Erbacher Wiesenmarkt 2015 - hier geht's rund! - Home
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herausgeber: Tobias Stock Nr. 4 * Ausgabe 2015 * Auflage 2000 Stk. Erbacher Wiesenmarkt 2015 - hier geht‘s rund! Wenn die letzte volle Woche im Juli anbricht, dann dreht sich im Odenwald alles um den Erbacher Wiesenmarkt. Musik, Brillantfeuerwerk, Umzug, Kinderspielfest, Pferde- rennen und rasanten Fahrgeschäfte laden zum verweilen in der Kreisstadt ein. Programm 2015 Familientag Marktplan 50 Jahre „Feuchtes Eck“ Wiesenmarkt-Anstecker Pferderennen: Ergebnisse 2014 Spielfest Südhessen-MESSE
2 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 3 Traditioneller Anstecker-Verkauf geht in das 29. Jahr Grußwort Selbstverständlich wird der Wiesen- Marktbüro rechts neben dem Riesen- Die gräfliche Familie wünscht allen Be- markt-Anstecker auch 2015 wieder ver- rad, der Obststand der Erbacher Markt- suchern des Eulbacher Marktes/Erba- kauft. Nach wie vor ein sehr begehrtes halle am westlichen Markteingang cher Wiesenmarktes viel Vergnügen, Sammlerstück und tolles Andenken ist (Ecke Obere Marktstraße / B45) sowie Geselligkeit und Spaß bei den folgen- die Anstecknadel zum Erbacher Wie- das Friseurgeschäft Schmitz & Schmitz den 10 Festtagen. senmarkt. Seit 1987 gibt es sie in fast in der Hauptstraße 25 in Erbach. unveränderter Form. Lediglich zum Immer wieder fiebern wir Odenwälder 200-jährigen Jubiläum im Jahr 2002 Die Exemplare der Jahre 2012 bis 2014 unserem großen Volksfest, welches wurde der Entwurf von Mike Rausch- können bei Sascha Röck direkt erwor- von meinem direkten Vorfahren, dem In diesem Sinne wünsche ich frohe und ning abgeändert. Ansonsten variiert nur ben werden. Altbestände vor 2012 Grafen Franz I., gestiftet wurde, mit schöne Festtage. die Farbgestaltung jedes Jahr. müssen erst bei seinem Vorgänger Aufregung und großer Vorfreude auf Tobias Stock geordert werden. Welche die kommenden fröhlichen Tage entge- Die 2015er Auflage des Ansteckers ist Anstecker noch zu haben sind, kann gen. Dies zeigt die Verbundenheit und Schloss Erbach, im Juli 2015 in sommerlichen Grüntönen gehalten. aktuell auf der Webseite www.wiese- Identifikation der ganzen Bevölkerung „Die Farbgestaltung soll an die wunder- maikt.de abgefragt werden. Dort kön- mit „ihrem“ Wiesenmarkt. Eberhard Erbgraf zu Erbach-Erbach schönen Landschaften des Odenwal- nen auch direkt Bestellungen aufgege- des erinnern. Der Odenwälder Bauer ben werden. hingegen blieb farblich unverändert, da er in diesem ursprünglichen Design einfach am besten wirkt.“ So Sascha Röck, der als Kommodore der Prin- zengarde des CV Ulk 1870 Erbach e.V. Schon den neuen Wiesenmarktanstecker erworben? auch in diesem Jahr wieder für den Ver- kauf verantwortlich ist. Der Kaufpreis liegt unverändert bei vier Euro. Die Käufer können allerdings (so- Verkauf täglich am Bauchladen lange der Vorrat reicht) auch in diesem Jahr wieder wählen, ob sie den Anste- auf dem Festplatz cker als Pin mit Flügelklemmsicherung oder -wie früher- mit Anstecknadel Preis: 4,- € haben möchten. Die Erfahrungen aus dem vergangenen Jahr zeigen, dass oder im für beide Varianten Nachfrage besteht. Der Verkauf auf dem Festgelände star- Friseurgeschäft Schmitz & Schmitz, tet traditionell am „Dunnerschdach“ Der umsichtige Regent Graf Franz I. zu (16.07.) und endet am letzten Markttag Erbach-Erbach setzte zahlreiche Ideen Hauptstr. 25, 64711 Erbach (26.07.). in die Realität um. Im Jahr 1802 rief er den Eulbacher Markt ins Leben. Ein Verkaufsstellen sind neben dem mo- Nachkauf der Anstecker vieler Vorjahre möglich unter: Jahr nach dem Tod des Grafen (1824) bilen Bauchladenvertrieb auch das erfolgte die Verlegung nach Erbach. www.wiesemaikt.de
4 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 5 Grußwort Werden Eltern und Kinder getrennt, hilft das grüne Band Sehr geehrte Damen und Herren, An zehn Markttagen besuchen jedes sammen, und der Wiesenmarktbesuch liebe Besucher des Wiesenmarktes, Jahr rund eine halbe Million Gäste bleibt ein fröhlicher und entspannter aus nah und fern den Erbacher Wie- Familienausflug. Es ist wieder soweit. Lange haben die senmarkt. Das bedeutet natürlich jede Erbacher und die Fans des Erbacher Menge Betrieb, und damit oft auch ei- Im Marktbüro und bei allen Fahrge- Wiesenmarktes darauf gewartet. End- nigen Stress für Eltern, die mit kleinen schäften erhalten Eltern kostenlos lich öffnet das beliebteste Volksfest in Kindern auf dem weitläufigen Marktge- leuchtend grüne Bändchen, auf dem Südhessen wieder seine Pforten. Vom lände unterwegs sind. Deshalb bietet sie ihren Namen oder den ihres Kin- 17. – 26. Juli heißt es wieder: „Awwer der Darmstädter Schaustellerverband des sowie eine Handynummer ein- lous jetzt, nunner uff de Maikt“. in diesem Jahr erneut einen besonde- tragen können. ren Service: Im Marktbüro und bei allen So war es schon früher und so wird Neues und natürlich, ganz wichtig, mit Fahrgeschäften erhalten Eltern kosten- es auch zukünftig bleiben. Und auch dem aktuellen Marktprogramm. los leuchtend grüne Bändchen, auf dem im vierten Jahr gibt es den geselligen sie ihren Namen oder den ihres Kindes Begleiter, den Sie jetzt in Ihrer Hand Ich wünsche Ihnen allen viel Spaß auf sowie eine Handynummer eintragen halten. Seit 2012 gibt es das „Wiese- dem „Fest des Jahres“. können. Das Bändchen bekommt dann maiktblättsche, voll mit Informationen das Kind ums Handgelenk: Geht der rund um den Markt, viel Altes und viel Ihr Tobias Stock Nachwuchs im Getümmel verloren, werden die Eltern über die angegebe- ne Handynummer informiert, wo sie ihr Kind abholen können. So sind Eltern Hähnchenbraterei und Kinder schnellstmöglich wieder zu- I. Nicklaus Dreiseetalstr. 60 An alle Besucher 64711 Dorf-Erbach Öffnungszeiten: Fr.-Sa: 17-21 Uhr Wir wünschen ihnen viel Spaß auf So: 17-20 Uhr unserem Erbacher Wiesenmarkt! Täglich von 11.00 bis 3.00 Uhr. Vorbestellung erforderlich! Michael Vay Beginn am ersten Markt-Freitag um 15.00 Uhr. Tel. 06062 2974 Allianz Generalvertretung Ende am letzten Markt-Sonntag um 0.00 Uhr. In der Orangerie / Jahnstraße 5 Messehallen der Südhessen-Messe: Korz gemeldt: 64711 Erbach Erster Markt-Freitag 15.00 bis 22.00 Uhr michael.vay@allianz.de Montags bis samstags 12.00 bis 22.00 Uhr So, 19.07. - ab 8:00 Uhr www.allianz-michael-vay.de Sonntags 10.00 bis 22.00 Uhr Weckruf des Fanfarencorps des CV Ulk Erbach Tel. 0 60 62.40 33 Freigelände der Südhessen-Messe: Fax 0 60 62.40 34 Erster Markt-Freitag 15.00 bis 22.00 Uhr Mo, 20.07. - ab 08:00 Uhr Reit- und Springturnier im Erbacher Montags bis samstags 11.00 bis 22.00 Uhr Reiterstadion Sonntags 10.00 bis 22.00 Uhr
6 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 7 Am Mittwoch heißt es spielen und toben Rund um den Richterturm an der Ost- station des Darmstädter Schausteller- Massivholzmöbel aus uns Besuchen Sie 015 kurve der Pferderennbahn findet am verbandes oder den vielen anderen Ak- eigener Fertigung 6.07.2 vom 17.07. - 2 acher Mittwoch (22.) von 14.00 bis 16.00 Uhr tionen wird es sicher keinem der Kinder und aus unserem Fachhandel auf dem »Erb , Wiesenmarkt« wieder das Spielfest statt. Unter der Fe- langweilig. derführung von Stefan Eckert und Tho- d 420 mas Müller bieten zahlreiche Vereine Nach jedem absolvierten Spiel gibt Halle D/E, Stan aus der Kernstadt und den Stadtteilen, es einen bunten Klebepunkt auf die der Schaustellerverband Darmstadt, Teilnahmekarten, die am Eingang ver- Die neue die Freiwillige Feuerwehr Erbach und teilt werden. Wer zehn dieser Punkte Einbauküche das Technische Hilfswerk Michelstadt gesammelt hat, erhält als Belohnung von Ihrem Massivholz-Spezialist sowie die Sparkasse Odenwaldkreis zwei Freikarten für Fahrgeschäfte auf und die Volksbank Odenwald den jun- dem Festgelände und die Flugkarte gen Festbesuchern jede Menge Mög- für den Luftballonwettbewerb, bei dem n, lichkeiten für einen abwechslungsrei- es mit etwas Glück tolle Sachpreise Anzeige ausschneide " chen Nachmittag. zu gewinnen gibt. Und weil das Spie- mitbringen, len nach einer Weile durstig macht, Überraschung Gewerbegebiet Süd II Rund zwanzig Spielstationen garantie- bekommt jeder Teilnehmer dank der an unserem Industriestr. 20 ren für jeden Geschmack etwas. Beim großzügigen Unterstützung der Coca- Stand erhalten! 63920 Großheubach Hockey, Tennis, Basket- und Volleyball, Cola Erfrischungsgetränke AG und der Tel. (0 93 71) 97 53 0 · www.brossler.de Steckenpferdrennen, Turnen, bei den Radeberger Gruppe KG ein kosten- Küchen zum Wasseraktionen der Jugendfeuerwehr, loses Getränk. Der Energieversorger auf der Rutsche der Sparkasse, der ENTEGA hält für die Kinder eine Über- Hüpfburg der Volksbank, der Schmink- raschung bereit. MESSEPREIS Eistee bleibt günstig; Alcopos bleiben Tabu Gegen den hohen Alkoholkonsum bei schankbetrieben für einen Euro (0,2 Jugendlichen und jungen Erwachse- Liter) angeboten. Der Eistee ist damit nen setzen die Festwirte erneut ein deutlich billiger als Bier, das günstigs- Zeichen. Während der gesamten zehn te alkoholische Getränk. Das Angebot Küchenmaße Markttage wird der Eistee bei allen Aus- kann natürlich auch von allen anderen direkt mitbringen! Marktbesuchern genutzt werden, wo- rüber sich vor allem Familien freuen Korz gemeldt: dürften. Besuchen Sie uns auf dem Erbacher Wiesenmarkt vom 17.07. bis 26.07.2015 So, 19.07. - 22:30 Uhr Die sogenannten Alcopops bleiben auf Spanisches Feuerwerk dem Wiesenmarkt tabu und das Mit- der Stadt Erbach bringen von alkoholischen Getränken auf das Marktgelände ist verboten. An 64711 Erbach 63920 Großheubach Mi, 22.07. - 14:00 Uhr den Eingängen und auf dem Marktge- Neckarstraße 19 Industriestraße 22 Kinderspielfest im Sportpark Telefon 0 60 62/91 20 05 www.brosslers-kueche-aktiv.de Tel. 09371/9753150 lände finden Kontrollen statt. BRS_153620_AZ_Wiesenmarkt-Erbach_A5_fin.indd 1 03.07.15 13:19
8 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 9 Feuerwerk: Sonntags spanisch, mittwochs Brillantfeuerwerk Beim Familientag locken bis Mitternacht Preisnachlässe Ungezählte Stammgäste kommen je- Auch beim traditionellen Brillantfeuer- Der Wiesenmarkt-Donnerstag (23.) alkoholfreies Getränk den ganzen Tag des Jahr zum Erbacher Wiesenmarkt – werk der Marktbeschicker am Mittwoch gehört traditionell den Familien und über zum Aktionspreis verkauft. und viele, die von weiter her anreisen, (22.) wird kurz vor Beginn die Marktbe- steht ganz im Zeichen ermäßigter wählen dafür ganz gezielt den ersten leuchtung gedimmt. Fahrpreise und attraktiver Angebote Wiesenmarktsonntag und den darauf der Marktbeschicker. folgenden Mittwoch: Jeweils um 22.30 Drei Kanonenschläge im Abstand von Welche Angebote Fahrgeschäfte, Korz gemeldt: Uhr beginnen die beiden großen Feuer- einer Minute signalisieren dann den werke, die den Nachthimmel über dem Besuchern, sich einen guten Beobach- Händler, Imbissbetriebe und Festwir- Am zweiten Wiesenmarktsonntag Marktgelände mit buntem Lichtspekta- tungsstandort zu sichern: Besonders te unterbreiten, können die Besucher (26.) haben die Erbacher Einzel- kel verzaubern. beliebt sind dafür die oberen Marktstra- auf den DIN-A-3-Plakaten an den handelsgeschäfte von 12.00 bis ßen oder auch die Gondeln des Rie- Geschäften lesen. Darauf werden die 18.00 Uhr zum Verkauf geöffnet. Nach einem „italienischen“ Feuerwerk senrads. Denn von dort aus lassen sich Aktionen und Schnäppchen individuell Und weil die Innenstadt und das im vergangenen Jahr können sich die die bunten, prasselnden Spektakel am notiert. Der Familientag endet übri- Marktgelände nur durch die Bun- Besucher am Sonntag (19.) auf eine besten verfolgen, die die Pyrotechniker gens erst um Mitternacht. desstraße 45 voneinander getrennt spanische Variante freuen. Spanische von der eingezäunten Fläche zwischen sind, bietet sich ein Abstecher in Feuerwerke sind geprägt von lauten Bundesstraße und Sportpark aus zün- Das Angebot der Festwirte zum Fami- die Stadtmitte und die historische Sequenzen mit Knallen und Pfeifen, den. Gut fünfzehn Minuten dauert je- lientag steht bereits fest, denn an allen Altstadt geradezu an. beeindrucken mit goldfarbenen, von weils der Lichterzauber, dessen Magie Ausschankstellen wird mindestens ein einer auf die andere Seite wandernden im Herzen der Marktbesucher noch 150623_Anzeige.qxp_Layout 1 23.06.15 08:22 Seite 1 Kometenläufen und gelten als beson- weiterwirkt – und bereits die Vorfreude ders farbenprächtig und leuchtstark. auf die Feuerwerke im nächsten Jahr Beim großen Finale, wie sollte es an- weckt. ders sein, dominieren die Farben rot Super Typen! Super Technik! und gelb. Den traditionellen „Wiesemaikt-Rückwärtskalender“ Entsorgung Recycling Containerdienst Beratung erhalten Sie beim Marktbüro oder im Bauchladen www.reso-gmbh.de Tel. 06061 96000
10 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 11 Programm Programm Donnerstag, 16. Juli 2015 Samstag, 18. Juli 2015 20.00 Uhr 22.30 Uhr Die „Original Maintal Musikanten“ in den Spanisches Feuerwerk der Kreisstadt Erbach 19.30 Uhr 12.00 Uhr Bierhallen 1+2 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Vortrag zum Thema: „Solarstrom & Wärme 20.00 Uhr Montag, 20. Juli 2015 Spiel 1 in der Gruppenphase - effiziente Energie für Ihr Zuhause“ in der „De Pänz“ Party in der Erbacher Wiesenalm Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- ENTEGA Lounge 21.00 Uhr 08.00 Uhr schen sowie Kinder und Jugendliche haben 14.00 Uhr „Friends“ im Rockzelt am Seedamm Großes Reit- und Springturnier des Odenwäl- freien Eintritt Vortrag zum Thema: „Leben im Smart Home“ der Reiter-Vereins Erbach im Reiterstadion in der ENTEGA Lounge Sonntag, 19. Juli 2015 11.00 Uhr Freitag, 17. Juli 2015 14.00 Uhr Frühschoppen mit den „Zwoa Spitzbuam“ in „The Skip Bos“ in der Erlebnisgastronomie 08.00 Uhr den Bierhallen 1+2 15.00 Uhr „Circus Circus“ Weckruf durch das „Fanfarencorps des 14.00 Uhr Eröffnung des Marktbetriebes 15.30 Uhr CV Ulk Erbach“ Backstage-Tour - Einblicke hinter die Kulissen 18.00 Uhr Platzkonzert des Musik- und Fanfarenzugs 08.00 Uhr des Erbacher Wiesenmarktes. Eintrittskarten Coverband „Groovemonkeys“ in den Eschau auf dem Marktplatz Großes Reit- und Springturnier des Odenwäl- werden über Gewinnspiele verlost. Bierhallen 3+4 16.00 Uhr der Reiter-Vereins Erbach im Reiterstadion 18.00 Uhr 19.00 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark 09.15 Uhr „Bob ist Dein Onkel“ in den Bierhallen 3+4 Die „Original Maintal Musikanten“ in den Spiel 3 in der Gruppenphase Frühstück im Riesenrad. 18.00 Uhr Bierhallen 1+2 Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- 10.30 Uhr DJ „Stadlkracher“ in der Erbacher Wiesenalm 19.00 Uhr schen sowie Kinder und Jugendliche haben 9. Wiesenmarkt Beach-Volleyball-Cup im 19.00 Uhr Das „Q-Stall Duo“ in der Erlebnisgastronomie freien Eintritt Alexanderbad Erbach Die „Zwoa Spitzbuam“ in den Bierhallen 1+2 „Circus Circus“ 16.00 Uhr Startgeld pro Mannschaft 15 Euro 19.30 Uhr 19.00 Uhr Traditionelle Eröffnungszeremonie auf dem 11.00 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Eröffnung der „Südhessen Messe“ auf der Marktplatz vor dem Schloss. Frühschoppen mit der „Dorfkapelle Lauerbach“ Halbfinale 1 Aktionsfläche der ENTEGA Neun Böllerschüsse eröffnen den Erbacher in den Bierhallen 1+2 Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- 19.30 Uhr Wiesenmarkt. 11.00 Uhr schen sowie Kinder und Jugendliche haben 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark 16.30 Uhr Frühschoppen mit der „Blaskapelle Langen- freien Eintritt Spiel 2 in der Gruppenphase Bunter Eröffnungsfestzug vom Marktplatz zum Brombach“ in den Bierhallen 3+4 21.00 Uhr Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- Wiesenmarktgelände. 11.00 Uhr Brazil-Night Sambaparty im Rockzelt am schen sowie Kinder und Jugendliche haben 17.30 Uhr „Die Lichtenfelser“ in der Erbacher Wiesenalm Seedamm freien Eintritt Offizielle Eröffnung des Europäischen Dorfes 11.00 Uhr 20.00 Uhr 18.00 Uhr Internationales Fußballturnier mit CC Ansiao, Dienstag, 21. Juli 2015 Die „Volksbank Odenwald“ präsentiert: Partyband „Talismann“ in den Bierhallen 3+4 FSV Erbach, Inter Erbach, TSV Bullau und Erbacher Hüttengaudi mit der Stimmungsband 18.30 Uhr TSV Günterfürst im Sportpark Erbach mit 11.00 Uhr „Die Filsbacher“ und offiziellem Bieranstich in 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark anschließender Siegerehrung in der Bierhalle 1 Seniorenfrühschoppen mit den „Lichtenfelsern“ der Erbacher Wiesenalm Spiel 4 in der Gruppenphase 16.00 Uhr in der Erbacher Wiesenalm 21.00 Uhr Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- „Talismann Duo“ in den Bierhallen 3+4 12.00 Uhr „F.U.C.K.“ im Rockzelt am Seedamm schen sowie Kinder und Jugendliche haben 18.00 Uhr Vortrag zum Thema: „Solarstrom & Wärme freien Eintritt Trio „Mixed Pickles“ in den Bierhallen 1+2 -effiziente Energie für Ihr Zuhause“ in der 21.00 Uhr ENTEGA Lounge „No Speech“ im Rockzelt am Seedamm
12 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 13 Programm 14.00 Uhr 19.00 Uhr Vortrag zum Thema: „Leben im Smart Home“ in Die „Original Steigerwälder“ in den der ENTEGA Lounge Bierhallen 1+2 14.00 Uhr 18.00 Uhr Backstage-Tour - Einblicke hinter die Kulissen „Groovemonkeys“ in den Bierhallen 3+4 des Erbacher Wiesenmarktes. Eintrittskarten 20.00 Uhr werden über Gewinnspiele verlost. Die „Filsbacher“ in der Erbacher Wiesenalm 18.00 Uhr 21.00 Uhr Country Music mit „Jim Everett Band“ in den „Barbed Wire“ im Rockzelt am Seedamm Bierhallen 3+4 21.00 Uhr 18.00 Uhr Kölschabend mit dem „Kolonia Express“ im Die „Lichtenfelser“ in der Erbacher Wiesenalm Kölsch-Treff 19.00 Uhr 22.30 Uhr Die „Zwoa Spitzbuam“ in den Bierhallen 1+2 Brillantfeuerwerk der Marktbeschicker 19.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Donnerstag, 23. Juli 2015 Halbfinale 2 Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- ganztägig schen sowie Kinder und Jugendliche haben Familientag mit ermäßigten Fahrpreisen und freien Eintritt attraktiven Angeboten der Marktbeschicker und 21.00 Uhr Festwirte „Duo Freistil“ im Feuchten Eck 11.30 Uhr 21.00 Uhr Klimaklassenzimmer - spielerische Veran- Mega-Disco mit „DJ Dom“ im Rockzelt am schaulichung des Klimawandels für Kinder in Seedamm der ENTEGA Lounge (halbstündlich) 15.30 Uhr Mittwoch, 22. Juli 2015 Klimaklassenzimmer - spielerische Veran- schaulichung des Klimawandels für Kinder in 11.30 Uhr der ENTEGA Lounge (halbstündlich) Klimaklassenzimmer - spielerische Veran- 18.00 Uhr schaulichung des Klimawandels für Kinder in „Groovemonkeys“ in den Bierhallen 3+4 der ENTEGA Lounge (halbstündlich) 19.00 Uhr 14.00 Uhr Die „Original Steigerwälder“ in den Großes Kinderspielfest mit Luftballonwettbe- Bierhallen 1+2 werb im Sportpark 19.30 Uhr 15.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Klimaklassenzimmer - spielerische Veran- Spiel um Platz 3 schaulichung des Klimawandels für Kinder in Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- der ENTEGA Lounge (halbstündlich) schen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt
14 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 15 Programm Heilmanns vom Feuchten Eck feiern 50-Jähriges 21.00 Uhr 21.00 Uhr „Crossfire“ im Rockzelt am Seedamm „Garden of Delight“ im Feuchten Eck 21.00 Uhr „The Boombusters“ im Feuchten Eck Sonntag, 26. Juli 2015 Freitag, 24. Juli 2015 11.00 Uhr Frühschoppen mit der „Dorfkapelle Lauerbach“ 18.00 Uhr in den Bierhallen 1+2 „Talisman Band“ in den Bierhallen 3+4 11.00 Uhr 19.00 Uhr Frühschoppen mit der „Blaskapelle Langen- „Macartus“ in den Bierhallen 1+2 Brombach“ in den Bierhallen 3+4 19.30 Uhr 11.00 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Frühschoppen mit den „Lichtenfelsern“ in der Endspiel mit anschließender Siegerehrung in Erbacher Wiesenalm Bereits im vergangen Jahr feierte das „Feuchte Eck“ Jubiläum. Seit nunmehr 50 Bierhalle 1 12.00 bis 18.00 Uhr Jahre gehört der weithin bekannte und beliebte Treffpunkt zum Erbacher Wiesen- Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Men- Verkaufsoffener Sonntag der Erbacher markt. Herzlichen Glückwunsch an die Wirtsleute Karin und Werner Heilmann. schen sowie Kinder und Jugendliche haben Fachgeschäfte freien Eintritt 14.00 Uhr 20.00 Uhr Jagd-, Galopp-, Trab- und Reitpferderennen Südhessen-Messe – 250 Aussteller auf 25.000 Quadratmetern Die „Brugger Buam“ in der des Odenwälder Rennvereins mit Totalisator Mit der Eröffnung der Südhessen-Mes- Branchenmix, bieten Alternativen, mo- Erbacher Wiesenalm auf der Rennbahn im Sportpark se auf der Aktionsfläche der ENTEGA derne Materialien und spiegeln mit den 21.00 Uhr Eintritt: Erwachsene 7 Euro, Jugendliche/Stu- vor dem Elfenbeinmuseum am Freitag thematischen Schwerpunkten Bauen „X-treme“ im Rockzelt am Seedamm denten 4 Euro, Kinder von 6-12 Jahren 2 Euro (17.), 19.00 Uhr, wird in Erbach ergän- – Wohnen – Renovieren – Sanieren 14.00 Uhr zend zum Volksfestrummel all denjeni- – Energie – Haushalt – Mode – Auto Samstag, 25. Juli 2015 „The Birdman“ in der Erlebnisgastronomie gen einiges geboten, die auf der Suche – Freizeit die Dynamik des Marktes „Circus Circus“ nach aktuellen Trends und Informatio- wider. Viele Sonderthemen runden die 14.00 Uhr 16.00 Uhr nen sind. Präsentation harmonisch ab und ma- Vortrag zum Thema: „Leben im Smart Home“ in „Trio Mixed Pickles“ in den chen die Südhessen Messe zur Kom- der ENTEGA Lounge Bierhallen 1+2 „Die Messe lebt!“ - Und das gilt insbe- munikationsplattform für Anbieter und 18.00 Uhr 16.00 Uhr sondere für die seit 1952 bestehende Besucher. „Talisman Band“ in den Bierhallen 3+4 „Talismann Duo“ in den Bierhallen 3+4 Odenwald-Ausstellung (seit 2006 Süd- 19.00 Uhr 19.00 Uhr hessen Messe), die eine der ältesten „Macartus“ in den Bierhallen 1+2 „Die Lustgartenspatzen“ im Europäischen Dorf und traditionsreichsten Leistungs- 19.00 Uhr Korz gemeldt: schauen in Deutschland ist. Mit rund „The Skip Bos“ in der Erlebnisgastronomie Programmänderungen vorbehalten. 25.000 Quadratmetern Hallen- und „Circus Circus“ Mi, 22.07. - 22:30 Uhr Freigeländefläche ist die Südhessen Brillantfeuerwerk der 20.00 Uhr Messe die größte Verbrauchermes- Die „Hessentaler“ in der Erbacher Wiesenalm Marktbeschicker se der Region. Zirka 250 Aussteller 21.00 Uhr präsentieren in der Verkaufsausstel- „Daily Friday“ im Rockzelt am Seedamm Do, 23.07. - ganztägig lung in den Messehallen und auf dem Familientag großen Freigelände einen attraktiven
16 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 17 Pferderennen 2014 Weller Gaul unn weller Schubkarrn letscht Johr gewunne hot: Preis vom Erbacher Wiesenmarkt Graf-Alexander-Jagdrennen 1. Valentino As 1. Mudaawem (USA) 2. Parisienne Blue 2. Inspiration 3. Juwelie 3. Lucy Bee (GB) Baumann & Baumann Cup 1. 2. Bromix (FR) Sotero Preis des Erbacher Brauhauses + Getränke Mohr 1. Nice Story (IRE) Highspeed surfen, clever 3. Morasha 2. Petite Filou 3. Noble Fighter Preis der KS Erbach und Südhessenmesse Range-Rover-Cup finanzieren. 1. Pacha 1. Who Dunnit 2. Tommi 2. Wildfire 3. Sulanag 3. Juwelie Preis der Sparkasse Odenwaldkreis 1. Patrizia Way 2. Grand Slam 3. Ariba Boshoeve Jetzt online gehen mit dem Testsieger!*1 www.gemeindenetz.info AVM FRITZ!Box 7490 für monatlich nur *1 In der Stiftung Warentest Ausgabe 08/2014 wurde die genannte AVM FRITZ!Box 7490 als Testsieger mit Gut (1,6) bewertet. *2 Finanzkauf einer AVM FRITZ!Box 7490 zu monatl. 4,95 € *2 4,95 € – Vertragslaufzeit 24 Monate – Gesamtbe- trag 118,80 € (UVP des Herstellers: 175,00 €) – Nur bei Online-Abschluss eines Neukundenver- trages der Produkte der Home-Tarife. Zieleinlauf: Weller Gaul werd gewinne? - Hoffentlich der, uff denn isch gsetzt hab. 9243_AZ_FRITZBOX_Abformat_148x210.indd 1 18.06.15 10:38
18 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 19 Impressum Inhalt und Redaktion: Bild- & Informationsnachweis Tobias Stock Johann-Sebastian-Bach-Str. 3 Sofern nicht selbst erstellt, stammen 64711 Erbach die Inhalte von folgenden Webseiten: Unterstützung und Satz: Stadt Erbach Oliver Kumpf, Wolfgang Bastian www.erbach.de Offizielle Webseite des Erbacher Wiesenmarktes www.erbacher-wiesenmarkt.de Marktplan Sparkasse Odenwaldkreis sorgt für Bargeld Dank der Sparkasse Odenwaldkreis müssen sich die Wiesenmarktbesucher keine Gedanken um die Versorgung mit Bargeld machen, denn das Geldinstitut lässt mit einigem finanziellen Aufwand auch in diesem Jahr wieder einen EC- Automaten am Treppenaufgang zu den Markt- und Bierhallen aufstellen. Die Sparkasse Odenwaldkreis stellt damit ihr regionales Engagement einmal mehr unter Beweis.
20 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 Erbacher Wiesemaiktblättsche * * * 17. bis 26. Juli 2015 21 Freundeskreis Graf-Franz-Denkmal und Wiesenmarkt Auf dem Erbacher Marktplatz steht das er entschlossen sich spontan, einen Abbild des Wiesenmarktgründers. - Freundeskreis zu bilden, um dieses Besu ch e n Bis zum Sommer 2005 jedenfalls. Da Fest zur Tradition werden zu lassen. Sie wurde es ihm auf seinem Sockel offen- Seitdem findet das "Graf-Franz-Fest" Outl uns in u sichtlich zu langweilig und er fiel her- jedes Jahr am "Mondaach vor unserm et - S nser em unter und zersprang dabei in tausende Einzelteile. In detektivischer Kleinarbeit Dunnerschdaach" auf dem Marktplatz am Denkmal des Wiesenmarktgrün- Für Sie hop Mon ge ö f wurde das Standbild restauriert und am ders statt. tag - fnet Freit : 17. Juli 2006 am ursprünglichen Platz 9.00 a g Uhr - von den Bürgern wieder übergeben. Der Erlös aus dieser Veranstaltung und 14.0 13.0 0 Uh 0 Uh die jährlichen Mitgliedsbeiträge werden r - 16 r .00 U Zu diesem festlichen Anlass haben das sozialen Zwecken in Erbach zugeführt. hr Grafenhaus sowie etliche nicht genannt Also hat Graf Franz I. mit seinem So- werden wollende Sponsoren für kos- ckelsturz den Grundstein für ein weite- tenlose Speisen und Getränke gesorgt. res, bei den Erbacher Bürgern belieb- • Bügeleisen Alle Anwesenden auf dem Marktplatz tes Fest gelegt. zu Erbach waren hierzu eingeladen • Kaffee- und verbrachten einen unvergesslichen Wir danken Euch, Erlaucht ! Sommerabend in heimatlicher Verbun- Informationen zum Freundeskreis: maschinen denheit. Zwölf Teilnehmer dieser Fei- www.denkmal-freunde-erbach.de • Toaster • Wasserkocher • Haartrockner • Stylinggeräte • Fritteusen • Raclette Historische Ankündigung des Erbacher Volksfestes aus dem Jahre 1886 • Pfannen Zwei Automatenwagen für Raucher Rowenta Werke GmbH Carl-Benz-Str. 14-18 64711 Erbach An zwei Automatenwagen können Raucher dieses Jahr Zigaretten erwerben. Die Telefon 0 60 62 / 66-144 Automatenwagen stehen an der Toilettenanlage der Werner-Borchers-Halle und Telefax 0 60 62 / 66-214 neben dem EC-Automaten unterhalb der Markt- und Bierhalle.
Wiesenmarkt 2016 22. - 31. Juli 2016
Sie können auch lesen