KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...

Die Seite wird erstellt Stefan-Di Siegel
 
WEITER LESEN
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
KIRCHE BEI UNS
April       Ev.-Luth. Kirchgemeinden
                Pausa, Ebersgrün,
            Mühltroff-Langenbach &
 Mai    Thierbach-Ranspach-Langenbuch                2021

    Altar mit Relief in der Friedhofskapelle Mühltroff
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Kontakt & Konten
Verwaltungszentrale Mühltroff
Bahnhofstraße 4 OT Mühltroff
07919 Pausa–Mühltroff
Telefon:             036645 / 355584
Öffnungszeiten:
montags              9:00 – 11:30 Uhr     Pfarrer Dr. Rainer Sörgel
                    13:00 – 15:00 Uhr     Bahnhofstraße 4 OT Mühltroff
                                          07919 Pausa–Mühltroff
dienstags            9:00 – 11:30 Uhr
                                          Telefon:               036645 / 22312
donnerstags          9:00 – 11:30 Uhr     Mobilfunk:            0176 / 20928850
                    14:00 – 17:00 Uhr     E-Mail:       rainer.soergel@evlks.de
Kontaktstelle Pausa                       Pfarrer Frank Pierel
Obere Kirchstraße 24c OT Pausa            Obere Kirchstraße 24b OT Pausa
07952 Pausa–Mühltroff                      07952 Pausa–Mühltroff
Telefon:               037432 / 20368     Telefon:                037432 / 50379
Fax:                   037432 / 50380     Mobilfunk:            01577 / 7471992
E-Mail:            kg.pausa@evlks.de      E-Mail:          frank.pierel@evlks.de
Öffnungszeiten:
                                          Vikar Samuel Friebis
dienstags           14:00 – 17:00 Uhr     Telefon:              0157 / 37539211
donnerstags         09:00 – 12:00 Uhr     E-Mail:        samuel.friebis@evlks.de

Kantor Ralf Schädlich
Telefon:               0171 / 8977127     E-Mail: rschaedlich.auerbach@icloud.com

Gemeindepädagogin Claudia Neumann
Telefon:             0176 / 91322476      E-Mail:    claudia.neumann82@web.de

Gemeindepädagogin Irmgard Steinbach
Telefon:             036645 / 355584      E-Mail:    irmgard.steinbach@evlks.de

Unsere Bankverbindungen
Sparkasse Vogtland SWIFT-BIC: WELADED1PLX
Kirchgemeinden Pausa und Ebersgrün:     IBAN: DE21 8705 8000 3420 0003 15
Kirchgemeinde Mühltroff–Langenbach:      IBAN: DE98 8705 8000 3410 0001 69
K.Gem. Thierbach–Ranspach–Langenbuch: IBAN: DE61 8705 8000 3420 0019 23
Kirchgeld:                              IBAN: DE68 8705 8000 3420 0005 36
Friedhöfe:                              IBAN: DE55 8705 8000 3420 1015 53
Förderverein St. Michaeliskirche Pausa: IBAN: DE08 8705 8000 3420 1042 42
Förderverein Kreuzkirche Ebersgrün:     IBAN: DE98 8705 8000 0101 0220 00

Achtung: Kirchgeld, Spenden und Geld für den Friedhof bitte getrennt überweisen.

2
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Seite 3
Liebe Leser!                                  Herrn verkündigen – von Jahr zu Jahr, von
                                              Generation zu Generation.
Zum sogenannten „Kunstgut“ unserer            Natürlich ist der Glaube auch ein leben-
Kirchgemeinden gehört auch das Altar-         diges und dynamisches Geschehen, das
relief in der Friedhofskapelle in Mühltroff.   mich als Mensch mit allen Sinnen und
Ich musste allerdings zweimal hinschauen      Lebensbereichen umfasst. Was wäre der
und genau lesen, um zu erkennen, was          Karfreitag ohne eigenen Schmerz und oh-
hier den Trauernden gesagt wird:              ne Bewusstsein auch der persönlichen
                                              sündhaften Verwobenheit. Und was wäre
     „Daß er kan mir meine Beylage
                                              der Ostersonntag ohne die Erfahrung der
      bewahren, bis an jenen Tag.“
                                              Befreiung und Überwindung all dessen,
          (2. Timotheus 1,12)
                                              was sich dem Leben feindlich in den Weg

Wir stolpern über das altertümlich klingen-   stellt. Auch ist die Weitergabe des Glau-
de Wort „Beylage“ (Beilage), das sich         bens schwer vorstellbar ohne eine leben-
uns nicht sofort erschließen will. Moderne    dige und feiernde Gemeinde (ecclesia
Übersetzungen sprechen an dieser Stelle       triumphans), in der etwas von der österli-
von „dem Anvertrauten“ oder dem „anver-       chen Wirklichkeit greifbar wird.
trauten Gut“. Gemeint ist der Glaube an       Und dennoch könnten wir Ostern nicht fei-
Jesus Christus, also das Evangelium der       ern, wenn uns der Glaube nicht ebenso als
Auferstehung.                                 ein „anvertrautes Gut“ überliefert worden
Dass hier vom Glauben im Sinne eines          wäre. Dazu gehören auch jene Stücke, in
„Gutes“ die Rede ist, zeugt davon, dass er    denen der Glaube geronnene Gestalt an-
bereits von einer Generation zur nächsten     nimmt: Unsere Gotteshäuser und Orgeln,
weitergegeben wurde. Der Glaube hatte         unsere Liturgie und die Altäre, die Gemäl-
eine konkrete Gestalt gewonnen, die sich      de, Abendmahlsgeräte und Paramente, die
in den Schriften des Neuen Testamentes        Osterkerzen und Schriftzüge. . .
und ersten bekenntnishaften Formulierun-      Zum Schatz dieser Tradition gehört auch
gen niedergeschlagen hatte. Damit war         jener Schriftzug der Friedhofskapelle, der
das erste Glied einer langen Traditions-      dort seit über 100 Jahren steht und dar-
Kette entstanden, die bis in unsere Zeit      auf wartet, von einem Hoffnung und Trost
hineinreicht.                                 suchenden Menschen gelesen zu werden.
Auch wir als Kirchgemeinden wirken an         Ich wünsche Ihnen, dass Sie Ihr eigenes
der Weitergabe des Glaubens mit. Wir          Traditionsgut entdecken dürfen, das Ihnen
gestalten Tradition, z. B. indem wir in der   hilft, die Osterbotschaft lebendig werden
Karwoche vom Leiden Jesu reden und            zu lassen.
                                                                Ihr Pfr. Dr. Rainer Sörgel
am Ostersonntag die Auferstehung des
                                                                                        3
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Termine
     28. März         Palmarum
    10:00 Uhr    Ebersgrün   Gottesdienst
    14:00 Uhr    Thierbach   Konfirmation
    17:00 Uhr    Pausa       Taizé-Gottesdienst

     1. April         Gründonnerstag
    19:00 Uhr    Ranspach    Gottesdienst mit Erstabendmahl
    19:30 Uhr    Pausa       Verkündigungsspiel „Männer von Kariot“ (siehe Seite 11)

     2. April         Karfreitag
    10:00 Uhr    Mühltroff    Gottesdienst
    14:00 Uhr    Pausa       musikalische Karfreitagsandacht
    15:00 Uhr    Thierbach   Andacht zur Sterbestunde

     4. April         Ostersonntag
     6:00 Uhr    Mühltroff    Ostermette (siehe Seite 9)
     6:00 Uhr    Pausa       Ostermette: Wie geschrieben steht (siehe Seite 9)
     9:00 Uhr    Langenbach Familiengottesdienst
    10:00 Uhr    Pausa       Familiengottesdienst
    10:30 Uhr    Ranspach    Familiengottesdienst

     5. April         Ostermontag
    10:00 Uhr    Ebersgrün   Familiengottesdienst

     11. April        Quasimodogeniti
     9:00 Uhr    Langenbuch Gottesdienst
    10:00 Uhr    Pausa       Gottesdienst
    10:30 Uhr    Mühltroff    Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden
                             und Verabschiedung Irmgard Steinbach

     18. April        Misericordias Domini
     9:00 Uhr    Pausa       Gottesdienst
    10:00 Uhr    Mühltroff    Gottesdienst zur Jubelkonfirmation
    10:30 Uhr    Ebersgrün   Gottesdienst
4
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Termine
 25. April            Jubilate
10:00 Uhr     Thierbach        Gottesdienst zur Jubelkonfirmation
14:00 Uhr     Pausa            Gottesdienst zur Jubelkonfirmation

 2. Mai               Kantate
 9:00 Uhr     Pausa            Gottesdienst
10:00 Uhr     Langenbach Gottesdienst
10:30 Uhr     Ebersgrün        Gottesdienst
14:00 Uhr     Ranspach         Gottesdienst

 9. Mai               Rogate
 9:00 Uhr     Langenbuch Gottesdienst
10:00 Uhr     Pausa            musikalischer Gottesdienst zum Muttertag
10:30 Uhr     Mühltroff         Gottesdienst

 13. Mai              Himmelfahrt (siehe Seite 13)
10:00 Uhr     Langenbuch, vor der Kirche                    Gottesdienst
15:00 Uhr     Mühltroff, Stadtpark                           Gottesdienst
15:00 Uhr     Pausa, A-Baam (hinter dem Friedhof)           Familiengottesdienst

 16. Mai              Exaudi
 9:00 Uhr     Thierbach        Gottesdienst
10:00 Uhr     Pausa            Gottesdienst
10:30 Uhr     Mühltroff         Gottesdienst

 23. Mai              Pfingstsonntag
10:00 Uhr     Pausa            Konfirmation
14:00 Uhr     Mühltroff         Konfirmation

          Kirchenkaffee                 Kindergottesdienst           Abendmahl
                                       unter Vorbehalt!
          Pausa                        Mühltroff & Langenbach

          Ebersgrün                    Thierbach, Ranspach & Langenbuch
                                                                                    5
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Termine
     24. Mai              Pfingstmontag
    10:00 Uhr     Ebersgrün        Konfirmation
    10:00 Uhr     Thierbach        gregorianische Andacht

     30. Mai              Trinitatis
     9:00 Uhr     Langenbuch Gottesdienst
    10:30 Uhr     Langenbach Gottesdienst
    14:00 Uhr     Ebersgrün        Gottesdienst mit Jubelkonfirmation
    17:00 Uhr     Pausa            Konzert mit Trompete und Orgel (siehe Seite 10)

Gruppen und Kreise
    Babybrunch                         fällt vorläufig aus
    Gebet für die Stadt                montags in der Kirche                      18:00 Uhr
    Junge Gemeinde                     donnerstags im Jugendraum oder per         18:30 Uhr
                                       Zoom
                                                                           n
                                                                      e lte n
    Kirchenmäuse                fällt vorläufig aus                   g de
                                                                g en wer eise d
    Männerkreis                 Mittwoch, 29.05., imunPfarrsaal             r l   19:30 Uhr
                                                                   en K a
                                                          ä nk halt nd sob
    Mittwochskreis 60+          fällt vorläufig aus      hr e         u e,
                                                    e sc eing pen Si en.
    Mütterkreis                 fällt vorläufig   tb aus e up en n
                                             t ak änd Gr ier kön
                                           n t e rm n
    Spielgemeinde               samstags Ko bs er fo               e              14:00 Uhr
                                     i e e A uns r in treff
                                   d ch n               i
                                        li e . aus
                                ge ebvorläufig         W er
    Frauenkreis Ebersgrün
                             a nfällt     e g in ied
                            l rh , l
                                 e n se e se w
                          So dmittwochs:
    Junge Gemeinde                   e            i
                            u üss Pau Krealle 2 Wochen
                             n                                                    19:00 Uhr
    Kinderkreis (3 – 7)       msamstags
                                   ne ie                                          10:00 Uhr
                                 ei ch d
    Nachmittagskreis               si
                                mittwochs:        28.04., 26.05.                  15:00 Uhr
    Bibelstunde                        Donnerstag, 06.05. in Mühltroff             19:00 Uhr

    Bibelstunde                        Mittwoch, 05.05. in Langenbuch             19:00 Uhr
    Christlicher Männer-               Mittwoch, 28.04.                           19:30 Uhr
    stammtisch Ranspach

Ortsabwesenheit
Pfarrer Pierel hat Urlaub vom 6. bis 16. April und vom 26. bis 30. April 2021.
Pfarrer Dr. Sörgel hat Urlaub vom 25. bis 30. Mai.
6
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Termine
Ökumenisches Gebet in der Schlosskirche Mühltroff
 Ökumenisches Morgengebet              montags – freitags                  8:00 Uhr
 Ökumenisches Abendgebet               donnerstags                        18:00 Uhr
Wir laden ein, mit einer gemeinsamen Gebetszeit den Tag
zu beginnen. Orientiert am klassischen Stundengebet (Lied,
Psalm, Lesung, Benedictus) soll es auch die Möglichkeit des
freien Gebets für mitgebrachte Anliegen geben.
Dauer ca. 15 Minuten.
Verantwortliche: Pfarrer Sörgel, Herr Schorn

Gottesdienste im Altenpflegeheim Pausa
Aufgrund der aktuellen Hygienevorschriften dürfen wir zu
den Gottesdiensten im Altenpflegeheim nicht öffentlich
einladen. Wir freuen uns aber, wenn Sie – auch im Gebet –
an die unter besonderen Bedingungen lebenden Bewohner
des Altenpflegeheimes und die Mitarbeiter denken, die für
sie sorgen.

Christenlehre
 Pausa Klasse 1            dienstags                              15:00 – 16:00 Uhr
 Pausa Klasse 2            mittwochs                              15:00 – 16:00 Uhr
 Pausa Klasse 3 + 4        donnerstags                            14:30 – 15:30 Uhr
 Pausa Klasse 5 + 6
                           dienstags (online)                     17:00 – 18:00 Uhr
 Ebersgrün
Liebe Christenlehrekinder in Mühltroff und Langenbach sowie in Thierbach, Rans-
pach und Langenbuch,
Frau Steinbach möchte in jedem Ort ein kleines Abschiedsfest mit Euch feiern, sobald
es wieder erlaubt ist, sich in gemischten Gruppen zu treffen. Das gilt auch, falls das
erst nach dem 01.05. möglich sein sollte. Ihr bekommt über die WhatsApp-Gruppen
Bescheid, wann das ist und wie es mit der Christenlehre weitergeht.

Konfirmandenunterricht
 Pausa Klasse 7           mittwochs                                       16:30 Uhr
 Pausa Klasse 8           dienstags                                       16:30 Uhr

 Mühltroff Klasse 7        dienstags                                       16:45 Uhr
 Mühltroff Klasse 8        donnerstags                                     17:00 Uhr
                                                                                      7
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Termine, Freud & Leid
Die Landeskirchliche Gemeinschaft lädt ein
    Gemeinschaftsstunde,      Karfreitag   02.04.                           16:00 Uhr
    Evangeliums-              sonntags     04.04., 11.04., 18.04.           19:30 Uhr
    verkündigung                           25.04.                            9:00 Uhr
                                           02.05., 09.05., 16.05., 23.05.   19:30 Uhr
                                           30.05.                            9:00 Uhr
    Bibelgesprächsstunde      donnerstags 08.04., 15.04., 22.04., 06.05.,   19:30 Uhr
                                           20.05.
    Bibelstunde „10 vor 10“   donnerstags 29.04., 27.05.                     9:50 Uhr
    Kindertreff „Legokiste“    kann nicht stattfinden

Bitte informieren Sie sich an den Aushängen im Schaukasten am Gasthaus
„Grünes Tal“ und am Saalfenster in der Paul-Scharf-Straße 40.

      !!!          Dieser Abschnitt ist aus datenschutzrechtlichen
                   Gründen in der Online-Version nicht enthalten!            !!!

Segnung zu Hause oder in der Kirche?
Ihnen steht ein Ehejubiläum bevor? Und Sie wünschen sich eine Segnung? Dann
wenden Sie sich bitte an das Pfarramt oder sprechen Sie ihren Pfarrer an! Gern
kommen wir für eine Segnung auch zu Ihnen nach Hause.

Hausabendmahl
Viele bleiben in diesen unsicheren Zeiten zu Hause. Andere können gar nicht mehr so
wie sie gerne möchten. Dennoch muss keiner auf das Abendmahl verzichten. Gern
feiern wir Pfarrer bei Ihnen ein Hausabendmahl – auch regelmäßig und nicht nur bei
Krankheit und im Angesicht des Todes. Denn dieses Sakrament ist eine wirksame
Kraftquelle, auf die wir auch selbst nicht verzichten möchten.

8
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Termine & Einladungen
Weitere Veranstaltungen und besondere Termine
  19.06.2021
  20.06.2021
                17:00 Uhr
                10:00 Uhr >Märchenspiel in Pausa
  27.06.2021    16:00 Uhr Orgelmarathon: Start in Ebersgrün
                17:00 Uhr                   Station in Pausa
                18:00 Uhr                   Endstation in Thierbach
  04.07.2021 14:00 Uhr Gemeindefest in Ebersgrün
                14:00 Uhr Gemeindefest in Thierbach
  11.07.2021 14:00 Uhr Gemeindefest in Pausa
  17.07.2021 19:30 Uhr 1. Pausaer Orgel- und Konzertnacht
  18.07.2021 10:30 Uhr Gemeindefest in Langenbach
  28.07. – 01.08.2021     Kinderbibeltage in Mühltroff (siehe Seite 10)
  28.12.2021 19:30 Uhr Glory Gospel Singers in Pausa
Auch diese Übersicht entspricht dem Stand der gegenwärtigen Planung. Treten
amtliche Beschränkungen in Kraft, informieren wir Sie über die Schaukästen.

Ostermette in Mühltroff
Am Morgen des Ostersonntags versammeln wir uns um 6:00 Uhr still vor der
Friedhofskapelle. In der Mitte brennt das Feuer. Die Glocken beenden die Grabesstille
und verkündigen den Ostermorgen. Wir rufen uns zu: „Der Herr ist auferstanden! – Er
                           ist wahrhaftig auferstanden!“ Die neue Osterkerze wird ent-
                           zündet. Danach ziehen wir in die Kapelle ein, lesen und
                           singen von Christus dem Auferstanden und vom neuen Le-
                           ben, das er schenkt.
                           Nachdem die Ostergottesdienste im vergangenen Jahr we-
gen Corona ausfallen mussten, freuen wir uns, Sie dieses Jahr wieder dazu einladen
zu dürfen. Feiern Sie mit uns die Auferstehung Christi, den Sieg des Lichtes über die
Finsternis, des Lebens über den Tod!
Herzlich eingeladen sind Sie auch zu den anschließenden Familiengottesdiensten
mit Eiersuchen um 9:00 Uhr in Langenbach und um 10:30 Uhr in Ranspach!
                                           Ihr Pfr. Dr. Rainer Sörgel
Ostermette in Pausa
Vor 26 Jahren kam dem damaligen Pfarrer Karl-Ludwig Zaumseil
die Idee, mit der Gemeinde am Ostersonntagmorgen erstmalig eine
Ostermette auf dem Pausaer Friedhof zu feiern. Mit dem Verkündi-
gungsspiel „Wie geschrieben steht“ der Spielgemeinde, Entzünden
der Osterkerze, Singen des Osterkanons „Der Herr ist auferstanden,
er ist wahrhaftig auferstanden, Halleluja!“ feiern wir das Fest der
Auferstehung Christi in jedem Jahr.
Im vergangenen 25. Jahr mussten die Ostergottesdienste aber leider ausfallen.
Wir freuen uns daher um so mehr, Sie und Euch in diesem Jahr am Ostersonntag,
dem 4. April, um 6:00 Uhr auf den Friedhof einzuladen.
Um 10:00 Uhr am gleichen Tag lädt die Kirchgemeinde zum österlichen Familiengot-
tesdienst in die St. Michaeliskirche ein.                                     9
KIRCHE BEI UNS April - Kirchspiel St. Martin ...
Einladungen
Kinderbibeltage in Mühltroff
Vom 28.07. bis 30.07.2021 ist es wieder soweit.
Wir wollen uns gemeinsam in der ersten Ferien-
woche ganz intensiv und mit viel Spiel und Spaß
einer Person aus der Bibel nähern, ihr über die
Schulter schauen und vieles entdecken.
Was hat sie mit Gott erlebt? Warum passieren in
der Bibel oft wunderhafte Dinge? Warum ist dies
für uns heute noch wichtig? Für Eure Planung ist
noch folgendes wichtig: Wir beginnen vormittags immer um 9:00 Uhr im Pfarrhaus in
Mühltroff und es geht bis 16:00 Uhr.

                       Abschluss-Familiengottesdienst:
          1. August 2021 um 10.00 Uhr in der Schlosskirche Mühltroff

Festliches Konzert für Orgel und Trompete
Auch im Jahr 2021 soll im seit Anfang des Jahres bestehenden Kirchspiel St. Martin
Vogtland wieder das eine oder andere Konzert stattfinden.
Den Auftakt dafür wird es am 30. Mai um 17 Uhr
in der Pausaer St. Michaeliskirche mit einem fest-
lichen Konzert für Orgel und Trompete geben. Er-
neut konnte dafür der aus Falkenstein stammende
Trompeter Andreas Ebert gewonnen werden, den
Sie bereits zum Reformationstagskonzert im ver-
gangenen Jahr in Pausa erleben konnten. Andreas
Ebert und ich spielen seit vielen Jahren gemein-
sam Konzerte.
Freuen Sie sich auf den einen oder anderen musi-
kalischen Leckerbissen, wie zum Beispiel ein Kon-
zert für Trompete und Orgel von Johann Sebastian
Bach, welches auch regelmäßig in Konzerten des
weltbekannten Blechbläserensembles „GERMAN
BRASS“ erklingt.
Des Weiteren dürfen neben klassischen Werken
für Orgel und Trompete auch Choräle, Musik aus
der Romantik oder Filmmusik nicht fehlen.
Und da 2021 das Jahr der Orgel ist, wird natür-
lich auch das eine oder andere Solo-Orgelwerk
erklingen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, Sie am
      Sonntag, dem 30. Mai, um 17:00 Uhr in der Pausaer St. Michaeliskirche
begrüßen zu dürfen.
                                                         Ihr Kantor Ralf Schädlich
10
Einladungen
Die Männer von Kariot –
Ein Spiel von der Gnade am Gründonnerstag, dem 1. April 2021,
um 19:30 Uhr in der St. Michaeliskirche Pausa
Nachdem es letztes Jahr aus
bekannten Gründen ausfallen
musste, führt die Evangeli-
sche Spielgemeinde Pausa in
diesem Jahr wieder am Grün-
donnerstag ein Passionsstück
auf.
Der Name des aktuellen
Stückes lautet "Die Männer
von Kariot". Das Verkündi-
gungsstück begleitet die Spiel-
gemeinde übers Jahr und wird
auch an weiteren Spielorten
aufgeführt.
Im Spiel, geschrieben von
Gerhard Stolzenberger, wird
der Leidensweg von Jesus
Christus anhand von Ge-
schehnissen am Sonntag, Mitt-
woch und Freitag der Karwo-
che auf eine eher unübliche
und andere Art und Weise ge-
zeigt. Im Zentrum des Stückes
stehen die unterschiedlichen
Beziehungen von drei Män-
nern, die sich ursprünglich al-
le aus ein und demselben Ort,
Kariot, kennen. Sie sind uns
gut aus den Evangelien der Bi-
bel bekannt. Da ist zum Ersten Kaiphas, der Vorsitzende des Hohen Rates der Juden
in Jerusalem, zum Zweiten Judas, der Jünger und Anhänger Jesu, und zum Dritten
Barabbas, der im Gefängnis auf den Tod wartende Mörder, der letztlich leben darf, weil
Jesus statt ihm vom Volk zum Tode bestimmt und am Kreuz sterben wird. Das Handeln
und Wirken dieser Drei bestimmt maßgeblich das durch die Spielgemeinde aufgeführte
Verkündigungsstück, nimmt das Publikum mitten hinein in die sich dem Ende neigende
Passionszeit, beleuchtet die biblische Geschichte aus anderem Blickwinkel und führt
zu einem unerwarteten Ende. Wir freuen uns auf Ihr und Euer Kommen.
                          Carsten Weigelt für die Evangelische Spielgemeinde Pausa

                                                                                   11
Einladungen

12
Einladungen
Himmelfahrt – noch einmal feiern wir dezentral
 Die immer noch bestehende Unsicherheit hinsichtlich größerer Veranstaltungen legt
nahe, dass wir dieses Jahr nochmals auf die gemeinsame Feier von Jesu Himmelfahrt
auf dem Sandberg verzich-
ten müssen. Stattdessen
planen wir Veranstaltungen
an verschiedenen Orten.
Wir hoffen auf gutes Wet-
ter und entspannte Gottes-
dienste in freier Natur. Vom
Blick auf den Auferstan-
denen und erhöhten Herrn
erwarten wir neue Kraft in
diesen schwierigen Tagen.

        Herzliche Einladung
     zu den Gottesdiensten an Christi Himmelfahrt
            am Donnerstag, dem 13. Mai!

         10:00 Uhr Langenbuch vor der Kirche
          15:00 Uhr im Mühltroffer Stadtpark
    (mit anschließendem Picknick von Selbstmitgebrachtem)

           15:00 Uhr beim A-Baam in Pausa
    (mit anschließendem Picknick von Selbstmitgebrachtem)

                                                                               13
Aus unseren Gemeinden
Abschied von Irmgard Steinbach
„Sei getrost und diene dem Herrn“
Diesen biblischen Zuspruch habe ich ver-
sucht, mein ganzes Berufsleben lang zu
beherzigen. Gleich nach der Schulzeit ging
ich in den kirchlichen Dienst, beginnend
1974 mit der Ausbildung zur Kinderdiako-
nin. Das Ziel, Erzieherin in einem evange-
lischen Kindergarten zu werden, erreichte
ich über Zeiten in Meerane, Leipzig, Bors-
dorf, Bad Lausick und Eibenstock. Danach
blieb ich bis 1992 im evangelischen Kin-
dergarten in Schleiz tätig. In der DDR galt
ich als „ohne Beruf“, weil die vierjährige
Ausbildung nicht staatlich anerkannt wurde.
Nach der Wende bekamen alle Kinderdia-
koninnen vom Kultusministerium das Prä-
dikat „Staatl. anerkannte Erzieherin“. Das
hat mich sehr gefreut.
Schon während der Elternzeiten für meine
drei Kinder sprang ich in Mühltroff oder Langenbach immer mal wieder ein, wenn
jemand fehlte, um die Christenlehre zu halten. Auch Kirchnerin der Schlosskirche bin
ich einige Jahre gewesen. Und dann holte mich Pfarrer Gebhardt ganz nach Mühltroff
mit der ungewöhnlichen Aufgabe, zur Hälfte Katechetin und zur Hälfte Verwaltungsmit-
                                            arbeiterin zu sein. Dafür nahm ich berufs-
                                            begleitend ein zweijähriges Studium auf.
                                            Seitdem (1992) bin ich hier und habe inzwi-
                                            schen das Gefühl, zum Inventar zu gehö-
                                            ren; zumal ich ja schon im Pfarrhaus aufge-
                                            wachsen bin. Immer wieder gab es Verän-
                                            derungen und immer wieder neue Heraus-
                                            forderungen durch Vakanzen, neue Pfar-
                                            rer und Zusammenlegung von Gemeinden
                                            oder Aufgabenbereichen. Viele schöne, lus-
                                            tige oder berührende Erlebnisse könnte ich
                                            erzählen, aber auch viele Dinge, bei de-
                                            nen das „getrost bleiben“ nicht so einfach
                                            war. Lustig und traurig liegen manchmal
                                            nah beieinander – Beispiel Kindermund in
                                            der Christenlehre: „Frau Steinbach was ma-
                                            chen wir heute? Aber nicht schon wieder
                                            von Jesus erzählen!“

14
Aus unseren Gemeinden
Doch! Bei allem Spiel,
Spaß, Basteln usw. war
genau das die ganze
Zeit mein Anliegen: Von
Jesus erzählen, heraus-
finden, was die alten
Geschichten mit uns zu
tun haben, und wie das
Leben mit Gottes Hilfe
ein erfülltes Leben wird.
Diesem Anliegen blei-
be ich weiter treu und
werde das im Kinder-
gottesdienst hoffentlich
noch eine Weile vermit-
teln können.              Wer weiß? Vielleicht hören mich da noch die ersten Enkel
                          meiner Christenlehrekinder von Jesus erzählen.

„Sei getrost und diene dem Herrn!“
Das wird auch im Rentenalter meine Devise bleiben.         Eure Irmgard Steinbach

Die Kirchgemeindevertretung von Mühltroff-Langenbach dankt Frau Steinbach für ihr
segensreiches Wirken, das im Verlauf der von vielen Brüchen und Veränderungen
geprägten Jahre zu den unbezahlbaren Konstanten gehörte. Das gilt sowohl für ihre
Tätigkeit als Gemeindepädagogin wie für ihr Arbeit in der Verwaltung.
Wir verabschieden Frau Steinbach in den Ruhestand im Gottes-
dienst am 11. April um 10:30 Uhr in der Schlosskirche in Mühltroff.
                                                             Pfr. Dr. Rainer Sörgel
                                                                                15
Aus unseren Gemeinden
Neues aus dem Kirchspiel (KSP)
Der Kirchenvorstand des KSP
Am vergangenen 13. Januar trafen sich die 16 Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvor-
steher unseres Kirchspiels in ihrer konstituierenden Sitzung in der St. Marienkirche in
Leubnitz. Zusammen mit den 5 Geistlichen bilden sie den Kirchenvorstand (KV), der das
Kirchspiel leitet. Als Vorsitzender wurde Pfr. Michael Kreßler gewählt. Stellvertretende
Vorsitzende ist Frau Sandy Behr aus Mühltroff geworden.
Noch hielten uns die Corona-Maßnahmen dazu an, die Sitzung auf das Notwendige
zu beschränken. Wir hoffen, dass wir bald die Möglichkeit bekommen, uns wieder ins
Antlitz zu blicken und weiter zu einer guten Dienstgemeinschaft zusammen zu wachsen.
Die ersten Schritte dahin sind jedenfalls gegangen worden.

Kirchgemeindevertretungen
Die im Herbst in allen Gemeinden gewählten Kirchenvorstände werden nun unter der
Bezeichnung „Kirchgemeindevertretung“ (KGV) geführt und konzentrieren ihre Tätigkeit
verstärkt auf die Gestaltung der Gemeindearbeit vor Ort. Auch hier sind Vorsitzende
und ihre Stellvertreter gewählt worden.
Für Ebersgrün sind das Heike Penzel (Vors.) und Helmut Schubert (stellv. Vors.).
In Pausa leitet Yvonne Baumann die KGV und wird durch Carsten Weigelt vertreten.
In der KG Mühltroff-Langenbach hat Christoph Kuhl aus Mühltroff den Vorsitz übernom-
men und wird von Katrin Popp (Langenbach) vertreten.
Manuel Wurziger aus Langenbuch leitet die Geschäfte der KGV von Thierbach-Ranspach-
Langenbuch. Ihn vertritt André Rödel aus Ranspach.

Synergien der Zusammenarbeit und Kommunikationswege
Von nun an wird es darauf ankommen, zwischen allen Akteuren des Kirchspiels gute
Kommunikationswege herzustellen. Hier müssen wir uns wohl alle etwas umstellen
und uns in die neue Struktur hineinfinden.
Die Kirchgemeindevertretungen und die
zuständigen Pfarrer sind die Ansprech-
partner der Kirchgemeinde vor Ort. Grö-
ßere Projekte werden von der KGV auf
den Weg gebracht und in den KV des
Kirchspiels hineingetragen. Die Kirchen-
vorsteher ihrerseits berichten in ihren
Kirchgemeindevertretungen von den Be-
ratungen und Beschlüssen des KV. Der
Pfarramtsleiter ist in diese Kommunika-
tion eingebunden und begleitet sie in
Rücksprache mit dem Vorsitzenden des
KV.
                Ihr Pfr. Dr. Rainer Sörgel
16
Aus unseren Gemeinden
Neuigkeiten vom Förderverein St. Michaeliskirche Pausa e.V.
Sammelaktion „Papier & Schrott für die St. Michaeliskirche“
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder an zwei Terminen, im
Frühjahr und im Herbst, unsere Sammlungen zugunsten der
St. Michaeliskirche durchführen und laden Sie alle wieder
herzlich ein, mitzusammeln.
      Unsere Sammlungstermine 2021 im Einzelnen:
 im Frühjahr: am 29. Mai / im Herbst: am: 6. November,
jeweils von 9.00 – 12.00 Uhr an der St. Michaeliskirche. Ab
diesem Jahr werden wir auch im Frühjahr Schrott sammeln,
um der großen Nachfrage nach Abgabe von Schrott gerecht
zu werden. Bitte merken Sie sich diese beiden Termine be-
reits jetzt vor und sammeln Sie bitte wieder fleißig mit.

Neue Aufgaben & Projekte des Fördervereins
Bereits in diesem Jahr werden durch die Kirchgemeinde in der Kirche dringende
bauliche Vorhaben umgesetzt: so wird die grundhafte Instandsetzung der Treppen-
häuser in Angriff genommen. Dort haben Nässeschäden aus zurückliegenden Jahr-
zehnten ihre Spuren hinterlassen. Des Weiteren sollen die Innenwände in der Kirche
wieder geputzt und der Gestaltung unserer Kirche angepasst werden. Vor drei Jah-
ren wurden die durchfeuchteten Wände vom Putz befreit und konnten auch durch
den erfolgten Einbau der Drainage austrocknen. Die Kosten für die Maßnahme be-
laufen sich auf ca. 86.000, - €. Wir wollen auch hierbei die St.-Michaelis-
Kirchgemeinde finanziell unterstützen.
Auch wollen wir uns unserem nächsten großen Projekt widmen: die Sanierung des
Kirchplatzes der St. Michaeliskirche. Seit vielen Jahren finden verschiedene Ver-
anstaltungen auf unserem Kirchplatz statt, jedoch ist dieser in keinem guten bauli-
chen Zustand. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, Gelder zur Umsetzung dieses Vor-
habens zu sammeln um die St.-Michaelis-Kirchgemeinde Pausa zu unterstützen.
Ziel soll es sein, den Kirchplatz durch ein neues Nutzungskonzept nicht nur für kirch-
liche Feste, sondern ganzjährig der Gemeinde zur Verfügung zu stellen. Das wird
uns die nächsten Jahre beschäftigen, viele Gedanken werden derzeit „gesponnen“.
Auch ohne Kostenplanung wissen wir bereits jetzt, dass es eine Menge Geld kosten
wird, welches die Kirchgemeinde nicht allein aufbringen kann. Daher bitten wir Sie
herzlich: Unterstützen Sie unsere Arbeit auch weiterhin und leisten Sie einen
Beitrag für den Erhalt unserer Heimatkirche.
                     Ihr Thomas Weigelt – Förderverein St. Michaeliskirche Pausa e.V.

                                                                                    17
Sie können auch lesen