EINLADUNG 04 - JAN 2021 - Weltcup Oberhof
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
04. - 17. JAN 2021
EINLADUNG
©
No
rdi
cFo
cus
::::(/7&832%(5+2)'(
Grußwort der Landrätin Peggy Greiser zum BMW IBU Weltcup Biathlon
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Sportlerinnen und Sportler,
wir freuen uns, Sie vom 4. bis 17. Januar 2021 wieder in Oberhof zum BMW IBU Biathlon-Weltcup
begrüßen zu dürfen. 2020 stand das öffentliche Leben wegen der globalen Corona-Pandemie
vielerorts still, zahlreiche Sportveranstaltungen wie die Fußball-EM oder die Olympischen Spiele in
Tokio wurden abgesagt, beziehungsweise verschoben. Schwierige Zeiten also für Sportler, Vereine
und Verbände – und nicht zuletzt für alle Sportfans. Umso mehr freut es mich, dass wir uns nun
wieder auf Wintersport der Extraklasse und eine der schönsten Wintersportarten bei uns im Landkreis
Schmalkalden-Meiningen freuen dürfen. Leider findet der Weltcup ohne unsere legendären Fans statt.
Die Entwicklung des Infektionsgeschehens zwang uns zu diesem Schritt – mit Blick auf die
Gesundheit der Zuschauer und aus Verantwortung gegenüber unseren vielen ehrenamtlichen Helfern
und Unterstützern.
Der Biathlon Weltverband IBU, der Deutsche Skiverband und wir als Veranstalter haben umfassende
Konzepte entwickelt, damit auch der Biathlon-Weltcup mit einem Höchstmaß an Sicherheits- und
Hygienestandards für Sportler, Trainer und Betreuer stattfinden kann.
Die Fortführung der internationalen Fußballligen oder des Champions-League-Turniers in Lissabon
haben gezeigt, dass Spitzensport mit professionellen Konzepten auch in Corona-Zeiten möglich ist
und gerade für die Fans daheim an den Bildschirmen Balsam in einer Situation mit vielen
Einschränkungen ist. Auch diesbezüglich wollen wir in Oberhof einen professionellen Beitrag leisten.
Im Januar werden Sie merken, dass sich trotz Corona in Oberhof viel verändert hat. In Vorbereitung
auf die Biathlon-WM 2023 haben im Frühjahr die Modernisierungsarbeiten in der Thüringen Arena am
Rennsteig Fahrt aufgenommen. Hier wird in den nächsten Jahren eines der modernsten Biathlon-
Stadien der Welt entstehen. Die gute Nachricht in Zeiten einer Pandemie: Die Bauarbeiten befinden
sich im Plan. Bis zum Weltcup werden unter anderem das neue Streckennetz und der neue
Athletentunnel fertig sein. Seien Sie also gespannt. Sportler, Athleten und Betreuer werden bereits
beim kommenden Weltcup von der Modernisierung der Arena profitieren.
Egal in welcher Form so ein Event ausgetragen wird, Fakt ist: Ohne zahlreiche Partner, Sponsoren
und die engagierte Arbeit der Organisatoren sowie der vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer
geht es nicht. Sie sorgen mit großer Ausdauer und Leidenschaft für einen reibungslosen Ablauf und
lassen diese großartige Sportveranstaltung zu einem Erlebnis werden – das gilt erst recht unter diesen
schwierigen Bedingungen, wie wir sie derzeit weltweit erleben. Und das gilt letztlich auch für den
Klimawandel, der immer mehr Veranstalter vor Herausforderungen stellt. Wir haben dahingehend
unser Schneemanagement-Konzept überarbeitet und uns die berechtigte Kritik in diesem Jahr sehr zu
Herzen genommen.
Ich wünsche allen Aktiven eine gute Anreise, viel Spaß und Erfolg bei den Rennen und natürlich viele
Treffer am Schießstand. Genießen Sie die Zeit in Oberhof und bleiben Sie gesund!
Ihre Peggy Greiser
Landrätin Schmalkalden-Meiningen
2
A ALLGEMEINE INFORMATIONEN
A.1 Wettkampfanlage
Arena am Rennsteig Oberhof, Deutschland 814 m über dem Meeresspiegel
Entfernung der Hotels in Oberhof zur Arena am Rennsteig: ca. 3 km
Schießstand: 814 m über dem Meeresspiegel
Höchster Punkt der Strecke: 842 m über dem Meeresspiegel
Tiefster Punkt der Strecke: 788 m über dem Meeresspiegel
A.2 Informationen zur Ankunft/Abreise
Mit dem Flugzeug: Mit dem Zug:
Frankfurt International Airport ca. 240 km Hauptbahnhof Erfurt ca. 60 km
Flughafen Leipzig ca. 200 km Bahnhof Zella-Mehlis ca. 13 km
Das Organisationskomitee richtet einen kostenlosen Transport pro Team von den Flughäfen
Frankfurt/Main, Leipzig oder dem Hauptbahnhof Erfurt ein. Zusätzliche Transporte sind nach
Voranmeldung gegen Bezahlung möglich.
Mit dem Auto
- Von Frankfurt/Main, Berlin oder Dresden über die Autobahn A 4 bis zum Kreuz Erfurt,
dann die Autobahn A 71 bis zur Ausfahrt Oberhof.
- Von München über die Autobahn A 73 bis zur Ausfahrt Oberhof.
- Von Stuttgart über die Autobahn A 71 bis zur Ausfahrt Oberhof.
Transportanforderungen für die Anreise sind mit Ankunftszeit, Mannschaftsstärke,
Gepäckmenge mit der namentlichen Meldung an das OK zu melden.
Email: transport@weltcup-oberhof.de
A.3 Anschrift des OK
Organisationskomitee BWM IBU Weltcup Biathlon 2021: WSRO-Skisport GmbH
Am Grenzadler 7, 98559 Oberhof
Tel.: +49 36842 53 33 0 Fax: +49 36842 53 33 30
E–mail info@weltcup-oberhof.de Web: www.weltcup-oberhof.de
A.4 Kontaktadressen
Chef des OK: Thomas Grellmann
Mobil: +49 151 15053077
thomas.grellmann@weltcup-oberhof.de
Wettkampfleiter: André Hellmundt
Mobil: +49 160 3613938
Wettkampfsekretär: Mike Hellmundt
Mobil: +49 160 3613940
Wettkampfbüro: wettkampf@weltcup-oberhof.de
bis 03.01.2021 Tel.: +49 36842 53 33 0
Geschäftsstelle WSRO Fax: +49 36842 53 33 30
ab 04.01.2021 Tel.: +49 36842 53 33 185
Arena am Rennsteig Fax: +49 36842 53 33 186
3
Chefin Logistik: Marie Blaner-Hornung
Tel.: +49 36842 53 33 24 marie.hornung@weltcup-oberhof.de
Mobil: +49 160 3613980
Unterkünfte: Oberhofer Freizeit und Tourismus GmbH
Ramona Schwarz und Manuela Schäfer
Tel.: +49 36842 269114 accommodation@weltcup-oberhof.de
Mobil: +49 160 5882072 Fax: +49 36842 26920
Chef Transport: Ralf Kühn
Tel.: +49 36842 5347160 transport@weltcup-oberhof.de
Mobil: +49 160 3613968 Fax: +49 36842 5347161
Chef Medien: Ralf Ilgen
Tel.: +49 36842 5333 105 presse@weltcup-oberhof.de
Mobil: +49 173 1568096 Fax: +49 36842 5333-102
Buchhaltung: Iris Böttcher
Tel.: +49 36842 53 33 28 buchhaltung@weltcup-oberhof.de
Fax: +49 36842 53 33 30
Chefin Marketing: Ines Leining
Mobil: +49 160 96874231 marketing@weltcup-oberhof.de
Chefin Antidoping-Kontrolle: Antje Köhler Mobil: +49 160 3613942
Chef Teamareal: Olaf Schmidt Mobil: +49 160 3613949
Kontakt TWZ, Sportstätte: Jan Honung
Chef Strecke: Mario Bednarzik Mobil: +49 160 3613948
Kontakt TWZ, Sportstätte: Detlef Kotlinsky
Chef Stadion: Lutz Triebel Mobil: +49 160 3613944
Kontakt TWZ, Sportstätte: Bastian Braband
Chef Start/Ziel: Christian Trautmann Mobil: +49 160 3613943
Chef Schießstand: Gerd Schulz Mobil: +49 160 3613941
Kontakt TWZ, Sportstätte: Olaf Trenkler
A.5 Haftung, Versicherung
Der Veranstalter und der Ausrichter übernehmen für Unfälle und Schäden auch gegenüber Dritten
keine Haftung. Alle Teilnehmer müssen im Besitz einer ausreichenden Unfall-, Kranken- und
Haftpflichtversicherung sein. Mit der namentlichen Meldung bestätigt der nationale Verband das
Vorhandensein der geforderten Versicherungen für Personen- und Sachschäden für alle
angemeldeten Personen (gemäß IBU Regeln Teil 3, Punkt 1.5.1.2).
4
A.6 Meldung bei Anreise und Akkreditierung
Alle Teams melden sich bei Anreise im Akkreditierungsbüro im Ahorn Hotel Panorama Oberhof,
Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 29, 98559 Oberhof.
Alle Fragen bezüglich Akkreditierung richten Sie bitte direkt an Katharina Reinhardt
bis 03.01.2021 Tel.: +49 36842 53 33 0 akkreditierung@weltcup-oberhof.de
ab 04.01.2021 Tel.: +49 36842 5347 131 Fax: +49 36842 5347-122
Mobil: +49 151 61317284
Öffnungszeiten:
Montag, 04.01.2021: 09.00 – 19.00 Uhr Montag, 11.01.2021: 09.00 – 18.00 Uhr
Dienstag, 05.01.2021: 09.00 – 18.00 Uhr Dienstag, 12.01.2021: 09.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch, 06.01.2021: 09.00 – 18.00 Uhr Mittwoch, 13.01.2021: 09.00 – 14.30 Uhr
Donnerstag, 07.01.2021: 09.00 – 14.30 Uhr Donnerstag, 14.01.2021: 09.00 – 14.30 Uhr
Freitag, 08.01.2021: 09.00 – 14.30 Uhr Freitag, 15.01.2021: 09.00 – 14.30 Uhr
Samstag, 09.01.2021: 08.00 – 14.30 Uhr Samstag, 16.01.2021: 09.00 – 14.30 Uhr
Sonntag, 10.01.2021: 08.00 – 14.30 Uhr Sonntag, 17.01.2021: 08.00 – 12.30 Uhr
Die Parkscheine für das Teamareal der Arena am Rennsteig werden ebenfalls im Akkreditierungsbüro
ausgehändigt.
A.7 Bestimmungen über Ein- und Ausfuhr von Gewehren und Munition*
* in den Geltungsbereich des deutschen Waffengesetzes
Alle Athleten und Betreuer der Mitgliedsverbände eines EU-Staates sowie aus Norwegen und der
Schweiz, welche eine Waffe mitführen, müssen einen europäischen Feuerwaffenpass vorweisen
können.
Antrag zur Mitnahme von Schusswaffen
Achtung Neu ab 2018: EU-Staaten und Nicht-EU-Staaten
Die Formblätter A und B sind vollständig auszufüllen und an das OK per Email (wettkampf@weltcup-
oberhof.de) bis zum 21.12.2020 zurückzusenden. Das Original verbleibt bei den Teams.
Beschreibung Waffen und Munition (Formblatt A)
Es sind alle Waffen mit Nummern und Munition aufzuführen, die nach Deutschland mitgenommen
werden sollen. Das Original verbleibt bei der Mannschaft.
Namen der Teilnehmer (Formblatt B)
Es sind alle Personen aufzuführen, die Schusswaffen nach Deutschland mitbringen wollen. Das
Original verbleibt bei der Mannschaft.
Bei der Einreise nach Deutschland sind die Einladung des Ausrichters, die
Allgemeinverfügung der Waffenbehörde des Landratsamtes und die Formblätter A und B
vollständig ausgefüllt den Zollbeamten vorzulegen. Ohne diese Dokumente ist die Einfuhr/
Ausfuhr von Waffen und Munition nach/von Deutschland nicht möglich!
A.8 Einfuhrbestimmungen für Medikamente
In Deutschland unterliegt die Einfuhr von Arzneimitteln den strengen Bestimmungen des deutschen
Arzneimittelgesetzes. Bei der Einreise nach Deutschland dürfen Arzneimittel in einer dem üblichen
persönlichen Bedarf des Reisenden entsprechenden Menge eingebracht werden. Bitte informieren Sie
sich über die aktuellen Zollbestimmungen für die Einfuhr von Medikamenten.
5A.9 VISA-Regelungen und Beantragung
Folgende Nationen benötigen für die Einreise und den Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland
ein Visum: ARM, BLR, CHN, IND, KAZ, KEN, KGZ, MGL, RUS, TUR, UZB.
Dieses ist bei den deutschen Botschaften der Länder rechtzeitig einzuholen. Die Namensliste der
Teams für die Einladung zur Vorlage bei den Botschaften ist bis zum 23.11.2020 an das
Organisationskomitee zu übersenden.
COVID-19-VERORDNUNG
Um das Risiko einer weiteren Ausbreitung des Virus zu minimieren, verweisen wir auf die
folgenden Anweisungen:
IBU Veranstaltungsrichtlinien COVID - 19 und die
aktuelle Regelung der Thüringer Landesregierung!
Links:
https://www.biathlonworld.com/about-ibu/inside-ibu/staysafe/
https://corona.thueringen.de/
https://www.tmasgff.de/covid-19/verordnung
Weitere Details und Informationen zu den COVID-19- und OC-Bestimmungen folgen in der
Team Info.
OK COVID-19 Kontaktperson: Dr. Bernd Neudert
Mobil: +49 151 19378890 hygiene@weltcup-oberhof.de
B LOGISTIK
B.1 Unterkünfte
In diesem Jahr wird jede Reservierung und Zuteilung von Unterkünften für die teilnehmenden
Verbände NUR vom Organisationskomitee organisiert und koordiniert.
Die Unterbringung wird durch die Oberhofer Freizeit und Tourismus GmbH organisiert. Richten sie
bitte alle Fragen bezüglich Quartiere und Kosten an Ramona Schwarz, Manuela Schäfer
Tel.: +49 36842 269114 accommodation@weltcup-oberhof.de
Mobil: +49 160 5882072 Fax: +49 36842 26920
Die Unterbringungskosten (Übernachtung mit Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie pro Mahlzeit
ein Getränk) betragen pro Tag und Person im Doppelzimmer oder Ferienwohnung:
Kategorie B – 90,00 €
Einzelzimmerzuschlag ab 10,- Euro.
- Die Angebote sind zwingend schriftlich zu bestätigen.
- Ohne Bestätigung erfolgt keine verbindliche Reservierung bzw. Vorhaltung der Zimmer.
- Bei fehlender schriftlicher Bestätigung können zu einem späteren Zeitpunkt unter Umständen
keine Zimmer mehr vermittelt werden.
- Gebuchte Zimmer müssen auch in diesem Umfang bezahlt werden.
- Die Bezahlung der Unterkünfte erfolgt im Vorab per Überweisung oder spätestens am
Tag der Anreise direkt im Hotel in bar bzw. Maestro-Card.
- Zahlungen per Master- oder Visa-Card können mit dem Hotel individuell vereinbart werden.
6Die benötigte Zimmerzahl wird mit der zahlenmäßigen Meldung bestellt, Termin: 07.12.2020
und gilt mit der namentlichen Meldung als verbindlich gebucht. Termin: 21.12.2020.
Bei späterer, auch teilweiser Nichtinanspruchnahme oder nicht erfolgter Abmeldung der
Unterkünfte mit der namentlichen Meldung, Termin: 21.12.2020, haftet der anmeldende Verband
für evtl. anfallende Storno- bzw. Ausfallkosten des Hotels. Frühere Abreisen können nicht
berücksichtigt werden.
B.2 Kostenübernahme
Die Kostenübernahme für die 25 besten männlichen und die 25 besten weiblichen Biathleten erfolgt
durch das Organisationskomitee Oberhof gemäß den Regeln der IBU - Teil 3, Punkt 15.1.3 in
Kategorie B.
Die Mannschaften und Verbände zahlen auch für diese Athleten Ihre Rechnungen direkt in der
gebuchten Unterkunft.
Das OK wird für diese Athleten die Gelder in bar vor Ort im Wettkampfbüro an den nationalen
Mannschaftsführer ausbezahlen.
B.3 Transporte in Oberhof
Das Transportbüro befindet sich im Ahorn Hotel Panorama Oberhof.
Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 29, 98559 Oberhof
Der Transport erfolgt für die Teams in Oberhof kostenfrei.
Chef Transportbüro: Ralf Kühn
Tel.: +49 36842 5347160 transport@weltcup-oberhof.de
Mobil: +49 160 3613968 Fax: +49 36842 5347161
Transportanforderungen sind bis spätestens 20.00 Uhr am Vortag im Transportbüro
abzugeben.
Die Parkmöglichkeiten im Teamareal sind eingeschränkt und werden je nach Mannschaftsstärke
festgelegt. Weitere Parkmöglichkeiten stehen entlang der Tambacher Straße zur Verfügung
(Parkschein Team orange).
B.4 Wachstrucks
Im Teamareal stellt das OK Standplätze für Wachstrucks bereit. Bei Einsatz eines Wachstrucks wird
zusätzlich ein Umkleidecontainer bereitgestellt, aber ein zusätzlicher Wachscontainer steht nicht zur
Verfügung. Zur Anmeldung ist das Formblatt D auszufüllen und bis zum 07.12.2020 an das OK zu
übersenden.
B.5 Bestimmungen über Ein- und Ausfuhr von Funkgeräten
Das Betreiben von Funkgeräten in Deutschland ist anmelde- und kostenpflichtig.
Die Festsetzung der Gebühren und Beiträge für Frequenzzuteilungen bei den Weltcups im Biathlon in
Deutschland entnehmen Sie der Anlage 1 zu Formblatt C.
Zur Anmeldung der Frequenzen für Oberhof ist das Formblatt C vollständig auszufüllen und per Fax
bis zum 21.12.2020 an
Bundesnetzagentur, Außenstelle Leipzig
Standort Dresden
Semperstraße 7
D – 01069 Dresden
Fax: +49 351 4736 181
zu übersenden. Die Bezahlung der benutzten Frequenzen erfolgt direkt beim Weltcup in Oberhof.
Folgende Frequenzen können ohne Bezahlung verwendet werden:
1. Kanal-Nummer Mittelfrequenz in MHz
7446,00625 446,01875 446,03125
446,04375 446,05625 446,06875
446,08125 446,09375
Sendeleistung 500 mW
2. Frequenzbereich 446,1 - 446,2 MHz, Sendeleistung 500 mW, Kanalbandbreite 6,25 - 12,5 kHz
Ein Wechsel der Frequenzen in Oberhof ist nicht möglich.
B.6 Preisgeld
Der Athlet ist verantwortlich für folgende Informationen betreffend der Preisgeldauszahlung:
- Zur besseren Vorbereitung und schnelleren Auszahlung des Preisgeldes, bitten wir Sie, uns
bereits im Vorfeld die entsprechenden Daten zur Verfügung zu stellen.
- Bekanntgabe der genauen Bankdaten erfolgt mit dem Dokument „Financial Information“!
- Das Dokument „Financial Information“ ist eine Anlage an die Email zur Ausschreibung und
es ist über den QR-Code des OK Oberhof verfügbar.
- Das Dokument „Financial Information“ bitte digital ausfüllen!
- Wegen der Lesbarkeit keine handschriftlichen Dokumente hoch laden!
- Upload des ausgefüllten Dokumentes in das IBU-Membercenter.
- Die Ausgabe der Preisgeldbestätigung erfolgt 2 Stunden nach dem jeweiligen Wettkampf im
Wettkampfbüro an den nationalen Mannschaftsführer.
- Die Abgabe der vom Athleten / Athletin persönlich unterschriebenen Preisgeldbestätigung
sollte zu den Öffnungszeiten im Wettkampfbüro durch den Mannschaftsführer erfolgen.
o für Weltcup 5 spätestens bis Sonntag, 10.01.2021, 18.00 Uhr!
o für Weltcup 6 spätestens bis Sonntag, 17.01.2021, 18.00 Uhr!
- Der Veranstalter verpflichtet sich, die übermittelten Daten vertraulich und ausschließlich zum
Zwecke der Preisgeldzahlung zu verwenden. Es erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte
oder eine anderweitige Nutzung der Daten.
- Übermittlung und Änderungen der Bankdaten bis zur Veranstaltung obliegen dem Athleten.
Ohne „Financial Information“ und unterschriebener Preisgeldbestätigung kann vom OK keine
Preisgeldauszahlung erfolgen!
B.7 Fitnesscenter
Die Sporthalle mit Fitnesscenter befindet sich im Thüringer Wintersportzentrum Oberhof:
Jägerstraße 10, 98559 Oberhof (Dreifelderhalle).
Ansprechpartner: Jan Hornung
Tel.: +49 36842 525-114 jan.hornung@zv-twz.de
Mobil: +49 151 52913017 Fax: +49 36842 525-119
Um die Nutzung des Fitnesscenters durch die Mannschaften zu koordinieren, bitten wir um
Anmeldung der Trainingszeiten am Vortag.
Nutzung nur unter Befolgung der allgemeinen Hygiene- und Abstandsregeln nach IBU
Veranstaltungsrichtlinien COVID-19!
B.8 Dopingkontrollstation, Dopingkontrolle
Am Eingang zur Arena am Rennsteig vom Parkplatz am Grenzadler befindet sich das
Multifunktionsgebäude. In diesem befindet sich die Dopingkontrollstation. Hier findet die Doping-
sowie Blutkontrolle nach den IBU-Richtlinien statt.
Alle Mannschaften müssen der Wettkampfleitung sofort nach dem Einzug in ihre
Mannschaftsquartiere eine Liste übergeben, aus der ersichtlich ist, welcher Athlet welches Zimmer
bewohnt.
8C WETTKAMPFINFORMATIONEN
C.1 Wettkampfbestimmungen
Die Wettkämpfe werden gemäß den IBU-Regeln in der gültigen Fassung durchgeführt.
C.2 IBU Sporttechnische Offizielle
Renndirektor Borut Nunar IBU
Technische Delegierte Tracy Lamb USA
Kampfrichter Material Janis Berzins LAT
Kampfrichter Schießstand Hans Peter Krepper AUT
Weltcup 4 Weltcup 5
Kampfrichter Start/Ziel Pavel Levora CZE Matthias Scherer AUT
Kampfrichter Strecke Rado Simocko SVK Martin Holec CZE
C.3 Strecken und Stadion
Im Zuge der Vorbereitungen für die IBU WM Biathlon 2023 befindet sich der Stadionbereich und die
Wettkampfstrecken im Umbau. Das Stadion und die Strecken haben sich teilweise geändert. Wir
bitten darum die neuen Pläne und Beschilderungen vor Ort zu beachten!
Alle Informationen zum Wettkampf sowie zu den Strecken- und Stadionplänen sind auf der Webseite
des OK Oberhof unter www.weltcup-oberhof.de online zu finden.
C.4 Scheibenanlage
Die Arena am Rennsteig verfügt über 30 Schießbahnen, die mit der aktuellen elektronischen
Scheibenanlage HORA 2000 E ausgerüstet sind.
C.5 Wettkampfprogramm
Tag Wettkämpfe Anschießen Training Mannschaftsführersitzungen Siegerehrungen
Auslosungen
Montag Anreise der
04.01.2021 Mannschaften
Akkreditierungen
Dienstag 11.00 – 13.00 Uhr: 09.45 Uhr:
05.01.2021 Training Männer Eisarena in Oberhof
Mannschaftsführersitzung mit
13.30 – 15.30 Uhr: - Wahl der Berufungsjury
Offizielles Training - Wahl der Wettkampfjury
Sprint Frauen - Informationen für Training
und Wettkämpfe
Mittwoch 11.00 – 13.00 Uhr: 16.15 Uhr:
06.01.2021 Training Frauen Arena am Rennsteig
Zeitnahmeraum
13.30 – 15.30 Uhr: - Auslosung Sprint Frauen
Offizielles Training
Sprint Männer
Donnerstag 14.15 Uhr: 13.15 – 14.05 Uhr: 10.00 – 11.30 Uhr: 16.30 Uhr: Anschließend:
07.01.2021 Sprint Frauen Frauen Training Männer Arena am Rennsteig Flowerzeremonie,
Zeitnahmeraum Siegerehrung
- Auslosung Sprint Männer
9Tag Wettkämpfe Anschießen Training Mannschaftsführersitzungen Siegerehrungen
Auslosungen
Freitag 14.15 Uhr: 13.15 – 14.05 Uhr: 10.00 – 11.30 Uhr: Anschließend:
08.01.2021 Sprint Männer Männer Training Frauen Flowerzeremonie,
Siegerehrung
Samstag 12.45 Uhr: 12.00 – 12.30 Uhr: 09.00 – 10.00 Uhr: Anschließend:
09.01.2021 Verfolgung Frauen Option: Mixed Flowerzeremonie,
Frauen Training Frauen Siegerehrung
und Männer
14.45 Uhr: 14.00 – 14.30 Uhr: Anschließend:
Verfolgung Männer Flowerzeremonie,
Männer Siegerehrung
Sonntag 11.30 Uhr: 10.45 – 11.15 Uhr: Anschließend:
10.01.2021 Gemischte Staffel Gemischte Staffel Flowerzeremonie,
Siegerehrung
14.40 Uhr: 13.55 – 14.25 Uhr: Anschließend:
Einfache Einfache Flowerzeremonie,
Gemischte Staffel Gemischte Staffel Siegerehrung
Montag Akkreditierungen Stadion
11.01.2021 geschlossen!
Dienstag 11.00 – 13.00 Uhr: 16.15 Uhr:
12.01.2021 Training Männer Arena am Rennsteig
Zeitnahmeraum
13.30 – 15.30 Uhr: - Auslosung Sprint Männer
Training Frauen
Mittwoch 14.30 Uhr: 13.30 – 14.20 Uhr: 10.30 – 12.00 Uhr: 16.45 Uhr: Anschließend:
13.01.2021 Sprint Männer Männer Training Frauen Arena am Rennsteig Flowerzeremonie,
Zeitnahmeraum Siegerehrung
- Auslosung Sprint Frauen
Donnerstag 14.30 Uhr: 13.30 – 14.20 Uhr: 10.30 – 12.00 Uhr: Anschließend:
14.01.2021 Sprint Frauen Frauen Training Männer Flowerzeremonie,
Siegerehrung
Freitag 14.30 Uhr: 13.45 – 14.15 Uhr: 10.30 – 12.00 Uhr: Anschließend:
15.01.2021 Staffel Männer Männer Training Frauen Flowerzeremonie,
Siegerehrung
Samstag 14.45 Uhr: 14.00 – 14.30 Uhr: 10.30 – 12.00 Uhr: Anschließend:
16.01.2021 Staffel Frauen Frauen Training Männer Flowerzeremonie,
Siegerehrung
Sonntag 12.30 Uhr: 11.45 – 12.15 Uhr: Anschließend:
17.01.2021 Massenstart Männer Flowerzeremonie,
Männer Siegerehrung
15.00 Uhr: 14.15 – 14.45 Uhr: Anschließend:
Massenstart Frauen Flowerzeremonie,
Frauen Siegerehrung
10D MEDIENINFORMATION
D.1 Medienzentrum
Das Medienzentrum befindet sich im Multifunktionsgebäude der Arena am Rennsteig.
Tel.: +49 36842 5333-105 presse@weltcup-oberhof.de
Fax: +49 36842 5333-102
Öffnungszeiten
Dienstag, 05.01.2021: 12.00 – 18.00 Uhr Dienstag, 12.01.2021: 12.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch, 06.01.2021: 09.00 – 18.00 Uhr Mittwoch, 13.01.2021: 09.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag, 07.01.2021: 09.00 – 20.00 Uhr Donnerstag, 14.01.2021: 09.00 – 20.00 Uhr
Freitag, 08.01.2021: 09.00 – 20.00 Uhr Freitag, 15.01.2021: 09.00 – 20.00 Uhr
Samstag, 09.01.2021: 08.30 – 20.00 Uhr Samstag, 16.01.2021: 08.30 – 20.00 Uhr
Sonntag, 10.01.2021: 08.30 – 19.30 Uhr Sonntag, 17.01.2021: 08.30 – 19.30 Uhr
Chef Medien: Ralf Ilgen
Mobil: +49 173 1568096
D.2 IBU Kommunikationsdirektor
Christian Winkler
Mobil: +43 676 84 14 98 15 christian.winkler@ibu.at
D.3 IBU Photo-Manager
Christian Manzoni
christian.manzoni@ibu.at
D.4 EBU TV-Delegierte
Bettina Vecchi
vecchi@eurovision.net
D.5 Pressekonferenzen
Die Wettkampf-Pressekonferenzen werden im Multifunktionsgebäude Ebene A nach jedem Wettkampf
als Videokonferenz stattfinden.
E MELDEFRISTEN
Zahlenmäßige Meldung mit Unterkunftsreservierung (online) bis 07.12.2020
Namentliche Meldung mit verbindlicher Unterkunftsreservierung (online) bis 21.12.2020
Waffeneinfuhrformular - Formblatt A, B bis 21.12.2020
Anmeldung Wachstrucks - Formblatt D bis 07.12.2020
Anmeldeformular Funkgeräte - Formblatt C bis 21.12.2020
Namen für Visumantrag bis 23.11.2020
11Landratsamt Schmalkalden-Meiningen, Fachdienst Ordnung - Waffenwesen
Obertshäuser Platz 1, 98617 Meiningen
Tel.: 03693/485-150
Formblatt / Form A
Waffenliste / Rifles
Blatt Nr. / Page
Lfd. Kat. Art Modell Kaliber Waffennummer
Nr. Typ modell Cal. Rifle number
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.Landratsamt Schmalkalden-Meiningen, Fachdienst Ordnung - Waffenwesen
Obertshäuser Platz 1, 98617 Meiningen
Tel.: 03693/485-150
Formblatt / Form B
Teilnehmerliste
Lfd. Nr. Name, Vorname Geburtsdatum Pass-Nummer
Name, first name Date of birth Number of Passport
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.Meiningen, 30.09.2016
INFORMATIONSBLATT
Aufbewahrung und Transport von Schusswaffen
Kontrollen der ordnungsgemäßen Aufbewahrung
Aufbewahrung von Waffen im Hotelzimmer
Die Waffe muss im verschlossenen Waffen-Bag / Waffenkoffer aufbewahrt werden. Genaue
Vorgaben über die Beschaffenheit des Schlosses gibt es nicht. Die Munition ist getrennt von
der Waffe in einem separaten abgesperrten Behältnis aufzubewahren. Die Waffe darf
keinesfalls im geladenen Zustand aufbewahrt werden. Leere Magazine können an der Waffe
verbleiben. Verlässt der Sportler das Hotelzimmer ohne die Waffe, muss er das Zimmer
abschließen.
Diese Vorgaben sollen verhindern, dass die Waffe abhandenkommt oder von Unberechtigten
an sich genommen wird (§ 36 Waffengesetz, Nr. 36.2.15 zu § 36 Allgemeine
Verwaltungsvorschrift zum Waffengesetz, § 13Abs. 11 Allgemeine-Waffengesetz-
Verordnung).
Kontrollen der ordnungsgemäßen Aufbewahrung
Das Landratsamt Schmalkalden-Meiningen ist nach § 36 Abs. 3 Satz 2 Waffengesetz (WaffG)
berechtigt, die Waffenaufbewahrung der Athleten und Trainer während den Wettkampf- oder
Trainingsbesuchen in allen Wettkampfstätten in Oberhof zu kontrollieren. Dies erfolgt in der
Regel unangekündigt.
Daher wurde vereinbart, dass die Verantwortlichen der DKB-Ski-Arena Oberhof, der DKB-Ski-
Halle Oberhof und der Schießhalle am Grenzadler dem Landratsamt Schmalkalden-
Meiningen unaufgefordert den Aufenthaltsort der jeweiligen Mannschaften/ Sportler meldet.
Dies hat nach Möglichkeit spätestens bis zehn Tage vor Ankunft der Mannschaft zu erfolgen.
Bei einer Kontrolle durch das Landratsamt Schmalkalden-Meiningen wird nur die
ordnungsgemäße Aufbewahrung der Waffen überprüft.
Bei Zuwiderhandlungen kann das Landratsamt Schmalkalden-Meiningen gegen den
Erlaubnisinhaber (Sportler / Trainer) ein Bußgeldverfahren nach § 53 Abs. 1 Nr. 19 WaffG
einleiten.
Transport von Waffen
Waffe und Munition sind getrennt voneinander in einem verschlossenen Behältnis (Waffen-
Bag / Waffenkoffer) zu transportieren. Falls die Waffe durch einen Dritten als Beauftragten
transportiert werden soll, hat dieser das Formular „Waffeneinfuhr / Transporterlaubnis“
mitzuführen (§ 12 Abs. 1 Nr. 3 Buchst. b) WaffG i. V. m. Nr. 12.1.3 WaffVwV). Darin ist der
Name des Sportlers und desjenigen zu vermerken, der die Waffe transportiert.
Herausgeber
Landratsamt Schmalkalden-Meiningen Tel.: 03693-485-149/150
Fachdienst Ordnung und Straßenverkehr - Waffenbehörde Fax: 03693-485261
Obertshäuser Platz 1, 98617 MeiningenSend to
Formblatt C BMW IBU WORLDCUP Biathlon 2021 Fax-No.: +49-351-4736 181
E-Mail: Kurzzeit.Leipzig@BnetzA.de
Applicant: Contact person and telephone number for queries:
Nation:
Bundesnetzagentur Official stamp of the association
für Elektrizität, Gas, Telekommunikation,
Post und Eisenbahnen
Standort Dresden
Semperstraße 7
01069 Dresden
Telephone Place, date
Application for frequency assignment for private mobile radio (PMR)
New installation of a
PMR network
In-service date: 05.01.2021 terminated to 17.01.2021
Frequency range: Desired frequencies:
MHz
Number of transmitters in the radio network:
Hand-held radiotelephone devices
Purpose of radio use:
Team communication BMW IBU Worldcup 2021 in Germany
Radio coverage area:
Skiarena and track 98559 Oberhof, Arena am Rennsteig 05.01.2021 – 17.01.2021
Name of the emission in accordance with Annex 1 of the RR:
14K0 F3E (channel bandwidth 20 kHz)
Operating method: simplex on one frequency
Note under the Data Privacy Act §§ 13, 14:
The personal data is collected solely for the purpose of enabling the Federal Network Agency (BNetzA) to meet its legally prescribed obligations while fully meeting all data privacy provisions.
Your application for frequency assignment under § 55(1) of the Telecommunications Act (TKG) for private mobile radio (PMR) can only be processed if the data requested in the form is given in full.
It is not possible to assign a frequency without the information asked for.
The data may be stored in automated files and may be used for statistical purposes. The data needed for payment collection will be forwarded to the
Bundeskasse.
General notes:
Frequencies for PMR are assigned on the basis of the TKG, the frequency usage plan and detailed administrative regulations
Information about frequency assignment regulations may be obtained from the BNetzA's regional offices.
For proof of adherence to the frequency assignment requirements the BNetzA may request presentation of the usage concept. Where necessary to ensure
interference-free and efficient frequency use, the BNetzA may also ask for evidence confirming the the existence of the relevant subjective prerequisites
(reliability, efficiency, expertise).
Please take note of the completion instructions. Should you have any problems completing the form, please ask your dealer or your local BNetzA regional office for help.
.
(Signature of the applicant; in case of a company, legally accepted mark)Bundesrepublik Deutschland
Bundesnetzagentur Standort Dresden DLZ 4 Semperstraße 7 D-01069 Dresden
Dresden, 22.08.2013
Frequenzzuteilungen
Festsetzung von Gebühren und Beiträgen für Frequenzzuteilungen bei den Weltcups im
Biathlon in Deutschland
Die Bundesnetzagentur am Standort in Dresden verantwortlich für die Zuteilung
(Genehmigung) von Frequenzen bei den Veranstaltungen der jährlichen Weltcups der
IBU im Biathlon in Oberhof und Ruhpolding. Die beiden IBU-Weltcups in Deutschland
finden immer genau nacheinander am Anfang eines jeden Jahres statt. Es hat sich als
sinnvoll erwiesen, in Oberhof die Funkgeräte zu prüfen und wenn notwendig, die
Genehmigungen für beide Veranstaltungen gemeinsam auszustellen.
Für jede Nutzung von Frequenzen muss eine Genehmigung erteilt werden. In
Deutschland wird diese Genehmigung Frequenzzuteilung genannt. Gesetzliche
Grundlage ist das „Telekommunikationsgesetz“ (TKG). Es gibt verschiedene Arten von
Zuteilungen:
1. Allgemeinzuteilungen, hier sind Anwendungen und Frequenzbereiche
festgelegt, die ohne zusätzliches Verfahren von jedermann benutzt werden
können. (z.B. Walkie-Talkies im Bereich 446 MHz)
2. Einzelzuteilungen mit einer Befristung von bis zu 10 Jahren. Alle zivilen
Frequenznutzungen erhalten diese Zuteilungsart. Es sind streng
reglementierte technische Parameter einzuhalten.
3. Kurzzeitzuteilungen mit einer Befristung von bis zu 30 Betriebstagen innerhalb
von 3 Monaten. Sie gelten nur für einen Ort und nur zu konkreten Terminen.
Bundesnetzagentur für Telefax Bonn E-Mail Kontoverbindung Dienstgebäude
Elektrizität, Gas, +49 228 14-88 72 poststelle@bnetza.de Adresse bancaire Bureau /Office
Telekommunikation, Post und Internet Banking connection Semperstraße 7
Eisenbahnen http://www.bundesnetzagentur.de Bundeskasse Trier D-01069 Dresden
Behördensitz/Siège/Seat BBk Saarbrücken Telefax Dresden
Bonn BIC: MARKDEF1590 +49 351 47 36-1 81
Tulpenfeld 4 IBAN: DE 81 590 000 00 00 590 010 20
D-53113 Bonn
+49 228 14-0Für die Zuteilungen nach Punkt 2 und 3 werden Gebühren erhoben. Sie beträgt für Zuteilungen nach Punkt 2 unabhängig von der Anzahl der Frequenzen und der Einsatzorte einmalig 130 €. Dazu kommen je nach der Anzahl der eingesetzten Geräte jährliche sogenannte Frequenzschutzbeiträge. Diese sind für die verschiedenen Frequenznutzungen (Betriebsfunk, drahtlose Mikrofone, Datenfunk, Rundfunk usw.) unterschiedlich hoch. Die Höhe legt der Bundesminister für Wirtschaft in einer Rechtsverordnung fest. Sie sollen die Aufwendungen der Bundesnetzagentur für die administrative Tätigkeit in der Frequenzverwaltung und Entstörung auf die Frequenznutzer umlegen. Diese Festlegung wird immer bis zu drei Jahre im Nachhinein getroffen. Die Gebühr für Zuteilungen nach Punkt 3 beträgt unabhängig von der Anzahl der Geräte für die erste Frequenz 130 € und für jede weitere Frequenz je 50 €. Diese Zuteilungsart MUSS gewählt werden, wenn die technischen Parameter für Einzelzuteilungen nach Punkt 2 nicht eingehalten werden (Frequenz entspricht nicht der gültigen Verwaltungsvorschrift, höhere Sendeleistung). Frequenzschutzbeiträge werden bei Kurzzeitzuteilungen nicht erhoben. Für Konzerttourneen oder Sportveranstaltungen mit mehreren Austragungsorten kann die Bundesnetzagentur eine kurz befristete Zuteilung nach Punkt 2 ausstellen (Tourneezuteilung). Damit wird wie oben erläutert nur eine einmalige Gebühr erhoben. Eine Kurzzeitzuteilung für jeden Veranstaltungsort würde in summa eine vielfach höhere Gebühr nach sich ziehen. Es werden aber die Frequenzschutzbeiträge erhoben. Diese werden für jedes Gerät in Abhängigkeit von der Einsatzdauer berechnet. Dabei geht man monatsweise vor. Wenn für Oberhof und Ruhpolding gemeinsam eine Tourneezuteilung ausgestellt wird, ist diese nur im Januar des jeweiligen Jahres gültig. Dabei wird die im Punkt 2 erwähnte Gebühr von 130 € erhoben und vor Ort kassiert. Die anfallenden Frequenzschutzbeiträge für den Januar werden erst später festgesetzt. Das kann bis zu drei Jahre dauern. Die Beiträge für das Jahr 2011 wurden im Juli 2013 erhoben. Der Betrag dafür beläuft sich für das Jahr 2011 bei 6 Funkgeräten auf insgesamt 2,38 €. Bei Kurzzeitzuteilungen für beide Orte beträgt die Gebühr insgesamt 260 €. Die Mitarbeiter der Bundesnetzagentur stehen Ihnen in Oberhof im Teamareal für Fragen zur Verfügung. Die Anmeldung der Frequenzen kann mit dem Formblatt C beim OK in Oberhof oder im Messfahrzeug der Bundesnetzagentur erfolgen.
Bitte beachten Sie noch, dass die folgenden Frequenzbereiche in Deutschland nicht
genutzt werden dürfen:
Frequency assignments for short term usage are not possible in the
following frequency bands:
(Red List, date: 31.10.2012)
(MHz) (MHz) (MHz) (MHz)
84,55 - 144,00 461,07 - 465,57
146,37 - 146,95 467,25 - 468,10
156,00 - 157,43 876,00 - 879,80
165,21 - 165,70 890,00 - 915,00
166,45 - 167,20 918,00 - 925,00
167,56 - 169,38 935,00 - 960,00
169,80 - 170,30 960,00 - 1260,00
171,05 - 171,77 1340,00 - 1350,00
172,16 - 174,00 1452,00 - 1480,00
223,00 - 395,00 1725,10 - 1780,50
419,72 - 419,80 1820,00 - 1875,50
429,72 - 429,80 1900,00 - 1980,00
443,60 - 444,96 2019,70 - 2024,70
448,60 - 449,62 2110,00 - 2170,00
451,07 - 455,55 2351,00 - 2381,00
457,42 - 458,30 2500,00 - 2700,00
In all other frequency bands case-by-case examinations are required.FORMBLATT D
BMW IBU World Cup Biathlon 04.01. - 17.01.2021 Oberhof
Anmeldung für Wachstrucks
Application for Waxtruck
1. Nationaler Verband/ National Federation
Ansprechpartner/
Contact person:
E - mail
Tel./phone
Länge / Length
Breite / Width
Höhe / Heigth
Gewicht / Weight
Ampere
Ankunft / Arrival
Abreise / Depature
Unterschr/ Signature
Formblatt an: / Send the form to: OC Oberhof
E-mail wettkampf@weltcup-oberhof.de
Fax.-Nr. +49 36842 53 33 30
Übersendung Bis / Deadline: 09. November 2020Sie können auch lesen
