EINBAUGERÄTE I 2023 PREIS- UND TYPENLISTE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EINBAUGERÄTE I 2023 PREIS- UND TYPENLISTE
ZANUSSI EINBAUGERÄTE Zanussi bietet eine Reihe von smarten, einfach zu bedienenden Haushaltsgeräten, die für Sie die lästige Arbeit erledigen. So haben Sie mehr Zeit, die Dinge zu tun, die Ihnen wirklich Spaß machen. Keine unnötigen Funktionen. Nur modernes Design und die cleveren Ideen, auf die es ankommt. Seit 1916, also seit mehr als hundert Jahren, streben wir danach, Ihnen das Leben zu erleichtern. Wir lieben es, Sie in Ihrem Zuhause zu unterstützen. 2 | Zanussi PTL 2023 — Kochen
INHALT
KOCHEN
Backöfen 8
Einbauherde 13
Kochfelder 22
Mikrowellengeräte 36
Dunstabzugshauben 43
KÜHLEN
Kühl- & Gefriergeräte 56
SPÜLEN
Geschirrspüler 68
Sonderzubehör 74
3
BACKÖFEN/HERDE Grillen, backen und braten – alles in einem Multifunktionsherd. Dazu vielleicht noch etwas Feuchtigkeit, damit Ihre Brötchen eine perfekte Kruste bekommen? 4 | Zanussi PTL 2023 — Kochen
Technische Merkmale
ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A+
ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A
HÖHE 45 CM
PYROLYTISCHE
REINIGUNGSFUNKTION
GROSSER GARRAUM
ELEKTRONIKUHR
EXTRAGROSSES BACKBLECH
TOUCH-BEDIENUNG
ANTIFINGER EDELSTAHL-
BESCHICHTUNG
MIKROWELLE
HEISSLUFT MIT RINGHEIZKÖRPER
UMLUFT
PLUSSTEAM
KOMBINATION GRILL
UND MIKROWELLE
ZERLEGBARE GLASTÜR
5
HIGHLIGHTS
BACKÖFEN / HERDE
Ob Sie für mehrere Gäste kochen oder nur für zwei, ob Sie lieber Kurz-
gebratenes in der Pfanne brutzeln oder einen saftigen Braten aus dem
Ofen bevorzugen – wir haben den passenden Herd für Sie.
Der Ofen reinigt sich
selbst
Ja! Wählen Sie einfach die „Pyro“-Funktion
und der Ofen heizt auf, bis vom Schmutz
nur feine Asche übrig ist, die sich leicht
abwischen lässt. Zu Ihrer Sicherheit
versperrt sich die Ofentür während der
Reinigung. Chemische Reinigungsmittel
können Sie damit getrost vergessen.
6 | Zanussi PTL 2023 — Backöfen
Unsere neuen Backofen-
Designs greifen die Trends
zu mehr Glas und weniger
Metall auf. Gleichzeitig führen
sie funktionale und extrem
benutzerfreundliche Touch-
Bedienfelder ein.
Heißluft mit
Ringheizkörper
Der Heißluft-Backofen verteilt die Hitze
optimal per Ventilator und Ringheizkörper.
Die kontinuierliche Luftzirkulation im Ofen
ermöglicht Gerichte auf mehreren Ebenen
gleichzeitig perfekt zuzubereiten.
LED Display
Direkter Zugriff auf die wichtigsten
Funktionen über fünf Touchsensoren.
Dimmbare LEDs und der zweifarbige
Fortschrittbalken heben Einstellungs-
werte wie Temperatur und Zeit hervor.
So haben Sie Ihre Einstellung immer
im Blick.
PlusSteam
Feuchtigkeitszugabe
Der ZOHKD3X2 ZANUSSI Multifunktions-
ofen verfügt über die Beheizungsart
PlusSteam. Damit können Sie zu Beginn
des Backens Dampf erzeugen und
erreichen damit noch krossere Krusten
und bessere Bräunungsergebnisse.
7
A+++
A+ D
ZVEKM6XN ZOPKX6XN
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Kompakt-Multifunktionsbackofen mit – Pyrolytische Reinigungsfunktion
Mikrowellenfunktion – Pyrolyse-Erinnerungsfunktion
– 3-in-1 Funktion: Mikrowelle, Backofen oder – Space+ Garraum 72 Liter
beides in Kombination – LED Display mit Touchbedienung
– 43 Liter Garraum – Versenkknebel
– Elektronikuhr mit An- und Abschaltautomatik – Automatische Abschaltung für Backofen
– Display mit weißer Anzeige – Türkontaktschalter für Licht
– Versenkknebel – Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– LED Display mit Touchbedienung – Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern
– Automatische Abschaltung für Backofen – %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK
– Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern – Niedrige Fronttemperatur
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK – Elektronische Temperaturregelung
– Elektronische Temperaturregelung – Grillheizstab
– Kühlgebläse – Kindersicherung
– 14 Beheizungsarten – Restwärmeanzeige und -nutzung
Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar, – Kühlgebläse
Ober-/Unterhitze + Mikrowelle, Auftauen + – 12 Beheizungsarten
Mikrowelle, Tiefkühlgerichte, Grillstufe 1, Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar,
Grillen + Mikrowelle, Mikrowellenfunktion, Auftauen, Grillstufe 1, Grillstufe 2, Tiefkühlgerichte,
Pizzastufe, Aufwärmen + Mikrowelle, Warmhalten, Braten, Pizzastufe, Feuchte Umluft,
Heißluft mit Ringheizkörper, Heißluft mit Ringheizkörper, Heißluftgrillen
Heißluft mit Ringheizkörper + Mikrowelle, – Schnellaufheizung zuschaltbar
Heißluftgrillen, Heißluftgrillen + Mikrowelle – Automatikprogramme
– Automatikprogramme – Garraumbeleuchtung 40 W Halogen
– Mikrowellenleistung max. 1.000 W – Anschlusswert: 3,49 kW für Anschluss an 220–240 V~
– Garraumbeleuchtung 25 W – Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost,
– Anschlusswert: 3,00 kW für Anschluss an 220–240 V~ 1,6 m Anschlusskabel mit Stecker
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost,
1 Glasplatte
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
1,5 m Anschlusskabel mit Stecker
– Flexibler Backauszug (1 Paar) – TR1LV
– Flexibler Backauszug (3 Paar) – TR3LV
– Backblech – CTGR-AP
– Fettpfanne – DPGR-AP
Bestelldaten Bestelldaten
ZVEKM6XN PNC 944 004 977 SP € 1.299,– ZOPKX6XN PNC 949 498 250 SP € 1.079,–
8 | Zanussi PTL 2023 — Kompakt-Mikrowelle/Backöfen
A+++ A+++
A+ D A D
ZOPKE6X3 ZOHKD3X2
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Pyrolytische Reinigungsfunktion – PlusSteam Feuchtigkeitszugabe
– Pyrolyse-Erinnerungsfunktion – Space+ Garraum 72 Liter
– 65 Liter Garraum – Elektronikuhr mit Abschaltautomatik
– LED Display mit Touchbedienung – Display mit weißer Anzeige
– Versenkknebel – Versenkknebel
– Elektronische Temperaturregelung – Kontrollleuchten für EIN/AUS und
– Automatische Abschaltung für Backofen Backofentemperatur
– Türkontaktschalter für Licht – Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür – Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern
– Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern – %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK
– Niedrige Fronttemperatur – Kühlgebläse
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK – 9 Beheizungsarten
– Grillheizstab Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar,
– Kindersicherung Auftauen, Grillstufe 2, Pizzastufe, Feuchte
– Restwärmeanzeige und -nutzung Umluft, Heißluft mit Ringheizkörper, Heißluft
– Kühlgebläse mit Ringheizkörper Plus, Heißluftgrillen
– 9 Beheizungsarten – Aqua Cleaning Funktion
Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar, – Garraumbeleuchtung 40 W
Auftauen, Grillstufe 1, Tiefkühlgerichte, Pizzastufe, – Anschlusswert: 2,98 kW für Anschluss an 220–240 V~
Feuchte Umluft, Heißluft mit Ringheizkörper, – Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Fettpfanne,
Heißluftgrillen 1 Kombirost, 1,6 m Anschlusskabel mit Stecker
– Schnellaufheizung zuschaltbar
– Automatikprogramme
– Anschlusswert: 2,09 kW für Anschluss an 220–240 V~
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
– Teleskopauszug 3-fach – PZ1503 bis Mai 2023 – Flexibler Backauszug (1 Paar) – TR1LV
– Teleskopauszug 3-fach – M1OHTR3L ab April 2023 – Flexibler Backauszug (3 Paar) – TR3LV
– Teleskopauszug 2-fach – PZ1502 bis Mai 2023 – Backblech – CTGR-AP
– Teleskopauszug 2-fach – M1OHTR2L ab April 2023 – Fettpfanne – DPGR-AP
– Backblech – PZ1110
– Fettpfanne – PZ1120
Bestelldaten Bestelldaten
ZOPKE6X3 PNC 944 068 307 SP € 939,– ZOHKD3X2 PNC 949 499 321 SP € 969,–
9
A+++ A+++
A D A D
ZOHNX3X2 ZOENC2X2
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Space+ Garraum 72 Liter – 65 Liter Garraum
– Elektronikuhr mit Abschaltautomatik – Elektronikuhr mit Abschaltautomatik
– Display mit weißer Anzeige – Display mit weißer Anzeige
– Versenkknebel – Versenkknebel
– Touchbedienung – Kontrollleuchten für EIN/AUS und
– Kontrollleuchten für EIN/AUS und Backofentemperatur
Backofentemperatur – Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür – Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern
– Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern – %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK – Kühlgebläse
– Kühlgebläse – 7 Beheizungsarten
– 8 Beheizungsarten Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar,
Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar, Auftauen, Grillstufe 1, Umluft, Feuchte Umluft,
%YJXEYIR+VMPPWXYJIŽ4M^^EWXYJI*IYGLXI9QPYJX Umluftgrillen
Heißluft mit Ringheizkörper, Heißluftgrillen – Aqua Cleaning Funktion
– Aqua Cleaning Funktion – Garraumbeleuchtung 25 W
– Garraumbeleuchtung 40 W – Anschlusswert: 2,09 kW für Anschluss an 230 V~
– Anschlusswert: 2,78 kW für Anschluss an 220–240 V~ – Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost,
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost, 1,5 m Anschlusskabel mit Stecker
1,6 m Anschlusskabel mit Stecker
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
– Flexibler Backauszug (1 Paar) – TR1LV – Teleskopauszug 3-fach – PZ1503 bis Mai 2023
– Flexibler Backauszug (3 Paar) – TR3LV – Teleskopauszug 3-fach – M1OHTR3L ab April 2023
– Backblech – CTGR-AP – Teleskopauszug 2-fach – PZ1502 bis Mai 2023
– Fettpfanne – DPGR-AP – Teleskopauszug 2-fach – M1OHTR2L ab April 2023
– Backblech – PZ1110
– Fettpfanne – PZ1120
Bestelldaten Bestelldaten
ZOHNX3X2 PNC 949 496 315 SP € 779,– ZOENC2X2 PNC 944 068 148 SP € 619,–
10 | Zanussi PTL 2023 — BacköfenA+++ A+++
A D A D
ZOHKF0X1 ZOHKC0K2
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Space+ Garraum 72 Liter – 63 Liter Garraum
– Kontrollleuchte für Backofentemperatur – Kontrollleuchte für Backofentemperatur
– Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür – Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern – Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegitter
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK – Kühlgebläse
– Kühlgebläse – 7 Beheizungsarten
– 7 Beheizungsarten Unterhitze, Ober-/Unterhitze, Umluft,
Ober-/Unterhitze, Auftauen, Grillstufe 1, Feuchte Umluft, Auftauen, Grillstufe 1,
Grillstufe 2, Pizzastufe, Feuchte Umluft, Heißluftgrillen
Heißluft mit Ringheizkörper – Aqua Cleaning Funktion
– Aqua Cleaning Funktion – Garraumbeleuchtung 25 W
– Garraumbeleuchtung 40 W – Anschlusswert: 2,5 kW für Anschluss an 230 V~
– Anschlusswert: 2,75 kW für Anschluss an 220–240 V~ – Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost,
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost, 1,6 m Anschlusskabel mit Stecker
1,6 m Anschlusskabel mit Stecker
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
– Flexibler Backauszug (1 Paar) – TR1LV – Teleskopauszug 3-fach – PZ1503 bis Mai 2023
– Flexibler Backauszug (3 Paar) – TR3LV – Teleskopauszug 3-fach – M1OHTR3L ab April 2023
– Backblech – CTGR-AP – Teleskopauszug 2-fach – PZ1502 bis Mai 2023
– Fettpfanne – DPGR-AP – Teleskopauszug 2-fach – M1OHTR2L ab April 2023
– Backblech – PZ1110
– Fettpfanne – PZ1120
Bestelldaten Bestelldaten
ZOHKF0X1 PNC 949 496 247 SP € 619,– ZOHKC0K2 PNC 944 068 369 SP € 489,–
11A+++
A D
ZOEKC0X2
Funktionen/Ausstattung
– 58 Liter Garraum
– Kontrollleuchte für Backofentemperatur
– Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– Geprägte Backofeninnenwände
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK
– Kühlgebläse
– 5 Beheizungsarten
Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar,
Grillstufe 1, Umluft, Feuchte Umluft
– Aqua Cleaning Funktion
– Garraumbeleuchtung 25 W
– Anschlusswert: 2,06 kW für Anschluss an 230 V~
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost,
1,6 m Anschlusskabel mit Stecker
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
– Backblech – PZ1110
– Fettpfanne – PZ1120
Bestelldaten
ZOEKC0X2 PNC 944 068 150 SP € 529,–
12 | Zanussi PTL 2023 — Backofen/HerdeA+++ A+++
A D A D
ZOUNX3X1 ZOFNC2X2
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Space+ Garraum 72 Liter – 65 Liter Garraum
– Elektronikuhr mit Abschaltautomatik – Elektronikuhr mit Abschaltautomatik
– Display mit weißer Anzeige – Display mit weißer Anzeige
– Versenkknebel – Versenkknebel
– Touchbedienung – Kontrollleuchten für EIN/AUS und
– Kontrollleuchten für EIN/AUS und Backofentemperatur
Backofentemperatur – Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür – Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern
– Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern – %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK – Kochstellen stufenlos regelbar
– Kochstellen stufenlos regelbar – Kühlgebläse
– Kühlgebläse – 7 Beheizungsarten
– 8 Beheizungsarten Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar,
Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar, Auftauen, Grillstufe 1, Umluft, Feuchte Umluft,
+VMPPWXYJI+VMPPWXYJIŽ4M^^EWXYJI*IYGLXI9QPYJX Umluftgrillen
Heißluft mit Ringheizkörper, Heißluftgrillen – Aqua Cleaning Funktion
– Aqua Cleaning Funktion – Garraumbeleuchtung 25 W
– Garraumbeleuchtung 40 W – Anschlusswert: 9,69 kW für Anschluss an 230 V~
– Anschlusswert: 9,19 kW für Anschluss an – Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost
230/400 V, 3N~
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost
Kombinierbar mit allen herdgebundenen Kombinierbar mit allen herdgebundenen
Zanussi Kochfeldern Zanussi Kochfeldern
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
– Flexibler Backauszug (1 Paar) – TR1LV – Teleskopauszug 3-fach – PZ1503 bis Mai 2023
– Flexibler Backauszug (3 Paar) – TR3LV – Teleskopauszug 3-fach – M1OHTR3L ab April 2023
– Backblech – CTGR-AP – Teleskopauszug 2-fach – PZ1502 bis Mai 2023
– Fettpfanne – DPGR-AP – Teleskopauszug 2-fach – M1OHTR2L ab April 2023
– Backblech – PZ1110
– Fettpfanne – PZ1120
Bestelldaten Bestelldaten
ZOUNX3X1 PNC 949 723 468 SP € 869,– ZOFNC2X2 PNC 944 068 188 SP € 709,–
13A+++ A+++
A D A D
ZOUKF0X2 ZOUKF0X1
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Space+ Garraum 72 Liter – Space+ Garraum 72 Liter
– Versenkknebel – Kontrollleuchten für EIN/AUS und
– Kontrollleuchten für EIN/AUS und Backofentemperatur
Backofentemperatur – Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür – Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern
– Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern – %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK – Kochstellen stufenlos regelbar
– Kochstellen stufenlos regelbar – Kühlgebläse
– Kühlgebläse – 7 Beheizungsarten
– 7 Beheizungsarten Ober-/Unterhitze, Auftauen, Grillstufe 1,
Ober-/Unterhitze, Auftauen, Grillstufe 1, Grillstufe 2, Pizzastufe, Feuchte Umluft,
Grillstufe 2, Pizzastufe, Feuchte Umluft, Heißluft mit Ringheizkörper
Heißluft mit Ringheizkörper – Aqua Cleaning Funktion
– Aqua Cleaning Funktion – Garraumbeleuchtung 40 W
– Garraumbeleuchtung 40 W – Anschlusswert: 9,19 kW für Anschluss an
– Anschlusswert: 9,19 kW für Anschluss an 230/400 V, 3N~
230/400 V, 3N~ – Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost
Kombinierbar mit allen herdgebundenen Kombinierbar mit allen herdgebundenen
Zanussi Kochfeldern Zanussi Kochfeldern
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
– Flexibler Backauszug (1 Paar) – TR1LV – Flexibler Backauszug (1 Paar) – TR1LV
– Flexibler Backauszug (3 Paar) – TR3LV – Flexibler Backauszug (3 Paar) – TR3LV
– Backblech – CTGR-AP – Backblech – CTGR-AP
– Fettpfanne – DPGR-AP – Fettpfanne – DPGR-AP
Bestelldaten Bestelldaten
ZOUKF0X2 PNC 949 723 466 SP € 679,– ZOUKF0X1 PNC 949 723 467 SP € 639,–
14 | Zanussi PTL 2023 — HerdeA+++ A+++
A D A D
ZOFKC0X2 ZOFNC0X2
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– 65 Liter Garraum – 58 Liter Garraum
– Versenkknebel – Kontrollleuchten für EIN/AUS und
– Kontrollleuchten für EIN/AUS und Backofentemperatur
Backofentemperatur – Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür
– Zerlegbare, reinigungsfreundliche Vollglas-Innentür – Geprägte Backofeninnenwände
– Glatte Backofeninnenwände mit Einhängegittern – %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK
– %RXMƼRKIV)HIPWXELP&IWGLMGLXYRK – Kochstellen stufenlos regelbar
– Kochstellen stufenlos regelbar – Kühlgebläse
– Kühlgebläse – 5 Beheizungsarten
– 7 Beheizungsarten Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar,
Ober-/Unterhitze, Unterhitze separat schaltbar, Grillstufe 1, Umluft, Feuchte Umluft
Auftauen, Grillstufe 1, Umluft, Feuchte Umluft, – Garraumbeleuchtung 25 W
Umluftgrillen – Aqua Cleaning Funktion
– Aqua Cleaning Funktion – Anschlusswert: 9,66 kW für Anschluss an
– Garraumbeleuchtung 25 W 230/400 V, 3N~
– Anschlusswert: 9,66 kW für Anschluss an – Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost
230/400 V, 3N~
– Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost
Kombinierbar mit allen herdgebundenen Kombinierbar mit allen herdgebundenen
Zanussi Kochfeldern Zanussi Kochfeldern
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
– Teleskopauszug 3-fach – PZ1503 bis Mai 2023 – Backblech – PZ1110
– Teleskopauszug 3-fach – M1OHTR3L ab April 2023 – Fettpfanne – PZ1120
– Teleskopauszug 2-fach – PZ1502 bis Mai 2023
– Teleskopauszug 2-fach – M1OHTR2L ab April 2023
– Backblech – PZ1110
– Fettpfanne – PZ1120
Bestelldaten Bestelldaten
ZOFKC0X2 PNC 944 068 187 SP € 599,– ZOFNC0X2 PNC 944 068 160 SP € 569,–
15ZVEKM6XN ZOPKX6XN, ZOHKD3X2, ZOHNX3X2, ZOHKF0X1 PSGBOV180DE0000H PSGBOV180DE00013 ZOPKE6X3, ZOENC2X2, ZOEKC0X2 ZOHKC0K2 PSGBOV220DE00001 PSGBOV220DE00001 ZOUNX3X1, ZOUKF0X2, ZOUKF0X1 ZOFNC2X2, ZOFKC0X2, ZOFNC0X2 PSGBOV180DE00006 PSGBOV210DE00002 16 | Zanussi PTL 2023 — Maßbilder Kompakt-Mikrowelle/Backöfen/Herde
17 17
KOCHFELDER Ob Induktions oder strahlenbeheiztes Kochfeld, wir haben die passenden Lösungen für Ihre Küche und Ihren Lebensstil. 18 | Zanussi PTL 2023 — Kochen
Technische Merkmale
KOCHFELDBREITE 80 CM
KOCHFELDBREITE 60 CM
KOCHFELDBREITE 30 CM
INDUKTION
DIRECT-TOUCH
TIMER-FUNKTION
POWER-FUNKTION
TOUCH CONTROL-
BEDIENUNG
KINDERSICHERUNG
DREIKREIS-KOCHZONE
ZWEIKREIS-KOCHZONE
BRÄTERZONE
THERMOELEMENT-
SICHERUNG
19HIGHLIGHTS
KOCHFELDER
Kochen mit Induktion heißt nicht nur schnellere
und sauberere Zubereitung, sondern auch das
gute Gefühl, dass Sie aus Ihren Lebensmitteln
das Beste herausholen.
Bedienung über
Direct Touch
Mit der Slider-Funktion kann die Koch-
stelle wie mit einem Regler nach oben
oder unten durch Verschieben eingestellt
werden. Selbstverständlich kann jede
Leistungsstufe auch direkt angewählt
werden.
20 | Zanussi PTL 2023 — KochenFlexibel beim Kochen
Mit der Brückenfunktion werden per
Tastendruck zwei hintereinanderliegende
Kochzonen zusammengeschaltet und
gemeinsam gesteuert. Damit können Sie
ƽI\MFIPNIREGL+IVMGLXHMI/SGL^SRIR
einzeln für Töpfe, Pfannen nutzen oder
gemeinsam für einen Bräter.
Superschnelle
Induktions-Kochfelder
Wie funktioniert Induktion?
Mit einem Induktions-Kochfeld wird nur
erhitzt, was erhitzt werden soll: der Boden
von Töpfen oder Pfannen.
Ist das auch sicher?
Und praktisch? Platz für jedes
Vollkommen! Der Bereich um das erhitzte
Kochgeschirr bleibt kühl und kann beden- Pause-Funktion Kochgeschirr
kenlos berührt werden. Außerdem brennt
nichts ein, wenn etwas überkocht. Das
macht die Reinigung noch leichter.
Für kurze Unterbrechungen im Kochvor- Die Mehrkreis-Kochzone und Bräterzone
gang. Mit einem Tastendruck kann auf bieten für runde und ebenso für längliche
Und damit kocht’s schneller? Warmhalten gestellt werden. Mit einem Töpfe oder Pfannen Platz. Diese sind über
Allerdings – fast doppelt so schnell im weiteren Tastendruck ist die ursprünglich den Herd oder direkt am Kochfeld zu-
Vergleich zu Gas. Zwischen Sieden und gewählte Stufe wieder eingestellt. schaltbar.
Kochen vergehen nur Sekunden. Und
da sich immer nur der Pfannen- oder
Topfboden erhitzt, wird keine Energie
verschwendet. Ein Induktions-Kochfeld
spart gegenüber allen anderen elektrischen
1SHIPPIRIX[EŻ )RIVKMIƁYRH7MI
damit Kosten auf der nächsten Strom-
rechnung.
Leichte Reinigung
Induktions-Kochfelder sind am leichtes-
ten zu reinigen, denn sie sind glatt und
7TVMX^IVOʯRRIRRMGLXEYJMLVIV3FIVƽʞGLI
einbrennen.
21ZIFN844X ZITN844X Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung – Edelstahlrahmen – Edelstahlrahmen – Ansteuerung über Direct Touch – Ansteuerung über Direct Touch – Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen – Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen – Elektronische Automatikkochstellen – Elektronische Automatikkochstellen – Beheizungsart: Induktion – Beheizungsart: Induktion – Power-Funktion für jede Kochstelle – Power-Funktion für jede Kochstelle – Automatische Topferkennung – Automatische Topferkennung – Brückenfunktion links – Pause-Funktion – Pause-Funktion – Kurzzeitwecker – Kurzzeitwecker – Kindersicherung – Kindersicherung – Verriegelungsfunktion – Verriegelungsfunktion – Leistungsabhängige Abschaltautomatik – Leistungsabhängige Abschaltautomatik – Restwärmeanzeige – Restwärmeanzeige Kochzonenbestückung Kochzonenbestückung – 2 Induktions-Kochzonen, Ø 210 mm, 2.300/3.200 W – 4 Induktions-Kochzonen, Ø 210 mm, 2.300/3.200 W – 1 Induktions-Kochzone, Ø 145 mm, 1.400/2.500 W – 1 Induktions-Kochzone, Ø 240 mm, 2.300/3.600 W SlimFit-Design – für den Einbau in eine Arbeitsplatten- SlimFit-Design – für den Einbau in eine Arbeitsplatten- stärke bis min. 12 mm. Bei gleichzeitiger Installation stärke bis min. 12 mm. Bei gleichzeitiger Installation mit einer Schublade min. 16 mm oder min. 28 mm mit mit einer Schublade min. 16 mm oder min. 28 mm mit einem ZANUSSI Backofen darunter. Der Einbau eines einem ZANUSSI Backofen darunter. Der Einbau eines Schutzbodens ist nicht mehr erforderlich. Schutzbodens ist nicht mehr erforderlich. Bestelldaten Bestelldaten ZIFN844X PNC 949 595 732 SP € 1.199,– ZITN844X PNC 949 595 726 SP € 1.139,– 22 | Zanussi PTL 2023 — Autark-Kochfelder
ZIFN644X ZITN643X
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Edelstahlrahmen – Edelstahlrahmen
– Ansteuerung über Direct Touch – Ansteuerung über Touch Control-Berührungssensor
– Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen – Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen
– Elektronische Automatikkochstellen – Elektronische Automatikkochstellen
– Beheizungsart: Induktion – Beheizungsart: Induktion
– Power-Funktion für jede Kochstelle – 2-fach Power-Funktion
– Automatische Topferkennung – Automatische Topferkennung
– Brückenfunktion links – Kurzzeitwecker
– Pause-Funktion – Kindersicherung
– Kurzzeitwecker – Verriegelungsfunktion
– Kindersicherung – Leistungsabhängige Abschaltautomatik
– Verriegelungsfunktion – Restwärmeanzeige
– Leistungsabhängige Abschaltautomatik
– Restwärmeanzeige
Kochzonenbestückung Kochzonenbestückung
– 2 Induktions-Kochzonen, Ø 210 mm, 2.300/3.200 W – 1 Induktions-Kochzone, Ø 210 mm, 2.300/3.700 W
– 1 Induktions-Kochzone, Ø 180 mm, 1.800/2.800 W – 2 Induktions-Kochzonen, Ø 180 mm, 1.800 W
– 1 Induktions-Kochzone, Ø 145 mm, 1.400/2.500 W – 1 Induktions-Kochzone, Ø 145 mm, 1.400/2.500 W
SlimFit-Design – für den Einbau in eine Arbeitsplatten- SlimFit-Design – für den Einbau in eine Arbeitsplatten-
stärke bis min. 12 mm. Bei gleichzeitiger Installation stärke bis min. 12 mm. Bei gleichzeitiger Installation
mit einer Schublade min. 16 mm oder min. 28 mm mit mit einer Schublade min. 16 mm oder min. 28 mm mit
einem ZANUSSI Backofen darunter. Der Einbau eines einem ZANUSSI Backofen darunter. Der Einbau eines
Schutzbodens ist nicht mehr erforderlich. Schutzbodens ist nicht mehr erforderlich.
Bestelldaten Bestelldaten
ZIFN644X PNC 949 595 733 SP € 1.059,– ZITN643X PNC 949 492 426 SP € 899,–
23ZHRN893X Funktionen/Ausstattung – Edelstahlrahmen – Ansteuerung über Touch Control-Berührungssensor – Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen – Elektronische Automatikkochstellen – Beheizungsart: Strahlungsbeheizt, schnellaufglühende Kochzonen – Kurzzeitwecker – Kindersicherung – Verriegelungsfunktion – Leistungsabhängige Abschaltautomatik – Restwärmeanzeige Kochzonenbestückung – 1 Zweikreis-Kochzone, Ø 120/180 mm, 700/1.700 W – 1 Kochzone, Ø 145 mm, 1.200 W – 1 Dreikreis-Kochzone, Ø 150/210/270 mm, 1.100/2.000/2.700 W – 1 Bräter-Kochzone, Ø 170 x 265 mm, 1.400/2.200 W Schutzboden PB8R9I PNC 944 189 315 Bestelldaten ZHRN893X PNC 949 595 735 SP € 999,– 24 | Zanussi PTL 2023 — Autark-Kochfelder
ZHRN643X ZHRN641X
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Edelstahlrahmen – Edelstahlrahmen
– Ansteuerung über Touch Control-Berührungssensor – Ansteuerung über Touch Control-Berührungssensor
– Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen – Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen
– Elektronische Automatikkochstellen – Beheizungsart:
– Beheizungsart: Strahlungsbeheizt, schnellaufglühende Kochzonen
Strahlungsbeheizt, schnellaufglühende Kochzonen – Leistungsabhängige Abschaltautomatik
– Kurzzeitwecker – Restwärmeanzeige
– Kindersicherung
– Verriegelungsfunktion
– Leistungsabhängige Abschaltautomatik
– Restwärmeanzeige
Kochzonenbestückung Kochzonenbestückung
– 1 Zweikreis-Kochzone, Ø 120/210 mm, 750/2.200 W – 1 Kochzone, Ø 210 mm, 2.300 W
– 2 Kochzonen, Ø 145 mm, 1.200 W – 2 Kochzonen, Ø 145 mm, 1.200 W
– 1 Bräter-Kochzone, Ø 170 x 265 mm, 1.500/2.400 W – 1 Kochzone, Ø 180 mm, 1.800 W
Schutzboden PBOX-6IR PNC 944 189 313 Schutzboden PBOX-6IR PNC 944 189 313
Bestelldaten Bestelldaten
ZHRN643X PNC 949 492 445 SP € 819,– ZHRN641X PNC 949 492 424 SP € 709,–
25ZITN323K ZHRN383K Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung – Ansteuerung über Touch Control-Berührungssensor – Ansteuerung über Touch Control-Berührungssensor – Beheizungsart: Induktion – Beheizungsart: – Power-Funktion für jede Kochstelle Strahlungsbeheizt, schnellaufglühende Kochzonen – Automatische Topferkennung – Pause-Funktion – Pause-Funktion – Kurzzeitwecker – Kurzzeitwecker – Kindersicherung – Kindersicherung – Restwärmeanzeige – Verriegelungsfunktion – Restwärmeanzeige Kochzonenbestückung Kochzonenbestückung – 1 Kochzone, Ø 145 mm, 1.400/2.500 W – Kochzone, Ø 145 mm, 1.200 W – 1 Kochzone, Ø 210 mm, 2.300/3.600 W – 1 Zweikreis-Kochzone, Ø 120/180 mm, 700/1.700 W Bestelldaten Bestelldaten ZITN323K PNC 949 492 565 SP € 519,– ZHRN383K PNC 949 492 571 SP € 399,– 26 | Zanussi PTL 2023 — Autark-Kochfelder
ZGH62414XA
Funktionen/Ausstattung
– Gas Kochfeld
– Griffsichere Bedienknebel
– Thermosicherung
Kochzonenbestückung
– 2 Gaskochzonen, Ø 70 mm, 2.000 W
– 1 Gaskochzone, Ø 100 mm, 3.000 W
– 1 Gaskochzone, Ø 54 mm, 1.000 W
Bestelldaten
ZGH62414XA PNC 949 640 568 SP € 339,–
27ZHDN670X ZHDN640X Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung – Edelstahlrahmen – Edelstahlrahmen – Herdgebundenes Kochfeld, – Herdgebundenes Kochfeld, – kombinierbar mit einem Einbauherd – kombinierbar mit einem Einbauherd – Beheizungsart: – Beheizungsart: Strahlungsbeheizt, schnellaufglühende Kochzonen Strahlungsbeheizt, schnellaufglühende Kochzonen – Restwärmeanzeige – Restwärmeanzeige Kochzonenbestückung Kochzonenbestückung – 1 Zweikreis-Kochzone, Ø 120/210 mm, 750/2.200 W – 2 Kochzonen, Ø 145 mm, 1.200 W – 2 Kochzonen, Ø 145 mm, 1.200 W – 2 Kochzonen, Ø 180 mm, 1.800 W – 1 Bräter-Kochzone, Ø 170 x 265 mm, 1.500/2.400 W Kombinierbar mit allen Einbauherden Kombinierbar mit allen Einbauherden Bestelldaten Bestelldaten ZHDN670X PNC 949 595 710 SP € 529,– ZHDN640X PNC 949 595 745 SP € 419,– 28 | Zanussi PTL 2023 — Herdgebundene Kochfelder
29
ZIFN844X, ZITN844X ZIFN644X, ZITN643X min. 50 min. 50 PSGBHO220DE0001X PSGBHO220DE0001Y ZHRN893X ZHRN643X, ZHRN641X PSGBHO170DE0000Q PSGBHO170DE0000S ZGH62414XA PSGBHO170DE0005C 30 | Zanussi PTL 2023 — Maßbilder Kochfelder
ZITN323K ZHRN383K
min. 50
PSGBHO220DE0000O PSGBHO180DE0000I
ZHDN670X, ZHDN640X
PSGBHO170DE0002I
31MIKROWELLEN Vor allem die schnelle Zubereitung vieler Gerichte oder das einfache Aufwärmen von Speisen macht ein Mikrowellengerät in Ihrer Küche einfach unersetzlich. 32 | Zanussi PTL 2023 — Kochen
Technische Merkmale
BREITE 60 CM
MIKROWELLE
ANTIFINGER EDELSTAHL-
BESCHICHTUNG
GRILL
TOUCH-BEDIENUNG
AUFTAUFUNKTION
FAVORITEN-FUNKTION
DREHTELLER MIT
RE-POSITIONIERUNG
MIKROWELLE MIT GRILL
TIMER
33MIKROWELLEN
HIGHLIGHTS
Mit praktischen Zusatzfunktionen wie der
Grillfunktion lassen sich mehr als nur die
üblichen Fertiggerichte auftauen.
Ganz gleich, ob Sie garen, auftauen
oder aufwärmen: Die Mikrowellen-
Geräte sind die beste Wahl. Mit ihrer
Vielseitigkeit eignen sie sich für die
unterschiedlichsten Gerichte. So kön-
nen Sie immer in kürzester Zeit Ihre
Lieblingsspeisen genießen – egal ob
sie gekühlt oder gefroren waren.
34 | Zanussi PTL 2023 — MikrowellengeräteDrehteller mit
Re-Positionierung
Der Drehteller dreht Ihr Gericht, sobald
der Garvorgang beginnt. Dadurch werden
Ihre Speisen gleichmäßiger und schneller
erhitzt. Das erhitzte Gericht entnehmen
Sie dann ganz bequem, weil der Drehteller
am Ende immer wieder zu seiner Aus-
gangsposition zurückkehrt.
Kindersicherung
Durch Drücken einer Tastenkombination
kann das Gerät vor unerwünschter
Benutzung (z.B. durch spielende Kinder)
gesichert werden.
Bedienung Mikrowelle mit Grill
Über Drehwähler und elektronische Tasten Mit dem Grill können die Speisen zusätzlich
können alle Funktionen der Mikrowelle gebräunt werden und sie erzielen köstlich
eingestellt werden. Einfach die gewünschte krosse Ergebnisse. Er kann solo oder in
Wattzahl und Zeit einstellen. Kombination mit Mikrowelle eingesetzt
werden. Mit den beiden Funktionen holen
Sie noch mehr Genuss aus Ihren
Mikrowellen-Gerichten heraus!
Favoriten-Funktion
Speichern Sie Ihre bevorzugten Ein-
stellungen in der Mikrowelle und kochen
Sie schneller mit der Favoriten-Funktion.
Sie müssen nur einmal die Leistung und
Gardauer programmieren und dann ein- Display
fach die Sternform berühren, um sie zu
aktivieren. Das Kochen in der Mikrowelle
ist jetzt einfacher geworden.
Die vorgenommene Einstellung wird im
Display angezeigt – z.B. Tageszeit,
Mikrowellenleistung in Watt oder Garzeit.
35ZMBN2SX ZMSN6DX
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– 17 Liter Garraum (16,8 Liter netto) – 20 Liter Garraum (20 Liter netto)
– Bedienung über Touch Control-Berührungssensoren – Bedienung über Drehwähler
und Drehwähler – Zeitschaltuhr (bis 30 Minuten) mit Signalton
– Elektronische Öffnung mit nur einem Fingertipp – Mikrowellenleistung max. 700 Watt in 6 Stufen
– LED-Anzeige mit 24-h-Uhr regelbar
– Elektronikuhr – Grillleistung 1.000 Watt
– Schnellstarttaste – Drehteller (Ø 24,5 cm)
– Mikrowellenleistung max. 800 Watt in 5 Stufen – Automatikprogramme
regelbar – Auftau-Funktion
– Drehteller mit Re-Positionierung (Ø 27,2 cm) – Kindersicherung
– Automatikprogramme – Türöffnertaste
– Favoriten-Funktion – Türanschlag links
– Auftau-Funktion – Garraum aus Edelstahl
– Garraumbeleuchtung – Einbaurahmen vormontiert
– Kindersicherung – Kabellänge 1,0 m
– Türöffnertaste – Anschlusswert: 1.200 Watt
– Türanschlag links
– Lackierter Garraum
– Einbaurahmen vormontiert
– Kabellänge 1,4 m
– Anschlusswert: 1.250 Watt
Einbau in: Einbau in:
– Oberschrank, 60 cm breit – Hochschrank, 60 cm breit
– Hochschrank, 60 cm breit (kombinierbar mit allen Einbau-Backöfen 60 cm)
(kombinierbar mit allen Einbau-Backöfen 60 cm)
Bitte beachten:
Bitte beachten: – Türanschlag links
– Türanschlag links
– keine hinterlüftete Nische erforderlich
Bestelldaten Bestelldaten
ZMBN2SX PNC 947 608 800 SP € 839,– ZMSN6DX PNC 947 608 812 SP € 499,–
36 | Zanussi PTL 2023 — MikrowellengeräteZMSN5SX
Funktionen/Ausstattung
– 17 Liter Garraum (17 Liter netto)
– Bedienung über Drehwähler
– Zeitschaltuhr (bis 30 Minuten) mit Signalton
– Mikrowellenleistung max. 700 Watt in 6 Stufen
regelbar
– Drehteller (Ø 24,5 cm)
– Automatikprogramme
– Auftau-Funktion
– Kindersicherung
– Türöffnertaste
– Türanschlag links
– Garraum aus Edelstahl
– Einbaurahmen vormontiert
– Kabellänge 1,0 m
– Anschlusswert: 1.200 Watt
Einbau in:
– Oberschrank, 60 cm breit
– Hochschrank, 60 cm breit
(kombinierbar mit allen Einbau-Backöfen 60 cm)
Bitte beachten:
– Türanschlag links
Bestelldaten
ZMSN5SX PNC 947 608 810 SP € 449,–
37ZMBN2SX ZMSN6DX PSGBMC190DE00007 PSGBMC190DE00006 ZMSN5SX PSGBMC190DE00005 38 | Zanussi PTL 2023 — Maßbilder Mikrowellen
39
DUNST- HAUBEN Sie kochen gerne, aber auf die Essensgerüche bei der Zubereitung können Sie verzichten? Zanussi Dunsthauben sehen nicht nur gut aus, sondern sind auch noch smart in der Bedienung und sorgen für frische Luft in der Küche. 40 | Zanussi PTL 2023 — Kochen
Technische Merkmale
BREITE 90 CM
BREITE 60 CM
ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A
ENERGIEEFFIZIENZKLASSE C
ENERGIEEFFIZIENZKLASSE D
ABLUFT
UMLUFT
AUSWASCHBARE METALLFETTFILTER
LED LED-BELEUCHTUNG
TOUCH CONTROL
41HIGHLIGHTS
DUNSTHAUBEN
In modernem Design mit benutzerfreundlicher
Touch Control Bedienung sind diese Dunsthauben
echte Hingucker in Ihrer Küche.
Touch Control-
Bedienung
Sofortige und präzise Bedienung mit
Berührungssensoren.
Klare Sicht Leicht zu warten?
LED-Spots bieten eine angenehme Unsere Dunstabzugshauben sind mit
Helligkeit und sorgen für eine bessere [EWGLFEVIR*IXXƼPXIVREYWKIWXEXXIXHMI
Sicht. Gleichzeitig sparen die LEDs Sie einfach im Geschirrspüler reinigen
auch noch Energie. können. Für den Umluftbetrieb stehen für
IMRMKI1SHIPPI0SRK0MJI/SLPIƼPXIV^YV
Verfügung, die auswaschbar sind.
Zeitloses Design
Mit der Dunstabzugshaube sorgen Sie in
Ihrer Küche für frische und klare Luft. Die
Haube mit der klassischen Form passt in
jede Küche und stellt sicher, dass keine
Essensgerüche zurückbleiben.
42
42 || Zanussi
Zanussi PTL
PTL 2023
2023 —
— Kochen
DunsthaubenA+++
C D
LED
ZHS92650XA
Funktionen/Ausstattung
– Für Deckenmontage, Abluft oder Umluft
– 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX
– Bedienung über Kurzhubtasten
– Teleskopkamin ausziehbar
– Abluftstutzen: Ø 15 cm
– Gesamtanschlusswert: 220 W
– 3-Stufen-Gebläse
– Beleuchtung: 4x 2,5 W LED
EU-Daten*:
– Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 99,2
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI (
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\;
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI %
– *IXXEFWGLIMHIKVEH
– Klasse für Fettabscheidegrad: C
– Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb
(m3/h): 295/600
– Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): –
– Geräuschpegel bei min./max. Leistung im
Normalbetrieb (dB (A)): 51/67
– Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): –
– Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
(&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31&
(&)%// /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31&
Bestelldaten
ZHS92650XA PNC 942 051 002 SP € 1.149,–
* Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 43A+++ A+++
C D C D
LED LED
ZHB92670XA ZHB62670XA
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Für Wandmontage, Abluft oder Umluft – Für Wandmontage, Abluft oder Umluft
– 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX – 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX
– Bedienung über Kurzhubtasten – Bedienung über Kurzhubtasten
– Teleskopkamin ausziehbar – Teleskopkamin ausziehbar
– Abluftstutzen: Ø 15 cm – Abluftstutzen: Ø 15 cm
– Gesamtanschlusswert: 215 W – Gesamtanschlusswert: 215 W
– 3-Stufen-Gebläse – 3-Stufen-Gebläse
– Beleuchtung: 2x 2,5 W LED-Spots – Beleuchtung: 2x 2,5 W LED-Spots
EU-Daten*: EU-Daten*:
– Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 96,4 – Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 96,4
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^ – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI ( – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI (
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\; – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\;
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI % – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI %
– *IXXEFWGLIMHIKVEH – *IXXEFWGLIMHIKVEH
– Klasse für Fettabscheidegrad: C – Klasse für Fettabscheidegrad: C
– Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb – Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb
(m3/h): 295/600 (m3/h): 295/600
– Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): – – Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): –
– Geräuschpegel bei min./max. Leistung im – Geräuschpegel bei min./max. Leistung im
Normalbetrieb (dB (A)): 51/68 Normalbetrieb (dB (A)): 51/68
– Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): – – Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): –
– Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0 – Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
(&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31& (&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31&
(&)%// /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31& (&)%// /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31&
Bestelldaten Bestelldaten
ZHB92670XA PNC 942 022 032 SP € 679,– ZHB62670XA PNC 942 022 033 SP € 599,–
44 | Zanussi PTL 2023 — Dunsthauben * Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014A+++ A+++
D D D D
LED LED
ZHB90460XA ZHB60460XA
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Für Wandmontage, Abluft oder Umluft – Für Wandmontage, Abluft oder Umluft
– 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX – 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX
– Bedienung über Wippschalter – Bedienung über Wippschalter
– Abluftstutzen: Ø 15 cm – Abluftstutzen: Ø 15 cm
– Gesamtanschlusswert: 128 W – Gesamtanschlusswert: 128 W
– 2-Stufen-Gebläse – 2-Stufen-Gebläse
– Beleuchtung: 2x 4 W LED – Beleuchtung: 2x 4 W LED
EU-Daten*: EU-Daten*:
– Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 63,9 – Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 63,9
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^ – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI ) – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI )
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\; – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\;
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI ) – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI )
– *IXXEFWGLIMHIKVEH – *IXXEFWGLIMHIKVEH
– Klasse für Fettabscheidegrad: C – Klasse für Fettabscheidegrad: C
– Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb – Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb
(m3/h): 240/400 (m3/h): 240/400
– Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): – – Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): –
– Geräuschpegel bei min./max. Leistung im – Geräuschpegel bei min./max. Leistung im
Normalbetrieb (dB (A)): 56/65 Normalbetrieb (dB (A)): 56/65
– Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): – – Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): –
– Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0 – Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
(&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31& (&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31&
(&)%// /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31& (&)%// /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31&
Bestelldaten Bestelldaten
ZHB90460XA PNC 942 022 031 SP € 459,– ZHB60460XA PNC 942 022 030 SP € 389,–
45A+++ A+++
C D C D
LED LED
ZFV619K ZFV616K
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Design-Wandhaube – Design-Wandhaube
– Randabsaugung – Randabsaugung
– Für Wandmontage, Abluft oder Umluft – Für Wandmontage, Abluft oder Umluft
– 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX – 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX
– Touch Control-Bedienung – Touch Control-Bedienung
– Teleskopkamin im Lieferumfang enthalten – Teleskopkamin im Lieferumfang enthalten
– Abluftstutzen: Ø 15 cm – Abluftstutzen: Ø 15 cm
– Gesamtanschlusswert: 215 W – Gesamtanschlusswert: 215 W
– 3-Stufen-Gebläse + Intensiv – 3-Stufen-Gebläse + Intensiv
– Beleuchtung: 2x 2,5 W LED – Beleuchtung: 2x 2,5 W LED
EU-Daten*: EU-Daten*:
– Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 104,1 – Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 104,1
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^ – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI ( – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI (
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\; – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\;
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI % – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI %
– *IXXEFWGLIMHIKVEH – *IXXEFWGLIMHIKVEH
– Klasse für Fettabscheidegrad: F – Klasse für Fettabscheidegrad: F
– Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb – Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb
(m3/h): 290/465 (m3/h): 290/465
– Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): 615 – Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): 615
– Geräuschpegel bei min./max. Leistung im – Geräuschpegel bei min./max. Leistung im
Normalbetrieb (dB (A)): 51/62 Normalbetrieb (dB (A)): 51/62
– Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): 67 – Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): 67
– Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,49/0,00 – Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,49/0,00
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
(&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31& (&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31&
0&)% /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31& 0&)% /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31&
Bestelldaten Bestelldaten
ZFV619K PNC 942 051 467 SP € 999,– ZFV616K PNC 942 051 468 SP € 929,–
46 | Zanussi PTL 2023 — Dunsthauben * Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014A+++ A+++
D D D D
LED LED
ZHC92462XA ZHC62462XA
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Für Wandmontage, Abluft oder Umluft – Für Wandmontage, Abluft oder Umluft
– 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX – 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX
– Bedienung über Kurzhubtasten – Bedienung über Kurzhubtasten
– Teleskopkamin ausziehbar – Teleskopkamin ausziehbar
– Abluftstutzen: Ø 15 cm – Abluftstutzen: Ø 15 cm
– Gesamtanschlusswert: 128 W – Gesamtanschlusswert: 128 W
– 3-Stufen-Gebläse – 3-Stufen-Gebläse
– Beleuchtung: 2x 4 W LED – Beleuchtung: 2x 4 W LED
EU-Daten*: EU-Daten*:
– Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 72,8 – Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 72,8
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^ – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI ) – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI )
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\; – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\;
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI ) – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI )
– *IXXEFWGLIMHIKVEH – *IXXEFWGLIMHIKVEH
– Klasse für Fettabscheidegrad: D – Klasse für Fettabscheidegrad: D
– Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb – Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb
(m3/h): 235/420 (m3/h): 235/420
– Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): – – Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): –
– Geräuschpegel bei min./max. Leistung im – Geräuschpegel bei min./max. Leistung im
Normalbetrieb (dB (A)): 53/66 Normalbetrieb (dB (A)): 53/66
– Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): – – Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): –
– Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0 – Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
(&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31& (&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31&
(&)%// /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31& (&)%// /RQJ/LIH.RKOHDNWLYͤOWHU 31&
Bestelldaten Bestelldaten
ZHC92462XA PNC 942 022 015 SP € 479,– ZHC62462XA PNC 942 022 014 SP € 329,–
47A+++ A+++
C D D D
LED LED
ZFP316S ZHT611X
Funktionen/Ausstattung Funktionen/Ausstattung
– Flachschirm, ausziehbar – Montage unter verkürztem Oberschrank
– Montage im Wandschrank – oder direkt an der Wand
– Frontblende in Edelstahl montiert und gegen – Abluft oder Umluft
Möbelfront auswechselbar – :PMIW*IXXƼPXIV
– 1IXEPPJIXXƼPXIV WTʳPQEWGLMRIRJIWX – Bedienung über Schiebeschalter
– Bedienung über Drucktasten – Abluftstutzen: Ø 10 cm
– Abluftstutzen: Ø 15 cm – Gesamtanschlusswert: 123 W
– Gesamtanschlusswert: 108 W – 3-Stufen-Gebläse
– 3-Stufen-Gebläse – Beleuchtung: 2x 4 W LED
– Beleuchtung: 2x 4 W LED
EU-Daten*:
EU-Daten*: – Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 60,4
– Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 56,6 – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^ – *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI *
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI ( – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\;
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\; – &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI *
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI ) – *IXXEFWGLIMHIKVEH
– *IXXEFWGLIMHIKVEH – Klasse für Fettabscheidegrad: D
– Klasse für Fettabscheidegrad: D – Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb
– Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb (m3/h): 120/210
(m3/h): 170/410 – Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): –
– Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): – – Geräuschpegel bei min./max. Leistung im
– Geräuschpegel bei min./max. Leistung im Normalbetrieb (dB (A)): 56/68
Normalbetrieb (dB (A)): 48/69 – Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): –
– Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): – – Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0
– Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77) Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
(&)% .RKOHDNWLYͤOWHU 31& 0&() .RKOHDNWLYͤOWHU 31&
Bestelldaten Bestelldaten
ZFP316S PNC 942 022 678 SP € 339,– ZHT611X PNC 942 490 600 SP € 239,–
48 | Zanussi PTL 2023 — Dunsthauben * Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014A+++
D D
LED
ZHT631X
Funktionen/Ausstattung
– Montage unter verkürztem Oberschrank
– oder direkt an der Wand
– Abluft oder Umluft
– :PMIW*IXXƼPXIV
– Bedienung über Schiebeschalter
– Abluftstutzen: Ø 12 cm
– Gesamtanschlusswert: 129 W
– 3-Stufen-Gebläse
– Beleuchtung: 1x 4 W LED
EU-Daten*:
– Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr): 56,8
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^
– *PYMHH]REQMWGLI)ƾ^MIR^OPEWWI *
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^ P\;
– &IPIYGLXYRKWIƾ^MIR^OPEWWI *
– *IXXEFWGLIMHIKVEH
– Klasse für Fettabscheidegrad: D
– Luftstrom bei min./max. Leistung im Normalbetrieb
(m3/h): 140/220
– Luftstrom bei Intensivstufe (m3/h): –
– Geräuschpegel bei min./max. Leistung im
Normalbetrieb (dB (A)): 56/67
– Geräuschpegel bei Intensivstufe (dB (A)): –
– Leistungsaufnahme im Aus-Zustand/Stand-by (W): 0,01/0,0
Sonderzubehör (Details auf Seite 74-77)
0&)( .RKOHDNWLYͤOWHU 31&
Bestelldaten
ZHT631X PNC 942 490 596 SP € 159,–
49Sie können auch lesen
