EVOGUARD Die Pumpenserie für die Getränke- und Nahrungsmittelindustrie und aseptische Anwendungen - Die Pumpenserie für die Getränke
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EVOGUARD Die Pumpenserie für die Getränke- und Nahrungsmittelindustrie und aseptische Anwendungen Stand: 05/2020
EVOGUARD 2 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020
EVOGUARD
Inhalt
1 Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend ...................................................................................... 5
Information ........................................................................................................................................................................... 6
Technische Daten H1CP ...................................................................................................................................................... 8
Kennfelder Evoguard Pumpen H1CP................................................................................................................................. 9
Maßblatt Typ H1CP 165 ................................................................................................................................................... 10
Preise Typ H1CP 165.......................................................................................................................................................... 11
Maßblatt Typ H1CP 180 ................................................................................................................................................... 12
Preise Typ H1CP 180.......................................................................................................................................................... 13
Maßblatt Typ H1CP 210 ................................................................................................................................................... 14
Preise Typ H1CP 210.......................................................................................................................................................... 15
Maßblatt Typ H1CP 230 ................................................................................................................................................... 16
Preise Typ H1CP 230.......................................................................................................................................................... 17
Maßblatt Motor Typ H1CP 165 ....................................................................................................................................... 18
Maßblatt Motor Typ H1CP 180 bis 230 ......................................................................................................................... 19
Ersatzteile H1CP................................................................................................................................................................. 20
Anbauteile H1CP................................................................................................................................................................ 22
Zusatzeinrichtung H1CP .................................................................................................................................................. 24
2 Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend ........................................................................ 25
Technische Daten HSCP.................................................................................................................................................... 26
Kennfelder Evoguard Pumpen selbstansaugend HSCP .............................................................................................. 27
Maßblatt Typ HSCP 180 und 210.................................................................................................................................... 28
Preise Typ HSCP 180 und 210 .......................................................................................................................................... 29
Maßblatt Motor Typ HSCP 180 und 210 ....................................................................................................................... 30
Ersatzteile HSCP ................................................................................................................................................................. 32
Anbauteile HSCP ................................................................................................................................................................ 34
Zusatzeinrichtung HSCP................................................................................................................................................... 35
3 Pumpe H1CP und HSCP mobile Ausführung ...................................................................................................... 37
4 Online Pumpen-Auswahlprogramm................................................................................................................... 39
5 Kennfelder & Kennlinien H1CP ........................................................................................................................... 40
Kennfeld H1CP 50 Hz (SI Einheiten) .............................................................................................................................. 41
Kennlinien H1CP 165 (50 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 42
Kennlinien H1CP 180 (50 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 43
Kennlinien H1CP 210 (50 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 46
Kennlinien H1CP 230 (50 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 49
Kennlinien H1CP 165 (50 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 52
Kennlinien H1CP 180 (50 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 53
Kennlinien H1CP 210 (50 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 56
Kennlinien H1CP 230 (50 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 59
Kennfeld H1CP 60 Hz (SI Einheiten) .............................................................................................................................. 62
Kennfeld H1CP 60 Hz (US Einheiten) ............................................................................................................................ 63
Kennlinien H1CP 165 (60 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 64
Kennlinien H1CP 180 (60 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 65
Kennlinien H1CP 210 (60 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 68
Kennlinien H1CP 230 (60 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 71
Kennlinien H1CP 165 (60 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 74
Kennlinien H1CP 180 (60 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 75
Kennlinien H1CP 210 (60 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 78
Kennlinien H1CP 230 (60 Hz/4-polig) ........................................................................................................................... 81
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 3
EVOGUARD
6 Kennfelder & Kennlinien HSCP........................................................................................................................... 85
Kennfeld HSCP 50/60 Hz (SI Einheiten) ........................................................................................................................ 86
Kennfeld HSCP 60 Hz (US Einheiten) ............................................................................................................................. 87
Kennlinien HSCP 180 (50 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 88
Kennlinien HSCP 210 (50 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 89
Kennlinien HSCP 180 (60 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 90
Kennlinien HSCP 210 (60 Hz/2-polig) ........................................................................................................................... 91
7 Anfrageformular ................................................................................................................................................. 93
8 Impressum .......................................................................................................................................................... 94
Allgemeine Leistungs-, Verkaufs- und Lieferbedingungen ................................................................................ 95
4 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020
EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
1 Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
einstufig, zulaufend
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 5
EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
INFORMATION
Neben dem Trennen und Absperren ist bei einer Anlage vor allem eines wichtig: die zuverlässige Förderung des
Produkts. Deshalb bietet Evoguard ab sofort, zusätzlich zu den hochwertigen Ventilen, auch innovative Kreisel-
pumpen an. Bei der Neuentwicklung dieser Komponente liefen alle Anforderungen an höchste Produktqualität,
Hygiene und Energiekosten zusammen. Mit dem so erweiterten Evoguard Baukasten können wir den Evoguard
Standard zur Förderung, Absperrung und Trennung von Produkten jetzt aus einer Hand anbieten. Sie profitieren
dabei von der umfangreichen Erfahrung unseres Teams – denn die Anforderungen an die Komponenten im Ge-
tränke- und Lebensmittelbetrieb kennen wir bis ins kleinste Detail.
An immer mehr Stellen der Produktionslinie tragen wir dadurch mit modernen Methoden und aktuellen Materia-
lien zu einer höheren Leistung bei – mit einer optimalen Auslegung Ihrer Anlagen und mit maximaler Prozesssi-
cherheit.
Optimale Produktförderung ist die zentrale Anforderung an eine Pumpe. Bei der neuen Evoguard Pumpenserie
geschieht dies durch exakt ausgelegte, totraumfreie Fließwege gleichmäßig und schonend. Das hält Produktions-
unterbrechungen gering und senkt den Zeit- und Personalaufwand für Wartung und Reinigung.
Alle Evoguard Pumpen sind nach den Richtlinien der EHEDG konstruiert. Ein niedriger NPSH-Wert und IE3 Hocheffi-
zienzmotoren gewährleisten Leistungsstärke bei gleichzeitig niedrigem Energieverbrauch. Die genaue Auslegung
von Gehäuse und Laufrad hinsichtlich eines hohen Wirkungsgrades und der damit verbunden Energieeinsparung
wurde anhand einer Computational-Fluid-Dynamics (CFD) Berechnung erstellt. Der Dichtungsraum und die Druck-
festigkeit der Pumpe konnten mittels einer Finite-Elemente-Methode (FEM) berechnet und optimiert werden.
Alle Bauteile mit ihren konstruktiven Details, wie z. B. die Ausführung der Gleitringdichtungen oder die Beschaufe-
lung des Laufrads, wurden umfassenden Prüfverfahren unterzogen. Ein spezielles Augenmerk erhielten auch alle
sicherheitsbezogenen Details: Das Design entspricht den Anforderungen der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
Konstruktionsmerkmale im Baukastensystem
Konstruktion nach den Richtlinien der EHEDG; Form und Elastomer-Zusammensetzung der Dichtung gemäß
aktuellem Technikstand für zuverlässige Abdichtleistung im kompletten Temperaturbereich.
Niedriger NPSH-Wert – keine frühzeitige Kavitation innerhalb der Pumpe
Energieeinsparung durch Optimierung der Hydraulik am Laufrad
Produktschonende Förderung und verbesserter Wirkungsgrad durch Leitkontur im Gehäuse und tangentialen
Anschluss des Druckstutzens
Kein Rücksprung im Gehäuse, dadurch optimale Reinigung
Laufrad und Gehäuse massiv aus Vollmaterial gefertigt, hohe Oberflächenqualität
Verbindung Motorwelle zum Laufrad über hydraulischen Spannsatz
- selbstzentrierend
- Spaltmaß einfach einzustellen
- einfache Montage
1 Verbindung Motorwelle zum Laufrad
2 Kein Rücksprung im Gehäuse
3 Abdichtung nach EHEDG
4 Leitkontur
5 Laufrad massiv
6 Gehäuse und Deckel massiv
6 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020
EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
Gleitringdichtungen nach EHEDG
Das Evoguard Dichtungskonzept bietet Gleitringdichtungen einfachwirkend für hygienische Anlagen an. Darüber
hinaus stehen optional auch doppeltwirkende Gleitringdichtungen, zum Kühlen der Dichtung oder für aseptische
einstufig, zulaufend
Anlagen, zur Verfügung.
Die Forderungen der EHEDG haben wir konsequent umgesetzt:
Glatte Oberflächen im Produktraum
Abdichtung ohne Totraum mit Schaftdichtung nach FDA
Gegenring mit offener Ringnut für optimale Reinigung
Gleitfläche nahe am Laufrad, daher optimale Reinigung und Umspülung zur Kühlung
Feder und Mitnehmerelemente außerhalb des Mediums
Bei der Entwicklung haben wir folgende Merkmale zusätzlich berücksichtigt:
Modularer Aufbau – zerlegbar in Einzelteile
Gleit- und Gegenring von vorne ausbaubar
Einfache, schnelle De, & Montage
Verwendung von gleichen Bauteilen, Verwechslung von Teilen ausgeschlossen
Gleitring stationär im Deckel angeordnet – keine dynamische Abdichtung an der Welle
gewährleisteter Überdruck an der Gleitringdichtung - positives Druckgefälle und Schmierung der Gleitflächen
sichergestellt
SQ: Ausführungen einfachwirkend für hygienische Anlagen/Bauteile nach Klasse I
1 Feder befindet sich außerhalb des Produktraums
2 Großer Spalt zum Anzeigen von Leckage
3 Gleitring stationär kein Verschleiß der Pumpen-
welle
4 Schaftdichtung zur frontbündigen Abdichtung
5 Gegenring aus Kohle oder Siliziumcarbid
DQ: Ausführungen doppeltwirkend, beispielsweise als Option für aseptische Anlagen unter Verwendung einer
Spülung oder eines Sperrmediums
1 Feder befindet sich außerhalb des Produktraums
2 Schaftdichtung des Gleitrings kann rückseitig gerei-
nigt werden
3 Raum Spülmedium
4 Gleicher Gleitring Druckumkehrsicher bis 2,5 bar
Differenzdruck Spülkammer kann mit höheren oder
niedrigeren Produktdruck als das abzudichtende
Medium betrieben werden.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 7
EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
TECHNISCHE DATEN H1CP
Ausführung Hygienische Kreiselpumpe
einstufig, zulaufend (nicht selbstansaugend)
Nennweiten Metrisch: DN25, DN40, DN50 (Typ 165)
Anschluss Zoll: OD 1“; OD 1,5“ (Typ 165)
Metrisch: DN50, DN65, DN80, DN100 (Typ 180, 210, 230)
Zoll: OD 2“; OD 3“ (Typ 180, 210, 230)
Motor IE3 Hocheffizienzmotoren Bauform IM B35 ( IM B14 & B34 bei 165/8), nach IEC
Hersteller nach unserer Wahl (weitere auf Anfrage)
Betriebsdaten Förderstrom: bis 86 m³/h (378 USGPM) mit Wasser
Förderhöhe: bis 80 m (260 ft) Wassersäule
Betriebsdruck max.: 16 bar (232 psi), (auf Anfrage 25 bar / 362 psi)
Temperatur: 95°C (203° F), höher auf Anfrage
Viskosität: bis 400 mPas (cP)
Werkstoff Produktberührt: 1.4404 / AISI 316L
Nicht produktberührt: 1.4301 / AISI 304
Gleitringdichtung: Siliziumkarbid (Q) / Kohle (B)
weitere Werkstoffe auf Anfrage
Dichtungen: EPDM nach FDA, weitere Werkstoffe auf Anfrage
Oberfläche Produktberührt: Ra 0,8 - 1,2 µm
Optional: Ra ≤ 0,8 µm auf Anfrage
Nicht produktberührt: Ra ≤ 1,6 µm
Anschluss FN Nutflansch FN1 (nach APV)
M Gewindestutzen DIN 11851
SM Gewindestutzen DIN 11864-1-A
SF Nutflansch DIN 11864-2-A
SC Nutklemmstutzen DIN 11864-3-A
C Klemmstutzen DIN 32676
Weitere auf Anfrage
Gemäß den gesetzlichen Anforderungen
EU Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
8 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020
EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
KENNFELDER EVOGUARD PUMPEN H1CP
2.900 U/min, Wasser 20 °C
einstufig, zulaufend
80
H [m]
75
70
65 230/15 230/25 230/35
60
55
50 210/15 210/25 210/35
45
40
35
30 180/15 180/25 180/35
25
20 165/8
15
10
5
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Q [m³/h]
Zur optimalen Auslegung von Pumpen hin-
sichtlich Fördermenge, Druck, Wirkungs-
grad usw. steht von Evoguard ein Online
Programm zur Verfügung (siehe Kapitel 4).
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 9
EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
MAßBLATT TYP H1CP 165
Anschluss
Anschluss
Maße Pumpe
Gehäuse ø Saug / Druck A B C Motor F1
SQB/SQQ DQB/DQQ
mm DN mm mm mm kW mm mm
25 / 25 68
40 / 25 46 0,75 – 2,2 32 70
40 / 40 46 108
165/8 72
50 / 25 24
50 / 40 24 3,0 – 4,0 133 171
50 / 50 24 130
1
abhängig von der Ausführung der GLRD, einfach (SQB/SQQ) oder gespült (DQB/DQQ)
Nennweite: Einlauf DN 025 bis DN 050
Auslauf DN 025 bis DN 050
Maße Anschluss Gleitringdichtung: S einfachwirkend
D doppeltwirkend
Anschluss DN 25 DN 40 DN 50
X mm mm mm Werkstoff: QB Siliziumkarbid/Kohle
Nutflansch FN1 QQ Siliziumkarbid/Siliziumkarbid
FN 24 24 24
(nach APV) Motorleistung: 0,75 kW bis 4,0 kW
Gewindestutzen Polzahl Motor: 2-polig, 4-polig
M 29 33 35
DIN 11851
Gewindestutzen Benennungsbeispiel Pumpe
SM 26 31 31 H1CP 165/8 D165 FN 050040 SQB 2,2/2
DIN 11864-1-A
Nutflansch
SF 25,5 25,5 25,5 Anschluss: FN Nutflansch FN1 (nach APV)
DIN 11864-2-A M Gewindestutzen DIN 11851
Nutklemmstutzen SM Gewindestutzen DIN 11864-1-A
SC 23,5 25,5 26
DIN 11864-3-A SF Nutflansch DIN 11864-2-A
Klemmstutzen SC Nutklemmstutzen DIN 11864-3-A
C 21,5 21,5 28
DIN 32676 C Klemmstutzen DIN 32676
Gewindestutzen MB Gewindestutzen BIOConnect R
MB 44 46 47 FB Flansch BIOConnect R
BIOConnect R
Flansch
FB 52 52 54 Laufraddurchmesser max. D=165 mm
BIOConnect R
Baugröße Pumpengehäuse 165/8
Typ: Hygienische Kreiselpumpe – einstufig, zulaufend
10 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
PREISE TYP H1CP 165
Pumpe 165/8
einstufig, zulaufend
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
0,75 kW 2.190,00 €
1,1 kW 2.220,00 €
1,5 kW 2.245,00 €
+ 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 50,00 € + 99,00 €
2,2 kW 2.280,00 €
3,0 kW 2.570,00 €
4,0 kW 2.650,00 €
Technische Ausführung für die Preisbasis
Motor 2-polig, Spannung 400 V / 50 Hz, Hersteller unser Standard
Anschluss Nutflansch FN1
Farbe papyrusweiß RAL 9018
Werkstoff produktberührt 1.4404 / AISI 316L, EPDM
Gleitringdichtung SQB
Zusatzausstattung wie Motorhaube, Maschinenfüße, Kabelver-
schraubungen usw. siehe Anbauteile
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 11EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
MAßBLATT TYP H1CP 180
Anschluss
Anschluss
Maße Pumpe
Gehäuse ø Saug / Druck A B C D
mm DN mm mm mm mm
50 / 50 86 145 109
65 / 50 57 145 80
180/15 65 / 65 57 92 174 80
80 / 50 30 145 53
80 / 65 30 174 53
65 / 65 62 145 90
180/25 80 / 65 35 84 145 63
80 / 80 35 172 63
80 / 65 74 145 107
180/35 80 / 80 74 84 172 107
100 / 80 40 172 73
Nennweite: Einlauf DN 050 bis DN 100
Auslauf DN 050 bis DN 100
Gleitringdichtung: S einfachwirkend
Maße Anschluss D doppeltwirkend
Anschluss DN 50 DN 65 DN 80 DN 100
X Werkstoff: QB Siliziumkarbid/Kohle
mm mm mm mm
QQ Siliziumkarbid/Siliziumkarbid
Nutflansch FN1
FN 24 24 24 24 Motorleistung: 1,5 kW bis 30 kW
(nach APV)
Gewindestutzen Polzahl Motor: 2-polig, 4-polig
M 35 40 45 54
DIN 11851 Benennungsbeispiel Pumpe
Gewindestutzen H1CP 180/15 D180 FN 065065 SQB 7,5/2
SM 31 36 42 50
DIN 11864-1-A
Nutflansch Anschluss: FN Nutflansch FN1 (nach APV)
SF 25,5 25,5 27,5 27,5
DIN 11864-2-A M Gewindestutzen DIN 11851
Nutklemmstutzen SM Gewindestutzen DIN 11864-1-A
SC 26 28 30 31,5 SF Nutflansch DIN 11864-2-A
DIN 11864-3-A
Klemmstutzen SC Nutklemmstutzen DIN 11864-3-A
C 21,5 28 28 28 C Klemmstutzen DIN 32676
DIN 32676
MB Gewindestutzen BIOConnect R
Gewindestutzen
MB 47 64 64 66 FB Flansch BIOConnect R
BIOConnect R
Flansch Laufraddurchmesser max. D=180 mm
FB 54 66 66 68
BIOConnect R
Baugröße Pumpengehäuse 180/15, 180/25, 180/35
Typ: Hygienische Kreiselpumpe – einstufig, zulaufend
12 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
PREISE TYP H1CP 180
Pumpe 180/15
einstufig, zulaufend
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
1,5 kW 3.030,00 €
2,2 kW 3.080,00 €
3,0 kW 3.285,00 €
+ 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 55,00 € + 109,00 €
4,0 kW 3.380,00 €
5,5 kW 3.520,00 €
7,5 kW 3.600,00 €
Pumpe 180/25
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
3,0 kW 3.395,00 €
4,0 kW 3.490,00 €
5,5 kW 3.630,00 €
+ 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 55,00 € + 109,00 €
7,5 kW 3.710,00 €
11,0 kW 4.280,00 €
15,0 kW 4.350,00 €
Pumpe 180/35
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
SQB/EPDM
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
4,0 kW 3.675,00 €
5,5 kW 3.815,00 €
7,5 kW 3.895,00 €
11,0 kW 4.465,00 € + 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 55,00 € + 109,00 €
15,0 kW 4.535,00 €
18,5 kW 4.680,00 €
22,0 kW 5.445,00 €
Technische Ausführung für die Preisbasis
Motor 2-polig, Spannung 400 V / 50 Hz, Hersteller unser Standard
Anschluss Nutflansch FN1
Farbe papyrusweiß RAL 9018
Werkstoff produktberührt 1.4404 / AISI 316L, EPDM
Gleitringdichtung SQB
Zusatzausstattung wie Motorhaube, Maschinenfüße, Kabelver-
schraubungen usw. siehe Anbauteile
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 13EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
MAßBLATT TYP H1CP 210
Anschluss
Anschluss
Maße Pumpe
Gehäuse ø Saug / Druck A B C D
mm DN mm mm mm mm
50 / 50 86 159 109
65 / 50 57 159 80
210/15 65 / 65 57 100 188 80
80 / 50 30 159 53
80 / 65 30 188 53
65 / 65 62 159 90
210/25 80 / 65 35 92 159 63
80 / 80 35 186 63
80 / 65 74 159 107
210/35 80 / 80 74 92 186 107
100 / 80 40 186 73
Nennweite: Einlauf DN 050 bis DN 100
Auslauf DN 050 bis DN 100
Gleitringdichtung: S einfachwirkend
Maße Anschluss D doppeltwirkend
Anschluss DN 50 DN 65 DN 80 DN 100
X Werkstoff: QB Siliziumkarbid/Kohle
mm mm mm mm
QQ Siliziumkarbid/Siliziumkarbid
Nutflansch FN1
FN 24 24 24 24 Motorleistung: 1,5 kW bis 30 kW
(nach APV)
Gewindestutzen Polzahl Motor: 2-polig, 4-polig
M 35 40 45 54
DIN 11851 Benennungsbeispiel Pumpe
Gewindestutzen H1CP 210/25 D210 FN 080065 SQB 7,5/2
SM 31 36 42 50
DIN 11864-1-A
Nutflansch Anschluss: FN Nutflansch FN1 (nach APV)
SF 25,5 25,5 27,5 27,5
DIN 11864-2-A M Gewindestutzen DIN 11851
Nutklemmstutzen SM Gewindestutzen DIN 11864-1-A
SC 26 28 30 31,5 SF Nutflansch DIN 11864-2-A
DIN 11864-3-A
Klemmstutzen SC Nutklemmstutzen DIN 11864-3-A
C 21,5 28 28 28 C Klemmstutzen DIN 32676
DIN 32676
MB Gewindestutzen BIOConnect R
Gewindestutzen
MB 47 64 64 66 FB Flansch BIOConnect R
BIOConnect R
Flansch Laufraddurchmesser max. D=210 mm
FB 54 66 66 68
BIOConnect R
Baugröße Pumpengehäuse 210/15, 210/25, 210/35
Typ: Hygienische Kreiselpumpe – einstufig, zulaufend
14 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
PREISE TYP H1CP 210
Pumpe 210/15
einstufig, zulaufend
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
3,0 kW 3.640,00 €
4,0 kW 3.735,00 €
5,5 kW 3.875,00 € + 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 60,00 € + 119,00 €
7,5 kW 3.955,00 €
11,0 kW 4.525,00 €
Pumpe 210/25
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
7,5 kW 4.170,00 €
11,0 kW 4.740,00 €
+ 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 60,00 € + 119,00 €
15,0 kW 4.810,00 €
18,5 kW 4.955,00 €
Pumpe 210/35
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
SQB/EPDM
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
11,0 kW 4.850,00 €
15,0 kW 4.920,00 €
18,5 kW 5.065,00 € + 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 60,00 € + 119,00 €
22,0 kW 5.830,00 €
30,0 kW 8.315,00 €
Technische Ausführung für die Preisbasis
Motor 2-polig, Spannung 400 V / 50 Hz, Hersteller unser Standard
Anschluss Nutflansch FN1
Farbe papyrusweiß RAL 9018
Werkstoff produktberührt 1.4404 / AISI 316L, EPDM
Gleitringdichtung SQB
Zusatzausstattung wie Motorhaube, Maschinenfüße, Kabelver-
schraubungen usw. siehe Anbauteile
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 15EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
MAßBLATT TYP H1CP 230
Anschluss
Anschluss
Maße Pumpe
Gehäuse ø Saug / Druck A B C D
mm DN mm mm mm mm
50 / 50 86 162 109
65 / 50 57 162 80
230/15 65 / 65 57 110 191 80
80 / 50 30 162 53
80 / 65 30 191 53
65 / 65 62 162 90
230/25 80 / 65 35 102 162 63
80 / 80 35 189 63
80 / 65 74 162 107
230/35 80 / 80 74 102 189 107
100 / 80 40 189 73
Nennweite: Einlauf DN 050 bis DN 100
Auslauf DN 050 bis DN 100
Gleitringdichtung: S einfachwirkend
Maße Anschluss D doppeltwirkend
Anschluss DN 50 DN 65 DN 80 DN 100
X Werkstoff: QB Siliziumkarbid/Kohle
mm mm mm mm
QQ Siliziumkarbid/Siliziumkarbid
Nutflansch FN1
FN 24 24 24 24 Motorleistung: 1,5 kW bis 30 kW
(nach APV)
Gewindestutzen Polzahl Motor: 2-polig, 4-polig
M 35 40 45 54
DIN 11851 Benennungsbeispiel Pumpe
Gewindestutzen H1CP 230/35 D230 FN 100065 SQB 7,5/2
SM 31 36 42 50
DIN 11864-1-A
Nutflansch Anschluss: FN Nutflansch FN1 (nach APV)
SF 25,5 25,5 27,5 27,5
DIN 11864-2-A M Gewindestutzen DIN 11851
Nutklemmstutzen SM Gewindestutzen DIN 11864-1-A
SC 26 28 30 31,5 SF Nutflansch DIN 11864-2-A
DIN 11864-3-A
Klemmstutzen SC Nutklemmstutzen DIN 11864-3-A
C 21,5 28 28 28 C Klemmstutzen DIN 32676
DIN 32676
MB Gewindestutzen BIOConnect R
Gewindestutzen
MB 47 64 64 66 FB Flansch BIOConnect R
BIOConnect R
Flansch Laufraddurchmesser max. D=230 mm
FB 54 66 66 68
BIOConnect R
Baugröße Pumpengehäuse 230/15, 230/25, 230/35
Typ: Hygienische Kreiselpumpe – einstufig, zulaufend
16 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
PREISE TYP H1CP 230
Pumpe 230/15
einstufig, zulaufend
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
5,5 kW 3.940,00 €
7,5 kW 4.020,00 €
+ 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 65,00 € + 145,00 €
11,0 kW 4.590,00 €
15,0 kW 4.660,00 €
Pumpe 230/25
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
11,0 kW 4.760,00 €
15,0 kW 4.830,00 €
18,5 kW 4.975,00 € + 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 65,00 € + 145,00 €
22,0 kW 5.740,00 €
30,0 kW 8.225,00 €
Pumpe 230/35
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
SQB/EPDM
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
Leistung SQQ DQB DQQ HNBR FKM
15,0 kW 4.960,00 €
18,5 kW 5.105,00 €
+ 80,00 € + 496,00 € + 576,00 € + 65,00 € + 145,00 €
22,0 kW 5.870,00 €
30,0 kW 8.355,00 €
Technische Ausführung für die Preisbasis
Motor 2-polig, Spannung 400 V / 50 Hz, Hersteller unser Standard
Anschluss Nutflansch FN1
Farbe papyrusweiß RAL 9018
Werkstoff produktberührt 1.4404 / AISI 316L, EPDM
Gleitringdichtung SQB
Zusatzausstattung wie Motorhaube, Maschinenfüße, Kabelver-
schraubungen usw. siehe Anbauteile
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 17EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
MAßBLATT MOTOR TYP H1CP 165
Maße Motor
Motorleistung: 0,75 kW bis 2,2 kW Motorleistung: 3,0 kW bis 4,0 kW
Motor- H I N Q Motor- H N P Q
Polzahl leistung Polzahl
leistung mm mm mm min/max mm mm mm min/max
2 polig 3,0 kW 2 polig 298 297 132 46/75
0,75 kW 333 366 277 46/75
4 polig
2 polig 333 366 277
1,1 kW 46/75 4,0 kW 2 polig 308 328 144 46/75
4 polig 389 435 296
2 polig
1,5 kW 389 435 296 46/75
4 polig
2,2 kW 2 polig 389 435 296 46/75
18 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
MAßBLATT MOTOR TYP H1CP 180 BIS 230
Maße Motor
einstufig, zulaufend
Motor- F G H I K L M N O P Q R
leistung Polzahl
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm min/max mm
2 polig 166 215 280 360 122 162 244 254 317 122 46/75 145
1,5 kW
4 polig 166 215 293 360 122 162 244 254 317 122 46/75 145
2 polig 166 215 293 360 122 162 244 254 317 122 46/75 145
2,2 kW
4 polig 173 230 328 397 170 212 294 287 348 132 46/75 145
2 polig 173 230 328 397 170 212 294 287 348 132 46/75 145
3,0 kW
4 polig 173 230 328 397 170 212 294 287 348 132 46/75 145
2 polig 180 230 345 390 170 212 294 312 358 144 46/75 145
4,0 kW
4 polig 180 230 345 390 170 212 294 312 358 144 46/75 145
2 polig 173 282 365 451 209 258 343 352 410 164 52/105 145
5,5 kW
4 polig 173 282 365 451 209 258 343 352 410 164 52/105 145
2 polig 173 282 365 451 209 258 343 352 410 164 52/105 145
7,5 kW
4 polig 173 282 413 451 209 258 343 352 410 164 52/105 145
2 polig 239 372 450 609 266 314 401 442 530 200 52/105 180
11,0 kW
4 polig 239 372 450 609 266 314 401 442 530 200 52/105 180
15,0 kW 2 polig 239 372 450 609 266 314 401 442 530 200 52/105 180
18,5 kW 2 polig 239 372 494 609 266 314 401 449 530 200 52/105 180
22,0 kW 2 polig 246 372 523 602 266 314 401 480 540 220 52/105 180
30,0 kW 2 polig 260 431 590 670 302 348 444 537 570 245 52/105 180
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 19EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
ERSATZTEILE H1CP
Ausführung einfache Gleitringdichtung
Gleitring
Pos. Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€
Pos 200 0903452492 164,00 €
Gegenring
Pos. Kohle Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
Pos 201 0903374922 119,00 € 0903374924 184,00 €
Dichtungssatz Elastomer einfachwirkend
Größe Pos. EPDM HNBR FKM
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
165 0904795119 39,00 € 0904795332 79,00 € 0904795331 99,00 €
Pos. 100
180
210 0903833577 39,00 € 0903833574 79,00 € 0904234073 99,00 €
230
Beispiel für ein Überholungspaket einfache Gleitringdichtung bestehend aus:
1x Gleitring, 1x Gegenring und 1x Dichtungssatz Elastomer einfachwirkend
20 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
Ausführung gespülte/doppelte Gleitringdichtung
einstufig, zulaufend
Gleitring
Pos. Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€
Pos. 200 0903452492* 164,00 €
*wird 2x benötigt!
Gegenringe gespült/doppeltwirkend
Pos. Kohle Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
Pos. 201 0903374922 119,00 € 0903374924 184,00 €
Pos. 202 0903840928 239,00 €
Dichtungssatz Elastomer gespült/doppeltwirkend
Größe Pos. EPDM HNBR FKM
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
165 0904795371 45,00 € 0904795373 90,00 € 0904795372 120,00 €
Pos. 100
180
210 0903833578 45,00 € 0903833575 90,00 € 0904234966 120,00 €
230
Beispiel für ein Überholungspaket doppelte Gleitringdichtung bestehend aus:
2x Gleitring, 1x Gegenring (Pos. 201), 1x Gegenring (Pos. 202) und 1x Dichtungssatz Elastomer doppeltwirkend
Dichtung Gehäuse produktberührt
Größe Pos. EPDM HNBR FKM
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
165 0901227486 24,00 € 0904776957 48,00 € 0904776958 72,00 €
180 0903399705 29,00 € 0903952042 58,00 € 0904169945 87,00 €
Pos. 101
210 0903399707 34,00 € 0903952041 68,00 € 0904169946 102,00 €
230 0903399740 39,00 € 0903954237 78,00 € 0904169947 117,00 €
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 21EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
ANBAUTEILE H1CP
Motorhaube
Pumpe Bau- Motor- Polzahl Motorhaube genietet
größe leistung
Material-Nr. Preis/€
2 polig
0,75 kW
80 4 polig 0904774642 160,00 €
1,1 kW 2 polig
1,1 kW 4 polig
H1CP 165
2 polig
1,5 kW
90 4 polig 0904573652 180,00 €
2 polig
2,2 kW
-
2 polig
3,0 kW
-
100/112 0905384375 200,00 €
2 polig
4,0 kW
-
2 polig
1,5 kW 0903409928
90 4 polig 200,00 €
2,2 kW 2 polig
2,2 kW 4 polig
2 polig
3,0 kW
100/112 4 polig 0903302367 210,00 €
2 polig
H1CP 180 / 210 / 230
4,0 kW
4 polig
2 polig
5,5 kW
4 polig
132 0903269337 230,00 €
2 polig
7,5 kW
4 polig
2 polig
11,0 kW
4 polig
2 polig
15,0 kW
4 polig
160/180 0903366649 330,00 €
2 polig
18,5 kW
-
2 polig
22,0 kW
-
2 polig
200 30,0 kW 0903465176 340,00 €
-
Auf Anfrage geschweißt möglich
Maschinenfuß D50
Motorleistung Gewinde Preis je Stück
Material-Nr. Preis/€
bis 4,0 kW M 12 0903475535 10,00 €
ab 5,5 kW M16 0903363538 10,00 €
22 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
Hygienische Kreiselpumpe H1CP -
Kabelverschraubung Messing vernickelt
Gewinde Ausführung
Material-Nr. Preis/€
M20x1,5 mit Schirmung 0900062539 9,90 €
einstufig, zulaufend
M20x1,5 ohne Schirmung 0900010485 4,40 €
M25x1,5 mit Schirmung 0900012846 10,90 €
M25x1,5 ohne Schirmung 0900010486 4,90 €
M32x1,5 mit Schirmung 0900012847 11,90 €
M32x1,5 ohne Schirmung 0900010487 8,90 €
M40x1,5 mit Schirmung 0903159998 29,90 €
M40x1,5 ohne Schirmung 0900010488 16,90 €
M50x1,5 ohne Schirmung 0900010489 22,90 €
Reduzierung Messing vernickelt
Gewinde M1 Gewinde M2
Material-Nr. Preis/€
M25x1,5 M20x1,5 0900010583 1,90 €
M32x1,5 M20x1,5 0900010584 2,70 €
M32x1,5 M25x1,5 0900010585 2,70 €
M40x1,5 M25x1,5 0900010586 5,30 €
M40x1,5 M32x1,5 0900010587 6,00 €
M50x1,5 M40x1,5 0900010589 11,00 €
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 23EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe H1CP - einstufig, zulaufend
ZUSATZEINRICHTUNG H1CP
Ablassventil am Pumpengehäuse
H1CP
Material-Nr. Preis/€
165 Auf Anfrage
180 Auf Anfrage
210 Auf Anfrage
230 Auf Anfrage
Inducer
H1CP
Höhe Durchmesser Preis/€
8 50 mm 280,00 €
15 81 mm 360,00 €
25 81 mm 360,00 €
35 100 mm 360,00 €
Druckstufe PN25
H1CP
Material-Nr. Preis/€
180 Auf Anfrage
210 Auf Anfrage
Fahrgestell für die mobile Pumpe
Aufpreis für die mobile Ausführung
(ohne Frequenzumrichter)
Leistung Preis/€
0,75 – 4,0 kW 850,00 €
5,5 – 7,5 kW 1.800,00 €
Frequenzumrichter
auf Motor montiert IP66
Leistung Preis/€
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Weitere Optionen auf Anfrage!
24 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
2 Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
Hygienische Kreiselpumpe HSCP –
einstufig, selbstansaugend
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 25EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
TECHNISCHE DATEN HSCP
Ausführung Hygienische Kreiselpumpe
einstufig, selbstansaugend
Nennweiten Metrisch: DN65 (Typ 180, 210)
Anschluss Zoll: OD 3“ (Typ 180, 210)
Motor IE3 Hocheffizienzmotoren Bauform IM B35, nach IEC
Hersteller nach unserer Wahl (weitere auf Anfrage)
Betriebsdaten Förderstrom: bis 50 m³/h (220 USGPM) mit Wasser
Förderhöhe: bis 60 m (196 ft) Wassersäule
Betriebsdruck max.: 16 bar (232 psi), (auf Anfrage 25 bar / 362 psi)
Temperatur: 95°C (203° F), höher auf Anfrage
Viskosität: bis 200 mPas (cP)
Ansaugleistung: bis 7,5 m (24 ft)
schnellstes Entlüften von Rohrleitungen
Werkstoff Produktberührt: 1.4404 / AISI 316L
Nicht produktberührt: 1.4301 / AISI 304
Gleitringdichtung: Siliziumkarbid (Q) / Kohle (B)
weitere Werkstoffe auf Anfrage
Dichtungen: EPDM nach FDA, weitere Werkstoffe auf Anfrage
Oberfläche Produktberührt: Ra 0,8 ≤ 1,2 µm
Optional: Ra ≤ 0,8 µm auf Anfrage
Nicht produktberührt: Ra ≤ 1,6 µm
Anschluss FN Nutflansch FN1 (nach APV)
M Gewindestutzen DIN 11851
SM Gewindestutzen DIN 11864-1-A
SF Nutflansch DIN 11864-2-A
SC Nutklemmstutzen DIN 11864-3-A
C Klemmstutzen DIN 32676
Weitere auf Anfrage
26 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
KENNFELDER EVOGUARD PUMPEN SELBSTANSAUGEND HSCP
Hygienische Kreiselpumpe HSCP –
2.900 U/min, Wasser 20 °C
einstufig, selbstansaugend
65
H [m]
60
55
50
210/25
45
40
35
30
25
180/25
20
15
10
5
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
Q [m³/h]
Zur optimalen Auslegung von Pumpen hin-
sichtlich Fördermenge, Druck, Wirkungs-
grad usw. steht von Evoguard ein Online
Programm zur Verfügung (siehe Kapitel 4).
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 27EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
MAßBLATT TYP HSCP 180 UND 210
Maße Pumpe
Gehäuse ø Saug / Druck A B C D
mm DN mm mm mm mm
180/25 65 / 65 187 84 193 215
210/25 65 / 65 187 92 207 215
Nennweite: Einlauf DN 065
Auslauf DN 065
Maße Anschluss
Gleitringdichtung: S einfachwirkend
Anschluss DN 65 D doppeltwirkend
X mm
Nutflansch FN1 Werkstoff: QB Siliziumkarbid/Kohle
FN 24 QQ Siliziumkarbid/Siliziumkarbid
(nach APV)
Gewindestutzen Motorleistung: 1,5 kW bis 30 kW
M 40
DIN 11851
Polzahl Motor: 2-polig,
Gewindestutzen
SM 36 Benennungsbeispiel Pumpe
DIN 11864-1-A
Nutflansch HSCP 180/25 D170 FN 065065 SQB 7,5/2
SF 25,5
DIN 11864-2-A
Anschluss: FN Nutflansch FN1 (nach APV)
Nutklemmstutzen M Gewindestutzen DIN 11851
SC 28
DIN 11864-3-A SM Gewindestutzen DIN 11864-1-A
Klemmstutzen SF Nutflansch DIN 11864-2-A
C 28
DIN 32676 SC Nutklemmstutzen DIN 11864-3-A
Gewindestutzen C Klemmstutzen DIN 32676
MB 64 MB Gewindestutzen BIOConnect R
BIOConnect R
Flansch FB Flansch BIOConnect R
FB 66
BIOConnect R
Laufraddurchmesser max. D=170 mm
Baugröße Pumpengehäuse 180/25
Typ: Hygienische Kreiselpumpe – einstufig, selbstansaugend
28 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
PREISE TYP HSCP 180 UND 210
Hygienische Kreiselpumpe HSCP –
einstufig, selbstansaugend
Pumpe 180/25
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
SQB/EPDM
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
Leistung DQB DQQ HNBR FKM
3,0 kW 5.270,00 €
4,0 kW 5.310,00 €
5,5 kW 5.900,00 €
+496,00 € +576,00 €
7,5 kW 6.000,00 €
11,0 kW 6.800,00 €
15,0 kW 6.860,00 €
Pumpe 210/25
Grundpreis Aufpreis je Auswahl
Gleitringdichtung Elastomerdichtung
SQB/EPDM
Leistung DQB DQQ HNBR FKM
5,5 kW 6.670,00 €
7,5 kW 6.770,00 €
11,0 kW 7.380,00 € + 496,00 € + 576,00 €
15,0 kW 7.500,00 €
18,5 kW 7.690,00 €
Technische Ausführung für die Preisbasis
Motor 2-polig, Spannung 400 V / 50 Hz, Hersteller unser Standard
Anschluss Nutflansch FN1
Farbe papyrusweiß RAL 9018
Werkstoff produktberührt 1.4404 / AISI 316L, EPDM
Gleitringdichtung SQB
Zusatzausstattung wie Motorhaube, Maschinenfüße, Kabelver-
schraubungen usw. siehe Anbauteile
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 29EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
MAßBLATT MOTOR TYP HSCP 180 UND 210
Motor- F G H I K L M N O P Q
leistung Polzahl
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm min/max
3,0 kW 2 polig 111 294 390 459 170 212 294 287 348 121 46 / 75
4,0 kW 2 polig 118 294 407 452 170 212 294 312 356 133 46 / 75
5,5 kW 2 polig 100 376 438 524 209 258 343 352 410 153 52 / 105
7,5 kW 2 polig 100 376 438 524 209 258 343 352 410 153 52 / 105
11,0 kW 2 polig 239 372 450 609 266 314 401 442 530 189 52 / 105
15,0 kW 2 polig 239 372 450 609 266 314 401 442 530 189 52 / 105
18,5 kW 2 polig 239 372 494 609 266 314 401 449 530 189 52 / 105
30 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
Hygienische Kreiselpumpe HSCP –
einstufig, selbstansaugend
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 31EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
ERSATZTEILE HSCP
Ausführung einfache Gleitringdichtung
Gleitring
Pos. Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€
Pos. 200 0903452492 164,00 €
Gegenring
Pos. Kohle Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
Pos. 201 0903374922 119,00 € 0903374924 184,00 €
Dichtungssatz Elastomer einfachwirkend
Größe Pos. EPDM HNBR FKM
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
180
& Pos. 100 0905637639 69,00 € 0905637722 119,00€
210
Beispiel für ein Überholungspaket einfache Gleitringdichtung bestehend aus:
1x Gleitring, 1x Gegenring und 1x Dichtungssatz Elastomer einfachwirkend
32 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
Hygienische Kreiselpumpe HSCP –
Ausführung gespülte/doppelte Gleitringdichtung
einstufig, selbstansaugend
Gleitring
Pos. Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€
Pos. 200 0903452492* 164,00 €
*wird 2x benötigt!
Gegenringe gespült/doppeltwirkend
Pos. Kohle Siliziumkarbid
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
Pos. 201 0903374922 119,00 € 0903374924 184,00 €
Pos. 202 0903840928 239,00 €
Dichtungssatz Elastomer gespült/doppeltwirkend
Größe Pos. EPDM HNBR FKM
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
180
& Pos. 100 0905637720 75,00 € 0905637723 140,00 €
210
Beispiel für ein Überholungspaket doppelte Gleitringdichtung bestehend aus:
2x Gleitring, 1x Gegenring (Pos. 201), 1x Gegenring (Pos. 202) und 1x Dichtungssatz Elastomer doppeltwirkend
Dichtung Gehäuse produktberührt
Größe Pos. EPDM HNBR FKM
Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€ Material-Nr. Preis/€
180 0903399705 29,00 € 0903952042 58,00 € 0904169945 87,00 €
Pos. 101
210 0903399707 34,00 € 0903952041 68,00 € 0904169946 102,00 €
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 33EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
ANBAUTEILE HSCP
Motorhaube
Pumpe Bau- Motor- Polzahl Motorhaube genietet
größe leistung
Material-Nr. Preis/€
3,0 kW 2 polig
100/112 0903302367 210,00 €
4,0 kW 2 polig
HSCP 180 & 210
5,5 kW 2 polig
132 0903269337 230,00 €
7,5 kW 2 polig
11,0 kW 2 polig
160/180 15,0 kW 2 polig 0903366649 330,00 €
18,5 kW 2 polig
Auf Anfrage geschweißt möglich
Maschinenfuß D50
Motorleistung Gewinde Preis je Stück
Material-Nr. Preis/€
bis 4,0 kW M 12 0903475535 10,00 €
ab 5,5 kW M16 0903363538 10,00 €
Kabelverschraubung Messing vernickelt
Gewinde Ausführung
Material-Nr. Preis/€
M20x1,5 mit Schirmung 0900062539 9,90 €
M20x1,5 ohne Schirmung 0900010485 4,40 €
M25x1,5 mit Schirmung 0900012846 10,90 €
M25x1,5 ohne Schirmung 0900010486 4,90 €
M32x1,5 mit Schirmung 0900012847 11,90 €
M32x1,5 ohne Schirmung 0900010487 8,90 €
M40x1,5 mit Schirmung 0903159998 29,90 €
M40x1,5 ohne Schirmung 0900010488 16,90 €
M50x1,5 ohne Schirmung 0900010489 22,90 €
Reduzierung Messing vernickelt
Gewinde M1 Gewinde M2
Material-Nr. Preis/€
M25x1,5 M20x1,5 0900010583 1,90 €
M32x1,5 M20x1,5 0900010584 2,70 €
M32x1,5 M25x1,5 0900010585 2,70 €
M40x1,5 M25x1,5 0900010586 5,30 €
M40x1,5 M32x1,5 0900010587 6,00 €
M50x1,5 M40x1,5 0900010589 11,00 €
34 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
ZUSATZEINRICHTUNG HSCP
Hygienische Kreiselpumpe HSCP –
Ablassventil am Pumpengehäuse
einstufig, selbstansaugend
HSCP
Material-Nr. Preis/€
180 Auf Anfrage
210 Auf Anfrage
Fahrgestell für die mobile Pumpe
Aufpreis für die mobile Ausführung
(ohne Frequenzumrichter)
Leistung Preis/€
0,75 – 4,0 kW 850,00 €
5,5 – 7,5 kW 1.800,00 €
Frequenzumrichter
auf Motor montiert IP66
Leistung Preis/€
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Weitere Optionen auf Anfrage!
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 35EVOGUARD
Hygienische Kreiselpumpe HSCP – einstufig, selbstansaugend
36 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Pumpe H1CP und HSCP mobile Ausführung
Pumpe H1CP und HSCP mobile
3 Pumpe H1CP und HSCP mobile Ausführung
Nahezu alle Baugrößen der H1CP & HSCP Serie können als mobile Ausführung aufgebaut werden.
Ausführung
Aufbau und Optionen der mobilen Pumpen:
Kunststoffgriff zur sicheren Beförderung
sicherer Stand der Pumpe durch Gummifüße
komfortables Bewegen durch große Gummiräder
Halterung zum Befestigen des Kabels
maximale Motorleistung 7,5 kW
ab 5,5 kW Motorleistung wird zusätzlich ein Langsamanlauf verbaut
Hauptschalter mit NOT-AUS inklusive Motorschutzschalter und Unterspannungsauslöser
Pumpe inklusive 5 m Kabel und einem 16 Ampere Stecker mit Phasenwender
Optional mit Frequenzumrichter am Motor
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 37EVOGUARD
Pumpe H1CP und HSCP mobile Ausführung
38 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Online Pumpen-Auswahlprogramm
4 Online Pumpen-Auswahlprogramm
Auswahlprogramm
Online Pumpen-
Bei Evoguard steht seit Januar 2020 das neue Pumpen-Auswahlprogramm „Pump Selector“ zur Verfügung. Durch die
Erstellung eines Accounts kann sich der Benutzer online registrieren und im Programm einloggen. Anhand der Ka-
cheloberfläche kann über verschiedene Wege schnell die passende Evoguard Pumpe ausgelegt und gefunden wer-
den. Zudem steht eine Auswahl an verschieden Optionen zur Verfügung, und auf Wunsch wird der Pumpenpreis
ausgegeben.
Damit ermöglicht Evoguard einen wesentlich schnelleren Informationsaustausch bezüglich technischer Klärung und
Erstellung von Pumpen-Datenblättern wie auch preisliche Auskunft zu Pumpen und deren Optionen.
Sie finden das Programm auf unserer Evoguard
Internetseite unter der Produktgruppe Pumpe oder
auch mit der folgenden Internet-Adresse:
https://pump-selector.evoguard.com
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 39EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
5 Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder
&
Kennlinien
H1CP
Zur optimalen Auslegung von Pumpen hin-
sichtlich Fördermenge, Druck, Wirkungs-
grad usw. steht von Evoguard ein Online
Programm zur Verfügung (siehe Kapitel 4).
40 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNFELD H1CP 50 HZ (SI EINHEITEN)
2900 1/min
80
H [m]
75
70
65 230/15 230/25 230/35
60
55
50 210/15 210/25 210/35
45
40
35
30 180/15 180/25 180/35
25
20 165/8
15
10
5
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Q [m³/h]
1450 1/min
19
18
H [m]
17
230/15
16
15 230/35
14 230/25
13
12 210/15 210/25
11 210/35
10
9
8
7 180/15 180/25 180/35
6
5 165/8
4
3
2
1
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
Q [m³/h]
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 41EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 165 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 165/8
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
42 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 180 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 180/15
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 43EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 180 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 180/25
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
44 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 180 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 180/35
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 45EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 210 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 210/15
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
46 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 210 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 210/25
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 47EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 210 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 210/35
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
48 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 230 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 230/15
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 49EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 230 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 230/25
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
50 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 230 (50 HZ/2-POLIG)
H1CP 230/35
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 2900 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 51EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 165 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 165/8
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
52 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 180 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 180/15
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 53EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 180 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 180/25
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
54 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 180 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 180/35
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 55EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 210 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 210/15
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
56 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 210 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 210/25
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 57EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 210 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 210/35
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
58 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 230 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 230/15
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 59EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 230 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 230/25
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
60 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNLINIEN H1CP 230 (50 HZ/4-POLIG)
H1CP 230/35
Kennlinien bezogen auf Wasser bei 20°C (68° F); Drehzahl: 1450 1/min
Alle Maße in mm.
TD10012763 DE 02, Stand 05/2020 61EVOGUARD
Kennfelder & Kennlinien H1CP
KENNFELD H1CP 60 HZ (SI EINHEITEN)
3500 1/min
95
90
H [m]
85
80 230/15
230/25
75
230/35
70
65
60 210/15 210/25 210/35
55
50
45
40 180/15
180/25 180/35
35 165/8
30
25
20
15
10
5
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Q [m³/h]
1750 1/min
28
H [m]
26
24
22 230/15 230/25 230/35
20
18
16 210/15 210/25 210/35
14
12
10 180/15 180/25 180/35
8 165/8
6
4
2
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64
Q [m³/h]
62 TD10012763 DE 02, Stand 05/2020Sie können auch lesen
