FASHION AND CLOTHING IN LATE MEDIEVAL EUROPE MODE UND KLEIDUNG IM EUROPA DES SPÄTEN MITTELALTERS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FASHION AND CLOTHING IN LATE MEDIEVAL EUROPE
MODE UND KLEIDUNG IM EUROPA
DES SPÄTEN MITTELALTERS
INTERNATIONAL COLLOQUIUM
INTERNATIONALES KOLLOQUIUM
16. 18. NOVEMBER 2006
IN RIGGISBERG
Gemeinsam organisiert von
der Abegg-Stiftung (Riggisberg) und
der Abteilung für Mittelalterliche Geschichte
am Historischen Institut der Universität BernMITTWOCH / WEDNESDAY, 15.11.2006
Anreise der Teilnehmerinnen und Teilnehmer
arrival of all participants in Berne
19.00 h
Apéro und Nachtessen für Referentinnen und Referenten
speakers' dinner
Haus der Universität, Schlösslistrasse 5, CH–3008 Bern
Für das Historische Institut der Universität Bern unterstützt der
Max und Elsa Beer-Brawand-Fonds, Bern, diese Tagung
Titelbild: Darstellung des Stifters. Triptychon mit der Kreuzigung Christi (linker Seitenflügel),
Rogier van der Weyden, um 1440. Abegg-Stiftung, Riggisberg
=
2DONNERSTAG / THURSDAY, 16.11.2006
SEKTION I – EINZELNE GEWANDELEMENTE
PART I – INDIVIDUAL PIECES OF CLOTHING
9.00 – 12.30 h Vormittagsprogramm / morning session
REGULA SCHORTA (RIGGISBERG) / RAINER C. SCHWINGES (BERN)
Einführung / Introduction
JUNE SWANN (NORTHAMPTON)
European Shoes 1200-1520
RAINER C. SCHWINGES (BERN)
Between Gown and Fashion: a Student's Clothes in the Late 15th Century
Diskussion / discussion
Kaffeepause / coffee-break
JUTTA ZANDER-SEIDEL (NÜRNBERG)
"Haubendämmerung". Women's Headdress between the Late Middle Ages and
the Early Modern Period
KATHARINA SIMON-MUSCHEID (BERN)
Les couvre-chefs au bas moyen-âge: marqueurs culturels et signes politiques
Diskussion / discussion
12.30 – 14.30 h Mittagspause / lunch
14.30 – 16.30 h Nachmittagsprogramm / afternoon session
NAOMI TARRANT (EDINBURGH)
"Cut your coat to suit your cloth" – How a Textile Affects the Cut of a Garment
KNUT SCHULZ (BERLIN)
Handwerker und die Produktion von Textilien in oberrheinischen Städten im
15. und frühen 16. Jahrhundert
Diskussion / discussion
Kaffeepause / coffee-break
ab / from 16.30 h Besichtigung der Abegg-Stiftung
visit of the Abegg-Stiftung
=
3FREITAG / FRIDAY, 17.11.2006
SEKTION II – SOZIALE SCHICHTUNG UND STÄNDISCHE DIFFERENZIERUNG
PART II – CLOTHING AND FASHION FROM DIFFERENT SOCIAL LEVELS
9.00 – 12.00 h Vormittagsprogramm / morning session
AMALIA DESCALZO LORENZO (MADRID)
Les vêtements royaux du monastère Santa Maria la Real de Huelgas
MARGARETA NOCKERT (UPPSALA)
Clothing Found in Scandinavia and Greenland
Diskussion / dicussion
Kaffeepause / coffee-break
JUTTA CHARLOTTE VON BLOH (DRESDEN)
Princely Canons of Clothing and Dynastic Historiography – the Garments of
Elector Moritz of Saxony (1521-1553)
STEPHAN SELZER (HALLE A.D. SAALE)
Adel auf dem Laufsteg. Das Hofgewand an reichsfürstlichen Höfen um 1500
Diskussion / discussion
12.00 – 13.30 h Mittagspause / lunch
13.30 – 15.30 h Nachmittagsprogramm / afternoon session
FRANCES PRITCHARD (MANCHESTER)
Clothing Worn in 14th Century London Based on Archaeological Evidence
NEITHARD BULST (BIELEFELD)
Signes de distinction. Le vêtement bourgeois en Allemagne et en France dans
la législation somptuaire.
Diskussion / discussion
Kaffeepause / coffee-break
Nachmittagsprogramm in Bern (Besuch des Historischen Museums)
afternoon program in Berne (visit to the Historical Museum)
19.00 h Abendessen für alle Kolloquiums-Teilnehmer
dinner for all participants
Kornhaus-Keller, Kornhausplatz 18, CH–3007 Bern
=
4SAMSTAG / SATURDAY, 18.11.2006
SEKTION III – SYMBOLISCHE ASPEKTE VON KLEIDUNG UND MODE
PART III – SYMBOLIC ASPECTS OF CLOTHING AND FASHION
9.00 – 12.00 h Vormittagsprogramm / morning session
EVA SCHLOTHEUBER (MÜNCHEN)
Best Clothes and Every-day Attire of Late Medieval Nuns
MARIA HAYWARD (WINCHESTER)
The Influence of the Liturgical Year on the Wardrobe of Henry VIII
Diskussion / discussion
Kaffeepause / coffee-break
JOHANNES PIETSCH (RIGGISBERG)
Showing the Body – Shaping the Body. The Interaction of Clothing and the
Human Figure
KLAUS OSCHEMA (BERN)
Amis, favoris, sosies. Le vêtement comme miroir des relations personnelles
Diskussion / discussion
12.00 – 14.00 h Mittagspause / lunch
14.00 – 17.00 h Nachmittagsprogramm / afternoon session
ROBERTA ORSI-LANDINI (FIRENZE)
The Influence of the Medici on International Developments of Fashion
GIL BARTHOLEYNS (BRUXELLES)
La mode et la réforme. Discussion sur les causes de la transformation du
vêtement en Europe (XIIIe–XVIe siècle)
Diskussion / discussion
Kaffeepause / coffee-break
Zusammenfassung und Schlussdiskussion / conclusion and final discussion
=
5Bustransfer nach Riggisberg und Verpflegung während der Tagung
coach transfer to Riggisberg and catering during the conference
Ein Autobus der Firma Engeloch bringt die Teilnehmerinnen und Teilnehmer morgens
von Bern nach Riggisberg – Abfahrt vor dem Haupteingang des Hauptbahnhofs (vis-
à-vis Heiliggeistkirche) um 8.30 Uhr – und abends wieder zurück.
Die Abegg-Stiftung lädt die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an allen drei Tagen zu
einem gemeinsamen Lunch in Riggisberg sowie am Freitag zum Abendessen in Bern
ein. Für Ihre Unterkunft möchten Sie bitte selber besorgt sein.
A chartered bus of the firm Engeloch will bring the participants from Berne to Riggis-
berg in the morning – leaving at 8.30 a.m. in front of the main entrance of Berne main
railway station (opposite the Heiliggeist Church) – and back again in the evening.
The Abegg-Stiftung invites all participants for lunch during three days in Riggisberg,
as well as for dinner in a restaurant in Berne on Friday evening. We kindly request
that you make your own hotel reservation.
Hotelreservierung und Informationen zum Aufenthalt in Bern
hotel reservation and tourist information
Bern Tourismus
Amthausgasse 4
Postfach 169
CH–3000 Bern 7
Tel. +41 (0)31 328 12 12
Fax +41 (0)31 328 12 77
E-Mail: info@berninfo.com
Weitere Informationen zu Bern im Internet
further information on Berne on the web
http://www.bern.ch
=
6Anreise nach Bern / how to reach Berne
Die Stadt Bern ist durch das internationale Eisenbahnnetz gut erschlossen. Von den
internationalen Flughäfen Zürich, Basel und Genf bestehen regelmässige Verbindun-
gen. Bern selbst verfügt ebenfalls über einen Flughafen.
Bei der Anreise mit dem Auto (Autobahn A 1 von Basel oder Genf / Lausanne, Auto-
bahn A 2 von Zürich) empfiehlt es sich, beim Hotel die Parkmöglichkeit abzuklären.
The city of Berne can be easily reached by train. There are frequent connections to
the international airports at Zurich, Basle and Geneva. Berne is equally equipped
with an airport.
If you're travelling by car (motorway A 1 from Basle or Geneva / Lausanne, motorway
A 2 from Zurich), you are advised to ask your hotel about parking facilities.
Anfahrt nach Riggisberg / how to reach Riggisberg
Zufahrt mit Auto: Autobahnausfahrt A 6 Rubigen / Belp, Parkplätze vorhanden
access by car: motorway exit A 6 Rubigen / Belp, parking spaces available
=
7Tagungsort / location:
Abegg-Stiftung
Werner-Abegg-Strasse 67
CH-3132 Riggisberg
Veranstalter / organized by:
Abegg-Stiftung Historisches Institut
Werner-Abegg-Strasse 67 Abteilung für Mittelalterliche Geschichte
CH-3132 Riggisberg Universität Bern
info@abegg-stiftung.ch Länggassstrasse 49
Tel. 0041 (0)31 808 12 01 CH-3000 Bern 9
Fax 0041 (0)31 808 12 00 irene.neiger@hist.unibe.ch
Tel. 0041 (0)31 631 39 45
Fax 0041 (0)31 631 44 10
Die Veranstaltung ist öffentlich, allerdings besteht Anmeldepflicht, da dieTeilnehmerzahl
aus Platzgründen beschränkt ist. Weitere Informationen und die Unterlagen zur Anmeldung
können über die Abegg-Stiftung (s. oben) angefordert werden.
The conference is open to all scholars. However, due to limited seating the number of par-
ticipants is restricted and prior registration required. Further information and registration
forms can be ordered from the Abegg-Stiftung (see above).
Anmeldeschluss / registration deadline: 30. September 2006Sie können auch lesen
