2019 70 jahre Volksfest - Bad Kötzting
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Pfingstrittstadt Bad Kötzting
Tradition leben. Kultur erleben.
Festprogramm
2019
programm
für die Festwoche
70jahre
vom 8. bis 17. Juni 2019 Volksfest
kö tzting er p fing stritt
„Pfingstfreud’ ist ins Land gezogen
Volk schließ deine Herzen auf ”
Spielmannszug der FFW Bad Kötzting Zugleistungstungsprüfung der starken Rösser Festzug zur Volksfest-Eröffnung
8. juni pfingstsamstag
Volksfestbetrieb von 14.00 – 23.00
7.30 – 12.00 Pferdemarkt Amberger-Insel neben Festplatz
Schauprogramm von 9.00 – 11.00 Uhr
9.00 Mannschaftsschießen des ESC Kötzting
auf der Anlage im Kurpark
11.00 Gästebegrüßung im „Kur- und Gästeservice”
(Hörsaal SINOCUR), Bahnhofstraße 15, Erklärungen
Festkapelle „Die Weiß-Blau Königstreuen”
zum Pfingstbrauchtum und Festprogramm
13.00 Pfingstfestschießen der 1. Zimmerstutzen-Schützen
gesellschaft Kötzting in der Schießhalle am Jahnplatz
(bis 16. Juni); am 10. Juni kein Schießbetrieb
14.00 Standkonzert vor dem Alten Rathaus: Spielmannszug
FFW Bad Kötzting, Spielmannszug TSG Hamburg-
Bergedorf, Festkapelle „Die Weiß-Blau Königstreuen”
Pfingstl-Spiel in der Innenstadt Bayerwald Gstanzlsingen
15.00 Anschießen zur Volksfest-Eröffnung durch die
Handböllerschützen im König-Ludwig-Verein
auf der Amberger-Insel
15.00 Festzug zur Volksfest-Eröffnung mit der Brauerei
Dimpfl, dem Stadtrat und den örtlichen Vereinen.
Eröffnung des Pfingst-Volksfestes mit Bieranstich.
21.00 Das Pfingstl-Spiel: Kötztinger Brauchtum nach
Karl B. Krämer (+), in einer Neufassung von
Johannes Reitmeier; Straßentheater in der Innen-
Seit 1974 dabei – TSG Hamburg-Bergedorf
stadt (Rathausplatz, Herrenstraße), Eintritt frei!
2 p fing sten in bad kö tzti n g w w w . b ad - koe t zt i n g. d e 3
10. juni pfingstmontag Tag des Pfingstritts
Volksfestbetrieb von 9.00 – 23.00
5.00 Musikalischer Weckruf
8.00 Auszug der Reiterprozession von der Kirche St. Veit
nach Steinbühl anschließend – ca. 9.00 Kirchenzug
der Vereine zum Festgottesdienst vor St. Veit
ab 9.00 Festzeltbetrieb
10.15 Pfingstreitermesse in Steinbühl
12.00 Rückritt von Steinbühl nach Bad Kötzting
Reiterprozession am Pfingstmontag
12.15 Standkonzert am Platz vor St. Veit:
Spielmannszug TSG Hamburg-Bergedorf
9. juni pfingstsonntag
13.15 Festakt – Aufstellung des Stadtrates, der Ehrengäste
Volksfestbetrieb von 11.00 – 23.00
und der Vereine in der Herrenstraße zum festlichen
Empfang der zurückkehrenden Pfingstreiter
8.30 Jahrtagsgottesdienst des Heimat- und Volks-
Festzug zum Platz vor St. Veit, anschließend
trachtenvereins, festliches Pfingst-Hochamt in
Festakt mit Ansprache des Geistlichen Offiziators
der Stadtpfarrkirche; anschließend musikalischer
Florian Rein – Überreichung des Tugendkränzchens
Frühschoppen im Gasthaus Januel
an den Pfingstbräutigam und Auszeichnung
9.00 – 18.00 Zugleistungsprüfung der Kaltblut- und langjähriger Ritt-Teilnehmer
Haflingerzüchtervereinigung Bayerischer Wald für Te Deum – Zug zur Stadtpfarrkirche,
Kaltblutpferde und Haflinger auf der Amberger-Insel dort Auflösung des Pfingstrittes
(neben dem Festplatz)
16.15 Standkonzert vor dem Alten Rathaus mit der
9.30 Feierlicher Gottesdienst Blaskapelle Weißenregen
in der St. Matthäuskirche
16.30 – 19.00 Burschen- und Brautzug zur Pfingsthochzeit
10.30 Feierlicher Pfingstsonntags-Gottesdienst (in der Innenstadt von 17.30 – 18.45)
(Stadtpfarrkirche) gegen 17.30 am Alten Rathaus Überreichung des
Ehrentrunks an das Pfingstbrautpaar
11.00 Festzeltbetrieb mit Mittagstisch
20.00 Pfingsthochzeit im „Postsaal” (Haus des Gastes)
14.00 – 16.00 Wunschkonzert im Festzelt
Musik: Pik As
16.00 Geistliche Führung zum Pfingstritt in der Stadtpfarr-
kirche mit Pfarrer Herbert Mader 11. juni dienstag
21.00 Das Pfingstl-Spiel: Kötztinger Brauchtum nach
Volksfestbetrieb von 14.00 – 23.00
Karl B. Krämer (+), in einer Neufassung von
Johannes Reitmeier; Straßentheater in der Innen- 16.30 – 19.00 Burschen- und Brautzug zur Pfingsthochzeit
stadt (Rathausplatz, Herrenstraße), Eintritt frei! in der Innenstadt von 17.30 – 18.45
22.00 Fackelzug des Burschen-Wanderer-Vereins 20.00 Zweiter Tag der Pfingsthochzeit
Bad Kötzting und Illumination der Innenstadt; im „Postsaal” (Haus des Gastes)
Halt am Alten Rathaus Musik: Irgendwie & Sowieso
4 p fing sten in bad kö tzti n g w w w . b ad - koe t zt i n g. d e 5
12. juni mit t woch verbilligte preise auf der festwiese
Volksfestbetrieb von 13.00 – 23.00
Auch dieses Jahr bieten wieder zahlreiche Fahrgeschäfte und Schau-
steller auf der Festwiese verbilligte Preise und Ermäßigungen an.
13.00 Kindernachmittag – Verbilligte Preise – Festwiese
13. juni donnerstag Verbilligte Preise
am Familiennachmittag
Volksfestbetrieb von 14.00 – 23.00
Mittwoch, 12. Juni
14.00
S eniorentreffen für die Bürgerinnen und Bürger von 13.00 bis 19.00 Uhr
der Stadtgemeinde im Festzelt und Festausklang am
19.00 Treffen der Städte und Gemeinden, Vereine Montag, 17. Juni
und Verbände im Festzelt bis 19.00 Uhr
14. juni freitag gemütlichkeit im dimpflbräu-festzelt
Volksfestbetrieb von 14.00 – 23.00
Gemütlichkeit, nette Atmosphäre, perfekter Service, Speisen in
Restaurantqualität und ein süffiges, naturbelassenes Bier – dafür
18.00
Treffen der Betriebe und Behörden im Festzelt sorgen das Team vom Dimpflbräu und vom ASD Catering-Service.
15. juni samstag
Volksfestbetrieb von 14.00 – 23.00
13.00
Heimatfest-Turnier des Schachclubs (Januel-Saal)
14.00 Familiennachmittag im Festzelt
16. juni sonntag
Volksfestbetrieb von 11.00 – 23.00
9.00 Festzeltbetrieb mit Mittagstisch
10.00
Bayerwald-Gstanzl-Singen im Festzelt
22.30 Premium-Feuerwerk mit Musik
auf der Amberger-Insel
17. juni montag
bad kötzting digital
Volksfestbetrieb von 15.00 – 23.00
Bad Kötzting auf Ihrem iPhone: Zahlreiche Infos und Bilder kostenfrei
15.00 – 18.00 Verbilligte Preise auf der Festwiese mit vielen im iTunes Store erhältlich.
Vergünstigungen und Ermäßigungen
Beste Aussichten für Ihren Urlaub und Ihre Gesund-
19.00
Ausklang der Festwoche im Festzelt heit. Bayerns jüngstes Kneippheilbad erwartet Sie
mit attraktiven Angeboten – Erholung, Kuren und
Gesundheitsurlaub in einer Landschaft wie aus dem
KÖTZTING
Programmänderungen vorbehalten Bilderbuch. Besuchen Sie uns: www.bad-koetzting.de
6 p fing sten in bad kö tzti n g w w w . b ad - koe t zt i n g. d e 7
programm weissbierhütte „d ´olm” musikprogramm im dimpflbräu-festzelt
s a. 8. juni 15.00 – 23.30 Die Weiß-Blau Königstreuen
so. 9. juni 12.00 – 23.30 Die Weiß-Blau Königstreuen
mo. 10. juni 09.00 – 16.30 Die Weiß-Blau Königstreuen
18.00 – 23.00 Bayerwald-Sterne
di. 11. juni 19.30 – 23.30 Die Wilderer
mi. 12. juni 19.00 – 23.30 Troglauer Buam
do. 13. juni 14.00 – 17.00 Grenzland Duo
18.30 – 23.30 Perlhütter Musikanten
fr. 14. juni 18.30 – 23.30 Kapelle Josef Menzl
s a. 8. juni ab 14.00 geöffnet s a. 1 5. juni 15.00 – 17.00 Grenzland Duo
ab 21.00 OLM-Hüttenparty 19.00 – 23.30 Topsis – Die bayerische Kultband
so. 9. juni ab 11.00 geöffnet so. 16. juni 10.00 – 14.00 Bayerwald-Gstanzlsingen
ab 14.00 Duo „Auftakt” mit Josef „Bäff” Piendl,
ab 21.00 OLM-Hüttenparty „Erdäpfekraut” Hubert Mittermeier,
Renate Maier, Andreas Aichinger,
mo. 10. juni ab 10.00 geöffnet
„Fips” Christian Bräu und der
ab 15.00 „De Bergwaidler”
Böbracher Dorfmusi
ab 21.00 OLM-Hüttenparty
14.00 – 17.00 Böbracher Dorfmusi
di. 1 1. juni ab 14.00 geöffnet 19.00 – 23.00 Grenzland Quartett
ab 21.00 OLM-Hüttenparty
mo. 17. juni 19.00 – 23.30 Stoapfälzer Spitzbuam
mi. 1 2. juni ab 14.00 Kindernachmittag mit
„Kinderschminken”,
musikalische Unterhaltung
„Alex” auf seiner Steierischen
ab 21.00 OLM-Hüttenparty
do. 13. juni ab 14.00 geöffnet
ab 19.00 „Musikantentreffen”
fr. 14. juni ab 14.00 geöffnet
ab 21.00 OLM-Hüttenparty
s a. 15. juni ab 14.00 geöffnet
ab 21.00 OLM-Hüttenparty
so. 16. juni ab 10.00 geöffnet
ab 15.00 „Da sell – da anda – und i”
ab 21.00 OLM-Hüttenparty
mo. 17. juni ab 15.00 geöffnet
ab 21.00 OLM-Hüttenparty Beste Stimmung im Dimpflbräu-Festzelt
8 p fing sten in bad kö tzti n g w w w . b ad - koe t zt i n g. d e 9
mitgeführt werden darf. Dies war seit einem
Pastoralerlass des Bischofs Ignatius von Senestry
aus dem Jahr 1869 verboten.
Der Kötztinger Pfingstritt wurde im Jahr 2015 in
das Bayerische Landesverzeichnis des immateri-
ellen Kulturerbes aufgenommen.
das tugendkränzchen
Das Tugendkränzchen, im Volksmund „Pfingst-
kranzl“ genannt, ist eine Filigranarbeit aus Gold-
und Silberdraht und wird von der Cistercienser-
Monstranz Pfingstreiter-Gottesdienst in Steinbühl Tugendkränzchen innen-Abtei Seligenthal gefertigt. Der Geistliche
Offiziator trägt es während des Rittes an der
der kötztinger pfingstritt Monstranz, mit der er bei den vier Evangelien und zum Schluss der
Pfingstreitermesse den Segen erteilt.
Der Pfingstritt zu Bad Kötzting zählt zu den größten berittenen Bitt-
prozessionen Europas und geht auf ein Gelöbnis aus dem Jahre 1412 Das „Pfingstkranzl“ ist der größte Stolz eines Kötztinger Bürgerhauses.
zurück. Der Legende nach lag im Dorfe Steinbühl, sieben Kilometer Zum Abschluss des Pfingstrittes wird das Tugendkränzchen feierlich
von Bad Kötzting entfernt, ein Mann im Sterben und bat um die auf dem Stadtplatz an den Pfingstbräutigam überreicht.
Sterbesakramente. Der Pfarrer sah sich aber außerstande, ohne Schutz Der Pfingstbräutigam, der ledig, katholisch und in der Gemarkung
dorthin zu gelangen. Deshalb gaben ihm die Kötztinger Burschen, auf Bad Kötzting wohnhaft sein muss, wird auf Vorschlag des Stadtrates
seine Bitte hin, das Geleit. Nach glücklicher Rückkehr wurde gelobt vom Stadtpfarrer ernannt.
den Ritt jedes Jahr zu wiederholen. So ist es geblieben.
die pfingsthochzeit
Alle Jahre am Pfingstmontag ziehen rund 800 Reiter betend auf
geschmückten Pferden und in alten Trachten hinaus durchs Zellertal Der Pfingstbräutigam erwählt sich nach seiner Ernennung eine
nach Steinbühl. Pfingstbraut und zwei Brautführer. Nach dem Ende des Pfingstrittes
bewirtet der Pfingstbräutigam die Burschenschaft in seinem Eltern-
Unter dem feierlichen Geläut der Kirchenglocken verlassen die Reiter haus. Gegen 16 Uhr wird die Pfingstbraut zum Burschen- und Braut-
betend die Stadt, das uralte Gelöbnis erneuernd. Der Pfingstritt wird zug abgeholt (in der Innenstadt ca. 17.00 / 17.30 Uhr).
angeführt vom Kreuzträger. Ihm folgen Laternenträger, Fanfarenbläser,
Geistlicher Offiziator mit Mesner und Ministranten. Hinter ihnen reitet Gemeinsam mit den Burschen zieht dann das Pfingstbrautpaar grüßend
der Pfingstbräutigam mit den beiden Brautführern. durch die festlich geschmückte Stadt zum Hotel „Zur Post”, wo die
Die offizielle Spitze wird abgeschlossen vom Pfingstbräutigam des Pfingsthochzeit gefeiert wird. Die Pfingsthochzeit hat nur symboli-
Vorjahres, der die Marktfahne mitführt, seinen Brautführern und der schen Charakter. Die Pfingstbraut und die Brautführer müssen wie der
Vertretung der Burschenschaft. Die übrigen Reiter schließen sich an. Pfingstbräutigam ledig, katholisch und in der Gemarkung Bad Kötzting
Viele führen Erinnerungsfahnen mit, die sie für langjährige Rittteil- wohnhaft sein.
nahme erhielten. An vier Stationen verkündet der Offiziator das
Evangelium und segnet mit der Monstranz die Fluren.
In der Pfingstreiter-Wallfahrtskirche St. Nikolaus in Steinbühl ist Reiter-
gottesdienst. Nach einer Pause für Ross und Reiter bewegt sich die
Reiterprozession um 12 Uhr wieder zurück nach Bad Kötzting.
Mit dem Festakt und dem eucharistischen Segen, der Überreichung
des Tugendkränzchens, der Auszeichnung langjähriger Pfingstreiter
und dem „Te Deum” endet der kirchliche Teil des Rittes.
Im Jahre 2004 nahm mit Dr. Gerhard Ludwig Müller, Bischof von
Regensburg (jetzt Kardinal), erstmals ein Bischof am Pfingstritt teil.
Er erließ ein Dekret, mit dem der Pfingstritt wieder zu einer Eucha-
ristischen Prozession erhoben wurde und damit das Allerheiligste Das Pfingstbrautpaar 2018 und seine Begleiter beim Burschen- und Brautzug
10 p fing sten in bad kö tzti n g w w w . b ad - koe t zt i n g. d e 11
bad kötztinger kunstausstellung 2019 pfingstritt-museum bad kötzting
Die 53. Bad Kötztinger Kunstausstellung wird am 1. Juni 2019 im In der Kirchenburg in Bad Kötzting, einer spätmittelalterlichen Wehr-
Pfarrzentrum (katholische Kirche Mariä Himmelfahrt, Kirchenburg) anlage mit Friedhof, Kirche und Schloss, dokumentiert ein kleines
eröffnet. Museum mit historischen Objekten und reicher Materialsammlung die
Die Ausstellung versteht sich als Forum für Kunstschaffende aus über 600-jährige Geschichte der Reiterwallfahrt und die anschließende
dem ostbayerischen Raum bis nach Tschechien und bietet nicht nur symbolische Pfingsthochzeit.
professionellen und akademischen, in Kunstverbänden organisierten Kostbare Tugendkränzchen und „Favoriten”, Pferdeschmuck, die Tracht
Künstlern, sondern auch engagierten und anerkannten Autodidakten der Reiter und das prächtige Kleid einer Pfingstbraut aus dem 19. Jahr-
die Möglichkeit, ihre Arbeiten vorzustellen. Neben dem Schwerpunkt hundert sowie Fotografien zeigen die historische und gegenwärtige
„Bild“ sind auch Plastiken und Fotografien zu sehen. Bedeutung des Brauchtums.
öffnungszeiten öffnungszeiten
2. Juni | 8. – 16. Juni | 20. Juni und 23. Juni: von 10 – 17 Uhr 2. Juni | 8. – 16. Juni | 20. Juni und 23. Juni: von 10 – 17 Uhr
3. – 7. | 17. – 19. | 21. – 22. und 24. – 29. Juni: von 14 – 17 Uhr 3. – 7. | 17. – 19. | 21. – 22. und 24. – 29. Juni: von 14 – 17 Uhr
53. Kunstausstellung im Katholischen Pfarrzentrum Bad Kötzting Blick in das Pfingstrittmuseum in der Kirchenburg Bad Kötzting
sonderausstellung 70 jahre volksfest militär-historische ausstellung
Im Foyer des Pfarrzentrums präsentieren Marianne Kretschmer, Christa Die militärhistorische Ausstellung über den „Horch- und Beobachtungs-
Rabl-Dachs und Brigitte Ertl zu den Öffnungszeiten der Kunstausstellung posten auf dem Hohenbogen” beschäftigt sich mit der ehemaligen
einen Rückblick in Bildern auf das Pfingstvolksfest von 1948 bis 2019. Fernmelde- und Elektronischen Aufklärung der Luftwaffe.
Diese Aufklärungsart ermöglicht die Sammlung von Informationen
über einen Gegner durch das Erfassen und Analysieren von Funkver-
kehren und Radarsignalen. Die Aufklärungsarbeit hatte im Ost-West-
Konflikt hohe Bedeutung. Die Sammlung ist somit ein Beitrag zur
Geschichte des Kalten Krieges. Sie ist als permanente Ausstellung im
„Begegnungszentrum Alte Kaserne“ in zwei Gebäuden untergebracht.
öffnungszeiten
8. / 9. Juni und 15. / 16. Juni: jeweils von 13 – 17 Uhr
Sonderausstellung 70 Jahre Volksfest
impressum
Herausgeber: Stadt Bad Kötzting, © 2019 / Alle Angaben laut Stand Drucklegung
Fotos: Kur- und Gästeservice Bad Kötzting, Benjamin Franz, Christa Rabl-
Dachs, Fred Wutz
Gestaltung: LABOR 2 – Designagentur / Christian Vill / Bad Kötzting
Druck: Druckerei Hofmann / Bad Kötzting
12 p fing sten in bad kö tzti n g w w w . b a d - koe t zt i n g. d e 13
busverkehr volksfest 2019 ort bushaltestelle uhrzeit
linie iv altrandsberg
Die Stadt Bad Kötzting und der Festwirt setzen auch heuer wieder
für die Volksfestbesucher aus verschiedenen Richtungen Busse ein. Altrandsberg Bushaltestelle (vorher Untervierau) ab 18.20
Diese verkehren an allen Tagen der Festwoche. Alterdorf Bushaltestelle ab 18.22
Wolfersdorf Bushaltestelle ab 18.23
Die Rückfahrt ab Bad Kötzting – Volksfestplatz Stegbach Bushaltestelle ab 18.24
erfolgt jeweils um 23.30 Uhr. Harrling Kreuzung ab 18.25
Zandt Rathaus ab 18.30
Der Fahrtkostenanteil beträgt 3,00 EUR Oberndorf Bushaltestelle ab 18.33
pro Fahrt und Fahrgast. Miltach Sparkasse anschl. Kapellensiedlung ab 18.36
ort bushaltestelle uhrzeit Tiefenthal Bushaltestelle ab 18.38
Kreuzbach Öffentliche Haltestelle ab 18.41
linie i furth im wald Blaibach Bahnhof ab 18.42
Furth im Wald Bayplatz ab 18.10 Pulling Bushaltestelle, anschl. Abzw. Gmündt ab 18.45
Warzenried Bushaltestelle Kreuzung Hinterbuchberg ab 18.25 Steinbachtal Bushaltestelle ab 18.48
Neukirchen b. Hl. Blut Schule ab 18.35 Bad Kötzting Volksfestplatz ab 18.55
Eschlkam Gasthof zur Post ab 18.45
Madersdorf Bushaltestelle ab 18.55 linie v chamerau runding
Rimbach Kapelle ab 18.57
Chamerau Ortsmitte (Wieser) ab 18.30
Rimbach bei Gsellhofer Peter ab 18.58
Niederrunding Bushaltestelle ab 18.36
Thenried Ortsmitte ab 19.00
Runding Dorfplatz, anschl. Abzweigung Lufling ab 18.40
Kettersdorf Bushaltestelle ab 19.02
Maiberg ab 18.42
Ramsried Bushaltestelle ab 19.05
Bärndorf Abzweigung ab 18.45
Haus Ortsmitte Post ab 19.07
Lederdorn Ortsmitte, anschl. Bushaltestelle ab 18.47
Bad Kötzting Volksfestplatz an 19.10
Reckendorf – Gradis Bushaltestelle ab 18.52
Am Schinderbuckel Bushaltestelle Abzweigung ab 18.57
linie ii drachselsried Bad Kötzting Volksfestplatz ab 19.00
Drachselsried Dorfplatz ab 18.20
Arnbruck Dorfplatz ab 18.25 linie vi lohberg
Thalersdorf Gasthof Wieser ab 18.28
Sindorf Bushaltestelle ab 18.29 Lohberg Rathaus, anschl. Lohberghütte ab 18.05
Niederndorf ehemaliges Gasthaus Penzkofer ab 18.33 Lohberghütte Rathaus, anschl. Lohberghütte ab 18.07
Matzelsdorf Bushaltestelle ab 18.36 Neuschrenkenthal Bushaltestelle, anschl. Altschrenkenthal ab 18.09
Traidersdorf Bushaltestelle ab 18.40 Thürnstein Bushaltestelle ab 18.12
Bärndorf Gasthaus Freimuth ab 18.44 Lam Marktplatz, anschl. Irlmühle ab 18.15
Wölkersdorf Bushaltestelle ab 18.46 Engelshütt FFW-Haus, anschl. Irlseign ab 18.20
Hofern Bushaltestelle ab 18.48 Haibühl Bushaltestelle ab 18.25
Grub Bushaltestelle ab 18.50 Ottenzell Abzweigung ab 18.27
Bad Kötzting Volksfestplatz ab 19.00 Arrach Bahnhof, anschl. Rathaus, anschl. Siedlung ab 18.30
Vogelwiese ab 18.37
Großmühle Abzweigung ab 18.40
linie iii viechtach Simpering Bushaltestelle ab 18.42
Viechtach Betriebshof Aschenbrenner – Parkplatz ab 18.20 Hohenwarth Sparkasse, anschl. Minigolfplatz ab 18.43
Viechtach Stadtplatz ab 18.30 Matheshof ab 18.46
Blossersberg ab 18.35 Grafenwiesen Allemann, anschl. Abzw. Bahnhof ab 18.47
Pirka Bushaltestelle ab 18.37 Feßmannsdorf ab 18.51
Lammerbach Bushaltestelle ab 18.40 Sperlhammer ab 18.52
Wettzell Bushaltestelle ab 18.45 Beckendorf Bushaltestelle ab 18.53
Bad Kötzting Volksfestplatz an 18.50 Bad Kötzting Volksfestplatz an 18.55
14 p fing sten in bad kö tzti n g w w w . b a d - koe t zt i n g. d e 15
prozessionsweg pfingstritt
BECKENDORF
REITENSTEIN
Konzept und Gestaltung: LABOR 2 – Designagentur / Christian Vill / Bad Kötzting
KAITERSBERG
ARNDORF
BAD KÖTZTING
KURPARK
GRUB
HOFERN
LUDWIGSBERG
WÖLKERSDORF
KAITERSBACH Z BÄRNDORF
E
L
L
E
R
T
A STEINBÜHL
L
Prozessionsweg Pfingstritt
Festplatz am Jahnplatz
Amberger Insel
Kunstausstellung in der Kirchenburg
Ausstellung Traditonsverein im Begegnungszentrum Alte Kaserne
Parkplätze
Die Innenstadt ist von Samstag bis Montag gesperrt.
Der Prozessionsweg nach Steinbühl ist am Montag ge-
sperrt. Bitte nutzen Sie die ausgewiesenen Parkplätze.
kontak t · auskünf te · übernachtung
Kur- und Gästeservice Bad Kötzting
Bahnhofstraße 15 · 93444 Bad Kötzting
Mail tourist@bad-koetzting.de
Telefon 09941 / 400 321 50
Telefax 09941 / 400 321 55
www.bad-koetzting.de
Sie können auch lesen
