Der neue range rover Preisliste - Denzel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT WICHTIGER HINWEIS: Alle in dieser Preisliste genannten Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung der Jaguar Land Rover Austria GmbH. Die Vertragshändler sind in ihrer individuellen Preisgestaltung frei. Alle Angaben zu Ausstattung und Preisen entsprechen dem Stand bei Drucklegung im September 2012 und können sich ändern. Änderungen von Konstruktionen, Ausstattungen, Liefer- und Leistungsumfang sowie Änderungen des Katalogs wegen Druckfehlern bleiben ausdrücklich vorbehalten. Geltungsbereich dieser Preisliste ist Österreich. Schritt 1 Schritt 2 Stand: September 2012 Motorisierungen Modellvarianten MeridianTM und zugehörige Logos sind Eigentum der Meridian Audio Ltd. und werden von Land Rover mit freundlicher Genehmigung verwendet. HomeLink® ist eine eingetragene Marke der Johnson Controls Inc. ChromaFlair® ist eine eingetragene Marke der JDS Uniphase Corporation. Der Begriff Bluetooth® und dazugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und werden von Land Rover mit freundlicher Genehmigung verwendet. MOTOREN UND Seite 2 VERBRAUCHSWERTE MODELLVARIANTEN Seite 4 FARBEN Seite 8 RÄDER UND REIFEN Seite 14 Entscheiden Sie sich für eine Vergleichen Sie die INNENAUSSTATTUNGEN Seite 16 Motorisierung aus dem Angebot Serienausstattungen der OPTIONEN UND PAKETE Seite 36 effizienter und leistungsstarker zur Verfügung stehenden Diesel- und Benzinmotoren. Modellvarianten. AUSSTATTUNGSDETAILS Seite 40 ABMESSUNGEN Seite 44 TECHNISCHE DATEN, FAHRLEISTUNGEN UND VERBRAUCH Seite 45 ZUBEHÖR Seite 46 Jaguar Land Rover Austria GmbH Postfach 110, 5021 Salzburg www.landrover.at © Land Rover 2012.
Schritt 3 Schritt 4 Schritt 5 Schritt 6 Farben Felgen Innenausstattung Optionen Passen Sie Ihren Range Rover Wählen Sie aus unserem umfang Verleihen Sie Ihrem Range Rover Passen Sie Ihren Range Rover Ihrem individuellen Stil mit der reichen Sortiment die zu Ihrem mit der Auswahl der passenden mit der Auswahl von Zusatz Auswahl einer der zahlreichen Range Rover passenden Felgen, Innenraumfarbe und edlen ausstattungen und optionalen Karosseriefarben an. die das aufregende äußere Echtholzfurnieren Ihre ganz Paketen Ihren Bedürfnissen an. Erscheinungsbild stärker betonen. persönliche Note.
ANTRIEB, MOTORLEISTUNG UND KRAFTSTOFFVERBRAUCH Ein hochmoderner Antriebsstrang senkt, in Verbindung mit den leistungsfähigen Diesel- und Benzinmotoren und der innovativen Aluminium-Leichtbauweise, den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen im Vergleich zum Vorgänger um bis zu 25 %. MOTORISIERUNGEN Das intelligente Stopp-Start-System des Range Rover mit 3.0 Liter TDV6 Motor schaltet den Motor während der Haltephasen (z. B. Ampelstopps) aus. Sobald der Fahrer das Bremspedal freigibt, startet der Motor und ist sofort einsatzbereit. 3.0 L TDV6 TURBODIESEL 4.4 L SDV8 TURBODIESEL 5.0 L V8 SUPERCHARGED 3.0 L TDV6 TURBODIESEL 4.4 L SDV8 TURBODIESEL 5.0 L V8 SUPERCHARGED Antriebsart permanenter Allradantrieb permanenter Allradantrieb permanenter Allradantrieb Motorleistung (kW / PS) 190 / 258 250 / 339 375 / 510 Drehmoment (Nm) 600 700 625 max. Drehmoment bei (U/min) 2.000 1.750 – 3.000 2.500 – 5.500 Hubraum (ccm) 2.993 4.367 5.000 Anzahl der Zylinder 6 8 8 Bauweise V6 längs V8 längs V8 längs KRAFTSTOFFVERBRAUCH innerorts (l/100 km) l/100 km 8,5 11,5 20,6 außerorts (l/100 km) l/100 km 7,0 7,6 9,9 kombiniert (l/100 km) l/100 km 7,5 8,7 13,8 CO2-Emissionen kombiniert (g/km) g/km 196 229 322 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen. 3
MODELLVARIANTEN Für Ihren individuellen Range Rover stehen für jede Motorisierung verschiedene Ausstattungsvarianten zur Verfügung. Auf den kommenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über die serienmäßigen Ausstattungselemente. LISTENPREIS DARIN ENTHALTEN LISTENPREIS INKL. MWST., NOVA EXKL. MWST. UND NOVA CO2-AUSGLEICH * NOVA UND CO2-AUSGLEICH ** 3.0L TDV6 TURBODIESEL HSE € 74.845,00 € 110,00 11 % € 102.000,00 Vogue € 83.103,00 € 110,00 11 % € 113.000,00 Autobiography € 94.439,00 € 110,00 11 % € 128.100,00 4.4L SDV8 TURBODIESEL Vogue € 89.983,00 € 127,00 13 % € 126.900,00 Autobiography € 101.340,00 € 127,00 13 % € 142.300,00 5.0L V8 SUPERCHARGED BENZINER Vogue € 95.410,00 € 179,00 16 % € 145.900,00 Autobiography € 106.761,00 € 179,00 16 % € 161.700,00 * Mit dem Land Rover CO2-Ausgleich-Programm werden die CO2-Emissionen im Ausmaß von 75.000 gefahrenen Kilometern durch CO2 senkende Maßnahmen ausgeglichen. Im Rahmen dieses Programms werden Projekte finanziert, die eine CO2-Emission vermeiden oder den CO2-Ausstoß senken, sodass die Gesamteinsparungen an CO2 die ursprünglich verursachten Emissionen ausgleichen. Das wegweisende CO2-Offset-Projekt wird in Zusammenarbeit zwischen Land Rover und Climate Care UK durchgeführt. Das Programm steht unter der Leitung von Climate Care UK, einer führenden Instanz im Bereich CO2-Ausgleich. ** Unverbindlich empfohlene, nicht kartellierte Richtpreise inkl. CO2-Ausgleich, NoVA, 20 % MWSt., Frachtkosten und unter Berücksichtigung der NoVA Bonus-Malus-Beträge lt. § 6a NoVAG. Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen. 5
MODELLVARIANTEN - SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNGSELEMENTE HSE VOGUE AUTOBIOGRAPHY HSE VOGUE AUTOBIOGRAPHY KRAFTÜBERTRAGUNG, FAHRWERK UND FAHRDYNAMIK AUSSENAUSSTATTUNG Fehlbetankungsschutz (Dieselmotoren) Dach und Exterieur-Styling 8-Stufen Automatikgetriebe Vollverglastes Panoramaschiebedach (mit elektrischen Sonnenblenden) Intelligentes Stopp-Start-System (nur für TDV6) Scheiben und Außenspiegel Zweistufiges Verteilergetriebe Beheizte Windschutzscheibe aus schalldämmendem, laminiertem Glas Permanenter Allradantrieb Beheizbare, elektrisch einklappbare Außenspiegel mit Memory- Adaptive Dynamics (intelligente adaptive Fahrwerkssteuerung) Funktion und Umfeldbeleuchtung sowie vom Fahrer einstellbarer Kurvenbremskontrolle (CBC) Funktion für automatisches Herunterklappen beim Einlegen des Rückwärtsgangs (Umfeldbeleuchtung mit integriertem beleuchteten Dynamic Response (nur SDV8 und V8 Supercharged) Range Rover Schriftzug) Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) Automatisch abblendende Außenspiegel Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) In Ruheposition beheizte Scheibenwischer Elektronisch gesteuerte Luftfederung (mit variablem Fahrzeugniveau) Scheiben der vorderen Türen aus laminiertem wasserabweisendem Glas mit verbundenen Luftfedern und automatischer Niveauregulierung sowie 4-fach einstellbarer Möglichkeit des Fahrzeugniveaus (Einstieg, Scheiben der hinteren Türen und hintere Seitenfenster Normal sowie zwei Niveaus für Off-Road) aus laminiertem Glas Elektrische Servolenkung (EPAS) Scheibenwischer mit Regensensor Elektronische Stabilitätskontrolle Scheinwerfer und Beleuchtung Elektronische Traktionskontrolle (ETC) Xenon-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung und Scheinwerferwaschanlage Notbremsassistent (EBA) Adaptive Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferwaschanlage Bergabfahrhilfe (HDC) Automatische Scheinwerfer mit Abblendautomatik Wankneigungskontrolle (RSC) Sensorgesteuertes Fahrlichtsystem Reaktive Untergrundüberwachung im Gelände sowie bei Bedarf Korrektur des Fahrzeugniveaus Tagfahrlicht Terrain Response ® Follow-me-home-Beleuchtung Terrain Response® 2 Auto * LED-Rückleuchten Anhängerstabilitätskontrolle Lackierungen * serienmäßig für V8 Supercharged Vogue Uni-Lackierung Zugbetrieb 3.500 kg Anhängelast (gebremst) Elektrischer Anschluss für Anhängerbetrieb, 13-polig nach DIN Räder und Reifen 19"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen 'Style 1' 20"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen 'Style 2' 21"-Leichtmetallfelgen mit 10 Speichen 'Style 4' Abschließbare Radmuttern Reserverad, Notrad Land Rover Reifenreparatursystem Reifendruckkontrollsystem (TPMS) 6 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen.
HSE VOGUE AUTOBIOGRAPHY HSE VOGUE AUTOBIOGRAPHY SITZE, INNENAUSSTATTUNG UND DEKORELEMENTE SICHERHEITSAUSSTATTUNG Sitze Seiten-, Brust-, Becken- und Front-Airbags für Fahrer und Beifahrer Armlehnen für Fahrer- und Beifahrersitz Warnbremslicht bei starken Bremsmanövern Kindersitzbefestigungen/ISOFIX Sicherheitssystem mit perimetrischer Diebstahlwarnanlage und Wegfahrsperre Sitze mit genarbtem Leder: 8-fach verstellbarer Fahrer- und Beifahrer- MODELLVARIANTEN sitz, beheizte Vordersitze, 2-fach verstellbare Lordosenstütze für den Elektrische Kindersicherungen Fahrersitz, Memory-Funktion für den Fahrersitz, Rückbank mit Durch- Einstellbare Single-Point-Entry-Türentriegelung lademöglichkeit und manueller Neigungsverstellung Verbandskasten Premium-Oxford-Ledersitze: 14-fach verstellbarer Fahrer- und Beifahrer- sitz, klimatisierte Vordersitze und beheizbare Rücksitze, verstellbare Alarmanlage, perimetrisch Seitenpolster, Memory-Funktion für Fahrer- und Beifahrersitz, Rückbank mit Durchlademöglichkeit und elektrischer Neigungsverstellung, KOMFORT UND LADERAUM automatische Verstellung des Beifahrersitzes für mehr Fußraum im Fond Innenausstattung Luxuriöse Semi-Anilin-Ledersitze: 20-fach verstellbarer Fahrer- und Beifahrersitz, klimatisierte Vorder- und Rücksitze, Vordersitze mit Geschwindigkeitsregelung inkl. aktiver Geschwindigkeitsbegrenzung Massagefunktion und verstellbaren Seitenpolstern, Memory-Funktion (ASL) für Fahrer und Beifahrer, Rückbank mit Durchlademöglichkeit und Park Distance Control (PDC), vorne und hinten mit visueller elektrischer Neigungsverstellung, 4-fach elektrisch verstellbare Darstellung auf dem Display Lordosenstütze im Fond, automatische Verstellung des Beifahrersitzes für mehr Fußraum im Fond Schlüsselloses Zugangssystem (Keyless Entry) inkl. Soft-Door-Close-Türsystem für sanftes Türschließen Mittleres Sitzpolster hinten mit geprägtem „Autobiography“-Schriftzug Rückfahrkamera Kopfstützen mit verstellbaren Seitenflügeln vorne und hinten Surround-Kamerasystem Dachhimmel Laderaum „Morzine“ Dachhimmel (Stoff) Laderaumabdeckung (fest verankert) „Alston“ Dachhimmel (Velours) Befestigungspunkte auf dem Kofferraumboden Lenkräder Manuelle, zweigeteilte Heckklappe Multifunktionslederlenkrad, elektrisch verstellbar Elektrische, zweigeteilte Heckklappe Beheizbares Multifunktionslederlenkrad, elektrisch verstellbar Beheizbares Multifunktionsholz-/-lederlenkrad, elektrisch verstellbar INFORMATION, KOMMUNIKATION UND UNTERHALTUNG Innenausstattung 8" Touchscreen 3-Zonen-Klimaautomatik Zusatz-Steckdosen (12V, vorne und 2. Sitzreihe sowie Laderaum) 4-Zonen-Klimaautomatik Integriertes Telefonsystem mit Bluetooth®-Schnittstelle Automatisch abblendbarer Innenspiegel Bluetooth® Audio Streaming Ambiente Innenraumbeleuchtung Digital-TV Individuell einstellbare Ambiente Innenraumbeleuchtung Vollständiges TFT/LCD-Display für Instrumentengruppe und Bordcomputer Sonnenblenden (einteilig) mit beleuchteten Make-up-Spiegeln Festplatten-Navigationssystem, Verkehrsnachrichtenkanal (TMC) Sonnenblende (zweiteilig) mit beleuchteten Make-up-Spiegeln – Dynamische Routenführung sowie Harddisk-Audioserver für die Teppichmatten vorne und hinten virtuelle Speicherung von bis zu 10 CDs, Off-Road-Navigation Teppichmatten vorne und hinten mit Rändern in Kontrastfarbe Meridian™ Soundsystem (380 Watt), und Metallbeschlägen an den Ecken 13 Lautsprecher inkl. Subwoofer sowie USB-Anschluss Beleuchtete Aluminium-Einstiegsleisten – Meridian™ Surround-Sound-System (825 Watt), mit Autobiography-Schriftzug 19 Lautsprecher inkl. Subwoofer sowie USB-Anschluss Nichtraucherpaket Intuitive Sprachsteuerung („Say What You See“) für Navigation, Telefon und Audiosystem Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Land Rover mit freundlicher Genehmigung verwendet. 7
aussenfarben karosserie- und dachfarben Fuji White Siberian Silver Indus Silver Luxor Orkney Grey Nara Bronze Causeway Grey Firenze Red (Uni) (Metallic) (Metallic) (Premium Metallic) (Metallic) (Metallic) (Premium Metallic) (Metallic) Optionale dachfarben Kontrastfarbe Indus Silver nicht verfügbar nicht verfügbar Kontrastfarbe Santorini Black 8 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen.
karosserie- und dachfarben Aintree Green Baltic Blue Mariana Black Santorini Black Barossa Havana Barolo Black (Metallic) (Metallic) (Premium Metallic) (Metallic) (Premium Metallic) (Premium Metallic) (Premium Metallic) aussenfarben Optionale dachfarben Kontrastfarbe Indus Silver Kontrastfarbe Santorini Black nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar 9
aussenfarben - autobiograPhY karosserie- und dachfarben Valliore White Pearl Borealis Black Ligurian Black Piemonte Black (Tri Coat) (Xirallic) (Micatallic) (Micatallic) Optionale dachfarben Kontrastfarbe Indus Silver nicht verfügbar Kontrastfarbe Santorini Black nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar Dank einer reichhaltigen Palette an Karosseriefarben können karosserie- und dachfarben Sie Ihren Range Rover nun noch umfassender Ihrem individuellen British Racing Green Stanhope Grey London Gold Calama Copper Stil anpassen. Neben Uni und MetallicFarben stehen für den (Xirallic) (Micatallic) (Micatallic) (Micatallic) Autobiography 22 weitere exklusive Farbvarianten zur Verfügung. Optionale dachfarben Kontrastfarbe Indus Silver nicht verfügbar nicht verfügbar Kontrastfarbe Santorini Black
karosserie- und dachfarben Bardolino Red Roma Red Bering Grey Paris Blue Balmoral Blue Antilles Blue Verbier Silver (Xirallic) (Tri Coat) (Micatallic) (Micatallic) (Micatallic) (Micatallic) (Xirallic) aussenfarben - autobiograPhY Optionale dachfarben Kontrastfarbe Indus Silver nicht verfügbar nicht verfügbar Kontrastfarbe Santorini Black nicht verfügbar karosserie- und dachfarben Madagascar Orange Spectral Red Spectral Blue Spectral Green Spectral Amber Spectral Light Blue Spectral Lime (Xirallic) (ChromaFlair®) (ChromaFlair®) (ChromaFlair®) (ChromaFlair®) (ChromaFlair®) (ChromaFlair®) Optionale dachfarben Kontrastfarbe Indus Silver nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar nicht verfügbar Kontrastfarbe Santorini Black 11
Aussenfarben - Akzente setzen 12
Gestalten Sie Ihren Range Rover nach Ihren Wünschen Serienmäßig ist der Range Rover mit Spiegelkappen und seitlichen vertikalen Lamellen in Wagenfarbe sowie Applikationen an Stoßstangen und Türen in Atlas Aussenfarben Finish versehen. Ändern Sie die Farbe der seitlichen vertikalen Lamellen und Spiegelkappen oder passen Sie mit den Karosserie-Styling-Paketen die Optik von Applikationen an Stoßstangen und Türen Ihrem Geschmack an. atlas finish dark atlas finish Die Karosserie-Styling-Pakete sind auch als Zubehör erhältlich. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren Land Rover Händler. Das gezeigte Fahrzeug ist mit Spiegelkappen, seitlichen vertikalen Lamellen sowie Applikationen an Stoßfängern und Türen in Dark Atlas Finish versehen. 13
FELGEN 19" 'STYLE 1' 20" 'STYLE 2' 20" 'STYLE 3' 21" 'STYLE 4' OPTIONSCODE HSE VOGUE AUTOBIOGRAPHY FELGEN 19"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 1' (1) 029SA 20"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 2' 029SB 20"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen Shadow Chrome Finish 'Style 3' 029SC 21"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen 'Style 4' 029SD (1) Nur für TDV6 verfügbar. Erhältlich ab Mitte 2013. 14 Serie Sonderausstattung Option ohne Aufpreis – nicht verfügbar
21" 'STYLE 5' 22" 'STYLE 6' 22" 'STYLE 7' 22" ‘STYLE 8’ RÄDER OPTIONSCODE HSE VOGUE AUTOBIOGRAPHY FELGEN 21"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen Diamond Turned Finish 'Style 5' 029SE 22"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 6' 029SF 22"-Leichtmetallfelge mit 7 Doppelspeichen Diamond Turned Finish 'Style 7' 029SG – – 22"-Leichtmetallfelge mit 7 Speichen 'Style 8' 029SK – – 15
Innenausstattungen - Empfehlung der Designer Unsere Designer haben die feinsten Materialien und Farben zu einzigartigen Kombinationen zusammengestellt. Hier sind ihre Empfehlungen. Gerry McGovern, Land Rover Design Director and Chief Creative Officer Photo: Wynn Ruji
FARB-KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN EBONY/ ESPRESSO/ EBONY/ ESPRESSO/ EBONY/ NAVY/ DARK CHERRY/ BROGUE/ EBONY/ EBONY/ FARBKOMBINATIONEN EBONY ALMOND CIRRUS IVORY IVORY CIRRUS IVORY IVORY TAN PIMENTO MODELLVARIANTE HSE (Genarbtes Leder) – – – – – – – – – – – – – – Vogue (Oxford-Leder) – – – – – – – – Autobiography (Semi-Anilin-Leder) INNENRAUMFARBEN Dark Sitzfarben Ebony Almond Espresso Cirrus Ebony Ivory Espresso Ivory Ebony Cirrus Navy Ivory Ivory Brogue Tan Pimento Cherry Teppiche Ebony Almond Ebony Espresso Ebony Navy Dark Cherry Espresso Ebony Ebony DEKORELEMENTE (ECHTHOLZFURNIERE) Grand Black Lacquer – – s s – – – – – s s (Klavierlack, schwarz) Figured Macassar s s s s s s s s s (gemasertes Makassar-Ebenholz) Shadow Walnut s s s s (dunkles Walnussholz) AUSSENFARBEN Fuji White s s Siberian Silver s s Indus Silver s s s Luxor * s s s s Orkney Grey s s s INNENAUSSTATTUNGEN Nara Bronze s s s Causeway Grey * s s s s Firenze Red s – s Aintree Green s – – – – Baltic Blue s s Mariana Black * s s s Santorini Black s s s s Barossa * s s Havana * s s Barolo Black * s s s Empfehlung der Designer Kombination verfügbar – nicht verfügbar * Premium-Lackierung. 17
innenausstattungen 18 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen.
INNENAUSSTATTUNGEN 19
Innenausstattung – Lederauswahl Kostbare Materialien – makellose Verarbeitung Die Innenausstattung wird mit den feinsten Materialien wie Echtholzfurnieren, perfekten Metalloberflächen und bestem Leder ausgestattet. Handgenähte, ausstattungsabhängige Lederqualitäten werden für Sitze, Armaturentafel, Türverkleidungen und Dachhimmel im Innenraum verarbeitet. Für die Innenausstattung des Range Rover Autobiography in Semi-Anilin-Leder werden nur feinste, handverlesene Häute verarbeitet. 20
Innenausstattung – Echtholzfurniere Innenausstattungen Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) Shadow Walnut (Dunkles Walnussholz) 21
innenausstattung – sitzoptionen Rückbank Die serienmäßige Rücksitzbank für bis zu 3 Passagiere ist mit manueller oder elektrischer Sitzlehnenverstellung erhältlich. Die mittlere Sitzlehne lässt sich nach vorne wegklappen zur Benutzung der darunter liegenden Getränkehalter. Für die maximale Ausnutzung der Ladekapazität lässt sich die Rückbank flach umlegen. Bei elektrischer Sitzlehnenverstellung sogar auf Knopfdruck. 22 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen.
Luxuriöse Business-Class- Einzelsitze im Fond Für den ultimativen Luxus im Fond: Business-Class- Einzelsitze mit elektrischer Verstellbarkeit, Memory- Funktion und 3fach-Massagefunktion. Die erweiterte Mittelkonsole im Holzdekor mit optionaler Kühlbox bietet zusätzlichen Stauraum. Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl, dass diese Sitze sich nicht komplett umlegen lassen. Verfügbar für den Range Rover Autobiography. Innenausstattungen 23
Auswahl Innenausstattung 24
Primäre Farbe Sekundäre Farbe Espresso Ivory Armaturenbrett oben Innenausstattung – Farbauswahl Türverkleidung oben Die zweifarbige Innenausstattung wird aus dem Grundton und einer harmonisch ergänzenden Farbe zusammengestellt. Weiterhin besteht die Auswahl verschiedener Echtholzfurniere. Bei den Ausstattungen Vogue und Autobiography steht darüber hinaus für verschiedene Türverkleidung unten Farbkombinationen die Farbe der Sitze zur Wahl.* Innenausstattungen Mittelkonsole Armaturenbrett unten Teppich *Nähere Informationen über die Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 17. 25
INNENAUSSTATTUNGEN Primäre Farbe Ebony / Sekundäre Farbe Ebony (für HSE, Vogue und Autobiography verfügbar) Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Ebony/Ebony, mit Sitzen in Ebony und Grand Black Lacquer Dieses Farbkonzept ist für den Range Rover HSE in genarbtem Leder, für den Range Rover Vogue in Echtholzfurnier. Oxford-Leder und in Semi-Anilin-Leder für den Range Rover Autobiography erhältlich. Nähere Informationen Ebony Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) über die Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 17. Mehr Informationen über die Kombinationsmöglich- keiten von Holzfurnieren und Farben für den Dachhimmel finden Sie unter Optionen. Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) 26 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen. Shadow Walnut (dunkles Walnussholz)
Primäre Farbe Espresso / sekundäre Farbe Almond (für HSE Vogue und Autobiography verfügbar) innenausstattungen Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Espresso/Almond, mit Sitzen in Almond und Shadow Walnut Dieses Farbkonzept ist für den Range Rover HSE in genarbtem Leder, für den Range Rover Vogue in Echtholzfurnier. OxfordLeder und in SemiAnilinLeder für den Range Rover Autobiography erhältlich. Nähere Informationen Almond Shadow Walnut (dunkles Walnussholz) über die Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 17. Mehr Informationen über die Kombinationsmöglich keiten von Holzfurnieren und Farben für den Dachhimmel finden Sie unter Optionen. Espresso (nicht für HSE) Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) 27
innenausstattungen Primäre Farbe Ebony / Sekundäre Farbe cirrus (für HSE, Vogue und Autobiography verfügbar) Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Ebony/Cirrus, mit Sitzen in Cirrus und Grand Black Lacquer Dieses Farbkonzept ist für den Range Rover HSE in genarbtem Leder, für den Range Rover Vogue in Echtholzfurnier. OxfordLeder und in SemiAnilinLeder für den Range Rover Autobiography erhältlich. Nähere Informationen Cirrus Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) über die Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 17. Mehr Informationen über die Kombinationsmöglich keiten von Holzfurnieren und Farben für den Dachhimmel finden Sie unter Optionen. Ebony (nicht bei HSE) Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) 28 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen. Shadow Walnut (dunkles Walnussholz)
Primäre Farbe Espresso / Sekundäre Farbe Ivory (für Vogue und Autobiography verfügbar) innenausstattungen Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Espresso/Ivory, mit Sitzen in Espresso und Figured Macassar Dieses Farbkonzept ist für den Range Rover Vogue in OxfordLeder und in SemiAnilinLeder für den Range Echtholzfurnier. Rover Autobiography erhältlich. Nähere Informationen über die Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie Espresso Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) bitte der Tabelle auf Seite 17. Mehr Informationen über die Kombinationsmöglich keiten von Holzfurnieren und Farben für den Dachhimmel finden Sie unter Optionen. Ivory Shadow Walnut (dunkles Walnussholz) 29
innenausstattungen Primäre Farbe Ebony / Sekundäre Farbe Ivory (für Vogue und Autobiography verfügbar) Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Ebony/Ivory, mit Sitzen in Ivory und Grand Black Lacquer Dieses Farbkonzept ist für den Range Rover Vogue in OxfordLeder und in SemiAnilinLeder für den Range Echtholzfurnier. Rover Autobiography erhältlich. Nähere Informationen über die Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie Ivory Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) bitte der Tabelle auf Seite 17. Mehr Informationen über die Kombinationsmöglich keiten von Holzfurnieren und Farben für den Dachhimmel finden Sie unter Optionen. Ebony Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) 30 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen. Shadow Walnut (dunkles Walnussholz)
Primäre Farbe navy / Sekundäre Farbe cirrus (für Autobiography verfügbar) innenausstattungen Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Navy/Cirrus, mit Sitzen in Navy und Shadow Walnut Echtholzfurnier. Dieses Farbkonzept in SemiAnilinLeder ist für den Range Rover Autobiography erhältlich. Nähere Informationen über die Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 17. Navy Shadow Walnut (dunkles Walnussholz) Mehr Informationen über die Kombinationsmöglich keiten von Holzfurnieren und Farben für den Dachhimmel finden Sie unter Optionen. Cirrus Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) 31
innenausstattungen Primäre Farbe Ebony / Sekundäre Farbe Tan (für Autobiography verfügbar) Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Ebony/Tan, mit Sitzen in Tan und Figured Macassar Echtholzfurnier. Dieses Farbkonzept in SemiAnilinLeder ist für den Range Rover Autobiography in Verbindung mit der exklusiven erweiterten Innenraumfarbkombination erhältlich. Tan Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Optionen. Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) 32 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen. Shadow Walnut (dunkles Walnussholz)
Primäre Farbe Brogue / Sekundäre Farbe Ivory (für Autobiography verfügbar) innenausstattungen Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Brogue/Ivory, mit Sitzen in Ivory und Figured Macassar Dieses Farbkonzept in SemiAnilinLeder ist für den Range Rover Autobiography in Verbindung mit der Echtholzfurnier. exklusiven erweiterten Innenraumfarbkombination erhältlich. Brogue Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Optionen. Ivory Shadow Walnut (dunkles Walnussholz) 33
innenausstattungen Primäre Farbe dark cherry / Sekundäre Farbe Ivory (für Autobiography verfügbar) Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Dark Cherry/Ivory, mit Sitzen in Ivory und Figured Macassar Dieses Farbkonzept in SemiAnilinLeder ist für den Range Rover Autobiography in Verbindung mit der Echtholzfurnier. exklusiven erweiterten Innenraumfarbkombination erhältlich. Ivory Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Optionen. Dark Cherry Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) 34 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen. Shadow Walnut (dunkles Walnussholz)
Primäre Farbe Ebony / Sekundäre Farbe Pimento (für Autobiography verfügbar) innenausstattungen Gezeigte Innenausstattung: Sitz Echtholzfurnier Ebony/Pimento, mit Sitzen in Pimento und Grand Black Lacquer Dieses Farbkonzept in SemiAnilinLeder ist für den Range Rover Autobiography in Verbindung mit der Echtholzfurnier. exklusiven erweiterten Innenraumfarbkombination erhältlich. Pimento Grand Black Lacquer (Klavierlack schwarz) Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Optionen. Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) Shadow Walnut (dunkles Walnussholz) 35
OPTIONEN Kraftübertragung, Fahrwerk und Fahrdynamik NETTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- AUTO- BESTELLCODE HSE VOGUE PREIS OHNE PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST BIOGRAPHY MWST UND NOVA UND 11 % NOVA UND 13 % NOVA UND 16 % NOVA Elektronisch gesteuertes Hinterachssperrdifferenzial (1) 027DB – € 579,83 € 772,34 € 786,25 € 807,13 Terrain Response® (2) 088IA ■ € 168,07 € 223,87 € 227,90 € 233,95 Außenausstattung NETTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- AUTO- BESTELLCODE HSE VOGUE PREIS OHNE PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST BIOGRAPHY MWST UND NOVA UND 11 % NOVA UND 13 % NOVA UND 16 % NOVA DACH UND STYLING AUSSEN Metalldach 041CY ■ ■ o.A. – – – – Vollverglastes Panoramaschiebedach (mit elektrischen Sonnenblenden) 041CZ ■ € 1.596,64 € 2.126,72 € 2.165,04 € 2.222,52 Dach in Kontrastfarbe Indus Silver 080AD € 525,21 € 699,58 € 712,18 € 731,09 Dach in Kontrastfarbe Santorini Black 080AN € 525,21 € 699,58 € 712,18 € 731,09 Seitliche Lufteinlässe in Atlas Finish (3) 080XH – € 151,26 € 201,48 € 205,11 € 210,55 Karosserie-Styling-Paket 1: Applikationen an Front- und Heckstoßstange, 074LX – € 899,16 € 1.197,68 € 1.219,26 € 1.251,63 Vordertüren, Kotflügeln und seitlichen Lufteinlässen in Dark Atlas Finish (4) Karosserie-Styling-Paket 2: Wie Styling-Paket 1, jedoch ohne seitliche 074LY – € 529,41 € 705,18 € 717,88 € 736,94 Lufteinlässe in Dark Atlas Finish (4) Karosserie-Styling-Paket 3: Wie Styling-Paket 1 mit zusätzlichen 074MD – € 1.008,40 € 1.343,19 € 1.367,39 € 1.403,70 Spiegelkappen in Dark Atlas Finish (4) Karosserie-Styling-Paket 4: Wie Styling-Paket 1, mit zusätzlichen 074ME – € 638,66 € 850,69 € 866,02 € 889,01 Spiegelkappen und ohne seitliche Lufteinlässe in Dark Atlas Finish (4) SCHEIBEN UND AUSSENSPIEGEL Dunkel getönte Scheiben ab B-Säule 047AB € 411,76 € 574,47 € 558,35 € 573,18 Automatisch abblendbare Außenspiegel 031EB ■ ■ € 252,10 € 335,8 – – SCHEINWERFER UND BELEUCHTUNG Nebelscheinwerfer 064AP € 168,07 € 223,87 € 227,90 € 233,95 Adaptive Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signatur inklusive 064DI ■ € 378,15 € 503,70 € 512,77 € 526,39 Scheinwerferwaschanlage Automatische Scheinwerfer mit Abblendautomatik bei 030NT ■ € 159,66 € 212,67 € 216,50 € 222,25 entgegenkommendem Verkehr AUSSENFARBEN Metallic 024AZ € 924,37 € 1.231,26 € 1.253,45 € 1.286,72 Premium Metallic 024BR € 1.848,74 € 2.462,52 € 2.506,89 € 2.573,45 Autobiography Metallic 519SV – – € 5.966,39 € 7.947,23 € 8.090,42 € 8.305,21 Autobiography Chromaflair 503SV – – € 7.983,19 € 10.633,61 € 10.825,21 € 11.112,61 ZUGBETRIEB Elektrisch ausfahrbare Anhängerkupplung 028EJ € 882,35 € 1.175,29 € 1.196,47 € 1.228,24 36 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen.
Felgen und Reifen NETTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- AUTO- BESTELLCODE HSE VOGUE PREIS OHNE PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST BIOGRAPHY MWST UND NOVA UND 11 % NOVA UND 13 % NOVA UND 16 % NOVA FELGEN 19"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 1' (5) 029SA ■ o.A. o.A. – – – – 20"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 2' 029SB ■ o.A. € 1.260,50 € 1.678,99 – – 20"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen Shadow Chrome Finish 'Style 3' 029SC – – € 1.680,67 € 2.238,66 – – 20"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen Shadow Chrome Finish 'Style 3' 029SC – o.A. € 420,17 € 559,66 € 569,75 € 584,87 21"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen 'Style 4' 029SD – – € 2.100,84 € 2.798,32 – – 21"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen 'Style 4' 029SD – ■ € 1.260,51 € 1.679,00 € 1.709,26 € 1.754,63 21"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen Diamond Turned Finish 'Style 5' 029SE – – € 2.521,01 € 3.357,98 – – 21"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen Diamond Turned Finish 'Style 5' 029SE – – € 1.680,67 € 2.238,65 € 2.278,99 € 2.339,50 21"-Leichtmetallfelge mit 10 Speichen Diamond Turned Finish 'Style 5' 029SE – – € 420,17 € 559,66 € 569,75 € 584,87 22"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 6' 029SF – – € 2.941,18 € 3.917,65 – – 22"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 6' 029SF – – € 2.100,84 € 2.798,32 € 2.848,74 € 2.924,37 22"-Leichtmetallfelge mit 5 Doppelspeichen 'Style 6' 029SF – – € 1.260,50 € 1.678,99 € 1.709,24 € 1.754,62 22"-Leichtmetallfelge mit 7 Doppelspeichen Diamond Turned Finish 'Style 7' 029SG – – € 1.680,67 € 2.238,66 € 2.278,99 € 2.339,50 22"-Leichtmetallfelge mit 7 Speichen 'Style 8' 029SK – – € 1.260,50 € 1.678,99 € 1.709,24 € 1.754,62 Ersatzrad, Notrad 029QQ ■ ■ € 193,28 € 257,45 – – Vollwertiges Leichtmetallreserverad 050AQ – – € 403,36 € 537,28 – – Vollwertiges Leichtmetallreserverad 050AQ – € 210,08 € 279,83 € 284,87 € 292,44 Reifendruckkontrollsystem (TPMS) 062AD ■ ■ € 546,22 € 727,56 – OPTIONEN (1) Nur für SDV8 und V8 Supercharged. Nicht in Verbindung mit Einparkassistent. (2) Serienmäßig für den V8 Supercharged. (3) Nicht mit Karosserie-Styling-Paket in Dark Atlas Finish verfügbar. (4) Nicht mit seitlichen Lüftungsschlitzen in Atlas Finish verfügbar. (5) Nur für TDV6 (erhältlich ab Mitte 2013). ■ Serie Option o.A. ohne Aufpreis – Nicht verfügbar 37
OPTIONEN Sitze, Innenausstattung und Dekorelemente NETTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- AUTO- BESTELLCODE HSE VOGUE PREIS OHNE PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST BIOGRAPHY MWST UND NOVA UND 11 % NOVA UND 13 % NOVA UND 16 % NOVA SITZE Beheizbare Rücksitze (Style 2) 033SB – – € 336,13 € 447,73 – – Vordersitze mit Massagefunktion (Style 13) 033SD – – € 453,78 € 604,44 € 615,33 € 631,66 Klimatisierte Rücksitze, mit 4-fach elektrisch verstellbarer Lordosenstütze (Style 14) 033SE – – € 1.134,45 € 1.511,09 € 1.538,32 € 1.579,16 Klimatisierte Vorder- und Rücksitze, vorne mit Massagefunktion und 4-fach 033SF – – € 1.588,24 € 2.115,53 € 2.153,65 € 2.210,82 elektrisch verstellbarer Lordosenstütze hinten (Style 15) Exklusive Semi-Aniline Leder Business Class Sitze im Fond (Style 15) 033SP – – € 3.184,87 € 4.242,25 € 4.318,69 € 4.433,34 Kopfstützen mit verstellbaren Seitenflügeln vorne und hinten (Style 15) 033DP – ■ € 487,39 € 649,21 € 660,90 € 678,45 Exklusive erweiterte Innenraumfarbkombinationen 033YY – – € 588,24 € 783,53 € 797,65 € 818,82 ECHTHOLZFURNIERE Figured Macassar (gemasertes Makassar-Ebenholz) 088GF ■ ■ ■ – – – – Grand Black Lacquer (Klavierlack, schwarz) 088EH o.A. o.A. € 336,13 € 447,73 – – Shadow Walnut (dunkles Walnußholz) 088HF – o.A. € 336,13 € 447,73 € 455,80 € 467,90 DACHHIMMEL Morzine Dachhimmel (Cirrus oder Ivory) 088HH ■ ■ – – – – – Morzine Dachhimmel (Ebony) 005BJ – € 336,13 € 447,73 € 455,80 € 467,90 Alston Dachhimmel (Cirrus, Ivory oder Ebony) 088HE ■ € 1.428,57 € 1.902,86 € 1.937,14 € 1.988,57 Leder Dachhimmel (Cirrus, Ivory oder Ebony) 088FE – – € 924,37 € 1.231,26 € 1.253,45 € 1.286,72 LENKRÄDER Beheizbares Multifunktionslederlenkrad 032DV ■ o.A. € 168,07 € 223,87 – – Beheizbares Multifunktionsholz-/lederlenkrad 032DR – – € 672,27 € 895,46 – – Beheizbares Multifunktionsholz-/lederlenkrad 032DR – ■ € 504,20 € 671,60 € 683,70 € 701,85 INNENAUSSTATTUNG 4-Zonen-Klimaautomatik 022BG ■ € 1.092,44 € 1.455,13 € 1.481,34 € 1.520,67 Pedalerie in Chromoptik 051AJ – € 159,66 € 212,67 € 216,50 € 222,25 Individuell einstellbare Ambiente Innenraumbeleuchtung 064FC ■ € 294,12 € 391,76 € 398,82 € 409,61 Teppichmatten vorne und hinten 079AJ ■ – € 100,84 € 134,32 – – Kühlbox in der Mittelkonsole vorne 038EA € 302,52 € 402,96 € 410,22 € 421,11 Kühlbox in der Mittelkonsole hinten (6) 038FB – – € 302,52 € 402,96 € 410,22 € 421,11 Raucherpaket (Zigarettenanzünder und Aschenbecher vorne und hinten) 094AA € 42,02 € 55,97 € 56,97 € 58,49 Beleuchtete Aluminium-Einstiegsleisten – mit Range Rover Schriftzug 048BD – € 672,27 € 895,46 € 911,60 € 935,80 Sicherheitsausstattung NETTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- AUTO- BESTELLCODE HSE VOGUE PREIS OHNE PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST BIOGRAPHY MWST UND NOVA UND 11 % NOVA UND 13 % NOVA UND 16 % NOVA Volumetrische Diebstahlwarnanlage (Innenraumüberwachung) 076EL € 428,57 € 570,86 € 851,14 € 596,57 38
Komfort und Laderaum NETTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- AUTO- BESTELLCODE HSE VOGUE PREIS OHNE PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST BIOGRAPHY MWST UND NOVA UND 11 % NOVA UND 13 % NOVA UND 16 % NOVA KOMFORT- UND ASSISTENZSYSTEME Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent 065AG € 1.680,67 € 2.238,66 € 2.278,99 € 2.339,50 und erweitertem Bremsassistenten Warnsystem Toter Winkel an den Außenspiegeln inklusive Annäherungssensor (7) 086GD € 436,97 € 582,05 € 592,54 € 608,27 Kollisionswarnsystem bei Rückwärtsfahrten sowie Warnsystem Toter Winkel an den 086GF € 521,01 € 693,98 € 706,49 € 725,24 Außenspiegeln inklusive Annäherungssensor (7) Extragroßer, zusätzlicher Wischwasserbehälter 039BB € 42,02 € 55,97 € 56,97 € 58,49 Homelink® (Garagentoröffner) 025FG € 210,08 € 279,83 € 284,87 € 292,44 Schlüsselloses Zugangssystem (Keyless Entry) 066AC ■ ■ € 924,37 € 1.231,26 – – Programmierbare Standheizung mit Fernbedienung 043AV € 1.260,50 € 1.678,99 € 1.709,24 € 1.754,62 Einparkassistent (9) 086GZ € 571,43 € 761,14 € 774,86 € 795,43 Soft-Door-Close Türsystem für sanftes Türschließen (8) 076FC ■ ■ € 504,20 € 671,60 – – Surround Kamerasystem mit Führungslinien und Anhängerassistent, 2 Kameras am 086GC ■ ■ € 672,27 € 895,46 – – vorderen Stoßfänger, 2 Kameras unterhalb der Außenspiegel, 1 Rückfahrkamera (10) LADERAUM Laderaumschienen mit abschließbarem Querträger 135AH € 277,31 € 369,38 € 376,03 € 386,02 Elektrische, zweigeteilte Heckklappe 070AY ■ ■ € 504,20 € 671,60 – – Information, Kommunikation und Unterhaltung NETTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- BRUTTOLISTEN- AUTO- BESTELLCODE HSE VOGUE PREIS OHNE PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST PREIS INKL. MWST BIOGRAPHY MWST UND NOVA UND 11 % NOVA UND 13 % NOVA UND 16 % NOVA Meridian™ Soundsystem mit 825-Watt-Verstärker, Radio-CD (MP3-kompatibel), Subwoofer, 9 Lautsprechern, hochauflösendem 8"-Farbtouchscreen und 025LN ■ € 1.176,47 € 1.567,06 € 1.595,29 € 1.637,65 Anschluss für portable Audiogeräte (1x Aux, 1x iPhone®/iPod ®-Anschluss, 1x USB) Meridian™ Signature-Soundsystem (1700 Watt) und 29 Lautsprecher inkl. 025LV – – € 4.033,61 € 5.372,77 € 5.469,58 € 5.614,79 Subwoofer Digitales Radio (DAB+) 025JB € 378,15 € 503,70 € 512,77 € 526,39 OPTIONEN Digital-TV 129AK ■ ■ € 840,34 € 1.119,33 – – Infotainment-Touchscreen vorne mit Dual-View Technologie für die gleichzeitige Darstellung verschiedener Bilder auf einem Display 087AM € 672,27 € 895,46 € 911,60 € 935,80 (inkl. 1 drahtloser Kopfhörer) Multimediasystem im Fond mit Touchscreen-Fernbedienung (inkl. 2 drahtlose 129AH – – € 1.924,37 € 2.563,26 – – Kopfhörer), Kopfstützen mit verstellbaren Seitenflügeln vorne Multimediasystem im Fond mit Touchscreen-Fernbedienung (inkl. 2 drahtlose 129AH – – € 2.168,07 € 2.887,87 € 2.939,90 € 3.017,95 Kopfhörer), Kopfstützen mit verstellbaren Seitenflügeln vorne und hinten Multimediasystem im Fond mit Touchscreen-Fernbedienung (inkl. 2 drahtlose 129AH – – € 1.680,67 € 2.238,66 € 2.278,99 € 2.339,50 Kopfhörer) (6) Nur verfügbar mit Semi-Anilin Business Class Sitzen im Fond (Style 21). (7) Nur mit automatisch abblendbaren Außenspiegeln und Surround-Kamerasystem. (8) Nur in Verbindung mit Keyless Entry. (9) Nicht verfügbar mit elektronisch gesteuertem Hinterachssperrdifferenzial. Nur mit automatisch abblendbaren Außenspiegel und Surround-Kamerasystem. (10) Nur mit automatisch abblendbaren Außenspiegeln. ■ Serie Option o.A. ohne Aufpreis – Nicht verfügbar 39
40
Ausstattungsdetails Terrain Response®2 Auto Elektronisch gesteuerte Luftfederung (mit variablem Fahrzeugniveau) Zugbetrieb Die patentierte Terrain Response® 2 Auto-Technologie überwacht die Die neu entwickelte Luftfederung des Range Rover sorgt für höchsten Komfort Die elektrisch ausfahrbare Anhängerkupplung ist diskret hinter der Stoßstange Fahrbedingungen und passt die Fahrzeugeinstellungen automatisch und klassenbeste Geländegängigkeit. Bis zu einer Geschwindigkeit von untergebracht und kann per Knopfdruck in wenigen Sekunden ein- bzw. ausge optimal an das aktuelle Terrain an. Die Geschwindigkeitssteuerung für 50 km/h kann die Bodenfreiheit um weitere 75 mm erhöht werden. fahren werden. Sie reagiert sofort auf Hindernisse und wird bei Bedarf automa Gefällestrecken vermeidet übermäßige Beschleunigung im Gefälle, Der Ausgleich unterschiedlicher Beladungszustände erfolgt automatisch. tisch eingefahren. während die Berganfahrhilfe dafür sorgt, dass das Fahrzeug an steilen Steigungen nicht unbeabsichtigt rückwärts rollt. Ausstattungsdetails Adaptive Dynamics Elektronisch gesteuertes Hinterachssperrdifferenzial Sicherheitsausstattung Adaptive Dynamics überwacht kontinuierlich die Fahrzeugbewegungen mit Für den SDV8 und den V8 Supercharged erhältlich, sorgt das elektronisch Die Airbag-Systeme sorgen im Zusammenspiel mit dem erweiterten Brems mehr als 500 Messungen pro Sekunde, wodurch das System augenblicklich auf gesteuerte Hinterachssperrdifferenzial für verbesserte Traktion und stabiles assistenten und den aktiven Sicherheitsgurten für optimale Insassensicherheit. veränderte Straßenbedingungen oder Aktionen des Fahrers reagieren kann. Die Kurvenverhalten. Nicht erhältlich mit dem Einparkassistenten. einstellbaren Stoßdämpfer werden angepasst, um ein ruhiges und komfortables Fahrerlebnis zu garantieren. 41
ausstattungsdetails Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent und erweitertem Warnsystem Toter Winkel an den Außenspiegeln inklusive Annäherungssensor Kollisionswarnsystem bei Rückwärtsfahrten Bremsassistenten Das Warnsystem Toter Winkel wurde um einen Annäherungssensor erweitert. Das Kollisionswarnsystem für hinten ist eine neue Funktion, die den Fahrer vor Die adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) hält den Abstand zum vorausfahren Diese Funktion unterstützt den Spurwechsel, indem der Fahrer auf Fahrzeuge Fahrzeugen warnt, die sich beim Zurücksetzen von einer der beiden rückwärtigen den Fahrzeug auch bei Geschwindigkeitsänderungen konstant. Der Stauassistent aufmerksam gemacht wird, die sich hinter dem Range Rover befinden und Seiten des Range Rover nähern. Das System gibt darüber hinaus ein Warnsignal erweitert die ACCFunktion, damit das Fahrzeug zum Halten kommt, wenn es auf schneller näher kommen. Nur in Kombination mit den Außenspiegeln mit ab, falls Hindernisse auftauchen, mit denen es innerhalb von drei Sekunden oder ein Stauende stößt. Das intelligente Notbremssystem nutzt Radartechnik, um Abblendautomatik bestellbar. weniger zur Kollision kommen würde. Nur verfügbar, wenn das Fahrzeug mit vorausfahrende Fahrzeuge zu erkennen und verringert automatisch die Aufprall Warnsystem Toter Winkel und Annäherungssensor ausgestattet ist. geschwindigkeit, wenn sich eine Frontalkollision nicht mehr vermeiden lässt. Einparkassistent Surround-Kamerasystem Elektrische, zweigeteilte Heckklappe Der Einparkassistent ist erstmals im Range Rover verfügbar und macht das Das SurroundKamerasystem arbeitet mit fünf Kameras an Front, Heck und den Die zweigeteilte Heckklappe lässt sich nun auch elektrisch bedienen: parallele Einparken in engen Lücken zum Kinderspiel. Das System identifiziert Seiten, die eine sehr gute Rundumsicht von fast 360 Grad auf den Touchscreen mittels der Schlüsselfernbedienung oder direkt an der Heckklappensteuerung. die Lücke, fordert den Fahrer zum Einlegen des Rückwärtsgangs auf und steuert übertragen. Das System hilft beim Einparken und ermöglicht die Bewältigung Die Öffnungshöhe der oberen Heckklappenhälfte kann voreingestellt werden. das Fahrzeug automatisch. Diese Funktion kann nicht in Kombination mit dem schwieriger Fahrmanöver mit Pferde oder Bootsanhänger. Nur in Kombination Die neue teilbare Heckklappe bietet verbesserten Zugang zum Gepäckraum. elektronisch gesteuerten Hinterachssperrdifferenzial gewählt werden. mit den Außenspiegeln mit Abblendautomatik bestellbar. Die untere Heckklappe kann weiterhin als Sitz oder Stehplattform für Outdoor Nur in Kombination mit dem SurroundKamerasystem bestellbar. Gelegenheiten genutzt werden. Der Einklemmschutz stellt sicher, dass der elektrische Betrieb unterbrochen wird, wenn die Klappe blockiert ist. 42 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen.
Ambiente Innenraumbeleuchtung Klimaautomatik und Standheizung Sitzkomfort Neue Maßstäbe setzt die individuell einstellbare Innenraumbeleuchtung. Eine Die Dreizonen-Klimaautomatik bietet eine separate Temperatursteuerung für Der Range Rover bietet nun eine optionale Multi-Modus-Massage-Funktion für Reihe von LEDs erlauben den Passagieren, den Farbton im Interieur zu verändern Fahrer, Beifahrer und den Fond. Das optionale 4-Zonen-System bietet individuelle beide Vordersitze. Bei Bedarf lässt sich die in Rückenlehnenneigung verstellbare und dadurch das Raumambiente ihrer Stimmung anzupassen. Insgesamt stehen Heiz- und Kühlfunktionen für den Fond, mit eigener Temperatursteuerung auf allen Rückbank per Knopfdruck flach im Laderaum einklappen – für mehr Platz und zehn Farben zur Verfügung, die jedem Geschmack gerecht werden: von Spark vier Sitzen. Mit der optionalen Standheizung lässt sich das Fahrzeug wahlweise größeren Komfort. Blue über Ice White bis hin zu Racing Red. über die Fernbedienung oder die integrierte 7-Tage-Programmierung ganz bequem bereits im Voraus heizen oder kühlen. Ausstattungsdetails Audiosysteme Dual-View-Touchscreen Exklusive Business-Class-Sitze im Fond Der Range Rover bietet hochmoderne Audiosysteme von MeridianTM*, einem der Der Dual-View-Touchscreen ermöglicht die gleichzeitige Wiedergabe zweier Die neuen exklusiven Business-Class-Sitze für den Range Rover Autobiography weltweit führenden Spezialisten für Audiotechnik und digitale Klangverarbeitung. unterschiedlicher Signale. So kann der Fahrer beispielsweise die Informationen bieten Passagieren im Fond mehr Platz und zusätzlichen Komfort. Zwei des Satellitennavigationssystems verfolgen, während der Beifahrer eine DVD oder individuelle Lederrücksitze bieten mehr Bewegungsfreiheit, optimalen Sitzkomfort *Meridian ist eine eingetragene Marke der Meridian Audio Ltd. das Fernsehprogramm nutzt. Ein Set digitaler, drahtloser WhiteFire®-Kopfhörer ist und Massagefunktion. Eine erweiterte Mittelkonsole im Holzdekor mit optionaler inbegriffen. WhiteFire® ist eine eingetragene Marke von Unwired Technology LLC Kühlbox bietet zusätzlichen Stauraum. und wird von Land Rover mit freundlicher Genehmigung verwendet. 43
ABMESSUNGEN Breite mit angeklappten Spiegeln 2.073 mm Breite mit Spiegeln 2.220 mm Höhe 1.835 mm Bodenfreiheit Radstand 2.922 mm Spurweite vorne 1.690 mm Spurweite hinten 1.683 mm Off-Road-Einstellung 295,5 mm Fahrzeughöhe bei Standardniveau Standardniveau 220,5 mm mit Dachreling 1.836 mm mit Dachantenne 1.867 mm mit geöffnetem Panoramaglasdach 1.874 mm Einstiegshöheneinstellung der Luftfederung vermindert die vorstehenden Werte um 50 mm Länge 4.999 mm Laderaumvolumen Aufgestellte Rücksitzlehnen Höhe 824 mm Breite 1.290 mm Volumen 909 Liter Laderaumbreite zwischen den Radhäusern 1.120 mm Laderaumlänge 1.101 mm A B C Umgeklappte Rücksitzlehnen A B C Höhe 824 mm Breite 1.290 mm Volumen 2.030 Liter Bodenfreiheit Böschungswinkel vorne Rampenwinkel Böschungswinkel hinten Laderaumbreite zwischen den Off-Road 34,7° 28,3° 29,6° Radhäusern 1.120 mm Standard 26,0° 20,1° 24,6° Laderaumlänge 1.985 mm Kopffreiheit Wendekreis max. Kopffreiheit vorn mit Panoramaglasdach 997 mm ohne Karosserieüberhänge 12,3 m Kopffreiheit hinten 996 mm mit Karosserieüberhängen 12,7 m Lenkradumdrehungen von Anschlag zu Anschlag 3,03 Wattiefe max. Wattiefe 900 mm 44 Besuchen Sie www.landrover.at für weitere Informationen.
TECHNISCHE DATEN GEWICHTE UND FAHRLEISTUNGEN V8 V8 TDV6 SDV8 SUPERCHARGED TDV6 SDV8 SUPERCHARGED MOTORDATEN GEWICHT (kg) Hubraum (cm³) 2.993 4.367 5.000 Leergewicht ab* 2.160 2.360 2.330 Anzahl Zylinder 6 8 8 maximales Gesamtgewicht 3.000 3.200 3.150 Bauweise V6 längs V8 längs V8 längs Maximale Achslast vorne 1.500 1.550 1.500 Ventile pro Zylinder 4 4 4 Maximale Achslast hinten 1.775 1.775 1.775 Bohrung (mm) 84 84 92,5 Hub (mm) 90 98,5 93 ZUGBETRIEB (kg) Verdichtungsverhältnis 16,1 : 1 16,1 : 1 9,5 : 1 Anhängelast ungebremst max. 750 750 750 375 (510) / Anhängelast gebremst max. 3.500 3.500 3.500 Motorleistung kW (PS) bei U/min 190 (258) / 4.000 250 (339) / 3.500 6.000 – 6.500 max. Stützlast 150 150 150 Drehmoment Nm bei U/min 600 / 2.000 700 / 1.750 – 3.000 625 / 2.500 – 5.500 maximal zulässiges Gesamtzuggewicht 6.500 6.700 6.650 (Fahrzeug/Anhänger) BREMSEN Scheiben, Scheiben, Scheiben, DACHLAST (kg) vorne innenbelüfted innenbelüfted innenbelüfted max. Dachlast (inkl. Dachträger) 100 100 100 Bremsscheibendurchmesser vorn (mm) 380 380 380 FAHRLEISTUNGEN Scheiben, Scheiben, Scheiben, hinten innenbelüfted innenbelüfted innenbelüfted Höchstgeschwindigkeit (km/h) 209 217 225 / 250** Bremsscheibendurchmesser hinten (mm) 365 365 365 Beschleunigung von 0 bis 100 km/h (sek) 7,9 6,9 5,4 ABMESSUNGEN / TECHNISCHE DATEN / GEWICHTE UND FAHRLEISTUNGEN Feststellbremse elektrische Feststellbremse Tankinhalt inkl. 9 Litern Reserve (l) 85 105 105 Rußpartikelfilter – *Fahrzeugleergewicht variiert je nach Ausstattung. **Höchstgeschwindigkeit für den V8 Supercharged mit 22"-Rädern: 250 km/h. Leergewicht nach EG: Fahrzeuggewicht inkl. Kraftstoff, Kühl- und Schmierstoffen, Werkzeug, Reserverad und Fahrer mit 75 kg. Die hier genannten Verbrauchswerte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG) ermittelt. Der Kraftstoffverbrauch der verschiedenen Ausführungen einer Modellreihe kann sich aufgrund unterschiedlicher Spezifikationen unterscheiden. Darüber hinaus wird der Kraftstoffverbrauch durch Fahrstil und Fahrbedingungen sowie auch durch die Gesamtfahrleistung und den Pflegezustand beeinflusst. Tankinhalt bei Reservewarnung etwa 9 Liter. Serie – nicht verfügbar 45
Sie können auch lesen