Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn

Die Seite wird erstellt Amelie Dorn
 
WEITER LESEN
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
31. Eppelborner
Figurentheater
           Tage
 ✷✵✳ ✥✐% &✼✁✂✸✄☎✆✝✞

          01263745
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Liebe Festivalbesucherinnen
und Festivalbesucher,
ich begrüße Sie herzlich zu den 31.
Eppelborner Figurentheater-Tagen!

Acht Tage lang zeigen die besten
Bühnen Deutschlands, dass Figuren-
theater kein ”Kinderkram” sein muss,
sondern anspruchsvolle Unterhaltung
bietet.

Das diesjährige Programm trägt dabei ein letztes Mal die
Handschrift von Aloysius Scholtes, der die Figurentheater-Tage
in den letzten Jahrzehnten maßgeblich prägte. Er legte dabei
sowohl im Erwachsenenprogramm als auch bei den
Kinderstücken stets größten Wert auf eine hohe inhaltliche und
spielerische Qualität der Darbietungen, die den guten Ruf der
Eppelborner Figurentheater-Tage in der Welt des Puppen- und
Figurentheaters begründen.

Sieben Bühnen aus Deutschland zeigen während des Festivals
moderne und frische Interpretationen von Opern- und
Literaturklassikern von der Zauberflöte über Dracula bis hin zu
einer Struwwelpeter-Version für Erwachsene.
Das Kinderprogramm erstreckt sich von Kinderbuchlieblingen
wie Astrid Lindgrens “Lotta”, “Pettersson und Findus”, “Ritter
Rost” sowie dem “kleinen Maulwurf” über dem “kleinen Muck” hin
zu innovativen Stücken wie “Finn, der Feuerwehr-Elch” und
“Elisa-Bub”, die neben reiner Unterhaltung stets auch Werte,
Erfahrungen und Wissen vermitteln. Das Mittelalterstück “Die
Burg” zeigt beispielsweise, dass man historische Zusammen-
hänge altersgerecht und interessant in einer spannenden
Geschichte vermitteln kann.

Bedanken möchte ich mich bei den teilnehmenden Bühnen und
bei allen, die engagiert bei der Vorbereitung und Organisation
dieser wichtigen Kulturveranstaltung mitwirken.

Mein besonderer Dank gilt unseren treuen Sponsoren, die seit
vielen Jahren das Festival unterstützen: der levoBank eG, der
Juchem Gruppe, der GROSS & GROSS Steuerberatersozietät,
der Siebert Industrieelektronik GmbH, dem Ministerium für
Bildung und Kultur, den SAARLAND Versicherungen, der
Stadtwerke Saarbrücken Beteiligungsgesellschaft mbH, der
Gemeindewerke Eppelborn GmbH & Co KG, der eXirius IT
Dienstleistungen GmbH, dem Landkreis Neunkirchen, der
Wasserversorgung Ostsaar GmbH und der Krämer IT-Solutions
GmbH.

Entdecken Sie Altbekanntes in anderen Sichtweisen völlig neu
und erleben Sie gänzlich Unerwartetes, die Eppelborner
Figurentheater-Tage laden Sie dazu herzlich ein!

                      Dr. Andreas Feld
                       Bürgermeister                        3
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Programm

FR, 20.03.2020, 10 Uhr, Kindertagesstätte
Hierscheid
Figurentheater Christiane Weidringer / Erfurt
“Pieps! Lustige Tiergeschichten”
frei ab 2,5 Jahren

20 Uhr, big Eppel
ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG
Figurentheater Christiane Weidringer / Erfurt
“Die Zauberflöte - Sternstunde einer Souffleuse”
für Jugendliche und Erwachsene

SA, 21.03.2020, 20 Uhr, big Eppel
Mensch, Puppe! / Bremen
“Dracula” nach Bram Stocker
für Jugendliche und Erwachsene

SO, 22.3.2020, 15 Uhr, big Eppel
Mensch, Puppe! / Bremen
“Ritter Rost und das mutige Burgfräulein Bö”
nach Jörg Hilbert
frei ab 4 Jahren

MO, 23.03.2020, 10 Uhr, Pfarrsaal Humes
Wodo Puppenspiel / Mülheim a.d.R.
“Finn, der Feuerwehrelch” nach Sharon Rentta
frei ab 3 Jahren

DI, 24.03.2020, 9.00 u. 10.30 Uhr, big Eppel
Wodo Puppenspiel / Mülheim a.d.R.
“Lotta zieht um” nach Astrid Lindgren
frei ab 3 Jahren

10 Uhr, Borrwieshalle Dirmingen
Dresdner Figurentheater / Dresden
“Die Geschichte vom kleinen Muck”
nach Wilhelm Hauff
frei ab 6 Jahren

15 Uhr, Borrwieshalle Dirmingen
Dresdner Figurentheater / Dresden
“Pettersson und Findus: Ein Feuerwerk für den
Fuchs”
nach Sven Nordqvist

4
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Fortsetzung Programm

MI, 25.03.2020, 9.00 u. 10.30 Uhr, Wiesbachhalle
Wiesbach
Buchfink-Theater / Göttingen
“Elisa-Bib. Oder: Keine Stacheln im Koffer”
frei ab 4 Jahren

10 Uhr, big Eppel
Theater PassParTu / Eppingen
“Die Burg”
frei ab 6 Jahren

DO, 26.03.2020, 10 Uhr, big Eppel
Theater PassParTu / Eppingen
“Die Burg”
frei ab 6 Jahren

15 Uhr, big Eppel
Krokodil Theater / Tecklenburg
“Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer
ihm auf den Kopf gemacht hat”
nach W. Holzwarth / W. Erlbruch
frei ab 4 Jahren

Fr, 27.03.2020, 20 Uhr, big Eppel
ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
Krokodil Theater / Tecklenburg
“Struwwelpeter - unzensiert!”
frei nach Dr. H. Hoffmann
frei ab 14 Jahren

Foto Titelbild: Lutz Edelhoff

                                                   5
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Foto: Jana Nagel

FR, 20.03., 10 Uhr,
Kindertagesstätte Hierscheid
Figurentheater Christiane Weidringer / Erfurt
www.weidringer.de

“Pieps! Lustige Tiergeschichten”

Was kann ein kleines Entchen, was ein Küken nicht
kann? Wie kommt der Hund ins Mauseloch? Und können
Katzen und Igel zusammen Roller fahren? Geschichten
von du und ich, von Groß und Klein, vom Weinen und
Lachen... Christiane Weidringer ist eine moderne Mary
Poppins, die mit Schirm, Charme und Melone durch drei
vergnügliche Tiergeschichten führt.
Ein langes Rohr, eine eckige Kiste und eine runde Tonne
werden zum Spielraum für die drolligen Tierfiguren.
Quirlige Musik gibt den Takt an für ein verspieltes drunter
und drüber ohne viele Worte. Ein Spiel um Gegensätze
und Gemeinsamkeiten.

Alter:              ab 2,5 Jahren
Spieldauer:         ca. 40 Minuten
Spielart:           Tischfiguren, Schauspiel

6
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Eröffnungsveranstaltung

                                          Foto: Lutz Edelhoff

FR, 20.03., 20 Uhr, big Eppel

Christiane Weidringer / Erfurt
www.weidringer.de

“Die Zauberflöte
- Sternstunde einer Souffleuse”

Mit einer virtuosen und witzigen Inszenierung der Oper
“Die Zauberflöte” werden die 31. Eppelborner
Figurentheater-Tage eröffnet.

Lange hat sie auf diesen Abend hingearbeitet. Jetzt ist er
gekommen! Die scheinbar schüchterne Souffleuse tritt
aus dem Schatten ins Rampenlicht und präsentiert die
Zauberflöte: verspielt, dramatisch und unwiderstehlich
menschlich. Ein Abend voller Emotionen, überraschender
Wendungen und natürlich Mozarts grandioser Musik.

Alter:              ab 10 Jahren
Spieldauer:         ca. 85 Minuten zzgl. Pause
Spielart:           Marionetten, Klappmaulpuppen,
                    Schauspiel, Musik

                                                          7
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Foto: Theater MenschPuppe! © Giulia Knorr

SA, 21.03., 20 Uhr, big Eppel

Mensch, Puppe! / Bremen
www.menschpuppe.de

“Dracula” nach Bram Stocker

Graf Dracula, Prof. Van Helsing, der Wahnsinnige
Rennfield, Mina Harker und viele andere berühmte
Figuren bevölkern dieses Schlüsselwerk der Grusel-
literatur. Maßgeblich liefert es noch immer die Vorlage für
diverse Horrorfilme und ist gleichzeitig der berühmteste
Vampirroman der Weltliteratur.
Die Reise des “Fürsten der Finsternis” von
Transsylvanien nach London mit dem Ziel eine
Weltherrschaft der Untoten zu errichten und den
erbitterten Kampf seiner Gegner zeigt das Theater mit
einer Palette verschiedenster Mittel des Figurentheaters,
des Schauspiels und mit viel Live-Musik.

Alter:           für Jugendliche und Erwachsene
Spieldauer:      ca. 130 Minuten incl. Pause
Spielart:        Tischfiguren, Großfiguren, Schauspiel,
                 Live-Musik

8
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Foto: Theater MenschPuppe! © Marianne Menke

SO, 22.03., 15 Uhr, big Eppel

Mensch, Puppe! / Bremen
www.menschpuppe.de

“Ritter Rost und das mutige
Burgfräulein Bö”
nach Jörg Hilbert / Felix Janosa

Tief im Fabelwesenwald, da ist was los! Reitende Ritter,
feuerspeiende Drachen und leicht dümmliche
Damenhüte. Wenn Ritter Rost zu seinen Abenteuern
aufbricht, müssen er und das Burgfräulein Bö die
gefährlichsten Situationen meistern. Und manchmal
zeigt es sich, dass die, von denen wir es am wenigsten
erwarten, die Mutigsten sind, wenn es darauf ankommt!

Alter:          ab 4 Jahren
Spieldauer:     ca. 40 Minuten
Spielart:       Tischfiguren, Schauspiel

                                                         9
Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
Foto: Wodo Puppenspiel ©

MO, 23.03., 10 Uhr, Pfarrsaal Humes

Wodo Puppenspiel / Mülheim a.d.R.
www.wodo.de

“Finn, der Feuerwehrelch”
nach Sharon Rentta

Tatüü - Ta - taa!!! Klar - so ein Feuerwehrauto möchte
Finn auch fahren!

Der Elch Finn möchte Feurwehrelch werden. Zunächst
muss er in der Grundausbildung zeigen, ob er geeignet
ist, die verantwortungsvolle und schwierige Arbeit zu
bewältigen. Danach kommt es zu ersten Einsätzen und
letztlich erhält er die Chance, seinem großen Wunsch
nachzukommen und das Einsatzfahrzeug zu steuern.

Alter:          ab 3 Jahren
Spieldauer:     ca. 45 Minuten
Spielart:       Tischfiguren, eine Marionette,
                Marotten, Stofftiere, Schauspiel

10
Foto: Wodo Puppenspiel ©

DI, 24.03., 9 u 10.30 Uhr, big Eppel

Wodo Puppenspiel / Mülheim a.d.R.
www.wodo.de

“Lotta zieht um”
nach Astrid Lindgren

Lotta ist sauer, weil Mutter von ihr verlangt, einen
Pullover anzuziehen, der kratzt und piekt. Es hilft auch
nicht, dass diesen wunderschönen Pullover Oma
gestrickt hat. Lotta lässt ihre Wut am Pullover aus. Sie
schneidet ihn kaputt und sucht sicht ein neues Zuhause,
welches ihr die Nachbarin Tante Berg anbietet.
Allerdings handelt es sich um eine Rumpelkammer, die
sich Lotta aber gerne einrichtet.

Eine Familiengeschichte mit der beliebten Familie
Nyman aus der Krachmacherstraße.

Alter:          ab 3 Jahren
Spieldauer:     ca. 45 Minuten
Spielart:       Tischfiguren, Schauspiel

                                                      11
Foto: Carsten Nüssler

DI, 24.03., 10 Uhr,
Borrwieshalle Dirmingen
Dresdner Figurentheater / Dresden
www.dresdner-figurentheater.de

“Die Geschichte vom kleinen Muck”
nach Wilhelm Hauff

Die Geschichte des kleinen Muck entführt die Zuschauer
in den zauberhaften Orient und wird darum auch von
einem Zauberer aus dem Morgenland vorgespielt, dem
magische Kräfte nachgesagt werden. Er lässt Köpfe aus
dem Nichts erscheinen, Häuser lösen sich in Luft auf und
Figuren verwandeln sich vor unseren Augen.

Seine Botschaft - Es ist nicht wichtig wie man aussieht -
mann muss auf seine Fähigkeiten vertrauen, dann kann
man auch aus eigener Kraft sein Schicksal in die Hände
nehmen.

Alter:             ab 6 Jahren
Spieldauer:        ca. 45 Minuten
Spielart:          Tischfiguren, Schauspiel

12
Foto: Carsten Nüssler

DI, 24.03., 15 Uhr,
Borrwieshalle Dirmingen

Dresdner Figurentheater / Dresden
www.dresdner-figurentheater.de

“Pettersson und Findus: Ein Feuerwerk
für den Fuchs” nach Sven Nordqvist

Ein gefährlicher Fuchs treibt sein Unwesen.
Gustavsson will ihn erschießen, doch Findus ist
dagegen: “Füchse erschießt man nicht, die muss man
reinlegen”. Und während der Hahn Harald den
Hühnerstall in eine Festung verwandelt und die
Hühner Wilma und Erna die Kunst des Fuchsfangs
erlernen, entwickeln Pettersson und Findus ein
Knallhuhn, an dem sich der Fuchs die Zähne
ausbeißen soll. Und damit er sicht richtig erschreckt,
wird noch ein riesengroßes Feuerwerk vorbereitet. Als
würde das nicht schon reichen, alle Füchse der Welt
zu vertreiben, plant Findus seinen Auftritt als
angsteinflößendes Gespenst. Als die Nacht
hereinbricht, ist alles bereit. Mensch, Kater, Hühner
warten auf den Fuchs. Ob alles klappt?

Alter:               ab 4 Jahren
Spieldauer:          ca. 45 Minuten
Spielart:            Tischfiguren, Schauspiel
                                                         13
Foto: Paul D. Pape

MI, 25.03., 9 u. 10.30 Uhr,
Wiesbachhalle Wiesbach

Buchfink-Theater / Göttingen
www.buchfink-figurentheater.de

“Elisa-Bib. Oder: Keine Stacheln
 im Koffer”
Eines Tags beim Blumenpflücken stolpert dem
Puppenspieler ein kleines Wesen über die Füße.
Ein hungriges, erschöpftes Irgendwas. Und verletzt
war es noch obendrein. Es trug den seltsamen
Namen Elisa-Bib, und war ein Igelchen, dem nie
Stacheln gewachsen sind! Das ist nicht nur
ungewöhnlich, sondern auch lebensgefährlich.
Dennoch hatte es sich auf den Weg gemacht, allen
Gefahren zum Trotz.
Es ist eine berührende Geschichte, die von Klein-
Elisa erzählt. Wir erfahren wie Igelsprache geht und
warum Stacheln auch nicht immer helfen. Bis zum
Happy-End gibt es jede Menge schöner, lustiger
und trauriger Momente.

Alter:               ab 4 Jahren
Spieldauer:          ca. 50 Minuten
Spielart:            Tischfiguren, Schauspiel

14
Foto: Heidi Callewaert

MI, 25.03., 10 Uhr, big Eppel
DO, 26.03., 10 Uhr, big Eppel
Theater PassParTu / Eppingen
www.theaterppt.de

“Die Burg”
Ein faszinierendes Stück Geschichte in
einem spannenden Theaterstück.
Anno 1235. Tiefstes Mittelalter. Der reiche Lehnsherr
Gerowin ist verzweifelt. Sechs Überfälle in zwei
Jahren! Das ganze Dorf zerstört - immer wieder
aufgebaut und immer wieder zerstört. Es ist seine
Pflicht als Lehnsherr, das Land und die Menschen zu
beschützen. Er braucht einen sicheren Ort für Alle:
eine BURG!
Gerowin gibt den Bau der Burg in Auftrag. Aber viele
Schicksalsschläge verzögern den Fortschritt. Nach
dem Unfall von Baumeister Nagelstahl ist die
Fertigstellung gefährdet. Wird die Burg rechtzeitig vor
dem nächsten Angriff fertig? Wird sie standhalten?
Kann Gerowin seine Familie und seine Untertanen
endlich schützen?

Alter:              ab 6 Jahren
Spieldauer:         ca. 55 Minuten
Spielart:           Tischfiguren, Handpuppen,
                    Schauspiel
                                                        15
Foto: Detlef Heese

DO, 26.03., 15 Uhr, big Eppel

Krokodil Theater / Tecklenburg
www.krokodiltheter.de

“Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte,
wer ihm auf den Kopf gemacht hat”
nach W. Holzwarth / W. Erlbruch

Als der kleine Maulwurf eines Tages seinen Kopf aus
der Erde streckte, um zu sehen, ob die Sonne schon
aufgegangen war, passierte es... PLATSCH! und
etwas rundes, braunes landete direkt auf seinem Kopf.
“So eine Gemeinheit!”, rief der kleine Maulwurf - aber
kurzsichtig, wie er war, konnte er niemanden mehr
entdecken. Und so beginnt eine turbulente Suche
nach dem Schuldigen...

Alter:              ab 4 Jahren
Spieldauer:         ca. 50 Minuten
Spielart:           Tischfiguren, Schauspiel

 16
Abschlussveranstaltung

                                       Foto: Detlef Heese

FR, 27.03., 20 Uhr, big Eppel

Krokodil Theater / Tecklenburg
www.krokodiltheater.de

“Struwwelpeter - unzensiert”
frei nach Dr. H. Hoffmann

Ein lustvoller Abend, frech und federleicht!

Wer kennt sie nicht, die schaurig-schönen
Geschichten aus dem unzerreißbaren Klassiker:

  ... flammende Mädchen, verwirrte Jäger,
abgeschnittene Daumen, erschlagene Stühle,
blutende Nasen und rammelnde Hasen...

Hier flott in Szene gesetzt und vertont vom Krokodil
Theater und den Bad Black Boys mit Babette Winter,
Henrikje Winter und Roman Metzner.

Alter:              ab 14 Jahren
Spieldauer:         ca. 90 Minuten
Spielart:           Handpuppen, Großfiguren,
                    Schauspiel, Live-Musik

                                                       17
Eintrittspreise

Kinder: 4,00 €
Erwachsene: 6,00 €
Familienkarte (max. 2 Erw., 3 Kinder): 19,00 €

Eröffnungsveranstaltung “Die Zauberflöte -
Sternstunde einer Souffleuse”
Erwachsene: 12 €
ermäßigt: 10 €

Abendveranstaltungen:
“Dracula” und “Struwwelpeter - unzensiert!”
Erwachsene: 11 €
ermäßigt: 9 €

Abo-Karte:
Für die drei Abendveranstaltungen “Die Zauberflöte -
Sternstunde einer Souffleuse”, “Dracula” und
“Struwwelpeter - unzensiert!”:
Erwachsene: 29 €
ermäßigt: 23 €

Gruppen:
Kinder- und Jugendgruppen ab 10 Personen erhalten
den Sondertarif von 3,50 € pro Kind. Bitte melden Sie
Ihre Gruppen vorab per E-Mail oder telefonisch an.

Vorverkauf:
Rathaus Eppelborn, Bürgerinformation
Tel. 06881/969100
big Eppel, Tel. 06881/8960681
www.bigeppel.de
Reservierte Karten müssen bis 20 Minuten vor Beginn
der Vorstellung abgeholt werden.

Information / Gruppenanmeldungen:
Gemeinde Eppelborn
Rathausstraße 27
66571 Eppelborn
Tel. 06881 / 962628
Fax 06881 / 8960007
Fax 06881 / 969222
E-mail: schmitt.marc@eppelborn.de
www.eppelborn.de

18
31. Eppelborner Figurentheater-Tage
 mit freundlicher Unterstützung von
31. Eppelborner Figurentheater-Tage
 mit freundlicher Unterstützung von
Sie können auch lesen