Dezember 2021 - Kultur- und Freizeitprogramm Goethe-Institut Bonn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember 2021 Kultur- und Freizeitprogramm Goethe-Institut Bonn
Foto: Giacomo Zucca/Bundesstadt Bonn
Foto: Giacomo Zuca/Bundesstadt Bonn
LIEBE TEILNEHMERINNEN UND TEILNEHMER,
WILLKOMMEN IN BONN!
Bonn ist eine der ältesten Städte Deutsch- DEAR PARTICIPANTS,
lands und liegt am Ufer eines der wich-
tigsten Flüsse Europas: am Rhein. WELCOME TO BONN!
Bonn is one of the oldest cities in Ger-
Doch was macht Bonn noch einzigartig? many -situated next to one of the most
important rivers in Europe: the Rhine.
Vielleicht ist es die gemütliche Atmo-
sphäre, die man trotz der Größe der Stadt But what else makes Bonn unique?
verspürt. Vielleicht ist es die jahrhun-
dertealte Universität, die im Jahr 2019 Perhaps it is the cozy atmosphere that you
zur Exzellenz-Universität gekürt wurde feel despite the size of the city. Perhaps
und deren Hauptgebäude ein ehemaliges it is the centuries-old university that was
Schloss ist. Vielleicht ist es auch die wich- declared an Excellence University in 2019
tige politische Vergangenheit der ehe- and whose main building is a former cast-
maligen Bundeshauptstadt, die in vielen le. Maybe it is also the important political
Stadtteilen noch immer aktuell ist. past as former capital that is still relevant
Oder ist der Grund für Bonns Einzigartig- in many parts of the city. Or is the reason
keit das musikalische Genie Beethoven? for Bonn‘s uniqueness the musical genius
Beethoven?
Wir laden Sie ein, Bonn zu erleben
und die vielen Besonderheiten We to invite you to experience Bonn
kennenzulernen! and get to know the many things that
make the city special!
POLITIK in BONN POLITICS in BONN
Bundesstadt Bonn
Foto: Michael Sondermann/
Von 1949 bis 1990 war Bonn Bundes- From 1949 to 1990, Bonn was the capital
hauptstadt der BRD. of the Federal Republic of Germany. Until
Bis heute spielt Bonn noch eine zentrale today Bonn plays a central role in Ger-
Rolle in der deutschen, europäischen und man, European and global politics.
globalen Politik.
Die Stadt beherbergt weiterhin verschie- The city still accommodates various mi-
dene Ministerien und ist detusche Stadt nistries and as the German city of the
der Vereinten Nationen. Daher ist Bonn United Nations, is home to many interna-
Standort für viele international arbeiten- tionally active institutions and NGOs.
de Institutionen und NGOs.
Foto: Michael Sondermann/
Bundesstadt Bonn
Wir wünschen Ihnen eine schöne und erinnerungsvolle Zeit in Bonn!
Have a wonderful and memorable time in Bonn!
Ihr Goethe-Team
Kultur- und Freizeitprogramm
Cultural and Leisure Program
29.11. - 22.12.
Stadtrundgang Bonn
Walking Tour - Bonn
01.12.2021 13:30 Uhr
December 1st 1:30 pm
Relax Raum Kostenlos
Relax Room free of charge
Abendessen im "Elefant" (Brauhaus)
Dinner at the "Elefant" *
03.12.2021 18:15 Uhr
December 3rd 6:15 pm
am Institut Individuell
In front of the Institut individually
regionale Küche regional cuisine
Stadtrundgang Köln
Walking Tour - Köln
08.12.2021 13:30 Uhr
December 8th 6:00 pm
am Institut Kostenlos
In front of the Institut free of charge
Schlittschuhlaufen
Ice Skating
14.12.2021 16:00 Uhr
December 14th 4:00 pm
am Institut ca. 10 EUR
In front of the Institut approx. 10 EUR
Abendessen "im Stiefel" *
Dinner at the "Stiefel"
17.12.2021 18:15 Uhr
November 10th 6:15 pm
am Institut Individuell
In front of the Institut individually
* regionale Küche regional cuisine
Digitale Kulturangebote des
Goethe-Instituts
Digital Culture Program
Goethe-Institut
Veranstaltungen weltweit
https://kulturama.goethe.de/
Events Calender (international)
Kulturmagazin „das goethe“ https://kulturama.goethe.de/
https://www.goethe.de/de/uun/pub/d
as.html
Cultural Magazin „das goethe“
https://www.goethe.de/en/uun/pub/
Digitale Bibliothek – Onleihe das.html
https://www.onleihe.de/goethe-
institut Digital Library - Onleihe
https://www.onleihe.de/goethe-institut
Bild: Pixabay.com
.XOWXUSURJUDPPGHU
%XQGHVVWDGW%RQQ &XOWXUDO3URJUDP
Coronavirus-Update %RQQ
Coronavirus-Update
Auch außerhalb unseres
Aside from our official 'culture and
Kulturprogramms, gibt es in Bonn viel
leisure program' there are many more
zu entdecken. Neben den aktuell
cultural institutions and events to be
stattfindenden Weihnachtsmärkten
discovered in Bonn. In addition to the
locken Museen, Theater und vieles
ongoing Christmas Markets there are a
mehr….
number of museums, theatres and so
much more…
Die berühmte 0XVHXPVPHLOH
empfängt wieder Besucher*innen The world famous 0XVHXP
aus aller Welt. 0LOH is welcoming visitors
again.
Bei diesem Ensemble aus fünf This ensemble of five
Museen ist für alle etwas dabei. museums offers a wide
Besuchen Sie eine der selection on exhibitions. From
hervorragenden Ausstellungen zu Science and engineering over
Themen aus Naturwissenschaft, art to history and cultures of
Technik, Kunst sowie Zeit- und the world. Always worth a
Kulturgeschichte. visit!
Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch Prior to your visit, we advise
auf der Website über aktuelle COVID- you to consult the official
Maßnahmen und Öffnungszeiten: website regarding COVID-
museumsmeilebonn.de restrictions and opening hours:
museumsmeilebonn.de
.RQ]HUWH aller Genres können endlich wieder stattfinden! Hier spielt diesen Herbst die Musik: Live Music of all genres offers the perfect soundtrack to this great city. Catch a &RQFHUWV here: %U¾FNHQIRUXP%RQQ. Friedrich-Breuer-Str. 17 · 53225 Bonn -> brueckenforum.de +DUPRQLH%RQQ Frongasse 28-30 · 53121 Bonn -> harmonie-bonn.de %/$ Bornheimer Str. 20-22 · 53111 Bonn -> bla-bonn.de
Bonn spielt wieder –
kommt mit ins 7KHDWHU It’s Sowtime –
Welcome back to the
GOP Varieté Theater WKHDWHU
Karl-Carstens-Strasse 1 · 53113 GOP Varieté Theater
Bonn variete.de/bonn
Karl-Carstens-Strasse 1 · 53113
Bonn Theater Bonn Bonn variete.de/bonn
Am Boeselagerhof 1 · 53111
Bonn Theater Bonn
Bonn theater-bonn.de
Am Boeselagerhof 1 · 53111 Bonn
theater-bonn.de
Junges Theater Bonn
Hermannstr. 50 · 53225 Bonn
jt-bonn.de Junges Theater Bonn
Hermannstr. 50 · 53225 Bonn
jt-bonn.deDigitales
Kulturangebot
Virtual Sightseeing
Bonn und NRW
Bonn und NRW
Für alle, die noch nicht nach Bonn reisen
können, gibt es auch online viel zu For all those who still have to wait until
entdecken. they can visit again – here are some
options to explore Bonn digitally.
Digitale Kulturangebote Stadt Bonn
https://www.bonn.de/ bonn-erleben/kunst- Culture in Bonn - Online
kultur/digitale-kulturangebote.php https://www.bonn.de/microsite/en/highlights/
culture -in-bonn/index.php
Virtuelle Stadtführungen
https://www.bonn.de/pressemitteilungen/ Virutal City Tours
september/digitale-stadtfuehrungen.php https://www.bonncitytours.de/business-touren-
en/virtual-tour
Virtuelle Museumsrundgänge Nordrhein-
Virtual Culture Experiences - Northrhine
Westfalen Westfalia
https://www.nrw-tourismus.de/virtuelle- https://www.nrw-tourism.com/virtual-
museumsrundgaenge#museenfuerzuhause experiences#virtualexperience
Virtuelle Entdeckungsreisen –
Nordrhein-Westfalen
https://www.nrw-tourismus.de/virtuelle-
erlebnisse#virtuelleentdeckungsreiseGoethe-Institut Bonn Lennéstraße 6 53113 Bonn T +49 228 95 75 6 0 F +49 228 95 75 6 23 bonn.kulturbuero@goethe.de www.goethe.de/bonn
Sie können auch lesen
