ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software

Die Seite wird erstellt Svenja-Meike Schwab
 
WEITER LESEN
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes - Update 01/2019
                                     Version 49.1.1

Bitte beachten Sie, dass dieses Update sehr umfangreiche Änderungen der Datenbank enthält.
Der Updatevorgang kann deshalb längere Zeit in Anspruch nehmen.
Bitte führen Sie wie üblich vor dem Einspielen des Updates eine Programm- und
Datensicherung durch.
Lassen Sie das Update komplett durchlaufen und schalten Sie während der Durchführung des
Updates Ihren Computer keinesfalls ab, da dies zu erheblichem Datenverlust führen kann.
Installation:
Zum Einspielen des Updates stecken Sie bitte den USB-Datenträger in einen USB-Port, starten
ChemGes und gehen zu (Strg)(3) Verwaltungsprogramme - Updates und Upgrades -
Programm- und Datenupdate von CD-ROM oder Memory stick. Sobald das Datenmedium
erkannt wird, startet das Update automatisch.
Bitte beachten Sie, dass das Update nur durchgeführt werden darf, wenn Ihr Programm
mindestens die Version 47.0 aufweist.
Zur Erinnerung möchten wir Sie auch auf die Adresse unserer Internet-Homepage aufmerksam
machen, wo Ihnen das Update natürlich ebenfalls zur Verfügung steht:
http://www.dr-software.at oder http://dr-software.at (1. Seite in Deutsch) bzw.
http://www.dr-software.com oder http://dr-software.com (1. Seite in Englisch).

Informationen für den Download von der Webpage und das Update:
Nach Aufruf der 1. Seite muss man die Sprache auswählen. Danach gelangt man durch
Anklicken des Menüpunktes Download im linken Frame auf die Download-Seite.
Die folgende Beschreibung enthält alle Änderungen und Ergänzungen, die seit der Version 48.0
in das Programm eingebaut wurden.
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
Inhalt
Blaue Markierungen= Änderungen seit Version 49.0
A. Neue Tools und Funktionen in ChemGes ..................................................................................................1
1. EuPCS............................................................................................................................................................ 1
      a) Allgemeine Informationen ......................................................................................................................1
      b) Verwaltung von EuPCS ..........................................................................................................................2
2. Transfer der gesperrten H- und P-Sätze von 4. ATP auf 8. ATP................................................................... 6
3. Optionen für die Transporteinstufung in ADR-Klasse 8 ............................................................................... 7
4. Vorkommen in Rezepten ............................................................................................................................... 8
5. Toxikologische Daten .................................................................................................................................. 10
      a) Wartung Rohstoffe und Wartung Zubereitungen...................................................................................10
      b) Menü Toxizität (Definitionen für die Toxikologie) ...............................................................................16
6. Einstellungen für Übersichtsmasken ........................................................................................................... 17
7. Neue Funktionen in der Maske Stofflistungen ............................................................................................. 18
      a) Kopieren von Stofflistungseinträgen für Rohstoffe ..............................................................................18
      b) Dateiausgaben für Stofflistungen ..........................................................................................................19
      c) Eingabe von Texten für Abkürzungen ..................................................................................................20
8. Transportmasken ......................................................................................................................................... 21
      a) Wartung Rohstoffe / Zubereitungen ......................................................................................................21
      b) Transporteinstellungen ..........................................................................................................................30
9. Maske MAK-Werte ...................................................................................................................................... 30
10. Physikalische Daten für Rohstoffe ............................................................................................................ 31
11. Maske Länderspezifische Kennziffern ....................................................................................................... 32
12. Literaturstellen ........................................................................................................................................... 33
13. Individuelle Dateiausgabe ......................................................................................................................... 34
14. Einstellungen für Sondergrenzen ............................................................................................................... 35
15. Programmeinstellungen ............................................................................................................................. 37
16. Anzeigen für Programmupdates, Neuberechnung von Daten und Wechsel innerhalb des Programms .... 40
17. Wartung Texte ........................................................................................................................................... 42
18. Grenzen für das SDB ................................................................................................................................. 43
19. Wartung Länder ......................................................................................................................................... 44
20. Einstufungsoptionen .................................................................................................................................. 44
21. Phrasenbedingungen – Artikelnummern: .................................................................................................. 47
B. Datenupdate................................................................................................................................................48
1. MAK-Werte ................................................................................................................................................. 48
2. Biologische Grenzwerte .............................................................................................................................. 48
3. Stofflistungen und nationale Chemikalienverzeichnisse ............................................................................. 48
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
a) Bestehende Verzeichnisse und Listen: ..................................................................................................48
      b) Neue Verzeichnisse und Listen: ............................................................................................................49
4. CLP 13. ATP ............................................................................................................................................... 62
5. Koreanischer Abfallkatalog ......................................................................................................................... 64
6. Nationale GHS-Einstufungslisten ................................................................................................................ 65
7. Arabische Stoffbezeichnungen .................................................................................................................... 65
8. ADR 2019 .................................................................................................................................................... 66
      a) Übersicht - Änderungen ADR 2019 ......................................................................................................66
      b) UN-Nummernbezeichnungen und Einstufungen ..................................................................................67
9. CLP, 12. ATP und UN GHS, Rev. 7 ........................................................................................................... 67
C. Sonstige Programmänderungen ...............................................................................................................69
1. Wartungsprogramme für das Sicherheitsdatenblatt ..................................................................................... 69
2. Länderspezifische Einstellungen für Korea ................................................................................................. 71
3. Dateinamen für SDBs und Etiketten............................................................................................................ 71
4. Expositionswege und Organe ...................................................................................................................... 72

  Hinweis zur Bildschirmauflösung und Anzeige der Bildschirmmasken:
  Die minimale Bildschirmauflösung, welche für die Anzeige der Bildschirmmasken erforderlich
  ist, war seit 30 Jahren mit 800 x 600 Bildpunkten möglich. Dieser veraltete Standard, welcher
  für röhrenbasierte Monitore der Jahre 1980 bis 1990 üblich war, genügt jedoch modernen
  Anforderungen nicht mehr. Wir mussten die Mindestbildschirmauflösung auf 1280 x 1024
  Bildpunkte erhöhen, da die Fülle an Information eine Schwelle überschritten hat, welche es
  unumgänglich machte, die Masken entsprechend zu vergrößern.
  Sollte Ihre aktuell gewählte Schriftgröße für die Darstellung durch die Erhöhung der Auflösung
  visuell etwas kleiner erscheinen und nicht bereits die maximal mögliche Größe für die
  Bildschirmmasken erreicht sein, so können Sie deren Größe, wie üblich, mittels [Alt+F9] im
  Hauptmenü erhöhen.
  Bedingt durch diese Änderung konnte die Anzahl der Masken im Programm selbst deutlich
  reduziert werden, was eine erhebliche Steigerung der Bedienerfreundlichkeit von ChemGes
  bedeutet, da Sie nun eine Vielzahl von Informationen kompakt und zusammengefasst
  vorfinden.
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 1

A. Neue Tools und Funktionen in ChemGes
1. EuPCS
a) Allgemeine Informationen
  EuPCS bedeutet Europäisches Produktkategorisierungssystem und beschreibt die vorgesehene
  Verwendung eines Produkts, für das eine Meldung gemäß Artikel 45 und Anhang VIII (Mitteilung
  an die Giftnotrufzentralen) der CLP-Verordnung erforderlich ist.
  Zurzeit sind die technischen Voraussetzungen für die Übermittlung des UFI-Codes vom
  Gesetzgeber noch nicht festgelegt worden, deswegen ist die elektronische Übermittlung noch nicht
  möglich.
  Unserem Kenntnisstand nach ist dies das erste Mal, dass eine Behörde ohne weitere spezifische
  Vorgaben Firmen zwingt, jedem einzelnen Produkt einen speziellen Code zuzuordnen.
  Jedoch möchten Firmen – speziell solche, die viele verschiedene Produkttypen
  herstellen/vertreiben – sich bereits jetzt auf diese Änderung vorbereiten.
  Bei Firmen, die nur eine Art von Produkten herstellen, geht das natürlich problemlos. Es ist jedoch
  ein unglaublicher Aufwand, wenn es nicht nur verschiedenste Produktgruppen gibt, sondern wenn
  es auch noch Varianten desselben Rezeptes gibt, die dann wieder anderen Produktgruppen
  zugeordnet werden müssen, was dann in der Folge zu einem eigenen UFI führen wird.
  Normalerweise ist das für Firmen, die viele tausend Produkte mit großer Vielfalt haben, praktisch
  nicht zu bewältigen.
  Die ECHA hat zwar eine Umschlüsselungstabelle für PC-Codes zur Verfügung gestellt - diese ist
  aber in vielen Fällen mehrdeutig und ist außerdem nicht ‚fein‘ genug; denn logischerweise kann
  man 41 PC-Codes nicht auf 240 EuPCS-Codes eindeutig umschlüsseln.
  Diese Abläufe trotzdem zu automatisieren, war also eine große Herausforderung für uns. Mit der
  nun implementierten Lösung haben wir dennoch eine Umsetzung der gesetzlichen Vorgaben
  erreicht, die auch Benutzern, die auch andere Funktionen von ChemGes, wie z.B.
  Artikelkennzeichen oder Artikelgruppen verwenden, eine vollautomatische Verwendung bei
  geringstmöglichem Aufwand ermöglicht.
  Die Codes finden Sie in der Maske Länderspezifische Einstellungen (Wartung Zubereitungen):
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 2

  Hinweis zum neuen Feld Enthält unbekannte Inhaltsstoffe:

b) Verwaltung von EuPCS
  Die Einstellungen für EuPCS erfolgen unter (Strg)(4) Wartung – Programmeinstellungen –
  Einstellungen für Berechnungen länderspezifischer Werte.

  Hinweis: Alternativ können Sie in der Maske Länderspezifische Einstellungen auf das Symbol
  Einstellungen für UFI und EuPCS klicken, um direkt in die Maske Optionen für länderspezifische
  Berechnungen zu wechseln:

  In ChemGes gibt es zahlreiche Möglichkeiten, die Software an die eigenen Anforderungen
  anzupassen. Wir haben das EuPCS so strukturiert, dass der Benutzer mithilfe dieser Optionen seine
  individuelle Automatisierung umsetzen kann. Daher gibt es hier verschiedene Funktionen, aus
  denen der Benutzer die jeweils für ihn relevanten auswählen kann.
  • Artikelkennzeichen werden von vielen Benutzern verwendet. Hier können Sie eine beliebige
    Anzahl von Artikelkennzeichen einzelnen EuPCS zuordnen. Damit sollte man fast alles
    abdecken können.
     Es gibt aber bei Varianten bewusst kein Artikelkennzeichen, da das, zwar nicht vom Programm
     her, aber für den Benutzer auf Grund der Vielstufigkeit zu komplex und nicht mehr verwaltbar
     werden würde.
     Falls im Hauptsystem aber Artikelkennzeichen bzw. deren Äquivalent vorhanden sind, gibt es
     auch dafür eine Lösung in ChemGes; weitere Informationen finden Sie weiter unten (Punkt
     Übernahme Artikelkennzeichen/Artikelgruppen).

     Hinweis:
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 3

   Wenn Sie die Maus über die einzelnen Felder bewegen, erhalten Sie weitere Informationen.
   Beispiel:

• Artikelgruppen können sowohl für den Hauptstoff als auch für Varianten verwendet werden.
• Kundenzuordnungen gibt es nur für Varianten. Diese Kundenzuordnungen trifft man ja bei
  Varianten hauptsächlich dafür, um spezielle Produktgruppen unter einem anderen Firmennamen
  zu verkaufen.
• Ist ein Sicherheitsdatenblatt erstellt, dann können auch von dort Informationen herangezogen
  werden.
  Da es viel mehr Verwendungszwecke als PC-Codes gibt, kann man auch dafür Zuordnungen
  machen.
• Von der ECHA wurden nicht für alle PC-Codes Zuordnungen definiert und manche der
  Zuordnungen sind nicht eindeutig, deswegen können Sie auch selbst Zuordnungen definieren,
  welche dann Vorrang haben.

• Führen alle diese Definitionen zu keinem Ergebnis, dann kann im Feld Sonst, und wenn auch
   keine Nummer aus dem SDB ermittelt werden konnte eine Voreinstellung, die für alle
   anderen Fälle gelten soll, definieren.

Beachten Sie, dass der EuPCS dynamisch ermittelt wird, sofern er nicht gesperrt ist. Das bedeutet,
dass jede Änderung der oben angeführten Felder eine sofortige Änderung des EuPCS zur Folge
haben kann.
Informationen zur Reihenfolge der EuPCS-Auswahl
Weitere Informationen zur Reihenfolge der EuPCS-Auswahl erhalten Sie in der Maske Optionen
für länderspezifische Berechnungen, wenn Sie die Maus über das Fragezeichen bewegen:
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 4

Da es 240 Codes gibt, und die Auswahl demzufolge nicht besonders übersichtlich sein kann,
können Sie im Feld Bevorzugte Codes festlegen, welche EuPCS in der eigenen Firma verwendet
werden sollen. Über den Punkt Es sollen nur die bevorzugten Codes angezeigt werden können
Sie zusätzlich festlegen, ob dann nur noch die reduzierte Liste (aktiviert), oder die vollständige
Liste mit den bevorzugten Codes am Anfang (deaktiviert) angezeigt werden soll.

Button Übernahme Artikelkennzeichen/Artikelgruppen:

Für Benutzer, die in ihrer Firma zwar Artikelkennzeichen oder deren Äquivalent benutzen, diese
aber nicht in ChemGes eingegeben haben, oder die diese Kennzeichen für Varianten im
Hauptsystem haben, wurde eine Möglichkeit geschaffen, diese mittels Dateiübernahme einfach in
ChemGes zu übertragen. Detaillierte Informationen zur Übernahme erhalten Sie nach Aufruf des
Punktes (siehe nächstes Bild):
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 5

Variantenverwaltung:
Auch für die Variantenverwaltung sind alle oberhalb erklärten Funktionen verfügbar.

Hinweis: Die Variantenverwaltung wurde um das Feld Inhalt erweitert:
Hier können Sie bei Bedarf eine variantenspezifische Verpackung für die BfR-Meldung eintragen.
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 6

2. Transfer der gesperrten H- und P-Sätze von 4. ATP auf 8. ATP
  Die Einstufungs- und Berechnungsprogramme ((Strg)(3) Verwaltungsprogramme –
  Einstufungs- und Berechnungsprogramme) wurden um den Punkt Transfer der gesperrten H-
  und P-Sätze von 4. ATP auf 8. ATP erweitert:
ChemGes - Update 01/2019 - DR-Software
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 7

3. Optionen für die Transporteinstufung in ADR-Klasse 8
  Wartungsprogramme:
  Die Maske Grenzen für die Transporteinstufung wurde in die Maske Transporteinstellungen
  ((Strg)(4) Wartung – Transport – Allgemeine Einstellungen und Berechnungsgrenzen)
  integriert.
  Weiters wurde die Maske Transporteinstellungen um folgende Punkte erweitert:

  Grenzen:
  Über diese Optionen können Sie festlegen, ab welcher Grenze eine fehlende Einstufung von
  Rohstoffen ignoriert werden soll, sowie Grenzen für die Klassen 1, 2, 4.1-4.3, 5.1 und 5.2 (VGr
  I – III) und eine Grenze für besonders gefährliche Stoffe definieren.
  Berechnung der Klasse 8:
  Mit ADR 2019 gibt es umfassende Änderungen für die Berechnung der Klasse 8. Um diese neuen
  Regelungen zu berücksichtigen, können Sie den Punkt Berechnung nach den Regeln des ADR
  2019 aktivieren.
  Zusätzlich oder alternativ können Sie die Berechnung auch unter Berücksichtigung der
  Sondergrenzen aus dem GHS durchführen lassen.
  Da viele Benutzer immer Klasse 8 haben möchten, sobald H314 (GHS-Klasse 3.2/1, 1A – 1C)
  vorhanden ist, können Sie jedoch auch beide Optionen gleichzeitig aktivieren.
  Bei einer Aktivierung des Punktes H314: 1A=> VGr I, 1B=> VGr II, 1C=> VGr III wird die
  Zuordnung zur Klasse 8, Verpackungsgruppe I, II und III auf Basis der Einstufung mit H314 und
  den jeweiligen Kategorien 1A, 1B und 1C der Klasse 3.2 Ätz-/Reizwirkung auf die Haut
  vorgenommen.
  Hinweis: Die Verwendung der Grenzen gemäß CLP ist voraktiviert, da dies jedoch im ADR nicht
  erwähnt wird, gibt es eben hier die Möglichkeit, dies nach Bedarf ein- oder auszuschalten.

  Transportmaske (Wartung Zubereitungen):
  Über (Strg)(C) Berechnungsdaten für Klasse 8 können Sie eine Übersicht der Berechnung für
  Klasse 8 aufrufen:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 8

 Im oberen Bereich der Maske finden Sie die aktiven Einstellungen – diese können Sie in der Maske
 Transporteinstellungen (siehe oben) ändern.
 Darunter werden zu Ihrer Information alle Sondergrenzen angezeigt. Dies geschieht unabhängig
 von den durchgeführten Einstellungen (d.h., die Maske bleibt immer gleich). Grenzen gemäß ADR
 2019 werden durch das vorangestellte Kürzel „VGr“ und die Verpackungsgruppe, CLP-Grenzen
 durch eine der Kategorien 1A, 1B oder 1C gekennzeichnet. Gibt es sowohl für ADR, als auch für
 CLP eine Sondergrenze, hat die ADR-Grenze Priorität.
 Hinweis: Wenn Klasse 8 nicht die Hauptgefahr (z.B. bei 95-48-7 im obigen Beispiel) und die
 Verpackungsgruppe VGr I oder VGr II ist, die GHS-Einstufung jedoch zu VGr II oder VGr III
 führen würde, dann wird die höhere Verpackungsgruppe (VGr II oder VGr III) verwendet, um eine
 stärkere Einstufung zu vermeiden.
 Weiters werden zu Informationszwecken in dieser Maske auch die pH-Werte und die Inhaltsstoffe
 ohne Einstufung in Klasse 8 angeführt.

4. Vorkommen in Rezepten
 Das Menü Zusatzfunktionen in den Masken Wartung Rohstoffe und Wartung Zubereitungen wurde
 um den Punkt (Bild_½) Vorkommen in Rezepten erweitert:
 Über diesen Punkt können Sie nach dem Vorhandensein des aufgerufenen Stoffes bzw. der
 aufgerufenen Zubereitung in allen angelegten Rezepten suchen.

 Nach Aufruf des Punktes erhalten Sie zunächst folgende Maske:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 9

Hier können Sie bei Bedarf den Punkt Auflösen der Vorprodukte aktivieren. Ist dieser Punkt
aktiviert, enthält die Liste der Vorkommen zusätzlich die Information, ob der Stoff bzw. die
Zubereitung in der Hauptrezeptur und/oder in einem Vorprodukt enthalten ist (falls zutreffend).
Um die Abfrage zu starten, drücken Sie (¢) Programmstart.
Ist der Stoff / die Zubereitung in Rezepten vorhanden, erhalten Sie eine Liste der Vorkommen,
inklusive der jeweiligen Prozentsätze und – bei Aktivierung des Punktes Auflösen der
Vorprodukte - der Information zum Vorkommen in der Hauptrezeptur und / oder Vorprodukten:
Beispiel - Vorkommen eines Rohstoffes mit Aktivierung des Punktes Auflösen der Vorprodukte

Beispiel - Vorkommen eines Rohstoffes ohne Aktivierung des Punktes Auflösen der Vorprodukte
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 10

  Ist der Stoff / die Zubereitung in keiner Rezeptur vorhanden, erhalten Sie die Meldung „Keine
  Rezeptur mit diesem Stoff gefunden“.
  Über (F10) Dateiausgabe können Sie die Ausgabe der Daten als Datei veranlassen:

5. Toxikologische Daten
a) Wartung Rohstoffe und Wartung Zubereitungen
  Die Masken für die toxikologischen Daten wurden komplett neu gestaltet, um Ihnen eine höhere
  Übersichtlichkeit und eine benutzerfreundlichere Bedienung zu bieten.
  Beispiel - Maske Toxikologische Daten (Wartung Rohstoffe (Alt)(4)):
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 11

Beispiel - Maske Toxikologische Daten (Wartung Zubereitungen (Strg)(T)):

Die Tabelle im oberen Teil der Übersicht zeigt die eingetragenen Toxwerte mit der jeweiligen
Einheit, sowie die Testart, den Aufnahmeweg, das Versuchstier, die Testmethode, das
Vorhandensein eines Kommentars und die SDB-Gruppe (Zuordnung einer Überschrift im Menü
Definitionen für die Toxikologie unter Tabellenzuordnung für das SDB) des jeweiligen Toxwertes
an:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 12

Um einen bestehenden Toxwert zu ändern, klicken Sie in der oberen Tabelle in die
entsprechende Zeile.

Die Tabelle im unteren Teil der Übersicht zeigt die verfügbaren Testarten an:

Um einen neuen Toxwert anzulegen, wählen Sie die gewünschte Testart in der unteren Tabelle
durch Anklicken mit der linken Maustaste aus.
Um in die Wartung der Testart zu wechseln, klicken Sie den gewünschten Eintrag mit der
rechten Maustaste an.
Über (Strg)(I) Neuanlage Testarten können Sie eine neue Testart anlegen.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 13

Über (ª)(F5) Zuordnung von Zielorganen können Sie spezifische Schadwirkungen auf
bestimmte Körperorgane dokumentieren:

Über (F10) können sie in die Wartung der Organe wechseln und dort bestehende Einträge
ändern oder neue Organe anlegen:

Über (Einfg) Neuanlage können Sie die Namen der Organe und ihre Zuordnungen eintragen.
Auch hier können Sie über (F10) in die Wartung wechseln.

Über (Bild¼) können Sie eine Übersicht der angelegten Organe aufrufen.
Auch die Suche nach Organen ist möglich (Eingabe eines oder mehrerer Buchstaben und (¢)).
Findet das Programm keine Übereinstimmung, erhalten Sie folgende Maske, über die Sie das
Organ direkt neu anlegen können:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 14

Über (F10) können Sie in das Menü Definitionen für die Toxikologie wechseln:

Über den Button (Strg+A-Z,1-9,0_Suche) können Sie nach Text suchen:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 15

Im unteren Teil der Maske finden Sie zusätzlich folgende Optionen und Informationen:

Durch Aktivierung der Punkte Die Giftwirkung für diesen Stoff ist nicht bekannt und Die
Gewässergefährdung für diesen Stoff ist nicht bekannt können Sie die Ausgabe der Hinweise in
Abschnitt 2 (Zusätzliche Angaben) bezüglich Bestandteile mit unbekannter Toxizität bzw.
Gewässergefährdung aktivieren.
Über den Punkt Übertrag in alle anderen Variationen (/2, /3, ...) können Sie alle Giftwerte des
Hauptstoffes für die angelegten Variationen übernehmen. Durch Aktivieren des Punktes werden in
allen Variationen die Giftwerte des Hauptstoffes verwendet (mit Ausgabe im Abschnitt 11 des
SDBs). Ist dieser Punkt deaktiviert, werden für die Variationen nur die dort eingetragenen Werte
verwendet.
Diese Einstellung können Sie auch standardmäßig über den Punkt Variationen von Rohstoffen
(/2, /3, ...) - Übernahme vom Hauptrohstoff Giftwerte in der Maske Einstellungen für die Ausgabe
[(Strg)(4) Wartung – Programmeinstellungen] definieren (generelle Einstellung).
Über den Punkt Reihenfolge können Sie festlegen, ob die Werte nach ihren Abkürzungen
(alphanumerisch oder numerisch), nach ihren Bezeichnungen oder nach ATE-relevanten Werten
sortiert werden sollen.
Hinweis: Alle hoch- und tiefgestellten Zeichen (auch die betreffenden Buchstaben, die es im
Unicode gibt), werden beim Sortieren und bei der Selektion in den Übersichtsmasken
berücksichtigt.

Weiters werden am unteren Maskenrand Informationen zu den Werten, die für die Einstufung
verwendet werden, angezeigt. Blau dargestellte Testarten werden zur Berechnung von ATEs
verwendet.
Beispiel:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 16

b) Menü Toxizität (Definitionen für die Toxikologie)
  Testarten:
  Der Menüpunkt Testarten ((Strg)(4) Wartung – Programmeinstellungen – Toxizität) wurde wie
  folgt erweitert:

  Über den Punkt Reihenfolge können Sie festlegen, ob die Werte nach ihren Abkürzungen
  (alphanumerisch oder numerisch), nach ihren Bezeichnungen oder nach ATE-relevanten Werten
  sortiert werden sollen.
  Hinweis: Alle hoch- und tiefgestellten Zeichen (auch die betreffenden Buchstaben, die es im
  Unicode gibt), werden beim Sortieren und bei der Selektion in den Übersichtsmasken
  berücksichtigt.
  Über den Punkt Überschriftstexte für das SDB können Sie festlegen, ob in der Übersicht die
  Spalte mit den zugeordneten Überschriften angezeigt werden soll. Diese Option ist hilfreich, wenn
  Sie viele Testarten angelegt haben, da durch das Deaktivieren der Überschriftsanzeige mehr Platz
  in der Maske ist.

  Tabellenzuordnungen für das SDB:
  Die Maske Tabellenzuordnungen für das SDB ((Strg)(4) Wartung – Programmeinstellungen –
  Toxizität) wurde um folgende Funktionen erweitert:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 17

  Übersetzungen der Textbestandteile:
  Die Maske Übersetzungen der Textbestandteile ((Strg)(4) Wartung – Programmeinstellungen
  – Toxizität) wurde neu gestaltet:

6. Einstellungen für Übersichtsmasken
  Die Maske Einstellungen für Übersichtsmasken ((Strg)(4) Wartung – Programmeinstellungen)
  wurde um den Punkt Felder müssen aufeinanderfolgend sein erweitert:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 18

  Über diese Option können Sie festlegen, ob Zwischenräume bei aufeinanderfolgenden
  Zeichen berücksichtigt werden sollen.
  Beispiel – Suche der Zeichenfolge „AE“ mit deaktivierter Option Felder müssen
  aufeinanderfolgend sein:

  Beispiel – Suche der Zeichenfolge „AE“ mit aktivierter Option Felder müssen
  aufeinanderfolgend sein:

7. Neue Funktionen in der Maske Stofflistungen
a) Kopieren von Stofflistungseinträgen für Rohstoffe
  Über die neue Funktion (Strg)(F7) Kopieren Listings von anderem Stoff in der Maske
  Stofflistungen (über Wartung Rohstoffe - (Strg)(L) Stofflistungen) können Sie die
  Stofflistungseinträge von einem anderen Stoff kopieren:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 19

b) Dateiausgaben für Stofflistungen
  Über Rechtsklick können Sie in die Wartung und die Dateiausgabe für Stofflistungen wechseln.
  Diese Funktionen sind sowohl für Stoffe, als auch Zubereitungen verfügbar:

  Button Excel-Datei mit Zubereitungen und allen Rohstoffen dieser Stoffliste:
  Beispiel Ausgabe:

  Button Excel-Datei mit Rohstoffen und dem Vorkommen in allen Zubereitungen:
  Beispiel Ausgabe:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 20

  Nach Auswahl des gewünschten Programms können Sie das Ausgabeverzeichnis definieren:

c) Eingabe von Texten für Abkürzungen
  Über den Button Erfasste Abkürzungen können Sie bei Bedarf für Textlisten (Option Art der
  Werte – Text) Texte für Abkürzungen definieren.

  Beispiel:

  Diese Texte werden dann im SDB unter dem Stofflisteneintrag ausgegeben (siehe Beispiel
  unterhalb):
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 21

8. Transportmasken
a) Wartung Rohstoffe / Zubereitungen
  Die Transportmasken für Stoffe und Zubereitungen wurden neu strukturiert.
  Die beiden ehemaligen Masken Landtransport und See- und Flugtransport wurden nun in einer
  einzigen Maske zusammengefasst:
  Die Einstufungsdaten zu den Transportvorschriften ADR, DOT/TDG/TMD (Landtransport),
  sowie IMDG und IATA (See- und Flugtransport) werden in der neuen Maske in Tabellenform
  dargestellt. Dies verbessert die Übersichtlichkeit, da man nun nicht mehr zwischen zwei Masken
  wechseln muss.
  Der Aufruf erfolgt in der Maske Wartung Rohstoffe / Zubereitungen über den Punkt Transport
  bzw. über das Register Transport.

  Am oberen Maskenrand zeigt ChemGes Ihnen folgende Zusatzinformationen zum aufgerufenen
  Stoff / zur aufgerufenen Zubereitung an:

  Um Einstufungsdaten einzutragen oder zu ändern, klicken Sie in die entsprechende Zeile.
  Hinweis: Schraffierte Felder können nicht angewählt werden und zeigen an, dass das jeweilige
  Datenfeld für eine Transportart nicht anwendbar ist (z.B. ADR-Code für DOT, IMDG und IATA).
  Geänderte Felder werden gelb hinterlegt.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 22

Feld Klasse:
Nach Anwahl des Feldes Klasse können Sie die gewünschte Klasse aus der Übersicht durch
Anklicken auswählen, oder manuell eintragen:

Feld UN-Nummer:
Im Feld UN-Nummer haben Sie zusätzlich folgende Auswahlmöglichkeiten:

Nach Auswahl einer UN-Nummer erhalten Sie folgendes Fenster, in dem Sie wie gewohnt
folgende Einstellungen durchführen können:

Hinweis:
Sollte der Aggregatzustand des Rohstoffes / der Zubereitung nicht mit dem für die gewählte UN-
Nummer festgelegten übereinstimmen, zeigt ChemGes dies durch eine Meldung in blau an.
Zusätzlich wird das Feld Änderung des Aggregatzustandes des Stoffes auswählbar. Über diesen
Punkt können Sie den Aggregatzustand des Stoffes/ der Zubereitung auf den für die UN-Nummer
vorgegebenen Aggregatzustand anpassen.
Beispiel:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 23

Mit (F1) Keine Anpassungen können Sie die ausgewählte Stoffnummer ohne weitere Kontrolle
übernehmen und über (Esc) können Sie die Eingabe abbrechen.

Feld Name:
Wenn Sie in das Feld Name klicken, erhalten Sie – je nach Transportart - folgende Masken:
Hier können Sie festlegen, ob ein Stoff als Gefahrauslöser anzugeben ist. Es stehen alle üblichen
Suchoptionen zur Verfügung.
Für ADR/RID, DOT/TDG/TMD und IATA:

Für IMDG:

Hinweis: Die Anzeige der umweltgefährdenden Stoffe für IMDG (Marine pollutants) in dieser
Maske ersetzt die bisherige Anzeige über (F5) Umweltgefährdende Stoffe.
Mit (Bild¼) können Sie eine Artikelübersicht aufrufen bzw. nach Stoffen suchen. Mit (F1)
können Sie eine Artikelnummer, mit (F2) eine Indexnummer und mit (F3) eine EG-Nummer
eingeben. Mit (F10) können Sie nach Text suchen.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 24

Feld Marine pollutant (für DOT und IMDG) / Symbol Fisch und Baum (für ADR):

Dieses Feld gibt für DOT/TDG/TMD und IMDG Auskunft darüber, ob ein Produkt ein
Meeresschadstoff ist.
Das Feld Symbol „Fisch und Baum“ kann beim ADR manuell geändert werden. Abhängig von
den Einstellungen in der Maske Transporteinstellungen ((Strg)(4) Wartung – Transport –
Allgemeine Einstellungen und Berechnungsgrenzen) können Sie hier die Berechnung automatisch
durchführen und / oder sperren.

Felder   Begrenzte   Menge,        Freigestellte   Menge,     Beförderungskategorie      und
Tunnelbeschränkungscode:
Hier finden Sie die Codes und Kategorien gemäß ADR, sowie die Mengenbegrenzungen Passenger
aircraft/raul und Cargo aircraft gemäß DOT und IATA.
Hinweis: Im Feld Freigestellte Menge erhalten Sie nach Anklicken der ADR- bzw. IMDG-Zeile
eine Übersicht der verfügbaren Einträge. Sie können den gewünschten Eintrag durch Anklicken
auswählen, oder manuell eintragen. Wenn Sie die Maus über einen Eintrag bewegen, zeigt Ihnen
ChemGes weitere Informationen an.

Feld Ausgabe von RQ:
Über den Punkt Ausgabe von RQ können Sie die Ausgabe des Textes ‘RQ’ (Restricted Quantities)
gemäß DOT aktivieren.

Feld Poison inhalation hazard:
Im Feld Poison inhalation hazard können Sie den gewünschten Eintrag für die Poison inhalation
hazard gemäß DOT auswählen.

Feld EmS:
Über (F1) können Sie hier auch eine Neuberechnung durchführen.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 25

Feld Trenngruppen:
Nach Anwahl des Feldes für IMDG können Sie bis zu 6 Trenngruppen auswählen.

Feld Stauung:
In diesem Feld finden Sie die Staukategorie (z.B. „B“), den Staucode (z.B. „SW1“), den
Handhabungscode (z.B. „H1“), sowie die Trennung (z.B. „SG1“) gemäß IMDG.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 26

Feld Bemerkungen:
Im Feld Bemerkungen können Sie einen allgemeinen Kommentar eintragen oder individuelle
Kommentare für ADR, DOT, IMDG und / oder IATA.

Funktionen in der unteren Maskenhälfte:
In der unteren Maskenhälfte finden Sie das Feld für den Hazchem-Code:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 27

Über den Button Sperren können Sie die Transporteinstufung sperren:
Ist die Sperre aktiviert, wird dies durch den Text „Gesperrt“ in rot angezeigt.
Hinweis: Nach einer Änderung der Transporteinstufung wird die Einstufung automatisch gesperrt.

Punkt Bei der Eingabe:

Über die Option Automatischer Übertrag in die verschiedenen Transportarten können Sie
festlegen, dass Änderungen für alle anderen Transportarten übernommen werden sollen.
Über die Option Neuberechnung der abhängigen anderen Felder können Sie definieren, dass
z.B. bei der UN-Nummer hinterlegte Zusatzdaten automatisch übernommen werden, wenn die
Einstufung bzw. die Kriterien dazu geändert werden. Das heißt, es werden bei der Änderung von
Einstufungsfeldern direkt davon abhängige Felder soweit möglich automatisch aktualisiert.

Buttons in der unteren Menüleiste:
Über den Button (Alt)(Entf) können Sie die Transportdaten vollständig löschen.
Danach werden die gelöschten Felder farblich markiert und der Button (Strg)(F9) Zurücksetzen
auf Anfangszustand wird angezeigt:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 28

Über (F10) können Sie eine vereinfachte Einstufung, sowie über (Strg)(F8) eine
Neuberechnung der Zusatzinformationen durchführen.

Über (Strg)(K) können Sie die Transporteinstufung eines anderen Stoffes/ einer anderen
Zubereitung kopieren:
Hier stehen alle üblichen Suchoptionen zur Verfügung.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 29

Über (Strg)(F7) können Sie in die Wartungsprogramme wechseln:

Zusätzliche Buttons in der unteren Menüleiste für Zubereitungen:
Über (Strg)(I) können Sie eine Übersicht der Transporteinstufungen der Inhaltsstoffe
anzeigen:

Über (Strg)(C) Berechnungsdaten für Klasse 8 können Sie eine Übersicht der Berechnung für
Klasse 8 aufrufen:

Im oberen Bereich der Maske finden Sie die aktiven Einstellungen – diese können Sie in der Maske
Transporteinstellungen ((Strg)(4) Wartung – Transport – Allgemeine Einstellungen und
Berechnungsgrenzen) ändern.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 30

b) Transporteinstellungen
  Die Maske Transporteinstellungen ((Strg)(4) Wartung – Transport – Allgemeine Einstellungen
  und Berechnungsgrenzen) wurde wie folgt geändert:

9. Maske MAK-Werte
  Die Übersichtsmaske für die MAK-Werte (Wartung Rohstoffe – (Alt)(3)) wurde neu strukturiert:
  Hier finden Sie nun zusätzlich die Angabe, ob es sich bei einem Wert um einen Gruppenwert
  handelt, die Texte der Kommentare und die Information, ob der Wert für ein Update gesperrt ist.

  Wenn Sie die Maus über ein Textfeld bewegen, zeigt Ihnen ChemGes wie üblich die jeweiligen
  Informationen vollständig an:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 31

  Buttons in der unteren Menüleiste:
  Über die Taste (F1) können Sie wie bisher in die Wartung der Gruppengrenzwerte wechseln.

  Über (F2) Abkürzungen für biologische Grenzwerte können Sie nach Auswahl des Landes in
  die Wartung der länderspezifischen Abkürzungen wechseln.

  Um einen neuen Wert anzulegen, drücken Sie (Einfg) Erfassung neuer Grenzwert.
  Um Werte zu ändern, klicken Sie in die entsprechende Zeile. Mit Rechtsklick auf eine Zeile können
  Sie in das Eingabefenster (Wartung Grenzwert) wechseln. Mit Linksklick auf einen Wert können
  Sie den Wert direkt (ohne Eingabefenster) ändern.
  Hinweis: Schraffierte Felder können nicht angewählt werden und zeigen an, dass das jeweilige
  Datenfeld für eine Wertart nicht anwendbar ist.

10. Physikalische Daten für Rohstoffe
  Die Felder und Funktionen der Masken Physikalische Daten I und Physikalische Daten II
  (Wartung Rohstoffe) wurden in der neuen Maske Physikalische Daten zusammengefasst:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 32

  Die Maske Zusätzliche physikalisch-/chemische Daten kann nun über (Alt)(2) bzw. das
  gleichnamige Register in der Datenbank aufgerufen werden:

11. Maske Länderspezifische Kennziffern
  Das Register Deutsche Grenzwerte wurde entfernt und die Funktionen in der Maske
  Länderspezifische Kennziffern (Wartung Rohstoffe) integriert. Weiters wurde die Maske um
  Felder für den koreanischen Abfallkatalog erweitert. Weitere Informationen finden Sie unter 5.
  Koreanischer Abfallkatalog (siehe Seite 64).
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 33

12. Literaturstellen
  Das Register Literaturstellen wurde entfernt. Die Literaturstellen finden Sie nun in der oberen
  Menüleiste der Maske Wartung Rohstoffe unter Zusatzfunktionen – Literaturstellen (Alt)(9).
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 34

13. Individuelle Dateiausgabe
  Die Maske Dateiausgabe ((Strg)(2) Dateiausgaben – Individuelle Dateiausgaben) wurde um
  den Punkt H-Sätze erweitert.
  Über dieses Feld können Sie einen oder mehrere H-Sätze als Auswahlkriterium für die
  Dateiausgabe definieren:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 35

  Wenn Sie die Maus über einen H-Satz bewegen, zeigt Ihnen ChemGes am unteren Maskenrand den
  vollständigen Wortlaut des Satzes an.

  Hinweis für den Aufruf der individuellen Dateiausgabe im Hintergrundmodus:
  Der Parameter für H-Sätze lautet: H=
  Wird als erstes Zeichen beim Parameter ein „+“ angegeben, dann ist es eine UND-Bedingung (also
  z.B. „+301-341“), sonst eine ODER-Bedingung.

  Die Maske Andere Einstufungen wurde um die Optionen für die Ausgabe des EuPCS, sowie des
  Texts für EuPCS erweitert.

14. Einstellungen für Sondergrenzen
  Die Maske Einstellungen für Abschnitt 3 ((Strg)(4) Wartung – Sicherheitsdatenblätter –
  Optionen – Allgemeine Optionen) wurde um folgende Punkte erweitert:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 36

Über die Punkte Sondergrenzen und Nur anzeigen, wenn angegebener Prozentsatz>= der
Grenze ist können Sie die Ausgabe der Sondergrenzen für Stoffe gemäß CLP, Anhang VI im
SDB-Abschnitt 3 (Gefährliche Inhaltsstoffe) definieren.
Die Übersetzungen für „Sondergrenze“ bzw. „Sondergrenzen“ finden Sie in der Maske Zusätzliche
Texte ((Strg)(4) Wartung – Sicherheitsdatenblätter – Sonstige Texte - Texte für Aufbau von
variablen Texten in Tabellen).

Beispiel für die Ausgabe:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 37

15. Programmeinstellungen
 Das Menü Programmeinstellungen wurde wie folgt geändert:

 Neuer Menüpunkt Prioritäten von offiziellen Rohstoffeinstufungen:
 Hier können Sie die Prioritäten der nationalen GHS-Einstufungen für Rohstoffe festlegen. Das Bild
 unterhalb zeigt die von uns festgelegten Standardeinstellungen. Bei Bedarf können Sie diese
 ändern.

 Für die Übernahme gilt:
 - Offizielle Einstufungen werden für alle Stoffe, die keine offizielle Einstufung haben,
   übernommen.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 38

- Sind mehrere offizielle Einstufungen vorhanden, werden die Prioritäten von 1 (höchste) bis 8
  (niedrigste) abgearbeitet. Hat beispielsweise ein Stoff eine offizielle Einstufung gemäß CLP
  (Priorität 1) und der chinesischen GHS-Vorschriften (Priorität 2), hat die CLP-Einstufung
  Vorrang.
- Gibt es manuelle Sperren, erfolgt kein Übertrag.
- Einstufungen aufgrund toxikologischer und physikalischer Werte (z.B. Flammpunkt) werden
  ergänzt.
- Werden offizielle Einstellungen eines GHS-Bereiches übertragen, bei dem es keine Einstufung
  für Umweltgefahren gibt, dann wird auch der Rest der selektierten GHS-Bereiche nach dem
  Vorhandensein von Umweltgefahren durchsucht und die Information dann gegebenenfalls von
  dort übernommen.

Menüpunkt Berechnung physikalischer Werte:
Der Punkt Andere Berechnungen wurde umbenannt in Berechnung physikalischer Werte. Einige
der Punkte (VOC, WGK), die Sie zuvor in der Maske Andere Berechnungen finden konnten,
befinden sich nun in der neuen Maske Einstellungen für Berechnungen länderspezifischer Werte.

Neuer Menüpunkt Einstellungen für Berechnungen länderspezifischer Werte:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 39

Dieser neue Menüpunkt enthält auch die Einstellungen für den UFI-Code, die zuvor in der Maske
Einstellungen für die Ausgabe zu finden waren, sowie die Einstellungen für EuPCS (siehe 1.
EuPCS, ab Seite 1).

Neuer Menüpunkt Abfallschlüsselzuordnungen:
Hier können Sie Zuordnungen für Abfallschlüsselnummern für die EU, Österreich, die Schweiz
und Korea definieren:

Bitte beachten Sie:
Sind mehrere Abfallgruppen für eine Selektion definiert, dann handelt es sich dabei um UND-
Bedingungen.
UND-Bedingungen heißt, dass dem Stoff alle Abfallgruppen zugeordnet sein müssen.
Könnte ein Stoff zu mehreren Selektionen passen, dann wird die Selektion verwendet, auf die die
meisten Abfallgruppen zutreffen.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 40

 Konnte keine Zuordnung getroffen werden, dann werden, sofern definiert, die Abfallschlüssel für
 gefährliche bzw. ungefährliche Stoffe verwendet.
 Die Bedingungen werden länderunabhängig durchsucht. Wurden also für ein Land Abfallschlüssel
 gewählt, es ist aber kein Eintrag für die anderen Länder vorhanden, dann wird weitergesucht.
 Beachten Sie, dass Abfallschlüsselnummern nicht als gesperrt angezeigt werden, wenn keine
 Bedingungen für die automatische Übernahme gesetzt sind.
 Hinweis: Diese Maske können Sie auch in der Maske Länderspezifische Einstufungen (Wartung
 Zubereitungen) über das Symbol          neben dem Feld Abfall aufrufen.

16. Anzeigen für Programmupdates, Neuberechnung von Daten und
Wechsel innerhalb des Programms
 Programmupdates:
 In der Grundmaske wird ein verfügbares Update nun nicht mehr nur durch den grauen Text
 angezeigt, sondern durch ein blaues Downloadsymbol. Wenn Sie auf das Symbol klicken, lädt und
 installiert ChemGes automatisch die neueste Programmversion.

 Neuberechnung von Daten:
 Jedes Feld, neben dem Sie das Symbol            finden, können Sie durch Anklicken des Symbols
 automatisch neuberechnen lassen.
 Beispiel - Maske Physikalische Daten:

 Wechsel innerhalb des Programms:
 Symbol     :
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 41

Bei jedem Feld, neben dem Sie dieses Symbol finden, können Sie Zusatzinformationen zum
jeweiligen Wert anzeigen. Durch Anklicken des Symbols können Sie die jeweiligen
Zusatzinformationen in einer separaten Maske öffnen. Wenn Sie die Maus über das Symbol
bewegen, zeigt Ihnen ChemGes zusätzlich den alternativen Aufruf an.
Beispiel – Maske Länderspezifische Einstufungen:

Symbol       :
Bei jedem Feld, neben dem Sie dieses Symbol finden, können Sie durch Anklicken des Symbols in
die Einstellungsoptionen des jeweiligen Feldes wechseln.
Beispiel – Maske Länderspezifische Einstufungen:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 42

17. Wartung Texte
  Das Menü Wartung Texte wurde neu strukturiert:

  Die Menüpunkte Allgemeine H-Sätze 370-373, 361f und Biozidverordnung, die ursprünglich als
  Untermenü im Punkt Gefahrentexte angeführt waren, finden Sie nun direkt im Menü Wartung
  Texte.
  Die Wartung für Expositionswege und Organe finden Sie nun unter (Strg)(4) Wartung –
  Verschiedene Tabellen (siehe 4. Expositionswege und Organe, Seite 72).

  Sprachenwechsel für die Menüpunkte Gefahrensymbole und Signalworte, Klassen, Kategorien,
  Gefahrentexte, Allgemeine H-Sätze 370-373, H361f, Zusatzaufschriften, Allgemeine Hinweise,
  Prävention, Reaktion, Lagerung, Entsorgung, Warnhinweise gemäß Kosmetikverordnung und
  Biozidverordnung:
  Über den neuen Button Wechsel Sprache können Sie nun direkt in der Maske die Sprache ändern.
  Beispiel – GHS-Symbole:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 43

18. Grenzen für das SDB
  In der Maske Rezeptur (Wartung Zubereitungen) wurde das Feld Grenzwerttabelle für das SDB
  wie folgt erweitert:

  Über (F1) können Sie nun direkt in die Wartung der Grenzwerttabellen wechseln:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 44

19. Wartung Länder
  Die Maske Wartung Länder ((Strg)(4) Wartung – Verschiedene Tabellen – Länder) wurde neu
  strukturiert. Die Optionen der ehemaligen Register Allgemeine Einstellungen und Einstellungen
  für das Sicherheitsdatenblatt finden Sie nun in der neuen Maske Wartung Länder:

  Hinweis:
  Über das Symbol    können Sie weitere Informationen zu der jeweiligen Option anzeigen.
  Beispiel:

20. Einstufungsoptionen
  Die Punkte Allgemeine Einstufungsoptionen und Spezielle Einstufungsoptionen für GHS/CLP
  des Menüs Programmeinstellungen wurden in dem neuen Menüpunkt Einstufungsoptionen
  zusammengefasst:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 45

Neuer Punkt Bei nicht flüssigen Rohstoffen in flüssigen Zubereitungen Gefahren
unterdrücken, die nur bei Inhalation bestehen:
In den Fällen, bei denen die Gefahr bei einem Rohstoff besteht, der selbst nicht flüssig ist, aber in
einer Zubereitung eingesetzt wird, die flüssig ist, kann man mit dieser Einstellung definieren, dass
bestimmte Gefahren, die bei der Inhalation bestehen, nicht berechnet werden.
Diese sind:
Klasse 3.1. Inhalationstoxizität (H330-H333)
Klasse 3.6 Krebswirkung (H350, H351) – hier nur, wenn auch bei den MAK-Werten aktiviert ist,
dass diese nur für Feststoffe gelten (Option Übertrag nur in feste Zubereitungen in der Maske
MAK-Werte)
Für die folgenden Gefahren muss der Aufnahmeweg definiert sein und es darf kein anderer
Aufnahmeweg festgelegt sein:
Klasse 3.8 Spezifische Zielorgantoxizität – einmalige Exposition (H370, H371)
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 46

Klasse 3.9 Spezifische Zielorgantoxizität – wiederholte Exposition (H372, H373)

Über die Buttons Einstufungseinstellungen für die Toxikologie und Einstufungseinstellungen
für die Ätz- und Reizwirkung können Sie in die Masken mit den entsprechenden Einstellungen
wechseln:

Einstufungseinstellungen für die Toxikologie:

Einstufungseinstellungen für die Ätz- und Reizwirkung:

Hinweis: Durch Aktivierung des neuen Punktes Grenzen ignorieren, wenn nur ein Inhaltsstoff
der Klassen 3.2 bzw. 3.3 vorhanden ist können Sie festlegen, dass die in dieser Maske
eingetragenen pH-Wert-Grenzen bei Vorhandensein eines Inhaltsstoffes mit einer Einstufung in
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 47

 CLP-Klasse 3.2 bzw. 3.3 ignoriert werden und stattdessen nur die errechneten CLP-Einstufung
 verwendet wird.

21. Phrasenbedingungen – Artikelnummern:
 Die Phrasenbedingungen (Wartung – Sicherheitsdatenblätter – Textbausteine – (Einfg)
 Bedingungen) wurden um die Option Artikelnummern erweitert:

 Über diesen Button können Sie Artikelnummernbereiche festlegen, die bei Zutreffen eine
 automatische Auswahl der betreffenden Phrase bewirken. Weiters können Sie festlegen, ob
 Artikelnummern von Varianten berücksichtigt werden sollen.
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 48

B. Datenupdate
1. MAK-Werte
  Mit diesem Update werden neue Grenzwerte für Tschechien, Kroatien, Belgien, Slowenien,
  Schweiz, Niederlande, Neuseeland, Deutschland (TRGS900, TRGS910), USA (ACGIH TLV,
  AIHA WHEEL, NIOSH REL und OSHA PEL), Kanada (British Columbia), Spanien, Japan, EU
  (BOELV) und Korea übertragen.

2. Biologische Grenzwerte
  Mit diesem Update werden die biologischen Grenzwerte, sowie die länderspezifisch verwendeten
  Abkürzungen gemäß der offiziellen Listen für Deutschland (TRGS 903, TRGS900, TRGS910),
  Finnland, Kroatien, Schweiz und Slowenien aktualisiert.

3. Stofflistungen und nationale Chemikalienverzeichnisse
a) Bestehende Verzeichnisse und Listen:

  Mit diesem Update werden folgende Stofflisten erweitert und aktualisiert:

  - SVHC (EU)

  - PIC (EU)

  - WGK-Liste (AwSV, Deutschland)

  - IECSC (China)

  - KECI (Korea)

  - CCA (Chemical Control Act, Korea)

  - CSCL (Japan): Specified chemical substances (SCS), Priority Assessment Chemical Substances
  (PACs), Monitoring Type II and Type III chemicals (MONII/III)

  - BioECS (Japan)

  - Poisonous and Deleterious Substances Control Act (Japan): Poisonous Substances, Deleterious
  substances, Specified poisonous substances

  - SUSMP (Standard for the Uniform Scheduling of Medicines and Poisons, Australien)

  - AICS (Australian Inventory of Chemical Substances)

  - TSCA (USA) – Hinweis: Da die EPA die Zusatzinformationen „ACTIVE“ und „INACTIVE“ im
  Hauptverzeichnis aufgenommen hat und diese bei zukünftigen Änderungen weiterhin anführen
  wird, wird mit diesem Update die TSCA-Listung um die Angabe “ACTIVE / INACTIVE“ ergänzt.
  Die Übergangsliste TSCAnew wird in ChemGes entsprechend entfernt. Die Ausgabe der
  aktualisierten TSCA-Angaben erfolgt als Text-Liste unter der Überschrift 15.30.20. TSCA (Toxic
  Substances Control Act). Daher ist die Ausgabe der Spezialphrasen (z.B. Keiner der Inhaltsstoffe
  ist enthalten) logisch nicht mehr möglich.

  - IARC (USA)
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 49

  - Prop65 (USA)

  - OSHA-Ca (USA)

  - NIOSH-Ca (USA)

  - PACs (USA)

  - SARA 313 (USA)

  - DSL (Domestic Substance List, Kanada)

  - GADSL

  - PICCS (Philippinen)

b) Neue Verzeichnisse und Listen:
  Korea – Stofflistungen:
  ISHA-HASME:
  Mit diesem Update wurde die Stoffliste Hazardous agents subject to special medical examination
  gemäß ISHA, Artikel 98 (Tabelle 12-2) in ChemGes übernommen.
  Einstellungen:

  Die Ausgabe erfolgt als Text-Liste unter der Überschrift 15.1.117 특수건강진단 대상 유해인자
  (Hazardous agents subject to special medical examination).
  Hinweis:
  Für den Übertrag dieser Daten in bestehende SDBs führen Sie bitte ein Update über den Punkt
  Stofflistungen (Maske Updateoptionen) durch.

  ISHA-HAWEM:
ChemGes – Update 01/2019 - Seite 50

Mit diesem Update wurde die Stoffliste Hazardous agents subject to work environment monitoring
gemäß ISHA, Artikel 93 (Tabelle 11-5) in ChemGes übernommen.
Einstellungen:

Die Ausgabe erfolgt als Text-Liste unter der Überschrift 15.1.116 작업환경측정 대상 유해인자
(Hazardous agents subject to work environment monitoring).
Hinweis:
Für den Übertrag dieser Daten in bestehende SDBs führen Sie bitte ein Update über den Punkt
Stofflistungen (Maske Updateoptionen) durch.

ISHA-HSSSC:
Mit diesem Update wurde die Stoffliste Hazardous substances subject to „special control“ gemäß
ISHA als Ergänzung zu der bereits bestehenden Stoffliste ISHA-HSSC Hazardous substances
subject to control in ChemGes übernommen.
Hier stehen nach Anwahl des Eingabefeldes in der Maske Stofflistungen (über (Strg)(L) in
Wartung Rohstoffe) folgende Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung:
Sie können auch lesen