Datenschutzerklärung für die COVIDSafe-App - German

Datenschutzerklärung für
die COVIDSafe-App
Auf dieser Seite

   •   Welche personenbezogenen Daten werden gesammelt und warum werden sie
       gesammelt?
   •   Wie werden personenbezogene Daten gesammelt?
   •   Wie werden personenbezogene Daten gespeichert?
   •   Wie werden personenbezogene Daten verwendet und weitergegeben?
   •   Können personenbezogene Daten gelöscht werden?
   •   Kann ein Benutzer personenbezogene Daten korrigieren oder darauf
       zugreifen?
   •   Weitere Informationen zum Datenschutz
   •   Kontaktieren Sie uns

Lesen Sie die COVIDSafe-Datenschutzrichtlinie in anderen Sprachen als Englisch.

Das australische Gesundheitsministerium ist für die COVIDSafe-App verantwortlich,
die Gesundheitsbeamte der Bundesstaaten und Territorien (Gesundheitsbeamte) bei
der Kontaktverfolgung unterstützt, um die Ausbreitung von COVID-19 zu stoppen

Die Ermittlung von Kontaktpersonen bzw. die Kontaktverfolgung ist ein
grundlegendes Element einer Reaktion des öffentlichen Gesundheitswesens auf
einen Seuchenausbruch. Hierbei handelt es sich um den Prozess der Identifizierung
von Personen, die möglicherweise mit jemandem in Kontakt gekommen sind, der an
COVID-19 leidet, so dass ihnen geraten werden kann, Maßnahmen zu ergreifen, um
die weitere Verbreitung von COVID-19 zu stoppen (z. B. einen Test durchzuführen
oder Selbstisolierung).

Diese Datenschutzrichtlinie legt fest, wie mit den über COVIDSafe gesammelten
personenbezogenen Daten gemäß dem gültigen Datenschutzgesetz, dem Privacy Act
1988, umgegangen wird. Dieses Gesetz wurde im Mai 2020 durch die Ergänzung zum
Datenschutz für Kontaktinformationen im Rahmen der öffentlichen Gesundheit, dem
sog. Privacy Amendment (Public Health Contact Information) Act 2020) geändert, um
den Datenschutz für Benutzer der COVIDSafe App und der über die App
gesammelten Informationen zu stärken.

Vom 16. Mai 2020 bis 26. September 2021 war die Digital Transformation Agency
[Agentur für digitale Transformation] der einzige nationale COVIDSafe-
Datenspeicheradministrator. Zwischen dem 27. September und dem 4. Oktober 2021
ging die Funktion des nationalen COVIDSafe-Datenspeicheradministrators auf das
Gesundheitsministerium über. Ab dem 5. Oktober 2021 ist das
Gesundheitsministerium der alleinige nationale Administrator des COVIDSafe-
Datenspeichers und die Digital Transformation Agency hat keinen Zugriff mehr auf
die Daten und Informationen der COVIDSafe-App, die über die App gesammelt
wurden. Der nationale COVIDSafe-Datenspeicheradministrator („wir“, „uns“, „unser“)
hat und wird zu jeder Zeit personenbezogene Daten nur in Übereinstimmung mit
dieser Datenschutzrichtlinie und dem Privacy Act 1988 erheben, verwenden oder
offenlegen.

Welche personenbezogenen Daten
werden gesammelt und warum werden
sie gesammelt?
Wir sammeln personenbezogene Daten, um die Kontaktverfolgung durchzuführen,
wenn Sie sich bei COVIDSafe anmelden, die App verwenden oder Daten hochladen.

Wenn Sie sich bei COVIDSafe anmelden
Wir werden Sie bitten, der Einsammlung von Folgendem zuzustimmen:

   •   Ihre Handynummer - damit Sie bei Bedarf für die Kontaktverfolgung
       kontaktiert werden können
   •   Ihr Name - damit die zuständigen Gesundheitsbeamten bestätigen können,
       dass sie bei der Kontaktverfolgung mit der richtigen Person sprechen. Dies ist
       am einfachsten, wenn Sie Ihren vollständigen Namen angeben. Sie können
       jedoch auch ein Pseudonym oder einen falschen Namen verwenden, wenn Sie
       dies bevorzugen
   •   Ihre Altersgruppe - damit Gesundheitsbeamten bei Bedarf Fälle für die
       Kontaktverfolgung priorisieren können
   •   Ihre Postleitzahl - um sicherzustellen, dass sie von Gesundheitsbeamten aus
       dem richtigen Bundesstaat oder Territorium, die in Ihrer Region arbeiten,
       kontaktiert werden können, und um Fälle für die Kontaktverfolgung zu
       priorisieren, z. B. Hotspot-Gebiete

Wenn eine Person unter 16 Jahre ist oder unter der Obhut eines Vormunds oder
Pflegers steht, dann müssen deren Eltern, Vormund oder Pfleger der Erfassung der
Anmeldeinformationen und Kontaktdaten zustimmen.

Wenn Sie mit einem anderen COVIDSafe-Nutzer in
Kontakt kommen
Ihre App zeichnet nur die folgenden Kontaktdaten auf: (1) die verschlüsselte
Benutzer-ID, (2) Datum und Uhrzeit des Kontakts, (3) die Bluetooth-Signalstärke und
(4) Herstellernamen und Modellnummer des Telefons anderer COVIDSafe-Benutzer,
mit denen Sie in Kontakt kommen. Diese Informationen werden auch auf den
Geräten der anderen Benutzer aufgezeichnet und in verschlüsseltem Format
gespeichert.

Wenn Sie ein iOS-Gerät mit COVIDSafe im Hintergrund haben, kann die Herald-
Technologie in Ihrer App ein Android-Gerät in der Nähe verwenden, um als
Messenger zu fungieren und andere iOS-Geräte mit COVIDSafe im Hintergrund zu
finden. Dies bedeutet, dass alle Benutzer alle engen Kontakte am selben Ort
aufzeichnen können.

Alle 7 Tage wird eine verschlüsselte Benutzer-ID erstellt. Diese wird im von der Digital
Transformation Agency betriebenen, nationalen COVIDSafe-Datenspeicher
(Datenspeicher) protokolliert, für den Fall, dass Sie für die Kontaktverfolgung
identifiziert werden müssen.

Es werden zu keinem Zeitpunkt Standortdaten (Daten, die zur Verfolgung Ihrer
Bewegungen verwendet werden könnten) erfasst. Kein Benutzer kann die auf seinem
Gerät gespeicherten Kontaktdaten sehen, da diese verschlüsselt werden. Jeder
Versuch, Kontaktdaten zu entschlüsseln, ist strafbar. Auf einem Gerät gespeicherte
Kontaktdaten werden nach 21 Tagen automatisch gelöscht.

Wir können auf die auf einem Gerät gespeicherten Kontaktdaten nur dann zugreifen
oder diese an Gesundheitsbeamten weitergeben, wenn ein COVIDSafe-Benutzer oder
dessen Elternteil, Vormund oder Pfleger einwilligt, die Daten in den Datenspeicher
hochzuladen.

Wenn Sie positiv auf COVID-19 testen
Ein Gesundheitsbeamter wird Sie kontaktieren und um Zustimmung bitten, Ihre
Handynummer in den Datenspeicher einzugeben, um eine PIN zu generieren, die Sie
per SMS erhalten.

Wenn Sie die PIN eingeben, erklären Sie sich damit einverstanden, Kontaktdaten auf
Ihrem Gerät in den Datenspeicher hochzuladen, um sie an die Gesundheitsbeamten
weiterzugeben und die Kontaktverfolgung zu ermöglichen.

Wenn ein anderer Benutzer COVID-19 positiv testet, kann er seine Kontaktdaten
hochladen, die Details zu seinem Kontakt mit Ihnen enthalten können.

Sicherstellen, dass COVIDSafe auf Ihrem Telefon
funktioniert
Wir erfassen auch diagnostische Informationen zu Ihrem Gerät, um die
Funktionstüchtigkeit, Integrität oder Sicherheit von COVIDSafe oder des
Datenspeichers gemäß § 94D (2) (b) (iv) des Privacy Act 1988 sicherzustellen.

Die „diagnostischen Informationen“ sind Informationen über:

   •   das Betriebssystem auf Ihrem Telefon – um feststellen zu können, ob
       bestimmte Probleme mit Ihrem Betriebssystem vorliegen;
   •   die auf Ihrem Telefon installierte Version von COVIDSafe – um zu überprüfen,
       ob Sie über die neueste Version der App und alle damit verbundenen Vorteile
       verfügen;
   •   die Sprache, auf die Ihr Gerät eingestellt ist – um sicherzustellen, dass
       COVIDSafe in Ihrer bevorzugten Sprache angezeigt wird, sofern verfügbar,
       und um Probleme mit einer bestimmten Sprachversion zu identifizieren;
   •   ob auf Ihrem Telefon Bluetooth aktiviert ist – COVIDSafe funktioniert nur,
       wenn Bluetooth aktiviert ist;
   •   ob auf Ihrem Telefon die Akkuoptimierung aktiviert ist – auf Android- /
       Google-Geräten muss die Akkuoptimierung deaktiviert sein, damit COVIDSafe
       funktioniert;
   •   ob auf Ihrem Telefon Ortungsdienste nur auf Android- / Google-Geräten
       aktiviert sind – dies ist erforderlich, damit COVIDSafe auf Ihrem Gerät auf
       Bluetooth zugreifen kann;
   •   ob Ihre App in den letzten sieben Tagen Kontakte zu anderen COVIDSafe-
       Benutzern aufgezeichnet hat – dies ist eine Ja- oder Nein-Antwort – und gibt
       uns einen Hinweis darauf, dass wir möglicherweise untersuchen müssen, ob
       die App effektiv funktioniert.

Diese Informationen werden automatisch von Ihrem Gerät generiert und regelmäßig
an den Datenspeicher gesendet. Ein automatisiertes System verwendet diese
Informationen, um zu entscheiden, ob Sie eine Benachrichtigung erhalten, um Sie
darüber zu informieren, dass in Ihrer App etwas nicht funktioniert. Es wird Sie auch
durch alle Schritte führen, um das Problem zu beheben. Diese Informationen werden
nicht für andere Zwecke verwendet.

Wie werden personenbezogene Daten
gesammelt?
Die Verwendung von COVIDSafe ist völlig freiwillig. Sie können COVIDSafe jederzeit
installieren oder löschen.

Im Rahmen Ihrer Nutzung von COVIDSafe sammeln wir:

   •   Ihre Anmeldeinformationen, nachdem Sie erfolgreich eine per SMS gesendete
       PIN eingegeben haben
   •   Diagnostische Informationen zu Ihrem Gerät während COVIDSafe auf Ihrem
       Gerät installiert ist
   •   Informationen zu Ihrer verschlüsselten Benutzer-ID, wenn COVIDSafe auf
       Ihrem Gerät geöffnet ist oder ausgeführt wird
   •   Informationen darüber, dass Sie positiv auf COVID-19 getestet haben, wenn
       Sie zustimmen, dass ein Gesundheitsbeamten Ihnen eine SMS sendet, damit
       Sie Ihre Kontaktdaten hochladen können
   •   Ihre Kontaktdaten, wenn Sie positiv auf COVID-19 testen und sich dafür
       entscheiden, Ihre auf Ihrem Gerät befindlichen Kontaktdaten hochzuladen
   •   Kontaktdaten eines anderen COVIDSafe-Benutzers, wenn dieser Benutzer
       positiv auf COVID-19 getestet hat und sich dafür entscheidet, seine auf
       seinem Gerät befindlichen Kontaktdaten hochzuladen, wozu auch Angaben zu
       seinem Kontakt mit Ihnen gehören können.

Kein Benutzer sollte sich gezwungen fühlen, COVIDSafe zu installieren oder weiter zu
verwenden oder zuzustimmen, Kontaktdaten in den Datenspeicher hochzuladen.
Dies ist nach dem Privacy Act 1988 verboten. Wenn Sie sich unter Druck gesetzt
fühlen, derartiges zu tun, können Sie eine Beschwerde bei dem Büro des
australischen Informationskommissars (Office of the Australian Information
Commissioner) und/oder der australischen Bundespolizei (Australian Federal Police)
einreichen.

Wie werden personenbezogene Daten
gespeichert?
Wir speichern alle Anmeldeinformationen, verschlüsselten Benutzer-IDs,
diagnostische Informationen zu Ihrem Gerät und Kontaktdaten im Datenspeicher. Es
handelt sich um eine cloudbasierte Einrichtung, die eine in Australien gelegene
Infrastruktur nutzt und als geeignet für die Speicherung von Daten bis zur
Sicherheitsstufe „geschützt“ eingestuft wurde.

Gemäß dem Privacy Act 1988 werden wir alle Daten im Datenspeicher so bald wie
möglich nach dem Datum löschen, das vom Gesundheitsminister als Ende des
COVIDSafe-Datenzeitraums bestimmt wird.

Kontaktdaten auf Ihrem Gerät werden 21 Tage nach Kontakt automatisch von Ihrem
Gerät gelöscht. Sie werden auch gelöscht, wenn Sie COVIDSafe von Ihrem Gerät
entfernen oder Ihre Kontaktdaten in den Datenspeicher hochladen.

Wie werden personenbezogene Daten
verwendet und weitergegeben?
Wir werden Ihre persönlichen Daten verwenden oder offenlegen, um die
Kontaktverfolgung durch Gesundheitsbeamte zu ermöglichen. Dazu gehören:

   •   Verwenden Ihrer Handynummer zur Sendung einer SMS, um Ihre Nummer zu
       bestätigen oder Ihre Kontaktdaten hochzuladen;
   •   Verwenden verschlüsselter Benutzer-IDs in hochgeladenen Kontaktdaten, um
       andere COVIDSafe-Benutzer zu identifizieren mit denen ein positiver
       COVIDSafe-Benutzer in den letzten 21 Tagen Kontakt hatte (Kontaktbenutzer)
   •   Bereitstellung des Zugriffs für Gesundheitsbeamte auf die
       Anmeldeinformationen und Kontaktdaten der Kontaktbenutzer, um die
       Kontaktverfolgung zu ermöglichen.

Es kann Kontaktbenutzern von Gesundheitsbeamten angeraten werden, solche
öffentlichen Gesundheitsmaßnahmen zu ergreifen, die von ihrem Bundesstaat oder
Territorium gefordert werden (z. B. Selbstisolierung). Die Nichteinhaltung dieser
Maßnahmen kann gegen staatliches oder territoriales Recht verstoßen.

Wir werden Ihre persönlichen Daten auch verwenden oder weitergeben

   •   um das ordnungsgemäße Funktionieren sowie die Integrität und Sicherheit
       von COVIDSafe oder des Datenspeichers zu gewährleisten;
   •   um anonymisierte statistische Informationen über die Gesamtzahl der
       Anmeldungen durch COVIDSafe zu erstellen;
   •   um zu bestätigen, dass die richtigen Daten gelöscht werden, wenn Sie einen
       Antrag auf Löschung der im Datenspeicher gespeicherten persönlichen Daten
       stellen;
   •   an den Informationsbeauftragten zur Ausübung von Funktionen oder
       Befugnissen gemäß dem oder in Bezug auf Teil VIIIA des Privacy Act 1988
   •   wenn es für die Zwecke der Untersuchung und Verfolgung einer Verletzung
       nach Teil VIIIA des Privacy Act 1988 erforderlich ist.

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht für irgendeinen anderen Zweck
verwenden oder weitergeben.

Können personenbezogene Daten
gelöscht werden?
Sie können COVIDSafe auch jederzeit deinstallieren. Dadurch werden automatisch
alle auf Ihrem Gerät gespeicherten Informationen gelöscht und anderen Benutzern
wird die Erfassung Ihrer Kontaktdaten verwehrt.

Durch die Deinstallation von COVIDSafe werden weder bereits in den Datenspeicher
hochgeladene Informationen automatisch gelöscht, noch Ihre Kontaktdaten, die in
den letzten 21 Tagen auf dem Gerät eines anderen Benutzers gespeichert wurden
und die noch in den Datenspeicher hochgeladen und für Kontaktverfolgungszwecke
verwendet werden könnten. Wenn Sie möchten, dass Ihre in den Datenspeicher
hochgeladenen Kontakt- oder diagnostischen Daten gelöscht werden, können Sie
uns ausdrücklich bitten, Ihre Daten zu löschen.

Kann ein Benutzer personenbezogene
Daten korrigieren oder darauf
zugreifen?
Sie können:

   •   Ihre Anmeldeinformationen ändern, indem Sie COVIDSafe löschen und neu
       installieren
   •   ersuchen, dass die von uns im Datenspeicher gehaltenen Anmelde- und
       diagnostischen Informationen zu Ihrem Gerät gelöscht werden, indem Sie uns
       kontaktieren
   •   die korrekten Informationen auf COVIDSafe anmelden.

Um die maximale Sicherheit Ihrer COVIDSafe-Daten zu gewährleisten, können Sie
nicht auf Ihre im Datenspeicher gespeicherten Daten zugreifen.

Weitere Informationen zum
Datenschutz
Weitere Informationen über die COVIDSafe-App und Ihr Recht auf Datenschutz
erhalten Sie durch das Büro des Australian Information Commissioner, das erläutert,
wie das Privacy Act 1988 auf die COVIDSafe-App der australischen Regierung
Anwendung findet.

Kontaktieren Sie uns
COVIDSafe Datenschutzanfragen und -beschwerden
Kontaktieren Sie uns, um mehr über COVIDSafe-Datenschutz zu erfahren oder um
eine Datenschutzanfrage oder -beschwerde einzureichen.

Datenschutzbeauftragter: privacy@health.gov.au
Telefon: 02 6289 1555
Kostenloser Anruf: 1800 020 103
Postanschrift:
Department of Health
MDP 62
GPO Box 9848
Canberra ACT 2601

Der Datenschutzbeauftragte wird alle individuellen Beschwerden über den
Datenschutz gemäß dem Privacy Act 1988 behandeln, das die Verpflichtung enthält,
Datenschutzverletzungen an das Büro des Australian Information Commissioner zur
Untersuchung weiterzuleiten.

Alternativ können Sie Folgendes tun:
       • eine Beschwerde direkt an das Büro des Australian Information
           Commissioner richten und/oder
       • eine Beschwerde bei der Australian Federal Police einreichen.

Zuletzt aktualisiert:

14. Dez. 2021