Broschüre 2021 - BERGTOYS.COM
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Darum BERG! INSPIRING ACTIVE PLAY Sicheres Spielvergnügen im Freien BERG-Produkte sind robust und von garantierter Qualität. Unsere Produkte werden umfassenden Sicherheitstests unterzogen, damit die Kinder unbesorgt draußen spielen können. INSPIRING Nachhaltige Produkte BERG stellt nachhaltige, zeitlose Produkte her, die nur ACTIVE wenig Wartung benötigen. Dadurch überdauert ein BERG mehrere Generationen! PLAY Blick für Design BERG-Produkte sind funktional, kennzeichnen sich aus durch attraktives Design und sind bis ins Detail sorgfältig verarbeitet. Ein BERG ist und bleibt ein BERG! In einem kleinen Dorf im Herzen der Niederlande beginnt die Geschichte von BERG. Mithilfe Die Vorzüge von BERG umfangreicher Säge-, Schweiß- und Lackierarbeiten BERG unterscheidet sich auf dem in einer Bauernhofscheune entstand der erste Pedal- Markt durch Fachkompetenz, Design Gokart. Inzwischen hat sich der einstige Hobbybetrieb und Innovation. Die Forschungs- und zu einem internationalen Unternehmen entwickelt: Entwicklungsabteilung von BERG BERG. Unsere BERG-Produkte werden schon seit über strebt nach ständiger Verbesserung und Entwicklung unserer Produkte. 30 Jahren in 65 Länder in aller Welt geliefert. Meinen ersten Pedal-Gokart habe ich vor vielen Jahren mit großer Begeisterung selbst gebaut. Auch heute freue ich mich noch täglich zusammen mit den BERG-Mitarbeitern über die Entwicklung und den Verkauf unserer schönen Produkte. Zu unseren BERG-Produkten gehört auch ein guter Service. Dafür arbeiten wir mit unseren motivierten Händlern und Importeuren zusammen, die dir alles über die BERG-Produkte erzählen können. Unsere Produkte sind in verschiedenen Farben und Größen lieferbar. Es gibt also immer einen BERG, der zu dir passt! Viel Spaß mit deinem eigenen BERG! Henk van den BERG Geschäftsführer BERG behält sich das uneingeschränkte Recht vor, die in dieser Broschüre beschriebenen und/oder abgebildeten Produkte zu ändern. Kein Teil dieser Broschüre darf ohne schriftliche Einwilligung von BERG vervielfältigt werden. Modell-, Größen- und Farbänderungen vorbehalten. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Gültig ab Januar 2021. Art.-Nr. 49.68.02.37 © Copyright BERG Toys B.V. 2021. BERG Toys B.V. • Postbus 73 • 6710 BB Ede • Niederlande 2 BERG Einführung BERG Einführung 3
Inhalt 42 - BERG BIKY’S 44 BERG Biky Retro 45 BERG Biky Cross Trampolines 6 - BERG 46 BERG Biky City 47 BERG Biky Mini TRAMPOLINE 48 Zubehör 8 Trampolin-Vergleich 9 Trampolin-Übersicht 10 BERG Elite 12 BERG Grand Elite 14 BERG Ultim Elite 16 BERG Champion 18 BERG Grand Champion 20 BERG Ultim Champion 410 22 BERG Ultim Champion 330 POWERED BY 24 BERG Favorit 50 - BERG & TWINSPRING 26 BERG Grand Favorit 28 BERG Ultim Favorit PEDAL-GOKARTS 30 Sport Series 52 BERG GO2 32 Zubehör 54 BERG Buzzy 2-in-1 56 BERG Buzzy 60 BERG Reppy 64 BERG Buddy 68 BERG Specials (klein) 70 BERG Rally 72 Pedal-Gokart-Rahmen 74 BERG Basics 36 - BERG 76 BERG Race AIRTRACKS 78 BERG Farm 82 BERG Offroad 39 BERG AirTrack Home 300 85 BERG Specials (groß) 40 BERG AirTrack Home 500 86 Zubehör (klein) POWERED BY 41 BERG AirTrack Sport 500 88 Zubehör (groß) & TWINSPRING 4 BERG Inhalt BERG Inhalt 5
BERG TRAMPOLINE Trampoline sind sehr beliebt. Das ist nicht verwunderlich, denn du kannst dich darauf austoben und deine überschüssige Energie loswerden und kannst gleichzeitig etwas Sonne und frische Luft tanken. BERG hat für jeden ein passendes und sicheres Trampolin. Wenn hervorragende Qualität und Nachhaltigkeit für dich wichtig sind, wählst du ein Elite- oder ein Champion-Modell. Suchst du Topqualität, um deine Sprünge zu üben? Entscheide dich dann für die Favorit-Serie. Hast du in deinem Garten wenig oder viel Platz? Ein BERG-Trampolin kannst du teilweise oder ganz eingraben oder du stellst es auf Füße. Schließlich kannst du zwischen einem rechteckigem (Ultim), ovalem (Grand) oder einem runden, sowie auch zwischen verschiedenen Maßen und Farben wählen. Spring sicher, entscheide dich für BERG. POWERED BY & TWINSPRING THE PERSON SHOWN IN THE IMAGE IS A TRAINED ATHLETE WHO PRACTICE TRAMPOLINING AS A SPORT.
Trampoline vergleichen Trampolin Übersicht BERG Trampolin Ein rechteckiges Trampolin gewährleistet komfortables Springen auf der gesamten Länge. Die Sprünge, die du auf einem rechteckigen Trampolin machst, sind besser kontrollierbar. Darum werden auch im olympischen Spitzensport rechteckige Trampoline verwendet. Dank seiner Form passt ein solches Trampolin perfekt in fast jeden Garten. Perfekter Sprungbereich GoldSpring Solo* Perfekter Sprungbereich TwinSpring Gold* POWERED BY POWERED BY BERG Trampolin & TWINSPRING Auch als BERG Ultim & TWINSPRING Auch als BERG Ultim Auch als BERG BERG Elite Elite und Grand Elite erhältlich. BERG Champion Champion und Grand Champion erhältlich. BERG Favorit Ultim Favorit und Grand Favorit erhältlich. Springkomfort: Qualität: Springkomfort: Qualität: Springkomfort: Qualität: Die ovale Form kombiniert die effiziente Stabilität eines runden ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★ Rahmens mit der großen Sprungfläche eines rechteckigen Garantie Garantie Garantie Trampolins. Ein ovales Trampolin gewährleistet komfortables Springen auf der gesamten Länge. Rahmen: 13 Jahre* Rahmen: 13 Jahre* Rahmen: 8 Jahre* Schutzrand: 5 Jahre Schutzrand: 2 Jahre Schutzrand: 2 Jahre Sprungtuch: 2 Jahre Sprungtuch: 2 Jahre Sprungtuch: 2 Jahre Federn: 5 Jahre Federn: 5 Jahre Federn: 2 Jahre Perfekter Sprungbereich GoldSpring Solo* Perfekter Sprungbereich TwinSpring Gold* UV-beständiger Schutzrand** UV-beständiger Schutzrand** UV-beständiger Schutzrand** BERG Trampolin Der Rahmen eines runden Trampolins ist besonders solide. UV10 UV5 4 UV4 Auf einem runden Trampolin wird der Sprung immer zur Mitte hin gelenkt. In der Mitte eines runden Trampolins Schutzrand*** Schutzrand*** Schutzrand*** springt es sich am angenehmsten, weil bei dieser Form die Spannung an den Federn und am Rahmen beim Springen gleichmäßig verteilt wird. 20 mm 400 mm 380 mm 380 mm Perfekter Sprungbereich GoldSpring Solo* Perfekter Sprungbereich TwinSpring Gold* 30 mm 10 mm 30 mm * Die Elite- und Champion-Trampoline sind standardmäßig mit TwinSpring-Federn ausgestattet. AirFlow-Sprungtuch AirFlow-Sprungtuch Sprungtuch Geringerer Luftwiderstand beim Springen, Geringerer Luftwiderstand beim Springen, Sehr strapazierfähiges Sprungtuch aus extrem wodurch du höher und müheloser springen kannst. wodurch du höher und müheloser springen kannst. starkem Gewebe. TwinSpring-Gold-Federn TwinSpring-Gold-Federn Goldspring-Solo-Federn Diese schräg angeordneten Federn sind Diese schräg angeordneten Federn sind Dank der langen, flexiblen GoldSpring- extra lang und extrem weich, ohne dass die extra lang und extrem weich, ohne dass die Solo-Federn bieten die Favorit-Trampoline Sprungfläche dadurch beeinträchtigt wird. Sprungfläche dadurch beeinträchtigt wird. einzigartigen Springkomfort. Rahmen: Rahmen: Rahmen: Verzinkt und schwarz beschichtet**** Verzinkt und schwarz beschichtet**** Verzinkt Regular + InGround + FlatGround + InGround FlatGround Sicherheitsnetz Sicherheitsnetz Sicherheitsnetz (Sports) (Sports) Wer lieber keine Grube in Ein in den Boden Ein FlatGround-Trampolin Das in den Boden Ein FlatGround-Trampolin seinem Garten ausheben eingebautes Trampolin wird nahtlos in den Garten eingebaute Trampolin wird nahtlos in den möchte, ist mit einem hat einen niedrigen integriert. Der Schutzrand ohne Sicherheitsnetz Garten integriert. Der Sicherheitsnetz Deluxe Sicherheitsnetz Deluxe Sicherheitsnetz Comfort hohen Trampolin gut Einstieg, wodurch es des Trampolins befindet sich (Sports) ist im Garten Schutzrand des Trampolins beraten. Ein hohes sich leicht und sicher nämlich auf gleicher Höhe mit kaum sichtbar. Dank des befindet sich nämlich auf • Flexible Bogenstrebe für zusätzliche • Flexible Bogenstrebe für zusätzliche • Stilvolles Design Trampolin lässt sich leicht betreten lässt. Ein dem Gartenboden. Dadurch niedrigen Einstiegs von gleicher Höhe mit dem Stabilität und Sicherheit Stabilität und Sicherheit • Das Sicherheitsnetz ist von aufstellen und kann immer InGround-Trampolin fällt ist das Betreten ganz einfach! 20/27 cm lässt sich Gartenboden. Dadurch fällt • Sicherheitsnetz in hochwertigster Qualität • Sicherheitsnetz in hochwertigster Qualität hochwertiger Qualität • Auch in XL-Version erhältlich • Auch in XL-Version erhältlich wieder an einen anderen im Garten weniger auf Das Sicherheitsnetz bietet das Trampolin leicht und das Trampolin im Garten Ort verschoben werden. als ein hohes Trampolin. den Benutzern beim Springen sicher betreten. kaum auf und lässt sich * Bei Registrierung auf bergtoys.com/de/registration. ** Bei den genannten UV-Werten handelt es sich um eine BERG-Einstufung. Dies ist kein offizieller UV-Index. guten Schutz. mühelos betreten. *** Die Abmessungen der Trampoline Ultim und Grand weichen ab. **** InGround-Trampoline sind verzinkt und haben keine schwarze Beschichtung. 8 BERG Trampoline vergleichen BERG Trampoline Übersicht 9
+ age Elite Wünschst du dir das allerbeste Trampolin? Dann ist das BERG UV10 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ Grand Elite das Richtige für dich! Das Besondere am Grand Elite ist der grundsolide Schutzrand mit seiner dauerhaft ansprechenden Optik. Er besteht aus dem allerbesten und allerstärksten Material, das auf dem Markt erhältlich ist. Dadurch hält der Schutzrand viele Jahre lang und ist POWERED BY optimal vor den Auswirkungen der Sonneneinstrahlung geschützt. & TWINSPRING + age 6 BERG Elite + Sicherheitsnetz DLX XL** BERG Elite InGround Das Sicherheitsnetz DLX XL ist Spring dich fit auf unserem allerbesten Trampolin mit besonders hoch (220 cm). Dadurch TwinSpring-Gold-Federn. Mit diesen Federn holst du bietet es noch besseren Schutz. Das das Maximale aus deinem Workout. Ideal für ein Betreten des Trampolins ist dank der intensives Training! hohen Einstiegsöffnung ganz einfach. Der Schutzrand behält viele Jahre lang seine attraktive Optik. BERG Elite FlatGround Ein Trampolin, das kaum auffällt? Sehr sicherer, selbstschließender und Das Elite FlatGround wird bündig in den deutlich markierter Eingang. Boden eingebaut, wodurch es im Garten kaum auffällt. Sicherheitsnetz Deluxe: Das BERG Elite FlatGround ist mit Das rechteckige Rahmenhohl- • Hochwertiges Netzmaterial. einem speziellen dämpfenden Band profil ist extrem stark und von • Gebogene Pfosten für noch mehr Sicherheit. unter dem Schutzrand versehen. höchster Qualität. Dadurch • Der zusätzliche Ring sorgt dafür, dass das Dadurch flattert der Rand nicht kann das Trampolin nicht Netz schön und straff gespannt bleibt. auf dem Sprungtuch, wodurch verrutschen, und das Springen beim Springen kaum ein ist besonders geräuscharm. Geräusch entsteht. ERHÄLTLICH MIT LEVELS Game* Art.-Nr. Art.-Nr. Modell Durch- Ein- stiegs- Test- Max. Benut- Dicke des Schutz- Breite des l grau l grün messer höhe gewicht zergewicht rands: Schutzrands 37.81.03.01 37.81.07.01 BERG Elite Regular 330 + Sicherheitsnetz Deluxe 330 cm 85 cm 500 kg 100 kg 30 mm 400 mm 37.82.03.01 37.82.07.01 BERG Elite Regular 380 + Sicherheitsnetz Deluxe 380 cm 90 cm 550 kg 110 kg 30 mm 400 mm 37.84.03.01 37.84.07.01 BERG Elite Regular 430 + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm BERG Elite InGround 37.84.13.02 - BERG Elite Regular 430 Levels + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 37.84.23.00 37.84.27.00 BERG Elite Regular 430 + Sicherheitsnetz DLX XL 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm + Sicherheitsnetz Deluxe 37.84.33.00 - BERG Elite Regular 430 Levels + Sicherheitsnetz DLX XL 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 37.91.03.01 37.91.07.01 BERG Elite InGround 330 + Sicherheitsnetz Deluxe 330 cm 20 cm 500 kg 100 kg 30 mm 400 mm 37.92.03.01 37.92.07.01 BERG Elite InGround 380 + Sicherheitsnetz Deluxe 380 cm 20 cm 550 kg 110 kg 30 mm 400 mm 37.94.03.01 37.94.07.01 BERG Elite InGround 430 + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 37.94.13.02 - BERG Elite InGround 430 Levels + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 37.94.23.00 37.94.27.00 BERG Elite InGround 430 + Sicherheitsnetz DLX XL 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 37.94.33.00 - BERG Elite InGround 430 Levels + Sicherheitsnetz DLX XL 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 37.51.03.00 37.51.07.00 BERG Elite InGround 330 330 cm 20 cm 500 kg 100 kg 30 mm 400 mm 37.52.03.00 37.52.07.00 BERG Elite InGround 380 380 cm 20 cm 550 kg 110 kg 30 mm 400 mm 37.54.03.00 37.54.07.00 BERG Elite InGround 430 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm Die schräg angeordneten Das AirFlow-Sprungtuch Aus bestem Material gefertigt, Auf einem runden Trampolin 38.31.03.00 - BERG Elite FlatGround 330 330 cm 0 cm 500 kg 100 kg 30 mm 430 mm TwinSpring-Federn lässt 50 % mehr Luft wodurch der Rand perfekt vor den wird der Sprung immer zur 38.32.03.00 - BERG Elite FlatGround 380 380 cm 0 cm 550 kg 110 kg 30 mm 430 mm ermöglichen müheloses durch. Das verringert den Folgen der Sonneneinstrahlung Mitte hin gelenkt, was die 38.34.03.00 - BERG Elite FlatGround 430 430 cm 0 cm 600 kg 120 kg 30 mm 430 mm und sicheres Springen auf Widerstand beim Springen, geschützt ist. Der Rand eignet Sicherheit erhöht. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. der gesamten Sprungfläche wodurch höhere Sprünge sich für intensiven Gebrauch und Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. des Trampolins. möglich werden. ist besonders sicher. * Mehr Informationen findest du auf Seite 35. ** Das Sicherheitsnetz DLX XL ist für die runden Elite-Trampoline nur mit einem Durchmesser von 430 cm erhältlich. 10 BERG Elite BERG Elite 11
+ age Elite Wünschst du dir das allerbeste ovale Trampolin? Dann UV10 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ ist das BERG Elite das Richtige für dich! Die ovale Form kombiniert die Vorteile des starken runden Rahmens mit der größeren Sprungfläche eines rechteckigen Trampolins. Das Besondere am Elite ist der grundsolide Schutzrand POWERED BY mit seiner dauerhaft ansprechenden Optik. Er besteht aus dem allerbesten und allerstärksten Material, das auf dem Markt erhältlich ist. Dadurch hält der Schutzrand & TWINSPRING viele Jahre lang und ist optimal vor den Auswirkungen der Sonneneinstrahlung geschützt. + age 6 BERG Elite + Sicherheitsnetz DLX XL Das Sicherheitsnetz DLX XL ist besonders hoch (220 cm). Dadurch bietet es noch besseren Schutz. Das Betreten des Trampolins ist dank der hohen Einstiegsöffnung ganz einfach. Das Netz, das am Der Schutzrand ist extrem Schutzrand befestigt UV-beständig und bleibt wird, sorgt dafür, dass deshalb jahrelang schön. BERG keine Kinder, Tiere oder Spielsachen unter das Sicherheitsnetz Deluxe: Elite InGround Trampolin geraten können. • Hochwertiges Netzmaterial. Die ovale Form, kombiniert mit AirFlow- • Gebogene Pfosten für noch mehr Sicherheit. Sprungtuch und TwinSpring-Federn, ermöglicht • Der zusätzliche obere Rand sorgt dafür, dass das perfekte Workout auf dem Trampolin. das Netz schön straff gespannt bleibt. Der Schutzrand ist extrem UV-beständig und dadurch viele Jahre lang haltbar. Der Schutzrand ist extrem UV- beständig und bleibt jahrelang schön. BERG Elite InGround + Sicherheitsnetz Deluxe Art.-Nr. Modell Abmessungen Einstiegs- Testgewicht Max. Benut- Dicke des Breite des l grau höhe zergewicht Schutzrands Schutzrands 30.45.75.31 BERG Grand Elite Regular 520 + Sicherheitsnetz Deluxe 520x345 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 30.45.95.30 BERG Grand Elite Regular 520 + Sicherheitsnetz DLX XL 520x345 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm Die schräg angeordneten Das AirFlow-Sprungtuch Aus bestem Material gefertigt, Die ovale Form kombiniert 30.43.75.31 BERG Grand Elite InGround 520 + Sicherheitsnetz Deluxe 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm TwinSpring-Federn lässt 50 % mehr Luft wodurch der Rand perfekt vor den die effiziente Stabilität eines ermöglichen müheloses und durch. Das verringert den Folgen der Sonneneinstrahlung runden Rahmens mit der 30.43.95.30 BERG Grand Elite InGround 520 + Sicherheitsnetz DLX XL 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm sicheres Springen auf der Widerstand beim Springen, geschützt ist. Der Rand eignet großen Sprungfläche eines 30.43.25.30 BERG Grand Elite InGround 520 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm gesamten Sprungfläche wodurch höhere Sprünge sich für intensiven Gebrauch und rechteckigen Trampolins. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. des Trampolins. möglich werden. ist besonders sicher. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. 12 BERG Grand Elite BERG Grand Elite 13
+ age Elite Wünschst du dir das allerbeste rechteckige Trampolin? Dann solltest UV10 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ du dich für das BERG Ultim Elite entscheiden. Die Rechteckform macht die Sprünge besser kontrollierbar und ermöglicht es, auf der gesamten Breite des Trampolins komfortabel zu springen. Das Besondere am Elite ist der grundsolide Schutzrand mit seiner POWERED BY dauerhaft ansprechenden Optik. Er besteht aus dem allerbesten und allerstärksten Material, das auf dem Markt erhältlich ist. Dadurch hält der Schutzrand viele Jahre lang und ist optimal vor den Auswirkungen & TWINSPRING der Sonneneinstrahlung geschützt. Mit der AeroWall macht das Trampolinspringen noch mehr Spaß! + age 6 BERG Elite + Sicherheitsnetz DLX XL Der Schutzrand besteht aus durchgehendem Schaumstoff. Dadurch sind Federn und Rahmen vollständig geschützt. THE PERSON SHOWN IN THE IMAGE IS A TRAINED ATHLETE WHO PRACTICE TRAMPOLINING AS A SPORT. Das rechteckige Rahmenhohl- BERG profil ist extrem stark und von höchster Qualität. Dadurch kann das Trampolin nicht verrutschen, und das Das Trampolin ist mit einem speziellen Springen ist besonders geräuscharm. Elite FlatGround dämpfenden Band unter dem Schutzrand versehen. Dadurch flattert der Rand nicht Das größte rechteckige Trampolin von BERG auf dem Sprungtuch, wodurch beim Springen 45 mm dicker Schutzrand. (5x3 m) mit extra großer Sprungfläche. kaum ein Geräusch entsteht. Das Sicherheitsnetz DLX XL ist besonders hoch (220 cm). Dadurch bietet es noch besseren Schutz. Das Betreten des Trampolins ist dank der hohen Einstiegsöffnung ganz einfach. Sehr sicherer, selbstschließender und deutlich markierter Eingang. Der patentierte Rahmen ist einfach 2 m breit zu montieren und aufzustellen. BERG Elite FlatGround BERG AeroWall 2x2 BLK&GRY 2 m hoch + Sicherheitsnetz DLX XL Die einzigartige AeroWall wurde für (extreme) Tricks echter Trampolinkünstler entworfen. Die AeroWall wird aufgepumpt und an einem sehr starken und soliden Rahmen befestigt. Dadurch ist sie so stabil, dass dagegen gesprungen werden kann. Die AeroWall lässt sich einfach aufstellen und wieder entfernen. Art.-Nr. Art.-Nr. Einstiegs- Test- Max. Dicke des Breite des l schwarz l grau Modell Abmessungen höhe gewicht Benutzer- Schutz- Schutz- gewicht rands rands 32.45.95.40 32.45.95.30 BERG Ultim Elite Regular 500 + Sicherheitsnetz DLX XL 500x300 cm 95 cm 600 kg 120 kg 45 mm 440 mm Die schräg angeordneten Das AirFlow-Sprungtuch Aus bestem Material gefertigt, Dank der Form springt 32.41.95.40 32.41.95.30 BERG Ultim Elite FlatGround 500 + Sicherheitsnetz DLX XL 500x300 cm 0 cm 600 kg 120 kg 45 mm 440 mm TwinSpring-Federn lässt 50 % mehr Luft wodurch der Rand perfekt vor den es sich auf der gesamten 32.41.25.41 32.41.25.31 BERG Ultim Elite FlatGround 500 500x300 cm 0 cm 600 kg 120 kg 45 mm 440 mm ermöglichen müheloses durch. Das verringert den Folgen der Sonneneinstrahlung Länge komfortabel und passt das Trampolin perfekt 32.41.45.41 32.41.45.31 BERG Ultim Elite FlatGround 500 + AeroWall 2x2 BLK&GRY 500x300 cm 0 cm 600 kg 120 kg 45 mm 440 mm und sicheres Springen auf Widerstand beim Springen, geschützt ist. Der Rand eignet der gesamten Sprungfläche wodurch höhere Sprünge sich für intensiven Gebrauch und in den Garten. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. des Trampolins. möglich werden. ist besonders sicher. 14 BERG Ultim Elite BERG Ultim Elite 15
+ age Champion Auf einem BERG Champion springst du höher und UV5 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ angenehmer denn je! Das ist den TwinSpring-Federn und dem AirFlow-Sprungtuch zu verdanken. Diese Kombination verringert den Luftwiderstand und schafft eine größere Sprungfläche. Mit seinem dicken Schutzrand und POWERED BY der stabilen Rahmenkonstruktion ist das Trampolin auch noch besonders sicher. Es stehen zwei Sicherheitsnetze zur Wahl: Deluxe und Comfort. & TWINSPRING + age 6 BERG Champion + Sicherheitsnetz Deluxe THE PERSON SHOWN IN THE IMAGE IS A TRAINED ATHLETE WHO PRACTICE TRAMPOLINING AS A SPORT. ERHÄLTLICH MIT LEVELS Game* BERG Champion InGround Sicherheitsnetz Deluxe: Spring dich fit auf diesem Trampolin mit • Hochwertiges Netzmaterial. TwinSpring-Gold-Federn. Mit diesen Federn holst • Gebogene Pfosten für noch mehr Sicherheit. du das Maximale aus deinem Workout. Ideal für ein • Der zusätzliche obere Rand sorgt dafür, dass intensives Training! das Netz schön und straff gespannt bleibt. Der Rahmen ist durch Verzinkung und schwarze Beschichtung korrosionsbeständig. BERG Champion FlatGround Das rechteckige Rahmenhohlprofil ist extrem stark und von höchster Qualität. Ein Trampolin, das kaum auffällt? Das Champion FlatGround wird bündig in den Boden eingebaut, wodurch es im Garten kaum auffällt. Art.-Nr. Art.-Nr. Modell Durch- Einstiegs- Test- Max. Benut- Dicke des Breite des Sehr sicherer, selbstschließender und l grau l grün messer höhe gewicht zergewicht Schutzrands Schutzrands deutlich markierter Eingang. - 35.39.01.03 BERG Champion Regular 270 + Sicherheitsnetz Deluxe 270 cm 70 cm 350 kg 70 kgDe BERG30FlatGround mm Champion 380 mm is bijna geruisloos door de 35.41.93.02 35.41.01.03 BERG Champion Regular 330 + Sicherheitsnetz Deluxe 330 cm 85 cm 500 kg 100 kg 30 mm 380 mm speciale dempende banden in Das Sicherheitsnetz DLX XL ist besonders hoch 35.42.94.02 35.42.04.02 BERG Champion Regular 380 + Sicherheitsnetz Comfort 380 cm 90 cm 550 kg 110 kg 30 mm 380 mm de beschermrand. Dit voorkomt (220 cm). Dadurch bietet es noch besseren Schutz. 35.42.93.02 35.42.01.03 BERG Champion Regular 380 + Sicherheitsnetz Deluxe 380 cm 90 cm 550 kg 110 kg 30 mm 380 het klapperende geluid van de mm Das Betreten des Trampolins ist dank der hohen 35.44.94.02 35.44.05.02 BERG Champion Regular 430 + Sicherheitsnetz Comfort 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg beschermrand 30 mm 380 mm op de jumpmat. Einstiegsöffnung ganz einfach. 35.44.93.02 35.44.01.03 BERG Champion Regular 430 + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm 35.44.98.02 - BERG Champion Regular 430 Levels + Sicherheitsnetz Comfort 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm BERG 35.44.99.02 - BERG Champion Regular 430 Levels + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm 35.44.88.00 35.44.10.00 BERG Champion Regular 430 + Sicherheitsnetz DLX XL 430 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm Champion InGround 35.44.89.00 - - 35.39.05.02 BERG Champion Regular 430 Levels + Sicherheitsnetz DLX XL BERG Champion InGround 270 + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 270 cm 95 cm 20 cm 600 kg 350 kg 120 kg 70 kg 30 mm 30 mm 380 mm 380 mm + Sicherheitsnetz DLX XL** 35.41.91.02 35.42.92.02 35.41.05.02 35.42.06.02 BERG Champion InGround 330 + Sicherheitsnetz Deluxe BERG Champion InGround 380 + Sicherheitsnetz Comfort 330 cm 380 cm 20 cm 20 cm 500 kg 550 kg 100 kg 110 kg 30 mm 30 mm 380 mm 380 mm 35.42.91.02 35.42.05.02 BERG Champion InGround 380 + Sicherheitsnetz Deluxe 380 cm 20 cm 550 kg 110 kg 30 mm 380 mm 35.44.92.02 35.44.09.02 BERG Champion InGround 430 + Sicherheitsnetz Comfort 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm 35.44.91.02 35.44.08.02 BERG Champion InGround 430 + Sicherheitsnetz Deluxe 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm 35.44.87.00 35.44.11.00 BERG Champion InGround 430 + Sicherheitsnetz DLX XL 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm - 35.39.57.01 BERG Champion InGround 270 270 cm 20 cm 350 kg 70 kg 30 mm 380 mm 35.41.53.01 35.41.57.01 BERG Champion InGround 330 330 cm 20 cm 500 kg 100 kg 30 mm 380 mm 35.42.53.01 35.42.57.01 BERG Champion InGround 380 380 cm 20 cm 550 kg 110 kg 30 mm 380 mm Die schräg angeordneten Das AirFlow-Sprungtuch Der Schutzrand ist mit einer 30 Auf einem runden Trampolin 35.44.53.01 35.44.57.01 BERG Champion InGround 430 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 30 mm 380 mm TwinSpring-Federn lässt 50 % mehr Luft mm dicken Schaumstoffschicht wird der Sprung immer zur 38.11.03.00 38.11.07.00 BERG Champion FlatGround 330 330 cm 0 cm 500 kg 100 kg 30 mm 410 mm ermöglichen müheloses und durch. Das verringert den versehen. Der Schaumstoff Mitte hin gelenkt, was die 38.12.03.00 38.12.07.00 BERG Champion FlatGround 380 380 cm 0 cm 550 kg 110 kg 30 mm 410 mm sicheres Springen auf der Widerstand beim Springen, im Schutzrand ist von einem Sicherheit erhöht. 38.14.03.00 38.14.07.00 BERG Champion FlatGround 430 430 cm 0 cm 600 kg 120 kg 30 mm 410 mm gesamten Sprungfläche wodurch höhere Sprünge witterungsbeständigen Mantel Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/ des Trampolins. möglich werden. aus verstärktem PVC umhüllt. de/registration. * Mehr Informationen findest du auf Seite 35. ** Das Sicherheitsnetz DLX XL ist für die runden Champion-Trampoline nur mit einem Durchmesser von 430 cm erhältlich. 16 BERG Champion BERG Champion 17
+ age Champion Entscheide dich für das Beste aus zwei Welten! Das Grand UV5 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ Champion kombiniert die Vorteile eines soliden runden Rahmens mit der großen Sprungfläche eines rechteckigen Trampolins. Das garantiert besonderes Springvergnügen und hohe Sicherheit zugleich. Mit dem attraktiven Schutzrand und dem POWERED BY korrosionsbeständigen Rahmen sieht dein Trampolin immer tipptopp aus. & TWINSPRING + age 6 BERG Champion + Sicherheitsnetz DLX XL* Das Sicherheitsnetz DLX XL ist besonders hoch (220 cm). Dadurch bietet es noch besseren Schutz. Das Betreten des Trampolins ist dank der hohen Einstiegsöffnung ganz einfach. Dank der speziellen Verbindung zwischen dem Schutzrand und dem 390 mm Der extra breite Sicherheitsnetz ist das Trampolin Schutzrand (390 mm) besonders sicher. BERG macht das Springen noch sicherer. Mit schwarzer Beschichtung. Champion InGround 30 mm Die ovale Form, kombiniert mit AirFlow-Sprungtuch und TwinSpring-Federn, ermöglicht das perfekte Workout auf dem Trampolin. Das Netz, das am Schutzrand befestigt wird, sorgt dafür, dass keine Kinder, Tiere oder Spielsachen unter das Sicherheitsnetz Deluxe: Trampolin geraten können. • Hochwertiges Netzmaterial. • Gebogene Pfosten für noch mehr Sicherheit. • Der zusätzliche obere Rand sorgt dafür, dass das Netz schön und straff gespannt bleibt. BERG Champion InGround + Sicherheitsnetz Deluxe Art.-Nr. l grau Art.-Nr. l grün Art.-Nr. lschwarz Modell Abmessun- gen Einstiegs- höhe Test- gewicht Max. Be- nutzerge- wicht Dicke des Schutzrands Breite des Schutz- rands 30.35.73.30 30.35.73.71 - BERG Grand Champion Regular 350 + Sicherheitsnetz Deluxe 350x250 cm 85 cm 550 kg 110 kg 30 mm 390 mm 30.35.74.30 30.35.74.71 - BERG Grand Champion Regular 470 + Sicherheitsnetz Deluxe 470x310 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm 30.35.75.31 30.35.75.71 30.35.75.40 BERG Grand Champion Regular 520 + Sicherheitsnetz Deluxe 520x345 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm 30.35.95.30 30.35.95.70 30.35.95.40 BERG Grand Champion Regular 520 + Sicherheitsnetz DLX XL 520x345 cm 95 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm 30.33.73.30 30.33.73.71 - BERG Grand Champion InGround 350 + Sicherheitsnetz Deluxe 350x250 cm 27 cm 550 kg 110 kg 30 mm 390 mm 30.33.74.30 30.33.74.71 - BERG Grand Champion InGround 470 + Sicherheitsnetz Deluxe 470x310 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm 30.33.75.31 30.33.75.71 30.33.75.40 BERG Grand Champion InGround 520 + Sicherheitsnetz Deluxe 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm 30.33.95.30 30.33.95.70 30.33.95.40 BERG Grand Champion InGround 520 + Sicherheitsnetz DLX XL 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm Die schräg angeordneten Das AirFlow-Sprungtuch Der Schutzrand ist mit einer 30 Die ovale Form kombiniert TwinSpring-Federn lässt 50 % mehr Luft mm dicken Schaumstoffschicht die effiziente Stabilität eines 30.33.13.30 30.33.13.70 - BERG Grand Champion InGround 350 350x250 cm 27 cm 550 kg 110 kg 30 mm 390 mm ermöglichen müheloses und durch. Das verringert den versehen. Der Schaumstoff runden Rahmens mit der 30.33.14.30 30.33.14.70 - BERG Grand Champion InGround 470 470x310 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm sicheres Springen auf der Widerstand beim Springen, im Schutzrand ist von einem großen Sprungfläche eines 30.33.25.30 30.33.25.70 30.33.25.40 BERG Grand Champion InGround 520 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 30 mm 390 mm gesamten Sprungfläche wodurch höhere Sprünge witterungsbeständigen Mantel rechteckigen Trampolins. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. Die Garantiebedingungen findest du auf des Trampolins. möglich werden. aus verstärktem PVC umhüllt. www.bergtoys.com/de/registration. * Das Sicherheitsnetz DLX XL ist für die Grand-Champion-Trampoline nur in der Größe 520 x 345 cm erhältlich. 18 BERG Grand Champion BERG Grand Champion 19
+ age Champion 410 Dank der robusten rechteckigen Form des Ultim Champion sind die UV5 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ Sprünge auf diesem Trampolin besser kontrollierbar. Das Ultim Champion hat einen extrem starken Rahmen, einen straff gespannten Schutzrand und ein besonders hohes und effektives Sicherheitsnetz. Dadurch eignet sich dieses Trampolin ideal für POWERED BY echte Sportskanonen! & TWINSPRING + age 6 BERG Champion 410 + Sicherheitsnetz DLX XL Das Sicherheitsnetz DLX XL ist besonders hoch (220 cm). Dadurch bietet es noch besseren Schutz. Das Betreten des Trampolins ist dank der hohen Einstiegsöffnung ganz einfach. Der patentierte Rahmen ist einfach zu montieren und aufzustellen. THE PERSON SHOWN IN THE IMAGE IS A TRAINED ATHLETE WHO PRACTICE TRAMPOLINING AS A SPORT. Der Rahmen ist durch die Verzinkung und schwarze Beschichtung korrosionsbeständig. Der extra breite Schutzrand (410 mm) macht das Springen noch sicherer. Sehr sicherer, selbstschließender und deutlich markierter Eingang. BERG Das Trampolin ist mit einem Das rechteckige Rahmenhohlprofil ist extrem stark und von höchster Qualität. Champion FlatGround 410 speziellen dämpfenden Band unter dem Schutzrand versehen. Dadurch Die Rechteckform ermöglicht es, auf der gesamten Länge des flattert der Rand nicht auf dem Trampolins komfortabel zu springen. Dank der Kombination des Sprungtuch, wodurch beim Springen AirFlow-Systems und der TwinSpring-Federn springt es sich auf kaum ein Geräusch entsteht. BERG diesem Trampolin besonders hoch und bequem. So wird das Training noch effektiver! Champion FlatGround 410 + Sicherheitsnetz DLX XL Art.-Nr. Art.-Nr. Ein- Test- Max. Dicke des Breite des l grau l grün Modell Abmessungen stiegs- gewicht Benutzer- Schutzrands Schutzrands höhe gewicht 32.35.94.30 32.35.94.70 BERG Ultim Champion Regular 410 + Sicherheitsnetz DLX XL 410x250 cm 90 cm 600 kg 120 kg 30 mm 410 mm Die schräg angeordneten Das AirFlow-Sprungtuch Der Schutzrand ist mit einer 30 Dank der Form springt TwinSpring-Federn lässt 50 % mehr Luft mm dicken Schaumstoffschicht es sich auf der gesamten 32.31.94.30 32.31.94.70 BERG Ultim Champion FlatGround 410 + Sicherheitsnetz DLX XL 410x250 cm 0 cm 600 kg 120 kg 30 mm 410 mm ermöglichen müheloses und durch. Das verringert den versehen. Der Schaumstoff Länge komfortabel und 32.31.24.30 32.31.24.70 BERG Ultim Champion FlatGround 410 410x250 cm 0 cm 600 kg 120 kg 30 mm 410 mm sicheres Springen auf der Widerstand beim Springen, im Schutzrand ist von einem passt das Trampolin perfekt 32.31.44.30 32.31.44.70 BERG Ultim Champion FlatGround 410 + AeroWall 2x2 BLK&GRY 410x250 cm 0 cm 600 kg 120 kg 30 mm 410 mm gesamten Sprungfläche wodurch höhere Sprünge witterungsbeständigen Mantel in den Garten. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. des Trampolins. möglich werden. aus verstärktem PVC umhüllt. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. 20 BERG Ultim Champion 410 BERG Ultim Champion 410 21
+ age Champion 330 Die rechteckige Form des Ultim Champion macht die Sprünge auf UV5 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ dem Trampolin besser kontrollierbar. Dank der Form springt es sich auf der gesamten Länge komfortabel und passt das Trampolin perfekt in den Garten. Mit dem attraktiven Schutzrand und dem korrosionsbeständigen Rahmen sieht das Trampolin immer POWERED BY tipptopp aus. & TWINSPRING + age 6 BERG Champion 330 + Sicherheitsnetz Deluxe Mehr Sicherheit durch die soliden gebogenen Pfosten. Mit schwarzer Beschichtung. 400 mm Der extra breite Schutzrand (400 mm) macht das Springen noch sicherer. 30 mm Sicherheitsnetz Deluxe: • Hochwertiges Netzmaterial. BERG • Gebogene Pfosten für noch mehr Sicherheit. • Der zusätzliche obere Rand sorgt dafür, dass Champion InGround 330 Der starke, korrosions- feste Rahmen garantiert das Netz schön und straff gespannt bleibt. Spring dich topfit auf diesem rechteckigen Ultim jahrelanges Springvergnügen Champion, einem InGround-Trampolin mit TwinSpring- auf dem Trampolin. Gold-Federn. Mit diesen Federn holst du das Maximale aus deinem Workout. Ideal für ein intensives Training. BERG Champion InGround 330 + Sicherheitsnetz Deluxe Art.-Nr. Art.-Nr. Einstiegs- Test- Max. Be- Dicke des Breite des l grau l grün Modell Abmessungen höhe gewicht nutzer- Schutzrands Schutzrands Die schräg angeordneten Das AirFlow-Sprungtuch Der Schutzrand ist mit einer 30 Dank der Form springt gewicht TwinSpring-Federn lässt 50 % mehr Luft mm dicken Schaumstoffschicht es sich auf der gesamten 32.35.73.31 32.35.73.71 BERG Ultim Champion Regular 330 + Sicherheitsnetz Deluxe 330x220 cm 90 cm 500 kg 100 kg 30 mm 400 mm ermöglichen müheloses und durch. Das verringert den versehen. Der Schaumstoff Länge komfortabel und 32.33.73.31 32.33.73.71 BERG Ultim Champion InGround 330 + Sicherheitsnetz Deluxe 330x220 cm 27 cm 500 kg 100 kg 30 mm 400 mm sicheres Springen auf der Widerstand beim Springen, im Schutzrand ist von einem passt das Trampolin perfekt 32.33.13.30 32.33.13.70 BERG Ultim Champion InGround 330 330x220 cm 27 cm 500 kg 100 kg 30 mm 400 mm gesamten Sprungfläche wodurch höhere Sprünge witterungsbeständigen Mantel in den Garten. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. des Trampolins. möglich werden. aus verstärktem PVC umhüllt. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. 22 BERG Ultim Champion 330 BERG Ultim Champion 330 23
+ age Favorit Kannst du vom Trampolinspringen nicht genug bekommen? Kein UV4 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ Problem! Das BERG Favorit bietet jahrelangen Springspaß. Dieses Trampolin wurde mit großer Sorgfalt und Gründlichkeit entwickelt, damit es sowohl von Kindern als auch von Erwachsenen auf sichere Weise genutzt werden kann. Die langen GoldSpring-Solo- Federn ermöglichen angenehmes und müheloses Springen. Das Sicherheitsnetz Comfort ist mit dem selbstschließenden Eingang und dem schützenden Schaumstoffmantel um die Pfosten besonders sicher. Im Laufe des Jahres 2020 erhält das Favorit ein Update, wobei die Größen 270 und 330 ebenso wie das 200 mit + age 6 Beinen versehen werden. 6 BERG Favorit Der Rahmen des InGround-Trampolins + Sicherheitsnetz Comfort mit den kurzen Beinen wurde speziell für den Einbau in den Boden entworfen. Der Rahmen ist korrosionsbeständig. ERHÄLTLICH MIT LEVELS Game* Sicherer, selbstschließender Eingang. Das Netz, das am Schutzrand befestigt BERG wird, sorgt dafür, dass keine Kinder, Tiere oder Spielsachen unter das Favorit InGround Komfortables und müheloses Springen Trampolin geraten können. Mache dein Workout auf einem unauffälligen, dank GoldSpring-Solo-Federn. sicheren Favorit-Trampolin! Dank der geringen Höhe von 20 cm lässt sich das Trampolin leicht betreten, und die Sprünge bleiben nahe am Boden. Der Schutzrand ist 380 mm breit. Das gewährleistet eine weite, schützende Überlappung der Federn. Qualitativ hochwertiges Netzmaterial. Die Favorit-Serie ist nun auch in der Größe 200 lieferbar. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Durch- Einstiegs- Test- Max. Dicke des Breite des l grau l grün l schwarz Modell messer höhe gewicht Benutzer- Schutz- Schutzrands gewicht rands 35.07.33.00 - - BERG Favorit Regular 200 + Sicherheitsnetz Comfort 200 cm 60 cm 250 kg 50 kg 10/20 mm 380 mm BERG Favorit InGround 35.09.33.00 35.11.33.00 - 35.11.37.00 - - BERG Favorit Regular 270 + Sicherheitsnetz Comfort BERG Favorit Regular 330 + Sicherheitsnetz Comfort 270 cm 330 cm 70 cm 85 cm 350 kg 500 kg 70 kg 100 kg 10/20 mm 10/20 mm 380 mm 380 mm + Sicherheitsnetz Comfort 35.12.94.01 35.14.94.01 35.12.01.03 35.14.02.03 35.12.95.02 BERG Favorit Regular 380 + Sicherheitsnetz Comfort 35.14.95.02 BERG Favorit Regular 430 + Sicherheitsnetz Comfort 380 cm 430 cm 90 cm 90 cm 550 kg 600 kg 110 kg 120 kg 10/20 mm 10/20 mm 380 mm 380 mm 35.14.99.01 - - BERG Favorit Regular 430 Levels + Sicherheitsnetz Comfort 430 cm 90 cm 600 kg 120 kg 10/20 mm 380 mm 35.07.23.00 - - BERG Favorit InGround 200 + Sicherheitsnetz Comfort 200 cm 20 cm 250 kg 50 kg 10/20 mm 380 mm 35.09.23.00 - - BERG Favorit InGround 270 + Sicherheitsnetz Comfort 270 cm 20 cm 350 kg 70 kg 10/20 mm 380 mm 35.11.23.00 35.11.27.00 - BERG Favorit InGround 330 + Sicherheitsnetz Comfort 330 cm 20 cm 500 kg 100 kg 10/20 mm 380 mm 35.12.92.01 35.12.04.02 35.12.96.02 BERG Favorit InGround 380 + Sicherheitsnetz Comfort 380 cm 20 cm 550 kg 110 kg 10/20 mm 380 mm 35.14.92.01 35.14.09.02 35.14.96.02 BERG Favorit InGround 430 + Sicherheitsnetz Comfort 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 10/20 mm 380 mm 35.07.53.00 - - BERG Favorit InGround 200 200 cm 20 cm 250 kg 50 kg 10/20 mm 380 mm Die langen, flexiblen Der starke Rahmen des Der Schutzrand aus dickem Auf einem runden Trampolin 35.09.53.00 - - BERG Favorit InGround 270 270 cm 20 cm 350 kg 70 kg 10/20 mm 380 mm GoldSpring-Solo-Federn Favorit hält dank des PVC hält viele Jahre lang. wird der Sprung immer zur 35.11.53.00 35.11.57.00 - BERG Favorit InGround 330 330 cm 20 cm 500 kg 100 kg 10/20 mm 380 mm sorgen auf allen Favorit- großen Durchmessers Der Rand ist 380 mm breit Mitte hin gelenkt, was die 35.12.43.00 35.12.47.02 35.12.44.01 BERG Favorit InGround 380 380 cm 20 cm 550 kg 110 kg 10/20 mm 380 mm Trampolinen für höchsten viele Jahre lang. und 10/20 mm dick. Sicherheit erhöht. 35.14.43.00 35.14.47.02 35.14.44.01 BERG Favorit InGround 430 430 cm 20 cm 600 kg 120 kg 10/20 mm 380 mm Springkomfort. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. * Mehr Informationen findest du auf Seite 35. 24 BERG Favorit BERG Favorit 25
+ age Favorit Das ovale Favorit-Trampolin kombiniert die Vorteile des UV4 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ starken runden Rahmens mit der größeren Sprungfläche eines rechteckigen Trampolins. Das Grand Favorit garantiert jahrelanges Springvergnügen, da es stabil auf dem Boden steht und hohen Widerstand gegen Verschleiß bietet. Dieses Trampolin wurde so entworfen, dass es sowohl von Kindern als auch von Erwachsenen auf sichere Weise genutzt werden kann. Das Sicherheitsnetz Comfort ist mit dem selbstschließenden Eingang und dem schützenden Schaumstoffmantel um die Pfosten besonders sicher. + age 6 BERG Favorit + Sicherheitsnetz Comfort Komfortables und müheloses Springen dank Goldspring-Solo-Federn. Starker, ovaler Rahmen. Das Netz, das am Schutzrand befestigt wird, sorgt dafür, dass keine Kinder, Tiere oder BERG Spielsachen unter das Trampolin geraten können. Favorit InGround Mache dein Workout auf einem unauffälligen, sicheren Favorit- Sicherer, selbstschließender Eingang. Trampolin! Dank der geringen Höhe von 27 cm lässt sich das Der Rahmen des InGround- Trampolin leicht betreten, und die Sprünge bleiben nahe am Trampolins mit den kurzen Boden. Der Schutzrand ist 380 mm breit. Das gewährleistet Beinen wurde speziell für den eine weite, schützende Überlappung der Federn. Einbau in den Boden entworfen. Der korrosionsbeständige Rahmen hat einen großen Durchmesser. BERG Favorit InGround + Sicherheitsnetz Comfort Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Max. Dicke des Breite des l grau l grün lschwarz Modell Abmessungen Einstiegs- höhe Test- gewicht Benutzer- Schutzrands Schutzrands gewicht Die langen, flexiblen Der starke Rahmen des Der Schutzrand aus dickem Die ovale Form kombiniert GoldSpring-Solo-Federn Favorit hält dank des PVC hält viele Jahre lang. Der die effiziente Stabilität eines 30.25.65.31 30.25.65.71 30.25.65.40 BERG Grand Favorit Regular 520 + Sicherheitsnetz Comfort 520x345 cm 95 cm 600 kg 120 kg 10/20 mm 380 mm sorgen auf allen Favorit- großen Durchmessers viele Rand ist 380 mm breit und runden Rahmens mit der 30.23.65.31 30.23.65.71 30.23.65.40 BERG Grand Favorit InGround 520 + Sicherheitsnetz Comfort 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 10/20 mm 380 mm Trampolinen für höchsten Jahre lang. 10/20 mm dick. großen Sprungfläche eines 30.23.15.30 30.23.15.70 30.23.15.40 BERG Grand Favorit InGround 520 520x345 cm 27 cm 600 kg 120 kg 10/20 mm 380 mm Springkomfort. rechteckigen Trampolins. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. 26 BERG Grand Favorit BERG Grand Favorit 27
+ age Favorit Dieses Ultim-Favorit-Trampolin passt dank seiner kompakten UV4 14 Springkomfort: Qualität: ★★★★★ ★★★★★ Größe problemlos in den Garten. Die rechteckige Form harmoniert gut mit geometrisch gestalteten Gärten. Die GoldSpring-Solo-Federn, der starke Rahmen und der solide Schutzrand bieten beim Springen Sicherheit und Komfort. Das Sicherheitsnetz Comfort bietet dank des selbstschließenden Eingangs und der schaumstoffummantelten Pfosten zuverlässigen Schutz. + age 6 BERG Favorit + Sicherheitsnetz Comfort Sicherer, selbstschließender Eingang mit gut sichtbarer weißer Biese. Komfortables und müheloses Springen dank der GoldSpring-Solo-Federn. Das Netz, das am Schutzrand befestigt wird, sorgt dafür, dass keine Kinder, Tiere oder BERG Spielsachen unter das Trampolin geraten können. Qualitativ hochwertiges Netzmaterial. Favorit InGround Dieses rechteckige, sichere Favorit-Trampolin eignet sich ideal für dein Workout! Die niedrige Einstiegshöhe ermöglicht Der Rahmen des InGround- ein einfaches Betreten des Trampolins und sicheres Trampolins mit den kurzen Beinen Der Schutzrand besteht aus Springen in geringer Höhe über dem Boden. Der 390 mm wurde speziell für den Einbau in witterungsbeständigem PVC. breite Schutzrand gewährleistet eine großzügige, sichere den Boden entworfen. Der Rahmen Überlappung der Federn. ist korrosionsbeständig und leicht zu montieren. BERG Favorit InGround Die Favorit-Serie ist nun auch in der Größe 410 lieferbar. + Sicherheitsnetz Comfort NEU! Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Einstiegs- Test- Max. Dicke des Breite des l grau l grün l schwarz Modell Abmessungen höhe gewicht Benutzer- Schutzrands Schutz- gewicht rands Die langen, flexiblen Der starke Rahmen des Der Schutzrand aus dickem Dank der Form springt es 32.25.62.31 32.25.62.71 32.25.62.41 BERG Ultim Favorit Regular 280 + Sicherheitsnetz Comfort 280x190 cm 70 cm 350 kg 70 kg 10/20 mm 390 mm GoldSpring-Solo-Federn Favorit hält dank des PVC hält viele Jahre lang. Der sich auf der gesamten Länge 32.23.62.30 32.23.62.70 32.23.62.41 BERG Ultim Favorit InGround 280 + Sicherheitsnetz Comfort 280x190 cm 27 cm 350 kg 70 kg 10/20 mm 390 mm sorgen auf allen Favorit- großen Durchmessers viele Rand ist 390 mm breit und komfortabel und passt das 32.23.12.30 32.23.12.70 32.23.12.41 BERG Ultim Favorit InGround 280 280x190 cm 27 cm 350 kg 70 kg 10/20 mm 390 mm Trampolinen für höchsten Jahre lang. 10/20 mm dick. Trampolin perfekt in den Garten. - - 32.23.14.40 BERG Ultim Favorit InGround 410 410x250 cm 20 cm 600 kg 120 kg 10/20 mm 390 mm Springkomfort. Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. Die Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. 28 BERG Ultim Favorit BERG Ultim Favorit 29
+ age Sports series Trampolinspringen ist nicht nur etwas für Kinder, sondern ein 14 Sport! Für Jugendliche ab 14 Jahren bietet BERG eine spezielle Sport-Serie. Mit einem BERG-Sporttrampolin trainierst du Ausdauer und Flexibilität, Kondition, Kraft und Koordination. POWERED BY BERG Elite & TWINSPRING UV10 Überragende Qualität und Sicherheit! Ø330, Ø380, Ø430 Ø330, Ø380, Ø430 520 500 POWERED BY BERG Champion & TWINSPRING UV5 Der ungeschlagene Champion für langes und sicheres Springvergnügen. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Durchmes- Einstiegs- Breite des Air- Twin- lschwarz l grau l grün Modell Form ser/Format höhe Schutz- Flow Spring rands Ø270*, Ø330, Ø380, Ø430 Ø330, Ø380, Ø430 350*, 470*, 520 - 37.51.03.00 37.51.07.00 BERG Elite InGround 330 Rund 330 20 cm 400 mm - 37.52.03.00 37.52.07.00 BERG Elite InGround 380 Rund 380 20 cm 400 mm - 37.54.03.00 37.54.07.00 BERG Elite InGround 430 Rund 430 20 cm 400 mm - 38.31.03.00 - BERG Elite FlatGround 330 Rund 330 0 cm 440 mm - 38.32.03.00 - BERG Elite FlatGround 380 Rund 380 0 cm 440 mm - 38.34.03.00 - BERG Elite FlatGround 430 Rund 430 0 cm 440 mm - 30.43.25.30 - BERG Grand Elite InGround 520 Oval 520x345 cm 27 cm 400 mm 32.41.25.41 32.41.25.31 - BERG Ultim Elite FlatGround 500 Rechteckig 500x300 cm 0 cm 440 mm 32.41.45.41 32.41.45.31 - BERG Ultim Elite FlatGround 500 + AeroWall 2x2 BLK&GRY Rechteckig 500x300 cm 0 cm 440 mm 330 410 - - 35.39.57.01 BERG Champion InGround 270 Rund 270 cm 20 cm 380 mm - 35.41.53.01 35.41.57.01 BERG Champion InGround 330 Rund 330 cm 20 cm 380 mm - 35.42.53.01 35.42.57.01 BERG Champion InGround 380 Rund 380 cm 20 cm 380 mm - 35.44.53.01 35.44.57.01 BERG Champion InGround 430 Rund 430 cm 20 cm 380 mm - 38.11.03.00 38.11.07.00 BERG Champion FlatGround 330 Rund 330 cm 0 cm 400 mm - 38.12.03.00 38.12.07.00 BERG Champion FlatGround 380 Rund 380 cm 0 cm 400 mm - 38.14.03.00 38.14.07.00 BERG Champion FlatGround 430 Rund 430 cm 0 cm 400 mm BERG Favorit - 30.33.13.30 30.33.13.70 BERG Grand Champion InGround 350 Oval 350x250 cm 27 cm 390 mm Perfektes Preis-Leistungs-Verhältnis. UV4 - 30.33.25.40 30.33.14.30 30.33.25.30 30.33.14.70 30.33.25.70 BERG Grand Champion InGround 470 BERG Grand Champion InGround 520 Oval Oval 470x310 cm 520x345 cm 27 cm 27 cm 390 mm 390 mm - 32.31.24.30 32.31.24.70 BERG Ultim Champion FlatGround 410 Rechteckig 410x250 cm 0 cm 410 mm - 32.31.44.30 32.31.44.70 BERG Ultim Champion FlatGround 410 + AeroWall 2x2 BLK&GRY Rechteckig 410x250 cm 0 cm 410 mm - 32.33.13.30 32.33.13.70 BERG Ultim Champion InGround 330 Rechteckig 330x220 cm 27 cm 400 mm - 35.07.53.00 - BERG Favorit InGround 200 Rund 200 cm 20 cm 380 mm - 35.09.53.00 - BERG Favorit InGround 270 Rund 270 cm 20 cm 380 mm Ø200*, Ø270*, Ø330*, Ø380, Ø430 520 280, 410* - 35.11.43.00 35.11.47.02 BERG Favorit InGround 330 Rund 330 cm 20 cm 380 mm 35.12.44.01 35.12.43.00 35.12.47.02 BERG Favorit InGround 380 Rund 380 cm 20 cm 380 mm 35.14.44.01 35.14.43.00 35.14.47.02 BERG Favorit InGround 430 Rund 430 cm 20 cm 380 mm 30.23.15.40 30.23.15.30 30.23.15.70 BERG Grand Favorit InGround 520 Oval 520x345 cm 27 cm 390 mm 32.23.12.41 32.23.12.30 32.23.12.70 BERG Ultim Favorit InGround 280 Rechteckig 280x190 cm 27 cm 380 mm 32.23.14.40 - - BERG Ultim Favorit InGround 410 Rechteckig 410x250 cm 20 cm 390 mm Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. Die Garantiebedingungen findest du auf * Dieses Trampolin ist nicht in allen Farben erhältlich, siehe Tabelle auf der nächsten Seite oder auf bergtoys.com. www.bergtoys.com/de/registration. 30 BERG Sports Series BERG Sports Series 31
Zubehör Mit diesem Zubehör wird dein BERG-Trampolin richtig komplett. BERG Ultim Abdeckplane Extra BERG Grand Abdeckplane Extra BERG Abdeckplane Extra Einfache Montage. Einschließlich Haken für eine besonders stabile Befestigung. Für alle Trampolinmodelle erhältlich. BERG Rahmennetz Extra Dieses spezielle Netz sorgt dafür, dass keine Kinder, Tiere oder Spielsachen unter das Trampolin geraten können. Sicherheit geht schließlich vor! Nur für runde Trampoline erhältlich (außer für Größe 200). Die verzinkten Befestigungsösen, Schlaufen und Heringe garantieren eine besonders. stabile Verankerung. Hochwertiges, Spezielle Entwässerungsöffnungen Qualitativ hochwertiges, witterungsbeständiges in der Abdeckplane sorgen dafür, witterungsbeständiges Netz. PVC-Segeltuch. dass das Sprungtuch bei starkem Regen nicht durchsackt. Art.-Nr. l grau Art.-Nr. l grün Art.-Nr. lschwarz Modell BERG Verankerungsset 35.99.61.00 - - BERG Abdeckplane Extra 200 Mit diesem Verankerungsset befestigst du dein 35.99.62.00 35.99.52.02 - BERG Abdeckplane Extra 270 Trampolin besonders zuverlässig und sicher. 35.99.63.00 35.99.53.02 - BERG Abdeckplane Extra 330 Kompatibel mit allen BERG-Trampolinen 35.99.64.00 35.99.54.02 - BERG Abdeckplane Extra 380 35.99.65.00 35.99.55.02 - BERG Abdeckplane Extra 430 35.98.23.00 35.98.27.00 - BERG Ultim Abdeckplane Extra 280 35.98.33.00 35.98.32.01 - BERG Ultim Abdeckplane Extra 330 35.98.43.00 35.98.47.00 - BERG Ultim Abdeckplane Extra 410 - - 35.98.54.00 BERG Ultim Abdeckplane Extra 500 - 35.97.37.00 - BERG Grand Abdeckplane Extra 350 - 35.97.47.00 - BERG Grand Abdeckplane Extra 470 35.99.68.00 35.99.58.01 - BERG Grand Abdeckplane Extra 520 Art.-Nr. Modell 35.80.09.01 BERG Rahmennetz Extra 270 35.80.11.01 BERG Rahmennetz Extra 330 35.80.12.01 BERG Rahmennetz Extra 380 35.80.14.01 BERG Rahmennetz Extra 430 35.99.10.00 BERG Verankerungsset 32 BERG-Zubehör BERG-Zubehör 33
BERG LEVELS Game Zubehör BERG Levels ist ein herausforderndes BERG Spiel, dass die Entwicklung der Kinder auf unterhaltsame Weise fördert, Mit diesem Zubehör wird dein BERG-Trampolin richtig komplett. indem es physische und kognitive Fähigkeiten koppelt. Trampolin-Zubehör Das Spiel wurde in Zusammenarbeit mit Grundschullehrern für Kinder unterschiedlicher Altersgruppen entwickelt. Die jüngsten Kinder BERG Leiterplattform + BERG Leiter lernen Farben zu unterscheiden und schulen Mit BERG-Leiter in den Größen M und L erhältlich. ihren Gleichgewichtssinn. Ältere Kinder werden dazu angeregt, sich längere Folgen zu merken und schwierigere Rechenaufgaben zu lösen. Das Spiel wird mit Spielbällen und Spielanleitung geliefert. Drei Spiele mit verschiedenen Levels: • Balance-Spiel (Je besser das Gleichgewicht ist, desto besser werden die Sprünge bewertet). • Summensprungspiel (Kinderleichtes Erlernen von Zahlen und Mathematik). • Gedächtnisspiel (Trainiert das Gedächtnis auf spielerische Weise). Das Levels-Game ist auch in Kombination Vergiss nicht, deine mit dem höheren Schuhe in dem Sicherheitsnetz DLX praktischen Netz XL lieferbar. zu verstauen. Drei verschiedene Spiele – für viele Spielvariationen. Die Stufen sind wasserdurchlässig und mit Antirutschbelag versehen. Stabile Konstruktion. Durch Montage der einzigartigen BERG- Leiterplattform an die Leiter wird das Besteigen und Verlassen des Trampolins noch einfacher. Einfacher Beutel mit Anklippsfunktion zum Aufbewahren der Spielbälle und Regelblätter. Drei weiche Spielbälle. Leiter M Leiter L Für 60 und 70 cm Für 85, 90 und 95 cm hohe Trampoline. hohe Trampoline. Die Leiter ist Die Leiter ist Art.-Nr. Modell höhenverstellbar. höhenverstellbar. 35.90.05.01 BERG Leiter M 35.90.04.00 BERG Leiter L 35.90.55.01 BERG Leiterplattform + Leiter M 35.90.54.00 BERG Leiterplattform + Leiter L 34 BERG-Zubehör BERG-Zubehör 35
NEU! BERG AIRTRACKS BERG AirTracks sind die absolut innovativen Sportmatten, die dir den perfekten Untergrund bieten, um all deine Moves und Tricks perfekt auszuführen. Unsere AirTracks geben genug Halt und du kannst sie auf das Rückprall- Niveau einstellen, was für dich am angenehmsten ist. Alle AirTracks haben clevere Verbindungs-Strips, so dass du deine Fläche beliebig ausbreiten kannst, so wie du möchtest. BERG AirTracks sind aus extrem starkem Material gefertigt und haben dabei ein leichtes Gewicht. Sie lassen sich einfach mitnehmen und können mit der standardmäßig mitgelieferten Pumpe leicht aufgepunpt werden. Also ideal, um all deine Tricks und Moves zu üben. Auch geeignet für Fitness, Kampfsport und Yoga im Garten oder vor Ort im Sportclub. POWERED BY & TWINSPRING THE PERSON SHOWN IN THE IMAGE IS A TRAINED ATHLETE WHO PRACTICES ON AIRTRACKS.
AirTracks AirTrack Home 300 BERG AirTracks sind die absolut innovativen Sportmatten, die dir den BERG Airtrack Home 300 ist eine kompakte Ausführung und damit für den perfekten Untergrund bieten, um all deine Moves und Tricks perfekt Freizeitgebrauch geeignet. Ideal, wenn du wenig Platz hast oder wenig Platz nötig auszuführen. hast. Die Matte ist 1 Meter breit, 3 Meter lang und 10 cm dick. BERG AirTrack Modelle AirTrack Sport 500. AirTrack Home 500. AirTrack Home 300. THE PERSON SHOWN IN THE IMAGE IS A TRAINED ATHLETE WHO PRACTICES ON AIRTRACKS. BERG AirTrack Home 300 Kann auch als Sportmatte für Yoga oder Kampfsportarten verwendet werden. Auf dein Bounce-Niveau einstellbar. Ausgestattet mit Verbindungsstreifen, um mehrere AirTracks zu einem einzigen langen AirTrack zu verbinden. Art.-Nr. Modell Länge (cm) Breite (cm) Dicke (cm) 36.01.14.00 BERG AirTrack Home 300 300 100 10 Schau dir die Produktspezifikationen auf www.bergtoys.com an oder bitte einen BERG-Händler um weitere Informationen. THE PERSON SHOWN IN THE IMAGE IS A TRAINED ATHLETE WHO PRACTICES ON AIRTRACKS. 2 Jahre Funktionsgarantie auf der AirTracks. Die vollständigen Garantiebedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration. 38 BERG AirTrack BERG AirTrack 39
Sie können auch lesen