Brandneu und aktuell: Die ausführliche Bewertung und Beschreibung - zu allen Top-Hotels finden Sie auf suedtirol.die-besten-hotels.at - PR Finger
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Brandneu und aktuell: Die ausführliche Bewertung und Beschreibung zu allen Top-Hotels finden Sie auf suedtirol.die-besten-hotels.at 117
Die Besten Hotels Südtirol Alpin Panorama Hotel Hubertus Hotel Castel Die besten Hotels für Aktive Die besten Gourmethotels Die ersten Adressen, wo der Bewegungsdrang Es regieren Hauben, Punkte und zu jeder Jahreszeit gestillt wird. Sterne – vor allem aber der Genuss. 1 1 Alpin Panorama ■ Bärenhotel Hotel Castel Küche im Adults-only-Hotel. Hotel Hubertus www.baerenhotel.com Sternekoch Gerhard www.preidlhof.com Direkt am Fuße des Wieser zaubert ■ Cyprianerhof ■ Alpenpalace – Luxury Kronplatz wartet das Hotel kulinarische Finessen in der www.cyprianerhof.com Hideaway & Spa Retreat in Olang mit Südtiroler neu gestalteten „Trenkerstube“, alpenpalace.com Ferien-Feeling in neuen ■ Dolomiti Wellness belohnt mit 5 Hauben und Dimensionen auf. Hotel Fanes 2 Sternen. ■ Alpenroyal www.hotel-hubertus.com www.hotelfanes.it www.hotel-castel.com www.alpenroyal.com 2 2 La Maiena Meran ■ Excelsior Dolomites Rosa Alpina– An ■ GenieSSerhotel Sonnalp Resort Life Resort Aman Partner Hotel www.sonnalp.com Unvergessliche www.myexcelsior.com Exklusives Haus – ■ Hotel Bad Schörgau Momente in der Natur, Partnerschaft mit Aman – ■ Falkensteiner www.bad-schoergau.com entspannende Tage in einer in Alta Badia. Die Kulinarik Hotel Kronplatz Genuss- und Wellnesswelt. reicht von der mehrfach ■ Hotel Hirzer 2781 www.falkensteiner.com www.lamaiena.it ausgezeichneten Küche von www.hotel-hirzer.com 2 ■ Granbaita Dolomites Starkoch Norbert Niederkofler Hotel Ansitz ■ Hotel WiesenhoF www.hotelgranbaita.com bis zum informellen Plantitscherhof www.wiesenhof.at ■ Hotel Gassenhof Family-Style-Restaurant. Eine Welt für sich, www.rosalpina.it ■ Parkhotel Laurin 3 hoch über Meran. Großer www.gassenhof.com www.laurin.it Wellnessbereich und ein ■ Hotel Sand Hotel Gardena idealer Ausgangspunkt Grödnerhof ■ Tenne Lodges – Hotels www.hotel-sand.com für Wanderungen, Biken Gourmet & Spa Ratschings und Golfen. ■ Hotel Sassongher Reimund Brunner, Küchen- www.hotels-ratschings.com www.plantitscherhof.com www.sassongher.it chef der „Anna Stuben“, setzt 3 ■ Mirabell - Dolomites. Maßstäbe in der kulinarischen KRONBLICK well- Luxury. Ayurveda & Spa Welt und wurde mit einem being hotel www.mirabell.it Michelin-Stern und 4 Hauben Erholungsuchende kom- dafür belohnt. men im Wellnessbereich und ■ Seiser Alm Urthaler www.gardena.it 3 bei ausgezeichneter Kulinarik www.seiseralm.com voll auf ihre Kosten. Preidlhof – Luxury www.kronhotels.com ■ Sport & Spa Dolce Vita Dolcevita Resort Hotel Jagdhof Mit drei Hauben gekrönte ■ ANDREUS RESORTS - www.jagdhof.com Andreus www.andreus-resorts.it ■ Sporthotel Zoll www.sporthotel-zoll.com ■ BAD MOOS – Dolomites Spa Resort Für alle Kategorien gilt: Die ersten drei Häuser werden – von www.badmoos.it 1 bis 3 – als Spitzensieger gerankt. Alle weiteren Häuser in der jeweils getesteten Rubrik werden alphabetisch gelistet. 118
Südtirol im Fokus Das sind sie – die besten Hotels 2022 E ine Ära des Vertrauens: Auf die härteste aller Währungen setzt ein Wegbegleiter von Connoisseur Circle, die Hospitality-Technologie-Marke TrustYou, mit seinem neuen Markenauftritt (www.trustyou.com). Seit vielen Jahren ist TrustYou unser Partner, wenn es um Datenqualität, Beziehungsinnovation und Kunden-Feedback geht. In all den Jahren sind die jährlichen Ratings DIE BESTEN HOTELS auch selbst zu einer harten Währung für Hoteliers und ihre Gäste geworden: Intelligente digitale Guest Experience plus redaktionelle Kompetenz ermöglichen Kunden in mittlerweile allen deutschsprachigen Ländern, das richtige Haus für Andreas Dressler, ihren ganz persönlichen Geschmack zu finden. Dabei sind die bewährten Kriterien von Connoisseur-Circle- Connoisseur Circle immer zum Einsatz gekommen: mittels moderner Technik und dem Herausgeber profunden redaktionellen Know-how unserer Hotelexperten die Besten der Besten zu ermitteln. Denn Hand aufs Herz: Welcher „Fachmann“ kann von sich behaupten, alle Hotels eines Landes auf Herz und Nieren getestet zu haben? Profunder ist vielmehr die Zusammenführung objektiver Datenmengen mit subjektiven Eindrücken und Erfahrungen. Genau deshalb hat Connoisseur Circle bei seinem Rating „Die Besten Hotels Südtirols“ mit Beginn des Votings für die Sieger die Entscheidungsgrundlagen breit gefasst und greift auf die Ergebnisse von TrustYou, dem eingangs zitierten, weltbesten „Zufriedenheits-Feststellers“, zurück. Aus von Connoisseur Circle vorgegebenen Testfaktoren – zum Beispiel höchste Servicequalität – ermittelt die Redaktion zusammen mit den Digitalprofis von TrustYou einen Datensatz, der als Entscheidungsgrundlage für die Endauswahl dient. Nachfolgend kommt der zweite Faktor ins Spiel: subjektive Marktkenntnis und profunde eigene Erfahrung. In einer mehrwöchigen Test- und Auswertungsphase wurden Connoisseur-LeserInnen und -UserInnen eingeladen, sich am Online-Voting zu beteiligen. Eine eigens entwickelte Seite zum Bewertungsverfahren ermöglichte mehr als 212.000 TeilnehmerInnen, auf Basis der TrustYou-Erkenntnisse ihre eigenen, persönlichen Eindrücke zu jedem der nominierten Häuser ins System einzupflegen. Ausführlich gewürdigt und beschrieben werden alle Sieger auf suedtirol.die-besten-hotels.at Vorgestellt werden sie wie immer auch in der Printausgabe von Connoisseur Circle im gesamten deutschen Sprachraum und in über 1.000 Reisebüros, die mit Connoisseur Circle beliefert werden. Nur die ersten drei Häuser werden – von 1 bis 3 – als Spitzensieger gerankt. Alle weiteren Häuser in der jeweils getesteten Rubrik sind alphabethisch geordnet. Mehr zu TrustYou: Südtirol ist eine Tourismusregion erster Klasse. Südtirol verzeichnet eine einzigartige TrustYou ist der Gastfreundschaft, geprägt von Individualisten, kreativen Familienbetrieben und tüchtigen Marktführer für UnternehmerInnen. Daher war es naheliegend, bereits zum dritten Mal die hochkarätige Online-Reputations- Hotellerie dieser alpinen Sonnenecke unter die Lupe zu nehmen. Viele neue BesucherInnen management und haben die Südtiroler Betriebe in den Jahren der Pandemie kennen- und ihren entspannten betreibt die größte Pragmatismus schätzen gelernt: echte, unverstellte Freundlichkeit und authentischer Genuss, Datenbank für gepaart mit einer unvergleichlich schönen Landschaft, sind hier Trumpf. Wenn das Gute analysierte Bewertungen. derart nahe liegt, sollte Südtirol weiterhin eine blendende touristische Zukunft erwarten. Dabei sammelt die Software über drei Millionen Gäste- Wir sagen aber vor allem jetzt einmal: Danke! Knapp 100 Hotels in Südtirol haben es geschafft, bewertungen, bei Connoisseur Circle und unseren Leserinnen und Lesern für höchste Aufmerksamkeit zu Fragebögen und sorgen: eine ausgezeichnete Leistung, die wir vor den Vorhang bitten möchten. Social-Media-Posts im ganzen Netz, jede Woche, für 500.000 Hotels. Weitere Infos zu TrustYou und der Gästefeedback- Plattform unter: Wir gratulieren herzlich! www.trustyou.com Andreas Dressler, Connoisseur-Circle-Herausgeber 119
Die Besten Hotels Südtirol Quellenhof Luxury Resort Passeier ALPINA DOLOMITES Gardena Health Lodge & Spa Die besten Die besten Boutique- Wellnesshotels und Designhotels Entschleunigen, entspannen, auftanken: Mit Stil: Wenn innovative Ästhetik exquisite Energiequellen für Auszeiten auf klassische Tugenden trifft. 1 1 Quellenhof Luxury ■ Alpiana Resort ALPINA DOLOMITES ■ Arosea Life Resort Passeier www.alpiana.com Gardena Health Balance Hotel Wellness der Superlative: Lodge & Spa www.arosea.it ■ Alpine Spa Resort 23 Saunen und 12 beheizte Das 5-Sterne-Domizil Viktoria ■ Bonfanti Design Hotel Indoor und Outdoor Pools. wurde nach ökologischen www.hotel-viktoria.com www.bonfanti-hotel.com www.quellenhof.it Kriterien errichtet, mit 2 ■ AMONTI & LUNARIS natürlichen Materialien ■ Design Hotel Tyrol Hotel Chalet Wellnessresort gebaut und fügt sich perfekt www.tyrol-hotel.it Mirabell www.wellnessresort.it in die Landschaft ein. Ein 6.000 m² großer ■ Designhotel GIUS ■ Hotel Seeleiten www.alpinadolomites.it 2 SPA & Relax-Bereich und der LA RESIDENZA www.seeleiten.it www.designhotel-kaltern.com längste beheizte Naturbade- Lindenhof – teich Südtirols machen diesen ■ Hotel Therme Meran Lifestyle ■ Feel Good Resort Ort zu einer Wohlfühloase. www.hoteltermemerano.it DolceVita Resort Johannis www.residence-mirabell.com Finessenreiche Kombination 2 ■ Hotel Quelle Nature www.johannis.it von Tradition und Moderne, Weinegg Wellviva Spa Resort garniert mit zahlreichen ■ Felderer Resort www.hotel-quelle.com Kunstwerken. Boutiquehotel Traumhafte Wellness- ■ Hotel Winkler www.lindenhof.it www.felderer- 2 und Poollandschaft, ein Wohl- www.winklerhotels.com boutiquehotel.com fühlurlaub ist hier garantiert. MY ARBOR www.weinegg.com ■ Monika – My Wellbeing Ein „Baumhaus“ der ■ Feldmilla Design Hotel 3 Hotel – Dolomites Extraklasse, mit Suiten www.feldmilla.com Hotel Plunhof www.monika.it aus duftendem ■ Gartner Designhotel Sensationelle und Fichten- und Lärchenholz. www.hotel-gartner.com mehrfach ausgezeichnete ■ Schwarzenstein – www.my-arbor.com 3 Acqua-Minera-Wasserwelt. Alpine Luxury Spa Resort ■ Hotel Muchele www.plunhof.it www.schwarzenstein.com Silena, the 3 www.muchele.com Soulful Hotel ADLER Spa Resort ■ SPA & RELAX HOTEL ■ Hotel Schgaguler Das Designhotel holt die DOLOMITI ERIKA ***** www.schgaguler.com Hochmoorlandschaft ins Hotel, Auf 3.500 m² bietet die www.erika.it das Interieur ist von Feng Shui ■ Napura Art & Design DOLOMITI Wellnesswelt Platz inspiriert. www.silena.com 3 für ganzheitliche Erholung und Hotel www.napurahotel.it Regeneration. MIRAMONTI ■ Pergola Residence www.adler-resorts.com Boutique Hotel www.pergola-residence.it Das Highlight des Refu- ■ Alpen Tesitin – Panorama ■ Vigilius Mountain giums: Der Infinity Pool, in dem Wellness Resort Resort man wie im 7. Himmel schwebt. www.alpentesitin.it www.vigilius.it www.hotel-miramonti.com 120
Romantik Hotel Turm Hotel Pfösl Die besten Die besten romantischen Hotels Naturhotels Edles Ambiente für besondere Momente Diese Gastgeber bieten ein in traumhaften Refugien. wahrhaft grünes Hotelerlebnis. 1 1 Romantik Hotel ■ ALPIN GARDEN Hotel Pfösl ■ Gartenhotel Moser Turm www.alpingarden.com Design trifft auf Natur www.gartenhotelmoser.com Die Gemäuer stammen und auf Nachhaltigkeit ■ Castel Fragsburg ■ Hotel Belvedere aus dem 13. Jhd., das bis ins kleinste Deko-Stück. www.fragsburg.com www.belvedere-hotel.it Ambiente innen ist trendy, www.pfoesl.it 2 die wertvollen Kunstwerke ■ Castel Hörtenberg ■ Natur Hotel Rainer Leitlhof sensationell, die Küche von www.castel-hoertenberg.com www.hotel-rainer.it Naturhotel Stephan Pramstrahler kreativ. ■ Hotel Adria Strom und Wärme ■ Tirler – Dolomites www.hotelturm.it 2 www.hotel-adria.com werden im Leitlhof Living Hotel Park Hotel Mignon eigenständig und klimaneutral hotel-tirler.com ■ Hotel Castel Rundegg Dank eines eigenen Parks produziert. Dadurch ist der www.rundegg.com eine traumhafte Oase der Leitlhof einer der wenigen Erholung mitten in Meran. ■ Romantik Hotel energieautarken www.hotelmignon.com Oberwirt Hotelbetriebe in Europa. 3 www.oberwirt.com www.leitlhof.com 3 Hotel Matillhof Individuell eingerichtet ■ Schloss Hotel Korb Lüsnerhof mit heimischen Hölzern www.schloss-hotel-korb.com Naturhotel Für alle Kategorien gilt: und hochwertigen Naturmate- Almquellwasser, Die ersten drei Häuser rialien – ein geschmackvoller Zirbenholz und Dolomitge- werden – von 1 bis 3 – als Rückzugsort. stein prägen die Ausstattung Spitzensieger gerankt. Alle www.hotelmatillhof.com des an den 4 Elementen weiteren Häuser in der orientierten Hotels. jeweils getesteten Rubrik www.luesnerhof.it werden alphabetisch gelistet. Sonderkategorie Medical Spa Villa Eden The Leading Hotel Palace Meran Villa Eden The Leading Park Retreat Park Retreat Ernährungstherapeuten, Ärzte, Beauty-Experten und Personal Trainer sorgen in diesem Rückszugsort für Wohlbefinden. www.villa-eden.com Hotel Palace Meran Highlight hier ist die Revital-Methode, basierend auf TCM und einer antiken holistischen Disziplin, die durch die Techniken der westlichen Medizin ergänzt wird. www.palace.it 121
Die Besten Hotels Südtirol Forestis Feuerstein – Nature Family Resort Die besten Die besten Hideaways mit Flair Familienhotels Domizile mit großer Privatsphäre, Hier wird auch auf die kleinsten in die man sich gerne zurückzieht. Bedürfnisse großer Wert gelegt. 1 1 Forestis ■ ADLER Lodge ALPE Feuerstein – ■ Das Grafenstein – Ein außergewöhnliches www.adler-resorts.com Nature Family Familienresidence & Design für einen ■ Falkensteiner Hotel Resort Suiten besonderen Ort. Latsche, Fichte, Antholz Ein Hotel als wahres Schla- www.grafenstein.it Lärche und Zirbe sind die www.falkensteiner.com raffenland für Kinder – und ■ Entdecker Hotel Materialien, die hier dominieren ein idealer Ort zum Entspannen ■ Kircher Boutique Hotel Panorama Südtirol und für magische Momente und Krafttanken für die Eltern. www.hotel-kircher.com www.entdecker-hotel.com sorgen. www.forestis.it www.feuerstein.info 2 2 ■ La Perla ■ Falkensteiner Family Alpin & Relax Hotel www.laperlacorvara.it Family Resort Resort Lido Das Gerstl Sonnwies ■ Mea Via – www.falkensteiner.com Hier dreht sich alles um Auf 1.100 Metern in the slow farm hotel Regionalität und Saisonalität. unmittelbarer Nähe zum ■ Famelí – small family & www.mea-via.it Urlaub mit bestem Gewissen. UNESCO-Weltnaturerbe spa resort www.fameli.it www.dasgerstl.com ■ Milla Montis Dolomiten urlaubt die ganze 2 www.hotel-milla-montis.com ■ Familien- und Familie auf höchstem Niveau. Tratterhof – The Wellnesshotel Prokulus ■ Montchalet www.sonnwies.com 3 Mountain Sky Hotel www.prokulus.it www.montchalet.it Refugium auf 1.500 Cavallino Bianco ■ Presulis LODGES ■ Feldhof DolceVita Metern Höhe mit traumhaftem Family Spa Grand www.presulis-lodges.com Resort www.feldhof.com Blick auf die Dolomiten und das Hotel Eisacktal. www.tratterhof.com Hier kommen wirklich alle ■ Hotel Albion 3 auf ihre Kosten und die ganze www.albionhotel.net Der Waldhof² Familie kann entspannen und ■ Hotel Paradies Ein perfektes Refugium genießen. www.hotelparadies.com mit wunderschöner www.cavallino-bianco.com Aussicht und sensationellem ■ Sonnen Resort ****S Infinity Pool. www.sonnenresort.it www.derwaldhof.com Der Waldhof² Family Resort Sonnwies Für alle Kategorien gilt: Die ersten drei Häuser werden – von 1 bis 3 – als Spitzensieger gerankt. Alle weiteren Häuser in der jeweils getesteten Rubrik werden alphabetisch gelistet. 122
Exzellente Gastgeber Familie Gufler Ansitz Plantitscherhof Fontis eco farm & suites Familie Gufler Die besten In der vierten Generation wird der Ansitz Plantitscherhof von Johannes Gufler und seiner Frau Margit geführt. Seit 2006 stecken Newcomer sie Leidenschaft in ihr Hotel und teilen diese mit ihren Gästen. Mit dem Motto „Etwas Besonderes muss es sein“ ist ein eindrucksvol- les 5-Sterne-Hotel entstanden. Ein Highlight sind die von Johannes Innovative Neueröffnungen selbst ausgearbeiteten und geführten Oldtimer Classic & VW und kreative Gastgeber. Bulli Touren. „Die Liebe zum Detail“ ist das, was Margit Gufler in 1 3 allen Bereichen, vom Gartenrestaurant und Gartenparadies über Suiten & Zimmer bis zum Golden SPA, spürbar werden lässt. Der Fontis eco farm Manna Resort persönliche Kontakt zum Gast ist beiden besonders wichtig, sind & suites Ein Refugium nur für sie doch rund um die Uhr im Hotel präsent. Ihre Tochter Madelaine Im Gsieser Tal bietet das Erwachsene – hier kann ist bereits fester Teil des Teams und Sohn Philipp hilft im Service, neue Haus Privacy pur, nach- man getrost seine Batterien neu wann immer es die Schulzeit erlaubt. Das Motto lautet: Anders. haltige Entschleuinigung und aufladen. www.mannaresort.it Besonders.Liebevoll. Es steht bestimmt nicht nur fürs Haus, son- naturnahen Urlaub. dern auch für die Familie selbst. www.farm-fontis.com ■ Ansitz Maurn – 2 Leitgam luxury Exclusive Historic Suites www.maurn.it Neugierig auf Neues? hotel for two Stilvolles Ambiente, ein ■ Das Mühlwald – Ein Hotel, auf das wir uns freuen großzügiger Wellnessbereich Quality Time Family und feinste Kulinarik – neues Resort Hoteljuwel im Pustertal. www.dasmuehlwald.com offers.kronhotels.com Quellenhof See Lodge „Ankommen, sich wohlfühlen, sich entspannen“ – das ist die Mission des neuen small & luxury spa hideaway Quellenhof See Lodge, das im April des Jahres eröffnen wird. Das kleinste Fünf- Sterne-Luxushotel Südtirols verfügt über nur 26 Wohneinheiten. Das Repertoire geht von elegant-modernen Suiten bis hin zu noblen Seesuiten mit direktem Einstieg in den Badesee sowie vier besonders luxuriösen Seevillen (eine davon zweistöckig), Unique Place umgeben vom tiefblauen Wasser des Sees. Modernes Design Ansitz MAURN – und hochwertige Materialien – Stein, Glasfassaden, dunkles Exclusive Historic Suites Holz – bestimmen die Architektur. Absolutes Highlight ist der 4.500 m² große Badesee – mit seinen 105 Metern Durchmesser Modernes Design in historischem Ambiente: Das restau- der größte Pool Südtirols – der zum entspannten Schwimmen rierte und denkmalgeschützte Castel ist ein Hoteljuwel und einlädt. Neben dem Panoramarestaurant mit Seeblick begeistert bietet Gästen acht zauberhafte Hotelsuiten. www.maurn.it die See Lodge mit einem exklusiven Spezialitätenrestaurant, dem „underwater restaurant“. www.quellenhof-seelodge.it 123
Die Besten Hotels Südtirol Giardino Marling Private Luxury Chalet Purmontes Die besten Die besten Guest Checks Chalets Der persönliche Eindruck: Hier fühlten sich unsere Mitten in der Natur, sind sie Oasen Leser und Leserinnen besonders wohl. der Entschleunigung. 1 1 Giardino Marling ■ Cristal Obereggen Private Luxury ■ ADLER Lodge RITTEN Ein Hideaway von www.hotelcristal.com Chalet Purmontes www.adler-resorts.com mediterraner Schönheit Hier überzeugt die grandi- ■ La Majun ■ Amolaris Private punktet mit hoher ose Lage, die wunderbare Aus- www.lamajun.it Garden Chalets & Gastgeberqualität. sicht – ein Refugium der Ruhe. Residence www.giardino-marling.com ■ Hotel Petrus www.winklerhotels.com 2 2 www.amolaris.com www.hotelpetrus.com Garberhof Chalet Salena, ■ Arua Private Spa Villas Großzügigkeit und Wohn- ■ Hotel Schwarzschmied Luxury & Private www.arua-villas.it komfort, Erholung für alle www.schwarzschmied.com Lodge Sinne, der Fokus auf „lean luxu- Auf 1.400 Metern Höhe finden ■ K1 Mountain Chalet ■ Schenna Resort ry“ zeichnen dieses Hotel aus. sich herrliche Natur, uriger Luxury Home www.schennaresort.com www.garberhof.com Almhüttencharme und www.k1-mountain-chalet.it 3 ■ STROBLHOF – luxuriöser Komfort. Hotel Hohenwart Für alle Kategorien gilt: Active Family Spa Resort www.chalet-salena.com 3 Inmitten der maleri- Die ersten drei Häuser www.stroblhof.com schen Bergwelt Südtirols San Luis werden – von 1 bis 3 – als begeistert das Hotel in Schenna Gemütlich-luxuriöse Spitzensieger gerankt. Alle mit einem ganzheitlichen Chalets am Ufer eines weiteren Häuser in der Wellness-Erlebnis. großzügigen Schwimmteiches. jeweils getesteten Rubrik www.hohenwart.com www.sanluis-hotel.com werden alphabetisch gelistet. Hotel Wiesenhof Sporthotel Z0ll Readers’ Choice Wir freuen uns, wieder die Auszeichnung „Readers´ Choice“ für Südtirol zu vergeben. Damit Hotel Wiesenhof werden Hotels vorgestellt, die die höchste Voting-Beteiligung für sich beanspruchen durften. Zwei Hotels lagen mit ihren Stimmen so knapp beieinander, dass wir uns entschieden haben, und Sporthotel Zoll diese Auszeichnung an beide zu verleihen. In der Kategorie Gourmet gelang dies dem Hotel Wiesenhof. In der Kategorie Hotels für Aktive dem Sporthotel Zoll. 124
Sie können auch lesen