Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen

Die Seite wird erstellt Aurel Engelhardt
 
WEITER LESEN
Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen
Frauenkappelen/BE
1. August 2021

                        Bundesfeier
                               Gemeinde
                          Frauenkappelen

17. Nationales

Stabhochsprung-
Meeting
Turn- und Sportverein
Frauenkappelen
Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen
Liebe Frauenkappelerinnen,
liebe Frauenkappeler,
liebe Gäste
Kürzlich begegnete ich einer Frau, welche vor noch nicht allzu langer
Zeit nach Frauenkappelen gezogen ist. Sie erzählte mir, wie wohl sie sich
in diesem ländlichen aber doch so stadtnahen Dorf fühle, wie gut sie
aufgenommen wurde und sie habe gehört, dass die 1. August Feier im Dorf
schon fast ein Muss sei….

Solche Reaktionen aus der Bevölkerung freuen mich natürlich sehr und
zeigen, dass sich unsere Anstrengungen lohnen. Denn ganz ehrlich -

                                                                                 ort
unser Dorfleben zeichnet sich durch hohes Engagement von Behörden,
Verwaltung, Vereinen, Organisationen und jeder einzelnen Person aus,

                                                                               sw
welche sich in irgendeiner Form im oder fürs Dorf sowie die Bevölkerung
engagiert. Dies kann mit kleinen Aufmerksamkeiten geschehen oder -

                                                                             us
mit etwas grösserem Aufwand - zu einem tollen Fest und schlussendlich
schönen Erlebnissen mit zahlreichen Begegnungen führen.

                                                                            Gr
Fortsetzung auf Seite 3

                                                                                  1
Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen
Fortsetzung Grusswort

                                                        Dank dem Einsatz der Mitglieder des Organisationskomitees, des Turn- und
                                                        Sportvereins Frauenkappelen, der Musikgesellschaft Frauenkappelen, der
                                                        Feuerwehr sowie allen weiteren Helferinnen und Helfern, können wir uns auch
                                                        in diesem Jahr wieder auf gemeinsame Begegnungen freuen.
                                                        Eingesessene Frauenkappelerinnen und Frauenkappeler werden zwar in
    Ihr regionaler Partner –   LANDI Laden | Top Shop
                               Kerzers
                                                        diesem Jahr das traditionelle Feuerwerk vermissen; umso mehr hoffen wir
                                                        doch auf zahlreiches Erscheinen, damit wir auch mit Personen, die neu nach

    vielseitig
                               Brüggfeld 1
                                                        Frauenkappelen gezogen sind, das Stabhochsprung-Meeting, das von der
                               3216 Ried bei Kerzers
                               Tel. 058 434 36 50       Gemeinde spendierte Apéro, die feinen Grilladen, die musikalische Darbietung
                                                        der Musikgesellschaft, den Lampion-Umzug mit Musik oder das 1. August-Feuer

    kompetent!
                               LANDI Laden | Top Shop   geniessen und uns gegenseitig austauschen können – tut sicher gut nach den
                               Laupen
                                                        letzten Monaten!
                               Murtenstrasse 28
                               3177 Laupen
                               Tel. 058 434 26 00       „Ich fröiä mi ufs Fescht und fröiä mi uf euch. Bis gli!“
                               LANDI Laden | Top Shop
                               Thörishaus
                                                        Marc Wyttenbach
                               Freiburgstrasse 888      Gemeindepräsident
                               3174 Thörishaus
                               Tel. 058 434 26 52

                               landi.ch

2                                                                                                                                      3
Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen
Alles im Griff ?
    Wir sind für Sie
    da – persönlich,
    rasch und immer
    in Ihrer Nähe.
    Markus Zbinden, Versicherungs- und Vorsorgeberater
    T 031 998 52 36, markus.zbinden@mobiliar.ch

    Generalagentur Bern-West
    Steven Geissbühler

    Schwarzenburgstrasse 223
    3097 Liebefeld
    T 031 978 40 40
    bern-west@mobiliar.ch

                                                         003964
    mobiliar.ch

4                                                                 5
Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen
Bun           Programm
                                                                                                                                     de
                                                                                                                                       sf

                                                                                                                                        ei
                                                                                                                                          er
                                                                                Bundesfeier
          Stabhochsprung-Meeting                                                19.00 Uhr Besammlung beim Festplatz Zälgli
                                                                                          zum Apéro, offeriert durch die Gemeinde.
          10.00 Uhr Festwirtschaft ist offen, Beginn Anlass                               Begrüssung durch den Gemeindepräsidenten
          10.00 Uhr Wettkampfbeginn Gruppe «Open 1»                             20.00 Uhr Glockengeläut
          13.00 Uhr Wettkampfbeginn Gruppe «Open 2»                             20.15 Uhr Platzkonzert der Musikgesellschaft
          16.45 Uhr Wettkampfbeginn Gruppe «Elite»                              20.45 Uhr Singen der Nationalhymne mit Begleitung der
                                                                                          Musikgesellschaft (Text auf Seite 9)
          17.30 Uhr Apéro für TSVF-Ehrenmitglieder
                    und Sponsoren                                               21.00 Uhr Fackelzug unter der Führung der
                                                                                          Musikgesellschaft zum 1. August-Feuer
          19.00 Uhr Beginn Bundesfeier
          19.15 Uhr Siegerehrung
                    Stabhochsprung-Meeting

Sta
      bh
        och
            sp    rung-
                        Meeting
                                                              Das Abbrennen von Knallfeuerwerk ist nur beim
                                                              1. Augustfeuer nach dem Fackelumzug erlaubt.
                                                              Auf dem Zälgliareal ist dies streng verboten.
                                                              Freundlich grüssen
                                                              Der Gemeinderat
                                                              TSV Frauenkappelen

6                                                                                                                                              7
Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen
Nationalhymne
                                                                             Trittst im Morgenrot daher,
                                                                             Seh’ ich dich im Strahlenmeer,
                                                                             Dich, du Hocherhabener, Herrlicher!
                                                                             Wenn der Alpenfirn sich rötet,
                                                                             Betet, freie Schweizer, betet!
                                                                                                                                      Hymne
                                                                             Eure fromme Seele ahnt, eure fromme Seele ahnt

                                                                                                                                      National
                                                                             Gott im hehren Vaterland,
                                                                             Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
                                                                             Kommst im Abendglühn daher,
                                                                             Find’ ich dich im Sternenheer,
                                                                             Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender!
                                                                             In des Himmels lichten Räumen,
                                                                             Kann ich froh und selig träumen.
                                                                             Denn die fromme Seele ahnt, denn die fromme Seele ahnt
                                                                             Gott im hehren Vaterland,
                                                                             Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
                                                                             Fährst im wilden Sturm daher,
                                                                             Bist du selbst uns Hort und Wehr,
                                                                             Du, allmächtig Waltender, Rettender!
                                                                             In Gewitternacht und Grauen,
                                                                             Lasst uns kindlich ihm vertrauen!
                        Gestaltungskultur in Raum & Form                     Ja, die fromme Seele ahnt, ja, die fromme Seele ahnt
                                                                             Gott im hehren Vaterland,
                                                                             Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.

            Schreinerei & Innenausbau

            Küchen, Bäder, Wohnen, Büros, Gastro, Praxen
            Steffisburg, Tel. 033 439 70 00, www.oesch.ch

8                                                                                                                                                9
    Inserat_A5_h_2018.indd 1                                01.03.18 12:04
Bundesfeier 1. August 2021 - Frauenkappelen/BE - Gemeinde Frauenkappelen
THOEMUS.CH

     AUS LIEBE
     ZUM VELO.                                        Grosses Feuerwerk
                                                      «vo Chappeler für Chappele»
                                                      In den letzten Jahren konnten wir jeweils ein Feuerwerk durch-
                                                      führen. Personell kann dieser Posten zur Zeit nicht besetzt werden.          Infos
                                                      Zudem hat das Feuerwerk eine Grösse angenommen, wo profes-
                   in einen vollen                    sionelle Hilfe gefordert ist, was mit höheren Kosten verbunden ist.

                                                                                                                                  rwerk
                   tag passt keine                    Die Spenden wie in den letzten Jahren würden nicht mehr ausre-
                   komplizierte bank.                 ichen.

                  Ihr persönlicher Ansprechpartner
                                                      Das Abbrennen von Knallfeuerwerken auf öffentlichen Strassen und Plätzen
                                                      sowie während der Feier ist gefährlich und sollte unterlassen werden.

                                                                                                                                 Feue
                  für Geldanlagen.
                  Jetzt mehr auf valiant.ch/anlegen   Feuerwerk abfeuern nur beim 1. Augustfeuer nach dem Fackelumzug
                                                      erlaubt. Auf dem Zälgliareal ist dies streng verboten.

                                                                                             Coronavirus
                                                                                             Die behördlichen Vorschriften
                                                                                             betreffend Coronavirus werden
                                                                                             am Anlass umgestzt. Aktuelle
                                                                                             Massnahmen und Infos finden
                                                                                             Sie auf www.tsvf.ch.

10                                                                                                                                        11
Der TSV Frauenkappelen dankt:
     TSVF Goldsponsor 2021

     TSVF Bronzesponsor 2021

     Inserenten Festführer Stabhchspurngmeeting

                   •   Couture Ruth, Frauenkappelen
                   •   Hotel Ibis, Fribourg
                   •   Oesch Innenausbau AG, Steffisburg
                   •   Remund AG, Büchslen-Murten
                   •   Walther & Fankhauser AG, Wabern

12
Pa rtn er in
  Die          pr ojekt!
  r Ih r B au
fü
Wir planen, bauen
und richten Lebensräume ein.
                            GLB Berner Mittelland
                            Sensemattstrasse 150
                            3174 Thörishaus
                            031 888 12 12
       QR-Code scannen      thoerishaus@glb.ch
       und GLB entdecken!   glb-berner-mittelland.ch
Sie können auch lesen