Autumn Winter Trendmagazine 2018 - Biederlack
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Trendmagazine 2018 Autumn Winter
Far
ben 16 Favourites
of Grey
14
4
spiel
Urban
Senses
From Russia
with Love 18
Übersicht
20
18
Overview
Kontakt
Contact 24
8
Play On Colours
Herbst und Winter: Das sind bunte, klare Farben und diese entspannten Augen zu und wohlfühlen – in gewohnt anschmieg-
Wohlfühlmomente zuhause. Heißer Tee und Kuschelsocken finden mit samer Qualität, aus hochwertigen Materialien mit
unseren tollen, warmen Herbst- und Winterdecken die perfekte Ergänzung angesagten Mustern und Designs. Die Herbst-/
für gemütliche Stunden auf dem Sofa, im Bett oder an jedem anderen Winter-Saison feiern wir mit bunten Farbenspielen,
Lieblingsort. Natürlich sind sie auch ein ideales Geschenk zu Weihnachten klaren Winterdessins und tollen Urban Styles.
– Feeling home.
Close your eyes and feel at home – in these ultra-soft
Autumn and winter are all about rich, vibrant colours and relaxed, feel-good blankets with Biederlack’s typical soft and cosy qua-
moments in the comfort of your home. Along with hot tea and fleecy socks, lity and on-trend patterns and designs. We are celeb-
our fabulous warming autumn and winter blankets are the perfect accessory rating the autumn/winter season with bright colours,
for cosy hours spent on the sofa, in bed or any other favourite place. And of sleek winter designs and fantastic urban styles.
course they also make the ideal gift for christmas – Feeling home.
02/03 Inhalt Contents
Favourites
of Grey
Sterne, Streifen, Karos – unsere Decken zeichnen sich durch ihre tolle
Qualität, aber auch durch ihre moderne Optik aus. Trendsetter ent-
scheiden sich für die Kuscheldecke mit Hirschdessin. Ein absolut
stylisches Wohnaccessoire – nicht nur für Waldliebhaber.
Stars, stripes, checks – our blankets not only stand out with their wonderful
quality, but also their modern look. Trendsetters will opt for the cosy blanket
with deer design. An absolutely stylish interior accessory – and not just for
lovers of the great outdoors.
Sophisticated* Oh my deer Pleasant*
725448 725424 725431
Mit Patentrand /
100% Polyacryl
Starry Grey Knit
With rib border /
725417 694881 100% polyacrylic 130 x 170 cm
Mit geketteltem Zierstich / Feine Veloursband-Einfassung* / 50% Baumwolle / 43% Polyacryl / 7% Polyester
With blanket stitch / Fine velour-binding* / 50% cotton / 43% polyacrylic / 7% polyester 150 x 200 cm
04/05 Favourites of Grey
Favourites
of Grey
Zimtsterne, Kerzenschein und mittendrin: unsere kuscheligen Decken,
passend zur Jahreszeit in sanften Grautönen, dezent dessiniert. Die
idealen Begleiter für kühle Tage.
Star-shaped cinnamon biscuits, candlelight and right in the middle of it all:
our cosy blankets in gentle grey tones with understated design. Your ideal
companions for the cold season.
Grid Slot
725462 725455
Ecru Pure Nature* camel Pure Nature* Silver Pure Nature*
241803 241810 241827
Mit geketteltem Zierstich / Edle Samtband-Einfassung* / 50% Schurwolle / 50% Baumwolle
With blanket stitch / Precious velvet-binding / 50% pure new wool / 50% cotton 150 x 200 cm
06/07 Favourites of Grey
Favourites
of Grey
Wie Samt schmiegt sich die
elegante Webpelz-Decke an
den Körper und im Nu sind
stressiger Arbeitsalltag und
Vorweihnachtshektik ver-
gessen. Das hochwertige
Material in zeitlosem Dessin
ist etwas für alle, die sich
kompromisslos wohlfühlen
möchten.
The elegant faux fur blanket
hugs the body like velvet, and
stressful working days and the
pre-Christmas rush are instant-
ly forgotten. The high-quality
material with a timeless design
is for anyone who wants to feel
at ease without compromise.
Maroon woven fur
707277
Vorderseite / Front
80% Polyacryl / 20% Polyester
80% polyacrylic / 20% polyester
Rückseite / Back
100% Polyester
100% polyester 150 x 200 cm
08/09 Favourites of Grey
Favourites
of Grey
Harmonische Graunuancen – das sind die Farben, auf denen unsere
Plaids basieren. Ihre angenehme Größe von 130 x 170 cm und die
schicken Fransen machen sie zum perfekten Alltagsbegleiter im Herbst
und Winter. 100% Schurwolle macht sie besonders leicht und fließend.
Balanced gray nuances make up the colour palette of our plaids. Their ideal
size of 130 x 170 cm and chic fringing make them the perfect everyday acces-
sory for autumn and winter. Made of 100% new wool, they are especially light
and flowing.
Check Wool Beige Wool
725554 676283
Silver Wool Anthracite Wool
582966 676290
Hochwertige Fransen / 100% Schurwolle
With fringes / 100% pure new wool 130 x 170 cm
10/11 Favourites of Grey
12/13 Feeling home.
Urban
Senses
Urbaner Style trifft erdige Farben. Diese Decken kombi-
nieren zwei Welten. Wenn dezentes Braun und aschiges
Gelb eine einzigartige Einheit ergeben; wenn sich Tannen-
grün und zartes Camel ideal ergänzen – dann sind das
unsere Decken aus der Kollektion Urban Senses.
Urban style meets earthy colours: these blankets combine the
best of both worlds. When subtle brown and ashy yellow come
together, and dark green and delicate camel perfectly comple-
ment one another, then we must be talking about our blankets
from the Urban Senses collection!
Winterberry Kaleidoscope
725523 725516
Lost Dots camel
725530
Mit geketteltem Zierstich / 50% Baumwolle / 43% Polyacryl / 7% Polyester
With blanket stitch / 50% cotton / 43% polyacrylic / 7% polyester 150 x 200 cm
14/15 Urban Senses
Urban
Senses
Nichts fühlt sich in der kalten Jahreszeit so warm an wie hochwertige
Schurwolle. Die Dessins kommen in kräftigen Tönen mit markanten
Farbverläufen, in stilvollen Karos oder ganz clean unifarben daher.
As soon as the temperatures outside start to drop, nothing feels more com-
fortable than high-quality wool: Choose from our blankets in vibrant tones
with striking colour gradients, in stylish checks or plain coloured for a more
minimal look.
Olive Knit
725547
Rückseite / Back Vorderseite / Front Mit Patentrand /
100% Polyacryl
Wooltime Reflection
With rib border /
685506 725479 100% polyacrylic 130 x 170 cm
outline terra outline olive Outline sandy
725486 725493 725509
Mit geketteltem Zierstich / 82% Schurwolle / 9% Baumwolle / 9% Polyester
With blanket stitch / 82% pure new wool / 9% cotton / 9% polyester 150 x 200 cm
16/17 Urban Senses
From Russia
with Love
Liebevolle Dessins, die folkloristische Stickereien imitieren, und
kräftige Farben zeichnen die Decken aus. Hier verbinden sich Blau-
und Rottöne zu unverwechselbaren Mustern.
These blankets have been lovingly embroidered and come in vivid colours.
Blue and red tones are combined to form distinctive patterns.
Folklore* Blooming Blue Knit
725370 725400 694874
Mit Patentrand /
100% Polyacryl
With rib border /
100% polyacrylic 130 x 170 cm
Herringbone* Tundra
725387 725394
Mit geketteltem Zierstich / Feine Veloursband-Einfassung* / 50% Baumwolle / 43% Polyacryl / 7% Polyester
With blanket stitch / Fine velour-binding* / 50% cotton / 43% polyacrylic / 7% polyester 150 x 200 cm
18/19 From Russia with LoveÜbersicht Favourites of Grey Übersicht Favourites of Grey
Overview Favourites of Grey Overview Favourites of Grey
Wohndecke / Blanket (ca. 440 g/m2) Wohndecke / Blanket (ca. 430 g/m2) Plaid / Plaid (ca. 235 g/m2)
50% Schurwolle / 50% pure new wool 50% Baumwolle / 50% cotton 100% Schurwolle / 100% pure new wool
50% Baumwolle / 50% cotton 43% Polyacryl / 43% polyacrylic Hochwertige Fransen / With fringes
Mit geketteltem Zierstich / With blanket stitch 7% Polyester / 7% polyester 130 x 170 cm
*Edle Samtband-Einfassung / *Precious velvet-binding Mit geketteltem Zierstich / With blanket stitch
150 x 200 cm *Feine Veloursband-Einfassung / *Fine velour-binding
150 x 200 cm
grid slot Sophisticated* Oh my deer Check wool beige wool silver wool anthracite wool
725462 725455 725448 725424 725554 676283 582966 676290
Wohndecke / Blanket (ca. 970 g/m2)
Vorderseite / Front Rückseite / Back
80% Polyacryl / 80% polyacrylic 100% Polyester / 100% polyester
20% Polyester / 20% polyester 150 x 200 cm
Ecru Pure Nature* camel Pure Nature*
241803 241810
Pleasant* starry
725431 725417
Wohndecke / Blanket (ca. 595 g/m2)
100% Polyacryl / 100% polyacrylic
Mit Patentrand / With rib border
130 x 170 cm
Silver Pure Nature*
241827 Maroon woven fur
707277
grey knit
694881 20/21 Übersicht OverviewÜbersicht Urban Senses Übersicht From Russia with Love
Overview Urban Senses Overview From Russia with Love
Wohndecke / Blanket (ca. 430 g/m2) Wohndecke / Blanket (ca. 315 g/m2) Wohndecke / Blanket (ca. 430 g/m2)
50% Baumwolle / 50% cotton 82% Schurwolle / 82% pure new wool 50% Baumwolle / 50% cotton
43% Polyacryl / 43% polyacrylic 9% Baumwolle / 9% cotton 43% Polyacryl / 43% polyacrylic
7% Polyester / 7% polyester 9% Polyester / 9% polyester 7% Polyester / 7% polyester
Mit geketteltem Zierstich / With blanket stitch Mit geketteltem Zierstich / With blanket stitch Mit geketteltem Zierstich / With blanket stitch
150 x 200 cm 150 x 200 cm *Feine Veloursband-Einfassung / *Fine velour-binding
150 x 200 cm
Winterberry Kaleidoscope Wooltime Reflection folklore* blooming tundra herringbone*
725523 725516 685506 725479 725370 725400 725394 725387
Wohndecke / Blanket (ca. 595 g/m2)
100% Polyacryl / 100% polyacrylic
Mit Patentrand / With rib border
130 x 170 cm
Lost Dots camel outline terra
725530 725486
Wohndecke / Blanket (ca. 595 g/m2)
100% Polyacryl / 100% polyacrylic
Mit Patentrand / With rib border
130 x 170 cm
outline olive blue knit
725493 694874
olive knit outline sandy
725547 725509
22/23 Übersicht OverviewHermann Biederlack GmbH + Co. KG Biederlackstr. 21 · 48268 Greven Postfach 11 63 · 48250 Greven Telefon +49 2571 808-0 Telefax +49 2571 808-404 www.biederlack.de
Sie können auch lesen
