Reihen, je 5 Stk.                          n . 30 Stk.           66.—
                              a u s wa h l t r e f f e
klein:	  3 Reihen, je 5 Stk.                               15 Stk.           33.—

zur Auswahl:
Apéro-Nussgipfeli                                       22324         Stk.    2.20
Apéro-Mandelgipfeli                                     22325         Stk.    2.20
Apéro-Pistaziengipfeli                                  22326         Stk.    2.20
Apéro-Giandujagipfeli                                   22327         Stk.    2.20
Apéro-Aprikosengipfeli                                  22328         Stk.    2.20

Gascogne-Spezialität:
Apéro-Tourtière de Gascogne                             33100         Stk.    3.20

                    E i n s ü ss e s G i p f e l t r e f f e n !

Mindestbestellmenge: 5 Stk. pro Sorte. Lieferung der Produkte im Karton,
                     nur auf Wunsch auf Platten.

                            — 08 / 09 —
Business-Lunch salzi g

Apéro-Brot Marché a u s B u r e b r o t -Te i g Art. Nr.   Menge       Preis
gefüllt mit Fleischkäse, Salami,                55253       Stk.   56.—
Schinken und Käse

Apéro-Brot Gourmet a u s B u r e b r o t -Te i g
gefüllt mit Frischlachs, Thonmousse,             55273      Stk.   76.—
Kräutermousse, Mostbröckli

Apéro-Brot Piccante (Vegi) a u s B u r e b r o t -Te i g
gefüllt mit Mousse von Curry-Kokos,              55271      Stk.   76.—
Guacamole (Avocado), Pilz-Aubergine,
Gemüse Mediterran

Tête-à-Tête Marché a u s U r i g s - Te i g
gefüllt mit Fleischkäse, Salami,                 55281      Stk.   30.—
Schinken und Käse

Tête-à-Tête Gourmet a u s U r i g s - Te i g
gefüllt mit Frischlachs, Thonmousse,             55283      Stk.   33.—
Kräutermousse, Mostbröckli

Tête-à-Tête Piccante a u s U r i g s - Te i g
gefüllt mit Mousse von Curry-Kokos,              55282      Stk.   33.—
Guacamole (Avocado), Pilz-Aubergine,
Gemüse Mediterran

Apéro-Küechli «Quattro Colori»
Apéro-Käse-Küechli                               22280      Stk.   à   2.20
Apéro-Quiche-Küechli                             22284      Stk.   à   2.20
Apéro-Pizza-Küechli                              22285      Stk.   à   2.20
Apéro-Spinat-Küechli                             22286      Stk.   à   2.20

         Mindestbestellmenge Apéro-Küechli: 5 Stk. pro Sorte.
     Lieferung der Produkte im Karton, nur auf Wunsch auf Platten.

                            — 10 / 11 —
BIG-Boss-Linie salzi g

BIG-Boss-Sandwich, ca. 50 cm                            Art. Nr.    Menge       Preis
helles Baguette gefüllt mit feinstem                    55280         Stk.    56.—
Schweizer Schinken, Salami und
geräucherter Trutenbrust, sowie Brie,
Greyerzer, Dijon-Senf und Lollo-Salat

BIG-Boss-Brezel, 1,5 kg
gefüllt mit feinstem Schweizer Schinken,                55274         Stk.    56.—
Salami und geräucherter Trutenbrust,
sowie Brie, Greyerzer, Dijon-Senf, Ei,
Salzgurke und Lollo-Salat

BIG-Boss-Laugenzahl oder -buchstabe
gefüllt mit feinstem Schweizer Schinken,                55275       pro kg    35.—
Salami und geräucherter Trutenbrust,
sowie Brie, Greyerzer, Dijon-Senf, Ei,
Salzgurke und Lollo-Salat

BIG-Boss-Feigenstange
gefüllt mit Brie und Greyerzer.                         55279         Stk.    35.—
Herrlich passend zu der fruchtigen
Feigenstange

   Sa n d
            wi c h
                     es a m M e t e r …
                                                              n d e n G e n u ss!
              für g e t e i l t e                      alte
                                    n , l a n ga n h

                              — 12 / 13 —
Wrap-Linie Salzi g

Sutter-Krone 12er, Fleisch                        Art. Nr.   Menge    Preis
gefüllt mit Schweizer Schinken und Salami,        55213       Stk.   79.—
Mostbröckli, geräucherter Trutenbrust,
Brie, Greyerzer, Tête de moine, mit
Salzgurken, Salat, Ei, Radiesli dekoriert
und einer rassigen Dip-Crème ergänzt

Sutter-Krone 12er, Vegi                           55216       Stk.   64.—
gefüllt mit Broccoli, Blumenkohl, Peperoni,
Rüeblisticks, Gurkensticks, Brie, Greyerzer,
Tête de moine, mit Radiesli dekoriert
und einer rassigen Dip-Crème ergänzt

He r r l i c h e m ex i k a n i sc h e W ra p s
Lachs-Wrap
gefüllt mit einem hausgemachten                   55044       Stk.    1.10
Kräuter-Quarkschaum und Rauchlachs

Curry-Mohn-Wrap, Vegi
gefüllt mit einem hausgemachten                   55045       Stk.    1.10
Currymousse und vielen Mohnsamen

Chorizo-Wrap
gefüllt mit Chorizo, einer Ricotta-               55046       Stk.    1.10
Tomatencrème und Rucola

Mindestbestellmenge: 5 Stk. pro Wraps. Lieferung der Produkte im Karton,
                      nur auf Wunsch auf Platten.

                              — 14 / 15 —
Sushi süss

 Sushi Plättli 5er, Mango-Traum:                               Art. Nr.   Menge       Preis
 3 × Mango-Pesto und                                           33110      5 Stk.     9.—
 2 × Himbeer-Melisse Sushi
 inkl. Passions-Minz-Pesto-Dip

 Sushi Plättli 5er, Rhabarber-Traum:                           33119      5 Stk.     9.—
 3 × Himbeer-Minze und
 2 × Erdbeer-Rhabarber Sushi
 inkl. Himbeer-Dip

 zur Auswahl:
 Sushi Himbeer-Minze                                           33079        Stk.     1.10
 Sushi Mango-Pesto                                             33080        Stk.     1.10
 Sushi Erdbeer-Rhabarber                                       33097        Stk.     1.10
 Sushi Himbeer-Melisse                                         33098        Stk.     1.10

 Dips zur Auswahl:
 Passions-Minz-Pesto-Dip                                       33120        Stk.     5.—
 Himbeer-Dip                                                   33121        Stk.     5.—

Di e fr                                                        g.
        uc   hti                                    sc h u n
                   g e u n d s ü ss e Ü b e r r a

                                                    hsvol        l e Ga u m en fr
                                 F ü r a n sp r u c                                 euden .

                         Mindestbestellmenge: 5 Plättli/Stk.
                         Lieferung der Produkte auf Plättli.

                                  — 16 / 17 —
Büro-Häppli

Büro-Häppli zur Auswahl:                               Art. Nr.   Menge      Preis
Rustickgipfeli                                         22317          20 g   1.20
Laugengipfeli mit Sesam                                22318          20 g   1.20
Buttergipfeli                                          22319          25 g   1.10
Schoggiweggli                                          22320          45 g   1.60
Kingsli                                                22321          35 g   1.60
Faschtewaijeli (nur zur Saison)                        22331          20 g   1.60
Schneckli                                              22329          20 g   2.10
Vanillekreuzli                                         22330          20 g   2.10
Schoggigipfeli                                         22332          20 g   2.10
Briochli                                               22323          22 g   2.10

        To p - Pr                               Fo r m a t .
                    oduk t e         ini-
                                im M

                               I d ea l                  t i n g s.
                                          für Ih re M ee

    Mindestbestellmenge: 5 Stk. Lieferung der Produkte im Karton,
                    nur auf Wunsch auf Platten.

                                — 18 / 19 —
— 20 / 2 1 —
Torten Erlebnisse

Geschätzte Kundschaft

Hier finden Sie Bilder unserer beliebtesten Torten. Diese können in
verschiedenen Grössen und Formen bestellt werden. Geburtstagsschilder und
sonstiges Dekormaterial werden auf Anfrage ergänzt.

Sind Ihre Ideen grenzenlos? Wir helfen Ihnen gerne. Unsere Konditoren sind wahre
Künstler und kreieren für Sie Ihre Spezialtorte. Wir haben immer ein offenes
Ohr für Ihre Wünsche. Rufen Sie uns an oder fragen Sie in Ihrer Sutter-Begg-Filiale
nach. Auch unsere Website kann weiterhelfen, da Sie dort noch mehr Bilder
von Spezialtorten finden.

Richtgrössen für Torten:

Grösse   16 cm ist ideal für ca.    4 Personen
Grösse   22 cm ist ideal für ca.    8 Personen
Grösse   24 cm ist ideal für ca.   10 Personen
Grösse   26 cm ist ideal für ca.   12 Personen
Grösse   28 cm ist ideal für ca.   14 Personen

Dekor:

Geburtstagsschilder, Figuren, Fotobilder, Kerzen oder Sonstiges

Gerne verzieren wir Ihre Torten mit persönlichen Texten oder Ideen gegen
einen kleinen Aufpreis. Wir freuen uns auf Ihre Texte, Figurenangaben oder
sonstigen Ideen oder Wünsche.
Tor ten Klassik er

1   Original Basler Leckerli Torte                 Art. Nr.   Menge Stückpreis
    Die berühmte Original Basler Leckerli          63412      18 cm     24.50
    Torte. Das Leckerli in seiner edelsten Form.   63410      22 cm     34.50
    Eine echte Basler Spezialität, auch für        63409      24 cm     39.50
    «Ausland-Basler». In der klassischen
    Version. Traditionell - mit hellem Biskuit
    und klassischem Leckerli und Raspeln

       Version «Chocolat»                          33530      14 cm     19.50
       mit dunklem Biskuit und
       Schokoladenchips-Leckerli

2   Schwarzwäldertorte
    Die klassische Torte aus dem Nachbarsland.     33136      16   cm   18.90
    Mit Kirschwasser getränkte Schokoladen-        33134      20   cm   33.—
    biskuitböden, eine luftige Rahm-               33133      22   cm   36.—
    Kirschenfüllung sowie Schokoladenraspeln       33132      24   cm   40.—
    und Sahnehäubchen als Verzierung.              33131      26   cm   44.—
    Die klassische Versuchung.

3   Kirschtörtli
    Für den klassischen Cafékranz.                 33187      22   cm   40.—
    «Em Sutter sy Kirschtörtli».                   33186      24   cm   43.—
    Helles Biskuit mit einem kräftigen             33185      26   cm   48.—
    Schuss Kirsch in einer luftig                  33184      28   cm   54.—
    geschlagenen Crème.

4   Truffestorte
    Die edle Truffestorte!                         33513      16   cm   33.—
    Gefüllt mit hellem Biskuit und intensiver      33512      22   cm   36.—
    Kakaomasse. Ein Hochgenuss nicht               33511      26   cm   40.—
    nur zum Café. Auf Wunsch mit Geburts-          33510      28   cm   44.—
    tagsschild (Aufpreis).

Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie mindestens 2 Tage im Voraus in einer Filiale,
         im Webshop oder telefonisch unter 061 685 96 96 bestellen.

                              — 22 / 23 —
1

                l   at
        Ch oc o

                         2

    3

                     4
Tor ten Klassik er

5   Pariserring                                   Art. Nr.   Menge Stückpreis
    helles Biskuit, mit sämiger Parisercrème      33172      16 cm     13.90
    gefüllt, in Marascinosirup getränkt und
    grosszügig mit Nougat-Krokant bestreut.

6   Grossmutters Schoggi-Gugelhopf
    Herrlich, feuchter Schokoladenkuchen          33566      16 cm     15.80
    nach altem Rezept gebacken, in Zitronen-
    saft getränkt, sodass er seine Leichtigkeit
    behält und mit einer feinen Schokoladen-
    Glasur halb überzogen.

7   Baslertörtli
    Wäre das Baslertörtli ein Fasnachtsmarsch,    33153      16 cm     17.90
    würde es tönen, als wäre es im Himmel         33170      22 cm     39.—
    komponiert: Meringuesboden, Biskuit mit
    Kirschwasser getränkt, luftiger Rahm,
    helles Biskuit, sorgfältig abgedeckt mit
    einer leichten Meringue-Spirale.

8   Schwedentorte
    Man erkennt sie unter tausend anderen:        33169      16   cm   14.90
    da nützt die grüne Tarnung auch nicht viel.   33168      22   cm   35.—
    Darunter verbergen sich feinstes,             33167      24   cm   38.—
    helles Biskuit und sämige Vanillecrème.       33166      26   cm   43.—
    Immer wieder eine Entdeckung wert!

9   Sachertorte
    Die bekannte Sachertorte aus Wien             33513      16   cm   33.—
    ist auch in Basel erhältlich und              33512      22   cm   36.—
    versüsst jeden Besuch. Dunkles                33511      26   cm   40.—
    Schokoladen-Biskuit, gefüllt mit einer        33510      28   cm   44.—
    kräftigen Kakao-Schokolade und
    mit etwas Himbeerkonfitüre verfeinert
    für den exklusiven Geschmack.

Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie mindestens 2 Tage im Voraus in einer Filiale,
         im Webshop oder telefonisch unter 061 685 96 96 bestellen.

                              — 24 / 25 —
5

6

            7

    8

        9
Tor ten m oussi g

10   Schoggimousse-Torte                         Art. Nr.   Menge Stückpreis
     Feinstes Mousse au Chocolat, in einer       33246      22   cm   48.—
     Torte veredelt. Dekoriert mit vielen        33245      24   cm   60.—
     Früchten und etwas Kakaofondant –           33244      26   cm   72.—
     ein luftig-süsser Genuss.                   33243      28   cm   84.—

11   Schoggicrème-Torte
     Unsere feinste Schoggicrèmetorte.           33200   22 cm        33.—
     Dunkles Schokoladen-Biskuit mit             33199   24 cm        36.—
     Buttercrème gefüllt, mit zarten Schoko-     33198   26 cm        40.—
     ladenstreusel umrandet und mit einigen      33197   28 cm        44.—
     Sutter-Schokoladen-Siegeln verziert.        33515 2-stöckig      60.—
     Diese Torte eignet sich für Kinder und
     kann auf Wunsch mit Marzipanfiguren
     nach Wahl dekoriert werden,
     z.B. Pinguinen, Seelöwen, Affen …

12   Waldbeermousse-Torte
     Viele Beeren in einem zartvioletten,        33179      22 cm     48.—
     säuerlich-süssen Mousse vereint und         33178      24 cm     60.—
     filigran veredelt. Nicht nur eine           33177      26 cm     72.—
     Augenweide, sondern auch im Mund ein
     leichter und erfrischender Genuss.

13   Passions-Mango-Mousse-Torte
     Eine sommerlich strahlende Torte,           33183      22 cm     48.—
     mit feinen Mangoscheiben und Passions-      33182      24 cm     60.—
     früchten dekoriert, welche durch ihre       33181      26 cm     60.—
     säuerlich-süsse Note leicht und luftig im
     Bauch ankommt und optisch beeindruckt.

Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie mindestens 2 Tage im Voraus in einer Filiale,
         im Webshop oder telefonisch unter 061 685 96 96 bestellen.

                               — 26 / 27 —
10

11

           12

 13
Tor ten fruc hti g

14   Himbeertorte                                  Art. Nr.   Menge Stückpreis
     Sutters «himbeerische» Verführung!            33176      22   cm   35.—
     Gefüllt mit einem luftig-hellen Biskuit und   33175      24   cm   38.—
     hausgemachter Vanillecrème sowie              33174      26   cm   43.—
     mit Mandelsplittern umrandet. Eine fein       33173      28   cm   49.—
     abgestimmte Komposition.

15   Erdbeertorte
     Der Erdbeertraum auf hellem Biscuit,          33247      22   cm   35.—
     mit leichter Vanillecrème gefüllt und mit     33248      24   cm   38.—
     einem Mandelsplitterring umrandet.            33249      26   cm   43.—
     Ein Traum für Erdbeerfans.                    33250      28   cm   49.—

16   Früchtezauber-Torte
     Mit dieser Torte ist nie Winter.              33200      22   cm   35.—
     Eine luftig-leichte und säuerliche            33199      24   cm   38.—
     Erfrischung. Nicht zu süss,                   33198      26   cm   43.—
     nicht zu sauer. Aufgrund eines hellen         33197      28   cm   49.—
     Biskuits und einer luftigen,
     hausgemachten Vanillecrème ist diese
     Torte einfach ein Zauber mit Früchten.

17   Rüeblitorte
     Die klassische Rüeblitorte mit Zuckerglasur   33212      16 cm     17.90
     und frisch geraspelten Karotten,              33211      22 cm     33.—
     in traditioneller Form mit hellgrünen
     Pistazienstreuseln am Tortenrand
     bestreut und dekoriert mit vielen
     «Marzipan-Rüebli».

Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie mindestens 2 Tage im Voraus in einer Filiale,
         im Webshop oder telefonisch unter 061 685 96 96 bestellen.

                                — 28 / 29 —
14

 15

           16

17
Tor ten spezial

18   Spezialtorte                                  Art. Nr.    Menge Stückpreis
     Spezialtorten nach Wunsch für 8 Personen.     33360      22 cm      48.—
     pro zusätzliche Person + 6.—

19   Hochzeitstorte
     Dekor: Band und Silber-Perlen                 33371 pro Pers.        9.—
     Dekor: Marzipan-Rosen, Zucker-Rosen           33372 pro Pers.       11.—
     Dekor: echte Rosen                            33373 pro Pers.       12.—
     Füllung: Biskuit und Mousse nach Wahl

20   Kindertorte
     Teddytorte                                      33453    20 cm      55.—
     Clowntorte                                      33454    20 cm      55.—
     Mit Vanille- oder Schokoladenmousse erhältlich.

21   Kinderkuchen
     Der klassische Grossmutter Schoko-            33192      22 cm      25.—
     ladenkuchen. Der sorgt immer
     für Freude. Er kann mit einem Dekor,
     z.B. Lieblingsmotiv aus einem Comic,
     bestellt werden (Aufpreis).

22   Party-Cake
     In Vanille-, Schokoladen- oder Himbeer-       33154      1000 g     59.—
     crème erhältlich. Dekorfiguren im             33155      1900 g     89.—
     Bilderkatalog auf unserer Website oder
     in Ihrer Sutter Begg Filiale auffindbar.
     Dekor-Nr. und Füllung bitte bei der
     Bestellung angeben.

23   Foto-Torte
     In Vanille-, Schokoladen- oder Himbeer-       33190      1000 g     59.—
     crème erhältlich.                             33191      1900 g     89.—

     Extras:
     Bearbeitung Foto (nur bei Bedarf)                           Stk.    10.—
     nur Foto auf Marzipanfolie A4 bis A6                        Stk.    30.—
     Marzipan-Geburtstagsschild (ca. 12 × 5 cm)                  Stk.     8.50
     Marzipanfiguren Richtpreis                                  Stk.     8.—
     Kerzen                                                   10 Stk.     5.—
     Bengalische Kerze                                         1 Stk.     5.—

                                — 30 / 3 1 —
18

               19

20

                    21

               22

          23
Geschenk-Ideen

Zu jeder Zeit erfolgreich werben mit essbaren Gaumenfreuden. Geschenke erhalten die
Freundschaft und die Kundschaft. Hinterlassen Sie einen geschmackvollen Eindruck,
indem Sie Werbung mit sinnlichem Gaumenspass vereinen. Selbst kleine essbare
Werbeartikel können eine grosse Wirkung entfalten. Auf Ihren Wunsch hin kreieren wir
Ihre Präsente. Es gibt eine Vielzahl von Produkt- und Verpackungsmöglichkeiten,
für jedes Budget. (Impressionen auf der Rückseite).

Wir erstellen essbare Backwaren oder Confiserie-Produkte mit Ihrem Logo- oder
Bildaufdruck. Da wir die Produkte selbst abpacken, können Sie sich Ihre bevorzugte
Verpackung und Grösse wählen. Zögern Sie nicht uns anzufragen. Wir versenden
unsere Backwaren in die ganze Schweiz.

Happy Cake – Logokonfekt

Lassen Sie sich Ihr persönliches Konfekt entwerfen. Als netter Gruss oder kleine
Aufmerksamkeit. Wir nennen dies «Happy Cake – Logokonfekt». Diese «Happy Cakes»
sind in verschiedenen Aromen erhältlich. Die Konfektgrösse beträgt 3 × 3 cm.
Einzeln verpackt oder im grossen Klarsichtbeutel, ergänzt mit einer Grussbotschaft
und mit farbig abgestimmter Schleife. (Siehe Bild oben).

                                    — 32 / 33 —
Bestellung & Lieferun g
Mengenberechnung für Apéro-Häpplis

3 bis 10 Stück pro Person, je nach Apérogrösse.

Bestellung

Damit unsere «handmade» gefertigten Produkte pünktlich und frisch
zu Ihnen geliefert werden können, geben Sie bitte Ihre Bestellungen wie folgt auf:
persönlich in einer Filiale, bequem online oder unter Tel. 061 685 96 96.

Allgemein                       ... bis spätestens 2 Tage vorher um 16 Uhr
Für Montag                      ... bis spätestens Freitag um 16 Uhr
Für Sonntag                     ... bis spätestens am Freitag 10 Uhr

Abholung

Gerne stellen wir Ihnen die bestellten Speisen zum Abholen in einer unserer
Sutter-Begg-Filialen Ihrer Wahl bereit. Somit fallen für Sie keine Liefergebühren an.
Bezahlung via Bar, Postcard oder EC-Direkt.

Lieferung

Wir liefern zu unseren Standardlieferzeiten von Montag bis Freitag, 8 bis 14 Uhr
und Samstag, 8 bis 12 Uhr. Dabei fallen Liefergebühren und eine Rechnungsgebühr an.
Bei Bestellungen über einem Warenwert von CHF 200.– entfallen die Gebühren.

Ausserhalb der Standardlieferzeiten wird per externen Kurier geliefert und
Liefergebühren werden nach Aufwand verrechnet. Bitte beachten Sie unsere
Lieferbedingungen unter sutterbegg.ch.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Ihr Su
       t t e r - B e g g - Te a m

                               SUTTER AG
                               Frankfurt Strasse 80
                               4142 Münchenstein

                               Tel. 061 685 96 96

                          — sut terbegg.ch —
Sie können auch lesen