Das Innerschwyzer Kulturfestival - Der Herbst
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Innerschwyzer Kulturfestival
Inhaltsverzeichnis
Sponsoren 4
Vorwort Festivalleiter 5
Festivalprogramm 7
Essen & Schlafen in Gersau 8-9
Künstlerportraits 10 - 37
CyberTool Dive Master 500 Black Ice Chrono
VORVERKAUF
Filiale Gersau der
Schwyzer Kantonalbank
Photostudio Steiner
Steistegstrasse 5
6430 Schwyz
IMPRESSUM
FRAGRANCES Herausgeber online:
kulturwerk.ch GmbH, www.gersauerherbst.ch
6442 Gersau
Druckauflage telefonisch:
Werks Traveller Hardside Victorinox Swiss Unlimited 4 000 Ex.
041 828 17 11
Redaktion
Roger Bürgler
Tickets für das Konzert
YOUR COMPANION FOR LIFE Grafik von Sina sind auch im
mcgrafik.ch, Manuela Cucchia
Seehotel Waldstätterhof
Victorinox AG, Schmiedgasse 57, CH-6438 Ibach-Schwyz, Switzerland Druck erhältlich.
T +41 41 818 12 11, F +41 41 818 15 11, info@victorinox.ch Triner AG, Schwyz
3
SWISS ARMY KNIVES CUTLERY TIMEPIECES TRAVEL GEAR FASHION FRAGRANCES I WWW.VICTORINOX.COM
kulturwerk ch
Der GERSAUER HERBST 2011 wird präsentiert von: Willkommen am
GERSAUER HERBST
C A M E N Z I N D
T R E U H A N D
Seit 2004 ist unser Musik- und Bühnenfestival ein fester
Wert in der Innerschweizer Kulturlandschaft. Jeweils die
zwei letzten Novemberwochen wird auf verschiedenen
Bühnen ein ausgesuchtes und hochklassiges Programm
Wir bedanken uns ganz herzlich bei all unseren Sponsoren & Partnern: angeboten. Stilistisch wie auch thematisch ist unser
Festival unabhängig. Das gibt uns eine Narrenfreiheit, die
Freude macht. Sowohl uns als Organisatoren wie auch
dem Publikum, das uns seit Jahren treu ist.
C A M E N Z I N D Und genau unserem Publikum gebührt der grösste Dank.
T R E U H A N D
Die einmaligen und stimmungsvollen Konzerte der letzten
Jahre haben uns die Chance gegeben, dass bekannte Grö-
ssen aus dem In- und Ausland sich bereit erklärten, auf
der sehr kleinen Bühne im Alten Rathaus aufzutreten. Und
wir dürfen behaupten: Noch nie hat dies jemand bereut.
Und genau dank diesen bekannten Künstlern und Grup-
culture and more
pen ist es wiederum möglich, gute Partner aus der Pri-
vatwirtschaft, den Medien und der Kulturförderung zu
finden. Für dieses Jahr wollen wir uns in erster Linie
bei der Schwyzer Kantonalbank, die seit sieben Jahren
enger Partner und seit zwei Jahren Presentingsponsor
Medienpartner ist, sowie neu den Swiss Casinos (Pfäffikon-Zürichsee/
Brunnen Tourismus) bedanken. Letztere unterstützen
uns auch im ersten Konzert ausserhalb von Gersau. Mit
Sina im Waldstätterhof wird wieder ein Stück Gersauer
Herbst-Geschichte geschrieben.
Wir freuen uns auf unvergessliche Abende in Gersau
und Brunnen.
Auch unseren Gönnern und Helfern ein herzliches Dankeschön: Roger Bürgler
Bezirk Gersau; Photostudio Steiner, Schwyz; Kantonalbank Filiale Gersau; Festivalleiter
Küttel Getränke-Markt, Ibach; Max Felchlin AG, Schwyz sowie dem kräftigen
Team der Bezirksarbeiter Gersau
4 5
Festivalprogramm
Bühne Altes Rathaus
Music Simili Mi 16.11. / 19.30 Uhr
CHF 35.-
Lea Lu Do 17.11. / 20.30 Uhr
CHF 35.-
Freda Goodlett Fr 18.11. / 20.30 Uhr
CHF 38.-
Primus E. CamEnzind
C A M E N Z I N D GERSAUER HERBST SPEZIAL Sa 19.11. / 15.00 Uhr
lic. iur. Eintritt frei
T R E U H A N D
Henrik Belden Sa 19.11. / 20.30 Uhr
CHF 28.-
Sebastian Krämer (D) Mi 23.11. / 20.30 Uhr
CHF 42.-
X-elle Do 24.11. / 20.30 Uhr
Camenzind Treuhand CHF 32.-
Wyssgerbistrasse 14 Martin Lechner (D) Fr 25.11. / 20.30 Uhr
CHF 38.-
Postfach 32
6442 Gersau Lascar (Mauritius) Sa 26.11. / 20.30 Uhr
CHF 32.-
Telefon +41 41 828 13 89
Seehotel Waldstätterhof, Brunnen
Fax +41 41 828 13 65
www.camenzindtreuhand.ch Sina So 20.11. / 17.00 Uhr
CHF 35.-
pec@camenzindtreuhand.ch
7
Essen, Trinken & Schlafen am
GERSAUER HERBST
GASTHAUS TÜBLI HOTEL SCHÄFLI
Das wunderschöne, 1767 erbaute Gasthaus Mit unser gutbürgerlichen Küche im Schäfli-
Tübli direkt neben dem Alten Rathaus präsen- Stübli bieten wir Ihnen speziell zum Gersauer
tiert den ganzen November eine Metzgete Herbst die Möglichkeit, nicht nur Ihre Ohren,
sowie Käsefondue und Raclette à discretion! sondern auch Ihren Gaumen zu verwöhnen;
Für Gersauer Herbst-Besucherinnen und -Be- Mittagsmenü von Di - Fr ab CHF 15.-, Sonntags-
sucher wird eine Übernachtung für 2 Personen Tagesteller ab CHF 14.-. Besuchen Sie uns
im «Heidistyle»-Ambiente inklusive Frühstück an der Bläuistrasse 3 Gehminuten vom Alten
zum Festivalpreis von CHF 100.– angeboten. Rathaus entfernt. Wenn Sie etwas länger
in Gersau bleiben möchten, bieten wir Ihnen
Reservationen & Infos: 041 828 12 34 gerne komfortable Hotelzimmer an.
www.gasthaus-tuebli-gersau.ch
Reservationen & Infos: 041 828 11 63
www.schaefli-gersau.ch
CAFE RATHAUS PUB LE PIRATE
Gleich gegenüber dem Alten Rathaus befindet Das Le Pirate an der Seestrasse ist weit über
sich das Café Rathaus. Die exzellente Bäcke- die Gersauer Bezirksgrenzen hinaus bekannt.
rei und das dazu gehörende, schmucke Café Seit Jahren ist das Pub mit Gartenterrasse,
verlängert über die Gersauer Herbst-Tage einer heimeligen Weinstube und warmen
die Öffnungszeiten bis um 21.00 Uhr. Eine Essen bis um 03.00 Uhr der Treffpunkt in
ideale Gelegenheit also, vor dem Festivalbe- Gersau. Gastgeber Maurus Waser jun. und
such einen Kaffee aus der lokalen Rösterei, sein Team freuen sich, vor den Veranstaltun-
einen Aperitif oder etwas Leckeres aus dem gen des Gersauer Herbsts einen Apero und
Verkaufslokal zu geniessen. Anna Kündig und nach Konzertende einen oder mehrere Schlum-
ihr Team freuen sich. merbecher anbieten zu können.
Reservationen & Infos: 041 828 12 19 Reservationen & Infos: 041 828 18 19
www.1144.ch
8 9
Erö
ffn
un
gsa
Musique Simili be
Zigeunermusik vom Allerfeinsten
nd
Zigeunermusik in Gersau! Dass wir nicht schon Mittwoch, 16.11.11
früher darauf gekommen sind? Schliesslich Altes Rathaus
fand in der altfryen Republik noch bis vor we- 20.30 Uhr
nigen Jahren immer wieder die Fekkerchilbi
statt. Fahrende aus allen Ecken und Enden der CHF 35.--
Schweiz und sogar aus dem Ausland kamen
nach Gersau. Im Kurpark standen ihre Wagen
und in den Lokalen und Gassen wurde musi-
ziert, getanzt und gelacht. Daran wollen wir uns Passend zum Anlass ser-
am Eröffnungsabend des Gersauer Herbsts vieren wir ab 19.30 Uhr
dieses Jahr erinnern. Mit dem international leckere «Zigeunerplättli»
gefeierten Trio Musique Simili können wir vom Milchladä.
gar Zigeunermusik der ganz feinen Art prä-
sentieren. Musique Simili machen mit der Preis:
Zigeunermusik, was die Zigeuner mit dem un- CHF 15.-- / 1 Portion
garischen Tschardasch machen: Anreichern, CHF 28.-- / 2 Portionen
transformieren, parodieren, pathetisieren.
Oder schlicht: Zum Leben erwecken. Und das
kommt dem Original dort am nächsten, wo es
sich am weitesten von ihm entfernt. Und weil
Musique Simili unbekümmerter und sehnsüch-
tiger, ironischer und betörender musizieren als
je, wird ihre Musik selbst zum Original - und
somit unnachahmlich. Wir jedenfalls freuen
uns sehr, in Gersau einen Abend im Zeichen
der Zigeunermusik präsentieren zu können.
Mit Klasse, Ironie und Witz steht das Trio auf
der Bühne und wird auch hier begeistern.
www.simili.ch
11
Lea Lu
Colour - musikalisches Spiel mit Farben
«Wir empfehlen das Werk unbedingt zum Donnerstag, 17.11.11
Kauf!», schrieb die NZZ am Sonntag vor zwei Altes Rathaus
Jahren in der Rezension von «Dots and Lines» 20.30 Uhr
der jungen Zürcherin mit französischen, pol-
nischen und spanischen Wurzeln. Lea Lu’s CHF 35.--
Single «Hawaii» entwickelte sich in der Folge
zum Sommerhit. Die junge Frau wurde plötzlich
von einer Bühne auf die nächste gebeten. Sie
spielte im Kaufleuten ebenso wie in der Karibik.
Und sie erhielt den Prix Walo als beste New-
comerin. Jetzt hat Lea Lu ihr zweites Album
nachgelegt. «Colour» heisst dieses und wieder
schreibt die NZZ: «Die junge Zürcher Sängerin
Lea Lu spielt Musik, die sich anfühlt, als ob man
barfuss am Strand entlang ginge.» Uns ist Lea
Lua auch schon länger aufgefallen und so wie
wir es verpasst haben, Sophie Hunger ins Alte
Rathaus zu holen (es ist zwar noch nicht aller
Tage Abend!), so haben wir bei Lea schnell
Nägel mit Köpfen gemacht. Nun freuen wir
uns sehr auf einen stimmungsvollen Abend
mit viel Charme und Klasse.
www.lealu.ch
13
Seewen und BRUNNEN TOURISMUS
Bahnhofstrasse 15
Telefon +41 (0)41 825 00 40
www.brunnentourismus.ch
gesehen werden 6440 Brunnen info@brunnentourismus.ch
UNSER DIENSTLEISTUNGSBÜRO −
21 Geschäfte an bester Lage
Montag bis Donnerstag 9 bis 20 Uhr
www.seewenmarkt.ch
Freitag 9 bis 21 Uhr
Samstag 8 bis 20 Uhr
Tickets - Auskünfte - Vorverkäufe - Geschenkgutscheine
5 Minuten Haltestelle ... kommen Sie vorbei!
Ein- und Ausfahrt
Schwyz Sattel 800 Parkplätze − IHR TOURISMUSBÜRO
11SEE06.1543 Ins Gersauer Herbst 2011.indd 1 12.07.11 17:04
Geschäftsstelle Gersau · Stefan Bischoff
Landammannstrasse 1 · 6442 Gersau · Tel. 041 828 11 61 · gersau@ews.ch
Ihr Elektroinstallateur
in der Region
ws.ch
ww.e
w
Freda Goodlett (USA/CH)
Die Hammerstimme im Trio
Die erste Woche des Gersauer Herbst steht Freitag, 18.11.11
im Zeichen von starken Frauen. Und eine ganz Altes Rathaus
starke Frau in vielerlei Hinsicht ist Freda Good- 20.30 Uhr
lett. Notabene ist sie auch so etwas wie eine
treue Freundin des Festivals. Einst sorgte sie CHF 38.--
mit Marc Sway für einen sensationellen Abend
im Alten Rathaus und dann ein Jahr später als
Sängerin der Funky Brotherhood in der Aula.
Immer war sie als Person überaus herzlich
und als Bühnenkünstlerin eine Wucht. Und so
freuen wir uns, dass Freda im Trio ihre erste
und von den Medien hoch gelobte Solo-CD
«Return of the Black Pearl» bei uns vorstellen
kommt. Und noch mehr freuen wir uns, dass
Freda dies im kleinen Rahmen des Alten Rat-
haus tut. Ein unvergesslicher Abend ist pro-
grammiert. Denn die Stimme der Sängerin aus
South Carolina in den USA ist vom Gospel und
Soul geprägt. Sie hat in den letzten Jahren mit
Grössen wie Candy Dulfer, La Toya Jackson,
Hot Chocolate, Eric Burden, Al Jarreau oder
Michael Buble zusammengearbeitet. Und in
ihrer Schweizer Heimat hat sie mit ihrer fan-
tastischen Stimme so ziemlich alle unterstützt,
die Rang und Namen haben: Sina, Michael
von der Heide, Heidi Happy, Gigi Moto, Marc
Sway, etc. Ach ja, übrigens alles Künstler, die
bereits in Gersau aufgetreten sind (oder es
im Fall von Sina noch tun)!
www.fredagoodlett.com
17
GERSAUER HERBST SPEZIAL
Freitag, 19.11.10
Samstag 19.11.11 Camilla Siig, Schwyz Daniel Kessler, Schwyz
Altes Rathaus Violine Schlagzeug
15.00 Uhr Camilla Siig begann bereits im Alter von vier Jahren Seinen ersten Schlagzeugunterricht erhielt Daniel Kessler
mit dem Geigenunterricht. Mit sieben wurde sie nach mit 10 Jahren an der Musikschule Schwyz, wo er nebst dem
Eintritt frei - Kollekte einer Audition von der Yehudi Menuhin School aufge- Drumset schon bald auch andere Schlaginstrumente wie
(geht vollumfänglich nommen, an welcher sie sechs Jahre eine erstklassige Xylophon und Vibraphon entdeckte. Daneben besucht er seit
an die Künstler) Ausbildung genoss. Drei davon unter Berent Korfker. 9 Jahren auch Klavierunterricht. Fasziniert von der Vielsei-
Anschliessend zog Camilla Siig für zwei Jahre nach tigkeit der Schlaginstrumente entschied sich Daniel Kessler
Seit vier Jahren laden Dänemark, wo sie parallel zum Studium beim Kon- nach der Matura an der Kantonsschule Kollegium Schwyz
wir zur Festivalmitte im zertmeister des dänischen Royal Opera House, Lars sein Hobby zum Beruf zu machen. Im Sommer 2010 schloss
Alten Rathaus vier aus- Bjornkjaer, weiterhin Unterricht nahm. Nach der Zeit in er sein Studium zum «Master of Arts in Music Pedagogy»
gesuchte junge Künst- Dänemark und dem ersten Preis im Wettbewerb von im Fach Klassisches Schlagzeug an der Hochschule Luzern
lerinnen und Künstler Belingske, zog Camilla Siig in die Schweiz und gewann erfolgreich ab. Aktuell unterrichtet Daniel Kessler an den
vorwiegend aus der kürzlich den Jugendmusikwettbewerb Zentralschweiz. Musikschulen Schwyz und Ebikon, ist Inhaber des Mythen-
Zentralschweiz ein. Jetzt, mit 17 Jahren, möchte sie ihr Violinstudium Verlags Schwyz (als Nachfolger seines Grossvaters Victor
Alle vier haben etwas mit ihrer neuen Lehrerin Susanna Lussi (ehemalige Burkhardt) und arbeitet zudem als freischaffender Musiker.
gemeinsam. Sie sind in Schülerin von Gamalian) mit viel Leidenschaft und
ihrem Schaffen talen- Ehrgeiz weiterführen. Pirmin Huber, Siebnen
tiert, haben den ent- Bass
sprechenden Ergeiz und Robin Mark, Rhäzüns Musikunterricht erhielt der 24jährige Pirmin Huber bis
stehen auf der Stufe zur Schwyzerörgeli zu seiner Lehre an der Musikschule Obermarch. Als er
Professionalität. Der Robin Mark ist ein Vollblut-Schwyzerörgeler der neuen, diese abgeschlossen hatte, konzentrierte sich Pirmin Huber
Gersauer Musikdozent aufstrebenden Generation. Der heute 22jährige spielt auf sein Musikstudium. Im Herbst 2010 begann er an
Dr. Erwin Nigg befragt seit seinem siebten Lebensjahr mit Leidenschaft auf der Musikhochschule Luzern (Abteilung Jazz) mit seinem
die jungen Künstlerin- dem etwas ungewöhnlichen Instrument. Doch was Kontrabassstudium bei Heinrich Känzig. Aufgrund seiner
nen und Künstler zu er von sich hören lässt, ist neu, jazzig, folkig und oft vielseitigen musikalischen Interessen ist Pirmin Huber in
ihrem Werdegang, auch improvisiert. Ein Blick auf seine aktuellen Projekte der Schweizer Volksmusik, dem Jazz, der klassischen Musik
ihrer Motivation, aber verrät, dass der Tradition sowie dem Experimentellen sowie dem Pop aktiv. Insbesondere zur Neuen Schweizer
auch über Schwierigkei- Beachtung geschenkt wird. Ausserdem ist er als Aus- Volksmusik fand und findet er einen besonderen Zugang.
ten und Sorgen. Nebst hilfsmusiker in verschiedenen Projekten in der neuen Der enorme Fundus aus dem Brauchtum sowie die Reich-
den aufschlussreichen Volksmusikszene tätig sowie als Solist unterwegs. haltigkeit und der Variantenreichtum faszinieren ihn dabei
und stets unterhaltsa- Neben diversen Konzerten im In- und Ausland wirkte besonders. Neben diversen Konzerten im In- und Ausland
men Gesprächen wird Robin Mark bereits bei verschiedenen CD-, TV- und sowie Radio- und Fernsehauftritten wirkte Pirmin Huber
die GERSAUER HERBST Theaterproduktionen mit. Robin Mark unterrichtet bereits bei verschiedenen Tonträgerproduktionen mit.
SPEZIAL-Bühne dann auch am jährlich stattfindenden Jungtalentschuppen
Plattform für die jungen vom Haus der Volksmusik.
Künstler.
18 19Henrik Belden
Singer & Songwriter aus dem Nachbardorf
Wieso in die Ferne schweifen, wenn das Gute Samstag, 19.11.11
so nah ist. Vor allem wenn es einen derart Altes Rathaus
Klasse Singer & Songwriter wie Henrik Belden 20.30 Uhr
aus dem Nachbarort Vitznau gibt. Mit seiner
zweiten Single «No Matter» landete er einen CHF 28.--
Hit, der in der ganzen Schweizer Radioland-
schaft gespielt wurde. Henrik Belden wurde
für den besten Zentralschweizer Song mit
dem Kick Ass Award 2008 ausgezeichnet und
schaffte es in der Jahreshitparade von Radio
Pilatus auf den grandiosen sechsten Platz. Mit
seinem aktuellen Album «My Favorite Ghost»
hat es Henrik Belden, der in seinen Jugendjah-
ren ein hoffnungsvolles Tennistalent war, sich
dann aber für die Musik entschied, wieder ins
Airplay der Radios und vor allem in die Herzen
der Fans geschafft. Es ist beeindruckend, wie
stilsicher der erst 27jährige Henrik Belden
durch die Songs führt und zugleich auf eine
stimmliche Gewalt und Ehrlichkeit zurückgreift,
die an Charakter und Eigenständigkeit sei-
nesgleichen sucht. Man kann sich mit ihm in
träumerische Gefilde begeben und sich seinen
Geschichten hingeben oder man packt ganz
einfach das Tanzbein aus und geniesst die
bittersüsse Melancholie, die von seinen Songs
versprüht wird und lässt seinem Herzen freien
Lauf. Ein wunderbarer Abend kündigt sich im
Alten Rathaus an.
www.henrik-belden.ch
23Sina
Die Mundart-Frauenstimme der Schweiz
Neun Pop- und Rockalben hat die Walliser Sonntag, 20.11.11
Sängerin Sina seit 1994 veröffentlicht und Seehotel Waldstätterhof
sieben Gold- und zwei Platinauszeichnungen Brunnen
darf sie ihr Eigen nennen. Das alleine ist schon 17.00 Uhr
ein Palmares, bei dem die meisten ihrer hel-
vetischen Berufskolleginnen und- kollegen er- CHF 35.--
blassen würden. Sina ist definitiv einer der
grössten Stars der Schweizer Musikszene. Sie
ist die erste Musikerin, die mit Mundartpop
Erfolg hatte und sie konnte in den letzten 15
Jahren mit vielen Singles und CDs Hitparaden-
erfolge feiern. Ihre Konzerte sind nicht zuletzt
durch ihre sympathische und gewinnende Art
ein Ereignis. Nach vielen Jahren im Pop- und
Rockbusiness wird sie mit ihrem aktuellen
Album «Ich schwöru», das im Februar 2011 er-
schien und bereits einen riesigen Erfolg feiert,
neue Wege in Richtung Singer & Songwriter,
Worldmusik und Chansons gehen. Sie tritt
zudem auch mit einer neuen Band und für sie
ungewohnten Instrumenten (Cello, Perkussion, Mit freundlicher
etc.) auf. Unterstützung von:
Das Sina-Konzert ist die erste Veranstaltung
des Gersauer Herbsts ausserhalb von Gersau.
Im grossen Mythensaal des Seehotel Wald-
stätterhof in Brunnen haben wir den Rahmen
gefunden, welcher der Musik von Sina gerecht
wird.
www.sina.ch
25verführerisch
7.-23 . Dezem ber 2011 56 Fachgeschäfte unter einem Dach
Mo – Do 9 – 20 Uhr
Freitag 9 – 21 Uhr
Samstag 8 – 18 Uhr
www.mythen-center.ch
Gersauer Herbst 2010 148x104mm cmyk.indd 1 05.08.10 08:43
Adrenalin?
www.waldstaetterhof.ch Swiss Casinos!
Im Swiss Casinos Pfäffikon-Zürichsee ist der Eintritt frei.
Wir sind täglich von 12 bis 3 Uhr für Sie da, am Donnerstag,
Freitag und Samstag sogar bis 4 Uhr. Ab 18 Jahren, mit einem Seedammstrasse 3 · 8808 Pfäffikon SZ
amtlichen Ausweis und gepflegter Kleidung sind Sie dabei. www.swisscasinos.chSebastian Krämer (D)
Der deutsche Comedy-Star
Mit Sebastian Krämer kommt einer der Stars Mittwoch, 23.11.11
der boomenden Deutschen Comedyszene an Altes Rathaus
den Gersauer Herbst. Und dies im kleinen Alten 20.30 Uhr
Rathaus! Eine grosse Ehre für uns und ein
Fest für die Zuschauer. Denn der seit 1996 CHF 42.--
in Berlin wohnhafte Sebastian Krämer ist ein
Taussendsassa sondergleichen. Er ist brillant
in Worten, Witz und Musik. Notabene spielt er
grandios Klavier. Er ist zudem Künstlerischer
Leiter des Berliner Zebrano-Theater und hat
dort die eigene, monatliche Veranstaltungs-
reihe «Club Genie und Wahnsinn». Außerdem
ist er Mitglied der Lesebühne «Dienstagspro-
pheten». Weitere Spielorte in Berlin sind die
Wühlmäuse, der Quatsch Comedy Club, der
Admiralspalast und viele andere. Auch beim
Rundfunk und im Fernsehen ist Sebastian
Krämer präsent, so in «Ottis Schlachthof» im
Bayerischen Fernsehen. Unter anderem war
er Gast beim Pro7 Quatsch Comedy Club, bei
Florian Schröders «Seitensprung» auf 3Sat,
bei «Neues aus der Anstalt» im ZDF und
«Night-Wash» im WDR-Fernsehen. Bereits
2001 gewann er die Deutschen Poetry-Slam-
Meisterschaften und 2009 wurde Krämer
der Deutsche Kleinkunstpreis für Chanson
verliehen. In Gersau tritt der Comedystar mit
seinem aktuellen Programm «Akademie der
Sehnsucht» auf. Und dafür reist er eigens mit
dem Zug aus Berlin an.
29X-elle
Acht Frauen - funky & groovy
«Acht professionelle Musikerinnen gemeinsam auf der Bühne. Das ist selten haus Eigenkompositionen aus ihrem aktuellen Donnerstag, 24.11.11
genug in jazzigen Breitengraden», schreibt der Autor von Jazz-n-more und Album «You Better Get Up» wie auch bekannte Altes Rathaus
ein anderer, ebenfalls männlicher Schreiber scheint nicht minder entzückt Covers von Prince oder auch Randy Crawford 20.30 Uhr
zu sein. «Mit viel Leidenschaft und viel Liebe zum Detail werden die Songs präsentieren. Und einen Rekord haben sie am
gespielt. Gefühlvoll und einfach eine Wohltat für die Ohren. Man wünscht Gersauer Herbst bereits auf sicher. Noch nie CHF 32.--
sich mehr Frauenbands auf diesem Niveau. Hier zeigen endlich einmal die standen 8 Musiker(innen) auf der kleinen Bühne
Frauen, was sie drauf haben und stellen hörbar auch männliche Kollegen im Alten Rathaus. Das alleine wird ein Ereignis.
in den Schatten. Gut so und man kann nur hoffen, dass man noch mehr «Kein Problem», sagte Bandleaderin Corinne
von X-elle hören wird.» Mit ihrem souligen, jazzigen und funkigen Sound, Windler. «Das reicht für einen funky und groo-
exzellent arrangiert und garniert mit Solo-Improvisationen sorgen X-elle vigen Abend.»
für ein musikalisches Feuerwerk. Die acht Frauen werden im Alten Rat-
www.x-elle.ch
30 31Molkerei Camenzind - Dorfstr. 25 - 6442 Gersau
Zum GERSAUER HERBST ein feines hausgemachtes
Gersauer Fondue (fixfertig)
Wir
empfehlen
uns für täglich
frische Milchprodukte,
grosse Auswahl an Schnittkäse
sowie Fleisch & Wurst aus der Region.
Ueli, 83 Jahre
Urnäsch
Rizzo, 34 Jahre
Zürich
Für mich. Für dich.
Für Moderne und Tradition.
Für jung und alt. Für alle und alles.Martin Lechner Band (D)
Tribute to Nat King Cole & more
Martin Lechner ist ein Entertainer der alten Freitag, 25.11.11
Schule. Galant, charmant und fesselnd. Irgend- Altes Rathaus
wie erinnern seine Auftritte an Dean Martin 20.30 Uhr
oder Frank Sinatra. Auch wenn die Showtreppe
im Alten Rathaus fehlt – das Publikum wird CHF 38.--
diese spüren und ab den ersten Songs ge-
fesselt sein. Vor allem auch, weil Martin Lech-
ner als die neue Stimme des Soul-Jazz gilt. Er
habe das überragende Talent einer grossen
Stimme als Geschenk erhalten und gehe damit
so souverän um, als wenn er sein Leben lang
nichts anderes gemacht hätte. Dabei singt er
gerade einmal ein paar Jahre, rein zu seinem
Vergnügen – frisch, bescheiden und unbedarft.
Eine Ausnahmeerscheinung, welche kaum
treffender als mit dem Wort «Naturtalent»
beschrieben werden kann. Seine sympathisch
lockere Art lässt die Musik auf eine beseelte
Weise atmen, die an Nat King Cole, Frank Si-
natra oder Marvin Gaye erinnert. Das Timbre
seiner Stimme, seine Phrasierungen und die
Interpretationskraft sind so beeindruckend,
dass man sprichwörtlich auf seine Konzerte
hinfiebern muss. Für uns als Festival mit dem
Anspruch spannend und anspruchsvoll zu sein,
eine der absoluten Perlen im Programm. Nicht
zuletzt auch, weil Martin Lechners Band alleine
schon ein Ereignis ist. Ein Hochgenuss kündigt
sich an.
www.martinlechner.ch
35Lascar (Mauritius)
Südsee-Party zum Festivalfinale
Nach Johnny Golds fast schon legendärem Samstag, 26.11.11
Festivalabschluss 2010 war für uns klar: Altes Rathaus
Wir wollen auch dieses Jahr wieder ein Fest 20.30 Uhr
am letzten Abend des Gersauer Herbst. Und
dieses garantieren wir mit Michael Lascar, der CHF 32.--
vor vier Jahren aus Mauritius in die Schweiz
kam, um den Menschen hier ein Stück seiner
Kultur näher zu bringen. Der Sänger und
Gitarrist ist ein Gentleman vor dem Herrn und
bringt mit seiner grossen Stimme und seiner
ansteckenden Lebensfreude die Werte der
Musik auf den Punkt. Seine Musik ist Seggae.
Und Seggae ist die feurige Mischung der Tanz-
musik der Inselstaaten Mauritius, la Réunion
und der Seychellen und dem karibischen
Sound des Reggaes. Durch die creolischen
Wurzeln des Sega-Sounds und der Intensität
des Reggaes entsteht ein Groove und eine
Lässigkeit, die zu einer globalen Musik wird
und Party garantiert. Michael Lascar ist mit
seinem ebenso enthusiastischen wie präzisen
Musikerensemble, welches auch niveauvoll
rockt, perfekt für den letzten Abend unseres
Festivals. Wir garantieren ein Feuerwerk, das
sich mit Meerwasser gewaschen hat. Uns hat
man «Party all night long...» versprochen und
wir sind überzeugt, dass das Sextett dieses
Versprechen auch hält.
www.lascarmusic.ch
37gern ges(ch)ehen
GENERALI Versicherungen
Generalagentur Schwyz, Domenico Setari
Herrengasse 15, 6430 Schwyz
Tel. 058 473 05 50, Fax 058 473 05 55
www.generali.ch
Einfach
Schmiedgasse 7
6431 Schwyz
Tel. 041 819 08 10
Fax 041 819 08 53
WWW.SCHWYZKULTUR.CHRalf Huber ist jetzt bestimmt froh,
dass ihn niemand singen hört.
Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.
Sie gut zu kennen, heisst, Ihre Lebensumstände, Dazu gehören zum Beispiel eine individuelle, pro-
Bedürfnisse und Ziele genau zu verstehen. Also die fessionelle Beratung und ein hohes Engagement un-
Bank in Ihrer Nähe zu sein, die Ihnen genau zuhört, serer Berater. Kommen Sie bei uns vorbei, damit wir
um Ihnen dann massgeschneiderte und deshalb er- Sie und Ihre Ziele besser kennen und verstehen ler-
folgversprechende Lösungen anzubieten. nen. Und Sie dementsprechend beraten können.
www.szkb.chSie können auch lesen
